بودكاست التاريخ

كوندو ، معبد تو جي

كوندو ، معبد تو جي


Hōryū-ji

Hōryū-ji (法 隆 寺 ، معبد دارما المزدهرة) هو معبد بوذي كان في يوم من الأيام أحد المعابد السبعة الكبرى القوية ، في إيكاروغا ، محافظة نارا ، اليابان. اسمها الكامل هو Hōryū Gakumonji (法 隆 学問 寺) ، أو معبد التعلم لقانون الازدهار ، يعمل المجمع كمدرسة دينية ودير.

تم تأسيس المعبد من قبل الأمير Shōtoku في عام 607 ، ولكن وفقًا لـ نيهون شوكي، في عام 670 احترقت جميع المباني بسبب البرق. ومع ذلك ، أعيد بناؤها منذ ما لا يقل عن 1300 عام ، فإن كوندو (القاعة الرئيسية) معروفة على نطاق واسع بأنها أقدم مبنى خشبي في العالم. [1] [2]

حريق اندلع أثناء تفكيك وإصلاح كوندو في 26 يناير 1949 دمر لوحة جدارية من فترة أسوكا ، وهي كنز وطني ، وصدمت اليابانيين. بناءً على هذا الحادث ، فإن اليوم الذي اندلع فيه الحريق هو الآن يوم الوقاية من الحرائق للممتلكات الثقافية.

في عام 1993 ، تم تسجيل معبد Horyu-ji ، إلى جانب Hokki-ji ، كأول موقع للتراث العالمي لليونسكو في اليابان تحت اسم الآثار البوذية في منطقة Hōryū-ji.

كشفت دراسة استقصائية أجريت على حلقات الأشجار في عام 2001 عن قطع شينباشيرا للمعبد المكون من خمسة طوابق عام 594 ، قبل أن يحترق في عام 670. [3]


رمز كيوتو ، باغودة من خمسة طوابق

يمكن رؤية هذا الباغودا من محطة كيوتو. كلما اقتربت منه ، كلما خرجت تنهدات أكثر من فمك معجبة بارتفاعها.
معبد توجي المكون من خمسة طوابق يبلغ ارتفاعه 55 مترًا ، مما يجعله أعلى مبنى مصنوع من الخشب في اليابان.
يقال أن رماد بودا ، الذي جلبه كوبوديشي (弘法 大師) ، محفوظ في الباغودا.

تم بناء الباغودا المكونة من خمسة طوابق مرارًا وتكرارًا في كل مرة يتم حرقها ، وكان محبوبًا كرمز لمعبد توجي. لم تتغير روح المبنى حتى يومنا هذا.

写真 : 京都 の 桜 写真
في الربيع ، يظهر تعاونًا جميلًا مع الكرز الباكي.


مجموعة رائعة من الفن البوذي الياباني

خلف الأسوار المعدنية حديقة يابانية صغيرة ممتعة يتم ترتيبها تقليديًا مع وجود بركة في وسطها. على الجانب الآخر ، القاعتان اللتان تم إبحارهما حول العالم في وقت سابق ، مفتوحة الآن للتأمل في الصور البوذية العديدة التي تحميها ، على الرغم من حظر التقاط الصور في الداخل. في كودو ، يوجد ما لا يقل عن 21 تمثالًا رائعًا لنيوراي ، وبوديساتفاس ، وميو ، وتنبو ، وهي إما مدرجة كأصول ثقافية مهمة ، أو كنوز وطنية في اليابان. في كوندو ، تمثال لبوذا ياكوشي نيوراي ، بوذا الطب ، يحيط به تمثالان آخران: نيكو بوساتسو وجاككو بوساتسو (على التوالي بوديساتفا للشمس والقمر).

أخيرًا ، يقف الباغودا في الجزء الخلفي من الحديقة الصغيرة ، مع عدم وجود مبنى محاط يمكن أن يلقي بظلال على ارتفاعه. مذهل من بعيد ، البرج مثير للإعجاب حقًا عند النظر إليه من أسفله. تم بناؤه لأول مرة في القرن الثامن ، ودُمر أربع مرات ، منها مرة واحدة بفعل الرعد. في الداخل ، حول العمود المركزي ، توجد أربعة تماثيل لبوذا في كل ركن من أركان الغرفة المربعة. هذا المكان المثير للفضول مفتوح للزوار فقط بضع مرات في السنة.

