بودكاست التاريخ

هل حسم حق المرأة في التصويت الانتخابات؟

هل حسم حق المرأة في التصويت الانتخابات؟

لدي فضول لمعرفة ما إذا كان حق المرأة في التصويت قد غير اتجاه الانتخابات. غالبًا ما تُظهر استطلاعات الرأي اختلافات بين الرجال والنساء ، لكنها غالبًا ما تكون مترابطة إلى حد كبير ، لذلك أتساءل عما إذا كان حق المرأة في الاقتراع قد أثبت يومًا أنه حاسم في الانتخابات.

نظرًا لأن هذه مسألة فضول ، فأنا أرحب بالردود من أي مكان في العالم ؛ أو لمزيد من التركيز الضيق: الانتخابات الفيدرالية وانتخابات حكام الولايات في الولايات المتحدة بعد اعتماد التعديل التاسع عشر في عام 1920.

(السؤال ليس ما إذا كان حق المرأة في التصويت يمنح المرأة سلطة سياسية أم لا. يتعين على المرشحين أن يستأنفوا الجماهير قبل فترة طويلة من الانتخابات النهائية ، ويؤثر حق الاقتراع بالتأكيد على تلك الحسابات السياسية).


أنت لست أول شخص يطرح هذا السؤال.

من الواضح أنه ليس من الممكن أن نعرف بالضبط كيف كانت أي انتخابات ستسير الأمور بشكل مختلف ، لكن لدينا ما يكفي من بيانات الاقتراع الديموغرافي لعمل تخمينات مستنيرة.

قام موقع FiveThirtyEight بإجراء تحليلات مستفيضة حول الشكل الذي ستبدو عليه خرائط التصويت إذا تم التصويت على مجموعات سكانية محددة فقط. في منتصف المدة الأخيرة ، قدروا / توقعوا أن الناخبين الذكور سينتخبون أغلبية أعضاء مجلس النواب الجمهوري.


أجد أن هذه إجابة غير مرضية ، لكنها ربما ستثير شخصًا ما لتقديم إجابة أفضل على نفس المنوال. في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2012 ، صوّت الرجال (وفقًا لاستطلاعات الرأي) بنسبة 52:45 لصالح رومني على أوباما ، مقارنة بالنتيجة الإجمالية البالغة 51:47 لصالح أوباما.

حتى لو كنا افترض أن استطلاعات الرأي تعطي إشارة دقيقة تمامًا لأنماط التصويت الفعلية، الانتقال من مجموع الناخبين إلى الرجال فقط يحول أوباما + 4 إلى رومني + 7 ، تأرجح من 11 نقطة. وإذا كنا افترض أن هذا يترجم إلى تأرجح من 11 نقطة في كل ولاية، هذا يجعل رومني على الأقل هذه الولايات مدرجة في صفحة ويكيبيديا حول الانتخابات على أنها تحتوي على هوامش <10٪ لأوباما: فلوريدا (1٪ ؛ 29EV) ، أوهايو (3٪ ؛ 18EV) ، فرجينيا (4٪ ؛ 13EV) ، كولورادو (5٪ ، 9EV) ، بنسلفانيا (5٪ ، 20EV) ، نيو هامبشاير (6٪ ، 4EV) ، آيوا (6٪ ، 6EV) ، نيفادا (7٪ ، 6EV) ، ويسكونسن (7٪ ، 10EV) ، مينيسوتا ( 8٪؛ 10EV)، Maine-2 (9٪؛ 1EV)، Michigan (10٪؛ 16EV). منذ فوز أوباما بنسبة 332: 206 EV ، بفارق 126 EV ، نقل 64 EV من أوباما إلى Romney سيؤدي إلى فوز Romney. الإجمالي الفعلي للأرقام أعلاه هو 142.

هذه الافتراضات المكتوبة بخط مائل مشكوك فيها إلى حد كبير ، ولكن يبدو أنه من المحتمل أن يكون هناك ما يكفي من التراخي لجعل الأمر غير مهم: كان التأرجح الموحد 5.4٪ سيجعل رومني في ولايات فلوريدا وأوهايو وفرجينيا وكولورادو وبنسلفانيا ، وهو بالفعل أكثر راحة مما يكفي للفوز. .

للقيام بهذا التحليل بصورة صحيحة سنحتاج إلى بيانات استطلاعات رأي الخروج لكل ولاية مقسمة حسب الجنس (والتي قد تكون موجودة ولكن بحثي السريع جدًا لم أجده) ، وتقديرات لمدى دقة استطلاعات الرأي عند الخروج (والتي قد تكون موجودة أيضًا ولكني أعترف بأنني لم تنظر) ، والجهد الكافي لوضع هذه الأشياء معًا بشكل صحيح (وهو ما لم أقم بتقديمه ، كما ترون) - وهذا هو السبب في أنني لست راضيًا تمامًا عن هذه الإجابة. ومع ذلك ، يكفي إقناعي بحزم أنه إذا أزيلت أصوات النساء من الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2012 (بينما لم يغير شيئًا آخر بطريقة ما) لكان رومني سيفوز بها بدلاً من أوباما.


في الانتخابات العامة الإسبانية عام 1933 ، تم منح المرأة حق الاقتراع لأول مرة ، وفاز اليمين بالانتخابات - بينما فاز اليسار في انتخابات عام 1931 السابقة. كان أحد الأسباب المذكورة لانتصار اليمين هو أن النساء تأثرن بالكنيسة أكثر من الرجال ، لذلك كن يميلن إلى اتباع نصائح كاهنهن والتصويت للأحزاب المحافظة.

ومن المفارقات ، أن منح المرأة حق التصويت الذي ساعد على الفوز قد دافع عنه اليسار وعارضه اليمين.

إضافة (مصدر الجواب وحدوده):

وكما جاء في الجواب ، فقد تم الاستشهاد بمنح المرأة حق التصويت كأحد أسباب انتصار اليمين - وقد تكرر ذلك في كثير من الأحيان. ومع ذلك ، وكما تشير العديد من التعليقات ، فإن حجم مساهمته حتى إذا كانت هناك مساهمة فعلية غير واضح ، وحتى لو كان الأمر كذلك فسيكون من الصعب إثبات ذلك.

فقط لإعطاء ملخص - لا يختلف كثيرًا عن مقالة ويكيبيديا المذكورة في التعليقات - أذكر جاتيل ، كريستينا. "Dones d'ahir، dones d'avui" Barcelona، 1993. ISBN: 84-7533-835-6 الصفحة 63:

S'ha especulat molt sobre el sentit del votes en aquestes eleccions i la premsa d'esquerres va atribuir la victòria de les dretes al vot de les dones. Estudis posteriors han posat seriosament en dubte la vella creença del voterative de les dones i han demostrat que no foundeix una correlació directa entre nombre de dones al cens i vot a la dreta.

ترجمة مؤقتة:

كثرت التكهنات حول معنى تصويت النساء في هذه الانتخابات وعزت الصحافة اليسارية فوز المرأة بحق التصويت. لقد قوضت دراسات أخرى بشكل خطير الاعتقاد القديم في التصويت المحافظ للمرأة وأظهرت أنه لا توجد علاقة مباشرة بين عدد النساء في التعداد والأصوات على اليمين.

على الرغم من أن تفسير نتيجة الانتخابات وفقًا لتصويت الإناث معقول ، إلا أنه يجب ملاحظة أن هذا التفسير بالنسبة للصحافة اليسارية قد يكون وسيلة لحفظ ماء الوجه ، لأن أي تفسير آخر يجب أن يلوم الحكومة اليسارية إلى حد ما. ومن المثير للاهتمام ، أنني راجعت أيضًا كتابًا يحتوي على مقالات معاصرة لكارليس سينتيس المائل إلى اليمين وفي ملخصه القصير جدًا لأسباب النتيجة ، لم يتم ذكر تصويت النساء - تم ذكر بعض الإجراءات التي اتخذتها الحكومة ، بدلاً من ذلك.


قد أقترح انتخاب سوزانا مادورا سالتر رئيسة لبلدية أرغونيا ، كانساس ، في عام 1887.

من جمعية كانساس التاريخية صفحة عليها:

أول امرأة عمدة في الولايات المتحدة ...

بعد فترة وجيزة من حصول نساء كنساس على حق التصويت في الانتخابات البلدية ، انتخب الناخبون (سالتر) ...

(كانت) رشحها العديد من رجال أرجونيا على بطاقة حزب الحظر على سبيل المزاح ، فاجأ سالتر المجموعة وحصل على ثلثي الأصوات.

إن إلقاء نظرة خاطفة على البيانات المتاحة لا يقودني إلى "مسدس دخان" ، لكن الظروف المحيطة بالانتخابات - تم ترشيحه "على سبيل المزاح" وانتخابه "بعد أسابيع قليلة من حصول النساء في كنساس على حق التصويت في انتخابات المدينة - يقودني إلى الاعتقاد بأنه يمكن أن يكون مرشحًا جيدًا لمزيد من البحث.


منحت وايومنغ النساء حق التصويت من أجل الحصول على عدد كافٍ من الناخبين للتأهل لإقامة دولة ؛ حسم حق المرأة في الاقتراع في تلك الانتخابات.


يشير هذا المقال إلى أن النساء بدأن التصويت بشكل مختلف عن الرجال (كمجموع) في الانتخابات الرئاسية بعد عام 1980).

أصبحت النساء عنصرًا أساسيًا بشكل متزايد في القاعدة الديمقراطية ، بدءًا من انتخابات 1980. قبل ذلك العام ، بدت أنماط تصويت الرجال والنساء متشابهة إلى حد كبير - فقد صوتوا بمعدلات متساوية تقريبًا للمرشحين الجمهوريين والديمقراطيين في الانتخابات الرئاسية عام 1972 و 1976 ، على سبيل المثال. لهذا السبب كان الأمر صادمًا للغاية عندما ظهرت في عام 1980 فجوة بين الجنسين من 8 نقاط بين نسبة الرجال والنساء الذين صوتوا لريغان ، حيث أيده 55 في المائة من الرجال مقابل 47 في المائة فقط من النساء.


حقائق أساسية عن حق المرأة في التصويت في جميع أنحاء العالم ، بعد قرن من تصديق الولايات المتحدة على التعديل التاسع عشر

امرأة تدلي بصوتها في مركز اقتراع في سويتو في أبريل 1994 لجنوب إفريقيا & # 8217s أول انتخابات عامة حرة وديمقراطية. (Brooks Kraft LLC / Sygma via Getty Images)

يصادف هذا العام الذكرى المئوية للتصديق على التعديل التاسع عشر لدستور الولايات المتحدة ، والذي يضمن للمرأة حق التصويت. لكن الولايات المتحدة لم تكن أول دولة تقنن حق المرأة في التصويت ، واستمرت الحواجز أمام التصويت لبعض مجموعات النساء الأمريكيات لعقود. ما لا يقل عن 20 دولة سبقت الولايات المتحدة ، وفقًا لتحليل مركز بيو للأبحاث لتدابير منح المرأة حق التصويت في 198 دولة والأقاليم ذاتية الإدارة. واليوم ، لا يوجد أي من هذه البلدان والأقاليم البالغ عددها 198 يمنع النساء من التصويت لأن بعض الدول لا تجري انتخابات وطنية.

فيما يلي نظرة فاحصة على تاريخ حق المرأة في الاقتراع في جميع أنحاء العالم. يركز هذا التحليل على الوقت الذي حصلت فيه النساء في كل بلد على حق التصويت وطني الانتخابات ، وليس الانتخابات الإقليمية أو المحلية.

بعد قرن من حصول النساء في الولايات المتحدة على حق التصويت ، أجرينا هذا التحليل لمعرفة متى تم منح النساء في البلدان الأخرى حق التصويت لأول مرة على المستوى الوطني. يستند التحليل إلى معلومات حول 198 دولة ومناطق ذاتية الإدارة من المنشورات الحكومية ، والوثائق التاريخية من منظمات مثل الأمم المتحدة والاتحاد البرلماني الدولي ، والتقارير الإخبارية. بالنسبة لكل بلد أو إقليم ، تستند السنة التي حصلت فيها المرأة على هذا الحق على التاريخ الذي تم فيه تدوين هذا الحق في قانون أو دستور أو منحه رسميًا كجزء من استفتاء عام للأمم المتحدة. ينظر التحليل فقط إلى الوقت الذي حصلت فيه المرأة على حق التصويت في الانتخابات الوطنية ، وليس في الانتخابات الإقليمية أو المحلية. في بعض الحالات ، تكون البيانات المتعلقة بالوقت الذي تم فيه تمرير هذه الإجراءات غير مكتملة أو متناقضة مع منشورات أخرى أو يصعب العثور عليها ، لذلك يكون هذا التحليل كاملًا ودقيقًا قدر الإمكان في حدود بحثنا.

لا تجري المملكة العربية السعودية وبروناي انتخابات وطنية ، ولا تشارك هونغ كونغ وماكاو في الانتخابات الصينية. في جميع هذه الولايات القضائية الأربعة ، تستطيع النساء التصويت في الانتخابات المحلية.

تضم 198 دولة والأقاليم ذاتية الإدارة التي يغطيها هذا التحليل أكثر من 99.5٪ من سكان العالم. وهي تشمل 192 دولة من أصل 193 دولة عضو في الأمم المتحدة (لم يتم تضمين بيانات كوريا الشمالية) ، بالإضافة إلى ستة أقاليم ذاتية الإدارة: كوسوفو وهونغ كونغ وماكاو والأراضي الفلسطينية وتايوان والصحراء الغربية. لا يعني الإبلاغ عن هذه الأراضي أي موقف بشأن ما ينبغي أن يكون عليه وضعها السياسي الدولي ، بل فقط الاعتراف بأن الأوضاع الواقعية في هذه الأراضي تتطلب تحليلاً منفصلاً.

منحت نيوزيلندا لمواطناتها حق التصويت في عام 1893 ، مما يجعلها أول دولة أو إقليم يسمح رسميًا للمرأة بالتصويت في الانتخابات الوطنية. كما فعلت 19 دولة أخرى على الأقل قبل موافقة الولايات المتحدة على التعديل التاسع عشر في عام 1920 ، وفقًا لتحليلنا. تنتشر هذه البلدان في جميع أنحاء أوروبا وآسيا ، وحوالي نصفها أعطت المرأة هذا الحق في البداية عندما كانت تحت السيطرة الروسية أو السوفيتية أو بعد فترة وجيزة من الاستقلال عن روسيا. وسعت روسيا نفسها التصويت إلى النساء بعد مظاهرات عام 1917.

في ثمانية بلدان إضافية على الأقل ، حصلت بعض النساء - ولكن ليس جميعهن - على حقوق تصويت متساوية في عام 1920 أو قبله.

أكثر من نصف البلدان والأقاليم التي قمنا بتحليلها (129 من أصل 198) منحت المرأة حق التصويت بين عامي 1893 و 1960. وهذا يشمل جميع الدول الأوروبية باستثناء ست دول. بعض الدول الأوروبية التي سمحت بالاقتراع العام بعد عام 1960 تشمل سويسرا (1971) والبرتغال (1976) وليختنشتاين (1984).

في مناطق العالم الأخرى ، حصلت النساء على حق التصويت في الانتخابات الوطنية فقط بعد تحولات ثقافية أو حكومية كبيرة. على سبيل المثال ، منحت 80٪ من البلدان في إفريقيا التي قمنا بتحليلها حق الاقتراع العام للمواطنين بين عامي 1950 و 1975 - وهي فترة اجتياح أوروبا لاستعمار القارة (وكذلك لأجزاء من آسيا وأمريكا اللاتينية). تبنت العديد من الدول المستقلة حديثًا الاقتراع العام إلى جانب الحكومات والدساتير الجديدة.

بوتان والإمارات العربية المتحدة والكويت هي أحدث البلدان أو الأقاليم التي تسمح للمرأة بالمشاركة في الانتخابات الوطنية ، على الرغم من أن الصورة معقدة. أجرت بوتان والإمارات العربية المتحدة انتخابات وطنية مؤخرًا فقط. تحولت بوتان من نظام ملكي إلى ديمقراطي برلماني في عام 2007. سمحت الإمارات العربية المتحدة لعدد صغير من المواطنين والمواطنات بالتصويت في أول انتخابات وطنية للبلاد في عام 2006. في الكويت ، عدل البرلمان الكويتي قانون الانتخابات في عام 2005 ، وضمن التغيير للمرأة الحق في التصويت والترشح لمنصب.

في المملكة العربية السعودية ، تم منح المرأة حق التصويت في محلي انتخابات عام 2015 لا تجري البلاد انتخابات وطنية. تأسس جنوب السودان في عام 2011. ولم يتم تضمينه من بين أحدث البلدان لمنح المرأة حق التصويت لأن النساء كان لهن هذا الحق ابتداءً من عام 1964 ، عندما كانت المنطقة جزءًا من السودان.

قامت 19 دولة على الأقل - بما في ذلك الولايات المتحدة - بتقييد حق التصويت للنساء من خلفيات معينة بناءً على العوامل الديموغرافية مثل العرق أو العمر أو المستوى التعليمي أو الحالة الاجتماعية. في بعض الأحيان ، مرت عقود قبل أن يتم منح جميع المواطنين حق التصويت. في الولايات المتحدة ، على سبيل المثال ، مر أكثر من أربعة عقود بين التصديق على التعديل التاسع عشر وقانون حقوق التصويت لعام 1965 ، والذي استهدف فرض قيود حكومية ومحلية تمييزية تهدف إلى منع الأمريكيين السود من التصويت.

لم تكن مثل هذه القيود فريدة من نوعها في الولايات المتحدة. ففي كندا ، على سبيل المثال ، وسع التشريع في عام 1918 حق الاقتراع للنساء ، لكنه استثنى الكنديين من أصول آسيوية كندية ومن أصول أصلية. لم يتم منح الكنديين الآسيويين حق الاقتراع بالكامل حتى الأربعينيات من القرن الماضي ، ولم يكن بإمكان السكان الأصليين التصويت حتى عام 1960.

في أستراليا ، لم تُمنح نساء السكان الأصليين حق التصويت حتى عام 1962 ، أي بعد ستة عقود من تمكن النساء من غير السكان الأصليين من التصويت. في جنوب إفريقيا ، مرت أكثر من 60 عامًا بين فوز النساء البيض بحقوق التصويت في عام 1930 وفازت بها النساء السود في عام 1993 ، بعد انتهاء الفصل العنصري.

عندما وسعت الهند حقوق التصويت لأول مرة لتشمل النساء في عام 1935 ، كان يحق فقط لمن تزوجن من ناخب ذكر ، أو كان لديهن مؤهلات محددة لمحو الأمية ، التصويت. تبع الاقتراع العام في عام 1950.

كما حددت بعض البلدان في البداية حداً أدنى لسن الناخبات أعلى من نظرائهن من الرجال. في عام 1915 ، على سبيل المثال ، حصلت النساء الأيسلنديات فوق سن الأربعين على حق التصويت. بعد خمس سنوات ، تم تخفيض سن الاقتراع للنساء إلى 25 ، تمشيا مع متطلبات الرجال.

حدت القيود القانونية والثقافية من مشاركة المرأة في التصويت في بعض البلدان والأقاليم حتى بعد منح حق الاقتراع. أصبحت الإكوادور ، على سبيل المثال ، أول دولة في أمريكا اللاتينية تمنح المرأة حق التصويت في عام 1929 ، لكنها وسعت الامتياز ليشمل النساء الإكوادوريات المتعلمات ، ولم يكن التصويت إلزاميًا للنساء كما هو الحال بالنسبة للرجال. جعل دستور جديد في عام 1967 التصويت إلزاميًا للنساء المتعلمات ، ولم يتم إلغاء شرط معرفة القراءة والكتابة بالكامل حتى عام 1979. كما فرضت عدة دول أخرى ، مثل المجر وغواتيمالا ، متطلبات محو الأمية على الناخبات تم إلغاؤها لاحقًا.

في الآونة الأخيرة ، سمح نظام حكومة ساموا فقط لمن يحملون ألقاب رئاسة ، والمعروفين باسم ماتاي ، بالتصويت في الانتخابات البرلمانية ، مما أدى فعليًا إلى استبعاد النساء من التصويت. اعتمدت الدولة الجزيرة حق الاقتراع العام في عام 1990.

في بعض الأماكن ، كانت المرأة قادرة على التصويت في الانتخابات المحلية قبل منحها حق الاقتراع على المستوى الوطني - أو العكس. في سويسرا ، على سبيل المثال ، حصلت النساء على حق التصويت في الانتخابات الوطنية في عام 1971 ولكنهن كن قادرات على التصويت محليًا في بعض الكانتونات أو الولايات منذ عام 1959. ولكن في كانتون آخر ، أبنزل إنرودين ، لم تُمنح النساء سوى حق التصويت. في الانتخابات المحلية بعد حكم المحكمة الفيدرالية لعام 1990.

ألغت دول وأقاليم قليلة حقوق المرأة في التصويت بعد منحها في البداية ، ولكن هناك بعض الاستثناءات الملحوظة. أفغانستان ، على سبيل المثال ، كانت من أوائل المتبنين لحق المرأة في الاقتراع بعد حصولها على الاستقلال عن بريطانيا في عام 1919. أدت التحولات الحكومية وعدم الاستقرار على مدى المائة عام التالية إلى خسارة المرأة واستعادتها رسميًا حقها في المشاركة في الانتخابات عدة مرات. للمرأة الحق في التصويت في أفغانستان اليوم ، ولكن لا تزال هناك حواجز تحد من مشاركتها.


الحواشي

19 مكتب المؤرخ ، مجلس النواب الأمريكي ، "إحصائيات الانتخابات ، 1920 حتى الوقت الحاضر." حول رانكين ، انظر هانا جوزيفسون ، جانيت رانكين: السيدة الأولى في الكونغرس (إنديانابوليس: بوبس ميريل ، 1974) نورما سميث ، جانيت رانكين: ضمير أمريكا (Helena: Montana Historical Society Press، 2002) James J. Lopach and Jean A. Lutkowski، جانيت رانكين: امرأة سياسية (بولدر: مطبعة جامعة كولورادو ، 2005).

20 "الديمقراطيون يسمون امرأة كانساس للترشح للكونغرس" ، 7 أغسطس 1916 ، سانت لويس بوست ديسباتش: 1 "امرأة واشنطن مهيأة للكونغرس" ، 14 سبتمبر 1916 ، سانت لويس بوست ديسباتش: 7.

21 "عضوة الكونغرس رانكين ريال جيرل تحب العباءات الجميلة والشعر الأنيق" ، 4 مارس 1917 ، واشنطن بوست. انظر أيضًا مكتب المؤرخ ، مجلس النواب الأمريكي ، "The Original" Year of the Woman "، 30 كانون الثاني (يناير) 2017 ، حيث: قصص من بيت الشعب.

22 جوزيفسون ، جانيت رانكين: 71 سميث ، جانيت رانكين: 110. انظر أيضًا "House Wildly Cheers" Lady from Montana "، 3 أبريل 1917 ، شيكاغو ديلي تريبيون: 9 ومكتب المؤرخ ، مجلس النواب الأمريكي ، "تذكرت جانيت رانكين بالفيديو: يوم افتتاح المؤتمر الخامس والستين (1917-1919)."

23 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الأولى. (2 أبريل 1917): 105-108 ، 128 "إعادة انتخاب رئيس مجلس النواب كلارك" 3 أبريل 1917 ، دستور أتلانتا: 4.

24 جلسة استماع أمام لجنة مجلس الشيوخ حول حق المرأة في التصويت ، حق المرأة في التصويت، الكونغرس 65 ، الدورة الأولى. (1917): 56-58.

25 سميث ، جانيت رانكين: 122 "قضية التصويت المقدم من مجلس النواب" ، 19 مايو 1917 ، كريستيان ساينس مونيتور: 3.

26 "قضية التصويت المقدم من مجلس النواب" "حق الاقتراع يفوز بنقطة في مجلس النواب" ، 7 يونيو 1917 ، كريستيان ساينس مونيتور: 7 "مؤتمر قادة حق الاقتراع في مجلس النواب" ، 4 سبتمبر 1917 ، كريستيان ساينس مونيتور: 7.

27 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الأولى. (24 سبتمبر 1917): 7370.

28 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الأولى. (24 سبتمبر 1917): 7371.

29 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الأولى. (24 سبتمبر 1917): 7372.

30 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الأولى. (24 سبتمبر 1917): 7372.

31 مجلة البيت، 65 كونغ ، الدورة الأولى. (24 سبتمبر 1917): 369 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الأولى. (24 سبتمبر 1917): 7384.

32 "التصويت على حق الاقتراع في مجلس النواب في 10 يناير ،" 19 ديسمبر 1917 ، نيويورك تايمز: 5.

33 "تعديلات في مجلس النواب" ، 12 ديسمبر 1917 ، واشنطن بوست: 2.

34 "التصويت على حق الاقتراع في مجلس النواب في 10 يناير."

35 "التصويت على حق الاقتراع في مجلس النواب في 10 يناير."

36 سميث ، جانيت رانكين: 123.

37 "حق الاقتراع يفوز" 11 كانون الثاني (يناير) 1918 ، شيكاغو ديلي تريبيون: 1.

38 "مجلس الاقتراع 274 إلى 136" ، 11 يناير 1918 ، نيويورك تايمز: 1.

39 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الثانية. (10 يناير 1918): 771.

40 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الثانية. (10 يناير 1918): 771.

41 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الثانية. (10 يناير 1918): 772.

42 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الثانية. (10 يناير 1918): 787-788.

43 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الثانية. (10 يناير 1918): 781.

44 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الثانية. (10 يناير 1918): 766 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الثانية. (1 أكتوبر 1918): 10981-10983.

45 كاري تشابمان كات إلى إدوين ييتس ويب ، 5 يناير 1918 ، الالتماسات والمذكرات ، مجلس النواب الأمريكي ، لجنة القضاء ، مجموعة السجلات 223 ، إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية ، تم الدخول إليه في 25 أبريل 2019 ، https: // الكتالوج. حكومة / معرف / 74884353.

46 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الثانية. (10 يناير 1918): 771.

47 مجلة البيت، الكونغرس 65 ، الدورة الثانية. (10 يناير 1918): 96-97 "منزل الاقتراع 274 إلى 136" "حق الاقتراع يفوز".

48 كندريك أ.كليمنتس ، رئاسة وودرو ويلسون (لورانس: مطبعة جامعة كانساس ، 1992): 161.

49 "التصويت على حق الاقتراع يضع الديمقراطيين في مأزق ،" 2 أكتوبر 1918 ، انديانابوليس ستار: 1.

50 مكتب المؤرخ ، مجلس النواب الأمريكي ، "أقسام الحزب في مجلس النواب ، 1789 حتى الوقت الحاضر" المكتب التاريخي لمجلس الشيوخ الأمريكي ، "قسم الحزب" ، https://www.senate.gov/history/partydiv.htm.

51 سجل الكونجرس، البيت ، الكونغرس 65 ، الدورة الثالثة. (4 مارس 1919): 5079.


ما هي الولاية التي كان لها حق التصويت للمرأة أولاً؟

هذا العام ، يحتفل الكثيرون بالذكرى المئوية لإقرار التعديل التاسع عشر لدستور الولايات المتحدة ، والذي مدد حق الاقتراع بمنع الولايات من حرمان المواطنين من حق التصويت على أساس الجنس. كان هذا يومًا تاريخيًا في كل من تاريخ الولايات المتحدة وتاريخ المرأة ، وهو شيء يستحق الاحتفال. لقد كان تتويجًا لعقود من العمل الجاد والنضال من أجل حق الاقتراع في جميع أنحاء البلاد ، من نيويورك إلى كاليفورنيا ، ومن كولورادو إلى واشنطن العاصمة نفسها.

