بودكاست التاريخ

Carl-Heinrich von Stülpnagel

Carl-Heinrich von Stülpnagel

وُلد كارل-هاينريش فون ستولبناجل لعائلة أرستقراطية ثرية في برلين في الثاني من يناير عام 1886. في سن الثامنة عشرة ، انضم إلى الجيش البروسي وعمل كضابط أركان عام في الحرب العالمية الأولى. (1)

كعضو في Freikorps ، شارك Von Stülpnagel في إخماد الثورة الألمانية في عام 1919. مثل Hans Mommsen ، مؤلف بدائل لهتلر (2003) أشار إلى: "بالنسبة لأعضاء جيل الضباط الأصغر ، الذين تركت الثورة الألمانية 1918-1920 انطباعًا قويًا عليهم ، ذهبت معاداة الشيوعية المتأصلة دون أن تقول". (2)

بعد الحرب خدم في الجيش الألماني ووصل إلى رتبة عقيد في عام 1933. كان Stülpnagel معارضًا قويًا لأدولف هتلر والحزب النازي. "وصفه زملائه بأنه رجل نبيل متعلم في الفلسفة ، عارض Von Stülpnagel منذ بدايته النظام النازي ، والذي اعتبره مع العديد من زملائه الضباط وصمة عار على شرف بلاده." (3)

في يناير 1938 ، انضم الجنرال Stülpnagel إلى قواه العقيد لودفيج بيك ، والأدميرال فيلهلم كاناريس ، والجنرال بول فون هاس ، والرائد العام هانز أوستر ، والعقيد إريك هوبنر ، وهانس جيزيفيوس ، وكارل جورديلر ، وآرثر نيبي ، وولف هاينريش هيلدورف. هجلمار شاخت ، ضد الجستابو. كانوا يعتقدون أن قوات الأمن الخاصة كانت تحاول السيطرة على الجيش الألماني وكان هاز مستعدًا لاستخدام فوجه ضد الحكومة في برلين. ومع ذلك ، لم يحدث الانقلاب المقترح. (4)

في ديسمبر 1940 ، تم تكليف Stülpnagel بقيادة الجيش السابع عشر. في 22 يونيو 1941 ، بعد إطلاق عملية بربروسا ، قاد هذا الجيش بنجاح عبر جنوب روسيا على الجبهة الشرقية. تحت قيادة Stülpnagel ، حقق الجيش السابع عشر النصر خلال معركة أومان ومعركة كييف. خلال هذه الفترة ، دعم بنشاط إبادة اليهود وشارك في صياغة الأوامر لهذا البرنامج. (5)

في يناير 1942 ، مجموعة من الرجال تضمنت الجنرال Stülpnagel ، والمارشال الميداني إروين فون Witzleben ، والجنرال فريدريش أولبريشت ، والعقيد لودفيج بيك ، والعقيد إريك هوبنر ، والعقيد ألبريشت ميتز فون كيرنهايم ، واللواء الميجور هينينج فون تريسكوف ، والجنرال. - الرائد هيلموث شتيف ، والجنرال إريك فيلغيبل ، والجنرال بول فون هاسي ، والملازم العام كارل فريهير فون ثونجن ، والملازم فابيان شلابريندورف ، والرائد هانز أولريش فون أويرتزن ، وولف هاينريش هيلدورف ، والأدميرال فيلهلم كاناريس ، والجنرال-الرائد هانز أوستر ، وهانس قرر كل من أبوير ، ويلهلم لوشنر ، أولريش هاسيل ، هانز دوناني ، كارل لانغبهن ، كارل جورديلر ، جوليوس ليبر ، هيلموث فون مولتك ، بيتر فون وارتنبرغ ، جوهانس بوبيتز وجاكوب كايزر ، الإطاحة بأدولف هتلر. كانت المؤامرة تسمى عملية فالكيري. (6)

في الثالث من مارس عام 1942 ، تم تعيين الجنرال ستوبناغال حاكمًا لباريس. احتج في هذا المنصب على عمليات عملاء ألفريد روزنبرغ ، الذين صادروا الممتلكات اليهودية دون تعويض. كما اتصل بصديقه الحميم ، المشير إروين روميل للمشاركة في المؤامرة. [7) على ما يبدو ، علق روميل: "أنا أعرف ذلك الرجل. لن يستقيل ولن يقتل نفسه. سيقاتل ، دون أدنى اعتبار للشعب الألماني ، حتى لا يتبقى منزل قائم في ألمانيا ... أعتقد أنه من واجبي أن أهب لإنقاذ ألمانيا ". (8)

