بودكاست التاريخ

عشيرة باركر تقتل ضابطا في عملية سطو لا طائل من ورائها

عشيرة باركر تقتل ضابطا في عملية سطو لا طائل من ورائها

عصابة باركر سيئة السمعة تسرق شاحنة بريد الاحتياطي الفيدرالي في شيكاغو ، إلينوي ، وتقتل الضابط مايلز كانينغهام. بعد أن حصلوا على مجموعة من الشيكات التي لا قيمة لها ، سرعان ما عاد باركرز إلى جريمة حققوا فيها نجاحًا أكبر - الاختطاف. بعد بضعة أشهر ، اختطف آل باركرز المصرفي الثري إدوارد بريمر ، وطالبوا بفدية قدرها 200 ألف دولار.

بعد أن تزوجت كيت كلارك من جورج باركر في عام 1892 ، أنجبت أربعة أولاد: هيرمان ، ولويد ، وآرثر ، وفريدي. كانت ما باركر ، كما كانت تعرف كيت ، مسؤولة ظاهريًا عن الانضباط في الأسرة ، لكنها تركت أولادها يهربون. دافعت عن أطفالها بغض النظر عما فعلوه ، قائلة: "إذا كان الناس الطيبون في هذه المدينة لا يحبون أولادي ، فإن الأشخاص الطيبين يعرفون ما يمكنهم فعله".

تورط جميع أولاد باركر في الجريمة خلال طفولتهم: في عام 1922 ، سرق لويد مكتب بريد وحُكم عليه بالسجن لمدة 25 عامًا في السجن الفيدرالي ؛ في نفس العام ، حكم على آرثر "دوك" باركر بالسجن مدى الحياة في أوكلاهوما لقتله حارس ليلي ، على الرغم من أنه تبين لاحقًا أنه بريء ؛ كان فريدي بعد ذلك يرى دواخل زنزانة بعد سرقة بنك. بينما كان يقضي وقتًا في كانساس ، انتحر هيرمان في خضم معركة نارية ساخنة مع الشرطة بعد سطوه على بنك في ولاية ميسوري.

ألهمت وفاة هيرمان ما باركر للضغط على السلطات للإفراج عن أبنائها الآخرين ، وتم إطلاق سراح دوك وفريدي. على الرغم من أن الثقافة الشعبية صورت ما على أنه العقل المدبر للعصابة ، إلا أن المؤرخين عارضوا ذلك. سواء كانت وراء الأفعال الشائنة للعصابة أم لا ، كانت عائلة باركرز في قلب المجتمع الإجرامي المزدهر في الغرب الأوسط. عندما سئموا من عمليات السطو على البنوك ، جرب باركرز أيديهم في الاختطاف.

ضحيتهم الأولى ، ويليام هام ، حصل العصابة على فدية قدرها 100 ألف دولار. على الرغم من أن اختطاف بريمر في عام 1933 أنتج ضعف ذلك ، إلا أنه جلب لهم الكثير من التوتر من السلطات الفيدرالية. مع وجود مكتب التحقيقات الفيدرالي على دربهم ، حاول Doc و Freddie إجراء جراحة تجميلية. لكن هذه الفكرة نصف المخبوزة لم تترك لهم سوى ندوب مشوهة ، وتم التقاط Doc في أوائل عام 1935.

رفض Doc ، الذي قُتل لاحقًا أثناء محاولته الهروب من Alcatraz في عام 1939 ، التحدث إلى السلطات ، لكن الشرطة عثرت على أوراق في مخبئه أدت بهم إلى Ma and Freddie في Lake Weir ، فلوريدا. بعد تبادل إطلاق نار شرس استمر 45 دقيقة ، سقطت عائلة باركرز ميتة من القنبلة ، ولا تزال البنادق الآلية على جانبيها.

بعد اثني عشر عامًا ، تم إطلاق سراح لويد باركر أخيرًا. لقد واجه أيضًا وفاة عنيفة ، ولكن ليس على يد الشرطة - قتلت زوجته بالرصاص في عام 1949. الأب جورج باركر ، الذي لم يكن أبدًا جزءًا من عصابة باركر ، كان الناجي الوحيد للأسرة.


آرثر باركر

آرثر ر.باركر (4 يونيو 1899-13 يناير 1939) كان مجرمًا أمريكيًا ، ابن ما باركر وعضوًا في عصابة باركر-كاربيس ، التي أسسها شقيقه فريد باركر وألفين كاربيس. يُعرف باركر عمومًا باسم "Doc" ، وكان يُطلب منه القيام بعمل عنيف ، بينما خطط فريد وكاربيس لجرائم العصابة. تم القبض عليه وإدانته بالاختطاف في عام 1935. أرسل إلى سجن الكاتراز الفيدرالي في عام 1936 ، وقتل بعد ثلاث سنوات أثناء محاولته الهروب من الصخرة.

وصف أحد الكتاب باركر بأنه "غبي وثمل" ، ولم يكن أكثر بقليل من سفاح وحشي. [3] ومع ذلك ، قال عنه زميله في سجن الكاتراز هنري يونغ إنه "مصمم ولا يرحم ، وبمجرد أن بدأ في أي شيء ، لا شيء يمكن أن يوقفه سوى الموت."


محتويات

ولدت باركر أريزونا كلارك في آش جروف بولاية ميسوري ، وهي ابنة جون وإيمالين (باركر) كلارك أسرتها عائلتها "آري". في عام 1892 ، تزوجت من جورج باركر في مقاطعة لورانس بولاية ميسوري ، وأنجب الزوجان أربعة أبناء: هيرمان (1893-1927) ، ولويد (1897-1949) ، وآرثر (1899-1939) ، وفريد ​​(1901-1935). تُظهر تعدادات 1910 إلى 1930 وأدلة مدينة تولسا من 1916 إلى 1928 أن جورج باركر عمل في مجموعة متنوعة من الوظائف التي تتطلب مهارات منخفضة بشكل عام. من عام 1916 إلى عام 1919 ، كان يعمل في شركة Crystal Springs Water Co. في عشرينيات القرن الماضي ، كان يعمل مزارعًا وحارسًا ومهندس محطة وكاتبًا. وتصفه وثيقة مكتب التحقيقات الفدرالي بأنه "عديم التغيير" وتقول إن عائلة باركرز لم تهتم بتعليم أبنائهم ، وكانوا جميعًا "أميين إلى حد ما". [1]

ارتكب أبناء باركر جرائم في وقت مبكر من عام 1910 ، عندما تم القبض على هيرمان بتهمة السطو على الطريق السريع بعد دهس طفل في سيارة الهروب. على مدى السنوات القليلة التالية ، تورط هيرمان وإخوته مرارًا وتكرارًا في جرائم متزايدة الخطورة ، بما في ذلك السرقة والقتل. تم إدخالهم في جريمة كبرى من قبل عصابة سنترال بارك. توفي هيرمان في 29 أغسطس 1927 في ويتشيتا ، كانساس ، بعد عملية سطو ومواجهة مع الشرطة أسفرت عن مقتل ضابط. أطلق النار على الضابط من مسافة قريبة في فمه. قتل نفسه لتجنب الملاحقة القضائية عندما أصيب بجروح خطيرة بعد تحطم سيارته. في عام 1928 ، سُجن لويد باركر في السجن الفيدرالي في ليفنوورث ، كنساس ، وكان آرثر "دوك" باركر في سجن ولاية أوكلاهوما ، وكان فريد في سجن ولاية كنساس.

تم إدراج جورج آخر مرة يعيش مع زوجته في دليل مدينة تولسا لعام 1928. إما أنها طردته ، كما يقول البعض ، أو غادر عندما أصبحت الحياة لا تطاق مع أسرته المجرمة. وبحسب الكاتبة ميريام ألين ديفورد ، فإن جورج "استسلم تمامًا وابتعد بهدوء عن المشهد" بعد وفاة هيرمان وسجن أبنائه الآخرين. [2] زعم مكتب التحقيقات الفدرالي أن جورج ترك ما لأنها أصبحت "طليقة في حياتها الأخلاقية" وكانت "تقيم مواعدة خارجية مع رجال آخرين". وأشاروا إلى أن جورج لم يكن مجرمًا ، لكنه كان على استعداد للاستفادة من جرائم أبنائه بعد وفاتهم من خلال المطالبة بأصولهم كأقارب. [1] ومع ذلك ، ذكر أحد أصدقاء العائلة أن الزوجين جادلوا حول "الحياة الفاسدة" لأطفالهم. "أيدت آري أخطائهم" بينما رفض جورج قبولها. جاءت الأزمة عندما رفض جورج دعم لويد بعد اعتقاله ، وأصر على وجوب معاقبته على جريمته. فعلت آري كل ما في وسعها لإخراج أبنائها ، بغض النظر عما فعلوه. [3]

من عام 1928 إلى عام 1930 ، عاشت ما في "فقر مدقع" في "كوخ أرضي متسخ" بلا زوج ولا عمل ، بينما كان جميع أبنائها في السجن. ربما كان هذا عندما أصبحت "فضفاضة" مع الرجال المحليين ، كما اقترح مكتب التحقيقات الفيدرالي. [3] بحلول عام 1930 ، كانت تعيش مع رجل عاطل يُدعى آرثر دبليو دنلوب (يُكتب أحيانًا "دنلاب"). تم وصفها بأنها زوجته في تعداد 1930 لتولسا ، أوكلاهوما. تحسنت الأمور بالنسبة لها في عام 1931 بعد إطلاق سراح ابنها فريد من السجن. انضم إلى زميله السابق في السجن ألفين كاربيس لتشكيل عصابة باركر-كاربيس. بعد سلسلة من عمليات السطو ، قتل فريد وكاربيس الشريف سي روي كيلي في ويست بلينز بولاية ميسوري في 19 ديسمبر 1931 ، وهو عمل أجبرهما على الفرار من الإقليم. سافر ما ودنلوب معهم ، مستخدمين أسماء مستعارة مختلفة خلال مسيرتهما الإجرامية المتجولة. عرض ملصق مطلوب تم إصداره في هذا الوقت مكافأة قدرها 100 دولار مقابل القبض على "السيدة العجوز آري باركر" كشريك. [4] بعد ذلك ، كانت تُعرف عادةً لأعضاء العصابة باسم "كيت".

تم إطلاق سراح آرثر من السجن في عام 1932 وانضم إلى فريد وكاربيس ، واستكملت العصابة الأساسية من قبل شركاء إجراميين آخرين. انتقلت العصابة إلى شيكاغو لكنها قررت المغادرة لأن كاربيس لم يرغب في العمل لدى آل كابوني. اقترح جاك بايفر أن ينتقلوا إلى سانت بول بولاية مينيسوتا التي اشتهرت في ذلك الوقت بأنها ملاذ للمجرمين المطلوبين. [4] تم ارتكاب أكثر الجرائم شهرة لعصابة باركر-كاربيس بعد الانتقال إلى سانت بول ، أثناء إقامتهم في سلسلة من المنازل المستأجرة. عملت العصابة تحت حماية رئيس شرطة سانت بول توماس "بيج توم" براون ، وتحولوا من لصوص بنوك إلى خاطفين تحت توجيهه. [5]

وقيل إن زوج ما في القانون العام ، آرثر دنلوب ، كان طليق اللسان عندما كان مخمورا ، ولم يكن يثق به أعضاء عصابة كاربيس ووصفه بأنه "ألم في المؤخرة". [6] أثناء وجوده في أحد المخبأ ، تعرف أحد السكان على العصابة من الصور الموجودة في المحقق الحقيقي مجلة وأخبرت الشرطة ، لكن الزعيم براون أبلغهم وهربوا. يبدو أن العصابة اعتقدت أن شفتي دنلوب الفضفاضتين قد تخلتا عنهم ، وقتلوه أثناء السفر. تم العثور على جثته العارية بالقرب من ويبستر ، ويسكونسن برصاصة واحدة في الرأس. [6] لا يمكن إثبات تورط الرئيس براون في هروب العصابة ، ولكن تم تخفيض رتبته إلى رتبة محقق وتم فصله لاحقًا من قوة الشرطة تمامًا. [7]

انتقلت العصابة إلى مينوموني ، ويسكونسن ، وفريد ​​باركر أخفوا ما في مجموعة متنوعة من الفنادق والمخابئ أثناء إقامتهم هناك. كان الغرض من ذلك هو منعها من معرفة الكثير عن جرائم العصابة ، وكذلك فصلها عن صديقاتها ، اللاتي لم تتفق معهم. ادعى مكتب التحقيقات الفيدرالي فيما بعد أنها ستحاول قطع أي علاقات ، لذلك بذلت "النساء الأخريات في العصابة" قصارى جهدهن لتجنبها. [6] بحلول عام 1933 ، عاد معظم أفراد العصابة إلى سانت بول حيث نفذوا عمليتي اختطاف لرجال أعمال أثرياء. حصلوا على 100000 دولار كفدية عن طريق اختطاف وليام هام ، ثم رتبوا لاختطاف إدوارد بريمر الذي حصلوا على فدية قدرها 200000 دولار. قام مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) أولاً بربط العصابة بخطف ويليام هام باستخدام طريقة جديدة لتحديد بصمات الأصابع الكامنة. [8] قررت العصابة ترك سانت بول مع مكتب التحقيقات الفيدرالي في القضية ودون أن يقدم توم براون المعلومات ، انتقلوا إلى منطقة شيكاغو ، واستأجروا شققًا لما بعد محاولتهم غسل الفدية. [9]

اكتشف عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي مخبأ باركر وابنها فريد بعد القبض على آرثر في شيكاغو في 8 يناير 1935. وتشير الخريطة التي عثر عليها بحوزته إلى أن أعضاء آخرين من العصابة كانوا في أوكلاوا بولاية فلوريدا. سرعان ما حدد مكتب التحقيقات الفيدرالي المنزل الذي كانت تقيم فيه العصابة بعد تحديد إشارات لمطعم محلي يُدعى "جاتور جو" ، الذي كان يتذوق أفراد العصابات ، ولكن ليس للشرطة ، المذكورة في رسالة أُرسلت إلى Doc. لقد استأجرا العقار تحت اسم مستعار "بلاكبيرن" ، زاعمين أنهما أم وأبناء يريدون قضاء إجازة في منتجع ريفي.

حاصر العملاء المنزل في 13250 East Highway C-25 صباح يوم 16 يناير 1935. لم يكن مكتب التحقيقات الفيدرالي على علم بأن كاربيس وأعضاء العصابة الآخرين قد غادروا قبل ثلاثة أيام ، ولم يتبق سوى فريد وما في المنزل. أمرهم العملاء بالاستسلام ، لكن فريد أطلق النار هو ووالدته على يد عملاء اتحاديين بعد تبادل إطلاق نار مكثف استمر لساعات. يُزعم أن العديد من السكان المحليين جاءوا لمشاهدة الأحداث الجارية ، حتى أنهم قاموا بنزهات أثناء إطلاق النار. [10] توقف إطلاق النار من المنزل أخيرًا ، وأمر مكتب التحقيقات الفيدرالي عامل العقارات المحلي ويلي وودبيري بدخول المنزل مرتديًا سترة واقية من الرصاص. أفاد وودبري أنه لم يكن هناك أحد على قيد الحياة في الداخل. [ بحاجة لمصدر ]

تم العثور على الجثتين في نفس غرفة النوم الأمامية. كان جسد فريد مليئًا بالرصاص ، لكن يبدو أن ما مات متأثرًا بجرح طلقة واحدة. [10] وفقًا لرواية مكتب التحقيقات الفيدرالي ، تم العثور على بندقية تومي ملقاة في يديها. [11] وتقول مصادر أخرى إنه كان ممددًا بين جثتي ما وفريد. [12] عُرضت جثثهم على الملأ ، ثم تم تخزينها دون أن يطالب بها أحد حتى 1 أكتوبر 1935 ، عندما دفنها الأقارب في مقبرة ويليامز تيمبرهيل في ويلش ، أوكلاهوما ، بجوار جثة هيرمان باركر. [13]

غالبًا ما يتم تصوير الصورة الشعبية لما هو زعيم العصابة والعقل المدبر الإجرامي لها في أفلام مثل حضنة ما باركر القاتلة (1960), أمي الدموية (1970) و اعداء الشعب (1996). ومع ذلك ، يعتبر المؤرخون هذا على نطاق واسع على أنه وهمي ، ويشك البعض في أنها شاركت في تبادل لإطلاق النار الذي ماتت فيه. [11] اقترح كاربيس أن القصة شجعها ج. إدغار هوفر [14] ومكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) لتبرير قتل عملائه لامرأة عجوز. [15] بعد وفاتها ، زعمت هوفر أن ما باركر كان "أكثر دماغ إجرامي شراسة وخطورة وحيلة في العقد الماضي". [6] كما ادعى أنها استمتعت بنمط الحياة الذي كان ثمرة جرائم أبنائها ومن المفترض أن لديها سلسلة من العشاق. [6]

كان أطفال ما باركر قتلة وارتكبت عصابة باركر-كاربيس سلسلة من عمليات السطو والاختطاف وجرائم أخرى بين عامي 1931 و 1935 ، ولكن لا يوجد دليل قاطع على أن ما كان زعيمهم. [6] بالتأكيد علمت بنشاطات العصابة وساعدتهم قبل وبعد ارتكابهم جرائمهم ، وهذا جعلها شريكة ، لكن لا يوجد دليل على تورطها في التخطيط لها. كان دورها هو رعاية أفراد العصابة ، الذين غالبًا ما يرسلونها إلى السينما أثناء ارتكابهم الجرائم. [6] وفقًا لكلير بوند بوتر ، "سمح عمرها واحترامها الظاهر للعصابة بالاختباء" متنكرين "كعائلة. بصفتها" السيدة هانتر "و" السيدة أندرسون "، استأجرت منازل ودفعت الفواتير وتسوقت ، وقاموا بمهمات منزلية ". [4] ربما كان ألفين كاربيس هو القائد الحقيقي للعصابة ، وقد قال لاحقًا إن ما كان مجرد "شخص منزلي قديم الطراز من عائلة أوزاركس ... مؤمن بالخرافات ، ساذج ، بسيط ، شرير ، ويلتزم بالقانون بشكل عام". [6] وخلص إلى:

القصة الأكثر سخافة في سجلات الجريمة هي أن ما باركر كان العقل المدبر وراء عصابة كاربيس باركر…. لم تكن هي نفسها قائدة المجرمين أو حتى مجرمة. لا توجد صورة شرطية واحدة لها أو مجموعة من بصمات أصابعها وهي على قيد الحياة ... كانت تعلم أننا مجرمون لكن مشاركتها في حياتنا المهنية اقتصرت على وظيفة واحدة: عندما سافرنا معًا ، انتقلنا كأم وأبنائها. ما الذي يمكن أن يبدو أكثر براءة؟ [16]

هذه النظرة إلى ما باركر يدعمها سارق بنك سيئ السمعة هارفي بيلي ، الذي كان يعرف باركرز جيدًا. لاحظ في سيرته الذاتية أن ما باركر "لا يستطيع التخطيط لوجبة الإفطار" ناهيك عن عمل إجرامي. [6] يجادل الكاتب تيم ماهوني بأن القوة الحقيقية وراء العصابة كانت نظام تطبيق القانون الفاسد في سانت بول ، وخاصة تحت قيادة رئيس الشرطة توم براون. قبل أن يلتقوا به ، لم تكن العصابة أكثر من "عصابة متذمرة من لصوص التل" الذين كان من الممكن أسرهم أو قتلهم قبل فترة طويلة من أن يصبحوا سيئين السمعة على الصعيد الوطني. "لو لم تكن عصابة باركر تحت حماية براون ، ربما مات باركر وحيدًا في أوزاركس ، أرملة فقيرة غامضة." [17]


باركر / كاربيس قانغ

قام ألفين & # 8220Creepy & # 8221 Karpis وشقيقه باركر بسرقة البنوك والقطارات وهندست عمليتي اختطاف رئيسيين لمديري الأعمال الأثرياء في الثلاثينيات.

اختطاف هام

في أمسية صيفية دافئة في عام 1933 ، كان ويليام أ. هام جونيور ، رئيس شركة تيودور هام لتصنيع الجعة ، يعمل في مكتبه في سانت بول ، مينيسوتا. كان قد خرج لتوه من المبنى عندما أمسك به أربعة شخصيات مظللة ودفعوه إلى مؤخرة السيارة. ما لم يكن يعرفه هو أنه قد تم اختطافه من قبل أعضاء عصابة باركر / كاربيس ، مقابل فدية تزيد عن 100000 دولار.

تم نقل هام إلى ويسكونسن ، حيث أجبر على توقيع أربع أوراق فدية. ثم تم نقله إلى مخبأ في بنسينفيل ، إلينوي ، حيث تم احتجازه حتى تم دفع رواتب الخاطفين. بمجرد تسليم الأموال ، تم إطلاق سراح هام بالقرب من وايومنغ ، مينيسوتا. كانت الخطة مثالية وانطلقت دون عوائق. تقريبيا.

في 6 سبتمبر 1933 ، باستخدام أحدث التقنيات التي كانت تسمى الآن التعرف على بصمات الأصابع الكامنة ، رفع مختبر مكتب التحقيقات الفدرالي بصمات أصابع تدين من الأسطح التي لا يمكن غبارها من أجل البصمات. كان ألفين كاربيس و "دوك" باركر وتشارلز فيتزجيرالد وأعضاء العصابة الآخرين قد فروا ، لكنهم تركوا بصماتهم وراءهم & # 8212 جميعًا على مذكرات الفدية.

كانت طريقة نترات الفضة وتطبيقها في اختطاف هام هي المرة الأولى التي تم استخدامها بنجاح لاستخراج البصمات الكامنة من أدلة الطب الشرعي. كان العلماء قد فكروا للتو في الاستفادة من حقيقة أن بصمات الأصابع غير المرئية تحتوي على العرق ، وهي مليئة بكلوريد الصوديوم (ملح الطعام الشائع). من خلال طلاء الدليل ، في هذه الحالة ، فإن أوراق الفدية ، بمحلول نترات الفضة ، يتفاعل العرق المالح كيميائياً ليشكل كلوريد الفضة & # 8212 وهو أبيض ومرئي للعين المجردة. كان هناك: دليل قاطع على أن عصابة كاربيس كانت وراء عملية الاختطاف. & # 160 & # 160

بريمر & # 160 الخطف

استهدفت عملية الاختطاف الثانية لعصابة باركر / كاربيس مصرفيًا ثريًا يُدعى إدوارد جورج بريمر الابن ، والذي تم اختطافه في سانت بول ، مينيسوتا في 17 يناير 1934. تم إطلاق سراح بريمر بعد ثلاثة أسابيع بعد أن دفعت عائلته 200000 دولار كفدية. على الرغم من أنه لم يستطع التعرف على الجناة ، إلا أن بريمر قدم العديد من القرائن. حدث كسر رئيسي عندما ظهرت بصمة Arthur & # 8220Doc & # 8221 أو & # 8220Dock & # 8221 Barker ، وهو مجرم معروف ، على غاز فارغ يمكن لضابط شرطة محلي العثور عليه على طول طريق الاختطاف. قريباً ، تم ربط عدد من حلفاء باركر & # 8217s & # 8212 بما في ذلك شقيقه فريد وكاربيس وهاري كامبل وفريد ​​جويتز ورسل جيبسون وفولني ديفيس وآخرين & # 8212 بالجريمة.