الجوانب التقليدية ل محيط محطة كيوتو نادرًا ما يتم تسليط الضوء عليها ، ولكن هناك مع ذلك إعدادات جميلة لأولئك الذين يبقون في المنطقة أو حتى مجرد عبورهم. ما لا يقل عن نصف يوم ضروري لاكتشاف To-ji عند المخرج الجنوبي ، جنبًا إلى جنب مع زيارات معبد Higashi-Hongan-ji ، وقبل كل شيء Nishi-Honganji ، الذي يمكن الوصول إليه بسهولة من المدخل الشمالي الرئيسي للمحطة.


Tōshōdai-ji

Tōshōdai-ji (唐 招 提 寺) هو معبد بوذي لطائفة ريشو في مدينة نارا بمحافظة نارا ، اليابان. القاعة الذهبية الكلاسيكية ، والمعروفة أيضًا باسم كوندو، لها طابق واحد ، سقف من القرميد المنحدر بواجهة واسعة من سبعة خليج. يعتبر النموذج الأصلي "للأسلوب الكلاسيكي".

تأسست في 759 من قبل الراهب الصيني سلالة تانغ Jianzhen خلال فترة نارا. تم تعيين Jianzhen من قبل العشائر التي تم تمكينها حديثًا للسفر بحثًا عن تمويل من الأرستقراطيين الخاصين أيضًا.

Tōshōdai-ji هي واحدة من الأماكن في Nara التي صنفتها اليونسكو كموقع للتراث العالمي "المعالم التاريخية لنارا القديمة".

تم تضمين انعكاس كتبه يان وينجينغ حول الأمل في العلاقات الصينية اليابانية الودية التي تصف اكتشاف المؤلف لزهور اللوتس المستوردة من الصين والتي كانت مزروعة حول صورة جيانتشين في توشوداي-جي كأحد فقرات التقييم الشفوي في اختبار الكفاءة Putonghua. [1]


محتويات

تأسست Ninna-ji في أوائل فترة Heian. في عام 886 ، أمر الإمبراطور كوكو ببناء معبد نيشياما غوغانجي لمباركة الأمة ونشر التعاليم البوذية ، لكنه لم يعش ليرى اكتماله. شهد الإمبراطور أودا اكتمال البناء في عام 888 [2] وأطلق عليه اسم "Ninna" بعد العام الملكي لعهد الإمبراطور الراحل كوكو. من عام 888 إلى عام 1869 ، كان من المعتاد أن يرسل الأباطرة الحاكمون ابنًا إلى المعبد لتولي منصب رئيس الكهنة عند ظهور شاغر.

بعد تقاعده من عرشه ، أصبح الإمبراطور أودا أول كاهن مونزيكي ، أو كاهن أرستقراطي ، في نينا-جي. منذ ذلك الحين وحتى نهاية فترة إيدو ، شهد المعبد تعاقبًا من رؤساء الكهنة من سلالة الإمبراطورية.

في عام 1467 ، تم تدمير المعبد بالنيران والقتال في حرب عنين. أعيد بناؤها بعد حوالي 150 عامًا ، وذلك بفضل الابن الأكبر للإمبراطور غو يوزي ، كاكوشن هوشينو ، الذي جند توكوغاوا إيميتسو ، ثالث شوغون من توكوغاوا شوغون. تزامنت القيامة مع إعادة بناء القصر الإمبراطوري في كيوتو وبالتالي حصل على تمويل إمبراطوري.

انتهى تقليد وجود أرستقراطيين أو أشخاص من سلالة إمبراطورية كرئيس للمعبد مع مونزيكي الثلاثين ، جونين هوشينو في أواخر فترة إيدو.

يعود تاريخ معظم المباني الباقية إلى القرن السابع عشر ، وتشمل باغودا من خمسة طوابق وبستان من أشجار الكرز القزمة المتأخرة المزهرة تسمى أشجار الكرز أومورو والتي ستنمو إلى حوالي 2-3 أمتار (10 أقدام) في الارتفاع. [3] يتميز المعبد نفسه ببعض جدران الشاشة المطلية بشكل جميل وحديقة جميلة مسورة.