خلال عام 1942 ، انضم العديد من كبار الضباط العسكريين إلى المؤامرة. وشمل ذلك المارشال غونتر فون كلوج ، والجنرال إدوارد فاجنر ، والجنرال فريتز ليندمان ، واللفتنانت كولونيل كلاوس فون شتاوفنبرغ ، والملازم فيرنر فون هايفتن ، والعقيد ألبريشت ميتز فون كيرنهايم ، واللواء هيلموث ستيف ، والعقيد إريك هوبنر. "هؤلاء الجنرالات ، إما بسبب قوتهم العددية ، ومواقفهم الرئيسية في الثورة ، أو بسبب الاعتراف بأن مصير الطبقة على المحك ، بدأوا يشعرون بإحساس متزايد بالوحدة." (9)

في النهاية ، قرر اللفتنانت كولونيل شتاوفنبرغ تنفيذ الاغتيال بنفسه. لكن قبل أن يتخذ إجراءً ، أراد أن يتأكد من موافقته على نوع الحكومة التي سيتم تشكيلها. أراد المحافظون مثل كارل جورديلر ويوهانس بوبيتز أن يصبح المشير إروين فون ويتزليبن مستشارًا جديدًا. ومع ذلك ، جادل الاشتراكيون في المجموعة ، مثل جوليوس ليبر وويلهلم لوشنر ، بأن هذا سيصبح بالتالي ديكتاتورية عسكرية. في اجتماع عقد في 15 مايو 1944 ، كان هناك خلاف قوي حول مستقبل ألمانيا ما بعد هتلر. (10)

كان Stauffenberg ينتقد بشدة المحافظين بقيادة Carl Goerdeler وكان أقرب بكثير إلى الجناح الاشتراكي للمؤامرة حول Julius Leber. يتذكر جورديلر لاحقًا: "كشف شتاوفنبرغ عن نفسه كشخص غريب الأطوار وعني يريد ممارسة السياسة. لقد خلافات معه كثيرًا ، لكنني كنت أحترمه كثيرًا. لقد أراد أن يقود مسارًا سياسيًا مريبًا مع الاشتراكيين اليساريين والشيوعيين ، وأعطاني وقتًا سيئًا مع أنانيته الغامرة ". (11)

جادل بيتر هوفمان قائلاً: "بناءً على إصرار جورديلر ، وافق على أن يكون جورديلر هو المفاوض الرئيسي مع ليبر ولوشنر وممثليهما. وقد كتب جورديلر بالفعل رسالة إلى شتاوفنبرج ، تم إرسالها من خلال كايزر ، احتجاجًا على تفاوض شتاوفنبرج بشكل مستقل مع قادة النقابات والاشتراكيين. ... هذا يعني أن Goerdeler يجب أن يلعب الدور الرائد في جميع المسائل غير العسكرية ، كما كان Beck لا يزال يصر حتى أواخر يوليو 1944. لم يكن هذا بسبب الشك في Stauffenberg بقدر من النفور إلى التركيز المفرط للسلطة. كان شتاوفنبرغ عديم الخبرة سياسياً ؛ كانت آرائه غامضة ؛ حسن النية والمثالية في حد ذاتهما لا تلحق الضرر بالسياسة إلا بشكل عام. حقيقة أنه كان يخاطر بحياته لم تمنح ستوفنبرغ الحق في المطالبة بسلطة القرار السياسي ؛ كان جورديلر وبيك يخاطرون بحياتهم أيضا ، القدرة على قتل هتلر لم تكن مبررا كافيا لتولي دور الزعيم السياسي . " (12)

تم الاتفاق على أنه عند وفاة هتلر ، كان من المقرر بث ثلاث خطب عبر الإذاعة الألمانية. كان من المقرر توجيه اثنين من الخطب إلى القوات المسلحة وكان من المقرر أن يلقيها المشير إروين فون ويتزليبن والجنرال لودفيج بيك. وكان الآخر موجهاً إلى الشعب الألماني وسيقوم بإعطائه السياسي المحافظ ، كارل جورديلر ، الذي سيخرج من مخبئه بمجرد تأكيد الانقلاب. قام الجنرال إريك فيلجيبل ، رئيس إشارات OKW ، بقطع جميع الاتصالات من مقر هتلر بعد الاغتيال ، وسيقوم الجنرال Stülpnagel بترتيب القوات الخاضعة لقيادته في فرنسا للقبض على جميع ضباط الجستابو وقوات الأمن الخاصة. (13)

حضر Stauffenberg أول لقاء له مع هتلر في 6 يوليو. كان بحوزته قنبلة ولكن لأسباب غير واضحة تمامًا حتى يومنا هذا ، لم يحاول قتل هتلر. النظرية المقبولة عمومًا هي أن Stauffenberg تم ثنيه عن التمثيل لأنه لم يكن هناك Heinrich Himmler أو Hermann Göring. أراد العديد من المتآمرين ، بما في ذلك الجنرال لودفيج بيك ، قتل هذين الرجلين في نفس الوقت الذي قتل فيه هتلر. النظرية هي أن غورينغ وهيملر سيتوليان السلطة بعد وفاة هتلر. (14)