عشيرة باركر تقتل ضابطا في عملية سطو غير مثمرة - التاريخ

ولدت أريزونا دوني كلارك (8 أكتوبر 1873 و - 16 يناير 1935) ، كانت كيت و ldquoMa & rdquo باركر أمًا للعديد من المجرمين الذين أداروا عصابة باركر من عصر العدو ldquopublic & rdquo ، عندما استحوذت مآثر عصابات المجرمين في الغرب الأوسط الأمريكي على الأمريكيين الناس والصحافة.

تاريخ الولادة

يُعتقد أن ما باركر ولد في 8 أكتوبر 1873 ، في آش جروف بولاية ميسوري ، بالقرب من سبرينغفيلد ، واسمه أريزونا كلارك. في 14 سبتمبر 1892 ، تزوجت من جورج إلياس باركر في أورورا ، مقاطعة لورانس بولاية ميسوري. في ذلك الوقت كانت تبلغ من العمر 17 عامًا. كان جورج باركر هو المخبر في أريزونا باركر & rsquos المعدلة لشهادة الوفاة. أعطاها تاريخ ميلادها في 8 أكتوبر 1877.

في عام 1920 وظهر ldquoAri & rdquo في تعداد مقاطعة ستون ، ميسوري ، في سن 45. في عام 1930 ظهرت آري في تعداد مقاطعة تولسا ، أوكلاهوما ، كزوجة آرثر دبليو دنلوب. يبلغ عمرها هناك 53 عامًا.

حياة عائلية

كان لدى جورج وأريزونا أربعة أولاد هم هيرمان ولويد وآرثر وفريد. فعلت آري كل ما في وسعها لحماية أولادها وإبقائهم خارج السجن.

تزعم بعض الروايات أن جورج باركر كان مدمنًا على الكحول. يبدو من تعدادات 1910 إلى 1930 وأدلة مدينة تولسا من 1916 إلى 1928 أنه كان يعمل بانتظام. من عام 1916 إلى عام 1919 ، عمل في شركة Crystal Springs Water Co. في عشرينيات القرن الماضي ، عمل في عدة مجالات كمزارع وحارس ومهندس محطة وكاتب. تم إدراج جورج آخر مرة مع Arrie في دليل مدينة تولسا لعام 1928. سواء تم طرده من قبل Arrie ، كما يدعي البعض ، أو أنه غادر من تلقاء نفسه عندما أصبحت الحياة معها والأسرة لا تطاق ، لم يكن معروفًا و rsquot ، لكن من الواضح أنه لم يهجر عائلته عندما كان الأولاد صغارًا.

(الصورة أعلاه على اليمين: جورج وما باركر)

انتحر جورج و Arrie & rsquos son Herman في 29 أغسطس 1927 في ويتشيتا ، كانساس. أطلق النار على نفسه بعد تبادل لإطلاق النار مع الشرطة استمر لساعات. في عام 1928 ، سُجن لويد في السجن الفيدرالي في ليفنوورث ، كانساس ، وكان آرثر في سجن ولاية أوكلاهوما ، وكان فريد في سجن ولاية كنساس. كتبت ميريام ألين ديفورد ، في سيرتها الذاتية عام 1970 بعنوان The Real Ma Barker ، "كانت هذه هي الفترة التي استسلم فيها جورج باركر تمامًا وبهدوء وأخرج نفسه من المشهد. & rdquo

الجدل

على الرغم من أن أطفالها كانوا بلا شك مجرمين ، وارتكبت عصابة باركر-كاربيس سلسلة من عمليات السطو والاختطاف والجرائم الأخرى بين عامي 1931 و 1935 ، إلا أن الصورة الشعبية لها كقائدة العصابة والعقل المدبر الإجرامي تم العثور عليها لتكون وهمية.

من المؤكد أن ما باركر كان على علم بأنشطة العصابة و rsquos ، بل وساعدهم قبل وبعد ارتكابهم لجرائمهم. هذا من شأنه أن يجعلها متواطئة ، لكن لا يوجد دليل على أنها كانت مشاركة نشطة في أي من الجرائم نفسها أو متورطة في التخطيط لها. كان دورها هو رعاية أفراد العصابة ، الذين غالبًا ما يرسلونها إلى السينما أثناء ارتكابهم الجرائم.

قال ألفين كاربيس ، ثاني أكثر أعضاء العصابة ورسكووس شهرة ، ما يلي:

القصة الأكثر سخافة في سجلات الجريمة هي أن ما باركر كانت العقل المدبر وراء عصابة كاربس باركر وهي لم تكن زعيمة المجرمين أو حتى مجرمة. لا توجد صورة شرطية واحدة لها أو مجموعة من بصمات الأصابع التي تم التقاطها بينما كانت على قيد الحياة وكانت تعرف أننا مجرمون ، لكن مشاركتها في حياتنا المهنية اقتصرت على وظيفة واحدة: عندما سافرنا معًا ، انتقلنا كأم وأبنائها. ما الذي يمكن أن يبدو أكثر براءة؟

هذه النظرة إلى ما باركر يدعمها سارق بنك سيئ السمعة هارفي بيلي ، الذي كان يعرف باركرز جيدًا. لاحظ في سيرته الذاتية أن Ma Barker & ldquocouldn & rsquot يخططان للإفطار & rdquo ناهيك عن مشروع إجرامي.

اقترح العديد ، بما في ذلك كاربيس ، أن الأسطورة شجعها ج. اكتشف عملاء مكتب التحقيقات الفدرالي مخبأ ما باركر وابنها فريد ، بعد إلقاء القبض على Arthur & ldquoDoc & rdquo Barker في شيكاغو في 8 يناير 1935. وتشير الخريطة التي عثر عليها بحوزته إلى أن أفراد العصابة الآخرين كانوا في أوكلاوها بولاية فلوريدا. حاصر الوكلاء المنزل في 13250 East Highway C-25 صباح يوم 16 يناير 1935. وأمر فريد بالاستسلام ، فتح النار على كل من هو وأمه على يد عملاء اتحاديين بعد معركة مكثفة استمرت لساعات. وفقًا لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، تم العثور على بندقية تومي ملقاة في يد ما باركر. (هناك اعتقاد شائع أن هذا كان تلفيقًا من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي لتبرير موتها العنيف.) تم عرض جثثهم على الملأ ، ثم تخزينها دون مطالبة ، حتى 1 أكتوبر 1935 ، عندما قام بعض الأقارب بدفنها في ويلش. ، أوكلاهوما ، بجانب جثة هيرمان باركر.

ملخص لأنشطة أبناء / عصابة باركر

  • 1910 و [مدش] تم القبض على هيرمان باركر بتهمة السطو على الطريق السريع في مدينة ويب بولاية ميسوري.
  • 5 مارس 1915 و [مدش] تم القبض على هيرمان باركر بتهمة السطو على الطريق السريع في جوبلين بولاية ميسوري.
  • 4 يوليو 1918 و [مدش] ، اعتقل آرثر و ldquoDoc & rdquo باركر في سرقة السيارات الأمريكية في تولسا ، أوكلاهوما القبض على <# 841>.
  • 19 فبراير 1920 و [مدش] أرثر باركر اعتقل في جوبلين ، ميسوري (# 1740) عاد إلى تولسا ، أوكلاهوما.
  • 1921 & [مدش] لويد & ldquoRed & rdquo القبض على باركر بتهمة التشرد في تولسا ، أوكلاهوما.
  • 15 يناير 1921 و [مدش] آرثر باركر الملقب & ldquo كلود ديد و rdquo المتورط في محاولة سرقة بنك في موسكوجي ، أوكلاهوما اعتقل <# 822>.
  • 30 يناير 1921 و [مدش] استقبل آرثر باركر الملقب & ldquoBob Barker & rdquo في سجن ولاية أوكلاهوما (# 11059) الذي صدر في 11 يونيو 1921.
  • 16 أغسطس 1921 و [مدش] تورط آرثر باركر وفولني ديفيس في قتل الحارس الليلي توماس جي شيريل في تولسا ، أوكلاهوما. (وفقًا لمصادر أخرى ، كان Thomas J. Sherrill. حارسًا ليليًا في مستشفى St. John & rsquos في تولسا).
  • 8 يناير 1922 و [مدش] سنترال بارك جانج المتورط في محاولة السطو في Okmulgee ، أوكلاهوما تبادل إطلاق النار أسفر عن مقتل لص بينما كابتن الشرطة Homer R. انقلبت الجملة.
  • 16 يناير 1922 و [مدش] تلقى لويد باركر في سجن ليفنوورث <# 17243> بعد القبض عليه لسرقة البريد في باكستر سبرينغز ، كانساس وحُكم عليه بالسجن 25 عامًا أفرج عنه عام 1938.
  • 10 فبراير 1922 و [مدش] تلقى آرثر و ldquoDoc و rdquo باركر <# 11906> في سجن ولاية أوكلاهوما بتهمة قتل شيريل.
  • 1926 و [مدش] - اعتقل فريد باركر بنكًا في وينفيلد بولاية كنساس.
  • 12 مارس 1927 و [مدش] اعترف فريد باركر بسجن ولاية كانساس.
  • 1 أغسطس 1927 - صرف هيرمان باركر سندات مصرفية مسروقة في بنك أمريكا الوطني في شايان ، وايومنغ. قام نائب الشريف آرثر أوزبورن بإبلاغ سيارة باركر ورسكووس. التقط باركر مسدسًا من مقعد السيارة وأطلق النار على أوزبورن. نتيجة لذلك مات أوزبورن.
  • 29 أغسطس 1927 و [مدش] - انتحر هيرمان باركر في ويتشيتا ، كانساس بعد أن أوقف عند حاجز للشرطة.
  • 30 مارس 1931 و [مدش] أطلق سراح فريد باركر من سجن ولاية كانساس بعد أن قضى وقتًا بتهمة السطو قابل ألفين كاربيس في السجن.
  • 10 يونيو 1931 و [مدش] فريد باركر وألفين كاربيس اعتقل من قبل تولسا ، شرطة أوكلاهوما التحقيق في السطو. حكم على كاربيس بالسجن لمدة 4 سنوات ولكن أطلق سراحه بعد أن تم تعويضه ، مما جعل فريد باركر يتجنب أيضًا عقوبة السجن.
  • 8 نوفمبر 1931 و [مدش] قتل فريد باركر قائد شرطة أركنساس مانلي جاكسون.
  • 19 ديسمبر 1931 و [مدش] - سرق فريد باركر وألفين كاربيس متجرًا في ويست بلينز بولاية ميسوري وشاركوا في مقتل هاول كاونتي بولاية ميسوري شريف سي روي كيلي.
  • 18 يناير 1932 و [مدش] استقبل لويد باركر في سجن ليفنوورث.
  • 26 أبريل 1932 و [مدش] عثر على دنلاب في بحيرة فرانستيد بولاية مينيسوتا على يد فريد باركر وألفين كاربيس.
  • 17 يونيو 1932 و [مدش] سرق فريد باركر وكاربيس وخمسة متواطئين معه فورت سكوت ، بنك كانساس.
  • 26 يوليو 1932 و [مدش] فريد باركر ، كاربيس (مع عصابة معززة) سرق بنك مقاطعة كلاود في كونكورديا ، كانساس.
  • 13 أغسطس 1932 و [مدش] وجد المحامي جيه إيرل سميث من تولسا بولاية أوكلاهوما مقتولًا في إنديان هيلز كونتري كلوب شمال تولسا تم الاحتفاظ به للدفاع عن هارفي بيلي بشأن سرقة بنك فورت سكوت ، لكن الرجل أدين.
  • 10 سبتمبر 1932 و [مدش] آرثر و ldquoDoc و rdquo أطلق سراحهم من السجن.
  • 16 ديسمبر 1932 و [مدش] قام فريد وآرثر باركر وألفين كاربيس وعصابة بسرقة بنك نورث وسترن الوطني الثالث في مينيابوليس ، مما أسفر عن مقتل رجال الشرطة إيرا ليون إيفانز وليو جورسكي ومدني واحد.
  • 4 أبريل 1933 و [مدش] فريد وآرثر باركر ، ألفين كاربيس وعصابة سرقوا بنك فيربري بولاية نبراسكا.
  • يونيو 1933 و [مدش] ويليام هام من عائلة Hamm & rsquos Brewery التي اختطفها Barker-Karpis gang Hamm وأطلق سراحه في 19 يونيو 1933 بعد دفع الفدية. يعتقد البعض أن العصابة سلمت نصف أموال فدية Hamm إلى Chicago Mob تحت قيادة Frank Nitti بعد أن اكتشف Nitti أنهم كانوا يختبئون هام في ضواحي شيكاغو وطالب بنصف الفدية كـ & ldquorent & rdquo.
  • 30 أغسطس 1933 و mdashBarker-Karpis Gang يسرق كشوف رواتب في Stockyards National Bank of South St Paul ، مينيسوتا حيث تم إعدام رجل شرطة Leo Pavlak ببرود وتعطيل آخر مدى الحياة.
  • 22 سبتمبر 1933 و [مدش] قتل اثنان من رسل البنوك من قبل خمسة رجال تم تحديدهم على أنهم من عصابة باركر-كاربيس شرطي شيكاغو مايلز كانينغهام على يد عصابة أثناء التحقيق في حادث مروري قريب. .
  • 17 يناير 1934 و [مدش] جانج يختطف إدوارد جورج بريمر أطلق سراحه في 7 فبراير 1934 بعد دفع فدية.
  • 19 يناير 1934 و [مدش] جروح عصابة م. ماكورد من شركة الخطوط الجوية الشمالية الغربية ، معتقدًا أنه رجل شرطة.
  • 10 مارس 1934 و [مدش باركر] عضو عصابة فريد جويتز (المعروف أيضًا باسم & ldquoShotgun George & rdquo Ziegler ، أحد المشاركين في اختطاف بريمر) قتل على يد زملائه من رجال العصابات في شيشرون ، إلينوي.
  • يوليو 1934 و [مدش] آخر مرة شوهد طبيب العالم السفلي جوزيف موران حيا.
  • 6 يناير 1935 و [مدش باركر] قتل عضو عصابة وليام بي هاريسون على يد رفاقه في العصابات في أونتاريوفيل ، إلينوي.
  • 8 يناير 1935 و [مدش] آرثر و ldquoDoc & rdquo القبض على عضو عصابة في شيكاغو باركر قتل راسل جيبسون وقتل زميله بايرون بولتون في عنوان آخر.
  • 16 يناير 1935 و [مدش] قتل فريد وما باركر من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي في بحيرة وير ، فلوريدا. تم اكتشاف ما باركر من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي يتتبع رسائلها المرسلة إلى ابنها الآخر. كانت تكتب إليه لتخبره عن تمساح كبير أطلق عليه الجميع اسم & ldquoGator Joe & rdquo ، مما أدى إلى اسم المطعم الموجود على الشاطئ المعروف باسم & ldquoGator Joe & rsquos. & rdquo
  • 26 سبتمبر 1935 و [مدش] - يعتقد أن الجثة المفترضة لطبيب العالم السفلي جوزيف موران التي عثر عليها في بحيرة إيري قُتلت على يد فريد باركر وألفين كاربيس. (ومع ذلك ، قال كاربيس نفسه إن موران قد دفن).
  • في 7 نوفمبر 1935 و [مدش] ، قام كاربيس وخمسة متواطئين بسرقة قطار بريد للسكك الحديدية إيري في غاريتسفيل بولاية أوهايو.
  • 1 مايو 1936 و [مدش] اعتقل كاربس وشريكه فريد هنتر في نيو أورلينز ، لويزيانا.
  • 13 يناير 1939 و [مدش] قتل آرثر باركر أثناء محاولته الهروب من سجن الكاتراز.

(من عصابة باركر - كاربيس / شركائها: اعتقال 18 شخصًا ، قتل 3 على يد رجال القانون ، قتل 2 على يد رجال العصابات)

  • Lloyd Barker هو طباخ في الجيش الأمريكي ، ومن المفارقات في معسكر POW Fort Custer ، أن Michigan تحصل على ميدالية السلوك الجيد للجيش الأمريكي وتفريغ مشرف.
  • 18 مارس 1949 و [مدش] قتل لويد باركر على يد زوجته وهو مدير سوق دينارجو في دنفر كولورادو ، تم إرساله إلى كولورادو ستيت إنسين آسيويول.

الثقافة الشعبية

  • صورت Lurene Tuttle Ma Barker في فيلم روائي منخفض الميزانية Ma Barker & rsquos Killer Brood (1960).
  • في سلسلة باتمان عام 1966 ، كان ما باركر (الذي لعبته شيلي وينترز) أحد الأشرار في سلسلة باتمان ، وهو رئيس عصابة شرير يعتمد على ما باركر. تمكنت Ma Parker مع أبنائها الثلاثة وابنتها من هزيمة Dynamic Duo في المسلسل.
  • تم تكييف قصة Barker & rsquos أيضًا في فيلم منخفض التكلفة Bloody Mama (1970).
  • في عام 1977 ، أصدرت فرقة الديسكو الألمانية Boney M. أغنية واحدة بعنوان Ma Baker. يشير عنوان الأغنية و rsquos وكلماتها بوضوح إلى Ma Barker.
  • حدثت رواية أخرى للأسطورة في فيلم عام 1996 أعداء عامون من بطولة تيريزا راسل.
  • & ldquoMa Barker and Her Boys & rdquo ، حلقة من The Untouchables ، تحرض العميل الفيدرالي إليوت نيس ضد عشيرة باركر ، وتصور نيس كقيادة الهجوم على ما باركر وأبنائها في مخبأهم في فلوريدا. في الحياة الواقعية ، لم يكن نيس عضوًا في مكتب التحقيقات الفيدرالي وقت تبادل إطلاق النار ، ولم يكن له علاقة بقضية باركر / كاربيس.
  • نسخة DuckTales من Disney & rsquos Beagle Boys ، وهي عصابة من المجرمين ، بقيادة والدتهم Ma Beagle ، التي تعتمد على Ma Barker. إنها غائبة عن القصص المصورة الأصلية لكارل باركس.
  • تم تسمية فرقة Maylene And The Sons Of Disaster على اسم مجموعة المجرمين وتستند أغانيهم إلى تاريخ العصابات و rsquos.
  • في حين أن سلسلة الكتب المصورة The Daltons of the Lucky Luke كانت تستند في الأصل إلى Dalton Gang الحقيقية ، فمن الواضح أن والدتهم Ma Dalton مستوحاة من Ma Barker. من قبيل الصدفة ، تتكون عصابتهم من أربعة بدلاً من ثلاثة أشقاء دالتون.
  • أسس مؤلف الجريمة جيمس هادلي تشيس بعض الشخصيات في روايته الأولى ، No Orchids for Miss Blandish ، على Ma Barker وأبنائها.
  • قام جون إيتون بتأليف أوبرا ، ما باركر ، في عام 1955.
  • فيلم 1959 & ldquo قصة مكتب التحقيقات الفدرالي بطولة جيمي ستيوارت يصور عددًا من الوفيات لمجرمي حقبة الثلاثينيات ، بما في ذلك ما باركر (التي صورتها جين كرولي ، على الرغم من أنها لم تكن مصدق عليها.