محتويات

الأصول تحرير

يمكن تأريخ بداية بناء معبد حيث يقع مجمع Kinshōsen-ji اليوم إلى عام 728 م ، عندما أسس الإمبراطور Shōmu Kinshōsen-ji (金鐘 山寺) كهدية للأمير موتوي (ja: 基 王) ، ابنه الأول مع قرينته من عشيرة فوجيوارا Kōmyōshi. توفي الأمير موتوي بعد عام من ولادته.

خلال حقبة تينبيو ، عانت اليابان من سلسلة من الكوارث والأوبئة. بعد تجربة هذه المشاكل ، أصدر الإمبراطور شومو مرسومًا في 741 لتعزيز بناء المعابد الإقليمية في جميع أنحاء البلاد. في وقت لاحق من عام 743 خلال عهد تينبيو ، أمر الإمبراطور ببناء دايبوتسو عام 743. [4] تم تعيين توداي-جي (لا يزال كينشوسين-جي في ذلك الوقت) كمعبد إقليمي لمقاطعة ياماتو ورئيسًا لجميع المعابد الإقليمية. . مع الانقلاب المزعوم من قبل Nagaya في 729 ، تفشى مرض الجدري بشكل كبير حوالي 735-737 ، [5] ساءت بسبب عدة سنوات متتالية من المحاصيل السيئة ، تلاها تمرد بقيادة Fujiwara no Hirotsugu في 740 ، كانت البلاد في حالة فوضوية. أُجبر الإمبراطور شومو على نقل العاصمة أربع مرات ، مما يشير إلى مستوى معين من عدم الاستقرار خلال هذه الفترة. [6]

دور في تحرير البوذية اليابانية المبكرة

وفقًا للأسطورة ، ذهب الراهب جيوكي إلى ضريح إيسه الكبير للتوفيق بين الشنتو والبوذية. أمضى سبعة أيام وليالٍ وهو يتلو السوترا حتى أعلن أوراكل أن فايروكانا بوذا متوافق مع عبادة إلهة الشمس أماتيراسو. [7]

في ظل نظام Ritsuryō للحكومة في فترة Nara ، تم تنظيم البوذية بشكل كبير من قبل الدولة من خلال Sōgō (僧 綱 ، مكتب الشؤون الكهنوتية). خلال هذا الوقت ، كان Tōdai-ji بمثابة المعبد الإداري المركزي للمعابد الإقليمية [8] وللمدارس البوذية الست في اليابان في ذلك الوقت: Hossō و Kegon و Jōjitsu و Sanron و Ritsu و Kusha. تظهر الرسائل التي يرجع تاريخها إلى هذا الوقت أيضًا أن جميع المدارس البوذية الست لديها مكاتب في Tōdai-ji ، كاملة مع الإداريين والأضرحة والمكتبة الخاصة بهم. [8]

ظلت البوذية اليابانية خلال هذا الوقت تحافظ على سلالة فينايا وكان يُطلب من جميع الرهبان المرخصين رسميًا أن يأخذوا رسامتهم تحت حكم فينايا في Tōdai-ji. في عام 754 م ، قام جانجين ، الذي وصل إلى اليابان بعد السفر لأكثر من 12 عامًا وست محاولات لعبور البحر من الصين ، بالرسامة إلى الإمبراطورة كوكن ، الإمبراطور السابق شومو وآخرين. تلقى الرهبان البوذيون اللاحقون ، بما في ذلك Kūkai و Saichō ، رسامتهم هنا أيضًا. [9] أثناء إدارة Kūkai لمنطقة Sōgō ، تمت إضافة مراسم ترسيم إضافية إلى Tōdai-ji ، بما في ذلك ترسيم مبادئ Bodhisattva من Brahma Net Sutra والمبادئ الباطنية ، أو Samaya ، من مدرسة Shingon البوذية المنشأة حديثًا في Kukai. أضاف Kūkai قاعة Abhiseka لاستخدامها في بدء رهبان مدارس Nara الست في التعاليم الباطنية [10] بحلول عام 829 م.