لكن انتخابات عام 1920 لم تكن المرة الأولى التي صوتت فيها النساء في الولايات المتحدة. ليس عن طريق تسديدة طويلة.

لسنوات عديدة ، لم يتم تحديد القوانين التي تملي من يمكنه التصويت في كل من الانتخابات المحلية والوطنية على المستوى الفيدرالي. وبدلاً من ذلك ، فقد تفاوتت بشكل كبير بين الولايات والأقاليم - وقد منح العديد من النساء حق التصويت قبل فترة طويلة من تحقيقه على المستوى الوطني.

إذن ما هي الدولة التي منحت المرأة حق التصويت أولاً؟

يبدو أن الإجابة يجب أن تكون واضحة المعالم ، ولكن مثل معظم الأشياء في تاريخ الولايات المتحدة ، فهي أكثر تعقيدًا مما قد تتوقعه. هناك قدر كبير من الفروق الدقيقة والدلالات ، ويمكن للعديد من الدول المختلفة أن تدعي أنها الأولى.

زمنيا ، كانت ولاية نيو جيرسي هي الولاية الأولى في الاتحاد التي صوتت فيها النساء. نص دستور ولاية نيو جيرسي الأصلي لعام 1776 على حق الاقتراع لمواطنيها دون ذكر الجنس أو العرق - وكانت المتطلبات الوحيدة هي أن يكونوا "سكان هذه الولاية" الذين بلغوا "سن الرشد" و "يستحقون خمسين جنيهًا إسترلينيًا من المال". أي أن جميع البالغين الذين يمتلكون ما لا يقل عن خمسين جنيهاً من الممتلكات كانوا مؤهلين للتصويت. تم تعزيز هذا لاحقًا من خلال حكم أكثر وضوحًا من قبل المحكمة العليا للولاية في تسعينيات القرن التاسع عشر ، والذي أوضح أن النساء قد حصلن على حق التصويت في نيوجيرسي.

لا يزال هذا يستبعد أجزاء كبيرة من السكان. كان خمسون جنيهاً مبلغًا كبيرًا جدًا في القرن الثامن عشر ، بعد كل شيء ، وبين النساء في ذلك الوقت ، كانت الأرامل فقط يمتلكن الممتلكات. لكن حقيقة أن النساء الأثرياء وغير البيض الأحرار كانوا قادرين على التصويت في نيوجيرسي جعلها فريدة من نوعها بين الولايات الثلاث عشرة الأصلية للاتحاد.

لسوء الحظ ، فإن مطالبة ولاية نيو جيرسي بلقب الدولة الأولى لمنح حق التصويت مشوشة بسبب حقيقة أن هذه المساواة لم تستمر لأكثر من ثلاثين عامًا. بحلول عام 1807 ، عدل المجلس التشريعي للولاية دستورهم لتقييد التصويت على دفع الضرائب للمواطنين البيض من الذكور. تمت مناقشة سبب ذلك ، ولكن ربما كان مرتبطًا بالسياسات الحزبية المعقدة في ذلك الوقت.

الفرصة التالية للاقتراع المتساوي بين الجنسين لم تأت إلا بعد عدة عقود. في عام 1867 ، أصبحت كانساس أول ولاية تجري استفتاء حول مسألة حق المرأة في التصويت. تم التصويت على الاقتراح بأغلبية ساحقة ، لكن القتال بالطبع لم ينته عند هذا الحد. لقد تحركت إلى الغرب أكثر.

دافع أنصار حق الاقتراع المبكر مثل ميني رينولدز سكالابرينو عن حقوق المرأة في التصويت في ولاياتهم الأصلية ، واصل العديد منهن الكفاح من أجل حق الاقتراع على المستوى الوطني.

كان المركز الأول في الولايات المتحدة لمنح النساء حق التصويت بعد ولاية نيو جيرسي هو إقليم وايومنغ ، الذي أقر حق المرأة في الاقتراع في 10 ديسمبر 1869 - وهو حدث تم الاحتفال به باعتباره يوم وايومنغ في الولاية منذ ذلك الحين.

ومع ذلك ، لم تكن وايومنغ المنطقة الأولى التي صوتت فيها النساء. يذهب هذا التمييز إلى إقليم يوتا ، الذي منح المرأة حق التصويت بعد بضعة أشهر فقط ، في 12 فبراير 1870. وقد تم تمرير هذا القانون بشكل ملحوظ من خلال الهيئة التشريعية لإقليم يوتا بالتصويت بالإجماع. أُجريت الانتخابات في ولاية يوتا في وقت مبكر من العام مقارنةً بولاية وايومنغ ، لذلك ، من خلال الحظ الخالص ، تمكنت النساء في ولاية يوتا من ممارسة ما حصلن عليه مؤخرًا بشكل صحيح أولاً. كانت سيراف يونغ ، ابنة أخت رئيس كنيسة قديسي الأيام الأخيرة ، بريغهام يونغ ، أول امرأة تصوت في البلاد منذ عام 1807.

ولكن مثل الوضع الذي حدث قبل نصف قرن في نيوجيرسي ، لم يكن من الممكن أن يستمر. ألغى قانون إدموندز تاكر لعام 1887 حق المرأة في التصويت في إقليم يوتا ، كجزء من جهود الحكومة الفيدرالية لمكافحة تعدد الزوجات وسلطة كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. لن تتم استعادة حقوق التصويت لنساء يوتا حتى عام 1896 ، عندما اكتسبت الإقليم إقامة دولة وكتبت حق الاقتراع المتساوي في دستورها.

كان حق الاقتراع في وايومنغ ، على الأقل ، باقياً. لم يتم إلغاؤه أبدًا ، وقد عقدت نساء وايومنغ التصويت بشكل مستمر لفترة أطول من أي مكان آخر في الولايات المتحدة. لكن هل كانت وايومنغ أول ولاية تمنح حق الاقتراع؟ الأمر معقد بعض الشيء.

كانت وايومنغ إقليماً في وقت قانون 1869 الذي منح نسائها حق التصويت. هذا يعطي ولاية كولورادو المجاورة إمكانية المطالبة باللقب. أجرت كولورادو استفتاء في 7 نوفمبر 1893 حول موضوع حق المرأة في التصويت. تمت الموافقة على التعديل المقترح ، مما يجعلها المرة الأولى في تاريخ الولايات المتحدة التي يتم فيها التصويت الشعبي لتمرير حق المرأة في التصويت إلى قانون (على عكس أمر تنفيذي أو تعديل تشريعي) ، والمرة الأولى في تاريخ الولايات المتحدة التي تمنح فيها دولة حق المرأة في الاقتراع أثناء كونها دولة. ومع ذلك ، بحلول هذه المرحلة ، كانت وايومنغ دولة بالفعل لأكثر من ثلاث سنوات.

لذا فإن الإجابة على السؤال ليست سهلة كما قد تبدو. يمكن لأربع ولايات حالية - نيوجيرسي ووايومنغ ويوتا وكولورادو - أن تدعي لأسباب مختلفة أنها أول ولاية تمنح المرأة حق الاقتراع. وفي الحقيقة ، تعتمد الإجابة على الكيفية التي يطرح بها المرء السؤال بالضبط ما هو المقصود بكلمة "دولة" وما إذا كان إلغاء هذا الحق لاحقًا يؤدي إلى استبعاد أي شخص من الأهلية أم لا.

استخدم مؤيدو حق الاقتراع هذا المنشور في عام 1919 للمساعدة في الحصول على الدعم للتعديل التاسع عشر. تُظهر الخريطة التي تصورها المستويات المختلفة لحق المرأة في الاقتراع في ولايات مختلفة.

لكن في نهاية المطاف ، لا شيء من ذلك يضاهي أهمية ما تم تحقيقه. تجاوز النضال من أجل حق المرأة في التصويت الحدود الإقليمية وخطوط الدولة. غطت أجيال كاملة ، واستمرت على طول الطريق من الثورة الأمريكية ، خلال القرن التاسع عشر بأكمله ، وحتى العشرينات الصاخبة. لم تكن منافسة. لقد كان كفاحًا موحدًا جمع النساء والرجال من جميع أنحاء البلاد معًا.

منحت عدة ولايات أخرى المرأة حق التصويت قبل أن تصل إلى المستوى الفيدرالي. جاءت ولاية أيداهو لأول مرة في عام 1896. وفي عام 1910 ، صوتت نساء واشنطن لأول مرة. تبع ذلك بسرعة في عام 1911 من قبل ولاية كاليفورنيا. في عام 1912 ، منحت أريزونا وكانساس وإقليم ألاسكا النساء حق التصويت. حصلت نساء إلينوي على حق الاقتراع في عام 1913 ، وفي العام التالي تبع ذلك نيفادا ومونتانا. بحلول عام 1919 ، منحت تسع ولايات أخرى (أركنساس وإنديانا وميشيغان ونبراسكا ونيويورك وأوهايو وأوكلاهوما ورود آيلاند وساوث داكوتا) حق الاقتراع الجزئي أو الكامل للمواطنات.

تمثل كل من هذه الولايات والأقاليم انتصارًا آخر على الطريق الطويل للاقتراع الكامل. كل واحدة كانت نتيجة آلاف الأفراد الذين يعملون ويكافحون معًا ، من خلال الاحتجاجات والمسيرات والمظاهرات والمؤتمرات ، وحتى الحملات السياسية. هذا العام ، بمناسبة الذكرى المئوية لاعتماد التعديل التاسع عشر ، هدفنا ليس فقط الاحتفال بالنصر النهائي. نريد الاحتفال بكل خطوة على طول الطريق.


42 ج. حق المرأة في التصويت في النهاية

بعد أن طالبت اتفاقية سينيكا فولز لعام 1848 بحق المرأة في التصويت لأول مرة ، أصبحت أمريكا مشتتة بسبب الحرب الأهلية القادمة. عادت قضية التصويت إلى الظهور خلال فترة إعادة الإعمار.

اقترح التعديل الخامس عشر للدستور منح حق التصويت للذكور الأمريكيين من أصل أفريقي. أثارت غضب العديد من المدافعات عن حقوق المرأة في ذلك الوقت. إنهم ببساطة لم يصدقوا أن أولئك الذين عانوا 350 عامًا من العبودية سيتم منحهم حق التصويت أمام نساء أمريكا.

حركة منقسمة

جادل نشطاء مثل فريدريك دوغلاس ولوسي ستون وهنري بلاكويل بأن ستينيات القرن التاسع عشر كانت وقت الذكر الأسود. من المؤكد أن ربط حق الاقتراع الأسود بحق المرأة في الاقتراع لن يحقق أيًا منهما. لكن سوزان ب. أنتوني وإليزابيث كادي ستانتون وسوجورنر تروث اختلفوا في الرأي. لن يقبلوا بأي شيء أقل من إجراء فدرالي فوري يدعم تصويت النساء.


تم ضمان حقوق التصويت للنساء في الولايات المتحدة في عام 1920 مع تمرير التعديل التاسع عشر. لكن حملات حق المرأة في التصويت خاضت في جميع أنحاء العالم. ما هي الدول التي كانت متقدمة على الولايات المتحدة في المساواة في التصويت وما هي الدول التي لا تزال تمنع النساء من الإدلاء بأصواتهن؟

شكلت ستون وبلاكويل جمعية حق المرأة الأمريكية واعتقدتا أن الضغط على حكومات الولايات هو الطريق الأكثر فاعلية. شكل أنتوني وستانتون الجمعية الوطنية لحق المرأة في الاقتراع وضغطوا من أجل تعديل دستوري. حدث هذا الانقسام في عام 1869 وأضعف حركة الاقتراع خلال العقدين التاليين.

انخرط أنتوني وستانتون في تكتيكات بارزة تصدرت العناوين الرئيسية. في عام 1872 ، أيدوا فيكتوريا وودهول ، مرشح الحب الحر ، لمنصب الرئيس. كان من المعروف أن وكالة شمال غرب الولايات المتحدة تظهر إلى صناديق الاقتراع يوم الانتخابات لإجبار المسؤولين على إبعادهم. أقاموا صناديق اقتراع وهمية بالقرب من مواقع الانتخابات حتى تتمكن النساء من "التصويت" احتجاجًا. استمروا في قبول أي حل وسط بشأن تعديل وطني يلغي شرط النوع الاجتماعي.

اختارت AWSA مسارًا أقل من ذلك بكثير. ضغط ستون وبلاكويل بنشاط على حكومات الولايات. أصبحت وايومنغ أول ولاية تمنح حق الاقتراع الكامل للمرأة في عام 1869 ، وحذت يوتا حذوها في العام التالي. ولكن بعد ذلك توقف. لم تمنح أي ولاية أخرى حق الاقتراع الكامل حتى تسعينيات القرن التاسع عشر.

يقول ذلك الرجل هناك إن النساء بحاجة إلى المساعدة في ركوب العربات ، ورفعها فوق الخنادق ، والحصول على أفضل مكان في كل مكان. لا أحد يساعدني على الإطلاق في العربات ، أو فوق البرك الطينية ، أو يعطيني أفضل مكان! ولست امرأة؟ انظر إلي! انظر الى ذراعي! لقد حرثت وغرست وجمعت في حظائر ولم يستطع أحد أن يرأسني! ولست امرأة؟ يمكنني أن أعمل كثيرًا وأكل بقدر ما يمكن لرجل و [مدش] عندما يمكنني الحصول عليه و [مدش] وتحمل الرموش أيضًا! ولست امرأة؟ لقد أنجبت ثلاثة عشر طفلاً ، ورأيت معظمهم تم بيعهم للعبودية ، وعندما صرخت بحزن أمي ، لم يسمعني أحد سوى يسوع! ولست امرأة؟

& ndash Sojourner الحقيقة. "ألست أنا امرأة؟" سلمت في أكرون أوهايو للنساء (1851)

وكالة ناوسا للإنقاذ

بعد وفاة لوسي ستون وهنري بلاكويل ، رأت ابنتهما أليس ستون بلاكويل الحاجة إلى جبهة موحدة. اقتربت من القيادة القديمة لـ NWSA ، وفي عام 1890 ، شكلت المجموعتان المنشقتان الجمعية الوطنية الأمريكية لحقوق المرأة (NAWSA) ، مع تناوب إليزابيث كادي ستانتون وسوزان ب. أنتوني على الرئاسة.

على الرغم من أن الحركة لا تزال تعاني من انقسامات داخلية ، إلا أن مزاج الإصلاح التقدمي بعث حياة جديدة في صفوفها وملفها. على الرغم من وفاة ستانتون وأنتوني قبل أن يحققا هدفهما ، إلا أن المسرح كان مهيئًا لجيل جديد لحمل الشعلة.

قاد القتال من أجل النصر كاري تشابمان كات. بحلول عام 1910 ، منحت معظم الولايات الواقعة غرب ولاية ميسيسيبي حقوق الاقتراع الكاملة للنساء. سمحت ولايات الغرب الأوسط للمرأة على الأقل بالتصويت في الانتخابات الرئاسية. لكن الشمال الشرقي والجنوب كانا صامدين في المعارضة. عرف كات أنه للتصديق على تعديل وطني ، سيتعين على NAWSA أن تفوز بدولة في كل منطقة من هذه المناطق الرئيسية. بمجرد حدوث الشقوق ، سينفجر السد بالتأكيد.

وسط خلفية دخول الولايات المتحدة في الحرب العالمية الأولى ، جاء النجاح أخيرًا. في عام 1917 ، سمحت نيويورك وأركنساس للنساء بالتصويت ، وتحول الزخم نحو الاقتراع. دعمت وكالة ناوسا المجهود الحربي طوال عملية التصديق ، وأدت المناصب البارزة التي تشغلها النساء بلا شك إلى زيادة الدعم.

في 18 أغسطس 1920 ، صادق المجلس التشريعي لولاية تينيسي على التعديل التاسع عشر ، ومنحه الموافقة اللازمة في 3/4 من الولايات ، مما يجعله القانون الأعلى للأرض. انتهى الكفاح الطويل من أجل حقوق التصويت.


محتويات

في أثينا القديمة ، التي غالبًا ما يُشار إليها على أنها مهد الديمقراطية ، كان يُسمح فقط للمواطنين الذكور البالغين الذين يمتلكون الأرض بالتصويت. خلال القرون اللاحقة ، كان الملوك يحكمون أوروبا بشكل عام ، على الرغم من ظهور أشكال مختلفة من البرلمان في أوقات مختلفة. سمحت الرتبة العالية التي تُنسب للرؤساء داخل الكنيسة الكاثوليكية لبعض النساء بالحق في الجلوس والتصويت في المجالس الوطنية - كما هو الحال مع العديد من الرؤساء رفيعي المستوى في ألمانيا في العصور الوسطى ، والذين تم تصنيفهم بين الأمراء المستقلين للإمبراطورية. تمتع خلفاؤهم البروتستانت بنفس الامتياز تقريبًا في العصر الحديث. [10]

كتبت ماري غيارت ، وهي راهبة فرنسية عملت مع شعوب الأمم الأولى في كندا خلال القرن السابع عشر ، في عام 1654 فيما يتعلق بممارسات حق الاقتراع لنساء الإيروكوا: المجالس. هم يتخذون القرارات هناك مثل الرجال ، وهم الذين فوضوا السفراء الأوائل لمناقشة السلام ". [11] الإيروكوا ، مثل العديد من شعوب الأمم الأولى في أمريكا الشمالية ، [ بحاجة لمصدر ] كان نظام القرابة الأمومي. تم تمرير الملكية والنسب من خلال خط الإناث. صوتت النساء الكبار على الزعماء الذكور بالوراثة ويمكنهم عزلهم.

في السويد ، كان الاقتراع المشروط للمرأة ساري المفعول خلال عصر الحرية (1718-1772). [13] من بين المتنافسين المحتملين الآخرين على أول "دولة" تمنح المرأة حق الاقتراع جمهورية الكورسيكان (1755) ، وجزر بيتكيرن (1838) ، وجزيرة مان (1881) ، وفرانسفيل (1889 - 1890) ، ولكن بعضها عملت لفترة وجيزة فقط كدول مستقلة ولم تكن دول أخرى مستقلة بشكل واضح.

في عام 1756 ، أصبحت ليديا تافت أول ناخبة قانونية في أمريكا الاستعمارية. حدث هذا تحت الحكم البريطاني في مستعمرة ماساتشوستس. [14] في اجتماع بلدة نيو إنجلاند في أوكسبريدج ، ماساتشوستس ، صوتت في ثلاث مناسبات على الأقل. [15] كان بإمكان النساء البيض غير المتزوجات اللواتي يمتلكن ممتلكات التصويت في نيو جيرسي من 1776 إلى 1807.

في انتخابات عام 1792 في سيراليون ، التي كانت آنذاك مستعمرة بريطانية جديدة ، كان بإمكان جميع أرباب الأسر التصويت وثلثهم من النساء من أصل أفريقي. [16]

تحرير القرن التاسع عشر

أحفاد الإناث من باونتي استطاع المتمردون الذين عاشوا في جزر بيتكيرن التصويت اعتبارًا من عام 1838. وقد تم نقل هذا الحق بعد إعادة توطينهم في عام 1856 في جزيرة نورفولك (التي أصبحت الآن إقليمًا خارجيًا لأستراليا). [17]

بدأ ظهور الديمقراطية الحديثة بشكل عام مع حصول المواطنين الذكور على حق التصويت مقدمًا للمواطنات ، باستثناء مملكة هاواي ، حيث تم إدخال حق الاقتراع العام في عام 1840 دون ذكر الجنس ، إلا أن تعديلًا دستوريًا في عام 1852 ألغى المرأة. التصويت ووضع مؤهلات الملكية على تصويت الذكور. [18]

زرعت بذرة أول اتفاقية لحقوق المرأة في الولايات المتحدة في سينيكا فولز ، نيويورك في عام 1840 ، عندما التقت إليزابيث كادي ستانتون بلوكريتيا موت في المؤتمر العالمي لمكافحة الرق في لندن. رفض المؤتمر تعيين موت ومندوبات أخريات من الولايات المتحدة بسبب جنسهن. في عام 1851 ، قابلت ستانتون عاملة الاعتدال سوزان ب. أنتوني ، وسرعان ما انضم الاثنان إلى الكفاح الطويل لتأمين التصويت للنساء في الولايات المتحدة. مستبعدة من نقابات العمال لتشكيل جمعيات نسائية عاملة. كمندوبة إلى مؤتمر العمل الوطني في عام 1868 ، أقنع أنتوني اللجنة المعنية بعمل المرأة بالدعوة إلى التصويت للمرأة والأجر المتساوي للعمل المتساوي. حذف الرجال في المؤتمر الإشارة إلى التصويت. [19] في الولايات المتحدة ، سُمح للنساء في إقليم وايومنغ بالتصويت والترشح للمناصب في عام 1869. [20] غالبًا ما اختلفت مجموعات الاقتراع الأمريكية اللاحقة على التكتيكات ، حيث دعت الجمعية الوطنية الأمريكية لحق المرأة في التصويت لصالح ولاية تلو الأخرى. حملة الدولة والحزب الوطني للمرأة تركز على تعديل دستور الولايات المتحدة. [21]

أنشأ دستور 1840 لمملكة هاواي مجلسًا للنواب ، لكنه لم يحدد من هو المؤهل للمشاركة في انتخابه. جادل بعض الأكاديميين بأن هذا الإغفال مكّن النساء من التصويت في الانتخابات الأولى ، حيث تم الإدلاء بأصواتهن عن طريق التوقيعات على الالتماسات ولكن هذا التفسير لا يزال مثيرًا للجدل. [22] نص الدستور الثاني لعام 1852 على أن الاقتراع كان مقصورًا على الذكور الذين تزيد أعمارهم عن عشرين عامًا. [18]

في عام 1849 ، كانت دوقية توسكانا الكبرى ، في إيطاليا ، أول دولة أوروبية لديها قانون ينص على تصويت النساء ، للانتخابات الإدارية ، مع اتباع تقليد كان موجودًا بشكل غير رسمي في بعض الأحيان في إيطاليا.

في عام 1881 ، منحت جزيرة مان ، وهي منطقة تابعة للتاج البريطاني تتمتع بالحكم الذاتي ، من النساء صاحبات الممتلكات. وبهذا قدمت أول إجراء من أجل حق المرأة في الاقتراع داخل الجزر البريطانية. [17]

حافظت بلدية فرانسفيل في المحيط الهادئ (الآن بورت فيلا ، فانواتو) على استقلالها من عام 1889 إلى عام 1890 ، لتصبح أول دولة تتمتع بالحكم الذاتي تتبنى حق الاقتراع العام دون تمييز على أساس الجنس أو اللون ، على الرغم من السماح للذكور البيض فقط بتولي مناصب. [23]

بالنسبة للبلدان التي تعود أصولها إلى مستعمرات تتمتع بالحكم الذاتي ولكنها أصبحت فيما بعد دولًا مستقلة في القرن العشرين ، كانت مستعمرة نيوزيلندا أول من اعترف بحق المرأة في التصويت في عام 1893 ، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى الحركة التي قادتها كيت شيبارد. أعطت محمية جزر كوك البريطانية نفس الحق في عام 1893 أيضًا.[24] تلتها مستعمرة بريطانية أخرى في نفس العقد ، جنوب أستراليا ، في عام 1894 ، وسنت قوانين لم توسع نطاق التصويت للنساء فحسب ، بل جعلت النساء أيضًا مؤهلات للترشح للانتخابات البرلمانية في التصويت التالي في عام 1895. [12]

تحرير القرن العشرين

أقر البرلمان الفيدرالي الأسترالي الجديد قوانين تسمح بالتصويت والترشح للانتخابات للنساء البالغات في الانتخابات الوطنية من عام 1902 (باستثناء نساء السكان الأصليين في بعض الولايات). [25]

كانت دوقية فنلندا الكبرى هي المكان الأول في أوروبا الذي أدخل حق المرأة في الاقتراع في عام 1906 ، وأصبحت أيضًا أول مكان في أوروبا القارية ينفذ حق الاقتراع على قدم المساواة بين الجنسين للنساء. [5] [6] نتيجة للانتخابات البرلمانية لعام 1907 ، انتخب الناخبون الفنلنديون 19 امرأة كأول عضوة في البرلمان النيابي. كان هذا أحد إجراءات الحكم الذاتي العديدة في المقاطعة الروسية المتمتعة بالحكم الذاتي والتي أدت إلى صراع مع الحاكم الروسي لفنلندا ، مما أدى في النهاية إلى إنشاء الأمة الفنلندية في عام 1917.

في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الأولى ، فازت النساء في النرويج أيضًا بحق التصويت. خلال الحرب العالمية الأولى ، اعترفت الدنمارك وكندا وروسيا وألمانيا وبولندا بحق المرأة في التصويت. شهد قانون تمثيل الشعب لعام 1918 حصول النساء البريطانيات فوق 30 عامًا على حق التصويت. فازت النساء الهولنديات بالتصويت في عام 1919 ، والنساء الأمريكيات في 26 أغسطس 1920 ، مع تمرير التعديل التاسع عشر (قانون حقوق التصويت لعام 1965 يضمن حقوق التصويت للأقليات العرقية). فازت النساء الأيرلنديات بنفس حقوق التصويت التي يتمتع بها الرجال في دستور الدولة الأيرلندية الحرة لعام 1922. في عام 1928 ، فازت النساء البريطانيات بالاقتراع بنفس شروط الرجال ، أي للأعمار من 21 عامًا فما فوق. تم تقديم حق الاقتراع للمرأة التركية في عام 1930 للانتخابات المحلية وفي عام 1934 للانتخابات الوطنية.

بحلول الوقت الذي تم فيه منح المرأة الفرنسية حق الاقتراع في يوليو 1944 من قبل حكومة شارل ديغول في المنفى ، بأغلبية 51 صوتًا مقابل 16 ضد ، [26] كانت فرنسا لمدة عقد تقريبًا الدولة الغربية الوحيدة التي لم تسمح على الأقل حق المرأة في الاقتراع في الانتخابات البلدية. [27]

تم إدخال حقوق التصويت للمرأة في القانون الدولي من قبل لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة ، التي كانت رئيسة اللجنة المنتخبة إليانور روزفلت. في عام 1948 ، تبنت الأمم المتحدة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان ، حيث نصت المادة 21 على ما يلي: "(1) لكل فرد الحق في المشاركة في إدارة شؤون بلاده ، بشكل مباشر أو من خلال ممثلين يتم اختيارهم بحرية. (3) يجب على إرادة الشعب أساس سلطة الحكومة ، يجب التعبير عن هذه الإرادة في انتخابات دورية ونزيهة تتم بالاقتراع العام والمتساوي وتُجرى بالاقتراع السري أو بإجراءات تصويت حرة مكافئة ".

اعتمدت الجمعية العامة للأمم المتحدة اتفاقية الحقوق السياسية للمرأة ، التي دخلت حيز التنفيذ في عام 1954 ، والتي كرست الحقوق المتساوية للمرأة في التصويت ، وتقلد المناصب ، والوصول إلى الخدمات العامة على النحو المنصوص عليه في القوانين الوطنية. كانت بوتان في عام 2008 من أحدث الولايات القضائية التي اعترفت بحق المرأة الكامل في التصويت (أول انتخابات وطنية لها). [28] مؤخرًا ، في عام 2011 ، سمح الملك عبد الله ملك المملكة العربية السعودية للمرأة بالتصويت في الانتخابات المحلية لعام 2015 وتعيينها في مجلس الشورى.