في 11 يوليو ، طار شتاوفنبرغ مرة أخرى إلى مقر هتلر في بيرشتسجادن. كان معه قنبلة لكنه لم يفجرها لأن هيملر وغورينغ لم يحضرا الاجتماع. وفقًا لبيتر هوفمان: "لم يكن هناك أي يقين من أن هيملر أو غورينغ سيكونان حاضرين في المؤتمرات الإيجازية ؛ ولم يحضر أي منهما بانتظام. وعادة ما كان يمثلهما ضباط الاتصال الذين يقدمون تقاريرهم إليهم ؛ ونادرًا ما حضروا هم أنفسهم. ولم يكن لدى غورينغ أي اتصال شخصي بهتلر لأسابيع ؛ وفي أوقات أخرى ، كان أحدهما يحضر عدة مؤتمرات مع هتلر يوميًا ". (15) ظل شتاوفنبرج ملتزمًا بمحاولة قتل هتلر على الرغم من عدم ثقته في أنه سينجح. في 14 يوليو / تموز ، نُقل عنه قوله: "أسوأ شيء هو معرفة أننا لا نستطيع أن ننجح ومع ذلك علينا أن نفعل ذلك من أجل بلدنا وأطفالنا". (16)

عقد كلاوس فون شتاوفنبرغ لقاء آخر مع أدولف هتلر في 15 يوليو. على الرغم من أنه كان يحمل القنبلة معه ، إلا أنه لم ينتهز هذه الفرصة لقتل هتلر. ربما كان السبب الرئيسي هو الصعوبة التي كان سيواجهها في تفجير قنبلته. نظرًا لأنه لم يكن لديه سوى ثلاثة أصابع في يده ، فقد اضطر إلى استخدام زوج من الزردية وكان من الممكن رؤية هذا بالتأكيد. وقد زُعم أنه إذا انحنى إلى "حقيبته وبدأ في فتحها بأصابعه الثلاثة - فمن المؤكد أن شخصًا ما سيأتي لمساعدته ، ورفعها على الطاولة وساعده في إخراج الأوراق - فمن المستحيل إذن ابحث في الجولة عن الكماشة ، واضغط على المصهر وأعد الحقيبة إلى الأرض ". (17)

احتاج شتاوفنبرغ إلى المساعدة في مهمته ووافق مساعده ، فيرنر فون هيفتن ، على المساعدة في اغتيال هتلر ، عندما أخبر شقيقه ، الدبلوماسي هانز بيرند فون هيفتن ، وهو أيضًا عضو في المؤامرة ، أنه أثار اعتراضات على أسس دينية. لبعض الوقت كان متورطًا في شبكة من التأمل الفلسفي والديني. وسأل فيرنر: "هل أنت متأكد تمامًا من أن هذا واجبك أمام الله وأجدادنا؟" أجاب فيرنر أن الفعل كان مبررًا لأنه سيضع نهاية للحرب وبالتالي سينقذ أرواح العديد من الألمان. (18)

كان كلاوس فون شتاوفنبرج مقتنعًا الآن بأنه كان له ما يبرره أخلاقياً في اتخاذ هذا الإجراء. قادته معتقداته الدينية والأخلاقية إلى استنتاج مفاده أن من واجبه القضاء على هتلر ونظامه القاتل بأي وسيلة ممكنة. قبل مغادرته مهمته لقتل هتلر مباشرة ، قال: "لقد حان الوقت الآن لفعل شيء ما. ولكن من لديه الشجاعة لفعل شيء ما عليه أن يفعل ذلك مع علمه بأنه سيدخل في التاريخ الألماني كخائن. أما إذا لم يفعل ، فسيكون خائنًا لضميره ". (19)

كما حث أعضاء آخرون في المؤامرة على التحرك. واصل العقيد لودفيج بيك ، الذي كان جزءًا لا يتجزأ من المقاومة منذ البداية ، القول بأن المحاولة يجب أن تتم ، بغض النظر عن العواقب. كما أشار ثيودور س. هاميرو: "بدأ بعض المتورطين في التخطيط للانقلاب يشيرون إلى أن محاولة الإطاحة بالنظام النازي يجب ألا تتم في المقام الأول لإنقاذ ألمانيا ولكن كفعل كفارة أو كفارة. حتى لو فشلت ، حتى لو كان يجب احتلال الوطن واحتلاله ، يجب على المقاومة أن تشن نضالها ضد الاشتراكية القومية كالتزام أخلاقي ، وتضحية للبشرية ، ونداء للمغفرة والفداء ... ما يهم هو إثبات للعالم أنه في على الأقل ، كان بعض الألمان ، بدافع الضمير ووفقًا للقيم الأخلاقية العالمية ، على استعداد للتضحية بأنفسهم لحماية البشرية من شر لا يوصف ". (20)