رفض التحرير

مع تحول مركز القوة في البوذية اليابانية من نارا إلى جبل هيي وطائفة تينداي ، وعندما انتقلت عاصمة اليابان إلى كاماكورا ، تراجع دور توداي جي في الحفاظ على السلطة. في الأجيال اللاحقة ، تلاشت سلالة فينايا أيضًا ، على الرغم من المحاولات المتكررة لإحيائها ، وبالتالي لم تعد هناك مراسم ترسيم في Tōdai-ji.

تحرير البناء الأولي

في عام 743 ، أصدر الإمبراطور شومو قانونًا ينص على أن الناس يجب أن يشاركوا بشكل مباشر في إنشاء المعابد البوذية الجديدة في جميع أنحاء اليابان. اعتقد الإمبراطور أن مثل هذه التقوى ستلهم بوذا لحماية بلاده من المزيد من الكوارث. سافر جيوكي مع تلاميذه إلى المقاطعات طالبين التبرعات. وفقًا للسجلات التي يحتفظ بها Tōdai-ji ، ساعد أكثر من 2600000 شخص في بناء تمثال بوذا العظيم وقاعةه وساهموا في الأرز أو الخشب أو المعدن أو القماش أو العمالة مع 350.000 يعملون مباشرة في بناء التمثال. [11] [12] [13] تم بناء التمثال المرتفع الذي يبلغ طوله 16 مترًا (52 قدمًا) [14] من خلال ثمانية مصبوبات على مدار ثلاث سنوات ، حيث تم صب الرأس والرقبة معًا كعنصر منفصل. [15] بدأ صنع التمثال أولاً في شيجاراكي. بعد تعرضه للعديد من الحرائق والزلازل ، تم استئناف البناء في نهاية المطاف في نارا في عام 745 ، [11] وتم الانتهاء أخيرًا من تمثال بوذا في عام 751. بعد عام ، في 752 ، أقيم حفل فتح العين بحضور 10000 راهب و 4000 راقص للاحتفال باستكمال بوذا. [16] قام الكاهن الهندي بوديسينا بفتح عين الإمبراطور شومو. كلف المشروع اليابان بشكل كبير ، حيث استخدم التمثال الكثير من البرونز الياباني واعتمد بالكامل على الذهب المستورد. [17] 48 عمودًا من الزنجفر المطلي ، قطرها 1.5 متر وطولها 30 مترًا ، تدعم السقف القرميدي الأزرق لدايبوتسو-دن. [18]

الخرائط التي تتضمن بعض الهياكل الأصلية لتوداي جي نادرة ، على الرغم من أن بعضها لا يزال موجودًا حتى اليوم. تشمل بعض هذه الهياكل ، الباغودتين ، والمكتبة ، وقاعة المحاضرات ، وقاعة الطعام ، وقاعة الراهب الواقعة خلف القاعة الرئيسية. لم يعمل Todai-ji كمكان للعبادة والممارسة البوذية فحسب ، بل كمكان للتعليم العالي والدراسة. يأتي الكثير مما يعرفه المعاصرون الآن عن التصميم الأصلي للمعبد من كتابات الرهبان الذين عاشوا ودرسوا هناك.

احتوى المجمع الأصلي على باغودتين بطول 100 متر ، مما يجعلهما من أطول المباني في ذلك الوقت. كانا موجودين على جانبي المجمع ، أحدهما في الغرب (西塔) والآخر على الجانب الشرقي (東 塔). [19] كانت الباغودات نفسها محاطة بفناء مسور بأربع بوابات. [20] تم تدميرها من قبل الزلزال. واحدة من سورين نجت نهاياتها وهي تقف في المكان الذي كان يقف فيه أحد الباغودا.

كان Shōsōin هو المخزن الخاص به ، ويحتوي الآن على العديد من القطع الأثرية من فترة Tenpyō من التاريخ الياباني.