كانت حركة الاقتراع حركة واسعة ، تتألف من النساء والرجال الذين لديهم مجموعة واسعة من الآراء. من حيث التنوع ، كان الإنجاز الأكبر لحركة حق المرأة في التصويت في القرن العشرين هو قاعدتها الطبقية الواسعة للغاية. [29] كان أحد الانقسامات الرئيسية ، خاصة في بريطانيا ، بين المناصرين بحق الاقتراع ، الذين سعوا إلى إحداث تغيير دستوري ، وبين المناصرين لحق المرأة في الاقتراع ، بقيادة الناشطة السياسية الإنجليزية إميلين بانكهورست ، التي شكلت في عام 1903 الاتحاد النسائي الاجتماعي والسياسي الأكثر تشددًا. [30] لن يكتفي بانكهورست بأي شيء سوى اتخاذ إجراء بشأن مسألة منح المرأة حق التصويت ، مع شعار المنظمة "الأفعال وليس الأقوال". [31] [32]

في جميع أنحاء العالم ، قام اتحاد الاعتدال المسيحي النسائي (WCTU) ، الذي تأسس في الولايات المتحدة عام 1873 ، بحملة من أجل حق المرأة في التصويت ، بالإضافة إلى تحسين حالة البغايا. [33] [34] تحت قيادة فرانسيس ويلارد ، "أصبحت WCTU أكبر منظمة نسائية في يومها وهي الآن أقدم منظمة نسائية مستمرة في الولايات المتحدة." [35]

كما كان هناك تنوع في الآراء حول "مكانة المرأة". غالبًا ما تضمنت موضوعات حق الاقتراع أفكارًا مفادها أن النساء بطبيعتهن أكثر لطفًا وأكثر اهتمامًا بالأطفال وكبار السن. كما تُظهر Kraditor ، غالبًا ما كان يُفترض أن الناخبات سيكون لهن تأثير حضاري على السياسة ، ومعارضة العنف المنزلي ، والمشروبات الكحولية ، والتأكيد على النظافة والمجتمع. يجادل كراديتور بأن هناك موضوعًا متعارضًا يرى أن النساء لديهن نفس المعايير الأخلاقية. يجب أن يكونوا متساوين في كل شيء وأنه لا يوجد شيء مثل "الدور الطبيعي" للمرأة. [36] [37]

بالنسبة للنساء السود في الولايات المتحدة ، كان الحصول على حق الاقتراع وسيلة لمواجهة حرمان الرجال من عرقهم. [38] على الرغم من هذا الإحباط ، استمر دعاة الاقتراع السود في الإصرار على حقوقهم السياسية المتساوية. ابتداءً من تسعينيات القرن التاسع عشر ، بدأت النساء الأميركيات من أصول أفريقية في تأكيد حقوقهن السياسية بقوة من داخل النوادي الخاصة بهن وجمعيات الاقتراع. [39] قالت أديلا هانت لوجان من توسكيجي ، ألاباما: "إذا احتاجت النساء الأمريكيات البيض ، مع كل مزاياهن الطبيعية والمكتسبة ، إلى الاقتراع ، فكم بالحري يحتاج الأمريكيون السود ، ذكورًا وإناثًا ، إلى دفاع قوي عن التصويت" للمساعدة في تأمين حقهم في الحياة والحرية والسعي وراء السعادة؟ " [38]

دولة السنة التي منحت فيها المرأة حق الاقتراع لأول مرة على المستوى الوطني ملحوظات
أفغانستان 1965
ألبانيا [40] 1945 صوتت النساء الألبانيات لأول مرة في انتخابات عام 1945.
الجزائر 1962 في عام 1962 ، عند استقلالها عن فرنسا ، منحت الجزائر حقوق تصويت متساوية لجميع الرجال والنساء.
أندورا 1970
أنغولا 1975
الأرجنتين 1947 [41] في 23 سبتمبر 1947 ، تم سن قانون تسجيل الإناث (رقم 13010) في حكومة خوان بيرون.
أرمينيا 1917 (بتطبيق التشريع الروسي)
1919 مارس (باعتماد تشريعات خاصة بها) [42]
في 21 و 23 يونيو 1919 ، أجريت أول انتخابات برلمانية مباشرة في أرمينيا بموجب حق الاقتراع العام - لكل شخص فوق سن العشرين الحق في التصويت بغض النظر عن الجنس أو العرق أو المعتقدات الدينية. وتضم الهيئة التشريعية المكونة من 80 مقعدًا ثلاث نائبات: كاترين زاليان مانوكيان ، وبيرشوهي بارتيزبانيان - بارسيجيان ، وفارفارا ساهاكيان. [43] [44]
أستراليا 1902 (غير السكان الأصليين فقط)

لم يُمنح رجال ونساء السكان الأصليين الحق في التصويت حتى عام 1960 قبل ذلك ، ولم يكن بإمكانهم التصويت إلا إذا تخلوا عن وضع المعاهدة. لم يكن الأمر كذلك حتى عام 1948 ، عندما وقعت كندا على الإعلان العالمي لحقوق الإنسان الصادر عن الأمم المتحدة ، حيث اضطرت إلى دراسة قضية التمييز ضد السكان الأصليين. [54]

تحرير أفريقيا

تحرير مصر

اندلع النضال من أجل حق المرأة في التصويت في مصر لأول مرة من ثورة 1919 القومية التي نزلت فيها النساء من جميع الطبقات إلى الشوارع احتجاجًا على الاحتلال البريطاني. قاد الكفاح العديد من رائدات حقوق المرأة المصريات في النصف الأول من القرن العشرين من خلال الاحتجاج والصحافة وكسب التأييد. أيد الرئيس جمال عبد الناصر حق المرأة في التصويت عام 1956 بعد حرمانهن من التصويت في ظل الاحتلال البريطاني. [89]

تحرير سيراليون

كانت إحدى المناسبات الأولى التي تمكنت فيها النساء من التصويت في انتخابات مستوطنين نوفا سكوشا في فريتاون. في انتخابات عام 1792 ، كان بإمكان جميع أرباب الأسر التصويت وكان الثلث من النساء من أصل أفريقي. [90] فازت النساء بحق التصويت في سيراليون عام 1930. [91]

تحرير جنوب أفريقيا

امتد الامتياز ليشمل النساء البيض في سن 21 عامًا أو أكثر بموجب قانون حق المرأة في التصويت لعام 1930. وكانت أول انتخابات عامة يمكن للنساء التصويت فيها هي انتخابات عام 1933. في تلك الانتخابات ، تم انتخاب ليلى ريتز (زوجة دينيس ريتز) كأول نائبة ، تمثل باركتاون عن حزب جنوب إفريقيا. كانت حقوق التصويت المحدودة المتاحة للرجال غير البيض في مقاطعة كيب وناتال (ترانسفال ودولة أورانج فري من الناحية العملية حرمان جميع غير البيض من حق التصويت ، وقد فعلوا ذلك أيضًا للمواطنين البيض الأجانب عندما استقلوا في القرن التاسع عشر). لم تمتد لتشمل النساء ، وتم القضاء عليها تدريجياً بين عامي 1936 و 1968.

تم منح الحق في التصويت لجمعية ترانسكي التشريعية ، التي تأسست في عام 1963 لصالح بانتوستان ترانسكي ، لجميع المواطنين البالغين في ترانسكي ، بما في ذلك النساء. تم وضع أحكام مماثلة للمجالس التشريعية التي تم إنشاؤها من أجل البانتوستانات الأخرى. كان جميع المواطنين الملونين البالغين مؤهلين للتصويت في المجلس التمثيلي للأشخاص الملونين ، الذي تأسس في عام 1968 بسلطات تشريعية محدودة ، لكن المجلس ألغي في عام 1980. وبالمثل ، كان جميع المواطنين الهنود البالغين مؤهلين للتصويت في المجلس الهندي لجنوب إفريقيا في عام 1981 في عام 1984 ، تم إنشاء البرلمان الثلاثي ، وتم منح حق التصويت لمجلس النواب ومجلس المندوبين لجميع المواطنين البالغين الملونين والهنود ، على التوالي.

في عام 1994 تم إلغاء البانتوستانات والبرلمان الثلاثي ومنح حق التصويت للجمعية الوطنية لجميع المواطنين البالغين.

تحرير روديسيا الجنوبية

فازت النساء البيض في جنوب روديسيا بالتصويت في عام 1919 وانتُخبت إثيل تاوس جولي (1875-1950) في المجلس التشريعي لروديسيا الجنوبية 1920-1928 ، وهي أول امرأة تجلس في أي برلمان وطني للكومنولث خارج وستمنستر. أثبت تدفق النساء المستوطنين من بريطانيا أنه عامل حاسم في استفتاء عام 1922 الذي رفض ضم جنوب إفريقيا بشكل متزايد تحت سيطرة القوميين الأفريكانيين التقليديين لصالح الحكم الداخلي الروديسي أو "الحكومة المسؤولة". [92] تأهل الذكور الروديسيون السود للتصويت في عام 1923 (على أساس الملكية والأصول والدخل ومعرفة القراءة والكتابة فقط). ومن غير الواضح متى تأهلت أول امرأة سوداء للتصويت.

تحرير آسيا

تحرير أفغانستان

تمكنت النساء من التصويت في أفغانستان منذ عام 1965 (باستثناء فترة حكم طالبان ، 1996-2001 ، عندما لم يتم إجراء انتخابات). [93] اعتبارًا من عام 2009 [تحديث] ، كانت النساء تدلي بأصوات أقل ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى عدم إدراكهن لحقوقهن في التصويت. [94] في انتخابات 2014 ، تعهد الرئيس الأفغاني المنتخب بالمساواة في الحقوق للمرأة. [95]

تحرير بنغلاديش

كانت بنغلاديش (في الغالب) مقاطعة البنغال في الهند حتى عام 1947 ، ثم أصبحت جزءًا من باكستان. أصبحت دولة مستقلة في عام 1971. تتمتع النساء بحق الاقتراع على قدم المساواة منذ عام 1947 ، ولديهن مقاعد في البرلمان. وتجدر الإشارة إلى أنه منذ عام 1991 ، عملت امرأتان ، وهما الشيخة حسينة والبيجوم خالدة ضياء ، كرئيسة للوزراء بشكل مستمر منذ عام 1991. لطالما لعبت النساء دورًا ضئيلًا في السياسة بخلاف الشذوذ الذي حدث للزعيمين اللذين كان قليلًا منهم يخوض المنافسة ضد الرجال ، وكان عدد قليل منهم وزيراً. ومع ذلك ، أصبحت المرأة مؤخرًا أكثر نشاطًا في السياسة ، حيث تم منح العديد من المناصب الوزارية البارزة للنساء والنساء المشاركات في الانتخابات الوطنية والمحلية والبلدية ضد الرجال والفوز في عدة مناسبات. يجادل شودري وحسن الزمان بأن التقاليد الأبوية القوية في بنغلاديش تفسر سبب تردد النساء في الوقوف في السياسة. [96]

تحرير الصين

تم تنظيم الكفاح من أجل حق المرأة في التصويت في الصين عندما أسست تانغ كونينغ منظمة حق المرأة في التصويت Nüzi chanzheng tongmenghui ، لضمان إدراج حق المرأة في التصويت في أول دستور تمت صياغته بعد إلغاء الملكية الصينية في 1911-1912. [97] انتهت فترة قصيرة ولكن مكثفة من الحملات بالفشل في عام 1914.

في الفترة التالية ، أدخلت الحكومات المحلية في الصين حق المرأة في الاقتراع في أراضيها ، مثل هونان وقوانغدونغ في عام 1921 وسيشوان في عام 1923. [98]

تم تضمين حق المرأة في التصويت من قبل حكومة الكومينتانغ في دستور عام 1936 ، [99] ولكن بسبب الحرب ، لم يتم سن الإصلاح إلا بعد الحرب وتم تقديمه أخيرًا في عام 1947. [99]

تحرير الهند

سُمح للمرأة في الهند بالتصويت بشكل صحيح منذ أول انتخابات عامة بعد استقلال الهند في عام 1947 على عكس ما حدث أثناء الحكم البريطاني الذي قاوم السماح للمرأة بالتصويت. [100] تأسست جمعية النساء الهنديات (WIA) في عام 1917. وسعت إلى الحصول على أصوات النساء والحق في شغل منصب تشريعي على نفس الأساس مثل الرجال. تمت الموافقة على هذه المواقف من قبل التجمعات السياسية الرئيسية ، المؤتمر الوطني الهندي. [101] اجتمعت النسويات البريطانيات والهنود في عام 1918 لنشر مجلة ستري دارما التي تضمنت أخبارًا دولية من منظور نسوي. [102] في عام 1919 في إصلاحات مونتاجو-تشيلمسفورد ، أنشأ البريطانيون مجالس تشريعية إقليمية تتمتع بسلطة منح المرأة حق الاقتراع. منحت مدراس في عام 1921 أصوات النساء الثريات والمتعلمات ، بموجب نفس الشروط المطبقة على الرجال. تبعتها المقاطعات الأخرى ، لكن ليس الولايات الأميرية (التي لم يكن لديها أصوات للرجال أيضًا ، كونها ملكية). [101] في مقاطعة البنغال ، رفضها مجلس المقاطعة في عام 1921 لكن ساوثارد أظهرت حملة مكثفة أنتجت النصر في عام 1921. اعتمد النجاح في البنغال على النساء الهنديات من الطبقة المتوسطة ، اللائي ظهرن من نخبة حضرية سريعة النمو. ربطت القيادات النسائية في البنغال حملتهن الصليبية بأجندة قومية معتدلة ، من خلال إظهار كيف يمكن أن يشاركن بشكل كامل في بناء الدولة من خلال امتلاك القوة التصويتية. لقد تجنبوا بعناية مهاجمة الأدوار التقليدية للجنسين من خلال القول بأن التقاليد يمكن أن تتعايش مع التحديث السياسي. [103]

في حين مُنحت النساء الثريات والمتعلمات في مدراس حق التصويت في عام 1921 ، في البنجاب منح السيخ النساء حقوق تصويت متساوية في عام 1925 بغض النظر عن مؤهلاتهن التعليمية أو كونهن ثريات أو فقيرات. حدث هذا عندما تمت الموافقة على قانون جوردوارا لعام 1925. لم تتضمن المسودة الأصلية لقانون جوردوارا التي أرسلها البريطانيون إلى لجنة شاروماني جوردوارا برابهانداك (SGPC) نساء السيخ ، لكن السيخ أدخلوا البند دون أن تضطر النساء إلى طلب ذلك. تم تكريس المساواة بين النساء والرجال في Guru Granth Sahib ، الكتاب المقدس لعقيدة السيخ.

في قانون حكومة الهند لعام 1935 ، أنشأ راج البريطاني نظامًا للناخبين المنفصلين والمقاعد المنفصلة للنساء. عارضت معظم القيادات النسائية فصل الناخبين وطالبوا بامتياز الكبار. في عام 1931 ، وعد الكونجرس بامتياز عالمي للبالغين عندما وصل إلى السلطة. سنت حقوق تصويت متساوية لكل من الرجال والنساء في عام 1947. [104]

تحرير إندونيسيا

منحت إندونيسيا النساء حق التصويت للمجالس البلدية في عام 1905. ولم يتمكن من التصويت سوى الرجال الذين يجيدون القراءة والكتابة ، مما أدى إلى استبعاد العديد من الذكور غير الأوروبيين. في ذلك الوقت ، كان معدل الإلمام بالقراءة والكتابة للذكور 11٪ وللإناث 2٪. كانت المجموعة الرئيسية التي ضغطت من أجل حق المرأة في التصويت في إندونيسيا هي Vereeninging voor Vrouwenkiesrecht (VVV-Women's Suffrage Association) ، التي تأسست في هولندا عام 1894. حاولت VVV جذب الأعضاء الإندونيسيين ، لكنها حققت نجاحًا محدودًا للغاية لأن قادة المنظمة كان لديهم مهارة قليلة فيما يتعلق حتى بفئة المتعلمين من الإندونيسيين. عندما تواصلوا في النهاية إلى حد ما مع النساء ، فشلوا في التعاطف معهم وانتهى بهم الأمر إلى عزل العديد من الإندونيسيين المتعلمين جيدًا. في عام 1918 ، تم تشكيل أول هيئة تمثيلية وطنية ، فولكسراد ، والتي كانت لا تزال تستبعد النساء من التصويت. في عام 1935 ، استخدمت الإدارة الاستعمارية سلطتها في الترشيح لتعيين امرأة أوروبية في فولكسراد. في عام 1938 ، حصلت النساء على حق الترشح لمؤسسات تمثيلية حضرية ، مما أدى إلى دخول بعض النساء الإندونيسيات والأوروبيات إلى المجالس البلدية. في النهاية ، كان يحق للمرأة الأوروبية والمجالس البلدية فقط التصويت ، [ التوضيح المطلوب ] باستثناء جميع النساء والمجالس المحلية. في سبتمبر 1941 ، مدد فولكسراد التصويت للنساء من جميع الأجناس. أخيرًا ، في تشرين الثاني (نوفمبر) 1941 ، مُنح حق التصويت للمجالس البلدية لجميع النساء على قدم المساواة مع الرجال (رهنا بالممتلكات والمؤهلات التعليمية). [105]

تحرير إيران

منح استفتاء في يناير / كانون الثاني 1963 تمت الموافقة عليه بأغلبية ساحقة من قبل الناخبين المرأة حق التصويت ، وهو حق حرم منهن سابقًا بموجب الدستور الإيراني لعام 1906 وفقًا للفصل 2 ، المادة 3. [93]

تحرير إسرائيل

تتمتع المرأة بحق الاقتراع الكامل منذ قيام دولة إسرائيل عام 1948.

أول امرأة (وحتى عام 2021 ، الوحيدة) التي تم انتخابها رئيسة لوزراء إسرائيل كانت غولدا مائير في عام 1969.

تحرير اليابان

على الرغم من السماح للنساء بالتصويت في بعض المحافظات في عام 1880 ، تم سن حق المرأة في التصويت على المستوى الوطني في عام 1945. [106]

تحرير كوريا

حصل الكوريون الجنوبيون ، بما في ذلك النساء الكوريات الجنوبيات ، على حق التصويت في عام 1948. [107]

تحرير الكويت

عندما بدأ التصويت لأول مرة في الكويت عام 1985 ، كان للمرأة الكويتية الحق في التصويت. [108] أزيل الحق فيما بعد. في مايو 2005 ، أعاد البرلمان الكويتي منح المرأة حق الاقتراع. [109]

تحرير لبنان

تحرير باكستان

كانت باكستان جزءًا من الراج البريطاني حتى عام 1947 ، عندما أصبحت مستقلة. حصلت النساء على حق الاقتراع الكامل في عام 1947. وقد دعمت القيادات النسائية المسلمة من جميع الطبقات الحركة الباكستانية بنشاط في منتصف الأربعينيات. كانت حركتهم بقيادة زوجات وأقارب آخرين لكبار السياسيين. تم تنظيم النساء في بعض الأحيان في مظاهرات عامة واسعة النطاق. في تشرين الثاني (نوفمبر) 1988 ، أصبحت بينظير بوتو أول امرأة مسلمة تنتخب رئيسة وزراء لدولة إسلامية. [110]

تحرير الفلبين

كانت الفلبين من أوائل الدول في آسيا التي منحت المرأة حق التصويت. [111] تم تحقيق حق الاقتراع للفلبينيات بعد استفتاء خاص من الإناث تم إجراؤه في 30 أبريل 1937. صوتت 447.725 - حوالي تسعين بالمائة - لصالح حق المرأة في الاقتراع مقابل 44307 صوتت لا. امتثالاً لدستور عام 1935 ، أصدر مجلس الأمة قانوناً وسع حق الاقتراع للمرأة ، والذي ما زال قائماً حتى يومنا هذا. [112] [111]

المملكة العربية السعودية تحرير

في أواخر سبتمبر 2011 ، أعلن الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود أن المرأة ستكون قادرة على التصويت والترشح للمناصب اعتبارًا من عام 2015. وهذا ينطبق على المجالس البلدية ، وهي الهيئات شبه المنتخبة الوحيدة في المملكة. نصف المقاعد في المجالس البلدية اختيارية ، والمجالس لها سلطات قليلة. [113] جرت انتخابات المجالس منذ عام 2005 (كانت المرة الأولى التي أجريت فيها قبل ذلك ستينيات القرن الماضي). [114] [115] صوتت المرأة السعودية لأول مرة وترشحت لأول مرة في ديسمبر / كانون الأول 2015 لتلك المجالس. [116] أصبحت سلمى بنت حزب العتيبي أول سياسية منتخبة في المملكة العربية السعودية في ديسمبر 2015 ، عندما فازت بمقعد في مجلس مدركة بمحافظة مكة. [117] إجمالاً ، أسفرت انتخابات ديسمبر / كانون الأول 2015 في السعودية عن انتخاب عشرين امرأة في المجالس البلدية. [118]

أعلن الملك في عام 2011 أن المرأة ستكون مؤهلة للتعيين في مجلس الشورى ، وهي هيئة غير منتخبة تصدر آراء استشارية حول السياسة الوطنية. [119] قالت الكاتبة والناشطة السعودية في مجال حقوق المرأة وجيهة الحويدر: "هذه أخبار رائعة". "ستُسمع أصوات النساء أخيرًا. حان الوقت الآن لإزالة الحواجز الأخرى مثل عدم السماح للمرأة بقيادة السيارات وعدم القدرة على العمل ، والعيش حياة طبيعية بدون أوصياء من الذكور". روبرت لاسي ، مؤلف كتابين عن وقالت المملكة: "هذا أول خطاب إيجابي تقدمي من الحكومة منذ الربيع العربي. أولاً التحذيرات ، ثم المدفوعات ، والآن بدايات الإصلاح الراسخ". جاء ذلك في كلمة ألقاها الملك خلال خمس دقائق أمام مجلس الشورى. [114] في يناير / كانون الثاني 2013 ، أصدر الملك عبد الله مرسومين ملكيين بمنح النساء ثلاثين مقعدًا في المجلس ، ونص على وجوب شغل النساء على الأقل خمس مقاعد المجلس. [120] وفقًا للمراسيم ، يجب أن تلتزم عضوات المجلس "بأحكام الشريعة الإسلامية دون أي مخالفة" و "مقيدة بالحجاب الديني". [120] كما ذكرت المراسيم أن عضوات المجلس سيدخلن مبنى المجلس من بوابات خاصة ، ويجلسن في مقاعد مخصصة للنساء ويصلن في أماكن عبادة خاصة. [120] في وقت سابق ، قال المسؤولون إن شاشة تفصل بين الجنسين وأن شبكة الاتصالات الداخلية ستسمح للرجال والنساء بالتواصل. [120] انضمت النساء إلى المجلس لأول مرة في عام 2013 ، وشغلن ثلاثين مقعدًا. [121] [122] هناك امرأتان سعوديتان ملكيتان من بين هؤلاء الأعضاء الثلاثين في الجمعية ، سارة بنت فيصل آل سعود ومودي بنت خالد آل سعود. [123] علاوة على ذلك ، في عام 2013 ، تم تعيين ثلاث سيدات نائبات لرئيس ثلاث لجان: ثريا عبيد نائبة لرئيس لجنة حقوق الإنسان والعرائض ، زينب أبو طالب ، نائبة رئيس لجنة الإعلام والثقافة ، ولبنى الأنصاري. نائبة رئيس لجنة الشؤون الصحية والبيئة. [121]

تحرير سريلانكا

في عام 1931 أصبحت سريلانكا (في ذلك الوقت سيلان) واحدة من أولى الدول الآسيوية التي تسمح بحقوق التصويت للنساء فوق سن 21 دون أي قيود. منذ ذلك الحين ، تمتعت المرأة بحضور كبير في الساحة السياسية في سري لانكا. كانت ذروة هذه الحالة المواتية للمرأة هي الانتخابات العامة لشهر يوليو عام 1960 ، والتي انتخبت فيها سيلان أول امرأة رئيسة للوزراء في العالم ، سيريمافو باندارانايكي. وهي أول رئيسة حكومة منتخبة ديمقراطياً في العالم. كما أصبحت ابنتها ، شاندريكا كوماراتونجا ، رئيسة للوزراء في وقت لاحق في عام 1994 ، وفي نفس العام تم انتخابها كرئيسة تنفيذية لسريلانكا ، مما يجعلها رابع امرأة في العالم يتم انتخابها رئيسة وأول رئيسة تنفيذية.

تحرير تايلاند

منح قانون الإدارة المحلية لوزارة الداخلية الصادر في مايو 1897 (Phraraachabanyat 1897 [BE 2440]) حق الاقتراع البلدي في انتخاب زعيم القرية لجميع القرويين "الذين يقع منزلهم أو زورقهم في تلك القرية" ، وشمل صراحة الناخبات اللائي قابلن مؤهلات. [124] كان هذا جزءًا من الإصلاحات الإدارية بعيدة المدى التي أقرها الملك شولالونغكورن (حكم من 1868 إلى 1919) ، في إطار جهوده لحماية السيادة التايلاندية. [124]

في الدستور الجديد الذي تم تقديمه بعد ثورة سيامي عام 1932 ، والتي حولت سيام من ملكية مطلقة إلى ملكية دستورية برلمانية ، حيث منحت المرأة الحق في التصويت والترشح للمناصب. [125] تم سن هذا الإصلاح دون أي نشاط مسبق لصالح حق المرأة في التصويت وتبعه عدد من الإصلاحات في حقوق المرأة ، وقد تم اقتراح أن الإصلاح كان جزءًا من جهد بريدي بهانوميونغ لوضع تايلاند على قدم المساواة السياسية. شروط مع القوى الغربية الحديثة وإقامة اعتراف دبلوماسي من قبل هؤلاء كأمة حديثة. [125] استخدم اليمين الجديد لأول مرة في عام 1933 ، وانتُخبت أول نائبة في عام 1949.

تحرير أوروبا

في أوروبا ، كانت آخر الدول التي سنت حق المرأة في الاقتراع هي سويسرا وليختنشتاين. في سويسرا ، حصلت المرأة على حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية في عام 1971 [126] ولكن في كانتون أبنزل إنرودن حصلت النساء على حق التصويت في القضايا المحلية فقط في عام 1991 ، عندما أجبرت المحكمة الاتحادية العليا الكانتون على ذلك. سويسرا. [127] في ليختنشتاين ، مُنحت المرأة الحق في التصويت عن طريق استفتاء حق المرأة في التصويت لعام 1984. وقد فشلت ثلاثة استفتاءات سابقة أجريت في 1968 و 1971 و 1973 في ضمان حق المرأة في التصويت. [128]

تحرير ألبانيا

قدمت ألبانيا شكلاً محدودًا ومشروطًا لحق المرأة في الاقتراع في عام 1920 ، وحقوق التصويت الكاملة في عام 1945. [129]

تحرير النمسا

بعد انهيار نظام هابسبورغ الملكي في عام 1918 ، منحت النمسا الحق العام والمتساوي والمباشر والسري في التصويت لجميع المواطنين ، بغض النظر عن الجنس ، من خلال تغيير قانون الانتخابات في ديسمبر 1918. [47] أول انتخابات شاركت فيها النساء شارك في انتخابات الجمعية التأسيسية في فبراير 1919. [130]

تحرير أذربيجان

اعترفت جمهورية أذربيجان الديمقراطية بحقوق التصويت العالمية في عام 1918. [49]

بلجيكا تحرير

أدخلت مراجعة للدستور في أكتوبر 1921 (غيرت المادة 47 من دستور بلجيكا لعام 1831) الحق العام في التصويت وفقًا لمبدأ "رجل واحد ، صوت واحد". فن. سمح 47 لأرامل الحرب العالمية الأولى بالتصويت على المستوى الوطني أيضًا. [131] كان إدخال حق المرأة في التصويت مدرجًا بالفعل على جدول الأعمال في ذلك الوقت ، عن طريق تضمين مادة في الدستور تسمح بالموافقة على حق المرأة في التصويت بموجب قانون خاص (بمعنى أنها تحتاج إلى أغلبية 2/3 لتمريرها). [132] حدث هذا في مارس 1948. في بلجيكا ، التصويت إجباري.