في 20 يوليو 1944 ، غادر شتاوفنبرغ وهافتن برلين للقاء هتلر في عرين الذئب. بعد رحلة استغرقت ساعتين من برلين ، هبطوا في راستنبورغ في الساعة 10.15. أجرى شتاوفنبرغ إحاطة مع المشير فيلهلم كيتل ، قائد القيادة العليا للقوات المسلحة ، الساعة 11.30 ، مع الاجتماع مع هتلر المقرر عقده في الساعة 12.30. بمجرد انتهاء الاجتماع ، التقى شتاوفنبرغ بهيفتن ، الذي كان يحمل القنبلتين في حقيبته. ثم ذهبوا إلى المرحاض لضبط الصمامات الزمنية في القنابل. لم يكن لديهم الوقت لإعداد قنبلة واحدة إلا عندما قاطعهم ضابط صغير أخبرهم أن الاجتماع مع هتلر على وشك البدء. ثم اتخذ Stauffenberg قرارًا قاتلًا بوضع إحدى القنابل في حقيبته. "لو كانت العبوة الثانية ، حتى بدون ضبط الشحنة ، قد وُضعت في حقيبة Stauffenberg بمفردها مع الأولى ، لكانت قد انفجرت بسبب الانفجار ، مما زاد من التأثير. نجا." (21)

عندما دخل كوخ الإحاطة الخشبي ، كان 24 من كبار الضباط مجتمعين حول طاولة خرائط ضخمة على دعامتين ثقيلتين من خشب البلوط. كان على Stauffenberg أن يتقدم قليلاً من أجل الاقتراب بما فيه الكفاية من الطاولة وكان عليه أن يضع الحقيبة بحيث لا تكون في طريق أحد. على الرغم من كل جهوده ، إلا أنه لم يتمكن من الوصول إلا إلى الزاوية اليمنى من الطاولة. بعد بضع دقائق ، اعتذر شتاوفنبرغ ، قائلاً إنه يتعين عليه إجراء مكالمة هاتفية من برلين. كان هناك ذهاب وذهاب مستمر خلال المؤتمرات الإيجازية وهذا لم يثر أي شكوك. (22)

ذهب Stauffenberg و Haeften مباشرة إلى مبنى على بعد حوالي 200 ياردة يتكون من المخابئ والأكواخ المحصنة. بعد ذلك بوقت قصير ، وفقا لشهود عيان: "صدع يصم الآذان حطم هدوء الظهيرة ، وشعلة صفراء مزرقة تتصاعد نحو السماء ... وتصاعد عمود من الدخان الداكن وتعلق في الهواء فوق حطام ثكنة الإحاطة. شظايا من الزجاج ، والخشب ، واللوح الليفي ، وتناثرت قطع الورق المحروقة والعزل ". (23)

لاحظ Stauffenberg و Haeften جثة مغطاة بعباءة هتلر يتم نقلها من كوخ الإحاطة على نقالة وافترضوا أنه قُتل. صعدوا إلى سيارة ولكن لحسن الحظ لم يتم إطلاق الإنذار بعد عندما وصلوا إلى Guard Post 1. أوقف الملازم المسؤول ، الذي سمع الانفجار ، السيارة وطلب رؤية أوراقهم. عانى شتاوفنبرغ ، الذي كان يحظى باحترام فوري مع تشويهه ، على خط المواجهة ومن خارج قيادته الأرستقراطية ؛ قال أنه يجب أن يذهب إلى المطار في الحال. بعد وقفة قصيرة تركهم الملازم يذهبون. (24)

وفقًا لشهادة شهود العيان والتحقيق اللاحق من قبل الجستابو ، تم نقل حقيبة Stauffenberg التي تحتوي على القنبلة إلى أسفل طاولة المؤتمر في الثواني الأخيرة قبل الانفجار من أجل توفير مساحة إضافية للمشاركين حول الطاولة. وبالتالي ، عملت الطاولة كدرع جزئي ، يحمي هتلر من القوة الكاملة للانفجار ، ويحميه من الإصابة الخطيرة بالوفاة. توفي كاتب الاختزال هاينز بيرغر بعد ظهر ذلك اليوم ، ولم يشف ثلاثة آخرون ، الجنرال رودولف شموندت ، والجنرال غونتر كورتن ، والعقيد هاينز براندت من جراحهم. أصيبت ذراع هتلر اليمنى بجروح بالغة لكنه نجا. (25)

ومع ذلك ، أرسل الجنرال إريك فيلجيبل ، رئيس اتصالات الجيش ، رسالة إلى الجنرال فريدريش أولبريشت ليقول فيها إن هتلر قد نجا من الانفجار. كان الخطأ الأكثر مأساوية في عملية فالكيري هو الفشل في النظر في إمكانية أن ينجو هتلر من الهجوم بالقنابل. أخبر Olbricht Hans Gisevius ، أنهم قرروا أنه من الأفضل الانتظار وعدم فعل أي شيء ، والتصرف "بشكل روتيني" واتباع عاداتهم اليومية. (26) كان الرائد ألبريشت ميتز فون كويرنهايم الذي شارك لفترة طويلة في المؤامرة ، قد بدأ العمل برسالة برقية إلى القادة العسكريين الإقليميين ، بدءًا من الكلمات: "الفوهرر ، أدولف هتلر ، مات." (27)

