بودكاست التاريخ

خاتم أشبرنهام

خاتم أشبرنهام


وصف الكتالوج ألبوم صور بيدفورد

- ثكنات فوج بيدفوردشير وهيرتفوردشاير. (1938)

- صور عند الأسرة. وهيرتس. قاطرة كانت مخصصة. قم بتضمين مسيرة الفوج ولقطة المقربة للشعار على القاطرة. (1938)

- معقل. 8.B.G.K. 797 - تنص التسمية التوضيحية على "تبادل أكتوبر 1939". (1938)

- ممر المياه - غمرته المياه. (مارس 1947)

- لافتات تعلن افتتاح دار سينما غرناطة وامباير. (سبتمبر 1939)

- ملاجئ الغارات الجوية بسانت بيترز. جودة رديئة. (سبتمبر 1939)

- هاي ستريت و سبرينج رود ، كيمبستون بعد تساقط الثلوج. (1938)

- تجمد نهر Ouse فوق The Embankment بعد تساقط الثلوج بكثافة. (1947)

- الحاجز. (مارس 1947)

- الشتاء في النزل. (مارس 1947)

- "البيت القديم في حمامات نيوهام".

- "سينما ريجال تنزل." منظر لموقع البناء.

- توسيع الجسر ، بيدفورد. (صورة مشوشة)

- مباني البنوك ، هدمت عام 1939.

- شارع دام أليس وشارع سانت لويس. مبنى كبير على وشك إعادة تطويره يضم متاجر ومكاتب وسينما. (1937)

- ساندرز اخوان شارع الفضة القديمة.

- موقع مسيّج تابع لـ F.G. مينتر. (جودة رديئة)

- ا. Rose & Son Ltd ، زاوية شارع سيلفر.

- سيارة عليها تسمية توضيحية تقول "DBM 478 تنتظر ، سيدتي".

- منظر لنهر Ouse المتعرج في هارولد. (1940)

- مناظر لريف رافنسدن. جودة رديئة. (16 سبتمبر 1940)

- مكتبة جديدة ، كولسدون. (1937)

- تاون بريدج. "غادر الطمي والفيضان". (مارس 1947)

- منظر للريف بالقرب من برومهام. (جودة ضعيفة جدا)

- جزء من حجر تعليم موقع مطحنة كاردينجتون. جزء من النقش مرئي.

- طائرة شراعية في السماء فوق دنستابل. (أبريل 1947)

- قفل مهجور في كاردينجتون.

- بيدفورد بارك. أسرة زهرة في المقدمة. (مايو 1947)

- "Swinney، Haynes and Bailey at the Mission،" يقف خارج George William Cooke's ، (تاجر تجزئة مرخص ونبيذ أجنبي ، إلخ) ، كاردينجتون. (مايو 1947)

- "تفريغ الخزان في النزل". (مايو 1947)

- ذا كينجز آرمز ، كاردينجتون. تساقط الثلوج على الأرض.

- "فاين يسخن". نزل K.H. (يونيو 1947).

- مناظر للنهر بالقرب من كاردنغتون. (مايو 1947)

"بيدفورد ريجاتا. يوليو 1947." يشمل

- صور مختلفة للسباقات تظهر جسر المشاة والطاقم الهولندي الذي يقود.

- ركوب الزوارق للحكم أسفل النهر.

- رجال يشربون خارج The Crown، Northill.

- منظر للطريق والسماء بعنوان "بعد عاصفة بارفورد".

- جنود بولنديون في النزل.

- تاون كريست ، الحاجز.

- منظر لمبنى شارع جوين بيع بمبلغ 65 ألف جنيه إسترليني ، 1961. يتضمن واجهة متجر أ. ميتشل.

- إطلالة على واجهات المحلات في الشارع الفضي. يشمل Hepworths (ستائر).

- J. Boggas Ltd (خدمة إصلاح الأحذية). تقول التسمية التوضيحية "Bow Fronted Shop".

- البيوت المتدرجة بشارع حسيت.