فريدي باركر وأمبير آرثر "Doc & rdquo Barker"


محتويات

الحياة المبكرة وجريمة قتل ديسوتو تايجر تحرير

وُلد جون آشلي ونشأ في بلد غابات معزولة على طول نهر كالوساهاتشي في مجتمع باكنجهام بفلوريدا بالقرب من فورت مايرز بولاية فلوريدا. كان واحدًا من تسعة أطفال ولدوا لجو آشلي ، رجل غابات فقير في فلوريدا ، كان يكسب رزقه من صيد الأسماك ، والصيد ، وصيد ثعالب الماء. انتقلت عائلة آشلي من فورت مايرز إلى بومبانو في تسعينيات القرن التاسع عشر حيث عمل جو أشلي وأبناؤه الأكبر سناً في خط السكة الحديد الجديد الذي بناه الصناعي هنري فلاجلر. [1] في عام 1911 ، نقل جو عائلته إلى ويست بالم بيتش وعمل لفترة وجيزة عمدة المقاطعة. قضى جون آشلي معظم شبابه في فلوريدا إيفرجليدز وأصبح ، مثل والده ، صيادًا ماهرًا وصيادًا للتمساح. [2]

في 29 ديسمبر 1911 ، اكتشف طاقم تجريف يعمل بالقرب من بحيرة أوكيشوبي جثة صياد سيمينول ديسوتو تايجر. تم إجراء تحقيق وسرعان ما تم الاشتباه بجون أشلي. وفقًا لزميله سيمينول جيمي جوفر ، شوهد آشلي آخر مرة مع ديسوتو يسافر في زورق مع حمولة قارب من جلود ثعالب الماء للبيع في السوق المحلية. أخبر تجار الفراء في ميامي ، الأخوان جيرتمان ، السلطات أن جون آشلي باعهم الجلود مقابل 1200 دولار [1] في اليوم السابق تم اعتقاله أيضًا في ويست بالم بيتش بتهمة "عرض الأسلحة النارية بتهور". وجد النائبان ، SA Barfield و Bob Hannon ، آشلي يخيم في غابة بالميتو بالقرب من Hobe Sound وحاولا احتجازه. ومع ذلك ، فوجئوا بشقيقه بوب أشلي وتم نزع سلاحهم تحت تهديد السلاح. ثم أرسل جون آشلي الضباط برسالة إلى الشريف جورج بيكر "ألا يرسلوا بعد الآن رجالًا ذوي قلوب دجاجة مسلحين بالبنادق وإلا سيكونون عرضة للأذى". [2] [3] [4]

في محاكمته بتهمة قتل ديسوتو تايجر عام 1910 ، على الرغم من الأدلة الدامغة ، لم تتم إدانة آشلي. في محاكمة ثانية في عام 1915 ، حُكم عليه بالإعدام شنقا بتهمة قتل تايجر ، لكن المحكمة العليا في فلوريدا نقضت هذه الإدانة. [5] هرب آشلي مرارًا وتكرارًا من مختلف السجون المحلية واستعصى على تطبيق القانون حتى قُتل بالرصاص في جسر نهر سيباستيان في روزلاند. [6] على الرغم من أنه كان مسجونًا بسبب جرائم أخرى ، إلا أن آشلي لم يقضِ أي وقت في جريمة قتل ديسوتو تايجر. [7]

تشكيل تحرير آشلي جانج

عندما أثارت سيمينول نيشن احتجاجا على جريمة القتل ، هددت الحكومة الفيدرالية الأمريكية بالتدخل. هرب جون آشلي إلى نيو أورلينز لمدة عام أو عامين قبل أن يعود إلى فلوريدا حوالي عام 1914. [6] ربما كان قد عمل في سياتل ، وادعى لاحقًا أنه سرق أحد البنوك في كندا. عند عودته ، سلم نفسه للسلطات في ويست بالم بيتش حيث تم سجنه حتى محاكمته. ربما كان آشلي يأمل في أن تتعاطف معه هيئة محلفين في مسقط رأسه ، لكن المدعي المحلي قدم التماسًا إلى القاضي لتغيير المكان إلى ميامي. عند سماعه خطط المدعي العام ، قرر الهروب. [1] وفقًا للروايات المعاصرة ، كان روبرت سي بيكر ابن شريف بيكر يرافق آشلي إلى زنزانته ، عندما انفصل فجأة ، ونفد من باب مفتوح وتسلق سياجًا طوله 10 أقدام إلى الحرية. [3] [4]

ثم أصبح هو وإخوته خارجين عن القانون ، وشكلوا مع شركاء آخرين في بعض الأحيان عصابة إجرامية. في عام 1915 ، سرق هو وبوب آشلي قطار ركاب FEC مع رجل العصابات في شيكاغو كيد لوي. كانت محاولتهم الأولى أقل نجاحًا حيث فشلوا في الاتفاق على من سيجمع الأشياء الثمينة من الركاب ومن سيسرق سيارة البريد. في نفس العام ، سرقوا 45000 دولار من الفضة والنقود في عملية سطو جريئة على بنك في وضح النهار في ستيوارت بولاية فلوريدا. لكن أثناء هروبهم ، أطلق لوي النار بطريق الخطأ على جون آشلي في فكه ، مما كلفه البصر في إحدى عينيه. [6] [8] عندما حاول آشلي الحصول على رعاية طبية لعينه ، تم القبض عليه واحتجز في سجن مقاطعة داد في انتظار المحاكمة. [2] [3] تم نقله إلى ميامي لمحاكمته بتهمة قتل ديسوتو تايجر. ومع ذلك ، يعتقد محامي الولاية أن ذلك كان لديه فرصة أفضل لمقاضاة آشلي بتهمة السطو على ستيوارت في ويست بالم بيتش. [3] [4]

في 2 يونيو 1915 ، حاول بوب أشلي إخراج شقيقه جون من السجن. عند دخوله إلى منزل السجان ، أطلق بوب أشلي النار على نائب الشريف ويلبر دبليو هندريكسون من مسافة قريبة [8] [9] وغادر بمفاتيح السجن الخاصة به. ثم ركض من المنزل إلى المرآب حيث ترك له أفراد العصابة سيارة للهروب. عندما وجد أنه غير قادر على قيادة السيارة التي تركت له ، حاول إجبار عدة رجال تحت تهديد السلاح على قيادة السيارة من أجله. ادعى كل من الرجال أنه لا يعرف كيف يقود السيارة ، لذلك قفز بوب آشلي على لوحة الجري لشاحنة عابرة وأجبر السائق ، T.H. دوكيت ، لإخراجه من المدينة. نائب ، الضابط جي آر ريبليت ، رصد أشلي وطاردها. عندما توقفت الشاحنة فجأة في منتصف الشارع ، حدث تبادل لإطلاق النار أدى إلى مقتل كل من بوب أشلي وريبليت. [2] [4] [6] [8] [10] غضبًا من موجة قتل بوب ، هدد عدة آلاف من سكان ميامي السجن وتحدثوا عن إعدام جون آشلي في زنزانته. فقط بعد أن عرضت الشرطة جثة بوب آشلي في الشوارع ، تفرق الغوغاء. [1] [3]

أرسل كيد لوي ، ربما بدافع الشعور بالذنب لإطلاق النار على جون آشلي ، ملاحظة إلى مأمور مقاطعة داد دان هاردي يطالب فيها بالإفراج عن آشلي:

عزيزي السيد،

كنا في مدينتك في ذلك الوقت ، قتل أحد أفراد عصابتنا الشاب بوب أشلي برصاص ضباطك ، والآن يمكن لمدينتك أن تتوقع أن تشعر بالنتيجة في أي ساعة. وإذا لم يتم التعامل مع جون آشلي بشكل عادل ومنح محاكمة عادلة وخسر لمجرد حياة رجل هندي سيمينول لعنة الله ، فإننا نتوقع أن نطلق النار على هذه المدينة الملعونين بغض النظر عن النتائج. نتوقع ظهورنا في وقت مبكر.

ومع ذلك ، لم يحدث أي هجوم من آشلي جانج وشرعت البلدة في المحاكمة. في 23 نوفمبر 1916 ، أقر جون آشلي بالذنب بالسرقة وحُكم عليه بالسجن لمدة 17 عامًا في سجن الولاية في رايفورد. [1] [3] [4] [6] [8]

اشلي وملكة ايفرجليدز تحرير

قبل اعتقاله ، بدأ آشلي علاقة مع لورا أبثغروف. تصرفت Upthegrove في المقام الأول كحارس للعصابة. كلما سمعت أن السلطات تقترب من أحد مخابئ آشلي ، كانت تقود سيارتها عبر مسارات سرية في الغابات الخلفية ، غالبًا بدون مصابيح أمامية في الليل ، لتحذير أعضاء العصابة. قامت لورا أيضًا بتلويث البنوك وعملت كسائق مهرب. أثناء تواجدهما معًا ، أصبحت تُعرف باسم "ملكة إيفرجليدز" [8] وأخذت دورًا مركزيًا في العصابة أثناء سجن آشلي. [1] [3]

الهروب والاقتحام في القرصنة تحرير

تصرف آشلي كسجين نموذجي لمدة عامين حتى هرب من معسكر على الطريق ، بمساعدة زميله السارق توم مادوكس ، في 31 مارس 1918. [6] مع بداية الحظر ، بدأ في الإبحار مع عصابته قبل أن ينتهي به الأمر. استعادته في يونيو 1921. واصلت عصابة أشلي الإبحار في غيابه ، وحافظت على العديد من اللقطات في غابات وسط فلوريدا ، وبدأت في اختطاف متسابقي الروم أيضًا تحت قيادة كلارنس ميدلتون أو روي ماثيوز. [4] كان لدى جو أشلي العديد من اللقطات في مقاطعة بالم بيتش بينما كان أشقاء جون إد وفرانك آشلي يديرون الخمور من جزر الباهاما إلى جوبيتر إنليت وستيوارت. بينما كان جون آشلي لا يزال في السجن ، اختفى إخوته أثناء رحلة العودة من بيميني في أكتوبر 1921. [1] [6] [8]

تظل الظروف المحيطة بهروب آشلي الثالث والأخير لغزا ، إلا أنه "اختفى من زنزانته" ، وعاد لسرقة بنك مع عصابته. في واحدة من أكثر عمليات السطو التي لا تُنسى ، تمكنت العصابة من سرقة بنك ستيوارت للمرة الثانية في سبتمبر 1923 بعد أن تسلل ابن شقيق آشلي المراهق هانفورد موبلي إلى المبنى متنكراً بزي امرأة وهرب بعدة آلاف من الدولارات. [6] بعد فترة وجيزة من السرقة ، تم القبض على موبلي وميدلتون في بلانت سيتي وماثيوز في جورجيا ، ولكن جميعهم هربوا وعادوا معًا في الغابة بالقرب من جوميز بحلول نهاية العام. [1] [4]

في نوفمبر 1923 ، قامت العصابة بسرقة 23000 دولار من النقد والأوراق المالية من أحد البنوك في بومبانو. مثل العديد من سرقاتهم ، تبع ذلك احتفال متهور في الشوارع. بعد لف المسروقات في ملاءة سرير ، سافروا ببطء عبر وسط المدينة في سيارة أجرة مسروقة. ولوحوا بزجاجة ويسكي للمشاهدين وصرخوا "لقد حصلنا على كل شيء!". تركوا المدينة ، وعبروا قناة واختفوا في المستنقع بالقرب من كليويستون. [2] من المفترض أن آشلي ترك رصاصة مع أحد الضحايا لإعطاءها للشريف بيكر إذا "خرج من أي وقت مضى إلى" Glades ". [1] [6]

كما جرب زعيم العصابة يده في القرصنة ، حيث اعترض العديد من متسابقي الروم على طول ساحل جنوب فلوريدا. اختار الكثيرون دفع أموال حماية Ashleys. في عام 1924 ، قام هو وابن أخيه هانفورد موبلي بسرقة مركب شراعي بحري وقاد غارة ضد متسابقي الروم في ويست إند في جزر الباهاما تاركين 8000 دولار من أربعة مستودعات لبيع الخمور بالجملة. [8] قبل ساعات من الغارة ، غادر قارب سريع يحمل ربع مليون دولار إلى ناسو. [3]

في غضون بضع سنوات من الحظر ، كانت عصابة أشلي خائفة للغاية من قبل مهربي فلوريدا لدرجة أن الكثيرين بدأوا في هجر المنطقة بحثًا عن طرق أكثر أمانًا بعيدًا عن متناول العصابة. نتيجة لذلك ، تضاءلت فرص Ashleys لقرصنة المشروبات الكحولية وعادوا في النهاية إلى سرقة البنوك كنشاطهم الأساسي. [3]

عداء مع شريف بيكر تحرير

بحلول هذا الوقت ، كان آشلي وشريف بيكر ينخرطان في نزاع شخصي. تلقى شريف بلاغًا من بائع سيارات محلي ونصب فخًا عشية مداهمة جزر البهاما. متشككًا في أن القانون قد يكون على خططه ، غير آشلي طريقه في اللحظة الأخيرة وأبحر عبر سانت لوسي إنليت ، متجنبًا القبض عليه بصعوبة. [3]

أمضى بيكر شهورًا في البحث في فلوريدا إيفرجليدز وصعد خالي الوفاض. كان هذا جزئيًا نتيجة للمساعدة من "المفرقعات" الزملاء في فلوريدا و "تلغراف العنب من" الزجاج ". في أوائل عام 1924 ، حصل بيكر أخيرًا على زمام المبادرة في تحديد موقع آشلي. من خلال مخبريه ، علم بيكر أن آشلي كانت تقيم مع أفراد أسرتها في مقصورة قمر مخبأة في مستنقع على بعد حوالي ميلين جنوب منزل عائلة آشلي. جعلت الأدغال القصيرة وفرك بالميتو من الصعب للغاية ، إن لم يكن من المستحيل ، الاقتراب من المقصورة ، مما يجعلها مخبأًا مثاليًا. كان بيكر مصممًا على القبض على آشلي ، وبأسلحة من الحرس الوطني لفلوريدا والمدنيين المنتدبين ، وضع خططًا لتطويق المقصورة وتجويعه. في 10 يناير 1924 ، أرسل ثمانية من نوابه إلى المنزل في الصباح الباكر كانوا في مناصبهم بحلول الفجر. [1] [3]

تمامًا كما كان النواب على وشك التحرك ، بدأ كلب آشلي ينبح على رجال القانون. أطلق النواب النار على الكلب ، مما تسبب في رد آشلي بإطلاق النار فقتل أحد النواب ، ابن عم العمدة فريد بيكر ، في تبادل إطلاق النار الناتج. قُتل والده ، جو أشلي ، [6] في سريره بينما أصيب شريكه ، ألبرت ميلر ، ولورا بجروح خطيرة برصاصة من بندقية نائبه. أجبر آشلي على ترك زوجته وراءه ، فهرب من خلال مدخل سري ، وتسبب صراخ زوجته في توقف النواب عن إطلاق النار ، مما ساعد على الهروب. على الرغم من مطاردة شارك فيها 200 رجل ، والتي تم خلالها حرق منازل كل من جو أشلي وهانفورد موبلي (بالإضافة إلى بقالة صغيرة يملكها ميلر) ، بقيت آشلي في المنطقة التي كانت لورا محتجزة من قبل الشرطة. كان يأمل في التخطيط لكسر سجنها ، وكذلك الانتقام من وفاة والده ، ولكن مع مرور المزيد من الوقت ، غادر إلى كاليفورنيا ليظل منخفضًا. [3]

تحرير الموت

عاد أشلي إلى فلوريدا وقضى عدة أشهر مع عصابته يخططون للانتقام. يبدو أنه طور مؤامرة لقتل شريف بيكر في محكمة جاكسونفيل بعد انتخابه في نوفمبر. [1]

في 1 نوفمبر 1924 ، تلقى بيكر نصيحة من مصدر مجهول ، يُعتقد أنه صديقة لأحد أفراد العصابة (أو شقيق زوجها الساخط) ، [1] بأن آشلي ستسافر عبر الساحل على طريق ديكسي السريع للسرقة. بنك في جاكسونفيل. في نفس اليوم ، رتب بيكر كمينًا على الجسر فوق نهر سانت سيباستيان ، في روسلاند ، حيث أغلق الطريق بسلسلة ذات فانوس أحمر عبر الجسر. نظرًا لأن الجسر كان خارج نطاق اختصاصه ، فقد أشرف على العملية الفعلية عمدة مقاطعة سانت لوسي ، جي آر ميريت ، إلى جانب ثلاثة من نواب بيكر. بعد ساعة من نصب الكمين ، شوهدت سيارة آشلي السوداء. بمجرد توقفها عند الجسر ، اقترب النواب من السيارة من الخلف وأمروا العصابة بالخروج من السيارة. وبحسب الرواية الرسمية ، فتش النواب السيارة وعثروا على عدة بنادق بينما اصطف آشلي وراي لين وهانفورد موبلي وكلارنس ميدلتون خارج السيارة. ثم أخرج جون آشلي سلاحًا مخفيًا ، مما تسبب في قيام النواب بفتح النار. قتل أشلي وشركاؤه الثلاثة في تبادل لإطلاق النار. [2] [6] [8]

ومع ذلك ، هناك نسختان بديلتان. الأول ، بحسب رجلين شاهدا توقيفهما ، زعم أنهما تم توقيفهما على الجسر ورأيا الضباط يقتربون من سيارة آشلي من خلفهم. عندما أمرتهم الشرطة بمغادرة المكان ، أصر الرجلان على تقييد يدي آشلي والآخرين. كانت هناك علامات يمكن أن تكون ناتجة عن الأصفاد ، لكن الشرطة زعمت أن العلامات كانت نتيجة فحص الطبيب الشرعي للجثث. تم قبول هذا التفسير من قبل هيئة المحلفين في الطب الشرعي. تم تقديم نظرية ثالثة ، يعتقد المرء أنها أقرب إلى الحقيقة ، في كتاب عام 1996 أشلي قانغ في فلوريدا بقلم المؤرخة أدا كوتس ويليامز: ادعى نائب مجهول أنه أثناء وجوده في الأصفاد ، قام آشلي بخطوة مفاجئة إلى الأمام وأسقط يديه ، مما تسبب في قيام الضباط بإطلاق النار. كان قد أخبر ويليامز بذلك خلال الخمسينيات من القرن الماضي على وعد بأنها لن تكشف عن هذه المعلومات حتى وفاة جميع النواب. [6] في وقت وفاة آشلي ، كان يُعتقد على نطاق واسع بين "المفرقعات" الفقراء أنه تم إعدامه من قبل الشرطة كشكل من أشكال العدالة الحدودية. [4]

بعد تحرير

بعد وفاة زوجها ، عاشت لورا أبثغروف لفترة من الوقت تحت اسم مستعار في غرب فلوريدا. في العامين التاليين ، تم القبض عليها عدة مرات قبل أن تفتح في النهاية محطة وقود في كانال بوينت على بحيرة أوكيشوبي. انتقلت لاحقًا للعيش مع والدتها في شاطئ Upthegrove. في 6 أغسطس 1927 ، توفيت أثناء مشادة مع رجل كان يحاول شراء لغو منها. في خضم هذه اللحظة ابتلعت زجاجة مطهر وماتت في غضون دقائق. من غير الواضح ما إذا كان ذلك حادثًا ، حيث يزعم البعض أنها أخطأت في فهمها لزجاجة الجن ، ولكن تم الإبلاغ على نطاق واسع أنها انتحرت. كانت تبلغ من العمر 30 عامًا. [1] [2] [4]

بقي عدد قليل من أعضاء عصابة أشلي ، على الرغم من أنهم قتلوا في نهاية المطاف أو أسروا أو فروا من الولاية في غضون بضع سنوات. تم استرداد 32000 دولار فقط من ثروة العصابة ولم يتم العثور عليها إلا بمساعدة عضو العصابة السابق جو تريسي. لم يتم الإبلاغ عن العثور على 110.000 دولار ومخابئ أخرى في إيفرجليدز. [1]

تم دفن أشلي وموبلي ولين (تم دفن ميدلتون في جاكسونفيل) في مقبرة عائلية ، مقبرة ليتل آشلي ، خارج جوميز ، حيث كان منزل عائلة آشلي قائمًا. تم دفن ستة من أفراد عشيرة أشلي هناك ، وجميعهم ماتوا موتًا عنيفًا باستثناء حفيد رضيع. أصبحت المقبرة في النهاية جزءًا من حي سكني خاص ، Mariner Sands ، ويُشاع أن بعض المسروقات غير المستردة مدفونة في مكان ما على هذا العقار. تم وضع علامة تاريخية للولاية عند مدخل سيباستيان ولكنها اختفت عندما تم بناء جسر جديد فوق النهر. [2]


تبادل لاطلاق النار لها النهائي

اندلعت النيران في حريق المدفع الأول عبر بحيرة وير قبل فجر ذلك الصباح البارد من شهر يناير. لم يتوقف لمدة أربع ساعات. لقد استوعب القانون أخيرًا ما باركر بفضل جزئياً تمساح فلوريدا ثلاثي الأرجل اسمه أولد جو.

يدعي التحريريون أن أريزونا دوني كيت باركر كانت مجرد امرأة قديمة في هيلبيلي لم تستطع التخطيط للإفطار ، ناهيك عن واحدة من أكثر الأمم جرائم وحشية. توسل مدير مكتب التحقيقات الفدرالي جيه إدغار هوفر إلى الاختلاف ، واصفا إياها بالمجرمة الشريرة والخطيرة والحيلة. الأبناء والشركاء الذين اختارتهم أطلقوا عليها اسم Ma.

من عام 1931 إلى عام 1935 ، انتشرت عصابة الخارجين عن القانون بقيادة ابن ماس الصغير فريد وألفين كريبي كاربيس عبر أمريكا الوسطى. في أعقابهم تركوا جرائم القتل والسطو والقطارات والبريد وسرقة البنوك. لكن بعض أكبر نتائجهم ، والاهتمام الوطني ، جاء من صناعة منزلية إجرامية حديثة: الاختطاف.

منذ اختطاف وقتل الطفل تشارلز ليندبيرج ، أصبحت عمليات الخطف جريمة فيدرالية. في كانون الثاني (يناير) من عام 1934 ، جمعت عصابة باركر فدية قدرها 200000 دولار لمصرفي سانت بول بولاية مينيسوتا إدوارد بريمر. لكنهم أصبحوا قذرين وتركوا وراءهم أدلة مهمة ، مثل بصمات الأصابع على علب الغاز ومصباح يدوي أسقطوه في موقع الفدية.

الآن كان مكتب التحقيقات الفيدرالي في القضية ، وبدأت صور أعضاء العصابة في الظهور على ملصقات FBI Most Wanted وفي المجلات الوطنية مثل True Detective.

لذلك في مارس ، أخذ فريد وكاربيس صفحة من كتاب جون ديلينجر ، واستعانوا بمساعدة جراح تجميل في شيكاغو كانوا يأملون في أن يتمكنوا من تغيير وجوههم وتغيير بصمات أصابعهم. قدم شقيق فريدز ، آرثر دوك باركر ، أيضًا للعملية.

لم ينتج عن هذا الإجراء سوى ندوب قبيحة ومؤلمة. والأسوأ من ذلك أن الجراح كان مخمورًا وتفاخر أمام سيدة محلية أن لديه عصابة باركر-كاربيس في راحة يده.

لذلك أطلق فريد باركر وكاربيس النار على الجراح حتى الموت وألقيا جثته في حفرة مليئة بالجير.

في الشهر التالي ، أطلق مكتب التحقيقات الفدرالي النار على زميله في عصابة يُدعى إيدي جرين في سانت بول. قبل وفاته ، أعطى جرين للفدائيين أول معرفتهم الملموسة بعصابة باركر بما في ذلك المرأة العجوز التي وفرت لهم غطاءً من خلال التظاهر كأمهم.

وُلد ما باركر في أوزاركس ، وعندما كان طفلًا تذكر رؤية جيسي جيمس يركب عبر المدينة بعد توقفه. لقد كانت معبودًا لعشيرة جيمس ، وأخبرت أصدقاءها أن موت الخارجين عن القانون عندما كانت في العاشرة من عمرها كسر قلبها.

تزوجت من جورج باركر ، وهو عامل عادي ، وأنجبت أربعة أبناء متوحشين هيرمان ، ولويد ، وآرثر ، وفريد. لم يذهب الأولاد إلى المدرسة أبدًا ، وفي سن مبكرة تم القبض عليهم بتهمة السرقة والقتال وإتلاف الممتلكات. عندما جاءت السلطات والجيران وزملاء الكنيسة إلى منزل باركر لطلب تفسير ، كان جورج يقول ، عليك التحدث مع والدتها. هي تتعامل مع الأولاد.

قامت ما باركر بتربية أولادها ليكونوا مجرمين ، على اعتبار السرقة مهنة ساحرة ومغامرة. لم تصدق أبدًا أنهم كانوا فاسدين حتى النخاع. أقسمت على أن الشرطة كانت تضطهدهم ، ولم تكن فوق إلقاء الخطابات على مراكز الشرطة حتى أطلق الضباط المرهقون الأولاد. عندما تم حبس أبنائها أخيرًا بتهمة السطو على بنك ، كتبت ما باركر عددًا لا يحصى من الرسائل إلى المحافظين تحثهم على الإفراج المشروط. لقد حصلت عليه.

مع اكتساب العصابة المزيد والمزيد من الاهتمام الوطني ، رسم المراسلون ومكتب التحقيقات الفيدرالي ما على أنه العبقري الشرير الذي كان العقل المدبر للمشروع الإجرامي للعائلة. وقيل إنها دفعت أموالاً لمسؤولين رفيعي المستوى من البنوك والشرطة لإعطائها معلومات استخبارية عن عملياتهم.