عند سماع هذا الجنرال كارل هاينريش فون ستولبناجل ، اعتقل كما كان مخططًا 1200 رجل من قوات الأمن الخاصة والجستابو في باريس وقطع جميع الاتصالات من فرنسا إلى ألمانيا. (28) كانت الخطة الأصلية هي أن يتولى لودفيج بيك وإروين فون ويتزليبن وإريك فروم السيطرة على الجيش الألماني ووعد فولف هاينريش هيلدورف باستخدام دوره كرئيس لشرطة برلين لمساعدة المتآمرين على الوصول إلى السلطة. وفقا لهانس جيزفيوس ، في اجتماع بعد محاولة الاغتيال بفترة وجيزة ، أبلغ الجنرال فريدريش أولبريشت هيلدورف بنبرة قيادة عسكرية أن الفوهرر كان ضحية اغتيال بعد ظهر ذلك اليوم "وأن الفيرماخت قد استولى على اتجاه الحكومة ؛ تم إعلان حالة الحصار ". (29)

عاد شتاوفنبرغ إلى برلين وتوجه مباشرة لرؤية الجنرال فريدريش فروم. أصر شتاوفنبرغ على أن هتلر مات. أجاب فروم أنه علم للتو من المشير فيلهلم كيتل أن هتلر نجا من الهجوم بالقنابل. أجاب شتاوفنبرغ: "المشير كيتل يكذب كالمعتاد. لقد رأيت بنفسي موت هتلر". ثم اعترف بأنه زرع القنبلة بنفسه. غضب فروم بشدة وأعلن أن جميع المتآمرين رهن الاعتقال ، وعندها رد شتاوفنبرغ بأنهم ، على العكس من ذلك ، كانوا في موقع السيطرة وأنه قيد الاعتقال. (30)

اتصل العقيد لودفيج بيك هاتفيا بالمارشال غونتر فون كلوج ، القائد الأعلى للغرب في فرنسا المحتلة. أخبره بيك أن هتلر مات: "كلوج ، أسألك الآن بوضوح: هل توافق على هذا الإجراء الذي اتخذناه ، وهل تضع نفسك تحت أوامري؟" تردد كلوج وأضاف بيك: "كلوج ، من أجل إزالة أدنى شك ، أريد أن أذكرك بمحادثاتنا واتفاقاتنا الأخيرة. أسأل مرة أخرى: هل تضع نفسك تحت أوامري دون قيد أو شرط؟" رد كلوج بأنه سيتعين عليه التشاور مع موظفيه وسيعاود الاتصال بعد نصف ساعة. كان المتآمرون مقتنعين الآن بأن كلوج لن يدعم الانقلاب. (31)

بعد وقت قصير من محاولة الاغتيال ، أذاع جوزيف جوبلز بيانًا عبر الإذاعة الألمانية ، أكد للجمهور أن هتلر على قيد الحياة وبصحة جيدة وأنه سيتحدث إلى الأمة في وقت لاحق من ذلك المساء. بدأ غوبلز البث بالكلمات التالية: "اليوم جرت محاولة لاغتيال الفوهرر بالمتفجرات ... الفوهرر نفسه لم يصب بأذى سوى حروق طفيفة وكدمات. استأنف عمله على الفور." (32)

زار وزير التسليح ألبرت سبير جوبلز بعد البث مباشرة. ووصف المشهد في الخارج: "تطل نوافذ المكتب على الشارع. وبعد دقائق قليلة من وصولي رأيت جنودًا مجهزين بالكامل ، يرتدون خوذات فولاذية ، وقنابل يدوية على أحزمةهم وبنادق رشاشة في أيديهم ، يتجهون نحو بوابة بلاندنبورغ في مجموعات صغيرة جاهزة للمعركة. نصبوا مدافع رشاشة عند البوابة وأوقفوا حركة المرور. وفي غضون ذلك ، صعد رجلان مدججين بالسلاح إلى الباب على طول الحديقة ووقفا هناك ". ومع ذلك ، لم يكن جوبلز واثقًا من أنه لن يتم القبض عليه وحمل معه بعض كبسولات سيانيد البوتاسيوم. (33)

كان جوبلز آمنًا لأن مؤامرة يوليو 1944 كانت منظمة بشكل سيء للغاية. لم تُبذل أي محاولة حقيقية لاعتقال القادة النازيين أو قتلهم. كما أنهم لم يؤمنوا السيطرة الفورية على أنظمة الاتصالات اللاسلكية والهاتفية. كان هذا مفاجئًا حيث تضمنت الخطة الأصلية قبل أسابيع الاستيلاء على مكتب الهاتف البعيد المدى ، ومكتب التلغراف الرئيسي ، ومرافق البث الإذاعي في برلين وحولها ، ومكتب البريد المركزي. "بشكل غير مفهوم ، لم ينفذ المتآمرون هذه الأعمال بسرعة كافية ، مما أدى إلى حدوث ارتباك تام وقاتل." (34)