- 1-9 طريق ميدلاند. إصلاحات أحذية ويلش (رقم 2) في المقدمة.

- الكنيسة القديمة بشارع هاسيت.

- البيوت والمباني ذات الشرفات ، شارع جوين. الكنيسة الخمسينية في المقدمة.

- منظر لشارع Brace ، تم التقاطه عند زاوية شارع Gwyn.

- أعمال ستونبريدج ، Greyfriars Walk.

- واجهات المحلات بشارع تافيستوك. يشمل متجر Negus.

- سانت لويس. منظر لواجهات المحلات التجارية.

- محل أمام أ. تشاندلر (فواكه أجنبية إنجليزية) ناصية شارع الدانماركي.

- شارع لوركي. هدم / تشييد مبنى.

- مساكن في ميدان اديلايد.

- تراس التمساح ، تافيستوك بليس.

تسمية توضيحية بعنوان "قديم بيدفورد". يشمل

- منظر للمنزل. تقول التسمية التوضيحية "Last of Ram Yard".

- قاعة شاير ، مأخوذة من الجانب الجنوبي لنهر الأوس.

- الصورة. يشمل المارة الأشخاص الذين يركبون الدراجات.

- متجر Brimleys ، Castle Hill.

- منزل على ناصية شارع الاتحاد / طريق برومهام (1961).

- دار القراء القدامى ، سانت جونز.

- مكاتب F. Ray ، شارع كولدويل. (جودة رديئة).

- منظر لنزل روز ، هاي ستريت.

- رقم 3 ، الحاجز. ينص إشعار البيع على ما يلي: "استحوذت مؤسسة كريستي الخيرية على الموقع لتشييد بيوت أزياء".

تقول التسمية التوضيحية "Old Bedford". يشمل

- "آخر حوض حصان ، سانت بيترز".

- منظر لمتجر ومنازل شارع تافيستوك.

- فريد راي ، شارع كولدويل. باعة المزاد بيع لافتة على واجهة المبنى.

- منظر للمبنى. تقول التسمية التوضيحية "آخر مصنع بيرة جارفيس".

- عمود الإنارة القديم ، مركز الشرطة ، هورن لين.

- قاعة شاير قيد الإنشاء.

- مستودع / جراج شارع حسيت.

- سميث ميل ، داك ميل لين.

- ساحة هوبسونز للأخشاب ، شارع كولدويل.

- هوني لين بايجتل (هورن لين).

- متجر D & J's (بقالة) شارع كولدويل. (1960)

- منظر لشارع جوين. كواليس (تجار الذرة) في الخلفية.

- منظر لشارع جوين. لافتة متجر مكتوب عليها "سلع جلدية ومنتجات سفر".

- البيت ، شارع كولدويل. هدم عام 1960 (جودة رديئة)

- لا 12-16 ، شارع جوين. يشمل F. Coales & Son (تجار الذرة)

- منزل على الزاوية عند تقاطع تافيستوك بليس وشارع الاتحاد.

- "Ye Olde Sweet Shop" و E. مبنى الأمل ، شارع ميل.

- منازل فيكتورية شارع الاتحاد.

- منازل في شارع روزيز ، هدمت عام 1961. (نوعية رديئة).

- صورتان لمدرسة القديس بولس مأخوذة من قطعة أرض وأخرى مجاورة.

- بيوت متلاصقة بشارع حسيت.

- طريق ميدلاند. تشمل المباني - Vima (تم بيعه للتو) و H. Short Ltd و Donnies إلخ.

- مصنع جارفيس للبيرة ، شارع هاسيت. (1960)

- منظران لشارع جوين. كلاهما يشتمل على لافتة كتب عليها "لا تنتظر هذا الجانب اليوم".

- No's 35-61، 63-75، Priory Street. (1960)

- صورتان شخصيتان لـ Greyfriars Walk. أحدها يشمل الرجال الذين يعملون على ممر المشاة مع البستوني وعربة العجلة. (جودة رديئة / عادلة).

- منازل متدرجة ، Duck Mill Lane.

