بودكاست التاريخ

أوغستو بينوشيه

أوغستو بينوشيه

وُلد أوغستو بينوشيه ، وهو نجل مسؤول جمركي ، في تشيلي في 26 نوفمبر 1915. تلقى تعليمه من قبل كهنة ماريست محافظين ، ورُفض مرتين من قبل الكلية العسكرية في تشيلي. تم قبوله في النهاية وتخرج عام 1937 كضابط مشاة.

ارتفع بينوشيه تدريجياً في الرتب وبحلول عام 1948 أصبح قائداً لمعسكر سجن لأعضاء الحزب الشيوعي المحظور. وفقًا لمذكراته ، كانت هذه التجربة هي التي نبهته إلى "عوامل الجذب الشيطانية للماركسية حقًا".

في عام 1954 تم تعيين بينوشيه محاضرًا في المدرسة العسكرية العليا في تشيلي ، أكاديمية الحرب. بعد عشر سنوات أصبح نائب مدير المنظمة. في عام 1968 نشر كتابًا عن الجغرافيا السياسية ، وهو موضوع قام بتدريسه في أكاديمية الحرب. ومع ذلك ، تعرض بينوشيه لهجوم من قبل متخصصين خارج تشيلي لارتكابه سرقة أدبية شاملة.

في عام 1970 انتخب سلفادور الليندي ، زعيم الحزب الاشتراكي التشيلي ، رئيسا. لذلك أصبح أول ماركسي في العالم يحصل على السلطة في انتخابات ديمقراطية حرة. حاول بناء مجتمع اشتراكي لكن المصالح التجارية عارضته.

قرر أليندي اتخاذ إجراءات لإعادة توزيع الثروة والأراضي في تشيلي. تم إدخال زيادات في الأجور بنحو 40 في المائة. في نفس الوقت لم يسمح للشركات بزيادة الأسعار. تم تأميم صناعة النحاس. وكذلك البنوك. كما أعاد أليندي العلاقات الدبلوماسية مع كوبا والصين وجمهورية ألمانيا الديمقراطية.

رتبت وكالة المخابرات المركزية لإرسال مايكل في. تاونلي إلى تشيلي تحت الاسم المستعار كينيث دبليو إنيارت. وكان برفقته ألدو فيرا سرافين من منظمة الجيش السري. أصبح تاونلي الآن تحت سيطرة ديفيد أتلي فيليبس الذي طُلب منه قيادة فرقة عمل خاصة تم تعيينها لإزالة الليندي.

حاولت وكالة المخابرات المركزية إقناع رئيس أركان تشيلي الجنرال رينيه شنايدر بإسقاط أليندي. رفض وفي 22 أكتوبر 1970 نصب كمين لسيارته. قام شنايدر بسحب مسدس للدفاع عن نفسه ، وأطلق عليه الرصاص عدة مرات. تم نقله إلى المستشفى ، لكنه توفي بعد ثلاثة أيام. وجدت المحاكم العسكرية في تشيلي أن وفاة شنايدر نتجت عن مجموعتين عسكريتين ، إحداهما بقيادة روبرتو فيو والأخرى بقيادة كاميلو فالينزويلا. وزُعم أن وكالة المخابرات المركزية كانت تقدم الدعم للجماعتين.

عارضت المصالح التجارية محاولات الليندي لبناء مجتمع اشتراكي. في وقت لاحق ، اعترف هنري كيسنجر أنه في سبتمبر 1970 ، أمره الرئيس ريتشارد نيكسون بتنظيم انقلاب ضد حكومة أليندي. وجاء في وثيقة لوكالة المخابرات المركزية ، كتبت بعد انتخاب أليندي مباشرة: "إنها سياسة حازمة ومستمرة أن يتم الإطاحة بأليندي بانقلاب" و "من الضروري أن يتم تنفيذ هذه الإجراءات بشكل سري وآمن حتى يتسنى لحكومة الولايات المتحدة وأمريكا تكون اليد مخفية بشكل جيد ".

كلف ديفيد أتلي فيليبس مايكل في.تاونلي بمهمة تنظيم مجموعتي عمل شبه عسكريين Orden y Libertad (النظام والحرية) و Protecion Comunal y Soberania (الحماية المشتركة والسيادة). كما أنشأ تاونلي فرقة حرائق متعمدة أشعلت عدة حرائق في سانتياغو. كما شن تاونلي حملة تشهير ضد الجنرال كارلوس براتس ، قائد الجيش التشيلي. استقال براتس في 21 أغسطس 1973.

عين سلفادور أليندي بينوشيه قائدا عاما للجيش التشيلي. لم يكن أليندي على علم بأن بينوشيه كان يخطط مع وكالة المخابرات المركزية لإزاحته من السلطة. في 11 سبتمبر 1973 ، قاد بينوشيه انقلابًا عسكريًا ضد حكومة أليندي. مات الليندي في القتال في القصر الرئاسي في سانتياغو.

أغلق بينوشيه على الفور البرلمان التشيلي ، وعلق الدستور ، وحظر جميع الأنشطة السياسية والنقابية وفرض قيودًا صارمة على وسائل الإعلام. أمر بينوشيه ، الذي عين نفسه رئيسًا ، بتطهير اليسار في تشيلي. على مدى السنوات القليلة التالية قُتل أكثر من 3000 من أنصار نظام الليندي.

كما تم عزل الأشخاص في مناصب السلطة الذين كان يشتبه في أنهم يحملون آراء ليبرالية من السلطة. وتشير التقديرات إلى أن حوالي 10 في المائة من القضاء الشيلي قد فصلوا خلال هذه الفترة. كان بينوشيه أيضًا مسؤولًا عن تعذيب آلاف الأشخاص وأجبرت أعداد كبيرة على النفي.

أعطت وكالة المخابرات المركزية مايكل في. تاونلي كانت المهمة هي التعامل مع المعارضين الذين فروا من تشيلي بعد أن تولى الجنرال أوجوستو بينوشيه السلطة. وشمل ذلك الجنرال كارلوس براتس الذي كان يكتب مذكراته في الأرجنتين. يجادل دونالد فريد في الموت في واشنطن: مقتل أورلاندو ليتيلير أن: "في 30 سبتمبر 1974 ، بعد فترة وجيزة من الذكرى الأولى للإطاحة العنيفة لحكومة أليندي ، قتل تاونلي وفريق من القتلة كارلوس براتس وزوجته في بوينس آيرس. انفجرت سيارتهم بقنبلة."

تمت ترقيته إلى رتبة رائد من قبل الجنرال خوان مانويل كونتريراس تاونلي وقام بزيارات منتظمة إلى الولايات المتحدة في عام 1975 للقاء رولاندو أوتيرو وأعضاء آخرين في مجموعة اليد البيضاء. في سبتمبر 1975 ، ضربت فرقة الموت في تاونلي مرة أخرى. قتل نائب الرئيس التشيلي السابق برناردو لايتون وزوجته بالرصاص في روما على يد فاشيون محليون يعملون مع دينا.

في 18 سبتمبر 1976 ، كان أورلاندو ليتيلير ، الذي شغل منصب وزير الخارجية في عهد سلفادور أليندي ، مسافرًا للعمل في معهد الدراسات السياسية في واشنطن عندما تم تفجير قنبلة تحت سيارته. لتيلير وروني موفيت ، امرأة تبلغ من العمر 25 عامًا كانت تناضل من أجل الديمقراطية في تشيلي ، ماتا متأثرين بجراحهما.

وسرعان ما أُبلغ مدير وكالة المخابرات المركزية ، جورج دبليو بوش ، أن دينا والعديد من وكلاءه المتعاقدون متورطون في الاغتيال. ومع ذلك ، فقد سرب قصة لأعضاء عملية الطائر المحاكي التي حاولت التستر على الدور الذي لعبته وكالة المخابرات المركزية و DINA في عمليات القتل. ارميا اوليري في نجمة واشنطن (8 أكتوبر 1976) كتب: "لم يكن لدى المجلس العسكري التشيلي اليميني ما يكسبه وكل شيء يخسره باغتيال زعيم اشتراكي مسالم وشعبي". نيوزويك وأضاف: "وكالة المخابرات المركزية خلصت إلى أن الشرطة السرية التشيلية لم تكن متورطة". (11 أكتوبر).

شارك ويليام إف باكلي أيضًا في حملة التضليل هذه وكتب في 25 أكتوبر: "يعتقد المحققون الأمريكيون أنه من غير المحتمل أن تخاطر تشيلي بعمل من هذا النوع بالاحترام الذي نالته بصعوبة كبيرة خلال العام الماضي في العديد من الدول الغربية ، التي كانت في السابق معادية لسياساتها ". وفقًا لما قاله دونالد فريد باكلي كان يقدم معلومات مضللة لحكومة بينوشيه منذ أكتوبر 1974. كما اكتشف معلومات تفيد بأن شقيق ويليام باكلي ، جيمس باكلي ، التقى بمايكل في. .

أصبح مكتب التحقيقات الفيدرالي في النهاية مقتنعًا بأن مايكل في.تاونلي كان منظمًا لاغتيال أورلاندو ليتيلير. في عام 1978 وافقت تشيلي على تسليمه إلى الولايات المتحدة. اعترف تاونلي بأنه استأجر خمسة من الكوبيين المناهضين لكاسترو لتفخيخ سيارة ليتيلير. ووجهت في نهاية المطاف لائحة اتهام إلى غييرمو نوفو ، وإغناسيو نوفو ، وفيرجليو باز روميرو ، وديونيزيو سواريز ، وألفين روس دياز بارتكاب الجريمة.

وافق تاونلي على تقديم أدلة ضد هؤلاء الرجال مقابل صفقة تضمنته مع إقراره بالذنب في تهمة واحدة بالتآمر لارتكاب جريمة قتل وحكم عليه بالسجن لمدة عشر سنوات. كما وافقت زوجته ماريانا كاليخاس على الإدلاء بشهادتها مقابل عدم مقاضاتها.

في التاسع من كانون الثاني (يناير) 1979 ، بدأت محاكمة غييرمو نوفو وإيجناسيو نوفو وألفين روس دياز في واشنطن. رفض الجنرال بينوشيه السماح بتسليم فيرجيليو باز روميرو وديونيزيو سواريز ، ضابطي دينا. تم العثور على الثلاثة مذنبين بارتكاب جريمة قتل. حُكم على غييرمو نوفو وألفين روس بالسجن مدى الحياة. تلقى إغناسيو نوفو ثمانين عامًا. بعد فترة وجيزة من المحاكمة ، تم إطلاق سراح مايكل تاونلي في إطار برنامج حماية الشهود.

قام بينوشيه ، بمساعدة 400 من مستشاري وكالة المخابرات المركزية ، بخصخصة نظام الرعاية الاجتماعية ودمر الحركة النقابية التشيلية. كما أشار مالكولم كواد: "تحقق ذلك من خلال خصخصة الجملة ، والانفتاح الكامل على الاقتصاد الدولي ، وتحديد سعر الصرف المنخفض بشكل مصطنع ، وضخ القروض الأجنبية خلال وفرة الدولار في أواخر السبعينيات. وكانت النتيجة التدمير للصناعة الوطنية وجزء كبير من الزراعة ، ثم كاد الانهيار في أوائل الثمانينيات وسط موجة من المضاربة والواردات الاستهلاكية وأزمة الديون.أنقذت الدولة معظم القطاع المصرفي في البلاد وارتفعت البطالة إلى مستوى رسمي بأكثر من 30 في المائة . "

كما تلقت بينوشيه مساعدة من مارجريت تاتشر وحكومتها المحافظة. وشمل ذلك قيام بريطانيا بتزويد النظام بالسلاح وعرقلة محاولات الأمم المتحدة للتحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان في تشيلي.

نتيجة لسياسات بينوشيه ، اتسعت الفجوة بين الأغنياء والفقراء لتعطي البلاد أسوأ توزيع للدخل في المنطقة بعد البرازيل. في عام 1983 اندلعت احتجاجات حاشدة في تشيلي. أدى ذلك إلى مزيد من القمع وفي سبتمبر 1986 اقتربت جبهة مانويل رودريغيز الوطنية من اغتيال بينوشيه.

في أكتوبر / تشرين الأول 1988 ، تم إجراء استفتاء لتقرير ما إذا كان ينبغي أن يكون بينوشيه المرشح الوحيد في الانتخابات الرئاسية المقبلة. ولدهشته وفزعه ، تم رفض هذا الاقتراح ، وفاز بنسبة 44 في المائة فقط من الأصوات.

في عام 1989 ، فاز باتريسيو أيلوين ، وهو ديمقراطي مسيحي ، بنسبة 55 في المائة من الأصوات ليصبح الرئيس الجديد لشيلي. ومع ذلك ، ظل بينوشيه قائدا عاما للجيش ، وهو المنصب الذي تمكن من استخدامه للتأكد من عدم وجود محاكمات ضد أي من أفراد قوات الأمن المشتبه في ارتكابهم انتهاكات لحقوق الإنسان خلال فترة حكمه.

زار الجنرال بينوشيه بريطانيا في عام 1994 لتفقد مشروع صاروخ يتم تطويره بالاشتراك بين الجيش التشيلي وشركة Royal Ordnance Arms Company. رحب به أعضاء حكومة جون ميجور ترحيبا حارا. أصبح نورمان لامونت ، أحد كبار الوزراء ، أحد أعظم المدافعين عن بينوشيه.

في مارس 1998 ، استقال بينوشيه من منصبه كرئيس للجيش التشيلي لكنه أصبح عضوًا في مجلس الشيوخ ، مما يضمن له حصانة برلمانية مدى الحياة. ومع ذلك ، في وقت لاحق من ذلك العام ، أثناء زيارته إلى لندن ، ألقت الشرطة البريطانية القبض على بينوشيه ، بناءً على طلب من قضاة حققوا في تعذيب واختفاء مواطنين إسبان خلال فترة حكم بينوشيه.

حكم خمسة لوردات القانون في ديسمبر 1998 أن بينوشيه لم يكن محصنًا من الملاحقة القضائية. ومع ذلك ، تم إلغاء الحكم عندما تم اكتشاف أن أحد القضاة على صلة بمنظمة العفو الدولية. في كانون الثاني (يناير) 1999 ، صوت سبعة لوردات القانون بـ6-1 على أن بينوشيه يجب أن يواجه التسليم إلى إسبانيا ، لكنه كان محصنًا أيضًا من الملاحقة القضائية على الجرائم المرتكبة قبل عام 1988. في يناير 2000 ، أعطى وزير الداخلية البريطاني ، جاك سترو ، الإذن لأوغوستو بينوشيه بالطيران موطنًا لشيلي لأسباب إنسانية.

وعندما وصل إلى منزله ، جردته السلطات في تشيلي من حصانته البرلمانية وبدأت الإجراءات ضده. في نهاية المطاف ، في يوليو / تموز 2001 ، قررت المحاكم الشيلية تعليق التحقيق على أساس "الخرف".

في عام 2005 ، اكتشف تحقيق أجراه مجلس الشيوخ الأمريكي بشأن تمويل الإرهاب أن بينوشيه فتح وأغلق ما لا يقل عن 128 حسابًا مصرفيًا في بنك ريجز وغيره من المؤسسات المالية الأمريكية في عملية غسيل أموال على ما يبدو. يبدو أن بينوشيه حصل بشكل غير قانوني على ثروة قدرها 28 مليون دولار خلال فترة حكمه في تشيلي.

توفي أوغستو بينوشيه في 10 ديسمبر 2006.

أشادت الحكومة التشيلية بتصريحات وزير الخارجية الأمريكي كولن باول هذا الأسبوع بأن الولايات المتحدة "ليست فخورة" بدورها في انقلاب 1973 الذي أوصل الديكتاتور أوغستو بينوشيه إلى السلطة ، حسبما ذكرت الصحف التشيلية اليوم السبت.

اعتبر التشيليون تعليقات باول يوم الخميس على شبكة تلفزيون بلاك انترتينمنت الأمريكية هي المرة الأولى التي تعترف فيها واشنطن بأنها تدخلت في أحداث تتعلق بالانقلاب الدموي ووفاة الرئيس الاشتراكي سلفادور الليندي.

وسئل باول في المقابلة لماذا تعتبر واشنطن نفسها "المتفوقة الأخلاقي" في الصراع في العراق. استشهد المحاور بالانقلاب التشيلي كمثال على تصرف الحكومة الأمريكية ضد رغبات السكان المحليين.

أجاب باول: "فيما يتعلق بتعليقاتك السابقة حول تشيلي في السبعينيات وما حدث مع السيد أليندي ، فإنه ليس جزءًا من التاريخ الأمريكي الذي نفخر به".

في ظل حكم بينوشيه الذي استمر 17 عامًا ، تعرضت الجماعات السياسية اليسارية للاضطهاد وقتل أو اختفى حوالي 3000 شخص ، وفقًا لتقرير رسمي.

وأضاف باول "لدينا الآن طريقة أكثر خضوعا للمساءلة في التعامل مع مثل هذه الأمور ، وقد عملنا مع تشيلي لمساعدتها على إقامة ديمقراطية مسؤولة".

لجأ أوغستو بينوشيه كثيرًا إلى مزاعم اعتلال صحته لتجنب الاهتمام الملح من قضاة تشيلي حتى أن إدارة الطقوس الأخيرة فشلت الأسبوع الماضي في إقناع خصومه بأن نهايته باتت قريبة. إن دكتاتورية بينوشيه الطويلة والوحشية ونصف عمرها من التأثير السياسي المستمر ، قد منحته مكانة أيقونية لدرجة أنه بدا خالدًا.

وفاته تحرم خصومه من الرضا برؤيته محكومًا على جرائمه. لكن بينوشيه عاش ليرى فساده مكشوفًا وفقدت مصداقية مزاعمه لدوافع شريفة.

اعترف بينوشيه في وقت متأخر بالمؤامرة التي أدت إلى الانقلاب على الرئيس سلفادور أليندي في 11 سبتمبر 1973. كانت عبقريته هي الاستيلاء على السلطة لنفسه واستخدام الإرهاب ، سواء للقضاء على المعارضين من اليسار أو لتخويف أفراد القوات المسلحة. الذين أيدوا الحكم الدستوري. لم تكن الديكتاتورية التي نصبها هي الأكثر دموية في أمريكا اللاتينية. لقد كان صادمًا لأنه حدث في بلد يفتخر بتقاليده الديمقراطية.

بالنسبة لمؤيديه ، كان بينوشيه الرجل الذي أنقذ شيلي من الشيوعية. بالنسبة لخصومه ، كان قاتلاً دمر حكم القانون. على مدى السنوات العشر الماضية ، كان تفكيك سمعته بمثابة صراع لإعادة تأكيد القواعد القانونية واستعادة الحق في تذكر تلك السنوات.

لقد كانت عملية قوية. بعد إلقاء القبض عليه في لندن في أكتوبر 1998 ، ادعى بينوشيه الحصانة السيادية. لكن في 25 نوفمبر 1998 ، رفض مجلس اللوردات استئنافه. في مؤسسة بينوشيه في سانتياغو ، أعد أنصاره حفلة عيد ميلاد 77 ، كاملة مع شاشات عملاقة انتظروا عليها رسالة النصر المتوقعة من زعيمهم. عندما صدر الحكم ضده ، انتهى الحفل بالفوضى. في غضون ذلك ، في منزل أرملة أحد المفقودين ، كانت دموع الفرح.

بعد ذلك بعامين ، بدا أن قرار وزير الداخلية آنذاك ، جاك سترو ، بالسماح لبينوشيه بالعودة إلى تشيلي بسبب اعتلال صحته ، سخر من تلك اللحظة. لكن عودته سمحت للقضاء التشيلي بإعلان انتهاكها للنظام.

خوان جوزمان ، أحد كبار القضاة الذين بدأ مسيرته المهنية في المحاكم العسكرية لبينوشيه ، تولى القضية باجتهاد وجدية مما أربك منتقدي تشيلي وأنصار بينوشيه. لقد حفر في المقابر ، وأجرى مقابلات مع الشهود ، وأخذ إفادات ، وبنى ملفاته بصبر.

قاوم محامو بينوشيه المزيد من الادعاءات المتعلقة باعتلال صحتهم ، ولم يتمكن جوزمان من استكمال المحاكمة. لكن المحاكمة لا تزال عملية تاريخية أدت تدريجياً إلى تفكيك إفلات بينوشيه من العقاب وإعادة كتابة إرثه. أصبح من الواضح أن بينوشيه لن يكون لديه التمثال الذي كان يخطط لنصبه لنفسه خلف قصر مونيدا.

واصل المؤيدون الاعتقاد بأن المحاكمة كانت مجرد مؤامرة سياسية أخرى في دولة جاحدة للجميل. لم تأت خيبة أملهم إلا بعد أن ظهر فساد بينوشيه كقطعة من الأضرار الجانبية في الحرب على الإرهاب: كشف التدقيق في الأموال المشبوهة للإرهاب عن حسابات مصرفية سرية. تم اكتشاف أن الجندي المستقيم الأسطوري قد أهدر مبلغًا يقدره أحد القضاة بنحو 28 مليون دولار. مثل آل كابوني ، تم استدعاء بينوشيه أخيرًا للمحاسبة من قبل رجل الضرائب.