في وقت لاحق من ذلك اليوم ، قال غوبلز لهينريش هيملر: "لو لم يكونوا أخرقين! لقد كانت لديهم فرصة هائلة. ما هي الطفولية؟ محطة إذاعية ونشروا أكاذيب وحشية؟ هنا وضعوا حراسًا أمام بابي. لكنهم سمحوا لي بالمضي قدمًا واتصلوا بالفوهرر ، وحشدوا كل شيء! لم يكتموا هاتفي حتى. - أي مبتدئين! " (35)

في وقت ما بين الساعة 8:00 والساعة 9:00 مساءً ، تم رفع الطوق الذي أقامه المتآمرون حول الحي الحكومي. الوحدات العسكرية التي دعمت المتآمرين في البداية كانت تحول ولاءاتها إلى النازيين. كان السبب الرئيسي لذلك هو سلسلة الإعلانات الإذاعية التي تم بثها في جميع أنحاء ألمانيا. بحلول الساعة 10 مساءً ، تمكنت القوات الموالية للحكومة من السيطرة على المقر المركزي وتم إطلاق سراح الجنرال فريدريش فروم وتم أسر كلاوس فون شتاوفنبرج وأتباعه. (36)

وكان من بين المعتقلين العقيد لودفيج بيك ، والعقيد إريك هوبنر ، والجنرال فريدريش أولبريشت ، والعقيد ألبريشت ميتز فون كويرنهايم ، والملازم فيرنر فون هايفتن. قرر فروم إجراء محاكمة عسكرية فورية. تحدث شتاوفنبرغ ، مدعيًا في بضع جمل مقتضبة المسؤولية الوحيدة عن كل شيء ، مشيرًا إلى أن الآخرين تصرفوا كجنود ومرؤوسين فقط. (37) يُزعم أن Olbricht صرح: "أعرف على وجه اليقين أننا جميعًا تصرفنا بدون أي نوع من الدوافع الشخصية ، وأننا تجرأنا على المحاولة النهائية فقط في موقف يائس بالفعل ، من أجل حماية ألمانيا من دمار شامل." (38)

أدين جميع المتآمرين وحُكم عليهم بالإعدام. وقد نجا هوبنر ، وهو صديق قديم ، من الخضوع لمزيد من المحاكمة. طلب بيك الحق في الانتحار. وفقًا لشهادة هوبنر ، أعاد بيك مسدسه الخاص وأطلق النار على نفسه في المعبد ، لكنه تمكن فقط من إصابة رأسه بجرح طفيف. "في حالة من التوتر الشديد ، طلب بيك مسدسًا آخر ، وعرض عليه ضابط الأركان ماوزر. لكن الطلقة الثانية فشلت أيضًا في قتله ، ثم أعطى الرقيب لبيك رصاصة الرحمة. وقد حصل على معطف بيك الجلدي كمكافأة ". (39)

تم نقل الرجال المدانين إلى الفناء. تم توجيه سائقي المركبات المتوقفة في الفناء لوضعهم بحيث يضيء مصباحهم الأمامي المشهد. تم إطلاق النار على الجنرال Olbricht أولاً ثم جاء دور Stauffenberg. وصرخ "تحيا ألمانيا المقدسة". سمع صوت الطلقات لكن هيفتن ألقى بنفسه أمام شتاوفنبرج وأطلق عليه الرصاص أولاً. فقط الطلقة التالية قتلت شتاوفنبرج وأطلقت عليها النار أولاً. فقط الطلقة التالية قتلت Stauffenberg. كان Quirnheim آخر رجل أطلق عليه الرصاص. كانت الساعة 12:30 صباحا (40).

أمر أدولف هتلر ، الذي استولى عليه "غضب جبار وعطش لا يقهر للانتقام" ، هاينريش هيملر وإرنست كالتنبرونر باعتقال "كل شخص آخر تجرأ على التآمر ضده". وضع هتلر إجراءات قتلهم: "هذه المرة سيُعطى المجرمون اهتمامًا قصيرًا. لا توجد محاكم عسكرية. سنحييهم أمام محكمة الشعب. لم تطول خطاباتهم. وستتصرف المحكمة بسرعة البرق. واثنان بعد ساعات من الحكم سيتم تنفيذه شنقاً - بدون رحمة ". (41)