- منزل منفصل بشارع لورك.

- البيوت المتدرجة بشارع حسيت.

- منازل متجاورة. هدم واحد. شارع بريوري. (جودة رديئة)

- روز آند كراون (منزل عام) ، Greyfriars Walk. مبنى شاهق في الخلفية.

- مبنى دبليو دارلو والمبنى المجاور له. تقول التسمية التوضيحية: "65000 جنيه إسترليني مقابل هذا!"

- منظر للمباني ، برودواي.

- مستودع إلخ في شارع بيكيت.

- المراحل الأولى لبناء "الشقق المكونة من 12 طابقا".

- متجر أسماك على زاوية شارعي بريوري ورويز. (جودة رديئة).

- صورتان لمنازل متدرجة ، Greyfriars Walk.

- وضع أسس غرفة المدرسة الجديدة شارع رويس.

- البيوت المتدرجة بشارع نيوهام.

- منظر جانبي لبيت المعارض (محل) رقم 10 شارع هاربور. ممر المشاة خارج المحل قيد الإنشاء.

- Greyfriars Walk. عرض أسفل الشارع.

- نزل Greyfriars القديم. (ضبابية جدا).

تقرأ التسمية التوضيحية "في الخارج وحول". يشمل

- 4 صور تم التقاطها في حديقة The Slaters Arms. (أغسطس 1955)

- شجرة عيد الميلاد ، القديس بيترز. (1955)

- يوم الهدنة. الناس يحيون في النصب التذكاري للحرب خارج فندق Swan. (نوفمبر 1955)

- شجرة عيد الميلاد الدوارة. (1955)

- مسيرة عبر الشارع. يقرأ التسمية التوضيحية "المعايير".

- الحفل الحاجز. (1955)

- حديقة التذكر. (مارس 1956)

يقرأ التسمية التوضيحية "تغييرات النظام القديم". يشمل

- شارع الدانماركي قبل وبعد هدمه. (يوليو 1955)

- ساحة الكنيسة قبل وبعد هدمها. (أغسطس 1955)

- رقم 63 ، Greyfriars Walk - O.P. Cousins ​​(مخازن عامة). "آخر متجر Bow Fronted."

- رقم 1-15 و2-6 ، شارع ليتل ثورلو.

- مبنى مهدم على زاوية شارع All Hallows Lane و Thurlow Street.

- "آخر بيوت الأطباء" شارع هاربور.

- رقم 2-30 و 1-39 شارع جرينهيل.

- بيت شيتام ، الحاجز. (1957)

- رقم 55-37 شارع جوين. (1958)

- Grimbly Hughes & Co. Ltd. ، زاوية شارع هاي ستريت وشارع ميل.

يقرأ التسمية التوضيحية "تغييرات النظام القديم". يشمل

- أربعة منازل متدرجة ، All Hallows Lane. (1958)

- منظر لشارع بريوري ، هدم عام 1958.

- إطلالة على واجهات المحلات التجارية طريق برومهام. يشمل جورج مان (حلواني) و O.C. ميدلتون (الستائر).

- غبار (تجار حرير / أزياء) شارع هاي ستريت. (1958)

- منازل مقابل ويلمرز ، سانت جونز. (جودة رديئة)

- ذا جوت إن ، شارع أمبثيل. (جودة رديئة)

- لا 4-26 ، شارع بيكيت. (تركيز ضعيف)

- لا 37-55 ، شارع جوين. (1958)

- رقم 2-10 شارع باتيشال.

- No's 1-35، Patteshall Street. (1958)

- منازل قوارب شيثامز ، باتسفورد.

- منزل منفصل في شارع كولدويل.

الصفحة 20: n.d. [c. أواخر الخمسينيات والستينيات]

تقول التسمية التوضيحية "Old Bedford Goes West". يشمل

- منازل متهدمة ، ممشى سانت جونز.

- هوبسونز تيمبر يارد ، شارع كولدويل. (جودة رديئة)

- أمير ويلز (منزل عام) ، رقم 35 ، على زاوية شارعي جوين وثورلو.