تحرير بلغاريا

تم تحرير بلغاريا من الحكم العثماني في عام 1878. على الرغم من أن الدستور الأول المعتمد ، دستور تارنوفو (1879) ، أعطى المرأة حقوقًا انتخابية متساوية ، في الواقع لم يُسمح للمرأة بالتصويت والترشح. كان الاتحاد النسائي البلغاري منظمة جامعة لـ 27 منظمة نسائية محلية تم إنشاؤها في بلغاريا منذ عام 1878. وقد تم تأسيسه كرد على القيود المفروضة على تعليم المرأة ووصولها إلى الدراسات الجامعية في تسعينيات القرن التاسع عشر ، بهدف تعزيز دور المرأة. التنمية الفكرية والمشاركة ، وتنظيم المؤتمرات الوطنية واستخدامها زينسكي جلاس كعضوها. ومع ذلك ، فقد حققن نجاحًا محدودًا ، ولم يُسمح للنساء بالتصويت والانتخاب إلا بعد تأسيس الحكم الشيوعي.

تحرير كرواتيا

تحرير التشيك

في بوهيميا السابقة ، سُمح لدافعي الضرائب والنساء في "المهن المتعلمة" بالتصويت بالوكالة وأصبحوا مؤهلين لعضوية الهيئة التشريعية في عام 1864. . أعلن إعلان استقلال الأمة التشيكوسلوفاكية اعتبارًا من 18 أكتوبر 1918 أن "ديمقراطيتنا تستند إلى حق الاقتراع العام. يجب أن تكون المرأة على قدم المساواة مع الرجل ، سياسيًا واجتماعيًا وثقافيًا" ، وتم تعيين النساء في الجمعية الوطنية الثورية (البرلمان) في 13 نوفمبر 1918. في 15 يونيو 1919 ، صوتت النساء في الانتخابات المحلية لأول مرة. تم ضمان حقوق تصويت متساوية للنساء بموجب دستور جمهورية تشيكوسلوفاكيا في فبراير 1920 وتمكنت من التصويت للبرلمان لأول مرة في أبريل 1920. [134]

تحرير الدنمارك

في الدنمارك ، ناقشت جمعية المرأة الدنماركية (DK) ، ودعمت بشكل غير رسمي ، حق المرأة في الاقتراع من عام 1884 ، لكنها لم تدعمها علنًا حتى عام 1887 ، عندما أيدت اقتراح البرلماني فريدريك باير لمنح المرأة حق الاقتراع البلدي. [135] في عام 1886 ، رداً على الموقف المتصور الحذر المفرط لـ DK في مسألة حق المرأة في الاقتراع ، أسست ماتيلدا باجر Kvindelig Fremskridtsforening (أو KF ، 1886-1904) للتعامل حصريًا مع الحق في الاقتراع ، في كل من الانتخابات البلدية والوطنية ، وفي عام 1887 ، طالبت النساء الدنماركيات علنًا بحق المرأة في الاقتراع لأول مرة من خلال KF. ومع ذلك ، نظرًا لأن KF كانت منخرطة بشكل كبير في حقوق العمال والنشاط السلمي ، فإن مسألة حق المرأة في التصويت لم تحظ في الواقع بالاهتمام الكامل ، مما أدى إلى إنشاء حركة حق المرأة في التصويت. Kvindevalgretsforeningen (1889-1897). [135] في عام 1890 ، اتحدت KF و Kvindevalgretsforeningen مع خمس نقابات عمالية نسائية لتأسيس De samlede Kvindeforeningerومن خلال هذا الشكل تم تنظيم حملة تصويت نسائية نشطة من خلال التحريض والتظاهر. ومع ذلك ، بعد أن قوبلت بمقاومة مضغوطة ، توقفت حركة الاقتراع الدنماركية تقريبًا مع حل De samlede Kvindeforeninger في عام 1893. [135]

في عام 1898 ، كانت منظمة جامعة هي Danske Kvindeforeningers Valgretsforbund أو DKV وأصبحت جزءًا من التحالف الدولي لحقوق المرأة (IWSA). [135] في عام 1907 ، تم تأسيس Landsforbundet لـ Kvinders Valgret (LKV) من قبل Elna Munch و Johanne Rambusch و Marie Hjelmer ردًا على ما اعتبروه موقفًا شديد الحذر من جمعية المرأة الدنماركية. نشأت LKV من جمعية الاقتراع المحلية في كوبنهاغن ، ومثل منافستها DKV ، نجحت في تنظيم جمعيات محلية أخرى على المستوى الوطني. [135]

فازت النساء بحق التصويت في الانتخابات البلدية في 20 أبريل 1908. ومع ذلك لم يُسمح لهن بالتصويت في انتخابات ريغسداغ حتى 5 يونيو 1915. [136]

تحرير إستونيا

حصلت إستونيا على استقلالها في عام 1918 مع حرب الاستقلال الإستونية. ومع ذلك ، أجريت أول انتخابات رسمية في عام 1917. وكانت هذه انتخابات المجلس المؤقت (أي ماباييف) ، الذي حكم إستونيا من عام 1917 إلى عام 1919. ومنذ ذلك الحين ، أصبح للمرأة الحق في التصويت.

أُجريت الانتخابات البرلمانية في عام 1920. وبعد الانتخابات ، دخلت سيدتان إلى البرلمان - معلمة التاريخ إيما أسون والصحفية ألما أوسترا أويناس. يُطلق على البرلمان الإستوني اسم Riigikogu وخلال جمهورية إستونيا الأولى كان يضم 100 مقعد.

تحرير فنلندا

كانت المنطقة التي أصبحت فنلندا في عام 1809 عبارة عن مجموعة من المقاطعات المتكاملة لمملكة السويد لأكثر من 600 عام. وهكذا ، سُمح للنساء في فنلندا بالتصويت خلال عصر الحرية السويدي (1718-1772) ، حيث مُنح حق الاقتراع المشروط لعضوات النقابات اللائي يدفعن الضرائب. [137] ومع ذلك ، كان هذا الحق مثيرًا للجدل. في فاسا ، كانت هناك معارضة ضد النساء المشاركات في مجلس المدينة لمناقشة القضايا السياسية ، حيث لم يُنظر إلى هذا على أنه مكانهن الصحيح ، ويبدو أن حق المرأة في الاقتراع قد عارض في الممارسة العملية في بعض أجزاء العالم: عندما كانت آنا إليزابيث باير واثنان قدمت نساء أخريات التماسات للتصويت في توركو عام 1771 ، ولم يُسمح لهن بذلك من قبل مسؤولي المدينة. [138]

كانت الدولة السابقة لفنلندا الحديثة ، دوقية فنلندا الكبرى ، جزءًا من الإمبراطورية الروسية من عام 1809 إلى عام 1917 وتتمتع بدرجة عالية من الاستقلالية. في عام 1863 ، مُنحت دافعات الضرائب حق الاقتراع البلدي في الريف ، وفي عام 1872 ، تم تنفيذ نفس الإصلاح في المدن. [١٣٣] في عام 1906 ، أصبحت فنلندا أول مقاطعة في العالم تطبق حق المرأة في الاقتراع على أساس المساواة العرقية ، على عكس أستراليا في عام 1902. كما انتخبت فنلندا أيضًا أول عضوة في العالم في البرلمان في العام التالي. [5] [6] أصبحت مينا سيلانبا أول وزيرة حكومية في فنلندا في عام 1926. [139]

تحرير فرنسا

مرسوم 21 أبريل 1944 الصادر عن لجنة التحرير الوطني الفرنسية ، الذي أكدته الحكومة الفرنسية المؤقتة في أكتوبر 1944 ، مدد حق الاقتراع للمرأة الفرنسية. [140] [141] كانت أول انتخابات بمشاركة نسائية هي الانتخابات البلدية في 29 أبريل 1945 والانتخابات البرلمانية في 21 أكتوبر 1945. 3 يوليو 1958 مرسوم. [142] [143] على الرغم من أن العديد من الدول قد بدأت في منح حق الاقتراع للنساء منذ نهاية القرن التاسع عشر ، كانت فرنسا واحدة من آخر الدول التي فعلت ذلك في أوروبا. في الواقع ، يعلن قانون نابليون عدم الأهلية القانونية والسياسية للمرأة ، مما منع محاولات منح المرأة حقوقًا سياسية. [144] بدأت المطالبات النسوية الأولى في الظهور خلال الثورة الفرنسية في عام 1789. أعرب كوندورسيه عن دعمه لحق المرأة في التصويت في مقال نُشر في جورنال دو لا سوسيتيه دي 1789 ، لكن مشروعه فشل. [145] بعد الحرب العالمية الأولى ، استمرت النساء الفرنسيات في المطالبة بالحقوق السياسية ، وعلى الرغم من تأييد مجلس النواب ، رفض مجلس الشيوخ باستمرار تحليل اقتراح القانون. [145] والمثير للدهشة أن اليسار السياسي ، الذي كان بشكل عام داعمًا لتحرير المرأة ، عارض مرارًا وتكرارًا الحق في التصويت للنساء لأنهم سيدعمون المواقف المحافظة. [144] فقط بعد الحرب العالمية الثانية تم منح المرأة الحقوق السياسية.

تحرير جورجيا

عند إعلان استقلالها في 26 مايو 1918 ، في أعقاب الثورة الروسية ، مدت جمهورية جورجيا الديمقراطية حق الاقتراع لمواطناتها. مارست نساء جورجيا حقهن في التصويت لأول مرة في الانتخابات التشريعية لعام 1919. [146]

تحرير ألمانيا

مُنحت المرأة حق التصويت والترشح اعتبارًا من 12 نوفمبر 1918. أنشأ دستور فايمار "ألمانيا" جديدة بعد أطفال الحرب العالمية الأولى ووسع حق التصويت ليشمل جميع المواطنين فوق سن العشرين. استثناءات) [93]

تحرير اليونان

حصلت اليونان على حق الاقتراع العام منذ استقلالها عام 1832 ، لكنها استبعدت النساء. تم تقديم الاقتراح الأول لمنح المرأة اليونانية حق التصويت في 19 مايو 1922 ، من قبل عضو في البرلمان ، بدعم من رئيس الوزراء آنذاك ديميتريوس غوناريس ، خلال مؤتمر دستوري. [147] حصل الاقتراح على أغلبية ضيقة من الحاضرين عندما تم اقتراحه لأول مرة ، لكنه فشل في الحصول على التأييد الواسع البالغ 80٪ اللازم لإضافته إلى الدستور. [147] في عام 1925 بدأت المشاورات مرة أخرى ، وتم تمرير قانون يسمح للمرأة بالحق في التصويت في الانتخابات المحلية ، بشرط أن تكون في الثلاثين من عمرها وأن تكون قد التحقت على الأقل بالتعليم الابتدائي. [147] ظل القانون غير مطبق ، إلى أن ضغطت الحركات النسوية داخل الخدمة المدنية على الحكومة لفرضه في ديسمبر 1927 ومارس 1929. [147] سُمح للنساء بالتصويت على المستوى المحلي لأول مرة في انتخابات سالونيك المحلية ، في 14 ديسمبر 1930 حيث مارست 240 امرأة حقها في القيام بذلك. [147] ظلت نسبة مشاركة النساء منخفضة ، حيث بلغت حوالي 15000 فقط في الانتخابات المحلية الوطنية لعام 1934 ، على الرغم من أن النساء يمثلن أغلبية ضيقة من السكان البالغ عددهم 6.8 مليون. [147] لم تستطع النساء الترشح للانتخابات ، على الرغم من اقتراح وزير الداخلية يوانيس راليس ، والذي تم الطعن فيه في المحاكم ، قضت المحاكم بأن القانون يمنح النساء فقط "امتيازًا محدودًا" وشطب أي قوائم تم إدراج النساء فيها على أنهن. المرشحين للمجالس المحلية. [147] كانت كراهية النساء منتشرة في تلك الحقبة ، وقد نُقل عن إيمانويل رويدس قوله إن "مهنتين مناسبتين للمرأة: ربة منزل ومومس". [148]

على المستوى الوطني ، صوتت النساء فوق 18 عامًا لأول مرة في أبريل 1944 للمجلس الوطني ، وهو هيئة تشريعية أنشأتها حركة مقاومة جبهة التحرير الوطني. في النهاية ، فازت النساء بالحق القانوني في التصويت والترشح للمناصب في 28 مايو 1952. أصبحت إيليني سكورا ، مرة أخرى من سالونيك ، أول امرأة تنتخب للبرلمان اليوناني في عام 1953 ، مع التجمع اليوناني المحافظ ، عندما فازت بـ- الانتخابات ضد معارضة أخرى. [149] تمكنت النساء أخيرًا من المشاركة في انتخابات عام 1956 ، حيث أصبحت سيدتان أخريان عضوتين في البرلمان ، فازت لينا تسالداري ، زوجة رئيس الوزراء السابق باناجيس تسالداريس ، بأكبر عدد من أصوات أي مرشح في البلاد وأصبحت أول وزيرة في اليونان في ظل حكومة الاتحاد الوطني الراديكالي المحافظ بزعامة كونستانتينوس كارامانليس. [149]

لم يتم انتخاب أي امرأة رئيسة لوزراء اليونان ، لكن فاسيليكي ثانو كريستوفيلو شغلت منصب أول رئيسة وزراء للبلاد ، على رأس حكومة انتقالية ، بين 27 أغسطس و 21 سبتمبر 2015. أول امرأة تقود حزبًا سياسيًا رئيسيًا كانت أليكا باباريجا. ، الذي شغل منصب الأمين العام للحزب الشيوعي اليوناني من 1991 إلى 2013.

تحرير المجر

في المجر ، على الرغم من أنه كان مخططا بالفعل في عام 1818 ، كانت المناسبة الأولى التي يمكن للنساء التصويت فيها هي الانتخابات التي أجريت في يناير 1920.

ايرلندا تحرير

اعتبارًا من عام 1918 ، مع بقية المملكة المتحدة ، كان بإمكان النساء في أيرلندا التصويت في سن الثلاثين بمؤهلات الملكية أو في الدوائر الانتخابية الجامعية ، بينما يمكن للرجال التصويت في سن 21 دون أي مؤهل. منذ الانفصال في عام 1922 ، أعطت الدولة الأيرلندية الحرة حقوق تصويت متساوية للرجال والنساء. ["يحق لجميع مواطني الدولة الأيرلندية الحرة (Saorstát Eireann) دون تمييز على أساس الجنس ، والذين بلغوا سن الحادية والعشرين والذين يمتثلون لأحكام قوانين الانتخابات السائدة ، التصويت لأعضاء دايل إيرين ، والمشاركة في الاستفتاء والمبادرة. "] [150] تم تبني وعود بالمساواة في الحقوق من الإعلان في الدستور في عام 1922 ، وهو العام الذي حصلت فيه المرأة الأيرلندية على حقوق التصويت الكاملة. ومع ذلك ، على مدى السنوات العشر التالية ، تم سن القوانين التي ألغت حقوق المرأة من الخدمة في هيئات المحلفين ، والعمل بعد الزواج ، والعمل في الصناعة. دستور عام 1937 والقيادة المحافظة لـ Taoiseach Éamon de Valera جردوا النساء من حقوقهن الممنوحة سابقًا. [151] كذلك ، على الرغم من أن دستور عام 1937 يضمن للمرأة الحق في التصويت والجنسية والمواطنة على قدم المساواة مع الرجل ، إلا أنه يحتوي أيضًا على مادة ، المادة 41.2 ، التي تنص على:

1 درجة [. ] تعترف الدولة بأن المرأة بحياتها داخل المنزل تمنح الدولة دعما لا يمكن بدونه تحقيق الصالح العام. 2 ° تسعى الدولة ، بالتالي ، إلى ضمان عدم اضطرار الأمهات بسبب الضرورة الاقتصادية للانخراط في العمل لإهمال واجباتهن في المنزل.

تحرير جزيرة مان

في عام 1881 ، أصدرت جزيرة مان (في الجزر البريطانية ولكنها ليست جزءًا من المملكة المتحدة) قانونًا يمنح حق التصويت للنساء غير المتزوجات والأرامل اللائي حصلن على مؤهل ملكية. كان هذا للتصويت في انتخابات مجلس النواب ، في برلمان الجزيرة ، تاينوالد. امتد هذا ليشمل حق الاقتراع العام للرجال والنساء في عام 1919. [152]

تحرير إيطاليا

في إيطاليا ، لم يتم تقديم حق المرأة في الاقتراع بعد الحرب العالمية الأولى ، ولكن تم دعمه من قبل الناشطين الاشتراكيين والفاشيين وتم تقديمه جزئيًا على المستوى المحلي أو البلدي من قبل حكومة بينيتو موسوليني في عام 1925.[153] في أبريل 1945 ، أصدرت الحكومة المؤقتة بقيادة المقاومة الإيطالية مرسومًا بمنح المرأة حق التصويت في إيطاليا ، مما سمح بالتعيين الفوري للمرأة في المناصب العامة ، وكانت أولها إيلينا فيشلي دريهر. [154] في انتخابات عام 1946 ، صوت جميع الإيطاليين في نفس الوقت لصالح الجمعية التأسيسية ولإجراء استفتاء حول إبقاء إيطاليا ملكية أو إنشاء جمهورية بدلاً من ذلك. لم تجر الانتخابات في جوليان مارش وجنوب تيرول لأنهم كانوا تحت احتلال الحلفاء.

تقر النسخة الجديدة من المادة 51 من الدستور بتكافؤ الفرص في القوائم الانتخابية. [155]

تحرير ليختنشتاين

تحرير لوكسمبورغ

في لوكسمبورغ ، تحدثت مارجريت توماس كليمنت لصالح حق المرأة في الاقتراع في النقاش العام من خلال مقالات في الصحافة في 1917-1919 ، ومع ذلك ، لم تكن هناك أي حركة تصويت نسائية منظمة في لوكسمبورغ ، حيث تم إدراج حق المرأة في التصويت دون مناقشة في الدستور الديمقراطي الجديد. عام 1919. [157]

هولندا تحرير

مُنحت النساء حق التصويت في هولندا في 9 أغسطس 1919. [93] في عام 1917 ، سمح إصلاح دستوري بالفعل للمرأة بأن تكون قابلة للانتخاب. ومع ذلك ، على الرغم من الموافقة على حق المرأة في التصويت في عام 1919 ، إلا أن هذا لم يدخل حيز التنفيذ إلا اعتبارًا من 1 يناير 1920.

قادت ثلاث نساء حركة حق المرأة في التصويت في هولندا: أليتا جاكوبس ، وويلهيلمينا دراكر ، وأنيت فيرسلويز-بولمان. في عام 1889 ، أسست فيلهلمينا دراكر حركة نسائية تسمى Vrije Vrouwen Vereeniging (الاتحاد النسائي الحر) ومن هذه الحركة انبثقت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في هولندا. حصلت هذه الحركة على الكثير من الدعم من دول أخرى ، وخاصة من حركة حق المرأة في التصويت في إنجلترا. في عام 1906 ، كتبت الحركة رسالة مفتوحة إلى الملكة تطلب فيها منح المرأة حق التصويت. وعندما رُفضت هذه الرسالة ، على الرغم من التأييد الشعبي لها ، نظمت الحركة عدة مظاهرات واحتجاجات لصالح حق المرأة في التصويت. كانت هذه الحركة ذات أهمية كبيرة لحق المرأة في التصويت في هولندا. [158]

تحرير النرويج

كانت السياسية الليبرالية جينا كروغ هي المناضلة الرئيسية لحق المرأة في التصويت في النرويج منذ ثمانينيات القرن التاسع عشر. أسست الجمعية النرويجية لحقوق المرأة والرابطة الوطنية لحق المرأة في التصويت لتعزيز هذه القضية. كان أعضاء هذه المنظمات مرتبطين سياسياً جيداً ومنظمين بشكل جيد وفي غضون سنوات قليلة نجحوا تدريجياً في الحصول على حقوق متساوية للنساء. فازت نساء الطبقة الوسطى بالحق في التصويت في الانتخابات البلدية عام 1901 والانتخابات البرلمانية في عام 1907. تم تقديم حق الاقتراع العام للمرأة في الانتخابات البلدية في عام 1910 ، وفي عام 1913 تم اعتماد اقتراح بشأن حق الاقتراع العام للنساء بالإجماع من قبل البرلمان النرويجي ( ستورتينجيت). [159] أصبحت النرويج بذلك أول دولة مستقلة تقدم حق المرأة في التصويت. [160]

تحرير بولندا

بعد استعادة الاستقلال في عام 1918 بعد 123 عامًا من التقسيم والحكم الأجنبي ، منحت بولندا النساء على الفور حق التصويت والترشح اعتبارًا من 28 نوفمبر 1918. [93]

البرتغال تحرير

كانت كارولينا بياتريس أنجيلو أول امرأة برتغالية تصوت ، في انتخابات الجمعية الوطنية التأسيسية لعام 1911 ، [164] مستغلة ثغرة في قانون الانتخابات في البلاد.

في عام 1931 خلال نظام Estado Novo ، سُمح للمرأة بالتصويت لأول مرة ، ولكن فقط إذا كانت حاصلة على شهادة ثانوية أو جامعية ، بينما كان على الرجال أن يكونوا قادرين على القراءة والكتابة فقط. في عام 1946 ، وسع قانون انتخابي جديد من إمكانية تصويت النساء ، ولكن مع بعض الاختلافات فيما يتعلق بالرجال. ادعى قانون من عام 1968 أنه يؤسس "المساواة في الحقوق السياسية للرجال والنساء" ، لكن بعض الحقوق الانتخابية كانت محفوظة للرجال. بعد ثورة القرنفل ، مُنحت المرأة حقوقًا انتخابية كاملة ومتساوية في عام 1976. [70] [71]

رومانيا تحرير

كان الجدول الزمني لمنح حق الاقتراع للمرأة في رومانيا تدريجياً ومعقداً ، بسبب الفترة التاريخية المضطربة عندما حدث ذلك. مفهوم الاقتراع العام للجميع رجال تم تقديمه في عام 1918 ، [165] وعززه دستور رومانيا لعام 1923. على الرغم من أن هذا الدستور فتح الطريق لإمكانية الاقتراع للمرأة أيضًا (المادة 6) ، [166] إلا أن هذا لم يتحقق: قانون الانتخابات لعام 1926 لم يمنح المرأة حق التصويت ، وحافظ على حق التصويت للرجال. [167] ابتداءً من عام 1929 ، سُمح للنساء اللائي حصلن على مؤهلات معينة بالتصويت في الانتخابات المحلية. [167] بعد الدستور من عام 1938 (الذي تم وضعه في عهد كارول الثاني من رومانيا الذي سعى إلى تطبيق نظام استبدادي) ، تم تمديد حقوق التصويت للنساء في الانتخابات الوطنية بموجب قانون الانتخابات لعام 1939 ، [168] ولكن كان لكل من النساء والرجال قيود ، وعمليًا ، أثرت هذه القيود على النساء أكثر من الرجال (كانت القيود الجديدة على الرجال تعني أيضًا أن الرجال فقدوا حق الاقتراع العام السابق). على الرغم من حق المرأة في التصويت ، إلا أنه يمكن انتخابها لمجلس الشيوخ فقط وليس لمجلس النواب (المادة 4 (ج)). [168] (تم إلغاء مجلس الشيوخ لاحقًا في عام 1940). بسبب السياق التاريخي في ذلك الوقت ، والذي شمل دكتاتورية أيون أنتونيسكو ، لم تكن هناك انتخابات في رومانيا بين عامي 1940 و 1946. في عام 1946 ، صدر القانون رقم. أعطت المادة 560 حقوقًا متساوية كاملة للرجال والنساء في التصويت والترشح في مجلس النواب وصوتت النساء في الانتخابات العامة الرومانية لعام 1946. [169] منح دستور عام 1948 المرأة والرجل حقوقًا مدنية وسياسية متساوية (المادة 18). [170] حتى انهيار الشيوعية في عام 1989 ، تم اختيار جميع المرشحين من قبل الحزب الشيوعي الروماني ، وكانت الحقوق المدنية مجرد رمز في ظل هذا النظام الاستبدادي. [171]

تحرير روسيا

على الرغم من المخاوف الأولية ضد منح المرأة حق التصويت في انتخابات الجمعية التأسيسية القادمة ، احتشدت رابطة مساواة المرأة وغيرها من المدافعين عن حق الاقتراع طوال عام 1917 من أجل حق التصويت. بعد الكثير من الضغط (بما في ذلك مسيرة قوامها 40.000 فرد في قصر تاوريد) ، في 20 يوليو 1917 ، منحت الحكومة المؤقتة النساء حق التصويت. [172]

تحرير سان مارينو

قدمت سان مارينو حق الاقتراع للمرأة في عام 1959 ، [70] في أعقاب الأزمة الدستورية لعام 1957 المعروفة باسم فاتي دي روفيريتا. ومع ذلك ، لم تحصل المرأة على حق الترشح للانتخابات إلا في عام 1973. [70]

تحرير إسبانيا

أثناء نظام ميغيل بريمو دي ريفيرا [173] (1923-1930) سُمح فقط للنساء اللائي كان يُعتبرن ربات أسر بالتصويت في الانتخابات المحلية ، ولكن لم يكن هناك أي منها في ذلك الوقت. تم اعتماد حق المرأة في الاقتراع رسميًا في عام 1931 على الرغم من معارضة مارغريتا نيلكن وفيكتوريا كينت ، النائبتان (وكلاهما عضوان في الحزب الجمهوري الاشتراكي الراديكالي) ، اللتين جادلتا بأن النساء في إسبانيا في تلك اللحظة يفتقرن إلى التعليم الاجتماعي والسياسي بما يكفي للتصويت بمسؤولية لأنهم سيتأثرون بشكل غير ملائم بالقساوسة الكاثوليك. كانت النائبة الأخرى في ذلك الوقت ، كلارا كامبوامور من الحزب الراديكالي الليبرالي ، من أشد المدافعين عن حق المرأة في التصويت ، وكانت هي التي قادت التصويت الإيجابي في البرلمان. خلال نظام فرانكو في نوع الانتخابات "الديمقراطية العضوية" المسماة "الاستفتاءات" (كان نظام فرانكو ديكتاتوريًا) سُمح للنساء فوق 21 عامًا بالتصويت دون تمييز. [174] من عام 1976 ، أثناء الانتقال الإسباني إلى الديمقراطية ، مارست النساء حق التصويت والترشح للمناصب بشكل كامل.

تحرير السويد

خلال عصر الحرية (1718-1772) ، كان للسويد حق الاقتراع المشروط للمرأة. [13] حتى إصلاحات عام 1865 ، كانت الانتخابات المحلية تتألف من انتخابات رؤساء البلديات في المدن ، وانتخابات نواب الأبرشيات في الأبرشيات الريفية. ال Sockenstämma كان مجلس الأبرشية المحلي الذي تولى إدارة الشؤون المحلية ، حيث ترأس نائب الرعية وقام الفلاحون المحليون بالتجمع والتصويت ، وهي عملية منظمة بشكل غير رسمي يُقال إن النساء شاركن فيها بالفعل في القرن السابع عشر. [175] تألفت الانتخابات الوطنية من انتخاب الممثلين لريكسداغ للتركات.