وتشير التقديرات إلى أن الجستابو اعتقلوا 4980 شخصًا. أعطى هيملر تعليمات بأنه يجب تعذيب هؤلاء الرجال. كما أمر بمعاقبة أفراد الأسرة: "عندما وضعوا (أسلاف الشعب الجرماني) عائلة تحت الحظر وأعلنوا أنها محظورة أو عندما كان هناك ثأر في الأسرة ، كانوا متفقين تمامًا بشأن ذلك. إذا كانت الأسرة تم حظرها أو حظرها ؛ سيتم إبادتها. وفي حالة ثأر قاموا بإبادة العشيرة بأكملها وصولًا إلى آخر أفرادها. سيتم إبادة عائلة Stauffenberg حتى آخر أفرادها ". (42) ما أصبح يعرف بقانون "الأهل والأقارب" ، كان شكلاً معقدًا بشكل خاص من التعذيب. عند استجواب المشتبه بهم ، يمكن أن يهدد الجستابو ، من الناحية القانونية تمامًا ، بإساءة معاملة زوجاتهم وأطفالهم ووالديهم وإخوتهم وأخواتهم أو أقاربهم الآخرين. (43)

عند سماعه بفشل الانقلاب ، اضطر الجنرال Stülpnagel إلى إطلاق سراح 1200 من رجال SS و Gestapo في باريس. استدعاه هتلر الآن إلى برلين. في طريقه عبر فرنسا بالسيارة ، توقف حيث قاتل خلال الحرب العالمية الأولى في معركة فردان وأخبر حارسه وسائقه أنه يريد إلقاء نظرة على ساحة المعركة. بعد فترة وجيزة غادر السيارة وأطلق النار على رأسه. وأثناء محاولته الانتحار أعمى إحدى عينيه وألحق أضرارًا بالغة بالآخرى لدرجة أنه كان لا بد من إزالتها في المستشفى العسكري المحلي. خضع لعملية جراحية في تلك الليلة ، وعلى الرغم من إنقاذ حياته ، إلا أنه كان أعمى. (44)

عاد الجنرال Stülpnagel الآن إلى برلين حيث تم نقله إلى زنزانات الجستابو في Prinz Albrecht Strasse حيث تعرض للتعذيب حتى اعترف بأن المارشال إروين روميل أخبره ، "أخبر الناس في برلين أنهم يمكنهم الاعتماد علي." على الرغم من إصاباته الرهيبة ، اقتيد على نقالة إلى محكمة الشعب حيث حوكم من قبل رولاند فريزلر. تم العثور على Stülpnagel مذنب وتم إعدامه في سجن Ploetzwnsee في 30 أغسطس 1944.

في وسط المؤامرة كان هناك ضباط كبار مثل اللواء هينينج فون تريسكو ، رئيس الأركان في مركز مجموعة الجيش على الجبهة الروسية ؛ العقيد الجنرال إريك هوبنر ، قائد قوة مدرعة كان هتلر قد طرده في ديسمبر 1941 ؛ العقيد فريدريش أولبريشت ، رئيس قسم الإمدادات بجيش الاحتياط ؛ العقيد الجنرال كارل هاينريش فون ستولبناجيل ، الحاكم العسكري لفرنسا ؛ اللواء هانز اوستر رئيس اركان ابوير. والمارشال إروين فون ويتزليبن ، الذي تقاعد من الخدمة الفعلية في عام 1942. ويضاف إلى هؤلاء كبار الضباط عدد من الضباط الأصغر سنًا الذين اعتقدوا أن الرايخ الثالث كان كارثة لألمانيا وكانوا على استعداد للمغامرة بحياتهم على نتيجة الحبكة.

استدعى هتلر الجنرال فون ستولبناجل ، الذي أدت أفعاله السريعة في باريس إلى اعتقال وسجن جميع ضباط الجستابو وقوات الأمن الخاصة هناك ، إلى برلين. في طريقه عبر فرنسا بالسيارة ، توقف حيث قاتل خلال الحرب العالمية الأولى في معركة فردان وأخبر حارسه وسائقه أنه يريد إلقاء نظرة على ساحة المعركة. بعد فترة وجيزة من مغادرته السيارة ، سمعوا عيار ناري ووجدوا فون ستولبناجل في قناة قريبة. وأثناء محاولته الانتحار أعمى إحدى عينيه وألحق أضرارًا بالغة بالآخرى لدرجة أنه كان لا بد من إزالتها في المستشفى العسكري في فردان. بينما كان شبه واعي بعد العملية ، كان فون ستولبناجل يتجول وكان أحد الأسماء التي ذكرها هو إروين روميل. لقد نبه النازيون إلى احتمال أن يكون الجنرال الأكثر شعبية في ألمانيا قد شارك في محاولة اغتيال هتلر.