- محلات بشارع كولدويل.

- رقم 26-48 شارع هاسيت. (غير واضح)

- كاربنتر ارمز (بيت شعبي) رقم 87 شارع بريوري.

- مبنى متداعى ، Duck Mill Lane.

تقول التسمية التوضيحية "Old Bedford". يشمل

- جرانتس هاوس بشارع تافيستوك.

- محكمة سادلرز ، شارع شاندوس.

- البيوت المتدرجة بشارع بيلكروفت.

- آخر غرفة مدرسة Roise Street. - تعبيد الطريق الدائري الجديد.

- كل هالوز لين. رصف تحت الانشاء. (جودة رديئة).

- منازل متداعية متداعية ، Richbell Gt ، شارع Chandos.

- منازل متهدمة بشارع بيلكروفت.

تقول التسمية التوضيحية "Old Bedford". يشمل

- "أحد الملاجئ الأخيرة من الغارات الجوية".

- صورتان لمنازل متلاصقة شارع هولمي.

- غرفة مدرسة سانت بول ومأوى الغارات الجوية.

- إطلالة على المحلات التجارية طريق ميدلاند. (جودة رديئة)

- نيكولس هاوس ، ميدان سانت ماري. مرآب Esso في المقدمة.

- منازل متدرجة على الجانب الشرقي من شارع هولمي.

- كيميائي (رقم 5) شارع سانت ماري. يعرض أيضًا جزءًا من The Choc Box و R & W Cleaver Ltd.

- البوصلة ، تافيستوك بليس.

- رقم 46-54 و 56-64 شارع سانت جون.

- رقم 100 طريق ميدلاند. جودة رديئة.

- شركة بيدفوردشير أوتوكار المحدودة ، ميدان سانت بيترز. تقول التسمية التوضيحية "The Old Loo".

- مبنى مهدم على زاوية شارع برينسيس وشارع ويلينجتون.

- Rapido Cleaners شارع كولدويل (الجانب الجنوبي). جودة رديئة.

- البيوت المتدرجة كوين ستريت.

- منظر خلفي لا. 5، سانت ماري.

- صورتان لمنازل ذات شرفات ، شارع جريت بات.

- مولينز ، طريق ميدلاند. (1964)

- منازل متدرجة ، شارع ليتل بات.

- عمارة بشارع قصير. تقول التسمية التوضيحية: "في عام 1963 ، كان لهذا المبنى إشعار مرسوم على الحائط ،" عربات وخيول للإيجار ". كان هذا الجزء الخلفي من أعمال النقل بريستون في ميدلاند رود ".

- منظر لواجهات المحلات التجارية ، سانت جونز. تشمل L.A. Poynter و Dixon Bros. إلخ.

- أربع صور لبيوت متدرجة شارع فرير. - مكتب سانت جونز.

- ثلاث صور للمنازل المتدرجة ، شارع جريت بات.

- صورتان لسانت جونز. يشمل إطلالة على واجهات المحلات التجارية. أحدهما يشمل LA Poynter و Dixon Bros.

- منظر المحلات التجارية ، شارع أمبثيل - يشمل P.R. Morris و A.C. Single.

- منازل متجاورة. تقول التسمية التوضيحية "الملك ويليام الرابع ، شارع راسل". (جودة رديئة).

- رقم 28 شارع ميل (على ناصية شارع ديوك).

- كتف لحم الضأن ، طريق ميدلاند.

- منظر للمحلات التجارية في شارع كولدويل - داوسونز موتورز ، إيه إي بارلي ، وسالزبري.

- ملجأ Cabmen 1904-1965. بجوار جراج فورد للخدمات.

- المحلات التجارية في شارع كولدويل - هاوسدين وأرابوت وبلومبي ، إلخ.

- منازل مهدمة ، نيو سكوير ، شارع كوينز.

- خلف شارع جوين - ركام في موقع بناء. (جودة رديئة)

- موقف سيارات شارع دام أليس.