في 25 يوليو 1932 ، قامت عشيرة باركر بسرقة بنك مقاطعة كلاود في كونكورديا ، بولاية كانساس ، وحصلت على مبلغ مذهل قدره 250 ألف دولار. وقالت حسابات صحفية إن ما تلاعب بالبنك قبل أسابيع من السرقة ، متنكرا في صورة امرأة ثرية كانت تخطط للانتقال إلى المدينة. قالت السقيفة تودع مبالغ كبيرة في البنك وطلبت الاطلاع على الأمن. مدير البنك ملتزم بفارغ الصبر. عندما سلبت عشيرة باركر المكان ، كان الأولاد يعرفون بالضبط مكان الحراس وكيف يعمل نظام الإنذار.

في 8 يناير 1935 ، التقى مكتب التحقيقات الفيدرالي مع دوك باركر في شيكاغو. سأله أحد العملاء عن مكان بندقيته بعد أن صُعق ليجده أعزل. قال الطبيب المنزل. ولم يكن ذلك مكانًا لها من الجحيم.

داخل شقة دوكس ، عثر عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي على خريطة فلوريدا مع منطقة أوكالا محاطة بدائرة. في المدفأة ، كانت هناك بطاقة بريدية مكتوبة بخط يد فريد باركرز تتحدث عن صيد تمساح ثلاثي الأرجل يُدعى أولد جو.

كان ما والصبيان هاربين. وكان هوفر ورجاله في رحلة الصيد.

لقد شعر ويلي وودبوري بأنه رائع

السيدة الشمالية المسماة جي سي بلاكبيرن وأبناؤها كانوا يدفعون له مبلغًا ضخمًا قدره 20 دولارًا في الأسبوع ليكونوا عاملهم الماهر. كان من الصعب على رجل أسود أن يجد مثل هذا العمل عالي الأجر الذي يتضمن غرفة مجانية ووجبة طعام. في ديسمبر من عام 1934 ، انتقل وودبري وزوجته إلى بيت ضيافة بجوار منزل كبير لقضاء العطلات على ضفاف بحيرة وير في أوكلاواها.

لقد صدم وودبري أن هؤلاء اليانكيين لديهم غرابة في الأطوار. خذ الوقت الذي أراد فيه الرجال الذهاب للصيد.

يتذكر وودبيري أنهم يأتون في موكب ، ويحمل كل واحد منهم ما يشبه مدفعًا تحت ذراعيه ، وقبل أن أصدق ذلك ، أرى أنهم بنادق آلية ، وأقول لنفسي ، هذا بالتأكيد أمر غريب للغاية.

مرة أخرى في تلك الأيام لم يكن من غير القانوني حمل بندقية رشاش. لكن كان من غير المعتاد أن تصطاد بواحد. تذكر وودبري أنهم يأتون إلى هنا وكأنهم ذاهبون إلى حرب ما. كان الأمر عجيبًا للغاية.

أخذ وودبري الرجال الذين يصطادون في غابة أوكالا الوطنية. لقد أمروه بإدارة السيارة وإبقائها تعمل في حالة احتياجهم للخروج بسرعة.

هذه هي الطريقة التي قضى بها أعضاء عصابة باركر-كاربيس موسم عيد الميلاد عام 1934 ، مختبئين باستخدام أسماء مزيفة ودائماً ما ينظرون من فوق أكتافهم.

وصف وودبري كيف أحب فريد وأعضاء العصابة الآخرين أن يأخذوا قاربًا خشبيًا ويتصيدون من أجل أولد جو. يا له من مشهد لا بد أنهم كانوا يرتدون ملابس السباحة والقمصان الداخلية والفيدورا.

استخدم ما باركر عددًا من الوسطاء لاستئجار منزل العطلات من مطور ميامي المزدهر المسمى كارسون برادفورد. جاء المنزل الخشبي المكون من طابقين والمواجه لبحيرة وير بمفروشات راقية توارثتها أجيال من عائلة برادفورد. ربما كانت أكثر الأشياء قيمة هي الخزانة الصينية ذات الواجهة الزجاجية التي جلبها برادفورد من ميامي في عام 1933.

مثل JC Blackburn ، عُرفت Ma Barker بأنها سيدة مسنة ودودة كانت تحضر الكنيسة في Ocklawaha. قبل إغلاق متجر B & ampW Rexall في ليسبورغ في عام 1990 ، روت جينين هيل الموظفة منذ فترة طويلة قصصًا عن قدوم ما باركر إلى المقهى ، بينما أبقى أولادها المحرك يعمل في حالة ظهور رجال الشرطة.

بدأت الشكوك حول هوية هؤلاء الشماليين بالفعل في التصفية. أرسل هوفر عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي جنوبًا للبحث عن البحيرة حيث كان الناس يصطادون أولد جو. عثر العملاء على بحيرة وير ، وفي الساعة 5:30 من صباح يوم 16 يناير 1935 ، أخذت السلطات الفيدرالية ورجال القانون المحليون أماكنهم خلف الأشجار حول منزل العطلات.

هذا هو مكتب التحقيقات الفدرالي. انت محاط ، صوت مزدهر. وهدد الوكلاء باستخدام الغاز المسيل للدموع إذا لم يستسلم الركاب.

من داخل المنزل ، قال ما باركر ، حسنًا ، تفضل ، مما أطلق ما أصبح أطول معركة بالأسلحة النارية في تاريخ مكتب التحقيقات الفيدرالي. من الخارج ، قام رجال القانون بإطلاق النار على المنزل. قام آل باركرز بإيقافهم ، وابتعدوا عن غرفة نوم في الطابق العلوي.

بعد أربع ساعات وأكثر من 2000 طلقة ، توقف عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي عن إطلاق النار. كانوا على وشك إرسال المزيد من الذخيرة من جاكسونفيل عندما لاحظوا أن إطلاق النار من الداخل قد توقف أيضًا.

كان العملاء على وشك الدخول ومواجهة كمين محتمل ، لذلك أجبروا ويلي وودبيري على القيام بذلك. مرعوبًا ، مشى إلى المنزل ، ولم ير أحدًا في الطابق السفلي ، تحرك ببطء صعودًا على الدرج إلى الطابق الثاني.

في غرفة النوم اليمنى بالطابق العلوي المواجهة للبحيرة ، وجد ويلي وودبري ما وفريد ​​ميتين. كان الجسدان جالسين في مواجهة بعضهما البعض ، والأسلحة في متناول اليد. تم إطلاق النار على فريد أكثر من اثنتي عشرة مرة. أصيب ما برصاصة في صدره. أشارت تقاليد عائلة باركر إلى أن الجرح ربما يكون ناتجًا عن أن ما قتلت نفسها بدلاً من أن تؤخذ على قيد الحياة ، تمامًا كما فعل ابنها هيرمان الذي سرق البنوك قبل سنوات عندما حاصرته الشرطة. وبجانب فريدز ، كانت هناك حقيبة طبية من "ماس" حيث كانت تحمل مواد جلدية وقطنًا وضمادات كما لو كانت تحاول الاعتناء بجروح أبنائها. كانت ما باركر تبلغ من العمر 63 عامًا عندما توفيت. كان فريد يبلغ من العمر 33 عامًا.

صرخ وودبري للسلطات يمكنك أن تأتي الآن.

لو جاء مكتب التحقيقات الفيدرالي قبل يوم واحد ، لكان بإمكانهم أن يصطادوا ألفين كاربيس وصديقته الحامل. كانوا قد غادروا للتو إلى ميامي.

داخل المنزل ، عثر العملاء على أكثر من 14000 دولار نقدًا ، ورشاشين من طراز Thompson وستة أسلحة أخرى.

تم نقل الجثث إلى مشرحة بايلز في أوكالا. حتى في الموت ، أثار باركرز ضجة.في مقابلة عام 1988 ، تذكر الموظف هارولد مارتن سحق الأشخاص الذين حضروا لمشاهدة الجثث. قضينا وقتًا كبيرًا مع الناس في ذلك النهار والليل ، فقد أحبوا تدمير المبنى.

وظلت الجثث معروضة على الجمهور لبضعة أيام. ثم أرسل متعهد دفن الموتى إلى أقلاوها لدفن ثيابها. لقد مرت ثمانية أشهر و 15 يومًا قبل أن يرسلهم جورج باركر أخيرًا.

يبدو أن هناك القليل من الأدلة على أن ما باركر شاركت مباشرة في جرائم أبنائها. إذا نجت شيد من تبادل إطلاق النار الذي قام به مكتب التحقيقات الفيدرالي ، فربما تكون قد قضت عقوبة قصيرة فقط لإيوائها أبنائها.

استنتج المؤلفان ريك ماتيكس وويليام ج. هيلمر في The Public Enemies Almanac أن مشاكل ما باركرز تبدو متجذرة في إخلاصها الأعمى لأبنائها. كانت ببساطة غير قادرة على رؤية أي خطأ في أي شيء فعلوه أو تميل إلى تبرير جرائمهم نتيجة للاضطهاد بموجب القانون.

أما بالنسبة لأعضاء العصابة الآخرين ، بعد عام واحد ، شارك ج. إدغار هوفر شخصيًا في القبض على ألفين كاربيس في نيو أورلينز. أمضى كاربيس عقودًا في السجن قبل ترحيله إلى وطنه إسبانيا. في عام 1979 ، تناول جرعة زائدة من الحبوب المنومة هناك.

قُتل دوك باركر بالرصاص في عام 1939 أثناء محاولته الهروب من الكاتراز.

بالنسبة لعائلة كارسون برادفوردز ، لا تبدأ القصة ولا تنتهي بمقتل ما وفريد ​​باركر. بعد أن تعرض منزلهم الفخم لقضاء العطلات بالرصاص ، ابتعد ضباط القانون. أرادت الأسرة معرفة من خطط لدفع ثمن الضرر.

كان أحد أفراد الأسرة من جانب جداتي أحد أعضاء جماعة الضغط في واشنطن. كانت قريبة جدًا جدًا من إدارة روزفلت. من مكتبه العقاري في وسط مدينة أورلاندو ، يتحدث كارسون برادفورد ، حفيده ، كارسون جود ، عن كيف قضت عائلته عدة سنوات في دفع الحكومة لدفع تكاليف إعادة بناء المنزل على بحيرة وير.

ظل المنزل بين أحفاد برادفورد لمدة ستة عقود منذ تبادل إطلاق النار. لم يتم احتلالها دائما. . . من قبل الناس. تقول الأسطورة أن شبح Ma Barkers لا يزال يطارد المكان.

وفقًا لـ Good ، فإن امرأة تُلقب بساحرة إنجلترا البيضاء ، أقامت جلسة طقوس مع بعض الروحانيين الآخرين في المنزل في السبعينيات. يشرح جود أنه من المفترض أنهم طردوا شبح فريد باركر ، لكنهم لم يتمكنوا من إقناع شبح ما بالاستمرار.

ادعت الساحرة البيضاء أن المكان كان مكانًا للاستراحة في العالم السفلي لأشباح جميع أنواع رجال العصابات المشهورين مثل آل كابوني وجون ديلنجر.

ادعى المحامون والأطباء وضيوف المنزل الآخرون ذوو المصداقية على مر السنين أنهم سمعوا أشياء: لعب الورق ، والتحدث بصوت عالٍ ، وصوت شخص يمشي صعودًا وهبوطًا على الدرج.

يأتي الفضوليون قليلاً ، وغالبًا ما يحاولون الدخول إلى المنزل. من المعروف أن عم البضائع ، الذي يعيش في المنزل المجاور ، يطلق عيار ناري من حين لآخر في الهواء لدرء الدخلاء غير المرغوب فيهم.

يقع المنزل بعد مغسلة وفتحة مائية تسمى Ma Barkers Hideaway.

اسحب محرك الأقراص لأسفل وستشاهد المنزل المطلي حديثًا باللونين الأخضر والأبيض. تحت مظلة من أشجار الظل ، تجلس تمامًا كما فعلت عندما انتقل جي سي بلاكبيرن إلى عيد الميلاد عام 1934.

في الفناء الجانبي لبيت ضيافة Willie Woodburys ، يقع القارب الخشبي المتحلل الذي استخدمه فريد باركر للتجول في Old Joe.

يعيش هنا الآن صهر كارسون جاي كوكريل وزوجته ليز مع أطفالهما الثلاثة.

يقول جاي ، إننا نحصل على الناس هنا قليلاً. انتهى الأشخاص من A & ampE للتو من تصوير مقطع لسيرة ذاتية عن Ma Barker. أثناء حديثه ، يرمي جاي كرة البيسبول إلى كلبه البني الودود ، الذي يسعده أن يجلبه طالما استمر جاي في اللعب.

وأوضح جاي أنه تم ترقيع ثقوب الرصاص في الجدران. لكن الكثير من الأشياء أصلية منذ وقت إطلاق النار.

لإثبات وجهة نظره ، يسترجع جاي كرسي مطبخ أبيض من سقيفة الخشب القديمة. هناك نوعان من ثقوب الرصاص في الجزء الخلفي منه.

داخل المنزل ، تعكس المدفأة الصاخبة الحياة الأسرية الدافئة ، وإن كانت مسعورة قليلاً. يحاول الرجل التركيز على مباراة كرة القدم على شاشة التلفزيون. تحاول ليز أن تضيء الأضواء لشجرة عيد الميلاد. يندفع الأطفال الأزواج من الخزانة الصينية ذات الواجهة الزجاجية الثمينة التي لا تزال جالسة في الزاوية. نجا من تبادل لإطلاق النار دون خدش.

في الطابق العلوي من الغرفة حيث مات ما وفريد ​​، لا يزال هناك كرسي هزاز قديم وسرير مزدوج ظاهران في صورة التقطت بعد تبادل إطلاق النار مباشرة. تم ترقيع ثقوب الرصاص في الجدار وطلائها ، لكنها بالتأكيد مرئية إذا بحثت عنها.

إذا كان شبح Ma Barkers لا يزال يمشي صعودًا وهبوطًا على الدرج ، فهي تشاركه مع عائلة مكونة من خمسة أفراد.

حتى يومنا هذا ، يمكنك تقريبًا رؤية مشهد 60 منذ بضع سنوات:

قبل أن يلمع ضوء الصباح الباكر من الطحالب الإسبانية المتمايلة وجلود أحفاد أولد جويس ، يتجول صف من سيارات السيدان المظلمة ببطء وهدوء على الطريق الترابي باتجاه منزل بحيرة وير. يستعد رجال الحكومة ذوو الوجه الصارم للتخلص من أكثر المجرمين المطلوبين في البلاد ، والناس الذين قتلوا مثل ذلك كان مجرد يوم آخر في المكتب.

هنا ، عثر رجال G على رئيسة الكنيسة وابنها المفضل ، وأطلقوا النار على عصابة Ma Barkers مباشرة من القلب.


تتعرض الفتاة كيت باركر لمعاملة وحشية من قبل والدها وإخوتها الأكبر سنًا الذين اغتصبوها. بعد خمسة وثلاثين عامًا ، تقوم كيت ما باركر ، وهي في منتصف العمر ، بمعاملة الأبرياء بنفسها بوحشية ، بينما تنغمس في شهواتها الجنسية الوحشية. تعيش من خلال سرقة البنوك مع أبنائها الأربعة البراغماتيين آرثر ، والسادي هيرمان ، ومزدوجي الميول الجنسية فريد ، ولويد المخلص ، المدمن على المخدرات. بدأ كل شيء في أواخر عشرينيات القرن الماضي عندما تركت ما زوجها ، جورج ، ومنزلها في أركنساس وتشرع بمفردها مع أبنائها الأربعة في عملية سطو وجرائم قتل لكسب ثروتها الخاصة ، مع إبقائهم تحت قيود محكمة.

عندما يتم القبض على هيرمان وفريد ​​وسجنهما بتهم سرقة صغيرة ، تتولى ما قيادة المجموعة وتقود آرثر ولويد في فورة سرقة بنك لكسب ما يكفي من المال لإخراج أبنائها من السجن. انضم إلى العصابة المسلح كيفين ديركمان ، الذي كان زميل فريد في الزنزانة أثناء سجنه (وعشيقه الضمني بقوة). كما انضمت إلى المجموعة عاهرة محلية ، منى جيبسون ، كان هيرمان يتردد عليها قبل سجنه. تلجأ العصابة إلى أعمال أكثر عنفًا وعمليات سطو.

أثناء الاختباء في كوخ في كنتاكي ، اقتربت من لويد بشكل مرح من قبل امرأة شابة تدعى رامبرانت ، تسبح إليه وهو يتدلى قدميه في البحيرة. يبدأ اللقاء بطريقة مغازلة ، لكنه سرعان ما يتحول إلى اغتصاب واختطاف ، بعد أن أظهر لها لويد علامات الإبرة على ذراعه. يخبرها لويد أنه باركر ، على الرغم من تحذير ما باستخدام اسم مستعار. لعدم رغبتها في إبلاغ المرأة عن موقعها للشرطة ، احتجزت عائلة باركرز أسيرة لها وقتلها ما بإغراقها في حوض الاستحمام ، على الرغم من احتجاجات أبنائها.

بعد مرور بعض الوقت ، وصلت العصابة إلى تينيسي حيث اختطفوا رجل الأعمال الثري سام بيندلبري. يحتجز الأبناء ، ولا سيما هيرمان ، مقابل فدية قدرها 300 ألف دولار ، مع الأسير الذي يرون أنه شخصية الأب الكريمة التي لم تكن لديهم من قبل. عندما يذهب هيرمان ومنى لجمع الفدية ، يطاردهما زوج من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي وبالكاد يهربان. يتم دفع الفدية بالكامل في النهاية ، وتهدف الخطة إلى ترك Sam غير مقيد في المخبأ ، مما يمنحهم متسعًا من الوقت للهروب قبل أن يتمكن من التحدث إلى الشرطة. لكن هيرمان يريد أن يرى عيني سام - والتي عند الكشف عنها تذكره بوالدهما. يقول سام إنه لا يستطيع رؤية أي منهم (يكاد يكون صحيحًا ، نظرًا لصدمة رأسه ، وحقيقة أنه كان دائمًا صريحًا معهم ، حتى عندما يعرض حياته للخطر).

ما زال يصر على مقتل سام لتجنب أي احتمال لتحديد هويتهما. لقد تم اقتياده إلى الغابة ليتم إطلاق النار عليه ، لكن الأولاد ، الذين يرون الآن هيرمان كقائد لهم ، أطلقوا سراحه ، وكذبوا على ما بشأن قتله. (لا يوجد ما يشير إلى أن هذا يؤدي إلى سقوط العصابة في نهاية المطاف). في وقت لاحق ، لشرح سبب حاجتهم لمغادرة المنطقة على الفور ، أخبر هيرمان ما بالخداع ، وطرحها أرضًا ، قائلاً إنها لم تعد الرئيسة. ضاعت الثقة بينهما.

تختبئ العصابة في فلوريدا إيفرجليدز حيث يموت لويد قريبًا من جرعة زائدة من المورفين وتترك منى هيرمان والعصابة بعد أن كشفت أنها حامل ولا تريد أن تكون من حولهم بعد الآن خوفًا على سلامة طفلها الذي لم يولد بعد ، وهو ما هرمان. ولد. مخاوفها لها ما يبررها عندما يتخلى هيرمان وكيفن عن مكان اختبائهم بعد ذلك بقليل. شاهدهم موسى ، العامل الماهر والمسؤول المحلي ، يطلقون النار على تمساح على بحيرة بمسدس تومي ويتصل بالشرطة للإبلاغ عن شكوكه. عندما سئل ، قال إن سياراتهم بها لوحات تينيسي ، وسرعان ما استنتجت السلطات أن هؤلاء هم باركرز.

في ذروتها ، وصلت مجموعة كبيرة من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي والشرطة المحلية إلى مخبأ باركرز وتبع ذلك تبادل إطلاق النار الضخم بين السلطات والأعضاء الناجين من العصابة. قتل كيفن وفريد ​​وآرثر (مع العديد من الضباط). ينتحر هيرمان لمنع نفسه من إرساله إلى السجن مرة أخرى. ما هي آخر من سقطت ، أطلقت النار من مدفعها الرشاش طومسون على الشرطة ، صرخت في حالة من الغضب والألم ، غير قادرة على قبول موت أولادها بسببها.

أعلنت وكالة AIP أن دون بيترز كان يكتب سيناريو في وقت مبكر من عام 1967. [5] المسلح المسمى كيفن مصمم على غرار المسلح التاريخي ألفين كاربيس. شخصية رجل الأعمال الثري لسام بندلبري هي مزيج من ضحيتين الاختطاف التاريخيين ويليام هام وإدوارد بريمر اللذان اختطفتهما عصابة باركر في عامي 1933 و 1934 على التوالي.

تم تصوير الفيلم بالكامل في أركنساس. [6]

قبل أن يلعب وينترز دور Ma Barker في هذا الفيلم ، لعب دور "Ma Parker" ، الشرير المستوحى من Barker ، في الستينيات الرجل الوطواط مسلسل تلفزيونى.