إعادة البناء تحرير فترة ما بعد نارا

قاعة بوذا الكبرى (ديبوتسودين) أعيد بناؤها مرتين بعد الحريق. تم الانتهاء من المبنى الحالي في عام 1709 ، وعلى الرغم من ضخامة المبنى - يبلغ طوله 57 مترًا (187 قدمًا) وعرضه 50 مترًا (160 قدمًا) وارتفاعه 49 مترًا (161 قدمًا) - إلا أنه في الواقع أصغر بنسبة 30 ٪ من سابقه ، حيث تم تقليله من 11 إلى 7 فتحات واسعة بسبب نقص الأموال. حتى عام 1998 ، كان أكبر مبنى خشبي في العالم. [21] وقد تجاوزته الهياكل الحديثة ، مثل ملعب البيسبول الياباني Odate Jukai Dome ، من بين آخرين. تم إعادة بناء تمثال بوذا العظيم عدة مرات لأسباب مختلفة ، بما في ذلك الأضرار الناجمة عن الزلزال. صنعت العقارب الحالية للتمثال في فترة موموياما (1568–1615) ، وصُنع الرأس في فترة إيدو (1615-1867).

تم بناء Nandaimon (البوابة الجنوبية الكبرى) الموجودة في نهاية القرن الثاني عشر بناءً على أسلوب Daibutsuyō ، بعد تدمير البوابة الأصلية بواسطة إعصار خلال فترة Heian. تم بناء شخصيات الرقص الخاصة بـ Nio ، الوصيان البالغ طولهما 8.5 متر (28 قدمًا) في Nandaimon ، في نفس الوقت تقريبًا من قبل الفنانين Unkei و Kaikei وموظفي ورشة العمل الخاصة بهم. Nio هي أ-الأمم المتحدة الزوج المعروف باسم أونجيو، التي لها تعبيرات وجهية بفم مغلق حسب التقاليد ، و أجيو، الذي له تعبير مفتوح الفم. [22] تم تقييم هذين الشكلين عن كثب واستعادتهما على نطاق واسع من قبل فريق من ترميم الفن بين عامي 1988 و 1993. حتى ذلك الحين ، لم يتم نقل هذه المنحوتات من قبل من المنافذ التي تم تركيبها فيها في الأصل. مشروع الحفظ المعقد هذا ، الذي كلف 4.7 مليون دولار ، اشتمل على فريق ترميم مكون من 15 خبيرًا من المعهد الوطني لإصلاح الكنوز في كيوتو. [23]

أبعاد تحرير Daibutsu

يعطي المعبد الأبعاد التالية للتمثال: [24]

  • الارتفاع: 14.98 م (49 قدمًا 2 بوصة)
  • الوجه: 5.33 م (17 قدم 6 بوصات)
  • العيون: 1.02 م (3 قدم 4 بوصات)
  • أنف: 0.5 م (1 قدم 8 بوصات)
  • الأذنين: 2.54 م (8 قدم 4 بوصات)

يبلغ عرض أكتاف التمثال 28 متراً ويوجد 960 ستة تجعيدات فوق رأسه. [25] يبلغ قطر هالة بيرشانا بوذا الذهبية 27 مترًا (87 قدمًا) مع 16 صورة ارتفاع كل منها 2.4 متر (8 قدم). [26]

في الآونة الأخيرة ، باستخدام الأشعة السينية ، تم اكتشاف أسنان بشرية ، إلى جانب اللآلئ والمرايا والسيوف والمجوهرات داخل ركبة بوذا العظيم ، ويُعتقد أنها من بقايا الإمبراطور شومو. [27]

يزن التمثال 500 طن (550 طنًا قصيرًا).

تم دمج العديد من المباني في Tōdai-ji ضمن الهدف الجمالي العام لتصميم الحدائق. تعتبر الفيلات المجاورة اليوم جزءًا من Tōdai-ji. بعض هذه الهياكل مفتوحة الآن للجمهور.

على مر القرون ، تطورت المباني والحدائق معًا لتصبح جزءًا لا يتجزأ من مجتمع المعبد العضوي والحي.