في النهاية ، لم يكن لدى بينوشيه سوى عدد قليل من المؤيدين. لقد عاش ليرى تشيلي تعود إلى طبيعتها ، وينتخب كرئيس ابنة رجل تعرض للتعذيب حتى الموت في ظل نظامه.

بالنسبة لي ، على الرغم من ذلك ، فإن إرث بينوشيه الدائم هو امرأة شابة تدعى نيلدا ، تشبثت عندما كانت طفلة تصرخ بأبيها بينما كان الجنود يجرونه بعيدًا. لم يعد أبدًا ونيلدا لم تتوقف أبدًا عن البحث عن قبره. لن تلتئم جراحها.

ادعى بينوشيه نفسه لاحقًا أنه ، لأسباب أمنية ، كان يخطط للانقلاب وحده لمدة عامين مع الطلاب الضباط في الأكاديمية العسكرية. قال جنرالات آخرون ، ممن شاركوا بالتأكيد في المؤامرة ، إنه كان يعتبر غير جدير بالثقة ولم يلعب أي دور. ما لا شك فيه هو أنه قبل ثلاثة أيام من الانقلاب ، وجه له القادة العامون في القوات البحرية والجوية إنذارًا للانضمام إليهم أو تحمل العواقب.

في ذلك اليوم نفسه ، لم يكن هناك شك كبير في أن بينوشيه كان مسؤولاً. قال أحد مساعديه المدنيين المقربين في وقت لاحق: "لقد أدرك ما سقط في حجره ولم يكن لديه بديل سوى اتباعه". تكشف تسجيلات الهواة للإرسال اللاسلكي بين مراكز قيادة golpista في ذلك اليوم عن بينوشيه الذي سيعرفه العالم. أثناء التفاوض على استسلام أليندي ، كان يمزح بفظاظة حول طرد الرئيس خارج البلاد وتحطم الطائرة في الطريق. قال: "اقتل العاهرة وأنت تنتهي من البيض".

في غضون عام ، عندما أكد الجيش قوته الساحقة بين القوات المسلحة ، تم إسقاط خطط الرئاسة الدورية بين الأعضاء الأربعة من المجلس العسكري الحاكم لقادة الأركان وعُين بينوشيه رئيسًا للجمهورية. صممت مجموعة ضيقة من المستشارين المدنيين والعسكريين نظامًا يركز عليه باعتباره تجسيدًا لـ "المهمة التاريخية للجيش لإعادة تشكيل البلاد". المنافسون المحتملون إما تقاعدوا أو ماتوا في ظروف غامضة. في عام 1974 ، أصبح الجنرال براتس أحد الضحايا الذين قُتلوا مع زوجته في المنفى في بوينس آيرس بسبب انفجار قنبلة مثبتة في سيارتهم - وهو هجوم تبين لاحقًا أن عملاء بينوشيه نفذه.

تم إحياء رتبة النقيب العام ، التي كان يشغلها حتى الآن فقط محرر البلاد من الإسبان في أوائل القرن التاسع عشر ، برناردو أوهيغينز ، لصالح بينوشيه. كانت قبعته الرسمية أعلى من تلك التي يرتديها الضباط الآخرون. أصبح رسمياً صاحب الرؤية الذي جعل شيلي ، بقيادة "يد الله الغامضة" ، "البلد الوحيد في التاريخ الذي تحرر من نير الشيوعية". وبحسب ما ورد كان يتمتع بحماية خاصة من السيدة العذراء ، راعية الجيش والبلاد. كان هذا هو أصل تماثيل بينوشيه الشبيهة بالقديس وملصقات "الخالد" التي شوهدت على نطاق واسع في المظاهرات التي تدعمه بعد اعتقاله في لندن.

لم تكن عبادة الشخصية هذه سوى إحدى الطرق التي تجنب بها النظام بشكل ملحوظ الانقسامات التي ابتليت بالعديد من الديكتاتوريات العسكرية الأخرى في المنطقة. كان جيش تشيلي بالفعل هو الأكثر انضباطًا في المنطقة من حيث التسلسل الهرمي ، وهو إرث المستشارين البروسيين في أواخر القرن الثامن عشر ، وقد تمت ترجمة هذا بمهارة إلى تفاني شخصي لبينوشيه. تم وضع قيود على دور الخدمات في الحكومة اليومية ، مع ترك العبء الأكبر لهذا الأمر بين يدي بينوشيه ودائرة مستشاريه. تراقب الشرطة السرية القاسية النظام بقدر ما تراقب المعارضة.

سادت في النظام أيديولوجية صارمة ، تقوم على الولاء الشخصي لبينوشيه ، والعقيدة المعادية للشيوعية لـ "الأمن القومي" ، والعقيدة الاقتصادية النيوليبرالية المتطرفة التي استوردها جيل من التكنوقراط المعروف باسم "فتيان شيكاغو" ، بعد الجامعة التي كان فيها البعض تلقوا تدريبهم. كما أن مكر بينوشيه الخاص - موهبته السياسية الأكثر وضوحًا بصرف النظر عن القسوة - قد ظهر أيضًا ، حيث أثبت أنه بارع في قضم الفصائل في مهدها والتلاعب بها ضد بعضها البعض. في منتصف الثمانينيات ، كان يستخدم نفس المهارة مع النجاح ضد المعارضة التي عاودت الظهور.

كان مستوى القمع في بلد له تقليد برلماني طويل الأمد وسجل معتدل حتى الآن من المشاركة العسكرية في السياسة وفقًا للمعايير الإقليمية ، صادمًا بشكل خاص. أكدت التحقيقات الرسمية منذ عام 1990 أكثر من 3000 حالة وفاة واختفاء على أيدي قوات الأمن التابعة لبينوشيه. تم إضفاء الطابع المؤسسي على التعذيب ، وتم تشغيل مراكز الاعتقال السرية التي يختفي فيها المعتقلون ولن يتم رؤيتهم مرة أخرى ، وتم إرسال فرق القتل لقتل المعارضين البارزين في الخارج.

في هذه الأثناء ، في ظروف معملية ، مع حظر الأحزاب السياسية والنقابات العمالية ، شرع "فتيان شيكاغو" في إعادة تشكيل الاقتصاد المعتمد بشدة على الدولة بشكل جذري. وقد تحقق ذلك من خلال خصخصة البيع بالجملة ، والانفتاح الكامل على الاقتصاد الدولي ، وتحديد سعر الصرف المنخفض بشكل مصطنع ، وضخ القروض الأجنبية خلال وفرة الدولار البترولي في أواخر السبعينيات. أنقذت الدولة معظم القطاع المصرفي في البلاد وارتفعت البطالة إلى مستوى رسمي بأكثر من 30 في المائة.

في أعقاب الكارثة ، نجحت مجموعة أكثر اعتدالًا من الليبراليين الجدد في تثبيت الاقتصاد الكلي المبسط الآن. ظهرت سلالة جديدة شابة وقوية من الرأسماليين ، تركزت على الصادرات الجديدة مثل الأسماك والأخشاب والفاكهة. أصبحت الإصلاحات مثل خصخصة نظام المعاشات التقاعدية مؤثرة للغاية في جميع أنحاء العالم ، وأصبح النمو مستقرًا وأصبحت تشيلي مثالًا للنجاح الاقتصادي - على الرغم من اتساع الفجوة بين الأغنياء والفقراء لمنح البلاد أسوأ توزيع للدخل في المنطقة بعد البرازيل.

في أمريكا ، لا يكمن الخطر في تذكر الكثير من حقبة بينوشيه ، ولكن قد يُنسى الكثير من الدور الأمريكي في المساعدة على إثارة تلك الفظائع القديمة.

هناك قصة مخادعة مطمئنة تعزل الحاضر عن الماضي ، وتخفي أي استمرارية بين تغيير النظام الذي تم إنتاجه في تشيلي في 11 سبتمبر 1973 ، والتجارب الأمريكية الأخرى من هذا القبيل. في تلك الرواية التاريخية المطمئنة ، ربما كان بينوشيه مذنبًا بالدوس على التفاصيل الديمقراطية واختطاف الاشتراكيين والماركسيين وتعذيبهم وقتلهم ، لكنه في النهاية كان يمثل أهون الشرين. تم تصوير الشر البديل بشكل عام على أنه التأثير السوفيتي ، والراديكالية اليسارية ، ومصادرة الملكية الخاصة ، وسقوط الدومينو الموالية لأمريكا في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية.

قدم سفير الولايات المتحدة السابق لدى الأمم المتحدة ، جين كيركباتريك ، الذي وافته المنية قبل ثلاثة أيام قبل بينوشيه ، نظرية لتبرير الدعم الأمريكي للديكتاتوريات العسكرية في أمريكا اللاتينية. استند منطقها إلى التمييز بين الدول الشمولية مثل تلك الموجودة في العالم الشيوعي ومجرد الأنظمة الاستبدادية. كان من المفترض أن تكون الأخيرة أكثر احتمالًا لأنها ، على عكس الدول الشيوعية ، تركت الباب مفتوحًا أمام إمكانية السماح في النهاية بالعودة إلى الديمقراطية. لقد كانت نظرية فشلت في اختبار الزمن ، كما يتضح من الانهيار الداخلي شبه الدموي للشيوعية وازدهار الديمقراطية في بولندا والمجر وتشيكوسلوفاكيا السابقة.

تعكس وثيقة من وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) صدرت بعد شهر من انتخاب أليندي رئيسًا في 11 سبتمبر 1970 ، والتي تعكس روح مفاهيم الحرب الباردة هذه ، "إنها سياسة حازمة ومستمرة أن يتم الإطاحة بأليندي بانقلاب" و "من الضروري أن يتم تنفيذ هذه الإجراءات بشكل سري وآمن حتى يتم إخفاء الولايات المتحدة "- حكومة الولايات المتحدة -" واليد الأمريكية بشكل جيد ". بغض النظر عن تفاصيل تواطؤ الولايات المتحدة في استيلاء بينوشيه على السلطة في نهاية المطاف ، يجب ألا ينسى الأمريكيون أن قادتهم الديمقراطيين يشاركون في عمليات الاختفاء والتعذيب والقتل التي ارتكبها رجلهم في تشيلي بعد عام 1973.

كانت انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبت في عهد الطغمة العسكرية لبينوشيه معروفة على نطاق واسع في جميع أنحاء البلاد.

تقدر جماعات حقوق الإنسان أن أكثر من 3000 شخص قتلوا بعد عام 1973 عندما تمت الإطاحة بسلفادور أليندي ، الرئيس المنتخب ديمقراطيا ، وزُعم أنه انتحر بمسدس قدمه إليه صديقه ، فيدل كاسترو.

وقعت معظم جرائم القتل في السنة الأولى من الحكم العسكري ، عندما تم تحويل الملعب الوطني في سانتياغو إلى مركز اعتقال وتعذيب.

كان بينوشيه يواجه اتهامات بشأن "قافلة الموت" عام 1973 ، عندما زُعم أن فرقة موت عسكرية اعتقلت مشتبهين يساريين من السجون في جميع أنحاء البلاد وقتلتهم.

ومع ذلك ، لم تكن مثل هذه الانتهاكات هي التي أدت إلى تآكل دعمه - بل كانت مزاعم بالفساد ، في عام 2005 ، عندما تم تتبع حسابات مصرفية أجنبية غير معلن عنها تحتوي على حوالي 15 مليون جنيه إسترليني له ولأفراد أسرته.


أوغستو بينوشيه

أوغستو بينوشيه ، المولود في فالبارايسو عام 1915 ، كان رئيسًا لشيلي بين عامي 1973 و 1990 ، وحكم ديكتاتورًا بعد الإطاحة بالرئيس المنتخب ديمقراطياً أليندي في انقلاب د & [رسقوو & إيكوتيتات]. لا يزال إرثه مثيرًا للجدل: يشير مؤيدوه إلى اقتصاد تشيلي و rsquos المزدهر وتصنيفها كواحدة من أكثر دول أمريكا اللاتينية ازدهارًا ، بينما يعتقد خصومه أن هذه التحسينات الاقتصادية جاءت بتكلفة بشرية كبيرة.

ولد بينوشيه كواحد من ستة أطفال لأوغوستو وأفيلينا بينوشيه. في سن السابعة عشر ، انطلق في مهنة عسكرية ، وسرعان ما ترقى في الرتب ليتم تعيينه القائد العام في عام 1973 من قبل الرئيس سلفادور أليندي ، أول زعيم ماركسي منتخب ديمقراطياً في العالم. بعد ثلاثة أسابيع فقط من توليه منصبه الجديد ، لعب بينوشيه دورًا مركزيًا في الانقلاب الذي رعته وكالة المخابرات المركزية ضد الرئيس في سبتمبر 1973. وكان الهدف من الانقلاب & ldquolize تشيلي من القمع الماركسي. & rdquo بلغ الهجوم ذروته في محيط القصر الرئاسي وانتحار الرئيس أليندي ورسكووس. قبل الانقلاب ، تمتعت تشيلي بتاريخ طويل كدولة ديمقراطية ازدهرت فيها سيادة القانون.

تألفت الحكومة العسكرية الجديدة في تشيلي ورسكووس من رؤساء القوات المسلحة الثلاثة ، المعروفة باسم المجلس العسكري. كرئيس للفرع الأقدم ، الجيش ، تم تعيين بينوشيه رئيسًا لهذا المجلس العسكري. كانت الإجراءات الأولى التي اتخذها المجلس العسكري هي حظر جميع الأحزاب السياسية ذات الميول اليسارية. على الرغم من انتقادها علنًا ، قدمت الولايات المتحدة الدعم للحكومة العسكرية بعد الانقلاب. تم اعتقال واغتيال العديد من معارضي النظام و rsquos.

في ديسمبر 1974 ، غيّر أوغستو بينوشيه لقبه رسميًا من الرئيس الأعلى للأمة إلى منصب رئيس تشيلي. كانت مهمته الرئيسية هي تنشيط الاقتصاد المتعثر في البلاد باستخدام إصلاحات السوق الحرة ، وأدت سياساته في النهاية إلى نمو كبير في الناتج المحلي الإجمالي ، مع تحول تشيلي إلى اقتصاد متحرر ومتكامل جيدًا في السوق العالمية.

تم تخفيض الإنفاق الحكومي ، وخصخصة خدمات الدولة ، وإزالة القيود التي فرضها أليندي على الاستثمار الأجنبي. في عام 1980 تم إجراء استفتاء لتقرير ما إذا كان سيتم تبني دستور جديد. ومن بين سماته مقترحات لحظر جميع الأحزاب اليسارية للأبد ، وزيادة السلطات الرئاسية ، والسماح لبينوشيه بثماني سنوات إضافية في المنصب. تمت الموافقة على الوثيقة الجديدة من قبل أكثر من 67 ٪ من الناخبين ، على الرغم من أن النتيجة تم انتقادها على نطاق واسع لأنها تم إصلاحها.

تبع الانخفاض المؤقت في النمو الاقتصادي بعد الاستفتاء ، مما أدى إلى الإضرابات والاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد ، والتي تم قمعها جميعًا ، وفي عام 1986 نجا بينوشيه من محاولة اغتيال. تم إجراء استفتاء آخر في عام 1988 ، والذي طلب من الشعب ثماني سنوات أخرى في المنصب. قبل الاستفتاء ، وفي مواجهة الضغوط الدولية ، قام بينوشيه بإضفاء الشرعية على الأحزاب السياسية الأخرى في عام 1987.

تم رفض ولاية أخرى مدتها ثماني سنوات من قبل 56 ٪ من السكان ، مما أدى إلى انتخابات رئاسية وتشريعية في العام التالي. فاز بها باتريسيو أيلوين ، الذي حل محل بينوشيه كرئيس في مارس 1990. وظل بينوشيه القائد الأعلى للجيش و rsquos حتى عام 1998 ، مما سمح له بالحصانة من الملاحقة القضائية. في عام 1998 ، عندما سافر الجنرال بينوشيه إلى لندن لإجراء جراحة في الظهر ، تم وضعه قيد الإقامة الجبرية من قبل السلطات بناء على طلب من الحكومة الإسبانية ، التي كانت ترغب في تسليمه إلى إسبانيا لمواجهة اتهامات بالتعذيب.

أثار الاعتقال معركة قانونية طويلة ، قرر فيها مجلس اللوردات البريطاني تسليمه إلى إسبانيا. ومع ذلك ، ألغت الحكومة البريطانية هذا الحكم في عام 2000 ، وأطلقت سراح بينوشيه لأسباب طبية ، والذي عاد بعد ذلك إلى تشيلي. في وقت لاحق من ذلك العام ، وجهت المحكمة العليا في تشيلي لائحة اتهام إلى بينوشيه بشأن انتهاكات حقوق الإنسان ، وهو الحكم الذي ألغته لاحقًا في عام 2002 ، ثم أعادته مرة أخرى في عام 2004 ، وحكمت أنه ، في النهاية ، قادر على المثول أمام المحكمة. تم وضعه قيد الإقامة الجبرية في انتظار المحاكمة ، لكنه توفي بنوبة قلبية في عام 2006 قبل بدء الإجراءات القانونية الكاملة.


ما فعله بينوشيه لشيلي

توفي الرئيس التشيلي السابق ، الجنرال أوغستو بينوشيه ، في ديسمبر. بعض إرثه معروف ، لكن البعض الآخر ليس كذلك.

أدار بينوشيه انقلاب 11 سبتمبر 1973 ، وترأس حتى عام 1990 نظامًا عسكريًا انتهك حقوق الإنسان ، وأغلق الأحزاب السياسية ، وألغى الانتخابات ، وقيّد الصحافة والنقابات العمالية ، وانخرط في أعمال غير ديمقراطية أخرى خلال أكثر من 16 عامًا. من الحكم. هذه الحقائق مهمة ويتم سردها على نطاق واسع.

هناك عدد من الحقائق المهمة الأخرى حول فترة بينوشيه وإرثها موثقة جيدًا ولكنها أقل شهرة. في الواقع ، غالبًا ما لا يتم الاعتراف بهم على الإطلاق. (كان الاستثناء الجزئي الملحوظ لهذه القاعدة هو افتتاحية واشنطن بوست في 12 كانون الأول (ديسمبر) والتي حملت عنوان "معايير مزدوجة لديكتاتور: أوغستو بينوشيه عُذب وقتل. إرثه هو أنجح بلد في أمريكا اللاتينية"). وجوانب مخفضة ومشوهة وأحيانًا تم إنكارها أو قمعها من إرث بينوشيه والتي جعلت من شيلي حقًا ، على الرغم من تحدياتها المستمرة ، "أكثر دول أمريكا اللاتينية نجاحًا".

أي نوع من الديمقراطية أزاحه الانقلاب؟

غالبًا ما يتم تصوير انقلاب 1973 على أنه دمر الديمقراطية الشيلية. هذه التوصيفات هي أنصاف الحقائق في أحسن الأحوال. في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات من القرن الماضي ، كانت الديمقراطية في تشيلي بالفعل على طريق التدمير الذاتي. اكتشف المؤرخ جيمس ويلان جوهرها المأساوي عندما كتب أن تشيلي كانت "ديمقراطية آكلة لحوم البشر ، تستهلك نفسها". إدواردو فراي مونتالفا ، رئيس تشيلي من عام 1964 إلى عام 1970 ، والذي ساعد في تعيين سلفادور أليندي خلفًا له ، أطلق لاحقًا على رئاسة الأخير "كرنفال الجنون هذا". طغت الحريات على المسؤوليات بشكل متزايد. انتشر الفوضى. كما تصاعد العنف اليساري غير المنضبط خلال حكومة الديمقراطي المسيحي فراي مونتالفا ، قبل أن يصبح أليندي رئيسًا وقبل وقت طويل من لعب بينوشيه أي دور على الإطلاق في السياسة التشيلية.

في عام 1970 ، فاز أليندي بنسبة 36.2 في المائة من الأصوات الشعبية ، أي أقل من 38.6 في المائة التي حصل عليها في عام 1964 وفقط 1.3 في المائة أكثر من الوصيف. وفقًا للدستور ، كان بإمكان الهيئة التشريعية أن تمنح الرئاسة لأي من المرشحين الأولين. اختارت أليندي فقط بعد أن تعهد صراحة بالالتزام بالدستور. يقول ويلان: "بعد بضعة أشهر ، أخبر أليندي زميله اليساري ريجيس ديبراي أنه لم يكن ينوي أبدًا الالتزام بهذه الالتزامات ولكنه وقع فقط ليصبح رئيسًا في النهاية". في الانتخابات التشريعية وغيرها على مدى السنوات الثلاث المقبلة ، لم يفز أليندي وائتلافه في الوحدة الشعبية ، الذي يهيمن عليه الحزبان الشيوعي والاشتراكي ، بأغلبية ، ناهيك عن التفويض ، في أي انتخابات. لا يزال أليندي يحاول "تحويل" (مصطلحه) شيلي إلى نظام اقتصادي واجتماعي وسياسي ماركسي لينيني.