(1) جيمس تايلور ووارن شو ، قاموس الرايخ الثالث (1987) الصفحة 281

(2) هانز مومسن ، بدائل لهتلر (2003) صفحة 247

(3) لويس إل سنايدر ، موسوعة الرايخ الثالث (1998) صفحة 339

(4) بيتر هوفمان ، تاريخ المقاومة الألمانية (1977) صفحة 44

(5) هانز مومسن ، بدائل لهتلر (2003) صفحة 249

(6) بيتر هوفمان ، تاريخ المقاومة الألمانية (1977) صفحة 270

(7) لويس إل سنايدر ، موسوعة الرايخ الثالث (1998) صفحة 339

(8) سوزان أوتاوي ، خونة هتلر ، المقاومة الألمانية للنازيين (2003) الصفحة 155

(9) هانز جيزفيوس ، فالكيري: رواية من الداخل عن مؤامرة قتل هتلر (2009) صفحة 108

(10) إلفريدي نيبجن ، جاكوب كايزر (1967) صفحة 184

(11) روجر مانفيل ، مؤامرة يوليو: محاولة عام 1944 على حياة هتلر والرجال الذين يقفون وراءها (1964) صفحة 77

(12) بيتر هوفمان ، تاريخ المقاومة الألمانية (1977) الصفحة 318

(13) سوزان أوتاوي ، خونة هتلر ، المقاومة الألمانية للنازيين (2003) صفحة 156

(14) لويس ر. إلتشر ، خونة أم وطنيون: قصة المقاومة الألمانية المناهضة للنازية (2014) الصفحة 311

(15) بيتر هوفمان ، تاريخ المقاومة الألمانية (1977) صفحة 381

(16) لويس ر. إلتشر ، خونة أم وطنيون: قصة المقاومة الألمانية المناهضة للنازية (2014) الصفحة 298

(17) بيتر هوفمان ، تاريخ المقاومة الألمانية (1977) الصفحات 382-383

(18) يواكيم فيست ، التآمر على موت هتلر (1997) الصفحة 240

(19) لويس ر. إلتشر ، خونة أم وطنيون: قصة المقاومة الألمانية المناهضة للنازية (2014) الصفحة 298

(20) ثيودور س. هاميرو ، على الطريق إلى عرين الذئب - المقاومة الألمانية لهتلر (1997) الصفحة 349

(21) إيان كيرشو ، حظ الشيطان: قصة عملية فالكيري (2009) الصفحة 39

(22) بيتر هوفمان ، تاريخ المقاومة الألمانية (1977) الصفحة 400

(23) يواكيم فيست ، التآمر على موت هتلر (1997) الصفحة 258

(24) بيتر هوفمان ، تاريخ المقاومة الألمانية (1977) صفحة 401

(25) لويس ر. إلتشر ، خونة أم وطنيون: قصة المقاومة الألمانية المناهضة للنازية (2014) الصفحة 313

(26) هانز جيزفيوس ، مقابلة مع بيتر هوفمان (8 سبتمبر 1972)

(27) إيان كيرشو ، حظ الشيطان: قصة عملية فالكيري (2009) صفحة 46

(28) جيمس تايلور ووارن شو ، قاموس الرايخ الثالث (1987) الصفحة 281

(29) هانز جيزفيوس ، فالكيري: رواية من الداخل عن مؤامرة قتل هتلر (2009) صفحة 173

(30) أنطون جيل ، هزيمة شريفة: تاريخ المقاومة الألمانية لهتلر (1994) الصفحات 247-248

(31) هانز جيزفيوس ، فالكيري: رواية من الداخل عن مؤامرة قتل هتلر (2009) صفحة 193

(32) مايكل سي تومسيت ، المعارضة الألمانية لهتلر: المقاومة والسرية ومخططات الاغتيال (1997) الصفحة 218

(33) ألبرت سبير ، داخل الرايخ الثالث (1970) صفحة 383

(34) لويس ر. إلتشر ، خونة أم وطنيون: قصة المقاومة الألمانية المناهضة للنازية (2014) صفحة 320

(35) ألبرت سبير ، داخل الرايخ الثالث (1970) صفحة 388

(36) نايجل جونز ، العد التنازلي لفالكيري: مؤامرة يوليو لاغتيال هتلر (2008) الصفحة 254

(37) يواكيم فيست ، التآمر على موت هتلر (1997) الصفحة 278

(38) الجنرال فريدريش أولبريشت ، تعليق قبل إعدامه (20 يوليو 1944).

(39) سوزان أوتاوي ، خونة هتلر ، المقاومة الألمانية للنازيين (2003) صفحة 250

(40) بيتر هوفمان ، تاريخ المقاومة الألمانية (1977) صفحة 508

(41) وليام ل. صعود وسقوط الرايخ الثالث (1964) صفحة 1272

(42) هاينريش هيملر ، خطاب (3 أغسطس 1944)

(43) بيتر هوفمان ، تاريخ المقاومة الألمانية (1977) صفحة 520

(44) يواكيم فيست ، التآمر على موت هتلر (1997) الصفحة 282

(45) سوزان أوتاواي ، خونة هتلر ، المقاومة الألمانية للنازيين (2003) صفحة 165

List of site sources >>>