- مقر روش وارويك (طابعات) طريق الكسندرا.

- شقق شاهقة جديدة وشارع جوين.

- صورتان لمنازل متدرجة ، شارع كانينغ.

- صورتان لقلعة لين.

- الكنيسة المعمدانية ، شارع ميل.

- منظر خلفي لشارع no's 12-16 شارع حاسيت.

- منظر جانبي للصورة.

- مدخل "الممر الجديد".

- مركز الشرطة القديم ، هورن لين.

- دريل هول بشارع هاسيت.

- سترانسز ، سانت ماري. (جودة رديئة)

- ج. Boggas (خدمة إصلاح الأحذية) و McMullens ، شارع هاسيت.

- Fensomes House شارع بيلكروفت. (جودة رديئة)

- No's 14-16، Cauldwell Street - G. McGuire (تصفيف الشعر) و G.H. ميلنر (بقالة / أحكام عامة).

- صورتان لا. 1 and no's 2-16، Canning Street. صور لا. يُظهر الشكل رقم 1 واجهة متجر متداعية تحمل اسم E.F. Nutt (تاجر أسماك رطب وجاف ومقلي).

- No's 2-4 شارع Chandos. (1964)

- تعليب التركيز على الفقراء في الشوارع. (1964)

- متجر Cyril Bates ، Midland Road قيد الإنشاء / التجديد.

- صورتان لشارع راسل. (1965)

- خلف رقم 6-12 شارع جوين.

- بلجيكا آرمز ، شارع ويلينجتون.

- هدم شارع حسيت.

- صورتان للمباني شارع شاندوس.

- منزلين شبه منفصلين نيو سكوير كوين ستريت.

- البيوت المتدرجة ، شارع كاننج.

- تراس ماكوين (تم بناؤه عام 1823).

تنص التسمية التوضيحية على "نشأة بيدفورد الجديدة من عام 1957 إلى عام 196."

- بناء ماركس وسبنسر الجديد.

- إطلالة على شقق جديدة من شارع جوين. أنقاض في المقدمة.

- مكاتب تاون هول الجديدة على الجانب الشمالي من نهر Ouse. يشمل دار المحكمة

- الطريق الدائري الجديد من شارع حاسيت.

- "آخر شجرة في شارع جوين وشقق جديدة". (1964)

تقول التسمية التوضيحية "Vanishing Bedford". يشمل

- شارع جرينهيل. منظر للمنازل وساحة.

- رقم 89-99 شارع بريوري. (1958)

- غرفة مدرسة سانت بول ، شارع بريس.

- N. Sasko ، (متجر أطعمة كونتيننتال) ، Greyfriars Walk.

- منظر للمنازل المتدرجة ، Greyfriars Walk.

- متجر اللورد جون وإيمرتون ، Greyfriars Walk. (جودة رديئة).

- البيوت المتدرجة بشارع حسيت.

- دار المعارض رقم 20 أ شارع هاربور.

- بار بانكويت ، بيثري وجزء من جونسون ، هاي ستريت.

- ديفيس وكراولي وجيه كلارك آند سون ، شارع هاربور.

- رخصة تشارلز ويلز أوف ميدلاند رود.

- منظر جانبي لبيت معالجة سمك الحدوق وسمك الرنجة لهاري بيل. تقول التسمية التوضيحية "هاري يبيع منزل المعالجة".

- "حتى شارع بات غريت لا."

- رقم 33 شارع جرينهيل. التسمية التوضيحية تقول "آخر شارع في جرينهيل".

- رقم 91 ، Dynes Bros. Ltd ، (بائعو الفاكهة / بائعو الخضار) ، على ناصية شارع بريوري وشارع ميدلاند.

- رقم 46-50 طريق ميدلاند. يشمل مطعم هوليوود (رقم 46) ومتجر ياس للملابس وجيه.إتش. قاعة.

- مستودع فواكه شارع بريوري.