كان أقرب حلفاء الليندي من الحزب الشيوعي هو الشيوعيون ، الجناح اليميني لاتحاد UP ، لكن تم الضغط على كليهما للتحرك أسرع مما يريده الجناح اليساري للاتحاد UP ، وخاصة أعضاء حزب الليندي الاشتراكي ، ومن قبل اليساريين المتطرفين (المصطلح الذي يستخدمه الشيوعيون) ) على يسار UP. تصاعد العنف بسرعة ، مع اليسار المتطرف ، بما في ذلك العديد من أعضاء حزب الرئيس نفسه ، بالاستيلاء على الممتلكات وإنشاء مناطق مستقلة في المدن والريف ، غالبًا على عكس ما كان أليندي والشيوعيون يعتقدون أنه حكيم. في هذه العملية ، دمر أليندي وأنصاره والمتطرفون الذين لم يتمكنوا من السيطرة عليهم الاقتصاد فعليًا ، وتمزق المجتمع ، وتسييس الجيش والنظام التعليمي ، وركبوا العنان للتقاليد الدستورية والقانونية والسياسية والثقافية التشيلية. وهكذا بحلول يوليو 1973 ، إن لم يكن قبل ذلك ، كانت تشيلي تتطلع إلى حرب أهلية أولية.

كان انقلاب بينوشيه عام 1973 مدعومًا من سلف أليندي الرئاسي والأغلبية الساحقة من الشعب التشيلي.

لطالما اعتقد الكثير من اليساريين أن الرأسمالية والديمقراطية غير متوافقين. في إظهار وقح لازدرائها لرغبات الأغلبية ، ولمؤسسات ما أسمته "الديمقراطية البرجوازية" ، نشرت صحيفة Puro Chile الموالية لأليندي نتائج الانتخابات التشريعية في مارس 1973 مع هذا العنوان: "الشعب ، 43٪ . المومياوات ، 55٪ ". هذا الموقف والأفعال التي أعقبته حفزت يسار الوسط واليمين ، اللذين حصل مرشحوهما على ما يقرب من ثلثي الأصوات في انتخابات 1970 ، ضد أليندي. في 22 آب (أغسطس) 1973 ، صوت مجلس النواب ، الذي انتُخب أعضاؤه قبل خمسة أشهر فقط ، بواقع 81 مقابل 47 صوتًا على أن نظام أليندي "دمر بشكل منهجي العناصر الأساسية للمؤسسات ودولة القانون". (كانت المحكمة العليا قد أدانت في وقت سابق انتهاكات حكومة الليندي المتكررة لأوامر المحكمة والإجراءات القضائية). وبعد أقل من ثلاثة أسابيع ، أطاح الجيش ، بقيادة القائد العام للجيش المعين حديثًا بينوشيه ، بالحكومة. كان الانقلاب مدعومًا من قبل سلف أليندي الرئاسي ، إدواردو فراي مونتالفا ، من قبل باتريسيو أيلوين ، أول رئيس منتخب ديمقراطياً بعد استعادة الديمقراطية في عام 1990 وبأغلبية ساحقة من الشعب التشيلي. شاركت كوبا والولايات المتحدة بنشاط في جانبين متعارضين ، لكن اللاعبين الرئيسيين كانوا دائمًا تشيليين.

استبدادية وليست شمولية

كان النظام العسكري التشيلي من عام 1973 إلى عام 1990 استبداديًا ، بالتأكيد ، لكنه لم يكن شموليًا. هذا التمييز أساسي في التحليل السياسي المقارن. تضفي الأنظمة الشمولية الشرعية وتمارس درجات عالية جدًا من الاختراق في جميع جوانب الاقتصاد والمجتمع والدين والثقافة والأسرة ، في حين أن الأنظمة الاستبدادية لا تفعل ذلك. تتمتع الأنظمة الشمولية بأحزاب واحدة مسيطرة على أيديولوجيات متماسكة ، وواضحة للغاية ، ومنتشرة على نطاق واسع ، ومستويات عالية جدًا من التعبئة الجماهيرية والمشاركة الموجهة والتلاعب من قبل النظام والسيطرة الصارمة على المرشحين ، عند وجود أي منها ، والسياسات. الأنظمة الاستبدادية لديها عقليات أكثر من الأيديولوجيات ، ومستويات منخفضة من المشاركة السياسية ، ومحدودية تعددية ومنافسة السياسات والفاعلين السياسيين (بما في ذلك الصحافة) ، مع بعض القيود على سيطرة النظام والتلاعب بالسياسة والمجتمع والاقتصاد والأسرة والدين ، الثقافة والصحافة.

ضع في اعتبارك أيضًا نوعي ميول الأنظمة المختلفة لتمكين الانتقال إلى الديمقراطية. الأنظمة الشمولية - بمجرد وجودها في مكانها وتفتقر إلى الغزو والاحتلال العسكري الخارجي - يكون تغييرها أصعب بكثير من الأنظمة الاستبدادية. انتهى استبداد بينوشيه في تشيلي بعد 16 عامًا في انتقال سلمي ودستوري للسلطة ، وهو ما سمح به دستور صدر عام 1980 ، استمر نظام كاسترو الشمولي في كوبا 48 عامًا حتى الآن. كانت ديمقراطية تشيلي بعد عام 1990 قوية ومستقرة. كما ذكر هيكتور شاميس في مجلة الديمقراطية (أكتوبر 2006) ، أقر وزير الخارجية التشيلي الحالي ، أليخاندرو فوكسلي ، في وقت مبكر من أول حكومة ديمقراطية بعد بينوشيه ، أن "القواعد الدستورية التي تركها بينوشيه" قد عززت إلى حد ما نظامًا أكثر ديمقراطية. ، "لأنهم أجبروا الجهات الفاعلة الرئيسية على حل وسط بدلاً من المواجهة ، ومن خلال" تجنب الشعبوية ، "زيادة" الحوكمة الاقتصادية ".

لقد أصبح من المألوف في بعض الأوساط مؤخرًا الادعاء بأن سجل شيلي الناجح للتنمية الاقتصادية في العقود الأخيرة بدأ بالفعل في عام 1990 ، خلال الحكومة المدنية الأولى منذ عام 1973. هذا الادعاء خاطئ. السجل التاريخي واضح. وضع الرئيس بينوشيه ومستشاروه المدنيون ، بعد عملية مطولة وطويلة من المداولات واتخاذ القرار في 1973-1975 ، والتي تم فيها النظر في مسارات بديلة مختلفة للعمل ، مجموعة جديدة جذريًا من الهياكل والسياسات الموجهة نحو السوق التي تم تطبيقها. وتظل أسس ثلاثة عقود لاحقة من التنمية الاقتصادية والاجتماعية في تشيلي. هذا النموذج الجديد ، الذي نسميه الرأسمالية الاجتماعية ، تم تعديله ومراجعته واستكماله خلال سنوات بينوشيه ، والأهم من ذلك أنه استجابة لأزمة اقتصادية في أوائل الثمانينيات وأيضًا في سنوات ما بعد 1990 المدنية. لكن عناصرها الرئيسية لم تتغير ، وحتى الآن لم تقترح أي حكومة بعد عام 1990 أو تفكر بجدية في العودة إلى أي من النموذجين الفاشلين السابقين ، وهما رأسمالية الدولة (1938-70) أو اشتراكية الدولة (1970-73) .

وكما قال وزير المالية آنذاك ، أليخاندرو فوكسلي ، في مقابلة عام 1991: "قد لا نحب الحكومة التي سبقتنا. لكنهم فعلوا أشياء كثيرة بشكل صحيح. لقد ورثنا اقتصادًا يمثل أحد الأصول ". حافظت الحكومات المدنية الأربع منذ عام 1990 على النماذج الاقتصادية والاجتماعية الجديدة الموجهة نحو السوق والموروثة من النظام العسكري. على الرغم من وجود تغييرات على الهوامش بعد عام 1990 ، إلا أن نقطة التغيير الإيجابي الأكثر حدة وأعمق كانت بلا شك عام 1973 وبعد ذلك مباشرة ، وليس 1970 أو 1990.

كثيرا ما يقال ويعتقد على نطاق واسع أن إصلاحات بينوشيه الاقتصادية ألغت أي دور مهم للدولة في الاقتصاد. الادعاء هو أنه قدم نموذجًا نيوليبراليًا ، أي رأسمالية خام ووحشية من النوع المنسوب إلى تشيلي في القرن التاسع عشر. الحقائق خلاف ذلك. أكبر صناعة في تشيلي وأكبر مصدر للعملة الأجنبية هو النحاس ، الذي تم تأميمه في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات وظل كذلك منذ ذلك الحين. تم تحرير البنوك المحلية في أواخر السبعينيات ، ولكن تمت إعادة تنظيمها بقوة في أوائل الثمانينيات. زاد الفقر بشكل كبير خلال وفي أعقاب السياسات الاقتصادية الكارثية للاتحاد ، ولم ينخفض ​​إلا نتيجة لسياسات الاستقرار التي تقودها الدولة ، والإصلاحات الهيكلية ، والبرامج الاجتماعية المستهدفة في فترة بينوشيه. بدأت نفقات الدولة الرئيسية لبرامج العمل الاجتماعي المباشرة الموجهة إلى أفقر الفقراء في منتصف الثمانينيات ، وليس بعد عام 1990. وانخفضت مستويات الفقر ، التي كانت تصل إلى 50 في المائة في عام 1984 ، إلى 34 في المائة بحلول عام 1989. واستمرت في الانخفاض بعد ذلك. 1990 إلى 15٪ في عام 2005. إن كونسرتاسيون ، تحالف الأحزاب السياسية للوسط واليسار الذي فاز في الانتخابات الرئاسية الأربعة الماضية ، يستحق بعض الثناء لسنوات ما بعد 1990 ، وكذلك حكومة بينوشيه. لقد أوجد السياسات والهياكل الاقتصادية الأساسية في السبعينيات والثمانينيات من القرن الماضي التي حافظ عليها الكونسرتاسيون وأنتجت وظائف للفقراء وفائضًا اقتصاديًا لتمكين برامج الدولة المستهدفة لمكافحة الفقر.

كان للابتكارات في السياسة الاقتصادية والاجتماعية لحكومة بينوشيه تأثيرات كبيرة وانعكاسات ليس فقط على الحكومات اللاحقة في تشيلي ولكن أيضًا في بقية أمريكا اللاتينية والعالم الأوسع. اليوم ، يعتمد العالم بأكمله تقريبًا على الدولة بدرجة أقل وعلى الأسواق أكثر مما كان عليه في عام 1973. كانت أول دولة في العالم تقوم بهذا الانفصال الخطير عن الماضي - بعيدًا عن الاشتراكية ورأسمالية الدولة المتطرفة نحو هياكل وسياسات أكثر توجهاً نحو السوق - كانت ليس الصين دينج شياو بينج أو بريطانيا مارجريت تاتشر في أواخر السبعينيات ، أو الولايات المتحدة رونالد ريجان في عام 1981 ، أو أي دولة أخرى في أمريكا اللاتينية أو في أي مكان آخر. كانت تشيلي بينوشيه في عام 1975.

ما بدا ذات يوم كنموذج اقتصادي رجعي أصبح الآن هو المعيار في كثير من أنحاء العالم.

في ذلك الوقت ، كان النموذج الاقتصادي التشيلي يُعتبر لعنة في كل مكان تقريبًا - ويرجع ذلك جزئيًا إلى ارتباطه بالنظام العسكري التشيلي ولكن أيضًا لأنه كان يُنظر إليه (بشكل خاطئ ، كما اتضح فيما بعد) على أنه نموذج رجعي لا يمكن تصوره في حد ذاته ، خاصة بالنسبة للبلدان النامية. (من بين الأنظمة العسكرية العديدة في أمريكا اللاتينية في الستينيات والسبعينيات والثمانينيات ، كان النظام الوحيد الذي انفصل عن رأسمالية الدولة هو نظام تشيلي). منتصف الثمانينيات. في الوقت الحالي ، اتبعت السياسات الاقتصادية لمعظم بلدان أمريكا اللاتينية أمريكا الشمالية ، أوروبا الغربية والوسطى والشرقية الصين والهند وروسيا وجمهورياتها السابقة الكثير من إفريقيا والعديد من الأماكن الأخرى حول العالم ، اتبعت القيادة التشيلية بدلاً من الفرار منها.

خريف اثنين من الديكتاتوريين

حدثت وفاة بينوشيه في الوقت الذي كان فيه فيدل كاسترو يرقد بمرض خطير في كوبا. هل وصفها المعلقون وقيّموها بنفس الدقة والإنصاف على مدى عقود؟

قتل كاسترو على الأقل عددًا من الكوبيين كما فعل بينوشيه التشيليين. لقد تم إدانة حكومة بينوشيه بحق لضلوعها في بعض الأنشطة الإرهابية في الخارج ، من الأرجنتين إلى الولايات المتحدة. وقد أيدت منظمة العفو الدولية بشدة تسليم الزعيم التشيلي إلى إسبانيا في عام 1998 لإجراء محاكمة اعتقدت أنها ستحقق العدالة. لكن كاسترو درب آلاف المقاتلين من دول في جميع أنحاء العالم وأرسل مئات الآلاف من القوات الكوبية إلى العديد من البلدان في ثلاث قارات على الأقل لشن وشن حروب تسببت في موت ودمار لا يوصف. لا يمكننا أن نتذكر منظمات حقوق الإنسان التي دعت إلى تسليمه أو تقديمه إلى العدالة حتى بعد وفاته في كوبا. أخيرًا ، تشيلي هي أنجح حالة للتنمية الاقتصادية والاجتماعية والسياسية في أمريكا اللاتينية ورائدة في التحول العالمي إلى الرأسمالية الاجتماعية المستنيرة. كوبا هي دولة شموليّة كئيبة وفقيرة وشموليّة.

حافظت الحكومات المدنية الأربع منذ عام 1990 على النماذج الاقتصادية والاجتماعية الجديدة الموجهة نحو السوق والموروثة من النظام العسكري.

كم عدد الدول التي ستطمح بعد عقد أو قرن من الآن إلى "نجاحات" فيدل كاسترو - أو سلفادور أليندي؟ يمكن تقديم حجة أكثر إيجابية لأجزاء رئيسية من إرث بينوشيه. حان الوقت للاعتراف بأن موروثات سنوات بينوشيه هي مزيج أفضل بكثير مما يقال عادة.


محتويات

كان هناك قدر كبير من الجدل حول مدى مشاركة الحكومة الأمريكية في زعزعة استقرار حكومة أليندي. [6] [7] تظهر الوثائق التي رفعت عنها السرية مؤخرًا أدلة على الاتصال بين الجيش التشيلي والمسؤولين الأمريكيين ، مما يشير إلى تورط الولايات المتحدة في مساعدة الجيش في صعود السلطة. استخدمت بعض الشخصيات الرئيسية في إدارة نيكسون ، مثل هنري كيسنجر ، وكالة المخابرات المركزية (CIA) لشن حملة كبيرة لزعزعة الاستقرار. [8] كما كشفت وكالة المخابرات المركزية في عام 2000 ، "في الستينيات وأوائل السبعينيات ، كجزء من سياسة الحكومة الأمريكية لمحاولة التأثير على الأحداث في تشيلي ، قامت وكالة المخابرات المركزية بمشاريع عمل سرية محددة في تشيلي. القادة ، وخاصة الدكتور سلفادور الليندي ، وتعزيز وتشجيع خصومهم المدنيين والعسكريين لمنعهم من تولي السلطة ". [9] عملت وكالة المخابرات المركزية مع السياسيين التشيليين اليمينيين والعسكريين والصحفيين لتقويض الاشتراكية في تشيلي. [10] كان أحد أسباب ذلك ماليًا ، حيث كان للعديد من الشركات الأمريكية استثمارات في تشيلي ، وتضمنت سياسات أليندي الاشتراكية تأميم الصناعات الرئيسية في تشيلي. سبب آخر هو الخوف من انتشار الشيوعية ، والذي كان مهمًا بشكل خاص في سياق الحرب الباردة. كان المبرر هو أن الولايات المتحدة تخشى أن يروج أليندي لانتشار النفوذ السوفيتي في "ساحتهم الخلفية". [11] ومع ذلك ، فإن حقيقة أن طريق أليندي السلمي كان نحو الاشتراكية - وليس الشيوعية - وبسبب المصالح الراسخة لصناعة النحاس الأمريكية في تشيلي ، كان السبب المنطقي أكثر ارتباطًا بالمصالح المالية الأمريكية. في وقت مبكر من عام 1963 ، تدخلت الولايات المتحدة عبر وكالة المخابرات المركزية والشركات الأمريكية متعددة الجنسيات مثل آي تي ​​تي في السياسة التشيلية باستخدام مجموعة متنوعة من التكتيكات وملايين الدولارات للتدخل في الانتخابات ، مما ساعد في نهاية المطاف في التخطيط للانقلاب ضد أليندي. [12] [13] [14]

في 15 أبريل 1973 ، توقف عمال من معسكر التعدين El Teniente عن العمل ، مطالبين بأجور أعلى. استمر الإضراب 76 يومًا وكلف الحكومة خسائر فادحة في الإيرادات. ولقي أحد المهاجمين ، لويس برافو موراليس ، مصرعه بالرصاص في مدينة رانكاجوا. في 29 يونيو ، هاجم فوج دبابات Blindados رقم 2 بقيادة الكولونيل روبرتو سوبير La Moneda ، القصر الرئاسي في تشيلي. بتحريض من الميليشيا المناهضة للماركسية Patria y Libertad ("الوطن والحرية") ، كان جنود سلاح الفرسان المدرع يأملون في إلهام الوحدات الأخرى للانضمام إليهم. وبدلاً من ذلك ، قامت الوحدات المسلحة بقيادة الجنرالات كارلوس براتس وأوغستو بينوشيه بإخماد محاولة الانقلاب بسرعة. وفي أواخر يوليو ، تم الضغط على 40.000 من سائقي الشاحنات بسبب ضوابط الأسعار وارتفاع التكاليف ، قيدوا وسائل النقل في إضراب على مستوى البلاد استمر 37 يومًا ، وكلف الحكومة 6 ملايين دولار يوميًا. Constitución التي تم تفريقها بالغاز المسيل للدموع. [16] اشتبك الليندي أيضًا مع أكبر صحيفة منتشرة في تشيلي الميركوريو. ولفقت الصحيفة تهم التهرب الضريبي واعتقل مديرها. [17] وجدت حكومة الليندي أنه من المستحيل السيطرة على التضخم ، الذي نما إلى أكثر من 300 في المائة بحلول سبتمبر ، [18] مما زاد من انقسام التشيليين على حكومة أليندي وسياساتها.

كما لعبت نساء الطبقة العليا والمتوسطة اليمينية دورًا مهمًا في زعزعة استقرار حكومة أليندي. قاموا بتنسيق جماعتين معارضة بارزين تسمى El Poder Feminino ("قوة الأنثى")، و Solidaridad، Orden y Libertad ("التضامن والنظام والحرية"). اعتنوا بعائلاتهم. لذلك هدد نظام الليندي الجانب الأكثر أهمية في دور المرأة. استخدمت هؤلاء النساء العديد من التكتيكات لزعزعة استقرار نظام الليندي. نفذن "مسيرة الأواني الفارغة والمقالي" في ديسمبر 1971 ، وأضعفوا الجيش. انتقدت هؤلاء النساء الجيش لكونه "جبناء" لعدم التخلص من الليندي ، بحجة أنهن لم يقمن بدورهن في حماية المرأة التشيلية.

في 22 أغسطس 1973 ، أقر مجلس النواب ، بأغلبية 81 صوتًا مقابل 47 ، قرارًا يدعو الرئيس أليندي إلى احترام الدستور. فشل الإجراء في الحصول على أغلبية الثلثين في مجلس الشيوخ المطلوبة دستوريًا لإدانة الرئيس بإساءة استخدام السلطة ، لكن القرار لا يزال يمثل تحديًا لشرعية أليندي. كان الجيش من أشد المؤيدين للدستور ، وبالتالي اعتقد أن أليندي فقد شرعيته كزعيم لشيلي. [21] ونتيجة لذلك ، واستجابة للمطالبة العامة واسعة النطاق بالتدخل ، بدأ الجيش في التخطيط لانقلاب عسكري في 11 سبتمبر 1973. خلافًا للاعتقاد السائد ، لم يكن بينوشيه العقل المدبر وراء الانقلاب. في الواقع ، كان ضباط البحرية هم الذين قرروا أولاً أن التدخل العسكري ضروري لعزل الرئيس أليندي من السلطة. [22] كان جنرالات الجيش غير متأكدين من ولاءات بينوشيه ، لأنه لم يقدم أي إشارة مسبقة على عدم ولائه لأليندي ، وبالتالي لم يتم إبلاغه بهذه الخطط إلا مساء يوم 8 سبتمبر ، قبل ثلاثة أيام فقط من وقوع الانقلاب. [23] في 11 سبتمبر 1973 ، شن الجيش انقلابًا مع القوات المحيطة بقصر لا مونيدا. توفي الليندي في ذلك اليوم بسبب الاشتباه في الانتحار.