كان حق الاقتراع محايدًا من حيث نوع الجنس ، وبالتالي ينطبق على النساء وكذلك الرجال إذا كانوا قد شغلوا مؤهلات المواطن الذي يحق له التصويت. [13] تم تغيير هذه المؤهلات خلال القرن الثامن عشر ، وكذلك التفسير المحلي لأوراق الاعتماد ، مما أثر على عدد الناخبين المؤهلين: تختلف المؤهلات أيضًا بين المدن والريف ، وكذلك الانتخابات المحلية أو الوطنية. [13]

في البداية ، تم منح حق التصويت في انتخابات المدينة المحلية (انتخابات البلدية) لكل شخص برجر، والذي تم تعريفه على أنه مواطن دافع الضرائب مع عضوية نقابة. [13] كانت النساء وكذلك الرجال أعضاء في النقابات ، مما أدى إلى حصول النساء على حق الاقتراع لعدد محدود من النساء. [13] في عام 1734 ، تم منح حق الاقتراع في كل من الانتخابات الوطنية والمحلية ، في المدن وكذلك في الريف ، لكل ممتلكات تمتلك مواطنيها الذين يدفعون الضرائب من سن الرشد القانوني. [13] هذا الاقتراع الممتد ليشمل جميع ممتلكات دافعي الضرائب التي تمتلك النساء سواء كانت عضوات في النقابة أم لا ، لكنه استبعد النساء المتزوجات وأغلبية النساء غير المتزوجات ، حيث تم تعريف النساء المتزوجات على أنهن قاصرات ، والنساء غير المتزوجات قاصرات ما لم يتقدمن بطلب للحصول على سن الرشد القانوني من قبل الإعفاء الملكي ، في حين كانت النساء الأرامل والمطلقات من سن الرشد القانوني. [13] أدى إصلاح عام 1734 إلى زيادة مشاركة المرأة في الانتخابات من 55 إلى 71 بالمائة. [13]

بين 1726 و 1742 ، صوتت النساء في 17 من 31 انتخابات بلدية تم فحصها. [13] كما ورد ، فضلت بعض الناخبات في انتخابات رئاسة البلدية تعيين ذكر ليصوت لهن بالوكالة في قاعة المدينة لأنهن وجدن أنه من المحرج القيام بذلك شخصيًا ، والذي تم الاستشهاد به كسبب لإلغاء حق المرأة في التصويت من قبل معارضيها. . [13] ومع ذلك ، فقد تم استخدام عادة التعيين للتصويت بالوكالة من قبل الذكور أيضًا ، وكان من الشائع في الواقع أن يقوم الرجال ، الذين تغيبوا أو كانوا مرضى أثناء الانتخابات ، بتعيين زوجاتهم للتصويت لهم. [13] في فاسا في فنلندا (كانت مقاطعة سويدية آنذاك) ، كانت هناك معارضة ضد النساء المشاركات في مجلس المدينة لمناقشة القضايا السياسية حيث لم يكن هذا هو المكان المناسب لهن ، ويبدو أن حق المرأة في الاقتراع قد عارض في الممارسة في بعض الأجزاء من العالم: عندما قدمت آنا إليزابيث باير وامرأتان أخريان التماسًا للتصويت في أوبو عام 1771 ، لم يسمح لهم مسؤولو المدينة بذلك. [138]

في عام 1758 ، تم استبعاد النساء من انتخابات رئاسة البلدية من خلال لائحة جديدة لم يعد من الممكن من خلالها تعريفهن على أنهن برغرات ، ولكن تم الحفاظ على حق المرأة في التصويت في الانتخابات الوطنية وكذلك انتخابات أبرشية الريف. [13] شاركت النساء في جميع الانتخابات الوطنية الإحدى عشر التي أجريت حتى عام 1757. [13] في عام 1772 ، تم إلغاء حق المرأة في التصويت في الانتخابات الوطنية بناءً على طلب من مقاطعة البرغر. تم إلغاء حق المرأة في التصويت لأول مرة بسبب دفع الضرائب للنساء غير المتزوجات في سن الرشد القانوني ، ثم بالنسبة للأرامل. [13] ومع ذلك ، تباينت التفسيرات المحلية لحظر حق المرأة في التصويت ، واستمرت بعض المدن في السماح للنساء بالتصويت: في كالمار ، فاكشو ، فاسترفيك ، سيمريشامن ، يستاد ، أومول ، كارلستاد ، بيرجسلاجين ، دالارنا ونورلاند ، سُمح للنساء لمواصلة التصويت على الرغم من الحظر 1772 ، بينما في لوند ، وأوبسالا ، وسكارا ، وأبو ، وجوتنبرج ، ومارستراند ، مُنعت النساء بشكل صارم من التصويت بعد 1772. [13]

في حين تم حظر حق المرأة في الاقتراع في انتخابات رئاسة البلدية في 1758 وفي الانتخابات الوطنية في عام 1772 ، لم يتم تقديم مثل هذا الحظر في الانتخابات المحلية في الريف ، حيث واصلت النساء بالتالي التصويت في انتخابات الرعية المحلية لنواب الرؤساء. [13] في سلسلة من الإصلاحات في 1813-1817 ، مُنحت النساء غير المتزوجات اللائي بلغن سن الرشد القانوني ، "البكر غير المتزوجة ، التي أعلنت الرشد القانوني" ، الحق في التصويت في sockestämma (مجلس الرعية المحلي ، سلف المجالس البلدية والمدينة) ، و kyrkoråd (مجالس الكنيسة المحلية). [176]

في عام 1823 ، قدم رئيس بلدية سترينغناس اقتراحًا لإعادة تقديم حق المرأة في الاقتراع لدفع الضرائب للنساء اللائي يبلغن سن الرشد القانوني (النساء غير المتزوجات والمطلقات والأرامل) في انتخابات رئاسة البلدية ، وأعيد هذا الحق في عام 1858. [175]

في عام 1862 ، سُمح مرة أخرى للنساء اللائي يدفعن ضرائب في سن الرشد القانوني (غير المتزوجات والمطلقات والأرامل) بالتصويت في الانتخابات البلدية ، مما جعل السويد أول دولة في العالم تمنح المرأة حق التصويت. [133] كان هذا بعد إدخال نظام سياسي جديد ، حيث تم تقديم سلطة محلية جديدة: المجلس البلدي البلدي. الحق في التصويت في الانتخابات البلدية ينطبق فقط على الأشخاص الذين بلغوا سن الرشد القانوني ، مما يستبعد النساء المتزوجات ، لأنهن يخضعن من الناحية القانونية لوصاية أزواجهن. في عام 1884 ، تم التصويت على اقتراح منح المرأة حق التصويت في الانتخابات الوطنية في البداية في البرلمان. [177] خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر ، قامت جمعية حقوق ملكية المرأة المتزوجة بحملة لتشجيع الناخبات المؤهلات للتصويت وفقًا لقانون 1862 ، على استخدام أصواتهن وزيادة مشاركة الناخبات في الانتخابات ، ولكن كان هناك ومع ذلك لا يوجد مطلب عام لمنح المرأة حق الاقتراع بين النساء. في عام 1888 ، أصبحت ناشطة الاعتدال إميلي راثو أول امرأة في السويد تطالب بحق المرأة في التصويت في خطاب عام. [178] في عام 1899 ، قدم وفد من جمعية فريدريكا بريمر اقتراحًا بحق المرأة في التصويت لرئيس الوزراء إريك جوستاف بوستروم. وترأس الوفد أجدا مونتيليوس برفقة جيرترود أدلبورج الذي كتب الطلب. كانت هذه هي المرة الأولى التي تقدم فيها الحركة النسائية السويدية نفسها رسميًا طلبًا للاقتراع.

في عام 1902 تأسست الجمعية السويدية لحق المرأة في التصويت. في عام 1906 ، تم التصويت على اقتراح حق المرأة في التصويت في البرلمان مرة أخرى. [179] في عام 1909 ، تم توسيع حق التصويت في الانتخابات البلدية ليشمل النساء المتزوجات أيضًا. [180] في نفس العام ، مُنحت المرأة الأهلية للانتخاب للمجالس البلدية ، [180] وفي الانتخابات البلدية التالية 1910-1111 ، تم انتخاب أربعين امرأة في مجالس بلدية مختلفة ، [179] كانت جيرترود مانسون هي الأولى. في عام 1914 أصبحت إميليا برومي أول امرأة في المجلس التشريعي. [181]

لم تتم إعادة حق التصويت في الانتخابات الوطنية إلى المرأة حتى عام 1919 ، ومارست مرة أخرى في انتخابات عام 1921 ، لأول مرة منذ 150 عامًا. [137]

بعد انتخابات عام 1921 ، انتُخبت أول امرأة لعضوية البرلمان السويدي بعد حق المرأة في الاقتراع ، وهما كيرستين هيسلغرين في الغرفة العليا ونيللي تورينغ (ديمقراطية اجتماعية) وأغدا أوستلوند (ديمقراطية اجتماعية) إليزابيث تام (ليبرالية) وبيرثا ويلين (محافظة) في الغرفة السفلى. أصبحت كارين كوك-ليندبرغ أول وزيرة في الحكومة ، وفي عام 1958 ، أصبحت أولا ليندستروم أول رئيسة وزراء بالإنابة. [182]

سويسرا تحرير

أُجري استفتاء على حق المرأة في الاقتراع في 1 فبراير 1959. صوّت غالبية الرجال في سويسرا (67٪) ضده ، لكن في بعض الكانتونات الناطقة بالفرنسية ، حصلت النساء على حق التصويت. [183] ​​أول امرأة سويسرية تشغل منصبًا سياسيًا ، ترودي سبات شفايتزر ، انتُخبت في حكومة بلدية ريهين في عام 1958. [184]

كانت سويسرا آخر جمهورية غربية تمنح المرأة حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية في عام 1971 بعد استفتاء ثانٍ في ذلك العام. [١٨٣] في عام 1991 بعد قرار من المحكمة الفيدرالية العليا لسويسرا ، أصبح أبنزل إنرودين آخر كانتون سويسري يمنح المرأة حق التصويت في القضايا المحلية. [127]

أول عضوة في المجلس الاتحادي السويسري المكون من سبعة أعضاء ، إليزابيث كوب ، خدمت من 1984 إلى 1989. روث دريفوس ، العضوة الثانية ، خدمت من 1993 إلى 1999 ، وكانت أول رئيسة للاتحاد السويسري لعام 1999 . من 22 سبتمبر 2010 ، حتى 31 ديسمبر 2011 ، كان أعلى منصب تنفيذي سياسي في الاتحاد السويسري يضم غالبية المستشارات (4 من 7) للسنوات الثلاث 2010 و 2011 و 2012 ، ترأست سويسرا رئاسة نسائية لثلاث مرات. سنوات متتالية كان آخرها لعام 2017. [185]

تحرير تركيا

في تركيا ، قاد أتاتورك ، الرئيس المؤسس للجمهورية ، تحولًا ثقافيًا وقانونيًا علمانيًا يدعم حقوق المرأة بما في ذلك التصويت والانتخاب. فازت المرأة بحق التصويت في الانتخابات البلدية في 20 مارس 1930. وتحققت المرأة في الانتخابات البرلمانية في 5 ديسمبر 1934 ، من خلال تعديل دستوري. حصلت المرأة التركية ، التي شاركت في الانتخابات البرلمانية لأول مرة في 8 فبراير 1935 ، على 18 مقعدًا.

في بدايات الجمهورية ، عندما كان أتاتورك يدير دولة الحزب الواحد ، اختار حزبه جميع المرشحين. تم تخصيص نسبة صغيرة من المقاعد للنساء ، لذلك فازت المرشحات بطبيعة الحال. عندما بدأت الانتخابات متعددة الأحزاب في الأربعينيات من القرن الماضي ، انخفضت حصة المرأة في المجلس التشريعي ، ولم يتم الوصول إلى نسبة 4٪ من المقاعد البرلمانية التي تم الحصول عليها في عام 1935 مرة أخرى حتى عام 1999. وفي برلمان عام 2011 ، تشغل النساء حوالي 9٪ من المقاعد البرلمانية. المقاعد. ومع ذلك ، اكتسبت النساء التركيات الحق في التصويت قبل عقد من الزمان أو أكثر قبل النساء في دول أوروبا الغربية مثل فرنسا وإيطاليا وبلجيكا - وهي علامة على التغييرات الاجتماعية بعيدة المدى في أتاتورك. [186]

تحرير المملكة المتحدة

اكتسبت الحملة من أجل حق المرأة في الاقتراع في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا زخمًا خلال الجزء الأول من القرن التاسع عشر ، حيث أصبحت النساء ناشطات سياسيًا بشكل متزايد ، لا سيما خلال حملات إصلاح حق الاقتراع في المملكة المتحدة. جون ستيوارت ميل ، انتخب للبرلمان عام 1865 وداعية علنية لحق المرأة في الاقتراع (على وشك النشر إخضاع المرأة) ، قامت بحملة من أجل تعديل قانون الإصلاح لعام 1832 ليشمل حق المرأة في التصويت. [187] هُزمت قضية حق المرأة في التصويت بعد هزيمتها في البرلمان المكون من الرجال فقط في ظل حكومة محافظة.

إلى أن حدد قانون الإصلاح لعام 1832 "الأشخاص الذكور" ، كانت قلة من النساء قادرات على التصويت في الانتخابات البرلمانية من خلال الملكية العقارية ، على الرغم من ندرة ذلك. [188] في انتخابات الحكومة المحلية ، فقدت المرأة حقها في التصويت بموجب قانون الهيئات البلدية لعام 1835. وحصلت دافعات نسب النساء غير المتزوجات على حق التصويت في قانون امتياز البلديات لعام 1869. وقد تم تأكيد هذا الحق في قانون الحكم المحلي لعام 1894 وتم توسيعه ليشمل بعض النساء المتزوجات. [189] [190] [191] [192] بحلول عام 1900 ، تم تسجيل أكثر من مليون امرأة للتصويت في انتخابات الحكومة المحلية في إنجلترا. [189]

في عام 1881 ، أصدرت جزيرة مان (في الجزر البريطانية ولكنها ليست جزءًا من المملكة المتحدة) قانونًا يمنح حق التصويت للنساء غير المتزوجات والأرامل اللائي حصلن على مؤهل ملكية. كان هذا للتصويت في انتخابات مجلس النواب ، في برلمان الجزيرة ، تاينوالد. امتد هذا ليشمل حق الاقتراع العام للرجال والنساء في عام 1919. [193]

خلال النصف الأخير من القرن التاسع عشر ، تم تشكيل عدد من مجموعات الحملات من أجل حق المرأة في التصويت في الانتخابات الوطنية في محاولة للضغط على أعضاء البرلمان وكسب الدعم. في عام 1897 ، اجتمعت سبعة عشر من هذه المجموعات معًا لتشكيل الاتحاد الوطني لجمعيات حق المرأة في التصويت (NUWSS) ، الذي عقد اجتماعات عامة وكتب رسائل إلى السياسيين ونشر نصوصًا مختلفة. [194] في عام 1907 ، نظمت NUWSS أول موكب كبير لها. [194] أصبحت هذه المسيرة تعرف باسم مسيرة الطين حيث سار أكثر من 3000 امرأة في شوارع لندن من هايد بارك إلى إكستر هول للدعوة إلى حق المرأة في التصويت. [195]

في عام 1903 ، انفصل عدد من أعضاء NUWSS وشكلوا ، بقيادة إيميلين بانكهورست ، الاتحاد الاجتماعي والسياسي للمرأة (WSPU). [196] نظرًا لأن وسائل الإعلام الوطنية فقدت الاهتمام بحملة الاقتراع ، قرر اتحاد WSPU أنه سيستخدم طرقًا أخرى لخلق الدعاية. بدأ هذا في عام 1905 في اجتماع في قاعة التجارة الحرة في مانشستر حيث كان يتحدث إدوارد جراي ، أول فيسكونت جراي من فالودون ، وهو عضو في الحكومة الليبرالية المنتخبة حديثًا. [197] أثناء حديثه ، صرخ كريستابيل بانكهورست وآني كيني من WSPU باستمرار ، "هل ستعطي الحكومة الليبرالية أصواتًا للنساء؟" [197] عندما رفضوا التوقف عن المناداة ، تم استدعاء الشرطة لإجلائهم وانخرطوا في صراع انتهى باعتقالهم واتهامهم بالاعتداء (كما أصبح أعضاء اتحاد WSPU). [198] عندما رفضوا دفع الغرامة ، أُودعوا السجن لمدة أسبوع وثلاثة أيام. [197] أصيب الجمهور البريطاني بالصدمة ولاحظ هذا الاستخدام للعنف لكسب أصوات النساء.

بعد هذا النجاح الإعلامي ، أصبحت تكتيكات WSPU عنيفة بشكل متزايد. وشمل ذلك محاولة في عام 1908 لاقتحام مجلس العموم ، وإحراق منزل ديفيد لويد جورج (على الرغم من دعمه لحق المرأة في الاقتراع). في عام 1909 ، سُجنت السيدة كونستانس ليتون ، لكن أُطلق سراحها فور اكتشاف هويتها ، لذلك في عام 1910 تنكرت في هيئة خياطة من الطبقة العاملة تدعى جين وارتون وتحملت معاملة غير إنسانية شملت الإطعام القسري. في عام 1913 ، اعترضت إميلي دافيسون على حق الاقتراع من خلال التدخل في الحصان المملوك للملك جورج الخامس أثناء تشغيل The Derby ، حيث صدمها حصان وتوفيت بعد أربعة أيام. أوقف WSPU أنشطته العسكرية خلال الحرب العالمية الأولى ووافق على المساعدة في المجهود الحربي. [199]

واصل الاتحاد الوطني لجمعيات حق المرأة في الاقتراع ، الذي استخدم دائمًا الأساليب "الدستورية" ، ممارسة الضغط خلال سنوات الحرب ، وتم التوصل إلى حلول وسط بين NUWSS والحكومة الائتلافية. [200] مثّل مؤتمر الرئيس حول الإصلاح الانتخابي (1917) جميع الأحزاب في كلا المجلسين ، وتوصل إلى نتيجة مفادها أن حق المرأة في التصويت أمر ضروري. وفيما يتعلق بالمخاوف من انتقال النساء فجأة من الصفر إلى غالبية الناخبين بسبب الخسارة الفادحة للرجال خلال الحرب ، أوصى المؤتمر بأن يكون الحد العمري 21 للرجال و 30 للنساء. [201] [202] [203]

في 6 فبراير 1918 ، تم تمرير قانون تمثيل الشعب لعام 1918 ، والذي منح حق التصويت للنساء فوق سن 30 عامًا اللائي حصلن على الحد الأدنى من مؤهلات الملكية. حصلت حوالي 8.4 مليون امرأة على حق التصويت في بريطانيا العظمى وأيرلندا. [204] في نوفمبر 1918 ، صدر قانون البرلمان (تأهيل المرأة) لعام 1918 ، والذي يسمح للمرأة بالترشح للبرلمان. وسع قانون تمثيل الشعب (المساواة في الامتياز) لعام 1928 الامتياز في بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ليشمل جميع النساء فوق سن 21 ، ومنح النساء حق التصويت بنفس شروط الرجال. [205]

في عام 1999، زمن مجلة ، في تسمية إيميلين بانكهورست كواحدة من أهم 100 شخص في القرن العشرين ، تقول: "لقد شكلت فكرة عن النساء في عصرنا ، لقد هزت المجتمع إلى نمط جديد لا يمكن العودة منه". [206]

تحرير أوقيانوسيا

تحرير أستراليا وبيتكيرن وجزر نورفولك

أحفاد الإناث من باونتي تمكن المتمردون الذين عاشوا في جزر بيتكيرن من التصويت اعتبارًا من عام 1838 ، وتم نقل هذا الحق مع إعادة توطينهم في جزيرة نورفولك (التي أصبحت الآن إقليمًا خارجيًا أستراليًا) في عام 1856. [17]

حصلت النساء في مستعمرة جنوب أستراليا على حق التصويت في الانتخابات المحلية (ولكن ليس الانتخابات البرلمانية) في عام 1861. شكلت هنريتا دوجديل أول جمعية نسائية أسترالية للاقتراع في ملبورن عام 1884. تأسست رابطة حق المرأة في التصويت في نيو ساوث ويلز في سيدني في عام 1891 ، أصبحت المرأة مؤهلة للتصويت في برلمان جنوب أستراليا في عام 1895 ، مثلها مثل الرجال والنساء من السكان الأصليين. [12] في عام 1897 ، أصبحت كاثرين هيلين سبنس أول مرشحة سياسية لمنصب سياسي ، ولم تنجح في الترشح للانتخابات كمندوبة في المؤتمر الفيدرالي للاتحاد الأسترالي. منحت أستراليا الغربية حقوق التصويت للمرأة في عام 1899. [25]

استندت الانتخابات الأولى لبرلمان الكومنولث الأسترالي الذي تم تشكيله حديثًا في عام 1901 إلى الأحكام الانتخابية للمستعمرات الست الموجودة مسبقًا ، بحيث تتمتع النساء اللائي لديهن حق التصويت والحق في الترشح للبرلمان على مستوى الولاية بنفس الحقوق للانتخابات الفيدرالية الأسترالية عام 1901. في عام 1902 ، أقر برلمان الكومنولث قانون امتياز الكومنولث ، الذي مكّن جميع النساء من غير السكان الأصليين من التصويت والترشح للانتخابات في البرلمان الاتحادي. في العام التالي ، ترشحت نيلي مارتل ، وماري مور-بنتلي ، وفيدا غولدشتاين ، وسيلينا سيغينز في الانتخابات. [25] استبعد القانون تحديدًا "المواطنين" من امتياز الكومنولث ما لم يكن مسجلين بالفعل في ولاية ، وهو الوضع في جنوب أستراليا. في عام 1949 ، تم تمديد حق التصويت في الانتخابات الفيدرالية ليشمل جميع السكان الأصليين الذين خدموا في القوات المسلحة ، أو تم تسجيلهم للتصويت في انتخابات الولاية (كوينزلاند ، أستراليا الغربية ، والإقليم الشمالي لا تزال تستبعد نساء السكان الأصليين من حقوق التصويت) . تم إلغاء القيود المتبقية في عام 1962 بموجب قانون انتخابات الكومنولث. [207]

تم انتخاب إديث كوان لعضوية الجمعية التشريعية لأستراليا الغربية في عام 1921 ، وهي أول امرأة تُنتخب لعضوية أي برلمان أسترالي. أصبحت السيدة إنيد ليونز ، في مجلس النواب الأسترالي والسيناتور دوروثي تانجني ، أول امرأة في البرلمان الفيدرالي في عام 1943. واصلت ليونز لتكون أول امرأة تشغل منصبًا وزاريًا في وزارة روبرت مينزيس عام 1949. انتخبت روزماري فوليت رئيسة وزراء إقليم العاصمة الأسترالية في عام 1989 ، لتصبح أول امرأة تُنتخب لقيادة ولاية أو إقليم. بحلول عام 2010 ، كان سكان أقدم مدينة في أستراليا ، سيدني ، لديهم قيادات نسائية يشغلن كل منصب سياسي كبير فوقهم ، مع كلوفر مور في منصب اللورد عمدة ، وكريستينا كينيلي رئيسة وزراء نيو ساوث ويلز ، وماري بشير حاكمة لنيو ساوث ويلز ، وجوليا جيلارد كما رئيس الوزراء ، كوينتين برايس حاكمًا عامًا لأستراليا وإليزابيث الثانية ملكة أستراليا.

تحرير جزر كوك

فازت النساء في راروتونغا بحق التصويت في عام 1893 ، بعد نيوزيلندا بوقت قصير. [208]

نيوزيلندا تحرير

جعل قانون الانتخابات النيوزيلندي الصادر في 19 سبتمبر 1893 هذه الدولة الأولى في العالم التي تمنح المرأة حق التصويت في الانتخابات البرلمانية. [17]

على الرغم من أن الحكومة الليبرالية التي أقرت مشروع القانون دعت عمومًا إلى الإصلاح الاجتماعي والسياسي ، إلا أن مشروع القانون الانتخابي تم تمريره فقط بسبب مجموعة من القضايا الشخصية والحوادث السياسية. منح مشروع القانون حق التصويت للنساء من جميع الأجناس. حُرمت النساء النيوزيلنديات من حق الترشح للبرلمان حتى عام 1920. وفي عام 2005 ، كان ما يقرب من ثلث أعضاء البرلمان المنتخبين من الإناث. كما شغلت النساء مؤخرًا مناصب قوية ورمزية مثل منصب رئيس الوزراء (جيني شيبلي ، وهيلين كلارك ورئيس الوزراء الحالي جاسيندا أرديرن) ، والحاكم العام (كاثرين تيزارد وسيلفيا كارترايت) ، ورئيس القضاة (سيان إلياس) ، ورئيس مجلس النواب. من النواب (مارغريت ويلسون) ، وفي الفترة من 3 مارس 2005 إلى 23 أغسطس 2006 ، شغلت جميع هذه المناصب الأربعة نساء ، جنبًا إلى جنب مع الملكة إليزابيث كرئيسة للدولة.

تحرير الأمريكتين

تخلفت النساء في أمريكا الوسطى والجنوبية ، وفي المكسيك ، عن النساء في كندا والولايات المتحدة في الفوز بالتصويت. منحت الإكوادور حق التصويت للمرأة في عام 1929 وكانت آخرها باراغواي في عام 1961. [209] بحلول تاريخ الاقتراع الكامل:

  • 1929: الاكوادور
  • 1932: أوروغواي
  • 1934: البرازيل ، كوبا
  • 1939: السلفادور
  • 1941: بنما
  • 1946: جواتيمالا وفنزويلا
  • 1947: الأرجنتين
  • 1948: سورينام
  • 1949: تشيلي ، كوستاريكا
  • 1950: هايتي
  • 1952: بوليفيا
  • 1953: المكسيك
  • 1954: بليز ، كولومبيا
  • 1955: هندوراس ، نيكاراغوا ، بيرو ،
  • 1961: باراغواي [٢١٠]

كانت هناك نقاشات سياسية ودينية وثقافية حول حق المرأة في التصويت في مختلف البلدان. [211] من بين المدافعين المهمين عن حق المرأة في الاقتراع هيرميلا جاليندو (المكسيك) وإيفا بيرون (الأرجنتين) وأليسيا مورو دي جوستو (الأرجنتين) وجوليتا لانتري (الأرجنتين) وسيلينا غيماريش فيانا (البرازيل) وإيفون غيماريش (البرازيل) وهنريتا مولر (شيلي) ، مارتا فيرغارا (شيلي) ، لوسيلا روبيو دي لافيردي (كولومبيا) ، ماريا كورييا مانريكي (كولومبيا) ، جوزيفا توليدو دي أجوري (نيكاراغوا) ، إليدا كامبودونيكو (بنما) ، كلارا غونزاليس (بنما) ، جوميرسيندا بايز (بنما) ، بولينا لويزي جانيكي (أوروغواي) ، كارمن كليمنتي ترافيسو (فنزويلا).

تحرير الأرجنتين

نشأت حركة الاقتراع الحديثة في الأرجنتين جزئياً بالتزامن مع أنشطة الحزب الاشتراكي والأناركيين في أوائل القرن العشرين. بدأت النساء المنخرطات في حركات أكبر من أجل العدالة الاجتماعية في إثارة الحقوق والفرص المتساوية على قدم المساواة مع الرجال على غرار نظرائهن الأوروبيين ، إلفيرا ديليبيان روسون ، وسيسيليا غريرسون ، وأليسيا مورو دي جوستو ، بدأوا في تشكيل عدد من المجموعات للدفاع عن المجتمع المدني. حقوق المرأة بين عامي 1900 و 1910. حدثت أول انتصارات كبرى لتوسيع نطاق الحقوق المدنية للمرأة في مقاطعة سان خوان. سُمح للنساء بالتصويت في تلك المقاطعة منذ عام 1862 ، ولكن فقط في الانتخابات البلدية. تم تمديد حق مماثل في مقاطعة سانتا في حيث تم سن دستور يضمن حق المرأة في التصويت على مستوى البلديات ، على الرغم من أن مشاركة المرأة في التصويت ظلت منخفضة في البداية. في عام 1927 ، أقرت سان خوان دستورها واعترفت على نطاق واسع بالمساواة في الحقوق بين الرجل والمرأة. ومع ذلك ، أطاح انقلاب عام 1930 بهذه التطورات.