تم عرض الفيلم لأول مرة في 24 مارس 1970 في ليتل روك ، أركنساس ، ثم تم عرضه في 350 مسارح في جنوب الولايات المتحدة من تكساس إلى فلوريدا ، بما في ذلك 65 مسارح في أركنساس. [7] [6]

حصل الفيلم على نسبة 17٪ على Rotten Tomatoes بناءً على 6 تقييمات. [8]

هوارد طومسون اوقات نيويورك كتب أن "ملكة جمال وينترز رائعة بكل بساطة" في الفيلم ، والتي على الرغم من تشابهها بوني وكلايد في الموضوع ، "صادف أنه أكثر صدقًا وأقل طنانًا ، مع عدم الإعجاب على مضض بـ" المتمردين "المجرمين. ما يرفع الصورة إلى جوهر حقيقي نحو امتداد المنزل هو أمر غريب ورائع من خلال [كذا] التسلسل الموثوق به مع عشيرة باركر التي تحتجز كأسير مليونير معصوب العينين ، لعبت دوره بقوة بات هينجل ". [9] آرثر دي مورفي متنوع كتب ، "إنتاج كورمان له المظهر الطبيعي المنشود ، لكن التكرار السيئ أحيانًا واللون غير المتساوي والصفات التركيبية تضيف إلى المسؤولية. اتجاهه سلبي ، متواضع ، غير طموح وبالتالي غير موجود تقريبًا." [10] جين Siskel من شيكاغو تريبيون أعطى الفيلم نجمة واحدة من أصل 4 ووصفه بأنه "92 دقيقة من السادو-ماسوشية وسفاح القربى والتلصص والتلصص منسوجة في سيناريو مشين. في الواقع ، قد يُطلق على العلاج بأكمله اسم" بوني وكلايد المحرجين. "[11] تشارلز تشامبلين مرات لوس انجليس صرحت ، "إنها قريبة جدًا إذا كانت تكريمًا ساخرًا لفيلم مشهور تم الاحتفال به قبل عامين بحيث يمكن ترجمته" Mommie and Clyde ". إنه تمرين أنيق وخسيس. في الواقع ، "Bloody Mama" هي قطعة من فن البوب ​​تخرج منها وأنت تشعر بالاكتئاب ، والانحطاط ، والضعف. " [12] كينيث توران واشنطن بوست كتب ، "ظلال الباستيل الغنائية - حتى الدم يمتزج ببراعة في نظام الألوان - تُظهر أن الآلام اللانهائية قد تم أخذها مع الجانب المرئي للفيلم ، وهي علامة تجارية كورمان. لسوء الحظ ، هناك علامة تجارية أخرى لكورمان - التمثيل الفظيع - ممثلة جيدًا هنا ، مما يجعل من الصعب التوصية بالفيلم للأشخاص الذين يسمعون ويرون ". [13]

كان الفيلم هو فيلم AIP الأعلى ربحًا لهذا العام. [1]

الفيلم معترف به من قبل American Film Institute في هذه القوائم:

تم حظر الفيلم في البداية في فرنسا ونيوزيلندا ، على الرغم من رفع هذا الحظر لاحقًا. [7] تم رفض الفيلم في البداية من قبل BBFC في المملكة المتحدة ، ولكن على الرغم من ذلك ، تم عرضه في المسرح الوطني للسينما. [15] تم حظر رواية كاتب السيناريو روبرت ثوم للفيلم من قبل محكمة المنشورات غير اللائقة النيوزيلندية في عام 1971 ، ولكن بعد 40 عامًا (في عام 2012) ألغى الحظر من قبل مكتب تصنيف الأفلام والأدب خلف المحكمة. [16] [17]


1. زعمت الكونفدرالية أن الغارة والسرقة في سانت ألبانز كانت عملاً من أعمال الحرب

في أوائل أكتوبر 1864 ، بدأ الجنود السابقون في الكونفدرالية الذين فروا إلى كندا في التجمع في بلدة صغيرة من سانت ألبانز ، فيرمونت. لم يكونوا يرتدون الزي العسكري ولم يكونوا مرتبطين بأي قيادة حالية للجيش الكونفدرالي ، على الرغم من أنهم كانوا تحت القيادة الظاهرة بينيت يونغ ، وهو عضو سابق في Morgan & rsquos Raiders الذي استسلم مع Morgan لكنه هرب إلى كندا. كان يونغ على اتصال مع عملاء الكونفدرالية في كندا ، الذين سمحوا بالغارة على سانت ألبانز ، والتي كانت في الواقع عملية سطو متزامنة على البنوك الثلاثة في المدينة. في 19 أكتوبر / تشرين الأول ، تم احتجاز مواطني البلدة تحت تهديد السلاح في البلدة المشتركة بينما قام المغيرون بسرقة البنوك ، وقادوا خيول البلدة و rsquos لثنيهم عن المطاردة ، وفروا إلى كندا.

وشهدت بعض المقاومة المسلحة من قبل سكان البلدة ، وتبادل إطلاق النار مما أدى إلى مقتل مواطن وإصابة آخر وإصابة أحد المهاجمين. بعد أن احتجت حكومة الولايات المتحدة على السلطات البريطانية ، تم القبض على المغيرين في كندا وصودرت الأموال. واحتج المغيرون على أن العمل كان عملاً حربياً مشروعاً وأفرجت السلطات الكندية عنهم ، لكنها أعادت الأموال إلى سانت ألبانز. منذ ذلك الحين ، تم مناقشة ما إذا كانت الغارة عملاً من أعمال الحرب أو عملية سطو على بنك. كانت النتيجة الأكثر أهمية لغارة سانت ألبانز هي تحول الرأي العام في كندا فيما يتعلق بدعم الكونفدرالية ، مع تحول الغالبية ضد النشاط الكونفدرالي في كندا ، ولم يكن هناك المزيد من الغارات التي تم إطلاقها عبر الحدود الشمالية.


ما يكشفه دور جيف سيشنز في مقاضاة جماعة كلان حول سجل الحقوق المدنية الخاص به

استشهد المدافعون عن اختيار ترامب لمنصب المدعي العام بقضية الإعدام خارج نطاق القانون في ألاباما كدليل على التزامه بالمساواة العرقية. القصة الحقيقية أكثر تعقيدا.

قبل خمسة وثلاثين عامًا ، لعب مكتب المدعي العام الأمريكي في المنطقة الجنوبية من ألاباما دورًا حاسمًا في ضمان التحقيق في إعدام مايكل دونالد البالغ من العمر 19 عامًا من قبل اثنين من أعضاء كو كلوكس كلان ومعاقبتهم.

أصبحت هذه القضية المروعة ذات صلة جديدة بترشيح سيناتور ألاباما جيف سيشنز لإدارة وزارة العدل. كان سيشنز المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية عندما تمت محاكمة دونالد.

في عام 1986 ، تم رفض ترشيح الجلسة لمنصب قاضٍ فيدرالي بعد أن زعم ​​أحد مرؤوسيه السابقين ، توماس فيغورز ، أن سيشنز نعته بـ "الصبي" ، وأدلى بملاحظات تنتهك منظمات الحقوق المدنية ، وأطلق النكات حول KKK ، حتى عندما كان مكتبه التحقيق في قتل دونالد بدون محاكمة. انتقدت جماعات الحقوق المدنية بشدة ترشيح سيشنز ، بحجة أنه معاد للقانون الفيدرالي لمكافحة التمييز وحقوق التصويت. تم القبض على ستة أعضاء من NAACP ، بما في ذلك الرئيس كورنيل بروكس ، في أوائل يناير بعد تنظيم اعتصام في مكتب سيشنز موبايل.

بعد الإعلان عن ترشيح سيشنز ، سأل جيك تابر من سي إن إن رئيس موظفي البيت الأبيض الجديد رينس بريبوس عما إذا كان سجل سيشنز يوحي بأنه سيكون معاديًا لإصلاح أجهزة الشرطة المحلية المتهمة بالتحيز العنصري. أجاب بريبوس: "انظر إلى حياة هذا الرجل" ، مستشهداً بقضية دونالد. "قام بمحاكمة ذلك الشخص ... على القتل. ثم ترأس إعدام هذا الشخص ".

استخدم المدافعون الآخرون عن Sessions قضية دونالد بطرق مماثلة. أشارت رسالة من 23 مساعدًا سابقًا للمدعي العام إلى حقيقة أنه "عمل من أجل الحصول على محاكمة ناجحة برأس المال لرئيس ألاباما كو كلوكس كلان" كدليل على "التزامه بسيادة القانون ومنصف إقامة العدل ". صحيفة وول ستريت جورنال قال إن سيشنز ، "حصل على إدانة بالإعدام لرئيس الدولة KKK في محاكمة القتل العمد" ، وهي قضية "حطمت Klan في قلب ديكسي" ، و نيويورك بوست وأشاد به "لنجاحه في محاكمة رئيس الدولة كو كلوكس كلان بتهمة القتل". كتب جرانت بوس في مانشستر ، نيو هامبشاير ، زعيم الاتحاد كتب أنه "عندما شطبت الشرطة المحلية جريمة القتل باعتبارها صفقة مخدرات خاطئة ، أحضر سيشنز قسم الحقوق المدنية بوزارة العدل ، وقدم هايز وكلان إلى العدالة".

أدرج سيشنز نفسه القضية مؤخرًا كواحدة من "أهم عشر قضايا تقاضي" تعامل معها شخصيًا "في استبيان تأكيد مجلس الشيوخ. وفي عام 2009 ، قال سيشنز المراجعة الوطنية أنه كانت هناك حملة "لتشويه سجلي" ، بينما في الواقع ، "حاكم رئيس كلان لقتله شخصًا ما."

لم يجادل أي شخص معني بالقضية في أن سيشنز قدم دعمه للادعاء. قال باري كوالسكي ، المحامي السابق لقسم الحقوق المدنية الذي كان أحد المحامين الرئيسيين في التحقيق ، والذي دافع عن سيشنز في تأكيده لعام 1986: "لم يرحب جميع المحامين في جنوب الولايات المتحدة بمحامي قسم الحقوق المدنية في مقاطعاتهم في ذلك الوقت". سمع. "لقد فعل ، لقد تعاون معنا بشكل كامل."

ومع ذلك ، في سعيهم للدفاع عن سيشنز من تهم العنصرية ، يبدو أن حلفاء سيشنز ، وحتى سيشنز نفسه ، قد قاموا بتجميل التفاصيل الرئيسية ، وقاموا بتضخيم دوره الفعلي في القضية ، حيث قدموه ليس فقط كمحامي أمريكي متعاون قام بتسهيل الأمر. محاكمة كلانسمان ، ولكن القوة الدافعة وراء الادعاء نفسه. تفاصيل القضية لا تدعم هذا الادعاء.

تم العثور على جثة إيكل دونالد الميتة مربوطة بشجرة في الجوال بثلاث عشرة عقدة ، "توقيع كلان" ، كما وضعها المؤلف لورانس ليمر القتل: معركة قاعة المحكمة الملحمية التي أسقطت جماعة كلان، تاريخه في قضية دونالد. لقد تعرض للضرب المبرح ، وجُرح حلقه ، و "كان سرواله الجينز الأزرق وسترته الجينز الزرقاء مغطى بالأوساخ والدم الجاف". احترق صليب في حديقة المحكمة المتنقلة قبل ساعات قليلة من اكتشاف جثة دونالد.

ومع ذلك ، كتب ليمر أن شرطة مونتغومري تجاهلت احتمال إعدام دونالد دون محاكمة. وبدلاً من ذلك ، اتبعوا نظريات مفادها أن دونالد كان ينام مع زميل عمل أبيض في Mobile Press-Register ، حيث كان يعمل بدوام جزئي ، وقد قُتل انتقاميًا. أخبروا المراسلين أن دونالد قُتل في صفقة مخدرات ساءت ، واعتقلوا ثلاثة رجال تبين لاحقًا أنه لا علاقة لهم بالقضية. "لا علاقة له بالعرق" ، بل بالأحرى ، "قتل ثلاثة مدمنين هذا الرجل الأسود المتواضع الذي اعتقد أنه يستطيع تعاطي المخدرات منهم وعدم الدفع."

عندما اقترح محامي عائلة دونالد ، سناتور الولاية مايكل فيغورز ، تورط "المتطرفين" ، وفقًا لمقال عام 1989 في مرات لوس انجليساتهمه البيض بـ "إثارة العنصرية".

عندما لم تنجح نظريات تجارة المخدرات والقضايا ، حاولت الشرطة "جمع الأدلة على أن دونالد قد عاش حياة إجرامية سرية". قام المتعلم بتفصيل جهودهم. "تطوع عاهرة متخنث بيضاء أنه نام مع دونالد وأن المراهق كان" محتالًا ". عندما شاهدت العاهرة صورة دونالد في الصحيفة ، اعترف بأنها لا تشبه الرجل الذي يعرفه ، لكن الشرطة حاولت التحقق من صحة قصته. وجدوا شخصًا آخر قال إن دونالد كان تاجر مخدرات ".

كان يُنظر إلى حقيقة امتلاك كلانسمان البارز لممتلكات في الجهة المقابلة من الشارع على أنها مجرد دليل إضافي على أن كلان لا يمكن أن تكون مسؤولة. يعتقد رئيس المباحث أن "آل كلان لن يقتلوا شخصًا ما في حديقته الأمامية" ، وفقًا لليمير. أخبر رجال الشرطة مكتب التحقيقات الفيدرالي أن هذه كانت جريمة شارع بسيطة ، لذا فقدوا الاهتمام.

أصبح من الواضح فيما بعد أن دونالد قد أعدم دون محاكمة لأن جماعة كلان سعت إلى جعل مثال لأي رجل أسود يمكن أن تجده. تم الإعلان مؤخرًا عن محاكمة خاطئة في محاكمة الرجل الأسود جوزيفوس أندرسون الذي قتل ضابط شرطة أبيض يدعى جين بالارد. (تمت إعادة محاكمة أندرسون لاحقًا وإدانته).

شهد شهود لاحقًا أن بيني جاك هايز ، ثاني أعلى رتبة في كلانسمان في ألاباما ، قال في اجتماع KKK بعد المحاكمة الخاطئة وقبل يومين من وفاة دونالد ، "إذا كان الرجل الأسود يستطيع قتل رجل أبيض ، يجب على الرجل الأبيض تكون قادرة على الإفلات بقتل رجل أسود ". أخبر هايز لاثنين من أعضاء فريق Klansmen الذين نفذوا الإعدام خارج نطاق القانون في نهاية المطاف أنه لا ينبغي عليهم فعل ذلك إلا بعد أن أغلق بيع زوج من الممتلكات في الشارع حيث كانوا يعتزمون ترك الجثة.

قال بوب إيدي ، المحقق الجنائي السابق الذي عمل في قضية دونالد: "أخبرني قسم الشرطة عندما نظروا في الأمر ،" لن تحل هذه القضية أبدًا ، إنها مجرد قضية غير قابلة للحل ". "عليك فقط أن تعرف المناخ في تلك الأوقات ، معظم هؤلاء الرجال الذين كانوا ينفذون القانون ، ليس كلهم ​​، لكن معظم هؤلاء الرجال ، والكثير من هؤلاء الرجال ، لم يهتموا إذا قتلت رجلاً أسود. "

قالت عائلة دونالد في وقت لاحق إن الدافع وراء القتل كان واضحًا لهم على الفور. قالت شقيقة دونالد بيتي وايت لمايكل ويلسون: "السود لا يشنقون الناس" سجل المحمول في عام 1997. نظم المجتمع الأسود في Mobile احتجاجات للتعبير عن إحباطهم من السلطات وعدم إحراز تقدم في القضية ، وحثهم قادة الحقوق المدنية مثل جيسي جاكسون وجوزيف لوري على مواصلة القتال.

شاهد توماس شقيق مايكل فيغورز ، وهو مساعد المدعي العام الأمريكي الذي كان يعمل في ذلك الوقت تحت قيادة جيف سيشنز ، ومساعد المدعي العام الأمريكي الأسود الوحيد في الولاية ، السلطات المحلية أفسدت التحقيق. وفقًا لليمير ، كان توماس فيغورز مثابرًا "إلى ما لا نهاية" في محاولة حث قسم الحقوق المدنية في واشنطن العاصمة على إعادة فتح التحقيق في مقتل دونالد ، وعمل مع وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي يدعى جيمس بودمان للحصول على الأدلة اللازمة لإعادة فتح قضية. مجلة نيويورك تايمز و ال سجل المحمول وبالمثل نُسب الفضل إلى الأرقام باعتبارها القوة الدافعة وراء حمل وزارة العدل على إلقاء نظرة ثانية على جريمة القتل.

"السيد. وشهد سيشنز في عام 1986. وبحلول عام 1983 ، أعاد مكتب التحقيقات الفيدرالي فتح التحقيق وتمكن من إقناع أحد رجال كلانزن المحليين بتخطي أحد القتلة وتورطه. "بعد سماع الكثير من الأكاذيب واتباع العديد من الخيوط غير المثمرة ، كشفت فيغورز وبودمان حقيقة رئيسية واحدة ، وهي أنه في ليلة القتل ، عاد أحد الجناة إلى منزل بيني هايز وملطخ بالدماء قميصه" مجلة نيويورك تايمز ذكرت في عام 1986. "بهذا الدليل الجديد ، عقدت وزارة العدل هيئة محلفين تحقيقية كبرى في موبايل".

من خلال حساب كوالسكي ، المدعوم من إيدي وآخرين ، لعبت جلسات Sessions "دورًا إشرافيًا" و "لم يكن من الممكن أن تكون أكثر تعاونًا ومساعدة في هذه القضية". على سبيل المثال ، ذكر كوالسكي أن جلسات Sessions التي سمحت لهم باستخدام مكتبه لمقابلة أعضاء Klan ، الذين قال كوالسكي إنهم وجدوا الزخارف الرسمية لمكتب المدعي الفيدرالي مخيفًا.

"سألت الجلسات عما نحتاجه ، وقلت ، من أجل الحصول على إدانة بجريمة القتل العمد ، نحن بحاجة إلى هذه الأشياء ، وقال إنه في هذا الصدد ، مهما فعل العملاء الفيدراليون أو فعل مكتب التحقيقات الفيدرالي ، فإنه سيوفر هذه الأشياء" ثم مساعد المدعي العام للمقاطعة توماس هاريسون ، الذي قام بمقاضاة هايز في محكمة الولاية. "لقد فعل ذلك في الواقع."

يدعي كريس جالانوس ، المدعي العام والمدعى الرئيسي في القضية قبل أن يحل محله هاريسون ، أنه كان وسيشنز هما السبب في إعادة فتح التحقيق الفيدرالي في مقتل دونالد. قال جالانوس: "لقد آمنت حينها ، وأعتقد الآن" ، "لولا مساعدته ، لكانت القضية بدون حل لفترة زمنية غير محددة". (معظم الحسابات ، بما في ذلك حساب Leamer ، و مجلة نيويورك تايمز، ال سجل المحمول، لا تصف التحقيق بهذه الطريقة - لم يذكر الأخيران حتى الجلسات في روايتهما المطولة للقضية).

استدعت الأرقام قصة أكثر تعقيدًا فيما يتعلق بمشاركة الجلسات.

في عام 1986 ، شهدت شخصيات أمام مجلس الشيوخ أنه بينما كان "صحيحًا حرفيًا" أن سيشنز لم "يعرقل التحقيق في مقتل مايكل دونالد ،" فقد حاول سيشنز "إقناعي بالتوقف عن متابعة القضية". قالت الأرقام إن سيشنز "لاحظت ، فيما يتعلق بالتحقيق ، أن القضية كانت مضيعة للوقت ، وأن الأمر لم يذهب إلى أي مكان ، وأنه يجب أن أقضي المزيد من الوقت في أمور أخرى ، وأنه إذا تم العثور على الجناة ، فأنا لن يتم تعيينه للقضية ". أخبرت الشخصيات مجلس الشيوخ أنه بعد أن تم رفع القضية إلى هيئة المحلفين الكبرى ، "أصبح من الواضح بشكل متزايد أننا سننهي القضية ، تغير موقف السيد سيشنز" وأنه يؤيد الادعاء.

كانت تصريحات سيشنز أمام مجلس الشيوخ عام 1986 حول دوره الإشرافي في القضية أكثر تواضعًا مما يقوله هو ومؤيدوه اليوم ، وبينما لم تتعارض شهادته في ذلك الوقت بشكل عام مع رواية الشخصيات ، أصر سيشنز على أنه لم يحث الشخصيات على ذلك. أسقط القضية.

قال سيشنز: "لقد طلب من مكتب التحقيقات الفيدرالي الخروج وإعادة مقابلة الشهود ، ووافقت على ذلك ، أو كنت على علم بذلك ، وتمت مقابلتهم مرة أخرى". "وأتذكر بوضوح أنني قلت ،" نحتاج إلى معرفة من ارتكب جريمة القتل هذه ، وليس لدينا دليل الآن ، لكن علينا أن نفعل شيئًا حيال ذلك. "

في استبيان اللجنة القضائية بمجلس الشيوخ لعام 2016 ، كتب سيشنز "عندما أصبحت المدعي العام الأمريكي للمنطقة الجنوبية في ألاباما ، عملت مع مساعد المدعي العام الأمريكي توماس فيغورز وقسم الحقوق المدنية بوزارة العدل على حل جريمة القتل. " يحدد الاستبيان أيضًا هيز بدقة على أنه "ابن زعيم كلان المحلي".

نجح المحامون الفيدراليون في نهاية المطاف في إجبار أحد الجناة ، تايجر نولز ، على الشهادة ضد شريكه هنري هايز ، نجل بيني هايز ، والاعتراف بالذنب في تهمة الحقوق المدنية الفيدرالية. أعطت الأدلة التي جمعوها الدولة الدعم الحاسم الذي احتاجته لمتابعة تهمة القتل ضد هايز.

حوكم هايز في محكمة الولاية من قبل هاريسون ، مساعد المدعي العام المحلي. لم يكن الاختطاف والقتل من الجرائم التي يُعاقب عليها بالإعدام ، لذا من أجل جعل هايز مؤهلاً لعقوبة الإعدام ، جادل المدعون العامون في الولاية بأن سرقة هايز دولارًا من دونالد حوّلت الجريمة إلى جريمة قتل في سياق السطو - جريمة يعاقب عليها بالإعدام.

أوضح هاريسون: "المبلغ غير ذي صلة ، إنها حقيقة أنه سرق ، وأنه أخذ شيئًا من شخص يحمل مسدسًا عليه قائلاً ، أعطني كل ما في جيبك". "هذا يشكل سرقة بموجب قوانين ولاية ألاباما ، وكان كافيا لرفعها من قضية قتل إلى قضية قتل عقوبتها الإعدام وهذا ما أردت القيام به. كنت أرغب في إدانة هنري هايز بجريمة القتل العمد ".

لقد كانت طلقة طويلة ، لكن هيئة المحلفين ، والقاضي بشكل حاسم ، اشترتها. أدانت هيئة المحلفين هايز وأوصت بالسجن مدى الحياة ، لكن القاضي ألغى الحكم وأصدر حكم الإعدام على هايز.

لم يكن هايز رئيس KKK في ولاية ألاباما ، كما ادعت Sessions لاحقًا المراجعة الوطنية- كان والده ، بيني هايز ، ثاني أعلى رتبة في فريق كلانسمان. وفقًا لأخيه ريموند ، فإن هنري ، البالغ من العمر 27 عامًا في ذلك الوقت ، ارتكب الجريمة جزئيًا لإقناع والده ، كما قال ريموند للسجل. تم لاحقًا اتهام بيني هايز فيما يتعلق بجريمة القتل ، لكنه توفي في عام 1993 قبل إدانته.

وأشار سيشنز إلى أنه لعب دورًا رئيسيًا في تقرير محاكمة القضية في محكمة الولاية. وشهدت سيشنز في عام 1986: "لقد أصررت على أن القضية التي تم تطويرها في النهاية ضد أحد أعضاء klansmen سيتم إحالتها إلى محكمة الولاية ومحاكمتها هناك ، على الرغم من رغبتنا في المشاركة فيها ، لأن ولاية ألاباما حكم عليها بالإعدام أو السجن المؤبد دون الإفراج المشروط".

لكن لم يكن أمامه سوى القليل من الخيارات - في ذلك الوقت ، لم تكن هناك طريقة لمقاضاة جريمة قتل عنصرية بموجب القانون الفيدرالي. كان الخيار الوحيد هو توجيه تهمة التآمر المعقدة إلى ما لا نهاية لحرمان المتهمين السود من محاكمة عادلة عن طريق تخويف الشهود ، وهي جريمة لم يكن دونالد حتى ضحيتها.