نصب الجيش نفسه في السلطة باعتباره المجلس العسكري للحكومة العسكرية ، ويتألف من قادة الجيش والبحرية والقوات الجوية و Carabineros (الشرطة). بمجرد وصول المجلس العسكري إلى السلطة ، سرعان ما عزز الجنرال أوجوستو بينوشيه سيطرته على الحكومة. نظرًا لأنه كان القائد العام للفرع الأقدم للقوات العسكرية (الجيش) ، فقد أصبح الرئيس الفخري للمجلس العسكري ، وبعد فترة وجيزة رئيس تشيلي. بمجرد تولي المجلس العسكري زمام الأمور ، اعترفت الولايات المتحدة على الفور بالنظام الجديد وساعدته على تعزيز سلطته. [24]

قمع النشاط السياسي

في 13 سبتمبر ، حل المجلس العسكري الكونغرس وحظر أو علق جميع الأنشطة السياسية بالإضافة إلى تعليق دستور عام 1925. تم إعلان جميع الأنشطة السياسية "في فترة راحة". قام المجلس العسكري الحكومي على الفور بحظر الأحزاب الاشتراكية والماركسية وغيرها من الأحزاب اليسارية التي شكلت تحالف الوحدة الشعبية للرئيس السابق أليندي [25] وبدأت حملة منهجية من السجن والتعذيب والمضايقة و / أو القتل ضد المعارضة المتصورة. أيد إدواردو فراي ، سلف أليندي كرئيس ، الانقلاب في البداية مع زملائه المسيحيين الديمقراطيين. ومع ذلك ، فقد تولى فيما بعد دور المعارضة الموالية للحكام العسكريين. على الرغم من أنهم سرعان ما فقدوا معظم نفوذهم ، إلا أنهم تعرضوا لنفس المعاملة التي كان أعضاء UP من قبلهم. [ بحاجة لمصدر ] خلال 1976 - 1977 ، وصل هذا القمع حتى إلى قادة العمال المستقلين والمسيحيين الديمقراطيين الذين أيدوا الانقلاب ، ونفي العديد منهم. [26] تم سجن الديمقراطيين المسيحيين مثل رادوميرو توميتش أو أجبروا على النفي. [27] [28] تم تسمية الأفراد العسكريين المتقاعدين رؤساء الجامعات ونفذوا عمليات تطهير واسعة النطاق من المشتبه في تعاطفهم مع اليسار. [29] مع هذا القمع الشديد ، أصبحت الكنيسة الكاثوليكية الصوت العام الوحيد المسموح به داخل تشيلي. بحلول عام 1974 ، أنشأت لجنة السلام شبكة كبيرة لتوفير المعلومات للعديد من المنظمات فيما يتعلق بانتهاكات حقوق الإنسان في تشيلي. نتيجة لذلك ، هدد مانويل كونتريراس ، مدير DINA ، الكاردينال سيلفا هنريكيز بأن سلامته قد تكون في خطر إذا استمرت الكنيسة في التدخل مما أدى بدوره إلى تهديدات بالقتل وترهيب من قبل عملاء النظام. [30]

كان أحد البنود الرئيسية في الدستور الجديد لعام 1980 يهدف إلى القضاء على الفصائل اليسارية ، "يحظر نشر العقائد التي تهاجم الأسرة أو تطرح مفهوم المجتمع على أساس الصراع الطبقي". حافظ بينوشيه على سيطرة صارمة على القوات المسلحة وبالتالي يمكنه الاعتماد عليها في فرض الرقابة على وسائل الإعلام واعتقال قادة المعارضة وقمع المظاهرات. ترافق ذلك مع إغلاق كامل للمجتمع المدني مع حظر التجول ، وحظر التجمعات العامة ، والتعتيم على الصحافة ، والرقابة الصارمة ، وتم تطهير الجامعات. [31]

تحرير انتهاكات حقوق الإنسان

اتسم الحكم العسكري بالقمع المنهجي لجميع المنشقين السياسيين. وصف العلماء فيما بعد هذا بأنه "إبادة سياسية" (أو "إبادة جماعية سياسية"). [32] تحدث ستيف جيه ستيرن عن أحد السياسيين ليصف "مشروعًا منهجيًا لتدمير طريقة كاملة لفهم وفهم السياسة والحكم". [33]

تختلف تقديرات أرقام ضحايا عنف الدولة. استشهد رودولف روميل بأرقام مبكرة تصل إلى 30 ألف قتيل. [34] ومع ذلك ، فإن هذه التقديرات العالية لم تخضع للتدقيق في وقت لاحق.

في عام 1996 ، أعلن نشطاء حقوق الإنسان أنهم قدموا 899 حالة أخرى لأشخاص اختفوا أو قُتلوا خلال فترة الديكتاتورية ، ليرتفع إجمالي الضحايا المعروفين إلى 3197 ، منهم 2095 قُتلوا و 1102 في عداد المفقودين. [35] بعد العودة إلى الديمقراطية مع حكومة Concertacion ، قامت لجنة Rettig ، وهي جهد متعدد الأحزاب من قبل إدارة Aylwin لاكتشاف الحقيقة حول انتهاكات حقوق الإنسان ، بإدراج عدد من مراكز التعذيب والاحتجاز (مثل Colonia Dignidad ، و سفينة ازميرالدا أو ملعب فيكتور جارا) ، ووجد أن ما لا يقل عن 3200 شخص قتلوا أو اختفوا على يد النظام. في وقت لاحق ، أكد تقرير Valech لعام 2004 رقم 3200 حالة وفاة ولكنه قلل من العدد المقدر لحالات الاختفاء. ويخبرنا عن حوالي 28000 عملية اعتقال تم فيها سجن غالبية المعتقلين وتعرضوا للتعذيب في كثير من الحالات. [36] في عام 2011 ، اعترفت الحكومة التشيلية رسميًا بـ 36948 ناجًا من التعذيب والسجن السياسي ، بالإضافة إلى 3095 شخصًا قتلوا أو اختفوا على أيدي الحكومة العسكرية. [37]

وقعت أسوأ أعمال العنف خلال الأشهر الثلاثة الأولى من الانقلاب ، حيث تم قتل أو "اختفاء" اليساريين المشتبه بهم (desaparecidos) تصل إلى عدة آلاف. [38] في الأيام التي أعقبت الانقلاب مباشرة ، أبلغ مساعد وزيرة الخارجية الأمريكية لشؤون الدول الأمريكية هنري كيسنجر أن الاستاد الوطني كان يستخدم لاستيعاب 5000 سجين. بين يوم الانقلاب ونوفمبر 1973 ، كان هناك ما يصل إلى 40.000 سجين سياسي محتجزون هناك [39] [40] وحتى وقت متأخر من عام 1975 ، كانت وكالة المخابرات المركزية لا تزال تذكر أن ما يصل إلى 3811 سجينًا هناك. [41] قُتل 1850 منهم ، وما زال 1300 آخرين في عداد المفقودين حتى يومنا هذا. [40] بعض أشهر حالات desaparecidos هم تشارلز هورمان ، مواطن أمريكي قُتل أثناء الانقلاب نفسه ، [42] كاتب الأغاني التشيلي فيكتور جارا ، وقافلة الموت في أكتوبر 1973 (كارافانا دي لا مويرتي) حيث قُتل ما لا يقل عن 70 شخصًا.

كما تضررت مجموعات حرب العصابات اليسارية والمتعاطفون معها بشدة خلال النظام العسكري. صرح أندريس باسكال أليندي ، قائد حركة إم آي آر ، أن الماركسيين فقدوا ما بين 1500 و 2000 مقاتل إما قتلوا أو اختفوا ببساطة. [43] من بين الأشخاص الذين قُتلوا أو اختفوا أثناء النظام العسكري ما لا يقل عن 663 مقاتلًا من MIR. [44] ذكرت جبهة مانويل رودريغيز الوطنية أن 49 من مقاتلي الحركة قتلوا وتعرض المئات للتعذيب. [45]

وفقًا لمعهد أمريكا اللاتينية للصحة العقلية وحقوق الإنسان ، أصيب 200 ألف شخص بـ "الصدمة الشديدة" ، ويشمل هذا الرقم الأفراد الذين أُعدموا أو تعرضوا للتعذيب أو النفي القسري أو وضع أقاربهم المباشرين قيد الاحتجاز. [46] أبلغت 316 امرأة عن تعرضهن للاغتصاب من قبل جنود وعملاء الديكتاتورية ، ولكن يُعتقد أن العدد أكبر بكثير بسبب تفضيل العديد من النساء تجنب الحديث عن ذلك. أعلنت عشرون امرأة حامل تعرضن للإجهاض بسبب التعذيب. [47] على حد تعبير أليخاندرا ماتوس ، تمت معاقبة النساء المحتجزات بشكل مضاعف ، أولاً لكونهن "يساريات" وثانيًا لعدم امتثالهن لمثلهن الأعلى في أن يطلق على النساء عادة "بيرا" (أشعلها "الكلبة"). [48]

بالإضافة إلى العنف الذي شهدته تشيلي ، فر الكثير من الناس من النظام ، بينما نُفي آخرون قسراً ، مع ترحيل حوالي 30 ألف تشيلي من البلاد. [49] [50] [51] خاصة بالنسبة للأرجنتين ، ومع ذلك ، فإن عملية كوندور ، التي ربطت ديكتاتوريات أمريكا الجنوبية معًا ضد المعارضين السياسيين ، تعني أنه حتى هؤلاء المنفيين قد يتعرضون للعنف. [52] كان حوالي 20.000 إلى 40.000 من المنفيين التشيليين يحملون جوازات سفر مختومة بالحرف "L" (الذي يرمز إلى lista nacional) ، وتحديدهم على أنهم شخص غير مرغوب فيه واضطررت للحصول على إذن قبل دخول البلاد. [53] وفقًا لدراسة في أمريكا اللاتينية ، [54] تم إجبار ما لا يقل عن 200000 تشيلي (حوالي 2٪ من سكان تشيلي عام 1973) على المنفى. بالإضافة إلى ذلك ، غادر مئات الآلاف البلاد في أعقاب الأزمات الاقتصادية التي أعقبت الانقلاب العسكري في السبعينيات والثمانينيات. [54] في عام 2003 ، زعم مقال نشرته اللجنة الدولية للأممية الرابعة أنه "من بين سكان يبلغ عددهم بالكاد 11 مليونًا ، تم إعدام أو" اختفاء "أكثر من 4000 شخص ، وتم اعتقال وتعذيب مئات الآلاف ، ونحو مليون فروا من البلاد ". [55]

كان هناك أيضًا منفيون داخليون لم يتمكنوا من الهروب إلى الخارج بسبب نقص الموارد. [56] في الثمانينيات ، اختبأ عدد قليل من المتعاطفين مع اليسار في بويرتو جالا وبويرتو جافيوتا ، مجتمعات صيد الأسماك في باتاغونيا التي تشتهر بانعدام القانون. وهناك انضم إليهم منحرفون يخشون التعذيب أو الموت على أيدي السلطات. [56]

وصف العديد من العلماء بما في ذلك بول زوير ، [57] بيتر وين [58] ومنظمات حقوق الإنسان [59] الديكتاتورية بأنها دولة بوليسية تعرض "قمع الحريات العامة ، والقضاء على التبادل السياسي ، والحد من حرية التعبير ، وإلغاء الحق للإضراب وتجميد الأجور ". [60]

تحرير المعارك الزائفة

وبدءًا من أواخر السبعينيات ، بدأ النظام في استخدام تكتيكات المعارك المزيفة ، والتي تُعرف عادةً باسمها الإسباني: "falsos enfrentamientos". [61] وهذا يعني أن المعارضين الذين قُتلوا على الفور تم الإبلاغ عن وفاتهم في وسائل الإعلام كما لو كانت حدثت في تبادل متبادل لإطلاق النار. تم ذلك بدعم من الصحفيين الذين "نقلوا" الأحداث المفترضة في بعض الحالات ، كما تم تنظيم المعارك الوهمية. خفف تكتيك القتال المزيف من انتقاد النظام الذي يلقي باللوم ضمنيًا على الضحية. يُعتقد أن مقتل زعيم الحركة ميغيل إنريكيز في عام 1974 يمكن أن يكون حالة مبكرة لقتال مزيف. عززت المعارك المزيفة رواية الديكتاتورية عن وجود "حرب داخلية" استخدمتها لتبرير وجودها. [62] حدث قتال وهمي معين ، استمر من 8 إلى 9 سبتمبر 1983 ، عندما ألقى الجيش الوطني العراقي قنابل يدوية على منزل ، فجروا المبنى وقتلوا رجلين وامرأة كانوا في المبنى. صرح العملاء لاحقًا ، بمساعدة الصحافة التشيلية ، أن الأشخاص الموجودين في المنزل أطلقوا النار عليهم سابقًا من سياراتهم وهربوا إلى المنزل. وأوضحت الرواية الرسمية أن المشتبه بهم الثلاثة تسببوا في الانفجار بأنفسهم من خلال محاولة حرق وتدمير أدلة الإدانة. كان لهذه الإجراءات تبرير وجود قوات مدججة بالسلاح في شيلي. وبالتالي ، برر سلوك الديكتاتورية ضد هؤلاء "العنيفين" المخالفين. [63]

بينوشيه - ليه تحرير الصراع

خلال السبعينيات ، اشتبك أعضاء المجلس العسكري غوستافو لي وأوغستو بينوشيه في عدة مناسبات ، يعود تاريخها إلى بداية الانقلاب التشيلي عام 1973. انتقد لي بينوشيه لانضمامه إلى الانقلاب في وقت متأخر جدًا ثم تظاهر لاحقًا بالاحتفاظ بكل السلطة لنفسه. في ديسمبر 1974 ، عارض لي اقتراح تعيين بينوشيه رئيسًا لشيلي. يتذكر لي منذ تلك اللحظة أن "بينوشيه كان غاضبًا: لقد ارتطم باللوحة ، وكسر الزجاج ، وجرح يده قليلاً ونزفت. ثم أخبرني ميرينو وميندوزا أنه يجب أن أوقع ، لأنه إذا لم ينفصل المجلس العسكري. . ". كان شاغل لي الأساسي هو توحيد بينوشيه السلطتين التشريعية والتنفيذية للحكومة في ظل الحكومة الجديدة ، ولا سيما قرار بينوشيه بسن استفتاء دون تنبيه رسمي لأعضاء المجلس العسكري الآخرين. [64] على الرغم من أن لي مؤيد قوي للنظام ومكره للأيديولوجية الماركسية ، فقد اتخذ بالفعل خطوات للفصل بين السلطتين التنفيذية والتشريعية. قيل إن بينوشيه كان غاضبًا من استمرار لي في تأسيس هيكل لتقسيم السلطتين التنفيذية والتشريعية ، مما أدى في النهاية إلى تعزيز بينوشيه لسلطته وإزاحة لي من النظام. [65] حاول لي محاربة إقالته من الجيش والمجلس العسكري الحكومي ولكن في 24 يوليو 1978 تم حظر مكتبه من قبل المظليين. وفقًا للحقوق القانونية التي أقرتها حكومة المجلس العسكري ، لا يمكن فصل أعضائها دون وجود دليل على ضعفهم ، ومن ثم أعلن بينوشيه وأعضاء المجلس العسكري المتحالفون أن لي غير لائق. [64] [66] حل جنرال القوات الجوية فرناندو ماتي محل لي كعضو في المجلس العسكري. [67]

عضو دكتاتوري آخر ينتقد بينوشيه ، أرتورو يوفاني ، تمت إزالته من منصبه كوزير للتعدين في عام 1974 وعُين سفيراً في سفارة تشيلي الجديدة في طهران. [68]

المتعاونون المدنيون تحرير

بمرور الوقت ، دمجت الديكتاتورية المدنيين في الحكومة. انضم العديد من فتيان شيكاغو إلى الحكومة ، وكان بينوشيه متعاطفًا معهم إلى حد كبير. يوضح الباحث بيتر وين أن هذا التعاطف كان مدينًا لحقيقة أن الأولاد في شيكاغو كانوا تكنوقراطيين ، وبالتالي تناسبوا صورة بينوشيه الذاتية عن كونه "فوق السياسة". [69] أعجب بينوشيه بإصرارهم وكذلك بصلاتهم بالعالم المالي للولايات المتحدة. [69]

مجموعة أخرى من المدنيين الذين تعاونوا على نطاق واسع مع النظام هم الجريماليون ، الذين بدأت حركتهم في عام 1966 في الجامعة البابوية الكاثوليكية في تشيلي. [70] مؤسس الحركة الجريمالية ، المحامي خايمي جوزمان ، لم يتقلد أبدًا أي منصب رسمي في الديكتاتورية العسكرية ، لكنه ظل أحد أقرب المتعاونين مع بينوشيه ، حيث لعب دورًا أيديولوجيًا مهمًا. شارك في تصميم خطابات هامة لبينوشيه ، وقدم استشارات واستشارات سياسية وعقائدية متكررة. [71]

وفقًا للباحث كارلوس هونيوس ، فإن الجريماليست وفتيان شيكاغو يتشاركون في استراتيجية قوة طويلة الأمد وكانوا مرتبطين ببعضهم البعض من نواحٍ عديدة. [70] في تشيلي ، كان من الصعب جدًا على العالم الخارجي أن يفهم تمامًا الدور الذي لعبه المدنيون يوميًا في إبقاء حكومة بينوشيه واقفة على قدميها. يعود ذلك جزئيًا إلى قلة الأبحاث حول هذا الموضوع ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن أولئك الذين ساعدوا النظام من عام 1973 إلى عام 1990 كانوا غير مستعدين لاستكشاف دورهم. أحد الاستثناءات هي مقابلة Univision مع Osvaldo Romo Mena ، وهو جلاد مدني في عام 1995 ، يسرد أفعاله. توفي أوزفالدو رومو أثناء سجنه بتهمة قتل ثلاثة معارضين سياسيين. بالنسبة للجزء الأكبر ، فإن المتعاونين المدنيين مع بينوشيه لم يكسروا قانون الصمت الذي اتخذه الجيش في السبعينيات والتسعينيات. [72]

دستور 1980

كان وضع دستور جديد قضية أساسية للديكتاتورية لأنه وفر وسيلة لإضفاء الشرعية. [4] لهذا الغرض ، اختار المجلس العسكري عددًا من المدنيين البارزين الراغبين في الانضمام إلى مسودة اللجنة. لم يكن المعارضون للديكتاتورية ممثلين في اللجنة. [73]

تمت الموافقة على الدستور التشيلي الجديد في استفتاء عام أجري في 11 سبتمبر 1980. تمت الموافقة على الدستور من قبل 67٪ من الناخبين في إطار عملية وُصفت بأنها "غير نظامية للغاية وغير ديمقراطية". [74] يجادل منتقدو دستور 1980 بأن الدستور لم يتم إنشاؤه لبناء ديمقراطية ، ولكن لتوطيد السلطة داخل الحكومة المركزية مع الحد من مقدار السيادة المسموح به للشعب مع وجود سياسي ضئيل. [75] دخل الدستور حيز التنفيذ في 11 مارس / آذار 1981.