كانت جولييتا لانتيري ، ابنة مهاجرين إيطاليين ، رائدة في حق المرأة في الاقتراع ، والتي طلبت في عام 1910 من محكمة وطنية منحها حق المواطنة (في ذلك الوقت لم يكن يُمنح عمومًا للمهاجرات العازبات) وكذلك حق الاقتراع. أيد قاضي كلاروس طلبها وأعلن: "بصفتي قاضية ، من واجبي أن أعلن أن حقها في المواطنة مكرس في الدستور ، وبالتالي تتمتع المرأة بنفس الحقوق السياسية التي تمنحها القوانين للمواطنين الذكور ، مع فقط القيود هي التي حددت صراحة مثل هذه القوانين ، لأنه لا يوجد ساكن محروم مما لا يحظره ".

في يوليو 1911 ، تم إحصاء الدكتورة لانتيري ، وفي 26 نوفمبر من ذلك العام مارست حقها في التصويت ، وهي أول امرأة إيبيرية أمريكية تصوت. وغطت أيضا في حكم صدر عام 1919 كمرشح للنائب الوطني عن حزب الوسط المستقل ، وحصل على 1730 صوتا من 154302 صوتا.

في عام 1919 ، دخل روجيليو أرايا UCR Argentina في التاريخ لكونه أول من قدم مشروع قانون يعترف بالحق في التصويت للمرأة ، وهو عنصر أساسي في الاقتراع العام. في 17 يوليو 1919 ، شغل منصب نائب المواطن نيابة عن شعب سانتا في.

في 27 فبراير 1946 ، بعد ثلاثة أيام من الانتخابات التي كرست الرئيس خوان بيرون وزوجته السيدة الأولى إيفا بيرون البالغة من العمر 26 عامًا ، ألقى أول خطاب سياسي له في منظمة نسائية لشكرهن على دعمهن لترشيح بيرون. في تلك المناسبة ، طالبت إيفا بحقوق متساوية للرجال والنساء وخاصة حق المرأة في التصويت:

تجاوزت المرأة الأرجنتينية فترة الدروس المدنية. يجب على النساء تأكيد عملهن ، وعلى النساء التصويت. المرأة ، الربيع الأخلاقي في المنزل ، يجب أن تأخذ مكانًا في الآلية الاجتماعية المعقدة للناس. يسأل عن ضرورة تنظيم جديد للمجموعات الموسعة والمعاد تشكيلها. باختصار ، يتطلب الأمر تغيير مفهوم المرأة التي زادت قرابتها من واجباتها دون السعي للحد الأدنى من حقوقها.

تم تقديم مشروع القانون إلى الحكومة الدستورية الجديدة التي تم توليها فورًا بعد 1 مايو 1946. وكانت معارضة انحياز المحافظين واضحة ، ليس فقط لأحزاب المعارضة ولكن حتى داخل الأحزاب التي دعمت البيرونية. ضغطت إيفا بيرون باستمرار على البرلمان للموافقة ، حتى أنها تسببت في احتجاجات من هذا الأخير على هذا التدخل.

على الرغم من أنه كان نصًا موجزًا ​​في ثلاث مقالات ، والذي لا يمكن عمليًا أن يؤدي إلى مناقشات ، فقد أعطى مجلس الشيوخ مؤخرًا موافقة مبدئية على المشروع في 21 أغسطس 1946 ، واضطر إلى الانتظار أكثر من عام حتى ينشر مجلس النواب في 9 سبتمبر. ، 1947 ، القانون 13010 ، الذي ينص على المساواة في الحقوق السياسية بين الرجل والمرأة والاقتراع العام في الأرجنتين. أخيرًا ، تمت الموافقة على القانون 13010 بالإجماع.

في بيان رسمي على التلفزيون الوطني ، أعلنت إيفا بيرون تمديد حق الاقتراع لنساء الأرجنتين:

نساء هذا البلد ، في هذه اللحظة بالذات أتلقى من الحكومة القانون الذي يكرس حقوقنا المدنية. وأنا أستقبله أمامكم ، وأنا واثق من أنني أفعل ذلك نيابة عن جميع النساء الأرجنتينيات وباسمهن. أفعل ذلك بفرح ، حيث أشعر أن يدي ترتجفان عند الاتصال بالنصر معلنين أمجاد. ها هي يا أخواتي ، الملخصة في مقالات قليلة من الحروف المدمجة ، تكمن في تاريخ طويل من المعارك ، والعثرات ، والأمل.

وبسبب هذا ، يكمن فيه سخط شديد ، وظلال من غروب الشمس المهدد ، وأيضًا استيقاظ مبتهج للشفق القطبي المنتصر. والأخير الذي يترجم انتصار المرأة على عدم الفهم والإنكار والمصالح التي أوجدتها الطوائف التي تنكرها الآن صحوتنا الوطنية.

والقائد الذي صاغ القدر ليواجه مشاكل عصرنا منتصرا ، الجنرال [بيرون]. معه ، وتصويتنا سوف نساهم في كمال ديمقراطية الأرجنتين ، أيها الرفاق الأعزاء.

في 23 سبتمبر 1947 ، سنوا قانون التحاق الإناث (رقم 13010) خلال الرئاسة الأولى لخوان دومينغو بيرون ، والذي تم تنفيذه في انتخابات 11 نوفمبر 1951 ، حيث صوتت 3816654 امرأة (63.9 ٪ صوتت لصالح العدالة. حزب و 30.8٪ للاتحاد المدني الراديكالي). في وقت لاحق من عام 1952 ، شغل أول 23 من أعضاء مجلس الشيوخ والنواب مقاعدهم ، ممثلين حزب العدالة.

تحرير بوليفيا

في بوليفيا ، كانت أول منظمة نسائية في البلاد ، أتين فيمينينو ، نشطة لإدخال حق المرأة في الاقتراع منذ عشرينيات القرن الماضي. [212]

حصلت المرأة البلدية على حق الاقتراع عام 1947 ، وحق الاقتراع الكامل عام 1952.

تحرير البرازيل

في البرازيل ، رفعت هذه القضية في المقام الأول من قبل منظمة Federação Brasileira pelo Progresso Feminino منذ عام 1922. كان النضال من أجل حق المرأة في التصويت جزءًا من حركة أكبر للحصول على حقوق المرأة. [213] يتألف معظم المدافعين عن حق الاقتراع من أقلية من النساء من النخبة المتعلمة ، مما جعل النشاط يبدو أقل إثارة للنخبة السياسية من الذكور.

سمح قانون ولاية ريو غراندي دو نورتي للمرأة بالتصويت عام 1926. [214]

مُنحت المرأة حق التصويت والترشح في قانون الانتخابات لعام 1932 ، تلاه الدستور البرازيلي لعام 1934.

كندا تحرير

شجع المجلس الوطني للمرأة في كندا الوضع السياسي للمرأة بدون حق التصويت في الفترة من 1894 إلى 1918. وقد روج لرؤية "المواطنة المتعالية" للمرأة. لم يكن الاقتراع ضروريًا ، لأن المواطنة يجب أن تمارس من خلال التأثير الشخصي والإقناع الأخلاقي ، من خلال انتخاب الرجال ذوي الشخصية الأخلاقية القوية ، ومن خلال تربية الأبناء ذوي الروح العامة. تم دمج منصب المجلس الوطني في برنامج بناء الأمة الذي سعى إلى دعم كندا كدولة مستوطنة بيضاء. في حين أن حركة حق المرأة في التصويت كانت مهمة لتوسيع الحقوق السياسية للمرأة البيضاء ، فقد تم السماح بها أيضًا من خلال الحجج القائمة على العرق التي ربطت بين منح المرأة البيضاء حق التصويت بالحاجة إلى حماية الأمة من "الانحطاط العنصري". [215]

حصلت النساء على أصوات محلية في بعض المقاطعات ، كما هو الحال في أونتاريو منذ عام 1850 ، حيث يمكن للنساء اللواتي يمتلكن ممتلكات (المالكات الحرة وربات البيوت) التصويت لأمناء المدرسة. [216] بحلول عام 1900 ، تبنت مقاطعات أخرى أحكامًا مماثلة ، وفي عام 1916 أخذت مانيتوبا زمام المبادرة في تمديد حق المرأة في الاقتراع. [217] في الوقت نفسه ، قدم أنصار حق الاقتراع دعما قويا لحركة الحظر ، خاصة في أونتاريو والمقاطعات الغربية. [218] [219]

أعطى قانون الانتخابات في زمن الحرب لعام 1917 حق التصويت للنساء البريطانيات اللاتي كن أرامل حرب أو لديهن أبناء أو أزواج أو آباء أو إخوة يخدمون في الخارج. تعهد رئيس الوزراء الوحدوي السير روبرت بوردن خلال حملة عام 1917 بالمساواة في حق الاقتراع للمرأة. بعد فوزه الساحق ، قدم مشروع قانون في عام 1918 لتمديد الامتياز إلى النساء. في 24 مايو 1918 ، أصبحت النساء اللاتي يعتبرن مواطنات (ليسن نساء الشعوب الأصلية ، أو معظم النساء ذوات البشرة الملونة) مؤهلات للتصويت من "سن 21 أو أكثر ، وليسن مولودات أجنبية ويستوفين متطلبات الملكية في المقاطعات التي توجد فيها". [217]

حصلت معظم نساء كيبيك على حق الاقتراع الكامل في عام 1940. [217] لم تُمنح نساء السكان الأصليين في جميع أنحاء كندا حقوق التصويت الفيدرالية حتى عام 1960. [220]

كانت أغنيس ماكفيل أول امرأة منتخبة لعضوية البرلمان في أونتاريو عام 1921. [221]

تحرير تشيلي

بدأ الجدل حول حق المرأة في التصويت في تشيلي في عشرينيات القرن الماضي. [222] تم تحديد حق المرأة في الاقتراع في الانتخابات البلدية لأول مرة في عام 1931 بموجب مرسوم (decreto con fuerza de ley) تم تحديد سن الاقتراع للنساء في 25 عامًا. [223] [224] بالإضافة إلى ذلك ، وافق مجلس النواب في 9 مارس / آذار 1933 على قانون ينص على حق المرأة في التصويت في الانتخابات البلدية. [223]

حصلت المرأة على الحق القانوني في التصويت في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1949. [222] زادت حصة المرأة بين الناخبين بشكل مطرد بعد عام 1949 ، لتصل إلى نفس مستويات مشاركة الرجل في عام 1970. [222]

كوستاريكا تحرير

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في العقد الأول من القرن الماضي ، وكانت الحملات نشطة خلال جميع الإصلاحات الانتخابية في أعوام 1913 و 1913 و 1925 و 1927 و 1946 ، ولا سيما من قبل الرابطة النسوية (1923) ، والتي كانت جزءًا من الرابطة الدولية الأيبيرية. والنساء الأمريكيات من أصل إسباني ، اللائي خاضن حملة مستمرة بين عامي 1925 و 1945. [225]

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1949. [225]

كوبا تحرير

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في الاقتراع في عشرينيات القرن الماضي ، عندما بدأت النخب الكوبية النسويات في التعاون والحملات من أجل قضايا المرأة ، رتبوا مؤتمرات في أعوام 1923 و 1925 و 1939 ، وتمكنوا من تحقيق إصلاح قانون حقوق الملكية (1917) وهو قانون طلاق خالٍ من الخطأ. (1918) ، وأخيراً حق المرأة في الاقتراع عام 1934. [225]

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1934. [225]

تحرير الإكوادور

حصلت النساء على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1929. [226] كانت هذه هي المرة الأولى في أمريكا الجنوبية.

تحرير السلفادور

بين يونيو 1921 ويناير 1922 ، عندما شكلت السلفادور وغواتيمالا وهندوراس وكوستاريكا اتحادًا (ثانيًا) لأمريكا الوسطى ، تضمن دستور هذه الولاية حق المرأة في الاقتراع في 9 سبتمبر 1921 ، لكن الإصلاح لا يمكن تنفيذه أبدًا لأن الاتحاد (وبالتالي دستورها) لم يدم. [225]

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في عشرينيات القرن الماضي ، ولا سيما من قبل الشخصية البارزة برودينسيا أيالا. [225]

حصلت النساء على الحق القانوني في التصويت في الانتخابات البرلمانية والرئاسية في عام 1939. [225] ومع ذلك ، كانت المؤهلات متطرفة لدرجة أن 80 في المائة من الناخبات تم استبعادهن في الواقع ، وبالتالي واصلت حركة الاقتراع حملتها الانتخابية في الأربعينيات ، ولا سيما من خلال ماتيلدا إيلينا لوبيز وآنا روزا أوتشوا ، حتى تم رفع القيود في عام 1950. [225]

تحرير غواتيمالا

بين يونيو 1921 ويناير 1922 ، عندما شكلت السلفادور وغواتيمالا وهندوراس وكوستاريكا اتحادًا (ثانيًا) لأمريكا الوسطى ، تضمن دستور هذه الولاية حق المرأة في الاقتراع في 9 سبتمبر 1921 ، لكن الإصلاح لا يمكن تنفيذه أبدًا لأن الاتحاد (وبالتالي دستورها) لم يدم. [225]

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في الاقتراع في عشرينيات القرن الماضي ، ولا سيما من قبل المنظمات غابرييلا ميسترال سوسيتي (1925) واتحاد غراسييلا كوان النسائي الغواتيمالي المؤيد للمواطنة (1945).

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1945 (بدون قيود عام 1965). [225]

تحرير هايتي

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في هايتي بعد تأسيس Ligue Feminine d’Action Sociale (LFAS) في عام 1934.

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية في 4 نوفمبر 1950. [227]

هندوراس تحرير

بين يونيو 1921 ويناير 1922 ، عندما شكلت السلفادور وغواتيمالا وهندوراس وكوستاريكا اتحادًا (ثانيًا) لأمريكا الوسطى ، تضمن دستور هذه الولاية حق المرأة في الاقتراع في 9 سبتمبر 1921 ، لكن الإصلاح لا يمكن تنفيذه أبدًا لأن الاتحاد (وبالتالي دستورها) لم يدم. [225]

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت في عشرينيات القرن الماضي ، ولا سيما من قبل الشخصية البارزة فيزيتسيون باديلا ، التي كانت زعيمة أكبر منظمة نسائية. [225]

حصلت المرأة على حق التصويت القانوني في الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1955. [225]

تحرير المكسيك

حصلت المرأة على حق التصويت في عام 1947 في بعض الانتخابات المحلية والانتخابات الوطنية في عام 1953 ، بعد صراع يعود إلى القرن التاسع عشر. [228]

تحرير بنما

بدأت الحملة من أجل حق المرأة في التصويت بعد تأسيس اتحاد النادي النسائي للقناة عام 1903 ، والذي أصبح جزءًا من الاتحاد العام للأندية في نيويورك ، مما جعل حركة الاقتراع في بنما متأثرة بشدة بحركة الاقتراع في الولايات المتحدة. تنص على. [225] في عام 1922 تأسست مجموعة التجديد النسوية (FGR) على يد كلارا جونزاليس ، والتي أصبحت أول حزب نسوي سياسي نسائي في أمريكا اللاتينية عندما تحول إلى الحزب الوطني النسوي في عام 1923. [225]

حصلت المرأة على الحق القانوني في التصويت في الانتخابات البلدية عام 1941 ، وفي الانتخابات البرلمانية والرئاسية عام 1946. [225]

تحرير الولايات المتحدة

قبل صدور التعديل التاسع عشر في عام 1920 ، منحت بعض الولايات الأمريكية المرأة حق الاقتراع في أنواع معينة من الانتخابات. سمح البعض للمرأة بالتصويت في الانتخابات المدرسية ، والانتخابات البلدية ، وأعضاء الهيئة الانتخابية. سمحت بعض المناطق ، مثل واشنطن ويوتا ووايومنغ ، للنساء بالتصويت قبل أن يصبحن ولايات. [229]

منح دستور نيو جيرسي لعام 1776 حق التصويت لجميع السكان البالغين الذين يمتلكون كمية محددة من الممتلكات. أشارت القوانين التي تم سنها في عامي 1790 و 1797 إلى الناخبين على أنهم "هو أو هي" ، وكانت النساء تصوت بانتظام. ومع ذلك ، فقد صدر قانون عام 1807 ، واستبعد النساء من التصويت في تلك الولاية. [230]

كانت ليديا تافت رائدة مبكرة في أمريكا المستعمرة وقد سُمح لها بالتصويت في ثلاثة اجتماعات في مدينة نيو إنجلاند ، بدءًا من عام 1756 ، في أوكسبريدج ، ماساتشوستس. [231] كانت حركة حق المرأة في التصويت مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بإلغاء عقوبة الإعدام ، حيث اكتسب العديد من نشطاء حق الاقتراع تجربتهم الأولى كناشطات مناهضين للعبودية. [232]

في يونيو 1848 ، جعلت جيريت سميث حق المرأة في التصويت عنصرًا أساسيًا في منصة حزب الحرية. في يوليو / تموز ، في مؤتمر سينيكا فولز في شمال ولاية نيويورك ، بدأت النشطاء ، بمن فيهم إليزابيث كادي ستانتون وسوزان ب.أنتوني ، نضال النساء لمدة سبعين عامًا لتأمين حق التصويت. وقع الحاضرون على وثيقة تُعرف باسم إعلان الحقوق والمشاعر ، والتي كان ستانتون المؤلف الرئيسي لها. أصبحت الحقوق المتساوية هي الصرخة الحاشدة للحركة المبكرة لحقوق المرأة ، وتعني الحقوق المتساوية المطالبة بالوصول إلى جميع التعاريف السائدة للحرية. في عام 1850 ، نظمت لوسي ستون تجمعًا أكبر مع تركيز أوسع ، الاتفاقية الوطنية لحقوق المرأة في ووستر ، ماساتشوستس. انضمت سوزان ب. أنتوني ، المقيمة في روتشستر ، نيويورك ، إلى القضية في عام 1852 بعد قراءة خطاب ستون عام 1850. كانت ستانتون وستون وأنتوني الشخصيات الرئيسية الثلاثة لهذه الحركة في الولايات المتحدة خلال القرن التاسع عشر: "ثلاثية" حملة الحصول على حقوق التصويت للنساء. [233] أشارت ناشطات حق الاقتراع إلى أن السود قد حصلوا على حق الانتخاب ولم يتم تضمينهم في لغة التعديلين الرابع عشر والخامس عشر لدستور الولايات المتحدة (والتي منحت الناس حماية متساوية بموجب القانون والحق في التصويت بغض النظر عن السباق ، على التوالي). وزعموا أن هذا كان غير عادل. تم تحقيق الانتصارات المبكرة في أراضي وايومنغ (1869) [234] ويوتا (1870).

وافق جون ألين كامبل ، أول حاكم لإقليم وايومنغ ، على أول قانون في تاريخ الولايات المتحدة يمنح النساء حق التصويت. تمت الموافقة على القانون في 10 ديسمبر 1869. تم الاحتفال بهذا اليوم لاحقًا باعتباره يوم وايومنغ. [235] في 12 فبراير 1870 ، وافق وزير الإقليم والقائم بأعمال حاكم إقليم يوتا ، إس إيه مان ، على قانون يسمح للمرأة البالغة من العمر 21 عامًا بالتصويت في أي انتخابات في ولاية يوتا. [236]

تم حرمان نساء يوتا من حق التصويت بموجب أحكام قانون إدموند تاكر الفيدرالي الذي سنه الكونجرس الأمريكي في عام 1887.

كان الدافع لمنح حق المرأة في التصويت في ولاية يوتا مدفوعًا جزئيًا على الأقل بالاعتقاد بأنه ، نظرًا لحق التصويت ، ستتخلص نساء يوتا من تعدد الزوجات. فقط بعد أن مارست نساء يوتا حقوقهن في التصويت لصالح تعدد الزوجات حرم الكونجرس الأمريكي نساء يوتا من حق التصويت. [237]

بحلول نهاية القرن التاسع عشر ، كانت أيداهو ويوتا ووايومنغ قد منحت النساء حق التصويت بعد جهد من قبل جمعيات الاقتراع على مستوى الولاية ، ولا سيما في ولاية كولورادو التي منحت حق الاقتراع للنساء من خلال استفتاء عام 1893. صوتت كاليفورنيا لمنح النساء حق التصويت في عام 1911. [238]

خلال بداية القرن العشرين ، عندما واجه حق المرأة في الاقتراع العديد من الأصوات الفيدرالية الهامة ، أصبح جزء من حركة الاقتراع المعروفة باسم حزب المرأة الوطنية بقيادة أليس بول "سبب" في الاعتصام خارج البيت الأبيض. تم إرشاد بول من قبل إيميلين بانكهورست أثناء وجوده في إنجلترا ، وقادت هي ولوسي بيرنز سلسلة من الاحتجاجات ضد إدارة ويلسون في واشنطن. [239]

تجاهل ويلسون الاحتجاجات لمدة ستة أشهر ، ولكن في 20 يونيو 1917 ، عندما توجه وفد روسي إلى البيت الأبيض ، رفع المناصرون لحقوق المرأة لافتة كتب عليها: "نحن نساء أمريكا نقول لكم إن أمريكا ليست ديمقراطية. عشرين مليون امرأة محرومون من حق التصويت. والرئيس ويلسون هو المعارض الرئيسي لمنحهم حق الاقتراع الوطني ". [240] لافتة أخرى في 14 أغسطس 1917 تشير إلى "القيصر ويلسون" وقارنت محنة الشعب الألماني بمحنة النساء الأمريكيات. وبهذا الأسلوب من الاحتجاج ، تعرضت النساء للاعتقال وسجن الكثير منهن. [241] من التكتيكات الأخرى المستمرة لحزب المرأة القومي إطلاق الحرائق ، والتي تضمنت حرق نسخ من خطابات الرئيس ويلسون ، غالبًا خارج البيت الأبيض أو في حديقة لافاييت القريبة. استمر الحزب في إطلاق نيران الحراسة حتى مع بدء الحرب ، مما أثار انتقادات من الجمهور وحتى جماعات الاقتراع الأخرى لكونها غير وطنية. [242] في 17 أكتوبر / تشرين الأول ، حُكم على أليس بول بالسجن سبعة أشهر وفي 30 أكتوبر / تشرين الأول بدأت إضرابًا عن الطعام ، لكن بعد أيام قليلة بدأت سلطات السجن في إجبارها على إطعامها. [240] بعد سنوات من المعارضة ، غير ويلسون موقفه في عام 1918 للدفاع عن حق المرأة في التصويت كإجراء حرب. [243]

جاء التصويت الرئيسي في 4 يونيو 1919 ، [245] عندما وافق مجلس الشيوخ على التعديل بأغلبية 56 صوتًا مقابل 25 بعد أربع ساعات من النقاش ، حيث عارض أعضاء مجلس الشيوخ الديمقراطيون التعديل لمنع نداء الأسماء حتى يمكن حماية أعضاء مجلس الشيوخ الغائبين. عن طريق أزواج. ضمت آيس 36 (82٪) جمهوريًا و 20 (54٪) ديمقراطيًا. كان Nays 8 (18٪) جمهوريين و 17 (46٪) ديمقراطيين. تم التصديق على التعديل التاسع عشر ، الذي يحظر قيود الولاية أو القيود الفيدرالية القائمة على الجنس على التصويت ، من قبل عدد كافٍ من الولايات في عام 1920. [246] وفقًا لمقالة "التعديل التاسع عشر" ، بقلم ليزلي غولدشتاين من موسوعة المحكمة العليا للولايات المتحدة. الدول ، "في النهاية ، تضمنت أيضًا أحكامًا بالسجن ، وإضرابًا عن الطعام في السجن مصحوبًا بالقوة الوحشية التي تغذي عنف الغوغاء وتصويت تشريعي قريب جدًا بحيث تم حمل الثوار على نقالات" (غولدشتاين ، 2008). حتى بعد التصديق على التعديل التاسع عشر ، كانت النساء ما زلن يواجهن مشاكل. على سبيل المثال ، عندما قامت النساء بالتسجيل للتصويت في ماريلاند ، "رفع السكان دعوى قضائية لإزالة أسماء النساء من السجل على أساس أن التعديل نفسه غير دستوري" (غولدشتاين ، 2008).

قبل عام 1965 ، كانت النساء ذوات البشرة الملونة ، مثل الأمريكيين من أصل أفريقي والأمريكيين الأصليين ، محرومين من حق التصويت ، خاصة في الجنوب. [247] [248] حظر قانون حقوق التصويت لعام 1965 التمييز العنصري في التصويت ، وضمن حقوق التصويت للأقليات العرقية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

فنزويلا تحرير

بعد احتجاجات الطلاب عام 1928 ، بدأت النساء في المشاركة بنشاط أكبر في السياسة. في عام 1935 ، أسس أنصار حقوق المرأة المجموعة النسائية الثقافية (المعروفة باسم "ACF" من الأحرف الأولى من اسمها باللغة الإسبانية) ، بهدف معالجة مشاكل المرأة. دعمت المجموعة الحقوق السياسية والاجتماعية للمرأة ، واعتقدت أنه من الضروري إشراك النساء وإعلامهن حول هذه القضايا لضمان تطورهن الشخصي. وأعطت ندوات ، بالإضافة إلى تأسيس مدارس ليلية ودار النساء العاملات.

أطلقت المجموعات التي تتطلع إلى إصلاح مدونة السلوك المدنية لعام 1936 بالتزامن مع التمثيل الفنزويلي في اتحاد النساء الأمريكيات المؤتمر النسائي الفنزويلي الأول في عام 1940. في هذا المؤتمر ، ناقش المندوبون وضع المرأة في فنزويلا ومطالبهم. كانت الأهداف الرئيسية هي حق المرأة في التصويت وإصلاح قانون السلوك المدني. تم جمع حوالي اثني عشر ألف توقيع وتسليمها إلى الكونغرس الفنزويلي ، الذي قام بإصلاح مدونة السلوك المدني في عام 1942.

في عام 1944 ، تم تنظيم المجموعات التي تدعم حق المرأة في التصويت ، وأهمها العمل النسائي ، في جميع أنحاء البلاد. خلال عام 1945 ، نالت المرأة حق التصويت على مستوى البلديات. تبع ذلك دعوة أقوى للعمل. بدأت Feminine Action في تحرير صحيفة تسمى Correo Cívico Femenino ، للتواصل ، إعلام وتوجيه النساء الفنزويليات في نضالهن. أخيرًا ، بعد الانقلاب الفنزويلي عام 1945 والدعوة إلى دستور جديد ، تم انتخاب النساء له ، أصبح حق المرأة في التصويت حقًا دستوريًا في البلاد.