"لمحاولة شرح هذه التهمة لهيئة المحلفين لن يكون أمرًا سهلاً ، كان علينا إثبات الكثير أكثر من القتل من الدرجة الأولى ، وثانيًا نظامنا الفيدرالي في هذا البلد ، نعطي السلطة الأساسية لمقاضاة الأفعال الإجرامية قال كوالسكي. "لذا ما لم يكن هناك سبب معين لعدم السماح للدولة بالمضي قدمًا ، فإننا نسمح عادة للدولة بالمقاضاة".

وقد جعل ذلك مقاضاة هايز في محكمة الولاية القرار الواضح ، إن لم يكن ممكنًا فقط - قال أحدهم كوالسكي إنه هو والأرقام أوصاهما لرؤسائهم.

بعد إدانة هايز وحكم الإعدام ، عمل سيشنز كمدعي عام ألاباما أثناء استئنافه ، وعارض تخفيف عقوبته. لقد اتخذ هذا الموقف ضد رغبات مجموعات الحقوق المدنية مثل صندوق الدفاع القانوني NAACP ، الذي رتب لتمثيل Hays بواسطة Rick Kerger أثناء استئنافه.

كتب المؤلف BJ Hollars في ثلاث عشرة حلقة أن كيرجر فوجئ في البداية بالطلب الذي قدمه NAACP LDF ، ولكن قيل له ، "نحن نعمل ضد عقوبة الإعدام بغض النظر عمن توجه ضده".

هذا الموقف مستمر حتى يومنا هذا. كما واجه ديلان روف ، المتعصب للبيض الذي قتل تسعة من أبناء الرعية السود في كنيسة في ساوث كارولينا في 2015 ، محاكمة ، كتبت كريستينا سوارنز ، المديرة القانونية لـ NAACP LDF نيويورك تايمز مقال رأي يشرح أن "دعم عقوبة الإعدام للسيد روف يعني دعم استخدام عقوبة سيستمر فرضها على أشخاص ليسوا مثله".

كان المدعون العامون في ولاية ألاباما يحاكمون هنري هايز ، المناضل للتمييز العنصري الذي تحول إلى ناشط في مجال الحقوق المدنية ، وكان مؤسس مركز قانون الفقر الجنوبي ، موريس ديس ، يخطط لمطاردة اتحاد كلان أمريكا ككل ، من خلال محاكمتهم في القتل ومقاضاتهم في محكمة مدنية. تورطت UKA في العديد من الجرائم العنصرية الأكثر شهرة في عصر الحقوق المدنية ، من ضرب راكبي الحرية ، إلى تفجير الكنيسة المعمدانية في شارع 16 ، إلى اغتيال ناشطة الحقوق المدنية فيولا ليوزو.

كتب ليمر أن الفكرة كانت أن ديس سيتهم UKA بامتلاك هيكل عسكري وهمي ، مما يعني أن قتل مايكل دونالد كان عملاً شجعه زعيم المجموعة روبرت شيلتون ، مما جعل UKA نفسها مسؤولة. كتب ليمر: "لم يقصد ديس القول بأن شيلتون متورط بشكل مباشر في القتل". "بدلاً من ذلك ، كان يزعم أن الساحر الإمبراطوري كان يرأس منظمة ذات هيكل عسكري كانت عاداتها وممارساتها وسياستها هي تعزيز هدف تفوق البيض من خلال العنف".

كتب Leamer كانت نظرية قانونية محفوفة بالمخاطر - لم يعتقد معظم زملاء Dees في SPLC أنها ستنجح ، وكان القاضي في القضية متشككًا بشكل غير عادي في البداية. ولكن كما كتب Leamer و Hollars ، كانت هناك عدة عوامل تحولت لصالح Dees. الأول هو أن بيولا ماي دونالد ، والدة مايكل دونالد ، التي مثلها مايكل شقيق توماس فيغورز ، وافقت على السماح برفع القضية باسمها. محامي شيلتون ، جون ميس ، لم يقدم دفاعًا ، ولم يطلب حكمًا موجهًا من القاضي. لعب ديس بمهارة مع أعضاء كلان ضد بعضهم البعض ، وحصل على وثائق UKA الداخلية التي من شأنها أن تثبت أنها محورية أثناء المحاكمة ، واستغل فشل Mays في أخذ القضية على محمل الجد.

لكن أقوى لحظة خلال المحاكمة كانت شهادة تايجر نولز ، الذي ردد برزانة دوره في جريمة القتل ، واعتذر لبولا ماي دونالد ، ورطط كلان كمنظمة في وفاة دونالد ، مطالبًا هيئة المحلفين بإثبات مسؤولية UKA.

"آمل أن تقرر حكمًا ضدي وضد أي شخص آخر معني. وأبلغ نولز المحكمة "مهما كان الأمر ، فإنه قد يشكل صعوبة". "لكن آمل أن تقرر ذلك. لأنكم أيها الناس بحاجة إلى فهم أن هذا لا يمكن أن يحدث ".

أصدرت هيئة المحلفين حكمًا بقيمة 7 ملايين دولار أدى إلى إفلاس المنظمة ، تاركًا واحدة من أخطر التكرارات لـ KKK قاتلة. في عام 1994 ، أخبر شيلتون وكالة أسوشيتيد برس أن "جماعة كلان هي عقيدتي وديني. لكنها لن تعمل بعد الآن. ذهب Klan. مدى الحياة.''

قال ريتشارد كوهين ، المدير القانوني لـ SPLC ، وأحد المحامين الذين يمثلون عائلة دونالد ، أنه "بالإضافة إلى المساعدة في تطوير الأدلة في التحقيق الجنائي الذي استخدمناه ، كان مكتب Sessions مفيدًا في الترتيب مع وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي لـ يشهد لنا في المحاكمة المدنية ".

ومع ذلك ، كانت القضية المدنية التي رفعتها SPLC ، وليس مقاضاة هنري هايز ، هي التي "حطمت كلان في قلب ديكسي". لم يكن هايز رئيس KKK في ولاية ألاباما ، وحوكم من قبل سلطات الدولة ، وليس مكتب المدعي العام الأمريكي. ووفقًا لمرؤوس سيشنز السابق توماس فيغورز ، فإن تلك الملاحقة القضائية لم تكن لتحدث لو كان سيشنز على طريقته.

اتُهمت شخصيات لاحقًا بمحاولة رشوة شاهد في قضية مخدرات. تمت تبرئته وتولى منصب قاضي البلدية. جادل أنصاره بأن التهمة كانت انتقاما لشهادته ضد سيشنز ، الذي قال إنه تنحى عن القضية. طلب من نيويورك تايمز حول الادعاء ، قال سيشنز "أنا آسف أن يرى الناس الأمر بهذه الطريقة. إنها مسألة أود أن أراها ورائي ، وأنا آسف لرؤيتها تأتي مرة أخرى."

كان دور essions في التحقيق في مقتل دونالد بمثابة نقض لدحض مزاعم العنصرية المستمرة منذ عقود.

كتب David French في المراجعة الوطنية.

في حين أن ملاحظات سيشنز حول العرق هي على الأرجح ما أعاق ترشيحه لمنصب قاضٍ فيدرالي في عام 1986 ، فإن مجموعات الحقوق المدنية اليوم لم تركز فقط على تلك الملاحظات ، ولكن أيضًا على سجل الحقوق المدنية الذي جمعه منذ ذلك الحين. بالنظر إلى أن العديد من هذه المجموعات عارضت باستمرار استخدام عقوبة الإعدام ، يبدو أن دعم Sessions لاستخدامها في قضية دونالد سيعزز على الأرجح مخاوفهم أكثر من تهدئة مخاوفهم.

سيكون من غير المألوف بالنسبة لـ Sessions عدم دعم عقوبة الإعدام في قضية دونالد - تعتبر Sessions مؤيدًا قويًا لعقوبة الإعدام لدرجة أنه في عام 2002 عارض علنًا قرار المحكمة العليا القاضي بأن إعدام الأشخاص المعاقين عقليًا ينتهك دستور. قال سيشنز: "يبدو أن المحكمة تقول إنهم قد توقعوا ، بطريقة ما ، أن الشعب الأمريكي قد تطور في تفكيرهم ، وبالتالي ، فإن القوانين التي أقرتها هيئاتهم التشريعية لم تعد صالحة بعد الآن بحيث لا يمكنهم إعدام الأشخاص المتخلفين عن العمل".

أشار المؤيدون مرارًا وتكرارًا إلى سجل سيشنز للإصرار على أنه في الواقع نصير للحقوق المدنية. ولكن كما في حالة دونالد ، نادرًا ما تصمد هذه الادعاءات أمام التدقيق الدقيق. على الرغم من الادعاء ذات مرة أنها رفعت العشرات من قضايا إلغاء الفصل العنصري ، يبدو أن سيشنز لم يرفع شيئًا - وبدلاً من ذلك أخذ الفضل في العمل الذي قام به قسم الحقوق المدنية والذي تم تضمين توقيعه فيه فقط كإجراء شكلي. على النقيض من ذلك ، كانت إحدى جهود سيشنز كمدعي عام محاولة لإدانة ثلاثة نشطاء في مجال حقوق التصويت بتهمة الاحتيال لمساعدة الناخبين المسنين في ملء بطاقات الاقتراع.

قاد سجل الجلسات كعضو في مجلس الشيوخ مجموعات الحقوق المدنية ، بما في ذلك NAACP ، ومؤتمر القيادة حول الحقوق المدنية وحقوق الإنسان ، ولون التغيير ، إلى معارضة ترشيحه والتساؤل عما إذا كان سيطبق القوانين التي تحمي من التمييز على أساس العرق بشكل عادل. أو الجنس أو التوجه الجنسي. عارض إلغاء تجريم الجنس المثلي ، وعارض زواج المثليين ، وألقى باللوم على إطلاق النار في المدارس على القوانين التي تحمي الطلاب المعاقين ، وأيد قرار المحكمة العليا بإلغاء الأجزاء الرئيسية من قانون حقوق التصويت ، قائلاً "الآن إذا ذهبت إلى ألاباما ، جورجيا ، كارولينا الشمالية ، لا يُحرم الناس من التصويت بسبب لون بشرتهم. "ومؤخرًا ، كان من بين الأوائل الذين دعموا اقتراح دونالد ترامب بحظر دخول المسلمين إلى البلاد ، وقلل من أهمية قبول الرئيس المنتخب اعتداء جنسي.

حث انتقال ترامب أنصاره على تسليط الضوء على "سجل الحقوق المدنية القوي" لسيشنز. لكن كلما تم فحص هذا السجل عن كثب ، كلما بدا أنه سجل أقل لمدافع عن الحقوق المدنية من أي نوع ، وكلما بدا أنه السجل القياسي وغير الملحوظ للجمهوري المحافظ منذ فترة طويلة من ولاية جنوبية.


هل قتلت النجمة البرازيلية الإنجيلية زوجها؟

استقلت السيدة فلورديليس دوس سانتوس دي سوزا طائرة نفاثة تابعة للقوات الجوية من ريو دي جانيرو إلى برازيليا في صباح يوم 1 يناير 2019 ، شعرت أنها تشهد بداية فجر جديد. كانت البرازيل على وشك تنصيب زعيم متدين من اليمين المتطرف ، جايير بولسونارو ، كرئيس ، وهي مغنية إنجيل سوداء من واحدة من أكثر الأحياء فقراً وعنفًا في ريو ، فازت بمقعد في البرلمان ، مؤكدة مكانتها بين الإنجيليين الأقوياء في بلادها. نخبة. في سن السابعة والخمسين ، كانت قائدة كنيسة وناشطة اجتماعية ، واحتُفلت بوقوفها في وجه بعض أخطر رجال العصابات في ريو واستضافتها عشرات الأطفال الذين تم إنقاذهم من حياة الحرمان والجريمة. كرست حياتها لبناء إمبراطورية إنجيلية بملايين الدولارات ، والتي نمت لتشمل تسع كنائس. الآن هي سياسية أيضًا.

إلى جانبها كان زوجها أندرسون دو كارمو دي سوزا ، وهو أيضًا واعظ ، يصغرها بـ16 عامًا ، والذي أدار حياتها المهنية السياسية. "أريد أن أشكر كل من كان لديه إيمان ومنح فلور مكانًا في هذه الحركة لتغيير البرازيل ، أليس هذا حبًا صحيحًا؟" قال أندرسون في الكاميرا بينما كان الزوجان يقفان على مدرج المطار ، في انتظار السفر إلى العاصمة بدعوة من أحد أقوى السياسيين في البلاد ، رودريغو مايا ، الذي كان آنذاك رئيس مجلس النواب.

بحلول ذلك الوقت ، كان فلورديليس أحد أشهر الشخصيات الإنجيلية في البرازيل. كان الآلاف يتجمعون كل أسبوع في كنائسها - المعروفة إجمالاً باسم وزارة الخزانة - للغناء بينما تردد أناشيد تشعر بالسعادة بأسماء مثل God’s in Control and Justice Will Come. أكبر مكان - مستودع حافلات تم تحويله كان يستوعب بانتظام 5000 مصلي - كان يسمى سيداد دو فوغو، أو مدينة النار. في محل لبيع الهدايا عند المدخل ، يمكنك شراء أكواب قهوة بيضاء عليها صورة فلورديليس والرسالة: "معجزة في انتظارك !!"

لم تكن فلورديليس معروفة فقط بوعظها الجذاب. على مدى العقود الأربعة الماضية ، قامت ببناء أسرة غير عادية من حولها. بالإضافة إلى أطفالها الثلاثة البيولوجيين ، فقد تبنت رسميًا وغير رسمي عشرات آخرين ، واستقبلت آخرين ممن حضروا إلى منزل العائلة ولم يغادروا أبدًا. العدد الدقيق للأطفال الذين تم تبنيهم غير واضح ، ولكن الرقم الأكثر شيوعًا هو 55. كان زوجها واحدًا منهم ، وانضم إلى أسرتها في سن 15 عامًا.

يُظهر مقطع فيديو تم نشره على قناة Flordelis الرسمية على YouTube أنها تجتاح الكونجرس في يوم تنصيب بولسونارو ، وتتحدث مع أعضاء من الرجال البيض بالكامل تقريبًا من الشخصيات السياسية ذات الوزن الثقيل بما في ذلك رئيس موظفي بولسونارو وابنه السيناتور ، Flávio. في قاعة مزدحمة ، رحت هتفت لشعار الزعيم الجديد: "البرازيل فوق كل شيء! الله فوق كل شيء!"

أخبرتني فلورديليس بعد أكثر من عامين بقليل ، في أبريل 2021 ، وهي تحتسي القهوة في منزلها: "لن أنسى ذلك اليوم أبدًا". تألق عيناها البني الفاتح وهي تسرد تجربتها الأولى في الحياة بين الطبقة السائدة في البرازيل. "كنت في حفل التنصيب الرئاسي وكل ما كنت أفكر فيه هو الفتاة الصغيرة من الأحياء الفقيرة ، هل تعلم؟" قالت. "كنت فوق القمر - سعيد ، سعيد ، سعيد. لقد حققت أشياء لم أكن أحلم بها. لقد ذهب الله بعيدًا إلى ما هو أبعد من أحلامي ، بعيدًا جدًا ".

لكن بعد بضعة أشهر فقط من أن تصبح فلورديليس عضوة في الكونجرس ، انهار كل شيء. في 16 يونيو 2019 ، وفقًا لروايتها ، أمضت هي وزوجها أمسية رومانسية تتجول على شاطئ كوباكابانا في ريو قبل أن تتوقف السيارة لممارسة الحب على غطاء محرك سيارتهما أثناء قيادتهما إلى المنزل.

عندما وصلوا إلى منزلهم المسور في Niterói ، وهي مدينة عبر الخليج من ريو ، في حوالي الساعة 3 صباحًا ، ادعت Flordelis أنها صعدت إلى الطابق العلوي ، تاركة أندرسون في المرآب ، وتنظر إلى شيء ما على هاتفه. بعد لحظات ، أطلق عليه الرصاص.

قام اثنان من أبنائها بنقل أندرسون إلى المستشفى ، حيث أعلن عن وفاته. تحدثت إلى الصحفيين في وقت لاحق من ذلك اليوم ، بكت فلورديليس وادعت أن زوجها كان ضحية لسرقة فاشلة وتوفي وهو يدافع عن أسرته. ولكن في غضون ساعات من إطلاق النار ، احتجزت الشرطة اثنين من أطفال الزوجين - ابن فلورديليس البيولوجي البالغ من العمر 38 عامًا ، فلافيو ، وابن بالتبني لوكاس ، وكان عمره 18 عامًا بعد فترة وجيزة من إلقاء القبض عليه ، ورد أن فلافيو اعترف بإطلاق النار على أندرسون.

في الأيام التالية ، نقلت وسائل الإعلام البرازيلية تفاصيل مروعة حول جريمة القتل ، بما في ذلك مزاعم عن العثور على القس شبه عارٍ ، وأنه أصيب عدة مرات في الفخذ. زعموا أيضًا أن الزوجين ربما أمضيا جزءًا من المساء في نادي العهرة. الأكثر إثارة للصدمة هو أن البعض تكهن بأن فلورديليس نفسها كانت وراء وفاة أندرسون.

بعد عام ، في أغسطس 2020 ، وجهت الشرطة اتهامات رسمية إلى فلورديليس بالتخطيط لقتل زوجها. كما اتهم العديد من أطفالها وحفيدتها. يعني الامتياز البرلماني أنه ، على عكس المتآمرين العشرة الآخرين المزعومين ، لم يتم إرسال Flordelis إلى السجن قبل المحاكمة. بدلاً من ذلك ، كانت تحركاتها مقيدة وأمرت بارتداء سوار الكاحل ، الذي أخفته تحت فساتين بطول الأرض عندما حضرت المحكمة.

أخبرني أندرسون روليمبرغ ، محامي فلورديليس الشبيه بالدببة ، "إنها بريئة بنسبة 100٪" بينما كان يشق طريقه عبر مجموعة من الصحفيين إلى إحدى جلسات الاستماع الأولى ، في أواخر تشرين الثاني (نوفمبر) 2020. وقد عُقدت المحاكمة في قاعة محكمة بالطابق الثاني عشر بدت وكأنها خارج تمثال المسيح الفادي في ريو. على الرغم من كل الاهتمام والموارد التي تم تخصيصها للتحقيق ، ظلت القضية غامضة. حتى داخل منزل فلورديليس نفسه ، لم يكن هناك شيء مؤكد.

فافيلا حيث وُلد فلورديليس ، جاكاريزينيو ، هي واحدة من أكبر الأحياء في ريو: وهي عبارة عن أكواخ على ضفاف النهر من أكواخ مسقوفة بالقصدير على الجانب الصناعي الشمالي للمدينة. وفقًا للمؤرخ المحلي غابرييل رومبا ، كان سكانها الأوائل من العبيد الهاربين ، الذين أقاموا منازل على ما كان يُعرف آنذاك بالأراضي الزراعية ، باحثين عن ملاذ من دوريات العبيد في أواخر القرن التاسع عشر. على مدى العقود التالية ، تطورت Jacarezinho إلى منطقة فافيلا مترامية الأطراف ، تضم ما يصل إلى 60.000 شخص.

في عام 1961 ، وهو العام الذي ولد فيه فلورديليس ، كانت هناك ثورتان - واحدة روحية والأخرى إجرامية - ستعيد تشكيل المجتمع والبرازيل نفسها. على الرغم من أن جاكاريزينيو كان منذ فترة طويلة غارقًا في موسيقى السامبا والعقائد الأفروبرازيلية مثل أومباندا وكاندومبلي ، بحلول الستينيات ، عندما تحولت والدة فلورديليس ، كارموزينا ، إلى المسيحية وانضمت إلى كنيسة جمعيات الله الخمسية ، والتي بدأت تتغير. تم استيراد جمعيات الله إلى منطقة الأمازون البرازيلية قبل نصف قرن من قبل اثنين من المبشرين السويديين. وجد المبشرون من هذه الكنيسة وغيرها من الكنائس الخمسية الملايين من المتحولين المستعدين بين السكان المهمشين في البلاد ، من مستوطنات الأمازون المعزولة إلى الأحياء الفقيرة الحضرية مثل جاكاريزينيو. قالت آمي إيريكا سميث ، الأكاديمية الأمريكية التي درست الازدهار الإنجيلي في البرازيل: "كانت حركة الخمسينية جيدة حقًا في مساعدة الناس ، وخاصة الفقراء ، على التعامل مع المشكلات التي واجهوها".

وعد القساوسة العائلات التي تكافح بأن بإمكانهم تغيير حياتهم على الفور - إبعاد أطفالهم عن المخدرات ، وإيقاف أزواجهم عن الشرب ، ومساعدتهم على توفير المال. كان شعار الطاغوت الخمسي الآخر ، الكنيسة العالمية لمملكة الله ، التي تأسست في ريو عام 1977 ، ببساطة "باري دي سوفرير!"(" توقف عن المعاناة! "). قال سميث إن هذه كانت رسالة أسهل في الترويج لها من التغيير الهيكلي الهائل الذي اقترحه اللاهوتيون التحريريون الكاثوليك.

كانت الخمسينية أكثر متعة أيضًا. "يمكن للناس النهوض والرقص." في غضون بضعة عقود فقط ، أصبحت البرازيل ، وهي دولة كاثوليكية تقليديًا ، موطنًا لواحد من أكبر التجمعات البروتستانتية الإنجيلية في العالم.

في عام 1976 ، عندما كانت فلورديليس في الخامسة عشرة من عمرها ، قُتل والدها فرانسيسكو - عازف الأكورديون في مجموعة مسيحية - في حادث طريق. في حزنهم ، ألقت هي ووالدتها نفسيهما في الدين. كانت والدتها تعقد جلسات صلاة منتظمة للفقراء في منزل الأسرة ، وكوخ من الطوب الأحمر في زقاق جاكاريزينيو الخلفي المدبب يسمى شارع غواراني ، وكان فلورديليس يغني في هذه الاجتماعات.

أسست فلورديليس ووالدتها كنيسة محلية على واجهة المحل. ومع نمو تجمعهم من عمال المصانع وعمال المنازل ، حدث تحول آخر في الخارج في الشوارع. خلال الثمانينيات ، كان Jacarezinho مرتبطًا بالفعل بجيل من رجال العصابات الذين ألمحت ألقابهم - Half-Kilo ، Fatty ، Stepladder - إلى سمعتهم على أنهم خيرون ، وإن كانوا عنيفين في بعض الأحيان ، ومحتالين. قرب نهاية الثمانينيات ، بدأ الكوكايين والأسلحة الأوتوماتيكية في إغراق الأحياء الفقيرة في ريو ، مما رفع معدل القتل إلى واحد من أعلى المعدلات في العالم. بين عامي 1980 و 1994 ، تضاعفت الوفيات العنيفة ثلاث مرات. في أسوأ حالاتها ، كان عدد الجثث في ريو أكثر من 11 يوميًا.