إزالة تحرير سيزار مندوزا

في عام 1985 ، بسبب فضيحة كاسو ديغولادوس ("قضية الحلق المشقوق") ، استقال الجنرال سيزار ميندوزا وحل محله الجنرال رودولفو ستانج. [67]

تحرير سياسة الشباب

كان أحد الإجراءات الأولى للديكتاتورية هو إنشاء السكرتارية الوطنية دي لا خوفينتود (SNJ ، المكتب الوطني للشباب). وقد تم ذلك في 28 أكتوبر 1973 ، حتى قبل إعلان المبادئ الصادر عن المجلس العسكري في مارس 1974. وكانت هذه طريقة لتعبئة العناصر المتعاطفة من المجتمع المدني لدعم الديكتاتورية. تم إنشاء SNJ من خلال نصيحة خايمي جوزمان ، كونه مثالًا على الديكتاتورية التي تتبنى الفكر الجريمالي. [76] كان بعض قادة اتحاد الطلاب اليمينيين مثل أندريس ألاماند متشككين في هذه المحاولات حيث تم تشكيلهم من أعلى وجمعوا شخصيات متباينة مثل ميغيل كاست وأنطونيو فودانوفيتش وخايمي جوزمان. كما استاء ألماند وغيره من الجناح اليميني الشباب من هيمنة الجريماليست في SNJ ، معتبرين أنه نادٍ مغلق. [77]

من عام 1975 إلى عام 1980 ، رتبت SNJ سلسلة من الأعمال الشعائرية في سيرو تشاكارياس التي تذكرنا بإسبانيا فرانكوست. وتناقضت السياسة تجاه الشباب المتعاطف مع عمليات القتل والمراقبة والاختفاء القسري التي واجهها الشباب المنشق عن النظام. وبحسب ما ورد تم تدمير معظم وثائق SNJ من قبل الديكتاتورية في عام 1988. [76]

النساء خلال الديكتاتورية تحرير

في عام 1962 تحت رئاسة الديموقراطي المسيحي إدواردو فراي مونتالفا ، قام قسم النساء بتوسيع "مراكز الأمهات" الموجودة مسبقًا في الأحياء (والتي ساعدت النساء في البداية على شراء آلات الخياطة الخاصة بهن) للمساعدة في حشد الدعم لإصلاحاتهن الاجتماعية بين الأقسام الأكثر فقراً. بحلول نهاية الستينيات ، كان هناك 8000 مركز يضم 400000 عضو. [78] تحت قيادة أليندي أعيد تنظيمهم تحت عنوان الاتحاد الوطني لمراكز الأمهات (Confederación Nacional de Centros de Madres، COCEMA) وقيادة زوجته هورتينسيا بوسي لتشجيع المبادرات المجتمعية وتنفيذ سياساتها الموجهة للنساء. [79]

الهجمات على العسكريين

من أوائل الجماعات المسلحة التي عارضت الديكتاتورية حركة MIR ، Movimiento de Izquierda Revolucionaria. مباشرة بعد الانقلاب عناصر MIR المنحازة في نيلتوم ، جنوب تشيلي ، هاجمت دون حذر محطة كارابينو المحلية. بعد ذلك ، أجرى MIR عدة عمليات ضد حكومة بينوشيه حتى أواخر الثمانينيات. اغتال MIR رئيس مدرسة استخبارات الجيش الملازم أول روجر فيرجارا بنيران مدفع رشاش في أواخر السبعينيات. نفذ MIR أيضًا هجومًا على قاعدة الشرطة السرية التشيلية (Central Nacional de Informaciones، CNI) ، بالإضافة إلى عدة محاولات لاغتيال مسؤولي الكارابينيروس وقاضٍ في المحكمة العليا في شيلي. [80] طوال السنوات الأولى للديكتاتورية ، كانت الحركة غير بارزة ، ولكن في أغسطس 1981 نجحت الحركة في قتل القائد العسكري لسانتياغو ، الجنرال كارول أورزوا إيبانيز. ازدادت الهجمات على المسؤولين العسكريين التشيليين في أوائل الثمانينيات ، حيث قتل MIR العديد من أفراد قوات الأمن في مناسبات متنوعة من خلال الاستخدام المكثف للقنابل المزروعة في مراكز الشرطة أو استخدام المدافع الرشاشة [81]

يمثل تحولًا كبيرًا في المواقف ، أسس الحزب الشيوعي الصيني FPMR في 14 ديسمبر 1983 ، للانخراط في كفاح مسلح عنيف ضد المجلس العسكري. [82] وعلى الأخص حاولت المنظمة اغتيال بينوشيه في 7 سبتمبر 1986 في إطار "عملية القرن العشرين" لكنها لم تنجح. [83] اغتالت المجموعة أيضًا مؤلف دستور 1980 ، خايمي جوزمان في 1 أبريل 1991. [84] استمروا في العمل طوال التسعينيات ، حيث تم تصنيفهم كمنظمة إرهابية في وزارة الخارجية الأمريكية و MI6 ، حتى يفترض أنه توقف عن تعمل في عام 1999. [85]

معارضة الكنيسة لانتهاكات حقوق الإنسان Edit

أصبحت الكنيسة الكاثوليكية ، التي أعربت في البداية عن امتنانها للقوات المسلحة لإنقاذها البلاد من أهوال "الديكتاتورية الماركسية" ، تحت قيادة الكاردينال راؤول سيلفا هنريكيز ، أكثر منتقدي سياسات النظام الاجتماعية والاقتصادية صراحة. [ بحاجة لمصدر ]

كانت الكنيسة الكاثوليكية قوية رمزياً ومؤسسياً داخل تشيلي. على الصعيد المحلي ، كانت ثاني أقوى مؤسسة بعد حكومة بينوشيه. بينما ظلت الكنيسة محايدة سياسياً ، جاءت معارضتها للنظام في شكل مناصرة حقوق الإنسان ومن خلال الحركات الاجتماعية التي منحتها منبراً لها. وقد حقق ذلك من خلال إنشاء اللجنة التعاونية للسلام في تشيلي (COPACHI) ونائب التضامن. أسس الكاردينال راؤول سيلف هنريكيز ، رئيس أساقفة سانتياغو COPACHI ، كرد فوري على قمع نظام بينوشيه. لقد كان غير سياسي بروح التعاون وليس الصراع مع الحكومة. طور بينوشيه شكوك حول COPACHI ، مما أدى إلى حله في أواخر عام 1975. وردا على ذلك ، أسس سيلفا النائب العام مكانه. يسلط عمل المؤرخ Hugo Fruhling الضوء على الطبيعة متعددة الأوجه لفيكاريا. [86] من خلال التطورات والبرامج التعليمية في منطقة الأكواخ في سانتياغو ، حشدت Vicaria حوالي 44000 شخص للانضمام إلى الحملات بحلول عام 1979. ونشرت الكنيسة رسالة إخبارية تسمى تكافل منشورة في شيلي وخارجها ، وتزويد الجمهور بالمعلومات من خلال محطات الراديو. اتبعت Vicaria استراتيجية قانونية للدفاع عن حقوق الإنسان ، وليس استراتيجية سياسية لإعادة إرساء الديمقراطية في تشيلي.

جورناداس دي بروتيستا ناسيونال تحرير

كانت أيام الاحتجاج الوطني (Jornadas de Protesta Nacional) أيامًا من المظاهرات المدنية التي جرت بشكل دوري في تشيلي في الثمانينيات ضد المجلس العسكري. وقد تميزت بتظاهرات في الشوارع في شوارع وسط المدينة في الصباح ، وإضرابات خلال النهار ، وحواجز واشتباكات في محيط المدينة طوال الليل. وواجهت الاحتجاجات قمعًا حكوميًا متزايدًا منذ عام 1984 ، حيث تم استدعاء أكبر وآخر احتجاج في يوليو 1986. غيرت الاحتجاجات عقلية العديد من التشيليين ، وعززت منظمات وحركات المعارضة في استفتاء عام 1988.

بعد أن تولى الجيش السلطة في عام 1973 ، بدأت فترة من التغيرات الاقتصادية الدراماتيكية. كان الاقتصاد التشيلي لا يزال يتعثر في الأشهر التي أعقبت الانقلاب. نظرًا لأن المجلس العسكري نفسه لم يكن ماهرًا بشكل خاص في معالجة الصعوبات الاقتصادية المستمرة ، فقد عين مجموعة من الاقتصاديين التشيليين الذين تلقوا تعليمهم في الولايات المتحدة في جامعة شيكاغو. نظرًا للدعم المالي والأيديولوجي من بينوشيه والولايات المتحدة والمؤسسات المالية الدولية ، دافع فريق شيكاغو بويز الحرية الاقتصادية، والسوق الحرة ، والنيوليبرالية ، والسياسات المحافظة مالياً ، في تناقض صارخ مع التأميم الشامل والبرامج الاقتصادية المخططة مركزياً التي يدعمها أليندي. [87] تحولت تشيلي جذريًا من اقتصاد منعزل عن بقية العالم ، مع تدخل حكومي قوي ، إلى اقتصاد متحرر ومتكامل عالميًا ، حيث تُركت قوى السوق حرة لتوجيه معظم قرارات الاقتصاد. [87]

من وجهة نظر اقتصادية ، يمكن تقسيم العصر إلى فترتين. الأول ، من 1975 إلى 1982 ، يتوافق مع الفترة التي تم فيها تنفيذ معظم الإصلاحات. انتهت الفترة بأزمة الديون الدولية وانهيار الاقتصاد التشيلي. في تلك المرحلة ، كانت البطالة مرتفعة للغاية ، حيث تجاوزت 20 في المائة ، وأفلست نسبة كبيرة من القطاع المصرفي. تميزت الفترة التالية بإصلاحات جديدة وانتعاش اقتصادي. يجادل بعض الاقتصاديين بأن الانتعاش كان بسبب تحول جذري في سياسة السوق الحرة لبينوشيه ، حيث قام بتأميم العديد من الصناعات نفسها التي تم تأميمها في عهد أليندي وطرد فتيان شيكاغو من مناصبهم الحكومية. [88]

1975 - 81 تحرير

ظلت الصناعة الرئيسية في تشيلي ، تعدين النحاس ، في أيدي الحكومة ، حيث أعلن دستور عام 1980 أنها "غير قابلة للتصرف" ، [89] لكن الرواسب المعدنية الجديدة كانت مفتوحة أمام الاستثمار الخاص. [89] تم زيادة المشاركة الرأسمالية ، وتم خصخصة نظام المعاشات التقاعدية والرعاية الصحية في تشيلي ، كما تم وضع التعليم العالي في أيدي القطاع الخاص. كانت إحدى التحركات الاقتصادية للمجلس العسكري هي تثبيت سعر الصرف في أوائل الثمانينيات ، مما أدى إلى طفرة في الواردات وانهيار الإنتاج الصناعي المحلي ، جنبًا إلى جنب مع الركود العالمي الذي تسبب في أزمة اقتصادية خطيرة في عام 1982 ، حيث انخفض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 14 ٪ ، وبلغت نسبة البطالة 33٪. في الوقت نفسه ، تم تنظيم سلسلة من الاحتجاجات الجماهيرية ، في محاولة للتسبب في سقوط النظام ، والذي تم قمعه بكفاءة.

1982–83 تحرير

في 1982-1983 ، شهدت تشيلي أزمات اقتصادية حادة مع ارتفاع معدلات البطالة وانهيار القطاع المالي. [90] واجهت 16 مؤسسة مالية من أصل 50 إفلاسًا. [91] في عام 1982 تم تأميم أكبر بنكين لمنع حدوث أزمة ائتمانية أسوأ. في عام 1983 تم تأميم خمسة بنوك أخرى ووضع بنكين تحت إشراف الحكومة. [92] تولى البنك المركزي الديون الخارجية. سخر النقاد من السياسة الاقتصادية لفتيان شيكاغو ووصفوها بأنها "طريق شيكاغو للاشتراكية". [93]

1984-90 تحرير

بعد الأزمة الاقتصادية ، أصبح هيرنان بوتشي وزيرًا للمالية من عام 1985 إلى عام 1989 ، مما أدى إلى عودة السياسة الاقتصادية للسوق الحرة. سمح للبيزو بالتعويم وأعاد القيود المفروضة على حركة رأس المال داخل وخارج البلاد. ألغى بعض اللوائح المصرفية ، وبسط ضريبة الشركات وخفضها. واصلت تشيلي عمليات الخصخصة ، بما في ذلك المرافق العامة وإعادة خصخصة الشركات التي عادت لفترة وجيزة إلى سيطرة الحكومة خلال أزمة 1982-1983. من عام 1984 إلى عام 1990 ، نما الناتج المحلي الإجمالي لشيلي بمتوسط ​​سنوي قدره 5.9 ٪ ، وهو الأسرع في القارة. طورت شيلي اقتصادًا تصديريًا جيدًا ، بما في ذلك تصدير الفواكه والخضروات إلى نصف الكرة الشمالي عندما كانت خارج الموسم ، وفرضت أسعارًا عالية للتصدير.

تحرير التقييم

في البداية تم الإشادة بالإصلاحات الاقتصادية دوليًا. كتب ميلتون فريدمان في كتابه نيوزويك عمود في 25 يناير 1982 حول معجزة تشيلي. وأثنت رئيسة الوزراء البريطانية مارغريت تاتشر على بينوشيه في تحقيقه لاقتصاد مزدهر قائم على المشاريع الحرة ، بينما قللت في الوقت نفسه من سجل حقوق الإنسان في المجلس العسكري ، وأدان "يسارًا دوليًا منظمًا مصممًا على الانتقام".

مع الأزمات الاقتصادية لعام 1982 ، اعتبرت "التجربة النقدية" على نطاق واسع فاشلة. [94]

تم تقدير السياسة الاقتصادية البراغماتية بعد أزمات عام 1982 لأنها جلبت النمو الاقتصادي المستمر. [95] من المشكوك فيه ما إذا كانت الإصلاحات الجذرية لفتيان شيكاغو ساهمت في النمو بعد عام 1983. [96] وفقًا لريكاردو فرنش ديفيس ، الاقتصادي والمستشار في لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ، فإن أزمات عام 1982 ونجاح السياسة الاقتصادية البراغماتية بعد عام 1982 تثبت أن السياسة الاقتصادية الراديكالية 1975-1981 من فريق شيكاغو بويز أضر بالفعل بالاقتصاد التشيلي. [97]

العواقب الاجتماعية تحرير

أدت السياسات الاقتصادية التي تبناها فتيان شيكاغو وطبقت من قبل المجلس العسكري في البداية إلى انخفاض العديد من المؤشرات الاقتصادية للطبقات الدنيا في تشيلي. [98] بين عامي 1970 و 1989 ، كانت هناك تخفيضات كبيرة في الدخل والخدمات الاجتماعية. انخفضت الأجور بنسبة 8٪. [99] في عام 1989 كانت المخصصات العائلية 28٪ مما كانت عليه في 1970 وانخفضت ميزانيات التعليم والصحة والإسكان بأكثر من 20٪ في المتوسط. [99] [100] تزامنت الزيادات الهائلة في الإنفاق العسكري والتخفيضات في تمويل الخدمات العامة مع انخفاض الأجور والارتفاع المطرد في البطالة ، والتي بلغ متوسطها 26 ٪ خلال الركود الاقتصادي العالمي من 1982 إلى 1985 [99] وبلغ ذروته في النهاية عند 30 ٪.

في عام 1990 ، بدأ قانون LOCE الخاص بالتعليم في تفكيك التعليم العام. [89] وفقًا لعضو الحزب الشيوعي التشيلي والخبير الاقتصادي مانويل ريسكو لارين:

بشكل عام ، أدى تأثير السياسات النيوليبرالية إلى خفض النسبة الإجمالية للطلاب في كل من المؤسسات العامة والخاصة فيما يتعلق بجميع السكان ، من 30 في المائة في عام 1974 إلى 25 في المائة في عام 1990 ، وإلى 27 في المائة فقط اليوم.إذا كان انخفاض معدلات المواليد قد جعل من الممكن اليوم تحقيق تغطية كاملة في المستويين الابتدائي والثانوي ، فقد تخلفت البلاد بشكل خطير في المستوى الثالث ، حيث لا تزال التغطية ، على الرغم من نموها الآن ، لا تزال 32 في المائة فقط من الفئة العمرية. كان الرقم ضعف ذلك في الأرجنتين وأوروغواي المجاورتين ، بل وأعلى في البلدان المتقدمة - حققت كوريا الجنوبية تغطية قياسية بنسبة 98 في المائة. ومن الجدير بالذكر أن التعليم العالي لخُمس الدخل الأعلى من سكان تشيلي ، وكثير منهم يدرسون في الجامعات الخاصة الجديدة ، يصل أيضًا إلى أكثر من 70 في المائة. [89]

اعتمد المجلس العسكري على الطبقة الوسطى ، والأوليغارشية ، والأعمال التجارية المحلية ، والشركات الأجنبية ، والقروض الأجنبية للحفاظ على نفسها. [101] في عهد بينوشيه ، ارتفع تمويل الإنفاق العسكري والدفاع الداخلي بنسبة 120٪ من عام 1974 إلى 1979. [102] نظرًا لانخفاض الإنفاق العام ، تم فصل عشرات الآلاف من الموظفين من وظائف أخرى في قطاع الدولة. [102] استعادت الأوليغارشية معظم ممتلكاتها الصناعية والزراعية المفقودة ، حيث باع المجلس العسكري للمشترين من القطاع الخاص معظم الصناعات التي صادرتها حكومة الوحدة الشعبية برئاسة أليندي.

أصبحت التكتلات المالية من أكبر المستفيدين من تحرير الاقتصاد وتدفق قروض البنوك الأجنبية. أعادت البنوك الأجنبية الكبيرة دورة الائتمان ، حيث رأى المجلس العسكري أنه تم الوفاء بالتزامات الدولة الأساسية ، مثل استئناف دفع أقساط رأس المال والفائدة. أقرضت منظمات الإقراض الدولية مثل البنك الدولي وصندوق النقد الدولي وبنك التنمية للبلدان الأمريكية مبالغ طائلة من جديد. [99] عادت العديد من الشركات الأجنبية متعددة الجنسيات مثل الهاتف الدولي والتلغراف (ITT) وداو كيميكال وفايرستون ، وجميعها صادر من قبل أليندي ، إلى تشيلي. [99]

بعد أن صعد إلى السلطة على أجندة معادية للماركسية ، وجد بينوشيه قضية مشتركة مع الديكتاتوريات العسكرية في بوليفيا والبرازيل وباراغواي وأوروغواي ، ثم الأرجنتين لاحقًا. صاغت الدول الست في نهاية المطاف خطة عُرفت باسم عملية كوندور ، حيث تستهدف قوات الأمن التابعة للدول المشاركة النشطاء اليساريين ومقاتلي حرب العصابات والمتعاطفين معهم المزعومين في الدول الحليفة. [103] تلقت حكومة بينوشيه موافقة ضمنية ودعمًا ماديًا من الولايات المتحدة. الطبيعة الدقيقة ومدى هذا الدعم موضع خلاف. (ارى دور الولايات المتحدة في انقلاب عام 1973 ، وتدخل الولايات المتحدة في تشيلي ، وعملية كوندور لمزيد من التفاصيل.) ومع ذلك ، فمن المعروف أن وزير الخارجية الأمريكية في ذلك الوقت ، هنري كيسنجر ، مارس سياسة دعم الانقلابات في الدول التي تراها الولايات المتحدة. يميل نحو الشيوعية. [104]

سرعان ما قطع المجلس العسكري الجديد العلاقات الدبلوماسية مع كوبا وكوريا الشمالية ، والتي كانت قد أقيمت في ظل حكومة أليندي. بعد فترة وجيزة من وصول المجلس العسكري إلى السلطة ، قامت العديد من الدول الشيوعية ، بما في ذلك الاتحاد السوفيتي ، وفيتنام الشمالية ، وألمانيا الشرقية ، وبولندا ، وتشيكوسلوفاكيا ، والمجر ، وبلغاريا ، ويوغوسلافيا ، بقطع العلاقات الدبلوماسية مع تشيلي ، ومع ذلك ، استمرت رومانيا وجمهورية الصين الشعبية. للحفاظ على العلاقات الدبلوماسية مع تشيلي. [105] عزز بينوشيه علاقته بالصين. [106] [107] قطعت الحكومة العلاقات الدبلوماسية مع كمبوديا في يناير 1974 [108] وجددت العلاقات مع كوريا الجنوبية في أكتوبر 1973 [ بحاجة لمصدر ] ومع جنوب فيتنام في مارس 1974. [109] حضر بينوشيه جنازة الجنرال فرانسيسكو فرانكو ، دكتاتور إسبانيا من عام 1936 إلى عام 1975 ، في أواخر عام 1975.

في عام 1980 ، دعا الرئيس الفلبيني فرديناند ماركوس المجلس العسكري بأكمله (الذي يتكون في هذه المرحلة من بينوشيه وميرينو وماثي وميندوزا) لزيارة البلاد كجزء من جولة مخططة لجنوب شرق آسيا في محاولة للمساعدة في تحسين صورتهم وتعزيزها. العلاقات العسكرية والاقتصادية مع الفلبين واليابان وكوريا الجنوبية وهونغ كونغ. بسبب الضغط الأمريكي المكثف في اللحظة الأخيرة (بينما كانت طائرة بينوشيه في منتصف الطريق في طريقها فوق المحيط الهادئ) ، ألغى ماركوس الزيارة ورفض منح بينوشيه حق الهبوط في البلاد. وفاجأ بينوشيه والمجلس العسكري بالمزيد من الإذلال عندما أُجبروا على الهبوط في فيجي للتزود بالوقود من أجل العودة المخطط لها إلى سانتياغو ، فقط لمقابلة موظفي المطار الذين رفضوا مساعدة الطائرة بأي شكل من الأشكال (تم استدعاء الجيش الفيجي بدلاً من ذلك) ، وعمليات التفتيش الجمركية الغازية والممتدة ، والوقود الباهظ ورسوم خدمات الطيران ، ومئات المحتجين الغاضبين الذين رشقوا طائرته بالبيض والطماطم. غضب بينوشيه الذي عادة ما يكون هادئًا وهادئًا ، فأقال وزير خارجيته هرنان كوبيلوس والعديد من الدبلوماسيين وطرد السفير الفلبيني. [110] [111] تمت استعادة العلاقات بين البلدين فقط في عام 1986 عندما تولت كورازون أكينو رئاسة الفلبين بعد الإطاحة بماركوس في ثورة سلمية ، ثورة سلطة الشعب.

تحرير الأرجنتين

أدان رئيس الأرجنتين خوان بيرون انقلاب عام 1973 ووصفه بأنه "قتل للقارة" مشيرًا إلى أن بينوشيه يمثل مصالح "معروفة" له. وأشاد بأليندي على "موقفه الشجاع" ولاحظ دور الولايات المتحدة في التحريض على الانقلاب من خلال التذكير بمعرفته بعمليات الانقلاب. [112] في 14 مايو 1974 ، استقبل بيرون بينوشيه في قاعدة مورون الجوية. كان بينوشيه متجهًا للقاء ألفريدو ستروسنر في باراجواي ، لذا كانت المواجهة في الأرجنتين من الناحية الفنية نقطة توقف. ورد أن بينوشيه وبيرون شعروا بعدم الارتياح خلال الاجتماع. أعرب بيرون عن رغبته في تسوية نزاع بيغل وعن مخاوف بينوشيه بشأن المنفيين التشيليين في الأرجنتين بالقرب من الحدود مع تشيلي. كان بيرون سيوافق على نقل هؤلاء المنفيين من الحدود إلى شرق الأرجنتين ، لكنه حذر "بيرون يأخذ وقته ، لكنه ينجز" (بيرون تاردا ، بيرو كومبل). برر بيرون اجتماعه مع بينوشيه قائلاً إنه من المهم الحفاظ على علاقات جيدة مع تشيلي تحت جميع الظروف ومع أي شخص قد يكون في الحكومة. [112] توفي بيرون في يوليو 1974 وخلفه زوجته إيزابيل مارتينيز دي بيرون التي أطاح بها الجيش الأرجنتيني عام 1976 الذي نصب نفسه كدكتاتورية جديدة في الأرجنتين.