محاكمة Hanratty بتهمة القتل على A6 في Clophill في أغسطس 1961. الصور (كلها ذات نوعية رديئة) تشمل

- "قائمة الانتظار في قاعة شاير في اليوم الأخير من الـ 21 اللازمة لـ

- الطلاب الملصقات - "أوقفوا القتل القانوني". تقول التسمية التوضيحية للمترجم "تم استيرادها من أكسفورد".

- الحشد مع الراية - "هكذا قال الرب ، تأكد من أن خطيئتك ستكتشفك." تقول التسمية التوضيحية للمترجم "نص يجب عليه التفكير فيه".

تقول التسمية التوضيحية "الرفراف". 8 صور توضح إصلاحات قوارب التجديف.

تقول التسمية التوضيحية "مناظر النهر". 15 صورة منها

- الجسر وسد القديسة ماري.

- علامة مستوى الفيضان ، جسر المدينة. (مارس 1947)

- 100 شعار Bedford Regatta في حديقة المتحف.

- جيم مايلز ومراكبه.

- فتحة وقفل Cardington. (1962)

صور بطاقات بريدية لدوفر.

الصفحات 39-42: 1955 - مارس 1956

تقرأ التسميات التوضيحية "من بيدفورد إلى البحر". صور تظهر تنظيف وإصلاح بوابات قفل بيدفورد (منطقة الحاجز) ، بعد 60 عامًا من الإهمال ، تم افتتاح قفل المدينة في عيد الفصح يوم الاثنين 1956 من قبل العمدة ، دخول كبار الشخصيات القفل ، السيد Coules يعمل على المضرب ، مساعدة الكشافة البحرية ، إلخ. يتضمن أيضًا صور قفل Cardington في حالة عدم الإصلاح في عام 1955.

التسمية التوضيحية بعنوان "التاريخية بيدفورد". يشمل

- بيت القضاة هاي ستريت. مقر شركة A.E. Fisher (Luton) Ltd.

- قانون يوحنا هوارد ، ساحة القديس بولس. (جودة رديئة).

- عن قرب التفاصيل على قانون هوارد.

- من أوائل المصابيح الكهربائية ، نصب عام 1896.

- منزل المعدّيّ ، باتسفورد.

- سور في Castle Hill ، مصنوع من حجارة قلعة بيدفورد.

صور بورتريهات وزهور في نوافذ المتاجر ، وأعلام ترفع نصف سارية ، بسبب وفاة ونستون إس. تشرشل (يناير 1965). تتضمن 4 بنسات ختم من دبليو تشرشل.

لقطات عائلية / عطلة وبطاقات بريدية صور جمعها جيمس ك. بير أوف لاندودنو ، جزيرة أنجليسي ، كارنارفون ، جزيرة مان ، كلاكتون ، يارموث ، هاستينغز ، ويماوث ، غيرنسي ، راي ، بورنماوث ، لولوورث (دورست) ، بورتلاند ، باريس وبولوني (فرنسا) ، جيرسي ، كامبريدج ، نورفولك ، سارك إلخ. يتضمن أيضًا صورًا لـ

صفحة 46 - رجل صحيفة في شارع لندن ، يحمل ملصق يعلن غزو بولندا. (سبتمبر 1939)

- 3 صور فوتوغرافية لأكياس الرمل في برادبري جريتوريكس وشركاه المحدودة (لندن). (سبتمبر 1939)

- خنادق (تم حفرها في سبتمبر 1938) ومدافع في هايد بارك بلندن.

- الاسرة. الفوج يحشد. بدون تاريخ [حوالي 1939]

- الذين تم إجلاؤهم خارج "ليلس". (سبتمبر 1939)

- أطفال لندن الذين تم إجلاؤهم في بيدفورد - لاحظوا الأقنعة الواقية من الغازات.

- ويلوين هيل أثناء الغارة الجوية. (6 سبتمبر 1939)

- إشعار للمتطوعين لحماية مستشفى المقاطعة.

صفحة 51 - برج كنيسة القديس بولس. (يناير 1951)

- سرير. يومانري (TA). (26 مايو 1951)

صفحة 52 - منظر لنهر Ouse ، إيتون سوكون.