أخبرني هيليو لوز ، الذي كان يدير الشرطة المدنية في ريو خلال أوائل التسعينيات ، عن المرة الأولى التي استولى فيها على سلاح آلي من صبي في سن المراهقة خلال غارة على منطقة فافيلا جنوب جاكاريزينيو في أوائل الثمانينيات. "كنت مثل ، اللعنة ، ماذا يفعل هذا الطفل الدموي بذلك؟" هو قال. بعد بضع سنوات ، أصبحت هذه المشاهد طبيعية.

فلورديليس وأندرسون (في القبعة) تم تصويرهما في عام 2009 مع أطفالها البيولوجيين والمتبنين. تصوير: فاندرلي ألميدا / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز

بحلول منتصف التسعينيات ، كان الصراع من أجل السيطرة على الأحياء الفقيرة مستعرًا بين ثلاثة فصائل مختلفة للمخدرات والشرطة - وهو الصراع الذي أودى منذ ذلك الحين بحياة الآلاف من الشباب السود. شرعت فلورديليس ، التي كانت في أوائل الثلاثينيات من عمرها ، في إنقاذ أفراد العصابة الشباب من السجن أو الموت العنيف. كل يوم جمعة في منتصف الليل ، كانت هي ومجموعة من أتباعها المراهقين تنطلق من كنيستها وتجول في الأزقة الخلفية الضيقة ، في مهمة لمواجهة رجال العصابات الشباب وتحويلهم إلى ديانة. اتصلت به Evangelismo da Madrugada (الكرازة قبل الفجر).

قال لي فلورديليس: "لم يقم أحد بهذا النوع من العمل الذي قمنا به". "اعتقدت أمي أنني مجنون. اعتقدت عائلتي أنني مجنون. اعتقد الجميع أنني مجنون. لكن رغبتي في فعل شيء ما تحدثت دائمًا بصوت أعلى من الفطرة السليمة. لا تستطيع فلورديليس أن تعيش إذا لم تفعل شيئًا لشخص آخر ". (غالبًا ما تشير إلى نفسها بصيغة الغائب).

تتذكر فلورديليس ذات ليلة ، أنها قابلت مهرب مخدرات يُدعى كوكادا ، الذي أصبح مؤخرًا رئيسًا محليًا. كانت محاطة بحاشيته المدججة بالسلاح. وبخته قائلة: "أنت زعيم لا شيء ، ولا حتى أنفك". "لأنه إذا أراد إلهي ، فسوف يحولك إلى مجذوم الآن وسيسقط أنفك ولن يكون هناك شيء يمكنك القيام به."

"إنها مجنونة - إنها مجنون" ، سخرت كوكادا ، وفقًا لرواية فلورديليس ، وأمرت رجاله بالسماح لها بالمرور.

قال فلورديليس: "ما يسميه الآخرون الجنون ، نسميه نحن الإنجيليين سلطة الله".

بالنسبة للأولاد المحليين الذين جندتهم فلورديليس في جيش الإنقاذ في وقت متأخر من الليل ، كانت هذه الطلعات الجوية في أوكار المخدرات وحفلات الرقص التي يغذيها الكوكايين بحثًا عن الأرواح المفقودة مغامرة لا تُنسى. قال لي فاجنر أندرادي بيمنتا ، أحد أول أبناء فلورديليس بالتبني: "لقد كان هذا مثيرًا للإعجاب". "لقد شعرنا بالرهبة منها وشعرنا بالفخر لكوننا جزءًا من تلك المجموعة." وجد Flordelis أتباعها.

كان W Agner يبلغ من العمر 12 أو 13 عامًا عندما انضم إلى Flordelis في مهمتها الإلهية. هجر عائلته وانتقل إلى الطابق الأول من منزل "ماذر فلورز" المكتظ في شارع غواراني ، حيث كان يعيش بالفعل أطفال فلورديليس الثلاثة - سيمون وفلافيو وأدريانو - وخمسة مراهقين محليين آخرين على الأقل. أخبرني فاجنر أنه يعتبر والدته الجديدة أداة من أدوات الله.

وفقًا للسيرة الذاتية لفلورديليس ، التي نُشرت في عام 2011 ، كان أول من وصل هو كارلوس ، وهو مدمن كوكايين يبلغ من العمر 19 عامًا وتاجر مخدرات منخفض المستوى وكان ابن عمه أحد أكثر قتلة جاكاريزينيو شهرة. في المنزل ، كانت مهمة كارلوس هي إخفاء الأسلحة - "حتى أنه أخفى القنابل اليدوية تحت فراش والدته مرة واحدة ،" كتب فلورديليس - وقد لجأ إلى فلورديليس على أمل الهروب من عالم المخدرات. بعد ذلك جاء أندريه وفالديمير ، اللذين كانا يهربان من مشاكل في المنزل. بقي فالديمير لفترة وجيزة فقط ، لكن أندريه ، الذي كان أشقاؤه متورطون في المخدرات ، أصبح لاعبًا دائمًا. ثم جاء لوان ، البالغ من العمر 14 عامًا ، والذي ، وفقًا لفلورديليس ، "عانى من نزاعات عائلية خطيرة للغاية".

تجاهل Flordelis أسئلتي حول ما إذا كانت فكرة جيدة للعديد من الشباب أن يعيشوا مع امرأة أكبر سنًا بالكاد يعرفونها. قالت: "أقول لهم دائمًا إنهم لم تتم دعوتهم إلى حياتي ، لقد غزوها".

كان هناك شاب خامس بين سكان منزل فلورديليس عند وصول فاجنر ، على الرغم من حذف هذه التفاصيل من سيرتها الذاتية الرسمية. كان اسمه أندرسون دو كارمو دي سوزا ، ووفقًا لمحامي عائلته ، أنجيلو ماكسيمو ، كان صبيًا محليًا واعد لفترة وجيزة ابنة فلورديليس ، سيمون.

أخبرني ماكسيمو أن أندرسون كان يبلغ من العمر 15 عامًا عندما انتقل إلى المنزل الواقع في شارع غواراني في عام 1992. كان فلورديليس يبلغ من العمر 31 عامًا. بحلول ذلك الوقت ، ادعى ماكسيمو أنها كانت عنصرًا. قال ماكسيمو: "لقد وقع في الحب - وذهب بعيدًا ... سلوك مراهق عادي". (تؤكد فلورديليس أنهم التقوا في كنيستها ولم يبدؤوا علاقة حتى بلغ 18 عامًا).

فلورديليس وبعض أطفالها في المنزل عام 2009. تصوير: Vanderlei Almeida / AFP / Getty Images

بحلول فبراير 1994 ، يبدو أن ما لا يقل عن 10 أشخاص كانوا يعيشون في شارع غواراني عندما ظهر 37 من أطفال الشوارع ، من بينهم 14 طفلاً ، على عتبة منزلها ، بحسب فلورديليس. وزُعم أنه تم إطلاق النار عليهم أثناء نومهم بالقرب من محطة السكة الحديد في وسط مدينة ريو المتهدم. بطريقة ما شق الناجون طريقهم إلى منزل فلورديليس. "لم أكن أعرف أي شيء عن قوانين حماية الطفل ،" اعترفت. "عندما رأيت هؤلاء الأطفال ، قلت ،" سأحتفظ بهم "- وفعلت ذلك. بالطريقة التي رأيت بها الأشياء ، أرسل لي الله هؤلاء الأطفال. لقد أرسلهم إلى فلور دي ليس "، قالت ، مشددةً على مقاطع اسمها.

تذكر فاغنر منزل فلورديليس - الذي كان يضم حوالي 50 ساكنًا بحلول منتصف التسعينيات - كمكان مزدحم وقذر. ينام السكان على أرضية غرفة الجلوس أو حتى تحت طاولة المطبخ. ادعى فاجنر أنه في غرفة نوم واحدة ، كان هناك عشرات الأطفال أو نحو ذلك يتشاركون أسرة أطفال ، كان الأولاد الأكبر سناً يطعمونها ويستحمون بها. قال فاغنر: "أصيب أي شخص جلس على الأريكة بالجرب". "كل مرة. فقط تخيل كل هؤلاء الناس يعيشون معا ".

لكنه كان أيضًا وقتًا للتفاؤل والطموح. "في البداية ، كان هناك شعور حقيقي بالاتحاد والوحدة. كان كل شيء جديدًا ومثيرًا للغاية "، يتذكر واغنر. "وكشطنا وبنينا هذه العائلة الكبيرة."

بدأ صحفيو B razilian في الظهور في الأحياء الفقيرة لسماع قصة امرأة في الثلاثين من عمرها ولديها ما يقرب من 50 طفلاً. قالت بريسيلا برانداو ، مراسلة من التلفزيون البرازيلي ، تي في جلوبو ، والتي كانت من بين أول من زار المنزل ، في يوليو 1994: "كان الأمر غريبًا لأنها كانت هذه الفتاة الشابة الجميلة - وكان هناك الكثير من الأطفال".

قدم تقرير Brandão الذي مدته 70 ثانية لمحة عن الحياة داخل ملجأ Flordelis غير التقليدي. في إحدى الصور ، يتجمع حوالي 10 أطفال وصبي أمام تلفزيون صغير. في حالة أخرى ، يحمل Flordelis ذو الشعر النحيل طفلًا صغيرًا في مريلة بيضاء وسروال قصير وردي. يبدو أن أندرسون - الذي كان يبلغ من العمر 17 عامًا ، وكان رئيسًا للأسرة ، وفقًا لماكسيمو - يتكئ على الحائط. لديه مظهر خجول وعنيف لمراهق ، ولديه ذراع واحدة حول كتف فتاة أصغر منه بكثير. قالت برانداو: "أتذكر أنه كانت هناك رائحة الفاكهة المتعفنة هذه ، لأن أصحاب الأكشاك في السوق كانوا يعطونها إجازاتهم ، وكانت هذه هي الطريقة التي تطعم بها الأطفال". "لكن لم يكن لدينا انطباع بأن أي شيء سيء كان يحدث."

أخبرتني فلورديليس أن تلك التقارير المبكرة لفتت انتباه مسؤولي رعاية الأطفال الذين أجبر تدقيقهم عشيرتها غير الموثقة إلى حد كبير على الفرار من شارع غواراني والاختباء في سلسلة من المنازل المؤقتة. لكنهم جلبوا أيضًا بعض الدعاية الأكثر إيجابية. في السنوات التي تلت ذلك ، عرضت فلورديليس وأندرسون ، اللذان كانا زوجها آنذاك ، أسرتهما في عروض حوارية تلفزيونية شاهدها عشرات الملايين من المشاهدين. تم الترحيب بهم كأبطال. "Flordelis هي أم حقيقية - أم خاصة" ، قالت إحدى أشهر مقدمي البرامج التلفزيونية في البرازيل ، Xuxa Meneghel ، حيث رحبت بعائلة Flordelis في حفل خاص بعيد الأم في عام 2002.

ظهر متبرعون أثرياء ومؤثرون ، بمن فيهم ماركو أنطونيو فيراز ، مصور أزياء جعل من مهمته مساعدة فلورديليس.بعد أسبوعين من ظهور Flordelis في برنامج Meneghel ، سافر Ferraz إلى المنزل حيث كان Flordelis و Anderson يربيان أسرتهما في Jacarepaguá ، على الجانب الغربي من ريو. كانوا يواجهون الحرمان الحقيقي. بالكاد كان لديهم أي طعام. قال "لا رفاهية على الإطلاق". "وقررت أن أقاتل في ركنهم."

كان انطباع فيراز الأول عن Flordelis أنها كانت خجولة. قال: "بالكاد نظرت في عيني". "تصبح هذه الإعصار عندما تمسك الميكروفون وعليها أن تغني أو تعظ بالإنجيل - لكنها في الواقع خجولة للغاية."

كان يتجول في جاكاريزينيو مع فلورديليس ، وقد غرق فيراز بمشاهد العنف والبطولة التي رآها. في إحدى الزيارات ، يتذكر أنهم صادفوا صبيًا يبلغ من العمر 13 أو 14 عامًا تم سحبه بعيدًا بواسطة تجار المخدرات ، وتدخل فلورديليس. "لم تسمح بذلك. حدث ذلك أمامي مباشرة. رأيته. لقد استغرق الأمر مني أسبوعًا لإعادة رأسي إلى طبيعته. وفي مناسبة أخرى ، اصطدموا برئيس الأحياء الفقيرة أثناء قيامه هو وقواته بدوريات في المنطقة. طلبت منه أن يُنزل بندقيته. قال فيراز. "لقد كان مدفع رشاش خلعه وصليت من أجله ... بالنسبة لي كان الأمر سرياليًا. بالنسبة لها كان ذلك طبيعيا ". يتذكر فيراز أعضاء العصابة وهم يذرفون الدموع بينما تحدث فلورديليس ، ويطلبون منهم إلقاء أسلحتهم والاستسلام ليسوع. "لقد رأيت هذا النوع من الأشياء مرات عديدة. رأيتها تفعل الكثير من الخير ".

في السنوات التالية ، أصبح فيراز أحد أبطال Flordelis الأكثر نشاطًا وأقرب أصدقائه ، مستخدمًا جهات اتصاله لتأمين تبرعاتها من الطعام والملابس - بما في ذلك ، كما يقول ، حقائب Dior - ولتعزيز مسيرتها المهنية. "كان لدينا هذه الطريقة في تعريفها:" انظر ، هذه Flordelis ، هذه السيدة التي لديها 55 طفلاً بالتبني ، وسنقوم بمشاريع لمحاولة مساعدتها "، قال.

قرر فيراز أن يصنع فيلمًا عن نشاط فلورديليس في الأحياء الفقيرة ، وقام بتجنيد نجوم المسلسلات البرازيلية للمشروع. قال لي فلورديليس: "لقد كان رائعًا". "عندما تولد وترعرع في الأحياء الفقيرة ، لا تتخيل أبدًا أنه في يوم من الأيام ستقترب مباشرة من الأشخاص الذين اعتدت رؤيتهم على التلفزيون ... وفجأة كانوا داخل منزلي. اعتبرتها معجزة ".

في أكتوبر 2009 ، تم عرض الفيلم لأول مرة في مهرجان ريو السينمائي الدولي ، وحصلت عائلة فلورديليس على السجادة الحمراء. أرسلت فلورديليس قبلات للكاميرات تمامًا كما شاهدت الممثلين المرشحين لجائزة الأوسكار يفعلون ذلك على شاشة التلفزيون. قالت لي "شعرت وكأنني فنانة حقيقية". كان الفيلم فاشلاً ، لكن لفترة من الوقت ساعد فلورديليس وأندرسون على دفع الفواتير. وفقا لفيراز ، حمل أندرسون حقائب من نسخ أقراص DVD للقرصنة سيبيعونها بعد الصلوات الكنسية.

Flordelis في أحد مقاطع الفيديو الموسيقية الخاصة بها. الصورة: Screengrab / MK Music / Flordelis / YouTube

ساعد الفيلم أيضًا في منح Flordelis صفقة قياسية مع واحدة من أفضل شركات الإنجيل في البرازيل ، MK Music. على مدار العقد التالي ، أصدر Flordelis خمسة ألبومات تضم أغاني الخلاص والمساعدة الذاتية التي تُغنى في الكنائس الخمسية في جميع أنحاء البرازيل حتى يومنا هذا. لقد جلبوا لها جمهورًا كبيرًا. في عام 2017 ، قدمت هي وأندرسون عرضًا لعشرات الآلاف من المعجبين على شاطئ كوباكابانا في حدث إنجيل يسمى لوفورزاو أو العبادة الكبيرة. كما جعلوها غنية. قالت: "كسبت أكثر مما أكسبه الآن بصفتي عضوة في الكونجرس". "كانت هناك أشهر ربحت فيها أكثر من 150 ألف ريال (حوالي 20 ألف جنيه إسترليني) في الشهر" ، وهو مبلغ ضخم في بلد يبلغ الحد الأدنى للأجور فيه 1100 (146 جنيهًا إسترلينيًا).

سافر Flordelis والقس أندرسون حول العالم ، وزارا الولايات المتحدة وأوروبا في مناسبات عديدة. خلال إحدى الرحلات إلى نيويورك ، تذكرت زوجها سقط على ركبتيه في تايمز سكوير ، وهو يفتح ذراعيه ويصيح: "من الأحياء الفقيرة إلى نيويورك ، حبي! فقط الله يفعل هذا! " أخبرني فلورديليس أنهم وقفوا هناك وهم يحتضنون ويصرخون غير مصدقين: "لن أنساه أبدًا أبدًا".

نمت شهرتها ، فلورديليس بدأت تعتقد أن لديها مستقبل في السياسة. في العقود الأربعة التي انقضت منذ أن افتتحت كنيستها الأولى ، انفجر المجتمع الإنجيلي البرازيلي من حيث الحجم ، من أقل من 7٪ من السكان في عام 1980 إلى أكثر من 22٪ في عام 2010 - وما يصل إلى 30٪ اليوم. ارتفع عدد السياسيين الإنجيليين في مجلس النواب بالكونغرس من 21 في عام 1994 إلى 69 في عام 2016. في نفس العام ، طار بولسونارو ، عضو الكونجرس الكاثوليكي والطموح للرئاسة ، إلى إسرائيل للانغماس في نهر الأردن ، فيما رآه الكثيرون كتكتيك لكسب الناخبين الإنجيليين.

في عام 2018 ، قررت فلورديليس أنها ستحاول الانضمام إلى ما يسمى بجمعية الكتاب المقدس ، حيث بدأت في ماراثون مرهق من المظاهر الكنسية التي كانت تأمل أن تترجم إلى أصوات. قالت فلورديليس ، التي ترشحت لمنصبها كجزء من تذكرة مشتركة مع معلمها السياسي ، قطب الإعلام الإنجيلي ورئيس MK Music Arolde de Oliveira ، و Flávio Bolsonaro ، السناتور اليميني للرئيس: "ليس لديك فكرة عن مدى صعوبة عملي". ابن. "كنت أزور الكنائس صباحا وظهرا ومساء. سأقوم بثلاث أو أربع خدمات كل ليلة ".

تلك المظاهر آتت أكلها. في يوم الأحد 7 أكتوبر 2018 ، وضع ما مجموعه 196،959 ناخبًا ثقتهم في Flordelis ، وهو نصر كبير دفعها إلى مجلس النواب الذي يمثل ريو دي جانيرو. "نحن فزنا! شكراً للرب يسوع المسيح ، الذي باركنا دائماً ولعائلتي ولكم! " قامت بالتغريد بينما كانت تستعد لبدء فترة أربع سنوات في الكونغرس. "بدأ عملنا للتو."

بعد أربعة أشهر ، في فبراير 2019 ، سافر فاجنر إلى برازيليا مع زوجته ، لوانا رانجيل ، لمشاهدة فلورديليس يؤدي اليمين. وقال: "شعرنا بالفخر". "لقد كان مثل هذا الإنجاز. تلك الرحلة برمتها من جاكاريزينيو - كل الاضطهاد والمشقة والفقر - ​​وأنت تصل إلى برازيليا ". تتذكر زوجة فاجنر ، التي التقى بها أثناء عملها كأحد مساعدي فلورديليس ، جلوسها في غرف الكونغرس ، وهي تتغذى على قضم بينما كان فلورديليس يؤدي اليمين. "كان القس [أندرسون] سعيدًا جدًا ،" أخبرتني. "مثل كتكوت يركض في سلة المهملات."

فلورديليس في مجلس النواب البرازيلي في أكتوبر / تشرين الأول 2020. الصورة: ميشيل جيسوس / مجلس النواب البرازيلي / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجز

رحبت إدارة بولسونارو ، التي حظيت أجندتها المحافظة المتشددة بدعم 70٪ من الناخبين الإنجيليين ، بفلورديليس بأذرع مفتوحة. دعتها السيدة الأولى في البرازيل ، ميشيل بولسونارو ، لتناول الإفطار في مقر إقامة ألفورادا الرئاسي المذهل المكسو بالرخام على ضفاف بحيرة بارانوا. "رائع! لحظة سحرية أخرى في حياتي! يتجول في ذلك المنزل. تناول الإفطار مع السيدة الأولى! " قال لي فلورديليس. "كان من الرائع أن أكون هناك معها!"

ومع ذلك ، شعر فاجنر ولوانا أن هناك شيئًا ما غير صحيح. زعمت لوانا أن فلورديليس أصبحت "متغطرسة أكثر بكثير" بعد انتخابها. "أنت تعرف: شخص لم يكن لديه أي شيء من قبل وفجأة أصبح لديه كل شيء؟" وأضافت: "لطالما اعتقدت أنها نجمة - لكن عندما أصبحت عضوة في الكونجرس ، كانت نبرتها وكأنها لم تعد بحاجة إلينا بعد الآن".

خشي البعض من أن نجاحات الزوجين ذهبت أيضًا إلى رأس القس أندرسون. قال لي المصور فيراز: "لم يكن قديساً". لقد كان قلقًا من عاطفة صديقه غير الصحية بزخارف القوة والثروة. "لقد أحب هذا. لقد أحبها ".

ذات صباح خلال رحلتهم إلى برازيليا ، أثناء تناول الإفطار في شقة Flordelis الرسمية جيدة التهوية بالقرب من مبنى الكونغرس ، تدعي Luana أنها سمعت محادثة غريبة بين Flordelis وابنتها Simone. "أتذكر أن سيمون قال لفلور ، وهو يمزح تقريبًا ، شيئًا مثل:" أمي ، أنت الآن عضوة في الكونجرس ، لسنا بحاجة إليه بعد الآن ، أليس كذلك؟ "وكنت مثل:" لست بحاجة إلى من؟ " يتذكر واغنر أيضًا ملاحظات مقلقة حول أندرسون. قال إن فلورديليس قال له في أوائل عام 2019: "إنه لن ينجح هذا العام ، إنه يعيق عمل الله".

وفقًا لقائد الشرطة ألان دوارتي ، رئيس التحقيق في جريمة القتل ، في الوقت الذي ادعى فيه واغنر ولوانا أنهما كانا يسمعا تلميحات بأن حياة أندرسون كانت مهددة ، كانت خطة فلورديليس لقتل زوجها قيد الإعداد منذ فترة طويلة. "إنها باردة. إنها تحسب. قال دوارتي عندما التقينا في مركز الشرطة المتهدم في حي فقير على حافة ريو. في مكتب الاستقبال بالمحطة ، بجانب نسخ من مجلة Jehovah's Witnesses The Watchtower ، وقائمة ضباط الشرطة الذين قُتلوا مؤخرًا ، وإعلانًا عن زمالة المدمنين المجهولين ، قام المحققون بلصق اقتباس من إدموند بورك ، المحافظ الأنجلو-إيرلندي الذي غالبًا ما يستشهد به أنصار بولسونارو . وقالت: "الشيء الوحيد الضروري لانتصار الشر هو ألا يفعل الصالحون شيئًا".