افتتح مركز Tōdai-ji الثقافي في 10 أكتوبر 2011 ، ويضم متحفًا لعرض العديد من المنحوتات والكنوز الأخرى الموجودة في قاعات المعابد المختلفة ، إلى جانب مكتبة ومركز أبحاث ومنشأة تخزين وقاعة محاضرات. [28] [29] [30]

تصنف الأعمال المعمارية الرئيسية على النحو التالي:

كنوز وطنية
روماجي كانجي
Kon-dō (Daibutsuden) 金堂 (大 仏 殿)
ناندايمون 南 大門
كايزان دو 開山 堂
شوري 鐘楼
Hokke-dō (Sangatsu-dō) 法 華堂 (三月 堂)
نيغاتسو دي 二月 堂
Tegaimon 転 害 門

  • 728: تم تأسيس Kinshōsen-ji ، رائد Tōdai-ji ، كبادرة تهدئة للروح المضطربة للأمير Motoi.
  • 741: دعا الإمبراطور Shōmu إلى إنشاء المعابد الإقليمية على مستوى البلاد ، [31] وعُين Kinshōsen-ji كمعبد إقليمي رئيسي في Yamato.
  • 743: أمر الإمبراطور ببناء تمثال كبير جدًا لبوذا - دايبوتسو أو بوذا العظيم - وبدأ العمل الأولي في Shigaraki-no-miya. [32]
  • 745: عودة العاصمة إلى Heijō-kyō ، واستأنف بناء بوذا العظيم في Nara. يظهر استخدام الاسم Tōdai-ji في السجل. [33]
  • 752: أقيم حفل فتح العين للاحتفال باستكمال بوذا العظيم. [34]
  • 855: سقط رأس التمثال العظيم لبوذا فايروكانا فجأة على الأرض وتم جمع الهدايا من الأتقياء في جميع أنحاء الإمبراطورية لإنشاء رأس آخر أكثر ثباتًا لدايبوتسو المستعاد. [35]

يشير ماتسوو باشو إلى تمثال بوذا العظيم في الهايكو (1689-1670): 初雪 や / い つ 大 仏 / の 柱 立.
"أول ثلج! / عندما تمثال بوذا العظيم / إقامة عمود" [36]
و،
"أول ثلج و / هناك يقف بوذا العظيم / عمود القوة" [37]

تم استخدام Tōdai-ji كموقع في العديد من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية اليابانية. كما تم استخدامه في فيلم جون واين في الخمسينيات من القرن الماضي البربري والجيشا عندما تضاعف Nandaimon ، البوابة الجنوبية العظمى ، كبوابات المدينة.

في 20 مايو 1994 مهرجان الموسيقى الدولي تجربة الموسيقى الرائعة في Tōdai-ji ، بدعم من اليونسكو. شمل الأداء أوركسترا طوكيو الجديدة الفيلهارمونية ، X Japan ، INXS ، جون بون جوفي ، جوني ميتشل ، بوب ديلان ، توموياسو هوتي ، روجر تايلور ، الطبال الياباني الكلاسيكي ، وجوقة الراهب البوذي. تم بث هذا الحدث ، الذي نظمه المنتج البريطاني توني هولينجسورث ، في وقت واحد في 55 دولة في 22 و 23 مايو 1994.

سلسلة الرسوم المتحركة لعام 2007 Mononoke (モ ノ ノ 怪) ، وهي جزء من سلسلة مختارات الرعب لعام 2006 Ayakashi: Samurai Horror Tales ، تشير إلى Tōdai-ji ، وخاصة غرفة الكنز Shōsōin ، في الحلقتين 8 و 9.

تم استخدام Tōdai-ji كعجوبة يابانية في عصر الإمبراطوريات II.