كانت تشيلي على وشك الغزو من قبل الأرجنتين ، حيث بدأ المجلس العسكري الأرجنتيني عملية سوبيرانيا في 22 ديسمبر 1978 بسبب جزر بيكتون ولينوكس ونويفا الإستراتيجية في الطرف الجنوبي لأمريكا الجنوبية على قناة بيغل. تم منع حرب واسعة النطاق فقط من خلال استدعاء العملية من قبل الأرجنتين لأسباب عسكرية وسياسية. [113] لكن العلاقات ظلت متوترة عندما غزت الأرجنتين جزر فوكلاند (عملية روزاريو). كانت شيلي وكولومبيا هما الدولتان الوحيدتان في أمريكا الجنوبية اللتان انتقدتا استخدام الأرجنتين للقوة في حربها مع المملكة المتحدة على جزر فوكلاند. ساعدت تشيلي المملكة المتحدة بالفعل خلال الحرب. وافق البلدان (تشيلي والأرجنتين) أخيرًا على الوساطة البابوية بشأن قناة بيغل التي انتهت أخيرًا بمعاهدة السلام والصداقة لعام 1984 بين شيلي والأرجنتين (Tratado de Paz y Amistad). السيادة التشيلية على الجزر والأرجنتين شرق البحر المحيط أصبحت الآن بلا منازع.

تحرير الولايات المتحدة

كانت الحكومة الأمريكية تتدخل في السياسة التشيلية منذ عام 1961 ، وأنفقت الملايين في محاولة لمنع الليندي من الوصول إلى السلطة ، وبالتالي قوضت رئاسته من خلال تمويل المعارضة. وثائق رفعت عنها السرية من وكالة المخابرات المركزية تكشف عن معرفة أمريكية وتورط مزعوم في الانقلاب. [114] قدموا دعمًا ماديًا للنظام العسكري بعد الانقلاب ، على الرغم من انتقادهم له علنًا. كشفت وثيقة أصدرتها وكالة المخابرات المركزية الأمريكية (CIA) في عام 2000 ، بعنوان "أنشطة وكالة المخابرات المركزية في تشيلي" ، أن وكالة المخابرات المركزية دعمت بنشاط المجلس العسكري أثناء وبعد الإطاحة بأليندي وأنها جعلت العديد من ضباط بينوشيه في اتصالات مدفوعة الأجر. من وكالة المخابرات المركزية أو الجيش الأمريكي ، على الرغم من أن البعض معروف بتورطهم في انتهاكات حقوق الإنسان. [115] واصلت الولايات المتحدة إعطاء المجلس العسكري دعم اقتصادي كبير بين عامي 1973 و 1979 ، على الرغم من مخاوف أعضاء الكونغرس الأكثر ليبرالية ، كما يتضح من نتائج لجنة الكنيسة. لقد أدان الموقف العام الأمريكي انتهاكات حقوق الإنسان ، لكن الوثائق التي رفعت عنها السرية تكشف أن هذه الانتهاكات لم تكن عقبة أمام أعضاء إدارتي نيكسون وفورد. زار هنري كيسنجر سانتياغو عام 1976 لحضور المؤتمر السنوي لمنظمة الدول الأمريكية. خلال زيارته التقى بشكل خاص مع بينوشيه وطمأن الزعيم على الدعم الداخلي من الإدارة الأمريكية. [116] تجاوزت الولايات المتحدة الإدانة اللفظية في عام 1976 ، بعد مقتل أورلاندو ليتيلير في واشنطن العاصمة ، عندما فرضت حظرًا على مبيعات الأسلحة إلى تشيلي ظل ساري المفعول حتى استعادة الديمقراطية في عام 1989. وتزامن هذا الموقف الأكثر عدوانية مع انتخاب جيمي كارتر الذي حوّل تركيز السياسة الخارجية للولايات المتحدة نحو حقوق الإنسان.

تحرير المملكة المتحدة

كان رد فعل بريطانيا الأولي على الإطاحة بأليندي حذرًا. اعترفت حكومة المحافظين بشرعية الحكومة الجديدة ، لكنها لم تقدم أي إعلانات دعم أخرى. [117]

في ظل حكومة حزب العمال 1974-1979 ، كانت علاقات بريطانيا مع تشيلي ودية ، إن لم تكن وثيقة. بينما كانت بريطانيا تدين بانتظام المجلس العسكري في الأمم المتحدة لانتهاكاتها لحقوق الإنسان ، لم تتأثر العلاقات الثنائية بين البلدين بنفس الدرجة. [118] سحبت بريطانيا رسميًا سفيرها في سانتياغو في عام 1974 ، لكنها أعادت هذا المنصب في عام 1980 في ظل حكومة مارغريت تاتشر. [119]

كانت تشيلي محايدة خلال حرب فوكلاند ، لكن رادارها طويل المدى من طراز وستنجهاوس المنتشر في بونتا أريناس ، في جنوب تشيلي ، أعطى فرقة العمل البريطانية الإنذار المبكر من الهجمات الجوية الأرجنتينية ، والتي سمحت للسفن والقوات البريطانية في منطقة الحرب باتخاذ إجراءات دفاعية. . [120] قالت مارجريت تاتشر أن اليوم الذي خرج فيه الرادار من الخدمة بسبب الصيانة المتأخرة كان هو اليوم الذي قصفت فيه الطائرات المقاتلة الأرجنتينية السفن العسكرية. سيدي جالاهاد و سيدي تريستراموخلفت ما يقرب من 50 قتيلاً و 150 جريحًا. [121] وفقًا للمجلس التشيلي العسكري وقائد القوات الجوية السابق فرناندو ماتي ، تضمن الدعم التشيلي جمع المعلومات الاستخبارية العسكرية ومراقبة الرادار والطائرات البريطانية التي تعمل بألوان تشيلية والعودة الآمنة للقوات الخاصة البريطانية ، من بين أمور أخرى. [122] في أبريل ومايو 1982 ، سرب من القاذفات المقاتلة التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني هوكر هانتر غادر إلى تشيلي ، ووصل في 22 مايو وسمح للقوات الجوية التشيلية بإصلاح سرب "لاس بانتيراس نيغراس" رقم 9. غادرت شحنة أخرى من كانبيرا للمراقبة الحدودية والشحن الاستطلاعية إلى تشيلي في أكتوبر. يقترح بعض المؤلفين أن الأرجنتين ربما تكون قد انتصرت في الحرب لو سُمح لها بتوظيف لواء الجبل السادس والثامن ، اللتين ظلتا تحرسان سلسلة جبال الأنديز. [123] قام بينوشيه بعد ذلك بزيارة مارجريت تاتشر لتناول الشاي في أكثر من مناسبة. [124] أدت علاقة بينوشيه المثيرة للجدل مع تاتشر إلى قيام رئيس الوزراء العمالي توني بلير بالسخرية من حزب تاتشر المحافظين بوصفهم "حزب بينوشيه" في عام 1999.

تحرير فرنسا

على الرغم من أن فرنسا استقبلت العديد من اللاجئين السياسيين التشيليين ، إلا أنها تعاونت سراً مع بينوشيه. أظهرت الصحفية الفرنسية ماري مونيك روبن كيف تعاونت حكومة فاليري جيسكار ديستان سراً مع المجلس العسكري بقيادة فيديلا في الأرجنتين ومع نظام أوغستو بينوشيه في تشيلي. [125]

طلب نواب حزب الخضر نويل مامير ومارتين بيلارد وإيف كوشيه في 10 سبتمبر 2003 تشكيل لجنة برلمانية حول "دور فرنسا في دعم الأنظمة العسكرية في أمريكا اللاتينية من عام 1973 إلى عام 1984" قبل أن تترأس لجنة الشؤون الخارجية في الجمعية الوطنية. بواسطة إدوارد بالادور. بعيدا عن لوموندوالتزمت الصحف الصمت حيال هذا الطلب. [126] ومع ذلك ، رفض النائب رولاند بلوم ، المسؤول عن اللجنة ، الاستماع إلى ماري مونيك روبن ، ونشر في ديسمبر 2003 تقريرًا مكونًا من 12 صفحة وصفه روبن بأنه ملخص لسوء النية. وادعى أنه لم يتم التوقيع على أي اتفاق ، على الرغم من الاتفاق الذي وجده روبن في كواي دورساي. [127] [128]

عندما سافر وزير الخارجية آنذاك دومينيك دوفيلبان إلى تشيلي في فبراير 2004 ، ادعى أنه لم يحدث أي تعاون بين فرنسا والأنظمة العسكرية. [129]

تحرير بيرو

يقال إن أحد الأهداف الرئيسية لخوان فيلاسكو ألفارادو كان إعادة احتلال الأراضي التي خسرتها بيرو أمام تشيلي في حرب المحيط الهادئ عسكريًا. [130] تشير التقديرات إلى أنه من 1970 إلى 1975 أنفقت بيرو ما يصل إلى 2 مليار دولار أمريكي (حوالي 20 مليار دولار أمريكي في تقييم 2010) على التسلح السوفيتي. [131] وفقًا لمصادر مختلفة ، اشترت حكومة فيلاسكو ما بين 600 و 1200 دبابة قتال رئيسية من طراز T-55 ، وناقلات جنود مدرعة ، و 60 إلى 90 طائرة حربية من طراز Sukhoi 22 ، و 500000 بندقية هجومية ، وحتى النظر في شراء البريطانيين القنطور- فئة الأسطول الخفيف الناقل HMS حصن. [131]

تسببت الكمية الهائلة من الأسلحة التي اشترتها بيرو في اجتماع بين وزير الخارجية الأمريكي الأسبق هنري كيسنجر وبينوشيه في عام 1976. [131] كانت خطة فيلاسكو العسكرية هي شن غزو ضخم بحري وجوي وبري ضد تشيلي. [131] في عام 1999 ، ادعى الجنرال بينوشيه أنه إذا كانت بيرو قد هاجمت تشيلي خلال عام 1973 أو حتى عام 1978 ، فقد توغلت القوات البيروفية في عمق الجنوب في الأراضي التشيلية ، وربما استولى الجيش على مدينة كوبيابو التشيلية الواقعة في منتصف الطريق إلى سانتياغو. [130] اعتبرت القوات المسلحة التشيلية شن حرب وقائية للدفاع عن نفسها. رغم ذلك ، عارض جنرال سلاح الجو التشيلي في بينوشيه فرناندو ماتي حربًا وقائية ورد قائلاً "يمكنني أن أضمن أن البيروفيين سيدمرون سلاح الجو التشيلي في الدقائق الخمس الأولى من الحرب". [130] يعتقد بعض المحللين أن الخوف من هجوم المسؤولين التشيليين والأمريكيين غير مبرر إلى حد كبير ولكنه منطقي بالنسبة لهم ، معتبرين أن ديكتاتورية بينوشيه قد وصلت إلى السلطة بانقلاب ضد الرئيس المنتخب ديمقراطياً سلفادور أليندي. وفقًا للمصادر ، يمكن اعتبار مخطط الغزو المزعوم من منظور الحكومة التشيلية بمثابة خطة لنوع من الهجوم اليساري المضاد. [132] بينما أقر الباحث التنقيحي كاليفي جيه هولستي بأن الخطط البيروفية ادعى أن القضايا الأكثر أهمية وراء ذلك هي "عدم التوافق الأيديولوجي" بين نظامي فيلاسكو ألفارادو وبينوشيه وأن بيرو كانت ستشعر بالقلق إزاء آراء بينوشيه الجيوسياسية حول حاجة تشيلي إلى البحرية. الهيمنة في جنوب شرق المحيط الهادئ. [133]

يجب أن يتوقف التشيليون عن الهراء وإلا سأتناول الإفطار غدًا في سانتياغو.

تحرير إسبانيا

كانت إسبانيا فرانكوست تتمتع بعلاقات حميمة مع تشيلي عندما كان أليندي في السلطة. [135] [136] أعجب بينوشيه بفرانسيسكو فرانكو وتأثر به كثيرًا ، لكن خلفاء فرانكو كان لديهم موقف بارد تجاه بينوشيه لأنهم لم يرغبوا في الارتباط به. [135] [136] عندما سافر بينوشيه إلى جنازة فرانسيسكو فرانكو في عام 1975 ، ضغط رئيس فرنسا فاليري جيسكار ديستان على الحكومة الإسبانية لرفض أن يتوج بينوشيه تتويج خوان كارلوس الأول ملك إسبانيا بإخبار السلطات الإسبانية بذلك لن يكون جيسكار حاضراً إذا كان بينوشيه حاضراً. اتصل خوان كارلوس الأول شخصيًا ببينوشيه ليخبره أنه غير مرحب به في تتويجه. [137]

وأثناء وجوده في إسبانيا ، ورد أن بينوشيه التقى ستيفانو ديلي شياي من أجل التخطيط لمقتل كارلوس ألتاميرانو ، الأمين العام للحزب الاشتراكي التشيلي. [138]

تحرير المساعدات الخارجية

انعكس الانخفاض السابق في المساعدات الخارجية خلال سنوات الليندي على الفور بعد صعود بينوشيه ، تلقت تشيلي قروضًا واعتمادات بقيمة 322.8 مليون دولار أمريكي في العام الذي أعقب الانقلاب. [139] كانت هناك إدانة دولية كبيرة لسجل حقوق الإنسان للنظام العسكري ، وهي مسألة أعربت الولايات المتحدة عن قلقها بشأنها وكذلك بعد اغتيال أورلاندو ليتيلير عام 1976 في واشنطن العاصمة. (تعديل كينيدي ، لاحقًا المساعدة الأمنية الدولية وقانون مراقبة تصدير الأسلحة لعام 1976).

المشاركة الكوبية تحرير

بعد الانقلاب العسكري التشيلي في عام 1973 ، وعد فيدل كاسترو الثوار التشيليين بمساعدة بعيدة المدى. في البداية ، كان الدعم الكوبي للمقاومة يتألف من التوزيع السري للأموال إلى تشيلي ، وحملات حقوق الإنسان في الأمم المتحدة لعزل الديكتاتورية التشيلية ، والجهود المبذولة لتقويض العلاقات الثنائية بين الولايات المتحدة وتشيلي. في نهاية المطاف تغيرت سياسة كوبا إلى تسليح وتدريب المتمردين. وبمجرد الانتهاء من تدريبهم ، ساعدت كوبا المتمردين على العودة إلى تشيلي ، وقدمت جوازات سفر مزورة ووثائق هوية مزورة. [140] تفاخرت صحيفة غرانما الكوبية الرسمية في فبراير 1981 بأن "المقاومة الشيلية" قد نفذت بنجاح أكثر من 100 "عمل مسلح" في جميع أنحاء تشيلي في عام 1980. وبحلول أواخر عام 1980 ، عاد ما لا يقل عن 100 من رجال حرب العصابات المدربين تدريباً عالياً إلى تشيلي و بدأ MIR ببناء قاعدة لعمليات حرب العصابات المستقبلية في Neltume ، وهي منطقة غابات جبلية في جنوب تشيلي. في عملية مكثفة قادها الجيش التشيلي Para-Commandos ، تم إجبار قوات الأمن التي تضم حوالي 2000 جندي على الانتشار في جبال نيلتوم من يونيو إلى نوفمبر 1981 ، حيث دمروا قاعدتي MIR ، واستولوا على مخابئ كبيرة للذخائر وقتل عدد من كوماندوز مير. في عام 1986 ، اكتشفت قوات الأمن التشيلية 80 طنًا من الذخائر ، بما في ذلك أكثر من ثلاثة آلاف بندقية من طراز M-16 وأكثر من مليوني طلقة ، في ميناء الصيد الصغير في كاريزال باجو ، تم تهريبها إلى الشاطئ من سفن الصيد الكوبية قبالة سواحل تشيلي. . [141] أشرفت المخابرات البحرية الكوبية على العملية ، وشارك فيها أيضًا الاتحاد السوفيتي. كما أصدرت القوات الخاصة الكوبية تعليمات لمقاتلي FPMR الذين نصبوا كمينًا لموكب أوغستو بينوشيه في 8 سبتمبر 1986 ، مما أسفر عن مقتل خمسة من الحراس الشخصيين وإصابة 10. [142]

تأثر بينوشيه بعمل أنطونيو جرامشي حول الهيمنة الثقافية ، مقترحًا أن الطبقة الحاكمة يمكن أن تحتفظ بالسلطة من خلال السيطرة على المؤسسات الثقافية. [143] جلب هذا الحياة الثقافية التشيلية إلى ما وصفه عالم الاجتماع سوليداد بيانكي بأنه "تعتيم ثقافي". [144] قامت الحكومة بمراقبة الأفراد غير المتعاطفين أثناء السيطرة على وسائل الإعلام. [144]

تحرير المشهد الموسيقي

سعت الديكتاتورية العسكرية إلى عزل مراوح الراديو التشيلية عن العالم الخارجي عن طريق تغيير ترددات الراديو إلى الأطوال الموجية المتوسطة. [145] هذا بالإضافة إلى إغلاق المحطات الإذاعية المتعاطفة مع إدارة أليندي السابقة أثرت على الموسيقى في تشيلي. [145] تم حظر كتالوج الموسيقى بمساعدة listas Negras (القوائم السوداء) ولكن لا يُعرف سوى القليل عن كيفية تكوينها وتحديثها. [146] عانى مشهد كانسيون نويفا المزدهر سابقًا من نفي أو سجن العديد من الفرق والأفراد.[144] تعرض الموسيقي الرئيسي فيكتور جارا للتعذيب والقتل على أيدي عناصر من الجيش. [144] وفقًا لإدواردو كاراسكو من Quilapayn في الأسبوع الأول بعد الانقلاب ، نظم الجيش اجتماعًا مع الموسيقيين الشعبيين حيث أعلنوا حظر الآلات التقليدية شارانجو وكينا. [144] فرض حظر التجول الذي فرضته الديكتاتورية أجبر مشهد نويفا كانسيون المتبقي ، والذي أعيد تسميته الآن باسم كانتو نويفو، إلى "peñas semiclandestine ، بينما يتم نشر الأخدود البديل في الأحداث الأعياد[147] أدت ندرة التسجيلات والرقابة المفروضة على جزء من كتالوج الموسيقى إلى ظهور "ثقافة الكاسيت" بين الجماهير المتضررة. في بعض الحالات ، تحول هذا النشاط إلى تجاري كما يتضح من علامة كاسيت القرصان كومبري وكواترو. [145] أصبحت موسيقى سيلفيو رودريغيز معروفة لأول مرة في تشيلي بهذه الطريقة. [146] وبغض النظر عن الكاسيتات ، تمكن بعض عشاق الموسيقى من تزويد أنفسهم بسجلات نادرة أو مكبوتة بمساعدة أقاربهم في المنفى في الخارج. [145]

سيطرت الديكتاتورية على مهرجان فينا ديل مار الدولي للأغنية واستخدمته للترويج للفنانين المتعاطفين ، لا سيما أولئك الذين كانوا جزءًا من Acto de Chacarillas في عام 1977. [148] في السنوات الأولى من الديكتاتورية كان بينوشيه ضيفًا مشتركًا في المهرجان. [149] كما شوهد خايمي جوزمان مستشار بينوشيه في إحدى المناسبات في المهرجان. [149] امتدح مقدم المهرجان أنطونيو فودانوفيتش علنًا الديكتاتور وزوجته لوسيا هيريارت في مناسبة واحدة نيابة عن "الشباب التشيلي". [149] استولى أنصار الديكتاتورية على الأغنية ليبر نينو برافو ، وقام إدموندو أروسيت بأداء هذه الأغنية في أول طبعة بعد الانقلاب بينما كان بينوشيه حاضرًا في الجمهور. [150] [151] من عام 1980 فصاعدًا عندما بدأ المهرجان يُبث دوليًا ، استخدمه النظام للترويج لصورة تشيلي المفضلة في الخارج. [148] لهذا الغرض في عام 1980 ، أنفق المهرجان ميزانية كبيرة لجلب فنان أجنبي مشهور مثل ميغيل بوسيه وخوليو إغليسياس وكاميلو سيستو. [148] أصبحت مسابقة الموسيقى الشعبية لمهرجان فينيا ديل مار الدولي للأغنية مسيسة بشكل متزايد خلال سنوات الليندي وتم تعليقها من قبل المنظمين من وقت الانقلاب حتى عام 1980. [148]

عناصر من الجيش لا يثقون بالموسيقى المكسيكية التي كانت منتشرة في المناطق الريفية في جنوب وسط تشيلي. [145] هناك شهادات للجيوش التي أطلقت على الموسيقى المكسيكية "الشيوعية". [145] قد يكون كره الجيوش للموسيقى المكسيكية مرتبطًا بصلات إدارة أليندي الوثيقة مع المكسيك ، و "الخطاب الثوري المكسيكي" والمكانة المتدنية للموسيقى المكسيكية في تشيلي. [145] ومع ذلك ، لم تقم الديكتاتورية مطلقًا بقمع الموسيقى المكسيكية ككل ، ولكنها جاءت تميز بين مختلف الفروع ، والتي تم الترويج لبعضها بالفعل. [145]

تعايشت Cueca والموسيقى المكسيكية مع مستويات مماثلة من الشعبية في الريف التشيلي في السبعينيات. [152] [145] كونها تشيلية مميزة ، تم اختيار cueca من قبل الديكتاتورية العسكرية كموسيقى ليتم الترويج لها. [145] تم تسمية cueca بالرقصة الوطنية لتشيلي نظرًا لوجودها الكبير عبر تاريخ البلاد وتم الإعلان عنها من خلال مرسوم عام في الجريدة الرسمية (Diario Oficial) في 6 نوفمبر 1979. [153] متخصص في Cueca يجادل Emilio Ignacio Santana بأن استيلاء الديكتاتورية على cueca وترويجها أضر بهذا النوع. [145] كان تأييد الديكتاتورية لهذا النوع يعني وفقًا لسانتانا أن مالك الأرض الثري هواصو أصبح رمزًا للكويكا وليس العامل الريفي. [145]

شهدت الثمانينيات غزو فرق الروك الأرجنتينية في تشيلي. ومن بين هؤلاء تشارلي غارسيا ، وإينانيتوس فيرديس ، وج. و Soda Stereo من بين آخرين. [154]

اشتكت فرقة الروك التشيلية المعاصرة Los Prisioneros من السهولة التي ظهر بها الأرجنتيني صودا ستريو على التلفزيون التشيلي أو في المجلات التشيلية وسهولة حصولهم على المعدات الموسيقية للحفلات الموسيقية في تشيلي. [155] تمت دعوة Soda Stereo إلى مهرجان Viña del Mar الدولي للأغنية بينما تم تجاهل Los Prisioneros على الرغم من مكانتها الشعبية. [156] كان هذا الموقف بسبب رقابة لوس بريسيونيروس من قبل وسائل الإعلام تحت تأثير الديكتاتورية العسكرية. [155] [156] تفاقم تهميش لوس بريسيونيروس من قبل وسائل الإعلام بسبب دعوتهم للتصويت ضد الديكتاتورية في استفتاء عام 1988. [156]

تحرير المسرح والأدب

تم تقييد مجموعات المسرح التجريبية من جامعة تشيلي والجامعة البابوية الكاثوليكية في تشيلي من قبل النظام العسكري لأداء كلاسيكيات المسرح فقط. [158] بعض المجموعات المنشأة مثل Grupo Ictus تم التسامح مع تشكيلات جديدة مثل جروبو ألف تم قمعهم. هذه المجموعة الأخيرة كان قد تم سجن أعضائها وإجبارهم على النفي بعد أداء محاكاة ساخرة على الانقلاب التشيلي عام 1973. [158] في الثمانينيات ظهرت حركة مسرح الشارع الشعبية. [158]

روجت الديكتاتورية لشخصية غابرييلا ميسترال الحائزة على جائزة نوبل والتي قُدِّمت كرمز "للامتثال للسلطة" و "النظام الاجتماعي". [159]

1988 تحرير الاستفتاء

بعد الموافقة على دستور 1980 ، كان من المقرر إجراء استفتاء في 5 أكتوبر 1988 ، للتصويت على فترة رئاسية جديدة مدتها ثماني سنوات لبينوشيه.