في ما يقرب من عقد من العمل في قضايا القتل ، يقدر دوارتي أنه شارك في حوالي 1000 تحقيق - 90٪ مرتبطة بالحرب المستمرة بين مهربي المخدرات والشرطة والعصابات شبه العسكرية التي تسيطر الآن على مساحات شاسعة من ريو. لكن مقتل أندرسون ، الذي حدث على بعد خمسة أميال فقط ، كان مختلفًا: "لقد كانت المرة الأولى التي أواجه فيها هذا النوع من المواقف: منظمة إجرامية داخل العائلة هدفها [الوحيد] القضاء على حياة نسبيا." ادعى دوارتي أن المؤامرة بدأت قبل عام ، وكان يقودها فلورديليس ، الذي يُزعم أنه استاء من إصرار أندرسون على السيطرة على الشؤون المالية للعائلة. قال لي دوارتي: "أنا أعتبر فلورديليس مختل عقليا".

أندرسون دو كارمو دي سوزا يعظ في ريو عام 2018 ، قبل عام من قتله بالرصاص. الصورة: يوتيوب / Congresso Internacional de Missões

أشارت المقابلات مع الشهود إلى أن المؤامرة تضمنت محاولة واحدة على الأقل لتوظيف قاتل محترف ، بالإضافة إلى محاولات متكررة لقتل أندرسون بتسميم طعامه. اكتشف خبراء تكنولوجيا المعلومات في الشرطة أن إحدى بنات Flordelis التي تم تبنيها بشكل غير رسمي ، وهي Marzy ، قد استخدمت هاتفها للبحث على الإنترنت عن مصطلحات تشمل: "سم لقتل شخص مميت وسهل الشراء" و "مكان العثور على قاتل". بعد فشل هذه الجهود ، يعتقد دوارتي أنه تم وضع خطة لفلافيو ولوكاس ، أحد أبناء الزوجين المتبنين بشكل غير رسمي ، لإطلاق النار على والدهما. مسلحين بـ 8500 ريال (1100 جنيه إسترليني) ، اشتروا مسدسًا من جهة اتصال في Complexo da Maré ، وهو حي فقير مترامي الأطراف بالقرب من مطار ريو الدولي ، وفي حوالي الساعة 3.30 صباحًا يوم الأحد 16 يونيو 2019 ، أطلق Flávio الطلقات التي قتله.

يتذكر فاغنر قائلاً: "كنا في المنزل نائمين عندما استيقظنا على مكالمة تخبرنا أن القس قد أصيب برصاصة". "عندما ردت زوجتي على الهاتف ، نظرنا إلى بعضنا البعض وقلنا: لقد فعلوا ذلك."

بحلول الساعة الرابعة صباحًا ، كان فاجنر ولوانا خارج المستشفى المحلي ، حيث يقول فاجنر إنه رأى فلافيو جالسًا على الرصيف ، وشقيقًا آخر ، ساعد على ما يبدو في جلب أندرسون ، ملطخ بالدماء. وصل فلورديليس بعد حوالي ساعة وهي تبكي. قال لي فاغنر: "عشنا معًا لمدة 30 عامًا - لذلك نحن نعرف بعضنا البعض جيدًا". "كانت تتصرف."

في أواخر عام 2020 ، عندما مرت فلورديليس وشركاؤها المزعومون بسلسلة من جلسات الاستماع الأولية ، كل صباح كان الممر خارج قاعة المحكمة ممتلئًا بالمراسلين البرازيليين وأطقم الوثائقية والمدونين وحتى عدد قليل من المراسلين الأجانب ، الذين كانوا ينقضون على فلورديليس كما هي. خرجت من المصعد مع حاشيتها. "أنا أبحث عن الحقيقة - كل ما أريده هو الحقيقة" ، قالت لي ذات ظهيرة في منتصف كانون الأول (ديسمبر) عندما خرجت من آخر جلسة استماع لها في حجرة تفوح منه رائحة العرق من المصورين.

داخل قاعة المحكمة ، بدت فلورديليس متضائلة ، محدقة في حجرها بحزن ، تخربش في دفتر ملاحظات أو تشبك يديها كما لو كانت في الصلاة بينما يتم سرد تفاصيل جريمتها المزعومة. خلفها مباشرة جلس سبعة من أبنائها وحفيد واحد ، مكبل اليدين وكئيب ، ومُنعت من التواصل معه. قام رجال شرطة مسلحون بخياطة دمائهم على زيهم الرمادي بدوريات في المعرض العام.

يمكن رؤية الوميض العرضي لمجد فلورديليس السابق. مع أظافرها النقية بلون السلمون والفساتين والخناجر السوداء ، لا يزال بإمكانها أن تبدو وكأنها نجمة الإنجيل. في بعض الأحيان كانت جاذبيتها تتألق ، حيث كانت تتصدى للتهم في صوت خطيبها. "لقد اتُهمت بالأمر بقتل زوجي من أجل السلطة والمال. لكن أي قوة؟ أي نقود؟ " سألت المحكمة بعد ظهر أحد أيام الجمعة في ديسمبر 2020 بعد استجواب دام خمس ساعات.

في هذا الوقت تقريبًا بدأت في زيارة Jacarezinho بحثًا عن أشخاص عرفوا Flordelis. في الثلاثين عامًا التي انقضت منذ بعثاتها الكرازية في منتصف الليل ، أصبحت الأحياء الفقيرة واحدة من أكثر المناطق خطورة في ريو: معقل لفصيل المخدرات التابع للقيادة الحمراء مختبئًا خلف حواجز مصنوعة من مسارات قطار فولاذية وأنابيب خرسانية مسروقة. في هذه الأيام ، تجوب الشوارع المليئة بالرسومات على الجدران جيش من الرثة من أعضاء العصابات الشباب ، والبنادق الآلية ملفوفة على أكتافهم وأجهزة الراديو ذات الاتجاهين المربوطة بأحزمةهم ، في حين ينادي تجار المخدرات أسعار بضاعتهم. عندما ذكرت لدوارتي أنني كنت أبلغ في جاكاريزينيو ، قال إن الدعم الجوي من طائرات الهليكوبتر المدرعة ضروري بشكل عام لزملائه في الشرطة لدخول الأحياء الفقيرة. قال: "نحن هنا في حالة حرب".

كان العديد من السكان المحليين مترددين في التحدث بصراحة عن النجم الساقط في مجتمعهم. لكن إحدى المرشدين لديّ ، وهي واعظة ممتلئة الجسم ، ذات أصوات ممتلئة بالحصى تدعى نورما باستوس ، كانت حريصة على سرد قصة كيف غيرت فلورديليس حياتها. "يا إلهي ، كيف حاربت تلك المرأة وكيف عانت" ، قالت باستوس بعد ظهر أحد الأيام بينما كنا نجلس على كراسي حديقة بلاستيكية بيضاء في كنيستها الصغيرة على ضفاف النهر ، على بعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من منزل فلورديليس السابق. حتى بعد ثلاثة عقود ، قالت باستوس إنها يمكن أن تتذكر المرة الأولى التي رأت فيها Flordelis وهي تعمل ، حيث جاءت لإنقاذ مراهقة كانت تعيش في ظروف قاسية في الأحياء الفقيرة في منطقة تسمى Azul. لم يستطع Flordelis إقناعه بالعودة إلى المنزل معها ، لذلك استلقيت معه في التراب وقضت الليل كله بجانبه. قال باستوس: "لقد قامت بعمل رائع هنا في جاكاريزينيو ، وهذا لا يمكن نسيانه. لم ينس الله.

Flordelis في جلسة استماع للمحكمة في ديسمبر من العام الماضي. الصورة: إيلان لاستوسا / زوما واير / ريكس / شاترستوك

كان باستوس ذات يوم عضوًا في عصابة ، تُعرف باسم العمة نورما ، والتي كانت تقوم بتهريب الأسلحة بين جاكاريزينيو وأحياء فافيلا أخرى. كان لديها ولع لويسكي بالانتاين ، واستخدمت البار الذي ركضته لتخبئة المخدرات. ثم ، قبل عقد من الزمن ، تغيرت حياتها إلى الأبد. أحد أبنائها ، جيفرسون ، كان يحمل سيارات مقابل المال عندما قتلت الشرطة برصاصة. "طلقة واحدة في القلب" تذكرت باستوس والدموع تنهمر على خديها. "كان هناك هذا الثقب العملاق في ظهره. يمكنك وضع يدك فيه ".

اليوم ، تدير باستوس ، البالغة من العمر 58 عامًا ، كنيستها الخاصة ، وزارة المياه الكريستالية ، وبإلهام من فلورديليس ، شرعت في مهمة لإنقاذ الشباب مثل ابنها. قالت باستوس إنها "تشعر بمثل هذا الحب" لأعضاء عصابة جاكاريزينيو المراهقين. "يبدو الأمر كما لو أنهم أطفالي ، الذين أتوا من رحمتي." قالت باستوس إنها أنقذت في إحدى المرات شاباً قام المهربون بلفه من رأسه حتى أخمص قدميه بشريط لاصق وكانوا يستعدون للقتل. "مزقت الشريط بأسناني."

على الرغم من أن بعض أتباع Flordelis ما زالوا يؤمنون بها ، أخبرني Wagner أنه قطع العلاقات معها في الأيام التي أعقبت القتل. عندما التقينا في منزل والد زوجته على الواجهة البحرية في ليلة عاصفة قبيل عيد الميلاد العام الماضي ، أخبرني واغنر أنه بدأ يرى تجاربه في سن المراهقة في شارع غواراني في ضوء مختلف ومثير للقلق. بالنظر إلى الوراء ، شعر أنه انجذب إلى منظمة شبيهة بالعبادة حيث تم غسل دماغه هو والمراهقين الآخرين من قبل شخصية سلطة أكبر سناً. مع هطول الأمطار على المسكن الأنيق متعدد الطوابق ، تذكر طقوسًا غريبة في غرفة صلاة ضيقة حيث تم استخدام الدمى الجصية والبطيخ والسكر والعسل لإلقاء التعاويذ على المحسنين المحتملين الذين يأمل فلورديليس أن يساعدوا الأسرة.

زعمت فاغنر أن فلورديليس ، كجزء من بدايتها ، ستعمد أتباعها بأسماء الشخصيات التوراتية. أصبح أندرسون "نيل" بعد دانيال ، منفى العهد القديم الذي يعني اسمه "الله قاضي". أصبح Wagner "Misael" على اسم ميشخ ابن دانيال ، وهو الاسم الذي لا يزال يستخدمه حتى يومنا هذا. "من الآن فصاعدًا مات فاغنر وأنت طفلي الروحي" ، تذكر أن فلورديليس قال له.

قال فاغنر: "اليوم يبدو كل شيء مثل هذا الجنون". "لكنني صدقت ذلك في ذلك الوقت - أنني كنت ملاكًا أرسله الله ، وأرسلت طفلة سماوية لمساعدتها على تنفيذ مهمة هنا على الأرض." لقد استمر في قصة Flordelis لما يقرب من 30 عامًا ، وأصبح أحد مساعديها الأكثر ثقة وواعظًا هو نفسه. تُظهر أقراص DVD المباعة في City of Fire وقوف الاثنين جنبًا إلى جنب على خشبة المسرح. لكن في هذه الأيام ، كما أخبرني ، كان مقتنعًا بأن معظم أساطيرها كانت أكاذيب.

أخبرني الرئيس دوارتي - الذي أطلق على التحقيق في جريمة القتل Luke: 12 بسبب تركيز ذلك الفصل على النفاق والأكاذيب - أن الشرطة لم تجد أي دليل على إطلاق النار في محطة القطار الذي استخدمته Flordelis لشرح 37 طفلاً الذين انتهى بهم الأمر في رعايتها. قبل ذلك بشهور ، في يوليو / تموز 1993 ، فتح مسلحون ملثمون النار على أطفال نائمين خارج كنيسة كانديلاريا في وسط ريو. اعتقدت دوارتي أن إطلاق النار على محطة قطار فلورديليس كان افتراءًا ، وهي رواية يمكنها بيعها للصحافة لتأمين الدعم المالي من المنظمات غير الحكومية والجمعيات الخيرية. قال قائد الشرطة "الصحافة تعيش من القصص الحزينة والقصص الجميلة". "هذه قصة جميلة لم يكلف أحد عناء التحقق منها".

في فبراير 2021 ، عندما بلغت فلورديليس 60 عامًا ، كانت إمبراطوريتها الإنجيلية على وشك الانهيار. كان ذلك بعد ستة أشهر من صدور تهم القتل ، وفي برازيليا ، كانت لجنة الأخلاقيات في الكونجرس تناقش ما إذا كان يجب تجريد فلورديليس من حصانتها البرلمانية. في ريو ، أغلقت ثماني كنائس من كنائسها التسع.في كنيسة Flordelis المتبقية ، مدينة النار ، حيث أطلق الآلاف من المصلين صرخات النشوة أثناء قيامها بالوعظ والغناء ، كان المزاج كئيبًا حيث اجتمع أقل من 100 من مساعديها المتبقين للاحتفال بعيد ميلادها صباح يوم الأحد.

فلورديليس ، التي كانت ترتدي بلوزة منقطة بالأبيض والأسود وتنورة طويلة سوداء تغطي العلامة الإلكترونية على كاحلها ، ارتدت وجهًا متحدًا ، وأمسك بميكروفون مرصع بالألماس المزيف ، وأكدت لهم جميعًا لم يضيعوا. "إذا كنت هنا اليوم ، فهذا بسبب قوة الصلاة" ، صرحت ، قبل أن تصدح سلسلة من الأغاني الناجحة بما في ذلك The Dream Isn't Dead ، وهي أغنية تصف كيف تآمر إخوة جوزيف على قتله من خلال إلقائه حسنا.

كانت أكوام ضخمة من الكراسي غير المستخدمة تجلس بجوار المسرح ، وبالكاد دخلت الروح إلى محل الهدايا ، حيث كانت أقراص DVD مغطاة بالغبار مكدسة في النافذة. كانت الغرفة الخضراء في الكنيسة ، التي كانت تستضيف في يوم من الأيام المشاهير والسياسيين وقادة الكنيسة ، شبه فارغة. قالت بياتريس بايفا دوس سانتوس ، مغنية الإنجيل ، والتي كانت واحدة من الأصدقاء القلائل الذين حضروا: "إنهم لا يتحدثون معها ، ولا يتصلون بها ... إنه أمر سخيف". بينما كانت تغرق في أريكة مقابل جدار مغطى بأقراص Flordelis الذهبية ، أصرت بياتريس على أن صديقتها كانت ضحية بريئة لمطاردة وسائل الإعلام. قالت إنها اتصلت بفلورديليس بعد وقت قصير من مقتل أندرسون لتؤكد لها: "أعلم أنك لست أنت." "ولكن حتى لو كان الأمر كذلك ، فلا بد أن يكون هناك سبب وجيه حقًا للقيام بذلك. تذكرت بياتريز قولها "لأنك لن تقتل أحداً بدون دافع".

بعد حفلة عيد الميلاد ، توجهت إلى المقبرة القريبة حيث دفن أندرسون. لم تكن هناك أزهار ولا كلمات حب محفورة على اللوحة الرخامية: فقط اسمه وتواريخ ميلاده ووفاته ورقم القبر: "قطاع J.855 Hibiscus." قال حفار قبر: "إنها مهجورة". بصرف النظر عن يوم الجنازة ، قال إنه لم ير فلورديليس أو أي فرد آخر من أفراد الأسرة يزور القبر.

في أبريل ، تلقيت رسالة من المسؤول الصحفي لفلورديليس ، تدعوني إلى منزلها. كان ذلك جزءًا من هجوم إعلامي مصمم على ما يبدو لاستعادة الرأي العام وإقناع الكونغرس بعدم طردها. لم أكن على دراية بالحي ، وهو جيب ثري في ضاحية تقع في أسفل الكعب ، وصلت مبكرًا ووجدت شابًا يدخن سيجارة عند البوابات الخشبية. قدم نفسه باسم ديوغو وقال إنه أحد أحدث أفراد عائلة فلورديليس. يبدو أنه جاء لزيارة من دولة مجاورة قبل بضعة أشهر وقرر البقاء.

داخل العقار - مجموعة من المنازل البسيطة ذات اللون الأصفر الباهت تتمحور حول حوض سباحة صغير وحديدي - وجدت Flordelis محاطة بمجموعة من الأطفال الصغار الذين كافحت من أجل تحديد هوياتهم الدقيقة. كانت ترتدي سروال جينز أزرق ضيق وقلادة كُتبت عليها حروف اسمها على مكعبات صغيرة متعددة الألوان.

"كيف حال عائلتك؟" سألتها بينما كنا نجلس حول طاولة بالقرب من المطبخ.

فأجابت بضجر: "على قيد الحياة".

خلال الساعات الثلاث التالية ، حاولت فلورديليس ، محاطة بضباط الصحافة ومساعديها ، إقناعي بأنها تعرضت للظلم ، وأذرفت الدموع مرارًا وتضربت يديها وهي تصر على براءتها. وقالت إن المدعين فشلوا في العثور على أي دافع معقول للجريمة. "يقولون إن الأمر يتعلق بالسلطة والمال. أية قوة؟ " طلبت ، مكررة سطرًا سمعته تقوله في المحكمة. "أنا عضوة الكونغرس. أنا مطربة الإنجيل ولدي آلاف المتابعين ... فما القوة التي سعيت إلى سرقتها من زوجي؟ وما المال؟ كنت أكثر من خسر هنا - لقد كنت أنا! "

وصفت فلورديليس نفسها بأنها ضحية مؤامرة عنصرية معادية للنساء دشنها أعداء أقوياء في عالم الدين والسياسة والإعلام. قالت: "فلورديليس من الأحياء الفقيرة يطأ أقدام الكثير من الناس". "وعندما رأوا أن هناك فرصة لتدميري ودفعي عن المسرح السياسي ، بالطبع كانوا سيفعلون ذلك." وقالت إن مزاعم فاغنر بأنها كانت تقود طائفة وأنها كانت العقل المدبر للقتل ، كانت جزءًا من مؤامرته الخاصة للاستيلاء على إمبراطوريتها.

قالت إن أطفالها لديهم دافع آخر للقتل. لقد علمت أن زوجها ارتكب "شائعات" ضد ابنتها البيولوجية سيمون. لقد تحرش بها وأساء إليها تحت سقف منزله. وأقرت بأن جريمتها الوحيدة هي أنها أحببت رجلاً يمكنه أن يفعل مثل هذه الأشياء الفظيعة. قالت: "إنه شيء سأحمله معي لبقية حياتي - أنني فشلت كأم".

ظهرت اتهامات الاعتداء الجنسي ضد أندرسون لأول مرة في جلسة استماع بالمحكمة في يناير عندما أخبرت سيمون ، 41 عامًا ، القاضي أن زوج والدتها قام مرارًا وتكرارًا بتحركات جنسية غير مرغوب فيها أثناء خضوعها للعلاج من السرطان في عام 2012. لقد أعطت أختها غير الشقيقة أموالًا لكسب المال. توقف. "لم تكن هناك خطة. قالت سيمون ، موضحة كيف أعطت مارزي 5000 ريال (حوالي 675 جنيهًا إسترلينيًا) لمارزي مقابل "مساعدتها".

في ذلك الوقت ، بدا محامي فلورديليس ، أندرسون رولمبرج ، مبتهجًا باعتراف سيمون ، الذي ادعى أنه برأ موكله. وأعلن عن الدرج خارج المحكمة: "نحن نعرف الآن من هو العقل المدبر للجريمة الهمجية: الابنة. لا يمكن لوم الأم على الأعمال الإجرامية التي قد تكون ابنتها قد ارتكبتها ".

هذه الاتهامات ضد القتيل كانت كذبة ، كما قال لي محامي القس أندرسون ، أنجيلو ماكسيمو ، في وقت لاحق: كانت مجرد مؤامرة أخرى لمساعدة فلورديليس على الهروب من السجن ، على حد زعمه. قال ماكسيمو: "كل من كان يعيش في ذلك المنزل استجوبته الشرطة ولم يقل أحد شيئًا عن الاغتصاب أو التحرش". "لقد قتلوا القس من أجل السلطة والمال ... ربما لم تكن (فلورديليس) قد شاهدت الجريمة الفعلية تحدث - لكنها كانت تعرف وتسيطر على كل ما حدث."

بعد أسابيع قليلة من زيارتي لفلورديليس ، حكم قاضٍ بأنها ستمثل أمام هيئة محلفين بتهمة القتل المشدد مع تسعة من المتواطئين المزعومين ، بما في ذلك أطفالها البيولوجيين الثلاثة ، فلافيو وسيمون وأدريانو ، وحفيدتها ريان وابنتها بالتبني مارزي. في حالة إدانته ، قد يواجه Flordelis ما يصل إلى 30 عامًا في السجن. صوتت لجنة الأخلاقيات في الكونجرس هذا الأسبوع لتجريدها من تفويضها بأغلبية ساحقة تبلغ 16 صوتًا مقابل صوت واحد - وهو قرار يكاد يكون من المؤكد أن مجلس النواب سيؤيده عندما يجري التصويت النهائي.

ستكون نهاية قاتمة لقصة أبهرت الجمهور البرازيلي لسنوات. أخبرني واغنر أنه يشتبه الآن في أن كل خطوة في الحملة الإنسانية الصليبية لوالدته قد تم حسابها لمساعدتها على تحقيق القوة والشهرة - لكنه اعترف بأن الخير قد أتى من هذه العملية. قال: "لقد كانت مهزلة - لكن كجزء من هذه المهزلة ساعدت الناس حقًا على طول الطريق".

مهما كانت دوافعها ، خلال زياراتي إلى Jacarezinho ، التقيت بالعديد من الأشخاص الذين تغيرت حياتهم. واجه ريناتو كامبوس أحد الابن الذي تم تبنيه بشكل غير رسمي الموت شبه المؤكد في أوائل التسعينيات بعد عبور رؤساء المخدرات في الأحياء الفقيرة ، وأخبرني أنه سيكون ممتنًا إلى الأبد لأن المرأة التي لا يزال يطلق عليها "أمي" أقنعتهم بتجنب ذلك. اليوم ، كامبوس هو أب وراعي يدير كنيسة نابضة بالحياة في عمق الأحياء الفقيرة.


شاهد الفيديو: عملية سطو مسلح في فلوريدا شاهد كيف انتهت (شهر اكتوبر 2021).