في أعقاب حريق أبريل 2019 الذي دمر برج موقع آخر من مواقع التراث العالمي لليونسكو ، كاتدرائية نوتردام في باريس ، أعلنت السلطات اليابانية عن خطط لتوسيع تدابير الوقاية من الحرائق في العديد من المواقع التاريخية بما في ذلك Todai-ji في Nara ، جزئيًا عن طريق تعيين شباب جدد. الموظفين في سياق حيث يشيخ موظفو المعبد والضريح. [38] قام حراس معبد توديجي أيضًا بتركيب صندوق تبرعات ، كتب عليه "فلنقم بإعادة بناء كاتدرائية نوتردام" ، في الردهة خلف تمثال بوذا العظيم. في يونيو 2019 ، ظهرت لافتة بجوار الصندوق ، باللغتين اليابانية والإنجليزية ، توضح سبب قيام Todai-ji ، كمقر لطائفة Kegon للبوذية ، بطلب الأموال بهذه الطريقة. صرحت النسخة الإنجليزية ، "أعيد بناء معبد Todai-ji في كل مرة أحرقت فيه حرائق كبيرة بفضل الجهود الكبيرة التي بذلها الكثير من الناس. ونعرب بصدق عن تعاطفنا العميق مع المأساة التي ضربت نوتردام دي باريس. الذهاب إلى أبعد من ذلك العقيدة ، نود أن نطلب من الجميع دعمكم لإعادة بناء الكاتدرائية ".


قوة ماندالا ثلاثية الأبعاد الحقيقية هي أشياء مرعبة!


تم وضع 3D Mandala الحقيقي ، الذي عبّر عنه Kukai عن عالم البوذية الباطنية مع 21 تمثالًا لبوذا في Kodo (قاعة المحاضرات). يقال أن هذه هي الرسالة التي أراد كوكاي إيصالها مهما حدث.

بما في ذلك Dainichi Nyorai ، تم إنتاج 15 من 21 تمثالًا في النصف الأول من Heian Era ، وتم تعيينهم في كنز وطني. لأنها أشياء من الإيمان ، فهي محفوظة في الفضاء دون أن تكون في علبة زجاجية ، حتى تماثيل بوذا هي أشياء فنية ثمينة. لذلك فإن الشعور بالهواء والحضور والرائحة والشعور بالوحدة أمر مذهل.
أود منك أن تنتبه إلى Taishakuten الذي يشتهر بكونه بوذا حسن المظهر. إنه شجاع ومدروس: إنه بالتأكيد وسيم للغاية. يرجى مواجهة تماثيل بوذا وقضاء وقت مريح.


مغلق

  • الدخول مجاني
  • قاعة كوندو ، قاعة كودو ، باغودا من خمسة طوابق: 800 ين (عام ، للبالغين) 700 ين (طالب ثانوي) 500 ين (طفل) * 1 يناير - 18 مارس ، 26 أبريل - 26 مايو
  • قاعة كوندو ، قاعة كودو ، باغودا من خمسة طوابق: 500 ين (عام ، للبالغين) 400 ين (طالب ثانوي) 300 ين (طفل) * 20 مارس - 25 أبريل ، 27 مايو - 31 ديسمبر
  • بيت الكنز: 500 ين (عام ، للبالغين) 300 ين (للأطفال) * 20 مارس - 25 مايو ، 20 سبتمبر - 25 نوفمبر

معبد تو جي

تأسست في بداية فترة هييان مباشرة بعد نقل العاصمة في كيوتو ، تم بناء معبد To-ji (Toji) أو المعبد الشرقي باللغة الإنجليزية. جنبًا إلى جنب مع المعبد الشقيق الذي لم يعد له وجود الآن Saiji أو المعبد الغربي To-ji كان من بين أكبر المعابد في كيوتو و # 8217 وخدم معابد الوصاية # 8217.

بعد 30 عامًا فقط من إنشائها ، تم تعيين To-ji من قبل مؤسس طائفة Shingon اليابانية البوذية ، كوبو دايشي باعتباره ثاني أهم معبد شينغون في اليابان.

يتكون To-ji من ثلاثة مبانٍ رئيسية مع القاعة الرئيسية ، وقاعة كوندو مع تمثالها الخشبي الرائع لبوذا ياكوشي. مع قاعة Ko-do التي أقامها كوبو دايشي في عام 825 ، كانت بمثابة قاعة محاضرات. أخيرًا ، تم بناء معبد من خمسة طوابق بعد عام واحد في عام 826 تحت إشراف كوبو دايشي أيضًا.