تم في بعض الأحيان إنكار حق المرأة في التصويت في المنظمات غير الدينية على سبيل المثال ، لم يُسمح لأول مرة للنساء في الجمعية الوطنية للصم في الولايات المتحدة بالتصويت حتى عام 1964. [249]

تحرير الكاثوليكية

يتم انتخاب البابا من قبل الكرادلة. [250] لم يتم تعيين النساء ككاردينالات ، وبالتالي لا يمكن للمرأة التصويت للبابا. [251]

إن منصب Abbess الكاثوليكي هو منصب انتخابي ، ويتم الاختيار من خلال التصويت السري للراهبات المنتميات إلى المجتمع. [252] سمحت الرتبة العالية المنسوبة إلى الرهبان داخل الكنيسة الكاثوليكية سابقًا لبعض الرؤساء بالحق في الجلوس والتصويت في المجالس الوطنية - كما هو الحال مع العديد من الرؤساء رفيعي المستوى في ألمانيا في العصور الوسطى ، والذين تم تصنيفهم بين الأمراء المستقلين للإمبراطورية. تمتع خلفاؤهم البروتستانت بنفس الامتياز تقريبًا في العصر الحديث. [253]

في 6 فبراير 2021 ، عين البابا فرنسيس ناتالي بيكوارت وكيلة لسينودس الأساقفة ، [254] مما جعلها أول امرأة لها الحق في التصويت في سينودس الأساقفة. [255]

تحرير الإسلام

في بعض البلدان ، يوجد في بعض المساجد دساتير تحظر على المرأة التصويت في انتخابات مجالس الإدارة. [256]

اليهودية تحرير

في اليهودية المحافظة ، واليهودية الإصلاحية ، ومعظم الحركات اليهودية الأرثوذكسية للمرأة الحق في التصويت. منذ سبعينيات القرن الماضي ، تزايد عدد المعابد والمنظمات الدينية الأرثوذكسية الحديثة التي تمنح المرأة حق التصويت والترشح لمجالس إدارتها. في عدد قليل من المجتمعات اليهودية الأرثوذكسية المتشددة ، تُحرم النساء من التصويت أو القدرة على الترشح لمناصب السلطة. [257] [258] [259]


بعد قرن من حق المرأة في التصويت ، لم ينته الكفاح من أجل المساواة

كافحت النساء لعقود للفوز بالحق في التصويت ، لكن الأمر استغرق وقتًا أطول حتى يتمكن الجميع من ممارسته.

"حسنا انا امتلك & amp ذهب & amp فعل ذلك !! " كتبت سوزان ب. أنتوني إلى صديق في 5 نوفمبر 1872.

في ذلك اليوم ، تمكنت أنتوني وأخواتها الثلاث من التصويت في روتشستر ، نيويورك. بعد ما يقرب من قرن من تأسيس الدولة ، وبعد سبع سنوات من نهاية الحرب الأهلية ، وبعد عامين من منح التعديل الخامس عشر حقوق التصويت للرجال الأمريكيين من أصل أفريقي ، كان لا يزال التصويت غير قانوني لمعظم النساء. كانت أنتوني وشقيقاتها على يقين من أنه سيتم حرمانهم. في الواقع ، هذا ما كانوا يأملون بحدوثه. لقد أرادوا أسبابًا لرفع دعوى قضائية.

لكن أنتوني ، الشخصية المعروفة والمخيفة ، لم تستطع مساعدة نفسها. قبل أيام قليلة ، قامت بضرب المسؤولين الشباب الذين كانوا يسجلون الناخبين في صالون حلاقة محلي على وضع أسماء النساء في قوائم التصويت. عندما أثبت ذلك نجاحًا غير متوقع ، نشرت الكلمة.

في يوم الانتخابات ، صوتت حوالي 15 امرأة في روتشستر. كتبت أنتوني إلى صديقتها وزميلتها الناشطة إليزابيث كادي ستانتون: "نحن في حالة إثارة رائعة في روتشستر". على الرغم من أنها لم تكن تتوقع التصويت ، إلا أنها كانت تعلم أن تصرفها الجريء سيكون له تداعيات.

بعد أسبوعين ، وصلت الفرصة التي كانت تسعى للحصول عليها إلى عتبة منزلها في شكل ضابط فيدرالي حسن السلوك. كان هناك لاعتقالها.

في تلك المرحلة ، كانت النساء يناضلن من أجل الحصول على حق التصويت منذ عقود. لقد بدؤوا في التشكيك في دورهم الثانوي في المجتمع ، وحشدوا من أجل تحسين حقوق المرأة في الزواج ، ودعوا إلى الاقتراع العام. لقد غامروا خارج النطاق المنزلي لمنازلهم وأحيائهم ، إلى أماكن لا تذهب إليها نساء "محترمات" ، وتحدثن في الأماكن العامة أمام حشود مختلطة ، وهو ما لن تفعله أي امرأة محترمة. لقد أدخلوا أنفسهم في عملية سياسية لم تترك لهم مجالًا. لقد أصروا على ما يعتقدون أنه حقوقهم كمواطنين. لقد رفعوا حقوق المرأة في التصويت إلى قضية لم يعد بإمكان السياسيين الوطنيين تجاهلها.

ومع ذلك ، لا يزال أمامهم طريق طويل للغاية - ما يقرب من نصف قرن - حملة طويلة للضغط على قضيتهم في جميع أنحاء البلاد. أصبح التعديل التاسع عشر ، الذي ينص على عدم جواز حرمان أي مواطن من حق التصويت على أساس الجنس ، قانونًا في 26 أغسطس 1920 - وهو إنجاز هائل. أصبحت حوالي 27 مليون امرأة مؤهلات للتصويت ، وهي أكبر زيادة في عدد الناخبين المحتملين في التاريخ الأمريكي. لكن الانتصار كان غير مكتمل: بسبب قوانين الولايات والقوانين الفيدرالية المقيدة مثل ضرائب الاقتراع ، واختبارات معرفة القراءة والكتابة ، والحواجز العرقية التي تحول دون المواطنة ، لا يزال العديد من النساء غير البيض - الأمريكيين من أصل أفريقي ، والأمريكيين الأصليين ، واللاتينيين ، والأمريكيين الآسيويين - غير قادرين على الوصول إلى الاقتراع. ولم يفعل الكثير من الرجال غير البيض ، على الرغم من التعديل الخامس عشر.

من السهل إبعاد المدافعين عن حق الاقتراع إلى الماضي - تخيلهم على أنهم سوزان ب. أنتوني القاسية وإليزابيث كادي ستانتون ، وهما يتظاهران بصلابة في صورة بالأبيض والأسود أو كنساء متجنبات طويلات يلوحن بلافتات غريبة ، متظاهرين على شيء نأخذه لأمر مسلم به. بعد كل شيء ، تصوت النساء الآن أكثر من الرجال ، ما يقرب من 10 ملايين أكثر في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. نانسي بيلوسي ، رئيسة مجلس النواب الأمريكي ، هي واحدة من أقوى الشخصيات في البلاد. فازت هيلاري كلينتون بالتصويت الشعبي لمنصب الرئيس في عام 2016 ، وتنافست ست نساء على الترشح الديمقراطي في عام 2020.

لكن الماضي لا يزال معنا. وُلدت جداتي في عالم لا يمكنهن فيه التصويت. تصل فتاة مولودة في الولايات المتحدة اليوم إلى بلد لم تقوده امرأة من قبل. ما يقرب من 51 في المائة من السكان من النساء ، لكن عدد النساء اللائي يشغلن مناصب منتخبة أقل بكثير من الرجال. تستمر الجهود المبذولة للحد من من يمكنه التصويت. خسرت كلينتون أمام رجل معروف بالسلوك الجنسي ، ولم تصل أي من هؤلاء المرشحات للرئاسة إلى قمة القائمة. الحملة من أجل المساواة السياسية التي بدأت في القرن التاسع عشر لا تظهر أي بوادر على انتهاء القرن الحادي والعشرين.

بدأ الضغط من أجل حق المرأة في الاقتراع في عام 1848 جزئيًا لأن ستانتون ، وهي امرأة نشطة اجتماعيًا من عائلة مزدهرة وبارزة ، كانت تغضب من حياتها المحدودة. كانت ستانتون قد انتقلت من بوسطن إلى بلدة سينيكا فولز الصغيرة ، نيويورك ، من أجل صحة زوجها ، هنري ، وهو أحد المطالبين بإلغاء عقوبة الإعدام الذي بدأ في تركها وحيدة مع أبنائهم الثلاثة أثناء سفره إلى الولاية وهو يحرض على العبودية. بقدر ما كانت تحب أطفالها - سينتهي بها الأمر بالحصول على سبعة - وجدت ستانتون القيود على ما تستطيع النساء تحقيقه الجنون.

كتبت لاحقًا: "لقد عانيت من الجوع العقلي".

عندما جاءت لوكريشيا موت ، إحدى دعاة إلغاء عقوبة الإعدام المعروفين في الكويكرز ، إلى المنطقة في زيارة لها ، رحب ستانتون بفرصة رؤيتها. كان الاثنان قد التقيا قبل عدة سنوات في مؤتمر مناهض للعبودية في لندن.أثناء تناول الشاي مع موت وعدد قليل من الأصدقاء ، "سكب ستانتون سيل من استيائي المتراكم منذ فترة طويلة ،" كتبت ، "بمثل هذه الحماسة والاستياء التي حركت نفسي ، وكذلك بقية الحفل ، لأفعلها وأجرؤ عليها اى شئ."

ما تجرأوا على القيام به هو تنظيم مؤتمر خاص بهم ، وهو أول مؤتمر يعقد حول حقوق المرأة في الولايات المتحدة. لقد فعلوا ذلك بسرعة ، في أكثر من 10 أيام بقليل ، لأن موت ، الناشطة الأكثر خبرة من بينهن ، ستغادر قريبًا .

قامت النساء بصياغة "إعلان عن المشاعر" لتقديمه إلى المؤتمر للمصادقة عليه. على غرار إعلان الاستقلال ، شجبت الوثيقة "استبداد الرجال المطلق" على النساء ، مستشهدة بالمظالم التي عكست الحقوق المحدودة للغاية التي كانت تتمتع بها النساء في الولايات المتحدة في ذلك الوقت.

فالنساء المتزوجات ، على سبيل المثال ، "متوفيات مدنيًا" لأنه لم يكن لهن حقوق قانونية منفصلة عن حقوق أزواجهن ، ولا يمكنهن امتلاك ممتلكات أو حتى الاحتفاظ بالأجور التي كن يكسبنها بأنفسهن. تم إغلاق الكليات أمام النساء وكذلك تم إغلاق المهن. ذكر الإعلان أن الرجل "سعى بكل طريقة ممكنة إلى تدمير ثقة [المرأة] في سلطاتها وتقليل احترامها لذاتها وجعلها على استعداد لقيادة حياة مستقلة ومذلّة".

أُلحقت بالإعلان قرارات تطالب بالمساواة للمرأة على عدة جبهات ، لكن ستانتون أدركت أنه بدون سلطة سياسية ، فإن هذه المواقف ترقى إلى مجرد التمني. ما تحتاجه النساء هو التصويت. وأضافت هذا القرار: "من واجب نساء هذا البلد أن يضمنن لأنفسهن حقهن المقدس في الامتياز الانتخابي".

حضر عدة مئات من الاشخاص الاجتماع الذى استمر يومين. وقع ما يقرب من مائة على الإعلان ، لكن الكثيرين رفضوا القرار الداعي إلى الاقتراع. خشي موت من أن متابعة التصويت "تجعلنا سخفاء". اعتُبرت السياسة فاسدة بشكل مفرط بالنسبة للمرأة وربما ، بالنسبة للبعض ، خطوة بعيدة جدًا عن المجال المحلي.

لكن فريدريك دوغلاس ، الذي فر من العبودية وأسس نجم شمال وتحدثت صحيفة مناهضة للعبودية في مدينة روتشستر المجاورة دعما لها. كما كتب في روايته للاتفاقية ، كان يعتقد "إذا كانت تلك الحكومة فقط هي التي تحكم بالموافقة الحرة للمحكومين ، فلا يمكن أن يكون هناك سبب في العالم لحرمان المرأة من ممارسة حق الانتخاب الانتخابي".

تم تمرير القرار وبدأت الحملة من أجل حق المرأة الأمريكية في التصويت.

بعد ثمانية عشر عامًا ، في عام 1866 ، اعتلت فرانسيس إيلين واتكينز هاربر ، الشاعرة والروائية ، المنصة في المؤتمر الحادي عشر لحقوق المرأة في مدينة نيويورك. انتهت الحرب الأهلية ، وانتصر الاتحاد ، والآن كان السؤال الملح هو كيف سيتم دمج الأشخاص المحررين في الدولة الموحدة. تساءلت النساء عما إذا كان هذا الحل سيشملهن.

في الاجتماع ، تحدثت هاربر عن الظلم الذي عانت منه كامرأة ، وقالت للجمهور أنه عندما توفي زوجها فجأة ، تم أخذ كل ممتلكاتهم منها. كما سردت الأخطاء التي عانتها كأمريكية من أصل أفريقي.

شهق المستمعون ، ومعظمهم من النساء البيض ، عندما وصفت هاربر الوحشية التي تعرضت لها أثناء سفرها بعربات الترام والقطار. لقد أثارت إعجاب جمهورها أنه بالنسبة لها وللكثيرين من أمثالها ، لا يمكن فصل حقوقهم كنساء وحقوقهم كأمريكيين من أصل أفريقي - وأنه يجب التوفيق بين السببين.

قال هاربر: "نحن جميعًا مرتبطون ببعضنا البعض في حزمة كبيرة من الإنسانية".

ولفترة من الوقت ، كانوا كذلك. نمت بذور حق المرأة في الاقتراع أولاً بين دعاة إلغاء عقوبة الإعدام ، حيث نشط أشخاص مثل Mott و Stanton و Douglass و Sojourner Truth في كلا السببين. لقد اتحدوا في رغبتهم في أن يعاملوا كمواطنين كاملين في الولايات المتحدة. لكن بعد الحرب الأهلية ، انقسمت الجماعات حول من جاءت حقوقه أولاً.

ما أنصار حق الاقتراع المطلوب كان الاقتراع العام. أعلن ستانتون: "لم ينعم أي بلد أو ينعم على الإطلاق بالسلام حتى يكون لكل مواطن صوت في الحكومة". لكن العديد من الدول كانت مترددة في التخلي عن سلطتها على من يمكنه التصويت. لذلك تمت صياغة التعديلين الرابع عشر والخامس عشر ، وهما اثنان من التعديلات التي تتناول حقوق الأمريكيين من أصل أفريقي ، لحظر الدول من رفض حق الانتخاب للناخبين المؤهلين ، الذين تم تعريفهم صراحة لأول مرة على أنهم ذكور.

رفض ستانتون وأنتوني دعم التعديل الخامس عشر لأنه أزال العرق وليس الجنس كعائق أمام التصويت. بالابتعاد عن الأصدقاء والحلفاء القدامى مثل فريدريك دوغلاس ، انتقد ستانتون منح الامتياز لـ "باتريك وسامبو وهانس ويونغ تونغ" بدلاً من "النساء ذوات الثروة والتعليم" ، اللواتي فهم الجميع أنهن من البيض المولودين في البلد.

لم يتخذ جميع المدافعين عن حقوق المرأة البيض هذا الطريق. رأى البعض فرصة في التعديل الرابع عشر ، الذي تم التصديق عليه في عام 1868 ومنح الجنسية "لجميع الأشخاص المولودين أو المتجنسين في الولايات المتحدة". وشمل ذلك العبيد المحررين مؤخرا. بحجة أن المواطنة يجب أن تشمل الحق في التصويت ، ظهرت مئات النساء ، إلى جانب أنتوني ، في صناديق الاقتراع في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر ، وكانت النتائج متفاوتة. بعد إلقاء القبض عليها بسبب التصويت في روتشستر ، كانت أنتوني تأمل في رفع قضيتها إلى المحكمة العليا ، لكن شكلاً تقنيًا أوقف تلك الخطة.

من بين جميع المحاولات لممارسة الامتياز ، ثبت أن محاولة فرجينيا مينور للتسجيل للتصويت في سانت لويس كانت الأكثر أهمية. عندما رُفضت ، رفعت زعيمة حق الاقتراع في ميسوري دعوى قضائية ضد المسؤول الانتخابي المسؤول - أو بالأحرى ، رفع زوجها دعوى قضائية ضده لأنها ، بصفتها امرأة ، لم يكن لها الحق القانوني في القيام بذلك. حالتها ، تحت السن القانوني الخامس. هابيرسيت ، إلى المحكمة العليا ، حيث جادل القاصرون بأن ولاية ميسوري انتهكت التعديل الرابع عشر من خلال تقليص امتيازاتها كمواطنة ، والتي تضمنت حق التصويت.

كانت النتيجة مدمرة. وقضت المحكمة بأن "دستور الولايات المتحدة لا يمنح حق التصويت لأي شخص".

تقول المؤرخة إيلين كارول دوبوا ، مؤلفة كتاب حق الاقتراع: معركة النساء الطويلة من أجل التصويت ، "نحن أنفسنا لن نكون في موقف تحرم فيه الدول الناس باستمرار من حق التصويت ، وهو ما نسميه قمع الناخبين". لو فاز مينور ، لكان قد شكل سابقة قوية للاقتراع العام.

في عام 1913 ، رفضت إيدا ب. ويلز ، الصحفية وزعيمة الحقوق المدنية في شيكاغو ، أن يتم تحويلها إلى الهامش. كان وودرو ويلسون قد انتخب للتو رئيسًا ، ونظمت أليس بول ، وهي ناشطة شابة ، عرضًا كبيرًا للمطالبة بحق المرأة في التصويت في واشنطن العاصمة في اليوم السابق لتنصيبه.

كان بول ، الذي سيواصل قيادة حزب المرأة الوطني ، عازمًا على إطلاق حملة وطنية. في خطوة إستراتيجية ذات عواقب بعيدة المدى ، اختارت هي ونشطاء حقوق التصويت البيض الآخرين حشد دعم النساء البيض الجنوبيات - وتقليص دور النساء السود.

كانت ويلز قد واجهت حشودًا من الغوغاء في ولاية تينيسي وأسست أول مجموعة نسائية أمريكية من أصل أفريقي لحق الاقتراع في شيكاغو. كانت واحدة من أقوى الأصوات المؤيدة لحق المرأة في التصويت في إلينوي. لكن عندما وصلت إلى واشنطن لحضور العرض ، قيل لها إنها لن تشارك في مسيرة مع وفد إلينوي. بدلاً من ذلك ، كان بإمكانها إحضار الجزء الخلفي من الموكب مع نساء سود أخريات. رفضت.

وأعلنت قائلة: "إذا لم تتخذ نساء إلينوي موقفاً الآن في هذا العرض الديمقراطي العظيم ، فإن النساء الملونات يضيعن". ارتجف صوتها من الانفعال وكان وجهها في خطوط من العزيمة القاتمة ، وفقا لتقارير الصحف. "لن أسير على الإطلاق إلا إذا كان بإمكاني السير تحت راية إلينوي."

عندما بدأ العرض ، لم يكن ويلز فيه. لكن في منتصف الطريق ، خرجت من الحشد واحتلت مكانها بين نساء إلينوي. لم يجرؤ أحد على إزالتها. عندما فتحت إلينوي باب التصويت للنساء في وقت لاحق من ذلك العام ، قادت حملة تسجيل بين الأمريكيين من أصل أفريقي ساعدت في النهاية في انتخاب أول عضو مجلس محلي أسود في شيكاغو.


حق الاقتراع والسلطة: الحركة النسائية 1918 - 1928

عندما أجرى ديل سبندر مقابلة معها في عام 1983 لكتاب عن النسويات في أوائل القرن العشرين ، تم التحقيق مع الناشطة المخضرمة ماري ستوت بالتفصيل حول حياتها. كانت سبندر مهتمة بشكل خاص بكيفية شغلها لوقتها في السنوات ما بين نهاية الحرب العالمية الأولى وستينيات القرن الماضي عندما كان ظهور وعي نسوي واضح وحركة نسائية ملموسة. سُئلت ستوت "ماذا فعلت خلال الوقت الذي لم تكن فيه حركة نسائية" لتستهلك وقتها وطاقتها. فكر ستوت في هذا الأمر بإيجاز قبل الرد بالتأكيد الغاضب الذي قدم عنوان كتاب Spender. 'ماذا تقصد. لطالما كانت هناك حركة نسائية هذا القرن. "(1)

على الرغم من ذلك ، ما زالت السنوات التي سبقت عام 1918 تقدم موضوعًا لكثير من تاريخ المرأة البريطانية. لا يزال حق الاقتراع مثيرًا للإعجاب ، وتضمن إعادة التفسير الأخيرة للحملات البريطانية من قبل جون بورفيس وساندرا هولتون من بين آخرين أن يظل في نظر الجمهور. وفي الوقت نفسه ، وبعيدًا عن مجالات التاريخ الأكاديمي ، فإن تعطش الجمهور للمعرفة بجميع جوانب الحرب العالمية الأولى يظهر القليل من علامات التراجع مع انحسار الحرب نفسها في القرن الماضي. ربما انتقل الأدب الشعبي إلى الحرب ليحل محل اغنية العصافير مع شارلوت جراي، لكنها لا تزال إلى حد كبير هدنة عام 1918 التي يتم الاحتفال بها في الصحف والبث التلفزيوني والبرامج الإذاعية في شهر نوفمبر من كل عام. الشغف الذي أبداه مؤرخو الأسرة للوصول إلى موقع مقابر حرب الكومنولث والدعم الجماهيري لحملة اللورد فولكنر ضد الخطط البلجيكية لإعادة توجيه A19 من خلال Ypres شاهد بارز على أن أحداث 1914 - 18 تحتفظ بوعينا القومي الجماعي. كثيرا ما يعود مؤرخو النساء إلى الحرب العالمية الأولى. في حين أن مفهومهم لما يشكل مراجعة لـ "تاريخ الحرب" قد يختلف عن التركيز القتالي للمؤرخين العسكريين ، فإن مساهماتهم في تأريخ الحرب العالمية الأولى كانت عديدة. كانت "الجبهة الداخلية" محور عمل العلماء بما في ذلك ديبورا ثوم وأنجيلا وولاكوت الذين حاولوا استنتاج إلى أي مدى يمكن اعتبار منح حق التصويت لبعض النساء البريطانيات في عام 1918 مكافأة لعملهن الحربي. ركز مؤرخون آخرون مثل جو فيلاكوت وآن ويلتشر على الموجة الملحوظة من المسالمة النسوية التي ظهرت ردًا على ما تصوره على أنه صراع ذكوري. يحدد عملهم مجموعات من النساء اللواتي اعتمدن على خطابات ما قبل الحرب عن اختلاف النسوية للدفاع عن مطالبات معينة للنساء كمحكمين وصانعات سلام. في مقابل ذلك ، تم استعادة حب الوطن وعملهن في المنظمات ذات الزي الرسمي في عدد كبير من الأعمال الحديثة بما في ذلك عمل سوزان جرايزيل.

ما تشترك فيه كل من هذه الأعمال هو قبول أن التسلسل الزمني للحرب العالمية الأولى والعقد السابق لها يمثل أيضًا فترة مهمة في تاريخ المرأة. تلقت السنوات التي أعقبت الحرب اهتمامًا أقل بكثير. لذلك ، على الرغم من أن المشاركين الفعليين في الحركة النسوية لما بعد الحرب العالمية الأولى مثل ستوت كانوا مصرين على أنهم شاركوا في حركة ملحوظة بعد عام 1918 ، إلا أن تقييمها التاريخي ضئيل. لذلك فإن كتاب لو هو موضع ترحيب كبير في إقراره بأن فترة العشرينيات من القرن الماضي هي فترة مهمة في تاريخ الحركة النسائية البريطانية. بدلاً من تقديم إنهاء لحملات ما قبل الحرب التي لا يكون فيها سوى ردف. يعرج في فترة ما بعد الحرب ، "[ص. 1] ترى أن عشرينيات القرن الماضي هي "وقت كانت فيه النساء منخرطات في المرحلة التحويلية من ممارسة النفوذ إلى ممارسة السلطة". [ص. 9]. كيف حققوا هذه القوة وما فعلوه بالفعل يجب أن يكون سؤالًا رئيسيًا لأي شخص مهتم بحملات سابقة أو لاحقة لأنها تمثل تتويجًا للطموحات البرلمانية السابقة وأيضًا بداية علاقة أكثر تعقيدًا بين السياسة النسوية و مؤسسة سياسية لم تعد فيها المرأة مجبرة قانونًا على البقاء على هوامش السلطة والنفوذ.

من المخيب للآمال أنه مع وجود حقبة حاسمة وغير معروفة فعليًا في قلب روايتها ، يبدو أن لو وجدت صعوبة في التحرر من الفترة السابقة. لا يزال جزء من الكتاب يهتم بشرح ردود أفعال الحركة النسائية البريطانية على الحرب العالمية الأولى واستكشاف تأثير الحرب على الحركة النسائية. هذا هو الأكثر وضوحًا في الفصل الثاني ، "إعداد المشهد". هنا ، يتم النظر في العلاقات المعقدة لمجموعة من منظمات الاقتراع ، ويذكرنا القانون بأنه بين أعضاء القاعدة الشعبية لم يكن هناك أي شيء سوى الامتثال الشامل لقرار Emmeline وكريستابل بانكهورست (التي قادت واحدة من أكثر من خمسين جمعية حق الاقتراع في عام 1914 ، وإن كانت واحدة من أكبر ثلاث جمعيات) أن المطالبة بالتصويت يجب أن تتوقف طوال مدة الحرب ، وأن يتم إعادة توجيه جهود النساء نحو دعم مساعي البريطانيين القوة الاستطلاعية. في حين أن إعادة تقييم الردود النسوية على اندلاع الحرب ، خاصة تلك التي تعترف بتعدديتها وتنوعها ، تأخرت كثيرًا في حد ذاتها ، فربما لا يكون فصل واحد هو أفضل منتدى لذلك. يتم بالضرورة رسم الأحداث والردود عليها على نطاق واسع ويمكن تفويت الفروق الدقيقة المهمة. تدرك لو ذلك عندما قالت إن "التصنيف الواسع" للردود على "أولئك الذين عملوا من أجل السلام والذين" أبقوا علم الاقتراع مرفوعًا "وأولئك الذين دعموا المجهود الحربي من خلال الرعاية الاجتماعية والعمل الصناعي" لا يعكس "المشاركة المتعددة" "للعديد من المشاركين. [ص. 14]. إن تنظيم الفصل حول هذه الردود بدقة يعني أنه يخاطر بالوقوع في تلك المقاربات التي يسعى صراحة إلى تصحيحها ، مع التركيز مرة أخرى على الحرب على حساب تداعياتها.

فترة الحرب معلقة أيضًا على الفصل الثالث المخصص لـ "البقاء والتقدم". هنا يتناول القانون (من بين أمور أخرى) الموضوع الرئيسي بالضبط لما اقترحته المنظمات التي قامت بحملات للتصويت على أي شيء يصل إلى عشرين عامًا أن تفعله الآن تم تحقيقه جزئيا. تعتبر هذه الفترة بمثابة وضع الأساس لكثير من عمل العقد المقبل. إنها ترسم عمليات إعادة التنظيم المعقدة للأفراد والمنظمات حيث تراجعت أهمية الامتياز. يُظهر سردها كم من الانشغالات الأخرى لأولئك الذين عرّفوا أنفسهم في المقام الأول على أنهم مؤيدون للاقتراع ، سُمح لها بالظهور في المقدمة. ومع ذلك ، يجد الكتاب صعوبة في الانتقال من فداحة سنوات الحرب ، ويعود باستمرار إلى المناقشات والقرارات التي سبقت الهدنة من أجل شرح الأمور. لم يتحرر القانون أخيرًا حتى الفصل الرابع من ظل الحرب في تحقيقها حول تسريح النساء ، وحتى هنا توجد إشارات إلى أحداث سابقة مثل المؤتمر الوطني للخدمة الحربية للنساء لعام 1915 وبيان عام 1916 الصادر عن اللجنة الدائمة المشتركة لمنظمات المرأة الصناعية.