نص الدستور ، الذي دخل حيز التنفيذ في 11 مارس 1981 ، على "فترة انتقالية" سيستمر خلالها بينوشيه في ممارسة السلطة التنفيذية والسلطة التشريعية للمجلس العسكري ، على مدى السنوات الثماني المقبلة. قبل انتهاء تلك الفترة ، كان من المقرر أن يقترح القائد العام للقوات المسلحة ورئيس الكارابينيرو مرشحًا لمنصب الرئيس لفترة الثماني سنوات التالية. بعد ذلك ، كان من المقرر أن يتم التصديق على المرشح من قبل الناخبين المسجلين في استفتاء وطني. في 30 آب / أغسطس 1988 ، أُعلن عن بينوشيه المرشح. [160]

قضت المحكمة الدستورية في شيلي بضرورة إجراء الاستفتاء العام على النحو المنصوص عليه في المادة 64 من الدستور. وشمل ذلك فتحة برمجة في التلفزيون (فرانجا الانتخابية) يتم خلالها جميع المواقف ، في هذه الحالة ، اثنان ، سي (نعم و لا، سيكون لها فترتان مجانيتان من وقت التلفزيون المتساوي وغير المنقطع ، يتم بثهما في وقت واحد من قبل جميع القنوات التلفزيونية ، مع عدم وجود إعلانات سياسية خارج تلك المواقع. تم جدولة التخصيص في فترتين خارج أوقات الذروة: واحدة قبل نشرة بعد الظهر والأخرى قبل نشرات الأخبار في وقت متأخر من الليل ، من 22:45 إلى 23:15 كل ليلة (كانت الأخبار المسائية من 20:30 إلى 21:30 ووقت الذروة من 21:30 إلى 22:30). المعارضة لا أنتجت الحملة الانتخابية ، التي قادها ريكاردو لاجوس ، برامج مبهجة ومبهجة تطلب من الشعب التشيلي التصويت ضد تمديد فترة الرئاسة. أشار لاجوس ، في مقابلة تلفزيونية ، بإصبع سبابته نحو الكاميرا ودعا بينوشيه مباشرة إلى تحديد مصير جميع الأشخاص "المختفين". ال سي لم تجادل الحملة الانتخابية في مزايا التمديد ، لكنها كانت سلبية ، مدعية أن التصويت بـ "لا" كان يعادل التصويت على العودة إلى فوضى حكومة الاتحاد.

وخسر بينوشيه استفتاء عام 1988 حيث رفض 56٪ من الأصوات تمديد الولاية الرئاسية مقابل 44٪ لصالح "سي"، وبعد الأحكام الدستورية ، بقي كرئيس لمدة عام آخر. وأجريت الانتخابات الرئاسية في كانون الأول (ديسمبر) 1989 ، بالتزامن مع انتخابات الكونجرس التي كان من المقرر إجراؤها. وترك بينوشيه الرئاسة في 11 آذار (مارس) 1990 ونقل السلطة إلى خصمه السياسي باتريسيو أيلوين ، الرئيس الجديد المنتخب ديمقراطيا. وبسبب نفس الأحكام الانتقالية للدستور ، ظل بينوشيه قائدا أعلى للجيش حتى مارس 1998.

1989 الانتخابات العامة تحرير

منذ انتخابات عام 1989 فصاعدًا ، ترك الجيش المجال السياسي رسميًا في تشيلي. لم يؤيد بينوشيه أي مرشح علانية. ترشح وزير الاقتصاد السابق لبينوشيه هيرنان بوشي لمنصب الرئيس كمرشح للحزبين اليمينيين RN و UDI. كان يتمتع بخبرة سياسية قليلة وكان شابًا نسبيًا ويعزى إليه الفضل في الأداء الاقتصادي الجيد لتشيلي في النصف الثاني من الثمانينيات. واجهت الأحزاب اليمينية العديد من المشاكل في الانتخابات: كان هناك صراع داخلي كبير بين حزب RN و UDI ، وقبل بوشي فقط على مضض الترشح للرئاسة ، كافح السياسيون اليمينيون لتحديد موقفهم من نظام بينوشيه. بالإضافة إلى هذا الشعبوي اليميني ، ترشح فرانسيسكو خافيير إرازوريز تالافيرا بشكل مستقل لمنصب الرئيس وقدم عدة وعود انتخابية لا يمكن لبوتشي أن تتطابق معها. [4]

كان ائتلاف يسار الوسط Concertación أكثر اتحادًا وتماسكًا. تصرف مرشحها باتريسيو أيلوين ، وهو ديمقراطي مسيحي ، كما لو أنه فاز ورفض مناظرة تلفزيونية ثانية مع بوتشي. هاجم بوتشي أيلوين على ملاحظة أدلى بها بشأن أن معدل التضخم البالغ 20٪ لم يكن كثيرًا واتهم أيضًا أيلوين بإبرام اتفاقيات سرية مع الحزب الشيوعي التشيلي ، وهو حزب لم يكن جزءًا من Concertación. [4] تحدث أيلوين مع السلطة حول الحاجة إلى توضيح انتهاكات حقوق الإنسان لكنه لم يواجه الديكتاتورية بسبب ذلك ، في المقابل ، افتقر بوشي ، بصفته وزيرًا سابقًا في النظام ، إلى أي مصداقية عند التعامل مع انتهاكات حقوق الإنسان. [4]

خسر Büchi و Errázuriz أمام Patricio Aylwin في الانتخابات. كان النظام الانتخابي يعني أن اليمين المتعاطف إلى حد كبير مع بينوشيه كان ممثلاً بشكل مفرط في البرلمان بطريقة تمكنه من منع أي إصلاح للدستور. كان هذا التمثيل المفرط حاسمًا لـ UDI في الحصول على أماكن في البرلمان وتأمين مستقبلها السياسي. كان أداء اليسار المتطرف واليمين المتطرف ضعيفًا في الانتخابات. [4]

نتائج الانتخابات الرئاسية تحرير

مرشح الحزب / الائتلاف الأصوات %
باتريسيو أيلوين PDC / CPD 3,850,571 55.17
هيرنان بوتشي مستقل / D & ampP 2,052,116 29.40
فرانسيسكو خافيير إرازوريز مستقل 1,077,172 15.43
أصوات صالحة 6,979,859 100.00
عدد الأصوات الفارغة 103,631 1.45
أصوات فارغة 75,237 1.05
مجموع الأصوات 7,158,727 100.00
الناخبون المسجلون / الاقبال 7,557,537 94.72
المصدر: Tricel via Servel

بعد استعادة الديمقراطية التشيلية والإدارات المتعاقبة التي تلت بينوشيه ، ازدهر الاقتصاد التشيلي بشكل متزايد. تبلغ نسبة البطالة 7٪ اعتبارًا من عام 2007 ، ويقدر الفقر بنحو 18.2٪ لنفس العام ، وكلاهما منخفض نسبيًا في المنطقة. [161] ومع ذلك ، في عام 2019 ، واجهت الحكومة التشيلية تدقيقًا عامًا لسياساتها الاقتصادية. على وجه الخصوص ، للتأثيرات طويلة المدى لسياسات بينوشيه النيوليبرالية. [162] اندلعت احتجاجات حاشدة في جميع أنحاء سانتياغو ، بسبب ارتفاع أسعار تذكرة المترو. [163] بالنسبة للعديد من التشيليين ، سلط هذا الضوء على التوزيع غير المتناسب للثروة بين تشيلي.

يُنظر إلى "التباين الشيلي" على أنه نموذج محتمل للدول التي تفشل في تحقيق نمو اقتصادي كبير. [164] آخرها هي روسيا ، التي حذر لها ديفيد كريستيان في عام 1991 من أن "الحكومة الديكتاتورية التي تقود الانتقال إلى الرأسمالية تبدو واحدة من أكثر السيناريوهات منطقية ، حتى لو فعلت ذلك بتكلفة عالية في انتهاكات حقوق الإنسان." [165]

قدم استطلاع نشره مركز استطلاعات الرأي CERC عشية الاحتفال بالذكرى الأربعين للانقلاب فكرة عن الكيفية التي ينظر بها التشيليون إلى الديكتاتورية. وفقًا للاستطلاع ، اعتبر 55٪ من التشيليين 17 عامًا من الديكتاتورية إما سيئة أو سيئة للغاية ، بينما قال 9٪ إنها كانت جيدة أو جيدة جدًا. [166] في عام 2013 ، سألت صحيفة El Mercurio التشيليين عما إذا كانت الدولة قد فعلت ما يكفي لتعويض ضحايا الديكتاتورية عن الفظائع التي تعرضوا لها ، 30٪ قالوا نعم ، 36٪ قالوا لا ، والباقي مترددون. [167] من أجل الاحتفاظ بذكريات الضحايا والمختفين على قيد الحياة ، تم إنشاء مواقع تذكارية في جميع أنحاء تشيلي ، كرمز لماضي البلاد. تشمل بعض الأمثلة البارزة Villa Grimaldi و Londres 38 و Paine Memorial ومتحف الذاكرة وحقوق الإنسان. [168] تم بناء هذه النصب التذكارية من قبل أفراد عائلات الضحايا والحكومة والسجناء السابقين في الديكتاتورية. أصبحت هذه الوجهات السياحية شعبية وقدمت سردًا مرئيًا لفظائع الديكتاتورية. ساعدت هذه النصب التذكارية في عملية المصالحة في تشيلي ، ومع ذلك ، لا يزال هناك نقاش بين تشيلي حول ما إذا كانت هذه النصب التذكارية تفعل ما يكفي لتوحيد البلاد.

جلب النجاح الاقتصادي النسبي لديكتاتورية بينوشيه بعض الدعم السياسي للديكتاتورية السابقة. في عام 1998 ، أشاد عضو الكونغرس البرازيلي آنذاك والضابط العسكري المتقاعد جاير بولسونارو ببينوشيه ، قائلاً إن نظامه "كان يجب أن يقتل المزيد من الناس". [169]

في كل عام في ذكرى الانقلاب ، تصبح تشيلي أكثر استقطابًا ويمكن رؤية الاحتجاجات في جميع أنحاء البلاد. [170] يستخدم أنصار اليسار هذا اليوم لتكريم ضحايا الديكتاتورية وتسليط الضوء على الفظائع التي لم يتم تقديم مرتكبيها للعدالة حتى الآن.

تم توجيه الاتهام إلى بينوشيه واعتقاله في 10 أكتوبر 1998 في لندن. وعاد إلى شيلي في مارس / آذار 2000 لكن لم توجه إليه تهمة ارتكاب الجرائم ضده. في عيد ميلاده الحادي والتسعين في 25 نوفمبر 2006 ، في بيان علني لمؤيديه ، ادعى بينوشيه لأول مرة قبول "المسؤولية السياسية" عما حدث في تشيلي في ظل نظامه ، رغم أنه لا يزال يدافع عن انقلاب عام 1973 ضد سلفادور أليندي. وقال في بيان قرأته زوجته لوسيا هيريارت: اليوم ، قرب نهاية أيامي ، أريد أن أقول إنني لا أخاف من أي حقد ضد أي شخص ، وأنني أحب وطني قبل كل شيء. . أتحمل المسؤولية السياسية عن كل ما تم القيام به. [171] على الرغم من هذا التصريح ، رفض بينوشيه دائمًا مواجهة العدالة التشيلية ، مدعيًا أنه كان شيخًا. وتوفي بعد أسبوعين أثناء إدانته بتهم تتعلق بحقوق الإنسان والفساد ، ولكن دون أن يكون قد حكم عليه.


أوجوستو بينوشيه: كيف سيُذكر؟

(سي إن إن) - توفي الجنرال التشيلي والرئيس الأسبق أوغستو بينوشيه الأحد عن عمر يناهز 91 عامًا ، دون أن تتم محاكمته على الإطلاق بتهمة الأمر بتعذيب وقتل آلاف الأشخاص خلال فترة حكمه في 1973-1990. يعتبر بينوشيه حاكمًا مروعًا من قبل البعض ومنقذًا للآخرين ، ويُنسب إليه الفضل في إرساء الأساس لاقتصاد السوق الحديث في تشيلي. وأثارت وفاته مظاهرات لمؤيديه ومعارضيه.

سألنا قراء CNN.com عما سيكون عليه تراث بينوشيه على الرغم من أنهم. فيما يلي مجموعة مختارة من الردود ، تم تحرير بعضها من أجل الطول والوضوح.

مارك هيلستين من لندن ، أونتاريو
كان بينوشيه ديكتاتورًا فاشيًا في نفس سياق هتلر ، وإن كان على نطاق أصغر ، لذلك من الصعب جدًا بالنسبة لي أن أتخيل كيف يمكن لأي شخص أن يدعوه منقذًا. عندما أسمع أشخاصًا يمتدحون بينوشيه [الذي لا ينسى أنه مسؤول عن قتل الآلاف واحتجاز / تعذيب عشرات الآلاف] لا بد لي من الاعتقاد بأن هناك شيئًا خاطئًا للغاية وهو أن الناس قادرون على القيام بذلك دون أي إشارة إلى السخرية أو الغضب.

كريستوفر ويفر من لوريل ، ماريلاند
أطلق الجنرال أوغستو بينوشيه موجة الديمقراطية التي أعطت تشيلي الحالية وضعها الاجتماعي والاقتصادي وموقعها في منطقة المخروط الجنوبي بأمريكا الجنوبية. لم تصبح قيادته أساس اقتصاد تشيلي اليوم فحسب ، بل منعت أيضًا تشيلي من أن تصبح كوبا أخرى.

أنطونيو فونديز من جنيف ، سويسرا
ميراث؟ الشيء الوحيد الذي تركه بينوشيه للمعارضين الذين فروا من البلاد هو فقدان الهوية. سأتذكر دائمًا أن والداي يخبراننا أنه كسر شبابهما. سيتذكر آلاف التشيليين في الخارج آبائهم أو أجدادهم أو أفراد عائلاتهم الآخرين الذين بقوا وتوفوا في هذه الأثناء دون احتضانهم مرة أخرى. مهما كانت الفوائد الاقتصادية التي عانتها تشيلي من سياسة بينوشيه ، لم يكن الأمر يستحق تدمير العديد من الأرواح ، الكثير من العنف. من الذي جرب فوائد اقتصاد السوق في بينوشيه - بالتأكيد ليس الأكثر فقراً الذي أصبح أفقر من فقير. الجحيم لا يستحق بينوشيه.

بيير لومباردي من أريكا ، تشيلي
ولدت في تشيلي في أكتوبر 1970 ، بعد وقت قصير من تولي السيد أليندي منصبه. عندما بلغت الثامنة من عمري ، اضطر والداي إلى تهريب الحليب المجفف من مدينة بيروفية مجاورة لأنه لم يكن هناك شيء في تشيلي. بحلول عام 1973 ، كانت هناك طوابير للكتل والكتل في الشوارع بحيث يمكن للمرء شراء حصته الشهرية من الزبدة وكان التضخم متفشياً بنسبة 300٪. كان هناك أيضًا الآلاف من رجال العصابات الكوبيين يدربون التشيليين على أعمال تخريبية. أنقذنا بينوشيه مما سيصبح بالتأكيد حربًا أهلية كان من الممكن أن يسفر عن مقتل عشرات الآلاف.

أباسي كييمبا من كمبالا ، أوغندا
أنا أتعاطف مع الشعب التشيلي في معاناتهم. بصفتي أوغنديًا ، فأنا أفهم تمامًا ما يعنيه التعرض لمثل هذا التعذيب الذي يقال إن الجنرال بينوشيه قد مارسه. ومع ذلك ، كمسلم ، فإنني أرشدني إلى الاعتقاد بأنه لا ينبغي الاحتفال بأي موت ، لأن الموت يأتي إلينا جميعًا ، شرًا أم لا.

جوستافو فيلاندت من سانتياغو ، تشيلي
أنقذ الجنرال أوجوستو بينوشيه بلدي من الجوع كانت فوضى كاملة عندما وصل إلى السلطة. كان من الممكن أن تكون أفعاله قد أنقذت ملايين الأرواح قبل بدء الحرب الأهلية. لقد منح بلدي شعوراً بالفخر جعلنا نصبح أحد أفضل الاقتصادات في أمريكا اللاتينية.

فرانسيسكو مونتس في شيكاغو ، إلينوي
أنا تشيلي وأعيش حاليًا في شيكاغو. كانت تشيلي وستكون مستقطبة فيما يتعلق بإرث بينوشيه. سينتقد أحد القطبين انتهاكات حقوق الإنسان تجاه اليسار ، ويشيد الآخر بحقيقة أنه قلب البلاد في اتجاه التنمية. أعتقد أننا يجب أن ننظر إلى كلا الزاويتين ونبذل جهدًا لنقد الجوانب المختلفة والاعتراف بها.

جيف هارتمان من واشنطن العاصمة
تراثه كما كانت حياته: تعذيب الناس وتسبب في اختفاء العديد من التشيليين الأبرياء والبقاء كذلك حتى يومنا هذا. إنه لحدث مؤسف من الظلم أن مثل هذا المجرم يمكن أن يفلت رسميا من العقاب.

جيمس أوتينشتاين من دنفر ، كولورادو
بصراحة ، أنا مرعوب لأن هذا الموضوع مطروح للنقاش. كان وحشا ، صدام حسين آخر تدعمه الولايات المتحدة.

كريس لينش من سان أنسيلمو ، كاليفورنيا
سيتعين علينا انتظار جيل كامل لمعرفة ماهية إرثه. لكن لدينا تشيلي ديمقراطية ومزدهرة في هذه اللحظة بسبب الدور الذي لعبته الولايات المتحدة في ضمان احترام بينوشيه لنتائج استفتاء عام 1989. ودعمت الولايات المتحدة بنشاط حملة المعارضة للتصويت عليه سلميًا ثم الولايات المتحدة. صعد السفير هاري بارنز في ليلة الاستفتاء للتأكد من احترام إرادة الشعب. كنت موظفًا شابًا في السلك الدبلوماسي في سفارة الولايات المتحدة في سانتياغو في ذلك الوقت ، وأنا فخور بأن أقول إن هذا كان أحد النجاحات القليلة التي لا لبس فيها في السياسة الخارجية التي ارتبطت بها.