الفرنسية

F ondé au début de l & # 8217ère Heian، juste après que la capitale ait été déplacée dans Kyoto، le Temple To-Ji، se traduisant par “Temple de l’Est”، a été Construit. Avec le Temple Saiji (Temple de l’Ouest) qui n’existe plus aujourd’hui، To-Ji faisait partie des plus الشاسعة المعابد في كيوتو و tous deux étaient التي تعتبر Commerés comme temples gardiens de la capitale.

Seulement 30 ans après sa Construction، To-Ji a été Recnu par le fondateur de la Secte bouddhiste japonaise Shingon، Kobo Daishi، comme le second plus معبد Shingon du pays.

To-Ji est composé de trois bâtiments majeurs dont le hall main، le Hall Kondo avec sa magnifique statue de bois du Bouddha Yakushi. فينت إنجيت لو هول كو دو إيريجيه في 825 قدم المساواة مع كوبو دايشي وآخرون كومبي بدلا من المؤتمر. Enfin، une pagode de 5 étages fut construite en 826 également sous la الإشراف de Kobo Daishi.

الاسبانية

E l Templo To-ji (Toji) o Templo del Este en español ، fue Fundado a comienzos del período Heian justo cuando la capital fue trasladada a Kioto. عصر uno de los Templos más grandes junto con su ya desaparecido Templo hermano، Saiji o Templo del Oeste، que servían como Templos protectores de la capital.

Sólo 30 años después de que se Fundara، Kobo Daishi، Fundador de la Secta budista japonesa Shingon، lo nombró el segundo Templo más importante de dicha Secta.

To-ji está compuesto por tres edificios basices: el salón teacher، el salón Kondo con su extraordinaria estatua de madera del Buda Yakushi y el Salón Ko-do que fue construido en el año 825 por Kobo Daishi y se usaba como Salón de Lecturas. Por último، un año después، en el 826 se construyó una pagoda de cinco pisos también bajo la supervisión de Kobo Daishi.

ايطالي

أنا l tempio To-ji (Toji) o il tempio orientale in italiano fu costruito all & # 8217inizio del periodo Heian subito dopo che la capitale fu trasferita a Kyoto. إلى عصر ما ، لقد تم تصميمه على شكل قالب تمبل دي كيوتو إنزيم أل سو تيمبيو جيميلو أورماي سكومبارسو ، سايجي أو إيل تيمبيو أوكسيدنتال إي سيرفيفا تأتي تيمبيو بروتيتوري ديلا كابيتالي.
Solo 30 anni dopo la sua fondazione To-ji fu nominato dal fondatore della Setta del buddismo giapponese Shingon، Kobo Daishi، il secondo tempio Shingon più importante del Giappone.

To-ji è composto da tre edifici Principali con la sala Principale، la sala Kondo con la sua splendida statua in legno del Buddha Yakushi. Con la sala Ko-do، eretta nell’825 da Kobo Daishi، serviva da sala di lettura. Finalmente ، un anno dopo ، nell’826 ، fu costruita anche una pagoda a cinque piani sotto anche la الإشراف di Kobo Daishi.

مترجم من النسخة الإنجليزية لويجي كارليتي & # 8211 LCtraduzione لمزيد من خدمة الترجمة والترجمة ، تفضل بزيارة www.proz.com/profile/93331

مجيار

A Heian korszak elején alapították، közvetlenül a főváros Kyoto költöztetése után، a To-ji (Toji) Templomot، másnéven Keleti Templomot megépítették. A mára már megszűnt testvértemplom، Saiji vagy másnéven Nyugati Templommal együtt To-ji beletartozott Kyoto legnagyobb Templomai közé، továbbá szolgálta a főváros védelmét.

30 évvel azután، hogy megalapításra került a To-Ji، a Shingon japán buddhizmus szektájának alapítója، Kobo Daishi kinevezte a második legfontosabb shingoni Templommá.

A To-ji három fő épületből tevődik össze ، وهو főteremmel aminek Kondo a neve és itt található a gyönyörű fából készült Yakushi Buddha. A Ko-Do terem، Kobo Daishi által 825-ben készült، előadóteremként szolgált. Végül egy ötemeletes pagoda، ami egy évvel később 826 -ban készült el szintén Kobo Daishi felügyelete alatt.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: معبد حتشبسوت من الداخل (ديسمبر 2021).