تركز نسبة كبيرة من الثلثين المتبقيين من الكتاب على البرلمان أو حوله ، إما ضمنيًا من خلال فحص التشريعات أو صراحة في التحقيقات المتعلقة بالحملات الانتخابية للمرأة والعمل كنائبات. بالنظر إلى المكانة التي احتلها التصويت البرلماني في الحركة النسائية قبل الحرب ، عندما أصبح مصطلح "حركة الاقتراع" يستخدم كمختصر للعديد من أنواع النسوية ، فهذا ليس مفاجئًا. منذ العقد الأخير من القرن التاسع عشر ، أصبحت النسويات من مجموعة متنوعة من التقاليد السياسية ينظرون إلى التصويت على أنه مقدمة أساسية لأي إصلاح اجتماعي آخر يركز على المرأة. الآن بعد أن تم الحصول على حق التصويت الجزئي ، كان هناك ضغط هائل على الحركة النسائية لضمان أن التصويت سيحقق كل ما تم المطالبة به من أجله. كانت المشكلة الأكثر وضوحًا التي واجهتها النساء تتعلق بالآليات الفعلية للدخول إلى البرلمان. يصف القانون بالتفصيل بعض الصعوبات العديدة التي واجهها المرشحون. ضمنيًا في جميع الحسابات توتر لم يتم حله في العلاقة بين النسوية والسياسة الحزبية. أثبتت محاولة تشكيل "حزب نسائي" من قبل عدد قليل من النسويات الباقين في الاتحاد النسائي الاجتماعي والسياسي (WSPU) أنها كارثة انتخابية. حاولت بعض النساء تأمين الانتخابات كمرشحات مستقلات لكنهن وجدن أنفسهن محبطات بسبب مزيج من المحافظة (مع جزء صغير) داخل جمهور الناخبين الذين لم يتخلوا عن مرشحي الحزب واستحالة محاربة الوزن الكامل للآلات الانتخابية الحزبية. يقدم القانون دليلاً على محاولات بعض المنظمات النسوية لمناشدة جمهور انتخابي (وليس سياسيًا حزبيًا) ، والتي فشلت إلى حد كبير. في مقابل ذلك ، انتقلت العديد من النسويات إلى (أو في بعض الحالات عادوا إلى) السياسة الحزبية. ومع ذلك ، يوضح القانون هنا أيضًا كيف واجهوا المعارضة. تحتوي أوصافها على حلقة مألوفة بشكل محبط لمن هم على دراية بإجراءات اختيار الأحزاب أو النقاشات التي تدور حولهم في أوائل القرن الحادي والعشرين. لمجموعة متنوعة من الأسباب ، غالبًا ما تكون غير محددة ، وجدت النساء أنه من المستحيل تقريبًا أن يتم اختيارهن لمقاعد آمنة أو يمكن الفوز بها. الأسباب السرية ، (يستشهد القانون بتفسير إليانور راثبون بأن النساء غير قادرات على "الزراعة. مواقف" تعال واشرب "" الضرورية لكسب التأييد داخل أحزاب الدائرة الانتخابية) كان لها نتيجة أكثر شؤمًا. خشي أحد المرشحين السابقين من أن الاتجاه المستمر لوضع النساء في منافسات مستحيلة هو أنه "يميل إلى ترسيخ الأسطورة التي لا تدخلها النساء أبدًا". 150]. على الرغم من أن القانون يقدم مثالًا واحدًا لامرأة تم اختيارها على أساس الجنس ، إلا أنه لم يتم ذكر اسمها ويبدو أنها استثناء. [ص. 157]. الانطباع العام الذي يتم نقله هو مشهد محبط للغاية من الصعوبات التي لا يمكن التغلب عليها تقريبًا.

يوضح القانون أيضًا أن المرشحين الذين تم اختيارهم يمكن أن يبدأوا مشاكلهم. تضمنت "تعميدهم السياسي للنار" إلقاءهم في دوامة من الصحافة والاهتمام العام. على الرغم من أنها لا تتحدث كثيرًا عن هذا الجانب من الحملات ، إلا أنه من الواضح أن ملابس النساء وترحيلهن وسلوكهن كانت ذات أهمية أكبر للناخبين (أو على الأقل وسائل الإعلام) من سياساتهم. يبدو أن جميع جوانب حياتهم كانت لعبة عادلة ، حيث أُجبرت راي ستراشي على إصدار منشور يؤكد للناخبين أن أطفالها "لم يتم إهمالهم". [ص. 152]. ليس من المستغرب أن تظل أعداد المرشحين قليلة والنجاحات قليلة. شهدت انتخابات عام 1918 نجاحًا واحدًا فقط في كونستانس ماركيفيتش التي رفضت ، بصفتها عضوًا في Sinn Fein ، شغل مقعدها. يرى لو "مفارقة قاسية" في هذا بالنظر إلى الآمال التي كانت لدى النسويات في التصويت. [ص. 120]. لم يتم انتخاب نانسي أستور حتى عام 1919 عن حزب المحافظين في انتخابات فرعية ، لتنضم إليها مارجريت وينترينجهام التي جاءت لتمثيل الحزب الليبرالي بالطريقة نفسها.ومن المثير للاهتمام ، على الرغم من أن القانون لا يسهب في الحديث عن هذا ، فإن كلا الانتخابين يقدمان نقيضًا مثيرًا للسخرية للحجج السابقة للتصويت للحركة المناهضة للاقتراع بأن المرأة كانت ممثلة بشكل كافٍ من قبل أزواجهن ، وأن الزوجين في نظر القانون. استحوذ كل من أستور ووينترينجهام على مقاعد أزواجهن ، أستور عندما أخذ زوجها لقب العائلة ومقعدها في مجلس اللوردات ووينترينجهام كأرملة. هذه العلاقة الأسرية مع عملية الاختيار لم تكن متوقعة من قبل حركة الاقتراع.

توضح مناقشة لو لانتخاب أستور أيضًا البراغماتية اللافتة للنظر للحركة النسائية في فترة ما بعد الحرب. كان راي ستراشي ، وهو شخصية بارزة في الاتحاد الوطني لجمعيات حق المرأة في التصويت (NUWSS) وخليفته الاتحاد الوطني لجمعيات المواطنة المتساوية (NUSEC) التي كانت سياساتها الشخصية ذات إقناع أكثر راديكالية ، سريعة في تقديم خدماتها إلى أستور كسكرتير برلماني. من المفترض أنها تصرفت على افتراض أنه حتى امرأة من حزب المحافظين في البرلمان كانت أفضل من عدم وجود امرأة على الإطلاق. ومع ذلك ، فقد أثبتت ثقتها بشكل جيد ، وأثبتت أستور ، على الرغم من أنها لم تتحالف رسميًا مع المنظمات النسوية قبل الانتخابات ، أنها تعمل بلا كلل من أجل العديد من القضايا النسائية في البرلمان.

من خلال مناقشتها لأستور ، تذكرنا لو بمدى مرارة المسار الذي سلكته النائبات الأوائل. بينما ركزت الصحافة على ملابسها ، وجدت أستور موقفها وحيدًا حيث رفض العديد من الرجال التواصل معها أو حتى الاعتراف بوجودها في المنزل. يبدو أن هذا مع نسويتها قد سهلا علاقة العمل الوثيقة التي أقامتها أولاً مع السيدة وينترينجهام ثم لاحقًا مع النائبات العاملات مثل إلين ويلكينسون التي دارت معها حملة حول قضايا المرأة عبر الخطوط الحزبية. هذا جانب من عمل النائبات الأوائل والذي كان من الممكن التحقيق فيه بشكل أكثر شمولاً في النص. جعلت الأعداد القليلة من النساء المنتخبات من المستحيل عليهن تحقيق أي شيء بشكل جماعي داخل أحزابهن. في عام 1922 تمت إعادة أستور ووينترينجهام فقط ، على الرغم من جهود الحركة النسائية في 33 دائرة انتخابية. ونتيجة لذلك ، ظلت النساء إلى حد كبير في الوضع الذي كن فيه قبل التصويت ، معتمدين على الرجال المتعاطفين لدعم حملاتهم في البرلمان (على الرغم من أن الناخبات فعلن على الأقل جعل النواب الذكور أكثر عرضة للمساءلة من الناحية النظرية). كشف بريان هاريسون أن أستور كانت تحاول اختراق حدود السياسة الحزبية في عملها ، مقتبسةً رغبتها في أن ترى النائبات أنفسهن كنساء أولاً وعضوات الحزب في المرتبة الثانية. كانت بأي شكل من الأشكال مدعومة من قبل نساء الحزب الأخرى لا تزال غامضة.

بالإضافة إلى الاهتمام المفهوم بالترشيحات والانتخابات ، يقدم القانون بعض التفسيرات لكيفية استخدام حركة نسائية ممنوحة جزئيًا للعملية التشريعية لتحقيق هدفها المتمثل في أن يصبح التصويت محفزًا رئيسيًا للتغيير النسوي. تم وصف الروابط الواضحة بين اهتمامات نشطاء ما بعد الحرب والحركة النسوية قبل الحرب. في بعض الحالات ، لم يكن من الممكن التنبؤ بالقضايا التي ظهرت. كان من المستحيل في عام 1914 تخمين أن أحد الانتصارات التشريعية المبكرة للنساء اللائي حصلن على حق التصويت كان مهتمًا بمواقف الدولة تجاه الدعارة ، لكن القانون خص الحملة التي شنتها جمعية الصحة الأخلاقية والاجتماعية (AMSH) باعتبارها `` الاحتجاج الأول ''. ' كي تنجح. [ص. 68]. كما توضح كيف سارعت النسويات في إرجاع هذا النجاح (الذي تضمن تحولاً من قبل السلطات العسكرية في سياستها المتمثلة في زيارات الجنود البريطانيين إلى "بيوت الدعارة" في فرنسا) إلى وضعهم الممنوح حديثًا ، نقلاً عن أخبار حق التصويت للمرأة الدولية في أبريل 1918. "كان على جوزفين بتلر أن تعمل 17 عامًا لإلغاء التنظيم في الحامية ومدن الموانئ البحرية. الآن بعد أن حصلت النساء على الأصوات ، تتحرك الأمور بسرعة أكبر. 96]. على الرغم من حماستها في تأريخ الانتصارات ، إلا أن لو حذرة في عدم المبالغة في تقديرها ، ويراعي نصها باستمرار الصعوبات التي تواجهها النساء عند الضغط من أجل الإصلاحات. تغييرات مثل تلك التي طالبت بضمان حقوق قانونية متساوية للأمهات إلى جانب حقوق الآباء ومحاولات ضمان إعالة الأطفال غير الشرعيين فشلت على الرغم من الضغط النسوي القوي. أظهر كلاهما اهتمامًا برفاهية الأمهات والأطفال من النوع الذي استشهدت به النسويات قبل الحرب كنموذج للمشكلات التي كان تصويت المرأة يحلها ، ومع ذلك وقع في نهاية المطاف على المماطلة البرلمانية. كما لو أن هذا لم يكن كافيًا ، يذكرنا لو أنه في كثير من الحالات كانت النسويات يركضن للاستمرار في محاولة لتعزيز المكاسب التي أصبحت الآن مهددة. تستخدم مناقشة المواقف تجاه الشرطة النسائية لتوضيح ذلك ، وتوضح كيف ظل وضعهن موضع تساؤل بسبب تصنيفهن على أنهن "تجربة" يمكن إيقافها إذا تم اعتبارها فاشلة ، على الرغم من عدم تحديد "الفشل" مطلقًا. [ص. 104]. إن نجاحات الدورية في العديد من مجالات العمل الشرطي ، وخاصة تلك التي تتعامل مع النساء والأطفال ، جعلت من الصعب مهاجمتهم في إطار أي تعريف للفشل. ثم يشرح لو كيف حاولت العناصر المعادية الهامة داخل المؤسسة الشرطية اتباع نهج آخر ، حيث صنفت الدوريات النسائية على أنها منخرطة في أعمال الرعاية الاجتماعية بدلاً من العمل الشرطي. وقد فتح هذا الطريق أمام تقرير Geddes لعام 1922 للتوصية بحلها لأسباب اقتصادية. على الرغم من أن الحملة النسوية النشطة أنقذت الدوريات ، إلا أنها لم تفعل الكثير لتعزيز المنظمات النسوية ، حيث تعمل الحلقة على تذكير القارئ بأنه في كثير من الحالات تم تحويل الطاقات من الحملات الجديدة إلى دعم الانتصارات السابقة. وهكذا فُرض التخفيض جزئياً على الحركة رغم محاولاتها لتجاوز عملها السابق.

وسط تركيز مفهوم على البرلمان والتشريع ، يذكرنا نص القانون أيضًا بأن الحملة من أجل التصويت استمرت لفترة طويلة بعد عام 1918. كما تم توجيه الموارد النسوية المنهكة للعمل من أجل منح حق الاقتراع على قدم المساواة. يرسم القانون التغييرات القانونية الأصغر التي نتج عنها أن حق المرأة القائم على العمر يبدو شاذًا بشكل متزايد عندما يمكن أن تصبح عضوًا في البرلمان في سن 21 ولكن لا تصوت حتى 30. (ص 209). نما الضغط داخل البرلمان وخارجه ، وبلغ ذروته في موكب كبير في عام 1926 والذي حرص القانون على تقديمه ليس مجرد إحياء لتكتيكات ما قبل الحرب ولكن أيضًا كدليل على "الشبكة غير العادية التي أنشأتها الحركة النسائية في أقل من 60 عامًا" تضم متشددين سابقين ودستوريين في حق الاقتراع وأنصار حق الاقتراع ، وهيئات أحدث مثل مجموعة النقاط الستة والمنظمات المهنية بما في ذلك الاتحاد الوطني للمعلمات. اقترن هذا الموكب بإزالة عدم المساواة بين الجنسين في العديد من المجالات القانونية والمحاولات المستمرة للنساء اللائي حصلن على حق التصويت لم يتركا أي شك في قوة الدعم للحصول على امتياز متساوٍ تمامًا. القانون حذر في إسناد النجاح إلى العروض العامة البحتة. تشرح المأزق الذي كانت تعاني منه العديد من النساء بموجب قانون عام 1918. ترك منح حق الانتخاب للبعض والنجاح الانتخابي للآخرين أولئك الذين سعوا إلى العودة إلى التشدد في موقف صعب كما لو كانوا ، بالمعنى الدقيق للكلمة ، يتصرفون ضد أنفسهم أو على الأقل ضد مؤسسة مؤنثة. ومع ذلك ، يقدم النص لمحة محيرة عما كان يمكن أن يكون لو تم حجب قانون عام 1928. تم وصف حركة حق التصويت للشباب ، وهي مجموعة تشكلت في عام 1926 لتمثيل المحرومين تحت سن الثلاثين ، في العمل. لقد "سلموا عريضة إلى منزل رئيس الوزراء .. تلاها اقتحام قصر باكنغهام في محاولة لتقديم رسالة إلى الملك." [ص. 217]. للأسف ، لم يتم تقديم المزيد من التفاصيل عن أنشطتهم (أو ردود أفعالهم) ، لكن الحلقة توضح أن تعدد المناهج استمر في اختراق النسوية بعد الحرب.

يتراوح سرد القوانين بين ثروة من الحملات وعدد محير إلى حد ما من المنظمات (القائمة الموجودة في الخلف مفيدة للغاية) لتقديم تناقض قوي لمفهوم أن عشرينيات القرن الماضي هي فترة أقل إثارة للاهتمام في تاريخ الحركة النسائية البريطانية. من المؤسف أن النص يجد صعوبة في البقاء محصورًا في عشرينيات القرن الماضي ، لكنه يُظهر ميلًا للتركيز على سنوات الحرب السابقة قليلاً. على الرغم من أن بعض العناصر الموجزة في شرح الخلفية مفيدة بلا شك ، يجب على المرء أن يكون قاسياً في هذه الأيام ذات الأطوال الضيقة للكلمات. كان من الممكن توفير مزيد من التفاصيل لبعض جوانب حملات العشرينات لو تم حذف الفترة السابقة. قد يكون هناك أيضًا مجال لتوسيع التحليل إلى ما وراء التركيز البرلماني / التشريعي المفهوم لقول شيئًا ما عن الحملات الشعبية. في الوقت الحالي ، هذه مفقودة إلى حد كبير من السرد ، مع ذكر موجز فقط لجمعيات المواطنات النسائية التي تعرّفها بشكل غير صحيح على أنها ظاهرة ما بعد الحرب ولا توفر مساحة تذكر للنظر في كيفية نجاح محاولاتهم لتثقيف النساء في الشعور بالمواطنة. وردت في أجزاء مختلفة من البلاد [ص. 51]. بعد قول هذا ، مع ذلك ، لا يزال لو يقدم لنا ربما الاستكشاف الكامل للحركة النسائية البريطانية بعد عام 1918 حتى الآن. سيتم الترحيب بالتفاصيل التي تتضمنها ، خاصة فيما يتعلق بالحملات البرلمانية والتشريعية ، وستكون بمثابة تذكير في الوقت المناسب بأن الحركة النسائية لم تتوقف في عام 1918 ليتم تنشيطها في الستينيات. قد لا يكون هذا وصفًا للحركة النسائية بأكملها في القرن العشرين ، لكنه بالتأكيد يستعيد عشرينيات القرن الماضي من الاتهامات بأنه كان وقتًا بدون حركة نسائية.


تصويت المرأة في الانتخابات الوطنية

سيكون ثمانية وخمسون مليون مواطن أمريكي مؤهلين للتأهل بموجب قوانين الانتخابات للولايات والتصويت في الانتخابات الرئاسية لعام 1928. من هذا العدد من الناخبين المحتملين ، 28500000 ، أو حوالي 49 في المائة ، من النساء.

في الانتخابات الرئاسية منذ منح المرأة حق التصويت على مستوى الدولة في عام 1920 ، ذهب أكثر من 35 إلى 40 في المائة من النساء المؤهلات إلى صناديق الاقتراع. اعترفت الرابطة الوطنية للناخبات ، في خطاب وجهته مؤخرًا إلى الرئيس ، بحقيقة الاعتقاد السائد بأن النساء اللاتي لا يحق لهن التصويت هن أسوأ المخالفين. الرقم القياسي الذي قدمته الناخبات ، أنه في أي انتخابات رئاسية طرحت قضايا أثارتهن تمامًا & # 8212 وكانت محاذاة من جانب واحد بأعداد سائدة ، بينما تم تقسيم الرجال بالتساوي إلى حد ما & # 8212 ، يتم تحديد النتيجة من خلال تصويت المرأة.

قبل سبع سنوات ، في الحملة الرئاسية التي أعقبت اعتماد التعديل التاسع عشر مباشرة ، اعتُبر تصويت المرأة مشكلة سياسية رئيسية ، وتنافست الأحزاب بشدة على تأييد الناخبين الجدد. ومع ذلك ، أفاد السياسيون ، عند عودتهم إلى واشنطن وعواصم الولايات بعد الانتخابات ، أن منح المرأة حق التصويت ، بصرف النظر عن زيادة حجم الناخبين ، لم يُظهر أي آثار يجب أن تأخذها الأحزاب في الاعتبار الجاد.


100 عام من النساء وحق الاقتراع # 8217s

اعتمدت تكساس بالإجماع التعديل التاسع عشر في وقت أبكر بكثير مما كان متوقعًا. كان الديمقراطيون الجنوبيون المحافظون يديرون الولاية في ذلك الوقت ، ولكن الانتخابات الحاكمة القريبة ، والمقايضة السرية ، والقتال بين حاكم تكساس الذي تم عزله والجامعة الرئيسية في الولاية و rsquos أعطت المناصرين لحق الاقتراع فرصة سياسية فريدة للفوز بالتصويت في 28 يونيو 1919 .

كانت تكساس أول ولاية جنوبية وتاسع ولاية في الاتحاد تقوم بذلك.

& ldquo يهدد مستقبل الجامعة. & rdquo

& ldquo قد تتوقف الحياة الجامعية في العام المقبل بقدر ما تشعر بالقلق ، & rdquo اقرأ إعلانًا تعاونيًا جامعيًا في عدد 28 مارس 1917 من The Daily Texan. & ldquo قد لا يكون هناك المزيد من ألعاب كرة السلة ، وألعاب التنس ، واجتماعات المسار ، والقوارب على النهر أو حتى أصدقاء الكلية و [مدش] من أجلك. ستكون أيام مدرستك مجرد ذكرى. & rdquo

كان إعلان Co-op & rsquos بمثابة رد فعل للحكومة آنذاك. جيمس فيرغسون ، الذي اعترض على كل تمويل UT & rsquos انتقاما من رئيس الجامعة ومجلس الحكام ورفض طرد حفنة من أعضاء هيئة التدريس الذين لم يعجبهم.

بعد ذلك ، في مايو ، قام 2000 طالب وخريج وأستاذ غاضب بمسيرة من الحرم الجامعي إلى مكتب المحافظ & رسكووس احتجاجًا. لقد هتفوا ولعبوا & ldquo The Eyes of Texas، & rdquo وحملوا لافتات تقرأ & ldquo الجامعة و rsquos مستقبل مهدد & rdquo و & ldquo نحن نعارض حكم رجل واحد ، & rdquo وفقًا لحساب مؤرخ و rsquos في إصدار 2010 من Alcalde.

& ldquoUT لديها الكثير من الخريجين ، وهم & rsquos في أماكن قوية داخل الولاية ، وكان هناك الكثير منهم ، وكانوا جميعًا غاضبين للغاية ، & rdquo قالت راشيل غونتر ، أستاذة التاريخ في كلية كولين والخبيرة في حركة حق الاقتراع للنساء في تكساس.

لم يكن الطلاب والخريجين وحدهم غير راضين عن سلوك Ferguson & rsquos. قام مجلس الولاية بمحاكمته ، وأدانه مجلس الشيوخ بتسع تهم ، بما في ذلك عرقلة المجهود الحربي بسبب تورط جامعة تكساس في الأبحاث خلال الحرب العالمية الأولى. ، لكن فيرغسون استقال قبل أن يتمكنوا من ذلك ، مما سمح له بالترشح مرة أخرى في عام 1918.

قال جونتر إنه على الرغم من غضب الكثير من الناس ، إلا أن فيرغسون لا يزال يتمتع بشعبية كبيرة ، لذلك كان مجلس الشيوخ بحاجة إلى طريقة أخرى لضمان عدم عودته إلى مكتب الحاكم.

وفي الوقت نفسه ، فشل مشروع قانون ميني فيشر كننغهام ورسكووس للنساء وحق الاقتراع في الانتخابات التمهيدية في تمرير المجلس التشريعي. بصفته رئيسًا لجمعية حق الاقتراع المتساوي في تكساس ، رأى كننغهام حملة عزل وإعادة انتخاب فيرغسون ورسكووس كفرصة ثانية.

لذا ، عقد كننغهام صفقة مع نائب الولاية تشارلز ميتكالف. إذا تمكن من إقناع الحاكم بالوكالة ويليام هوبي بالتوقيع على مشروع القانون ، فستجعل النساء يصوتن ضد فيرغسون. منذ ولاية تكساس كانت دولة الحزب الواحد ، الانتخابات الأولية
تسيطر على من فاز في مكتب الحاكم و rsquos.

& ldquoShe & rsquos مذهلة في الإستراتيجية السياسية ، & rdquo قال جونتر. & ldquoIt & rsquos أساسًا صفقة مقايضة ، لكنها لا تقول إنها متورطة. إنها & rsquos سعيدة جدًا للسماح للهيئة التشريعية بالقول إنها كانت فكرتهم لأنه سيكون من الأسهل التعامل معهم لاحقًا. & rdquo

قال غونتر إن 386 ألف امرأة سجلن للتصويت في الأسبوعين السابقين للانتخابات كان لهن دور حاسم في هزيمة فيرغسون ورسكووس. بعد ذلك بعامين ، عندما كان التعديل التاسع عشر في قاعة مجلس الشيوخ ، قرر المشرعون في تكساس التصويت لصالح الاقتراع الكامل أفضل من التصويت خارج المنصب في وقت لاحق.

"إذا صوتت ضد التصديق ، أفلا يعني ذلك أن هؤلاء النساء سيطردونك من المنصب؟" قال غونتر. & ldquo لذا ، لأنهم مضطرون بالفعل للإجابة عليهم ، فإنه يحدث فرقًا كبيرًا. & rdquo

أعقاب

في العقود التي أعقبت التعديل التاسع عشر وتصديق rsquos ، لا تزال هناك خطوات كبيرة يجب القيام بها عندما يتعلق الأمر بحقوق المرأة وحقوق التصويت.

قالت كاثرين فولر سيلي ، أستاذة الأفلام الإذاعية والتلفزيونية ومؤرخة وسائل الإعلام ، إنه لا شيء أبدًا سعيدًا ووردًا تمامًا. تعمل هي & رسكووس حاليًا على فيلم وثائقي عن المرأة وحق الاقتراع في تكساس من إخراج زميلتها أستاذة السينما الإذاعية والتلفزيونية نانسي شيساري.

ضرائب الاقتراع والحواجز العرقية ومتطلبات المواطنة تمنع النساء ذوات البشرة الملونة والمواطنين الفقراء والمهاجرين من ممارسة حقوقهم. لم تكن حركة الاقتراع تقدمية في هذه القضايا ،
قال فولر سيلي.

& ldquo كانت معظم النساء البيض على استعداد لإخراج الأمريكيين من أصل أفريقي واللاتينيين من الصورة للحصول على ما يريدون من أجله
أنفسهم ، وقال rdquo فولر سيلي.

على الرغم من أنه لم يُسمح للأقليات بالمشاركة في الحركة ، إلا أن دورها كان على الأقل في الاعتبار عند التطور
استراتيجية سياسية.

& ldquo (حركة النساء & rsquos للاقتراع) كانت واحدة من أولى الحركات العظيمة التي اهتمت بحقوق الجميع و rsquos ، & rdquo قال فولر سيلي. & ldquoYou يمكن & rsquot اعتباره أمرا مفروغا منه. & rdquo

وتسمي فولر-سيلي النساء & rsquos حق الاقتراع بأنها & ldquogreat Mother Movement. & rdquo لقد ولدت التحول الذي غير كيف يمكن للمرأة أن تشارك في الديمقراطية ، وبالتالي المجتمع. كما أرسى الأساس لحركات أخرى ، وتحديداً حركة الحقوق المدنية التي حدثت في النصف الأخير من القرن.

أصبحت منظمة Minnie Fisher Cunningham & rsquos رابطة تكساس للناخبات في عام 1919. طوال القرن العشرين ، ناضلت الرابطة من أجل قضايا النساء و rsquos التي استمرت بعد الفوز بالحق في التصويت ، مثل حقوق الملكية وتمثيل النساء في هيئات المحلفين.

& ldquo كانت الطاقة التي استغرقتها للحصول على النساء و [مدش] في ذلك الوقت حق التصويت للنساء البيض و [مدش] أمرًا لا يُصدق ، وقالت جريس شيمين ، رئيسة رابطة تكساس للنساء الناخبات. واستمرنا في القتال على مر السنين. هل كنا نتقن كل خطوة على الطريق؟ لا ، ولكن يا فتى استغرق الأمر طاقة ، وثابرنا ، واستمرنا في القتال طوال الطريق لمحاولة الحصول عليه حتى يتزايد عدد سكان تكساس والمواطنين
يمكن التصويت. و rdquo

لا يزال الدوري موجودًا حتى يومنا هذا ، ويقدم معلومات تصويت غير حزبية ويقاتل من أجل القضايا التي يهتم بها أعضاؤها. خلال العامين الماضيين ، اكتسب الدوري ثمانية فصول أخرى. قال شيميني إن هذا دليل على أن الأمريكيين ما زالوا بحاجة إلى ممارسة الحقوق التي فازوا بها طوال تلك السنوات الماضية.

& ldquoThere & rsquos اهتمام جديد كبير بالمدنية (الحياة) ، وقال rdquo Chimene. & ldquo هناك اهتمام كبير بتوفير توعية الناخبين والخروج للتصويت وتسجيل الناخبين و hellip It & rsquos وقتًا رائعًا للقيام بذلك لأن الجميع كان راضيًا جدًا من قبل ، والآن نحن الآن نشهد ارتفاعًا كبيرًا في الأشخاص الذين يرغبون في المشاركة في
ديمقراطيتنا. و rdquo

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: ما حكم المشاركة في الانتخابات البلدية للشيخ مشهور بن حسن آل سلمان حفظه الله (كانون الثاني 2022).