يوجين بيركوفيتش من أفينتورا ، فلوريدا
كان بينوشيه ديكتاتورًا أطاح بعنف رئيسًا تشيليًا منتخبًا ديمقراطيًا ، وأقام إرهاب الدولة للتعامل مع المعارضة السياسية ونُسب أكثر من 3500 حالة وفاة واختفاء إلى نظامه. من المحزن جدا أن حكومتنا دعمته ، وشاركت في الأحداث التي أدت إلى الانقلاب ، ورحبت به بأذرع مفتوحة. لم يكن أفضل من صدام حسين ، ديكتاتور آخر تم تنصيبه بدعمنا.


مي جنرال أوغوستو بينوشيه (أغنية)

كتب الملحن لويس غونزاليس الأغنية بعد انتهاء حكومة بينوشيه. يرجع انتشارها بشكل أساسي إلى وسائل التواصل الاجتماعي ، حيث وصلت إلى الشعبية في عام 2010 ، وهي حاليًا واحدة من أكثر الأغاني شعبية التي تمثل بينوشيه.

يحتوي الإصدار الأصلي على مقدمة رواها رافائيل مارتينيز باربيري ، ومع ذلك ، يتم حذفها في معظم الإصدارات عبر الإنترنت.

قام بالترتيبات الموسيقية غوستافو ألكانتارا راميريز.

تم تضمين الأغنية في شريط من التسعينيات يسمى Himno en Honor al Capitán General Don Augusto Pinochet Ugarte - Apología y marchas al Ejército de Chile (ترنيمة تكريما للنقيب العام السيد أوغستو بينوشيه أوغارتي - اعتذار ومسيرات للجيش التشيلي باللغة الإنجليزية) بواسطة الطابع الموسيقي "دراغون" الذي يملكه السيد لويس غونزاليس من مدينة إكيكي ، تشيلي.

تضمنت الكاسيت الأغاني: هيمنو دون أوغستو بينوشيه (مي الجنرال أوجوستو بينوشيه مع مقدمة) ، مارشا كامبانيا, Marcha Contento Estoy (Soy Soldado Conscripto), Marcha Mensaje a mi Madre & أمبير Apología al Soldado (ليس مسيرة). [2]


الحياة في عهد بينوشيه: "كانوا يتناوبون على صعقنا بالكهرباء واحدًا تلو الآخر"

في المرة الأولى التي شعرت فيها ليليا بيريز بحرق الماشية ، كانت على يد جندي تشيلي. كانت طالبة في المدرسة الثانوية تبلغ من العمر 16 عامًا ، تم استخدامها كخنزير غينيا لمساعدة أجهزة الأمن التابعة لبينوشيه على صقل مهاراتهم في التعذيب. لم يكلفوا أنفسهم عناء طرح أي أسئلة.

كانوا يعلمونهم كيفية الاستجواب وكيفية توصيل الكهرباء وأين وإلى متى. عندما كانوا يعذبونني ، دخلت إلى عالمي الخاص - بدا الأمر كما لو كنت أنظر إلى نفسي باستخفاف - كما لو أن ذلك لم يحدث لي. قالت.

في 11 سبتمبر 1973 ، استولى أوغستو بينوشيه على السلطة في تشيلي بالقوة. في الأيام التي أعقبت انقلابه العسكري ، تم اعتقال المئات واقتيادهم إلى الملعبين الرياضيين الرئيسيين في العاصمة سانتياغو.

أخبرت ليليا منظمة العفو الدولية كيف تم القبض عليها مع 10 من زملائها في الفصل واقتيدوا إلى Estadio Chile (يسمى الآن فيكتور جارا بعد المغني الذي سُجن هناك). كان هناك معتقلون في المدرجات ، وأيديهم مقيدة ، والجنود يصوبون الرشاشات باستمرار عليهم.

"ستفقد الإحساس بالوقت بسرعة حيث كانت الأضواء مضاءة باستمرار. كانت الطريقة الوحيدة التي عرفنا بها ما إذا كان الوقت نهارًا أم ليلًا هي الطعام الذي يأكله الحراس ".

بينما كانوا يشاهدون ، تم بناء أكشاك خاصة. كان في هذه أسوأ ما حدث من التعذيب. أمضت ليليا خمسة أيام في ملعب تشيلي. أخيرًا أطلق سراحها دون تفسير ، ودُفعت إلى الشوارع في وقت متأخر من الليل.

لقد أُجبرت على ارتداء ملابس الأشخاص الذين رأيناهم يُقتلون. كان هناك حظر تجول وابتعد عنا عدد قليل من الناس. كان الشارع مليئا ببيوت الدعارة وأخذتني العاملات بالجنس. اغتسلوني وأعطوني الملابس. ذهبت إلى الملعب عندما كنت في السادسة عشرة من عمري وغادرت عندما كنت في الستين من عمري ".

كانت أيام الرعب تلك مجرد بداية لقصة طويلة لا تصدق اجتاحت ليليا بعضًا من أحلك سجون بينوشيه. وقد احتُجزت في ثلاث مناسبات منفصلة على مدار عامين في كل مرة تعرضوا فيها للإيذاء والتعذيب على أيدي جنود نظام بينوشيه الوحشي.

بلد الرعب عندما تم إطلاق سراح ليليا من ملعب تشيلي ، كان بلدها يكاد لا يمكن التعرف عليه. كان بينوشيه قد فرض عددًا من القيود على مواطنيه ، وتم احتجاز الآلاف من النشطاء الاجتماعيين والمدرسين والمحامين والنقابيين والطلاب واحتجازهم في عشرات المراكز السرية في جميع أنحاء البلاد.

لم تتأثر بتجربتها ، التحقت ليليا بجامعة Técnica del Estado ، المشهورة بنشاطها السياسي ، لدراسة التاريخ.

لكنها دفعت ثمناً باهظاً ، ولم تدم حريتها طويلاً.

ذات ليلة في أواخر أكتوبر 1975 ، طرقت الشرطة السياسية لبينوشيه بابها مرة أخرى. تم القبض عليها وصديقها.

أجبروني على مغادرة المنزل مقيد اليدين ووضعوني في سيارة. وضعوا شريطاً على عيني وجعلوني أرتدي نظارات داكنة. كان الشريط لذا لم أتمكن من رؤية المكان الذي يأخذونني إليه والنظارات الداكنة ، لذلك لن يعرف الناس في الشارع أنني قد تم اصطحابي ".

خلف الابواب المغلقة سارت السيارة حوالي 30 دقيقة خارج وسط مدينة سانتياغو إلى فيلا جريمالدي ، منزل عطلة نهاية الأسبوع الاستعماري القديم. وقد تم الاستيلاء عليها من قبل DINA - الشرطة السياسية لبينوشيه - كمركز للاعتقال والتعذيب.

"أخذونا إلى غرفة الاستجواب حيث كان لديهم سرير بطابقين معدني. كان هناك معتقل آخر على القمة وشريكي مقيد إلى جانبه. كانوا يستجوبوننا نحن الثلاثة في نفس الوقت ، ويتناوبون على صعقنا بالكهرباء واحدًا تلو الآخر. واستمرت جلسة الاستجواب طوال الليل حتى صباح اليوم التالي ".

في فيلا جريمالدي ، كان المحتجزون يتعرضون للصعق بالكهرباء ، والغطس بالماء ، وإجبار رؤوسهم في دلاء من البول والبراز ، والاختناق بالأكياس ، والتعليق من أرجلهم أو أيديهم والضرب. تعرضت العديد من النساء للاغتصاب وكانت العقوبة الإعدام بالنسبة لبعض المعتقلين.

بالنسبة للمعتقلين ، كانت الزنزانة المظلمة والمبللة التي احتجزوا فيها هي العالم الوحيد الذي كان موجودًا ، وبمرور الوقت ، ظهر شعور بالانتماء للمجتمع.

بعد الاستجواب ستُعاد زنزانتك. كانوا يغلقون الباب ومن ثم أول شيء ستشعر به هو أن يقترب شخص ما ، ويحتجزونك ويساعدونك على الاستلقاء ، ويزيل العصابة عن عينيك ، ويضع بعض الماء على شفتيك. الصدمات الكهربائية ستجعلك تتدفق من العرق وستصاب بجفاف شديد - لذا عطشان جدا جدا ، "

تشير التقديرات إلى أن 4500 شخص عبروا أبواب فيلا جريمالدي. لم يخرج الكثيرون منها ، وما زال المئات منهم في عداد المفقودين.

أمضت ليليا أفضل جزء من عام في فيلا جريمالدي. ثم تم نقلها إلى معسكر للعمال حيث تم احتجازها لمدة 12 شهرًا أخرى قبل أن تُجبر على مغادرة البلاد في أواخر عام 1976.

بعد أكثر من عقد من الزمان ، عندما تمت الإطاحة ببينوشيه بعد استفتاء عام ، عادت إلى تشيلي وإلى فيلا جريمالدي في محاولة للتصالح مع الماضي. الآن المنزل الاستعماري هو الآن مركز ثقافي للمجتمع المحلي.

لقد حوّلنا مكان التدمير هذا إلى مكان بناء. أصبح بيت التعذيب والموت هذا الآن مكانًا يعزز الحياة ".


أوغستو بينوشيه

أوغستو بينوشيه (1915-2006) كان جنرالًا تشيليًا استولى على الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية بعد انقلاب دموي في سبتمبر 1973.

ولد لعائلة من الطبقة المتوسطة في مدينة فالبارايسو الساحلية ، وانتقل بينوشيه من المدرسة الثانوية إلى الأكاديمية العسكرية ، وتخرج في عام 1936. وتلقى عمولة ملازم أول في المشاة التشيلية وشرع في بناء مهنة عسكرية. ارتقى بينوشيه في الرتب ، على الرغم من عدم رؤية أي خدمة قتالية أو نشطة.

في عام 1953 ، أصبح قائدًا لمعسكر اعتقال يضم ، من بين سجناء آخرين ، شيوعيين مشتبه بهم. درس فيما بعد ودرّس في الأكاديميات العسكرية في كل من تشيلي والإكوادور. في عام 1971 تمت ترقية بينوشيه إلى رتبة جنرال وفي العام التالي تم تعيينه رئيسًا لأركان الجيش. في أغسطس 1973 ، عين الرئيس التشيلي سلفادور أليندي بينوشيه قائدا عاما لجميع القوات العسكرية التشيلية.

في الشهر التالي ، بدأ بينوشيه انقلابًا عسكريًا ، مدعومًا من ضباط عسكريين آخرين وسياسيين يمينيين ، وبدعم ضمني من وكالة المخابرات المركزية (CIA). أطاح هذا الانقلاب بالحكومة وأدى إلى وفاة الليندي ، ربما عن طريق الانتحار.

حكم بينوشيه تشيلي لمدة عام كرئيس للمجلس العسكري ، وبعد ذلك تولى سلطات دكتاتور عسكري فاشي. رحبت الولايات المتحدة بانقلاب بينوشيه & # 8217s وقدمت لحكومته ما يقرب من 400 مليون دولار من المساعدات والقروض. كما قدمت وكالة المخابرات المركزية المعلومات والتدريب إلى بينوشيه & # 8217s الشرطة السرية ، the Dirección de Inteligencia Nacional (دينا).

أصبحت قبضة بينوشيه & # 8217s على تشيلي قمعية: تم تعقب الآلاف من خصومه السياسيين واعتقالهم واحتجازهم ، بينما اختفى آخرون دون أن يتركوا أثراً ، وربما قُتلوا. اعتبر بينوشيه جميعًا & # 8220 شيوعيًا & # 8221 ، على الرغم من أن غالبية خصومه وضحاياه كانوا اشتراكيين معتدلين واشتراكيين ديمقراطيين وليبراليين. تم التحقيق في انتهاكات حقوق الإنسان في شيلي ونشرها على نطاق واسع في أواخر السبعينيات ، مما أدى إلى تشويه سمعة بينوشيه.

محليًا ، أجرى النظام الجديد في تشيلي إصلاحًا اقتصاديًا مهمًا ، وفتح البلاد لتطوير الأعمال والاستثمار الأجنبي. أدى هذا إلى استعادة النمو الاقتصادي ، ومع ذلك ، نمت البطالة والفقر تحت حكم بينوشيه & # 8217.

انتهى عهد بينوشيه & # 8217s في عام 1990 بعد عدة سنوات من الضغط من أجل الإصلاح الديمقراطي ، سواء داخل تشيلي أو من الولايات المتحدة. خلال زيارة في أبريل 1987 ، حث البابا يوحنا بولس الثاني أيضًا حاكم تشيلي على تخفيف قبضته والسماح بالإصلاح الديمقراطي. وافق بينوشيه على استفتاء (أكتوبر 1988) حطم سلطته الديكتاتورية. بدأت البلاد في انتقالها إلى الديمقراطية وأطيح بينوشيه من الرئاسة في مارس 1990.

في عام 1998 ، سافر الديكتاتور السابق المسن إلى بريطانيا للحصول على رعاية طبية متخصصة. في أكتوبر / تشرين الأول 1988 ، اعتقل لأنه سمح باغتيال وتعذيب دبلوماسيين ومدنيين إسبان في السبعينيات. في قرار مثير للجدل ، قررت الحكومة البريطانية & # 8211 أحد حلفاء بينوشيه & # 8217 خلال فترة رئاسته & # 8211 أنه لا يمكن تسليم الديكتاتور السابق لمواجهة العدالة في إسبانيا.

وبدلاً من ذلك ، أُعيد بينوشيه إلى شيلي ، حيث مُنح حصانة من الملاحقة القضائية. ألغيت هذه الحصانة في عام 2004 لكن بينوشيه توفي في ديسمبر 2006 ، قبل توجيه أي تهم. كشفت التحقيقات اللاحقة في سنوات بينوشيه و 8217 في السلطة عن أدلة على جرائم القتل السياسي والتعذيب المنتشر والفساد والاحتيال الضريبي وغسيل الأموال.

معلومات الاقتباس
عنوان: & # 8220Augusto بينوشيه & # 8221
المؤلفون: جينيفر ليولين وستيف طومسون
الناشر: تاريخ ألفا
URL: https://alphahistory.com/coldwar/augusto-pinochet/
تاريخ نشر: 25 أكتوبر 2018
تاريخ الوصول: 23 يونيو 2021

حقوق النشر: لا يجوز إعادة نشر المحتوى الموجود على هذه الصفحة دون إذن صريح منا. لمزيد من المعلومات حول الاستخدام ، يرجى الرجوع إلى شروط الاستخدام الخاصة بنا.


الرعب الكبير الذي أطلق عملية كوندور

في 3 نوفمبر 1970 ، أصبح سلفادور أليندي رئيسًا لتشيلي في سباق ثلاثي متقارب. اشتراكي ديمقراطي مشهور له أكثر من 40 عامًا من الانخراط في السياسة التشيلية ورئيس حزب تحالف الوحدة الشعبية ، سبق له أن ترشح للرئاسة ثلاث مرات دون جدوى.

كان لأليندي علاقة وثيقة مع الحزب الشيوعي التشيلي الذي كان قد أيده في السابق كبديل لمرشحهم. كان لديه أيضًا سرًا كان يحمله بالقرب من سترته ، لكنه معروف جيدًا لدى وكالة المخابرات المركزية والمطلعين العسكريين التشيليين ، وكان فيدل كاسترو الكوبي والاتحاد السوفياتي يتوددان إليه.

بعد تدشينه مباشرة تقريبًا ، وفي تناقض مع الالتزامات السابقة التي قدمها للأحزاب السياسية الأخرى والمجلس التشريعي ، بدأ تأميمًا واسع النطاق للصناعات التي تضمنت تعدين النحاس والخدمات المصرفية. قام بتوسيع عمليات الاستيلاء على الأراضي والممتلكات ، وبدأ برنامجًا للإصلاح الزراعي ، ووضع بعض ضوابط الأسعار ، وكذلك بدأ في إعادة التوزيع العدواني للثروة.

في حين أظهر الاقتصاد بعض علامات التحسن الأولية ، بدأ بحلول عام 1972 في التعثر. يدعي البعض أن الأداء الضعيف للاقتصاد كان بسبب أموال وكالة المخابرات المركزية التي تم تقديمها إلى نقابة سائقي الشاحنات الرئيسية في البلاد لكي يقوموا بالإضراب. هناك أيضًا مزاعم بأن أموالًا أخرى ذهبت إلى القطاعات الاستراتيجية للاقتصاد من أجل شراء الولاء ضد الليندي. مهما كانت أسباب الانكماش الاقتصادي ، فقد بدأ النقص في المواد الغذائية والمنتجات الاستهلاكية الأخرى في الظهور. خلقت كل هذه الأحداث بيئة اقتصادية فوضوية للغاية.

كانت فكرة حكومة شيوعية أخرى في أمريكا اللاتينية ، خاصة في ذروة الحرب الباردة ، لعنة على الرئيس الأمريكي الحالي ريتشارد نيكسون وهنري كيسنجر. تحتوي المحفوظات الوطنية على وثيقة وكالة المخابرات المركزية التي أعلنت ، "إنها سياسة حازمة ومستمرة أن يتم الإطاحة بأليندي بانقلاب". الباقي هو التاريخ. حشدت وكالة المخابرات المركزية بسرعة لوضع خطط لانقلاب مع الجنرال أوغوستو بينوشيه وقادة عسكريين آخرين.

في 11 سبتمبر 1973 ، وقع هجوم على قصر لا مونيدا الرئاسي. بحلول ذلك المساء ، مات أليندي ، وتم الإبلاغ عنه رسميًا على أنه انتحار واضح ، ومع ذلك ، يُعتقد على نطاق واسع أنه تم إعدامه.


أوغستو بينوشيه

وُلد أوجستو بينوشيه أوغارتي ابنًا لمسؤول جمركي ، وسرعان ما ترقى في سلك الضباط ، وانخرط في السياسة منذ خمسينيات القرن الماضي ، حيث كان يقود حملة قمع الحزب الشيوعي التشيلي.

ومن المفارقات أنه بسبب افتقاره الواضح إلى الطموح السياسي ، تقدم إلى رتبة القائد العام ، في ظل حكومة الوحدة الشعبية اليسارية ، بقيادة سلفادور أليندي في أوائل السبعينيات.

لكن في سبتمبر 1973 ، اكتشف الرئيس أليندي مدى خطأه. فقد حياته في الانقلاب الذي قاده الجنرال بينوشيه ، الذي قاد طغمة عسكرية تمثل القوات المسلحة التشيلية.

أمر بينوشيه بعمليات التطهير التي شهدت مقتل أكثر من 3000 من مؤيدي نظام الليندي ، وتعذيب آلاف آخرين أو إجبارهم على النفي.

أغلق البرلمان التشيلي ، وحظر جميع الأنشطة السياسية والنقابية ، وفي عام 1974 ، عين نفسه رئيسًا.

ولكن بحلول منتصف الثمانينيات أعادت الأحزاب اليسارية تجميع وتنظيم احتجاجات ضخمة ، بينما نجا بصعوبة في عام 1986 من محاولة اغتيال.

حدد الدستور الوطني لعام 1980 ، الذي أدخلته حكومته العسكرية ، جدولا زمنيا لانتخاب رئيس. لقد سمح بإجراء استفتاء حول ما إذا كان يجب أن يكون بينوشيه المرشح الوحيد أم لا.

ولدهشته وفزعه ، تم رفض هذا الاقتراح ، واضطر بينوشيه إلى السماح بعودة المدنيين إلى الحكومة.

في عام 1990 تنحى عن منصبه كرئيس على مضض. ومع ذلك ، ظل قائداً أعلى للجيش ، وهو المنصب الذي استخدمه لضمان عدم وجود محاكمات ضد أفراد قوات الأمن المشتبه في ارتكابهم انتهاكات لحقوق الإنسان ، وعرقلة أي مبادرات سياسية جذرية.

في عام 1998 تخلى الجنرال بينوشيه أخيرًا عن منصبه كقائد أعلى للقوات المسلحة. في اليوم التالي ، شغل مقعدًا في البرلمان كعضو في مجلس الشيوخ مدى الحياة ، وهو منصب آخر أنشأه لنفسه في دستور 1980.

وفي العام نفسه ، طلبت إسبانيا تسليمه من بريطانيا لمواجهة تهم تتعلق بـ "اختفاء" مواطنين إسبان. ومع ذلك ، قضت بريطانيا بأنه غير لائق للمحاكمة ورفضت الطلب. المحاولات لمقاضاته على فظائعه مستمرة.

عانى بينوشيه من نوبة قلبية في صباح الثالث من كانون الأول (ديسمبر) 2006 ، وبعد ذلك في اليوم نفسه أقيم طقوسه الأخيرة.
حدث هذا بعد أيام من وضعه رهن الإقامة الجبرية. في 4 ديسمبر / كانون الأول 2006 ، أمرت محكمة الاستئناف الشيلية بالإفراج عن هذه الإقامة الجبرية.

في 10 ديسمبر / كانون الأول 2006 ، توفي بسبب قصور القلب الاحتقاني والوذمة الرئوية ، وكان محاطًا بأسرته. كان يعتقد أن كلمته الأخيرة هي "لوسي" ، اسم زوجته (لوسيا هيريارت).


شاهد الفيديو: متظاهرون يشتبكون مع الشرطة في الذكرى 48 على الانقلاب في تشيلي (شهر اكتوبر 2021).