- منظر جزئي لطاحونة شيفورد.

- منظر جزئي لمطحنة لانجفورد.

- منظر طبيعي بالقرب من بدينهام. (1951)

- منظر لنهر بالقرب من Stotfold Mill.

صفحة 63 - بيدفورد في يوم التتويج (2 يونيو 1953) - شارع هارتينغتون ، شارع راسل ، تاون بريدج ، شاير هول ، تاون هول ، هاي ستريت وعلامة "كيمبستون رورال" التي أقيمت خصيصًا.

صفحة 87 - Cricket Pavillion ، Ickwell. بدون تاريخ [حوالي 1953-1954]

- أشجار مايو ، شارع دي باريز. (1954)

صفحة 93 - شاهد قبر الرقيب ماثيو كلاي ، سرير. ميليشيا ، مقبرة بيدفورد. توفي عام 1873.

صفحة 104- المنطاد (بولهام R 33) وبعد الانفصال. (1925)

صفحة 107- منظر لنهر Ouse المتعرج في نيوهام. (الستينيات)

صفحة 109- منظر لنهر Ouse ، الحاجز ، مأخوذ من الجانب الشمالي.

- The Oakley Hounds and 'The Meet' في Bromham on Boxing Day 1955.

صفحة 110- مشاهد من الحاجز ونادي التجديف. (يناير- مارس 1963)

صفحة 111 - عرض من لا. 42 طريق أشبرنهام.

صفحة 112- الأسرة. وهيرتس. الفرقة تسير عبر بيدفورد. (جودة ضعيفة جدا)

الصفحات 119-121- M.V. كلاريس. السابق. جاي تو - إصلاح وترميم وإطلاق البارجة. (1956-1957)

صفحة 168- بيدفورد تاون ريجاتا ، 24 يوليو 1954.

- "حرس فوج بيدفوردشير كما في 1704 و 1954." يوم بلينهايم.

"عيد المسيح 1954. مسيرة الازدراء القديمة مرة أخرى." تتضمن صورة القس ف. كوتام وهو يتحدث ، السير إيفلين باركر وسير القس فراي.

صورة لمسيرة يوم بليمهايم في 13 أغسطس 1954. تتضمن أيضًا صورًا لمعرض الدفاع المدني ، كيمبستون.

الصور الفوتوغرافية - عطلة، إلى، Yarmouth Bedford، مكاتب التقييم، العشاء، أرقص، Dujon، قاعة الرقص، Bedford.

- سباق القوارب إلى سانت نيوتس. صورة لعمدة المدينة (CAEC Howard) ترحب بالمتسابقين - بما في ذلك السيدة دينتون وأبنائها

- كريستوفر والسيدة سوميس يلوحان أثناء مغادرتهما المبنى. رجال الشرطة يقفون على الجانبين. تقول التسمية التوضيحية "شخصان سعيدان".

الصفحات 176-177: بدون تاريخ [حوالي 1950 - 1960]

صور فوتوغرافية لنصبين تذكاريين - تتضمن نصبًا تذكاريًا على The Embankment. القائمة المصاحبة لأولئك الذين ماتوا في الحرب العالمية الأولى.

لفيفة تذكارية رسمية لإحياء ذكرى وفاة الجندي آرثر كونوت بير ، فيلق رشاش ، في الحرب العالمية الأولى.


آشبورنهام ، جون (1602-1671) ، من وايتهول لاحقًا من ويستوفر ، هانتس وآشبورنهام بليس ، سوس.

باب. 12 يونيو 1602 ، 1 ق. السير جون أشبرنهام من أشبرنهام وإليزابيث دا. السير توماس بومونت الثاني * لستوتون جرانج ، ليكس. أخي. وليام وخنجر. تعليم. جي إن 1618 بيترهاوس ، كامب. 1619. م. (1) الترخيص. 24 سبتمبر 1629 ، فرانسيس (د. ج 1651) ، دا. وح. وليام هولاند من ويست بورتون ، سوس ، 4 ق. (2 dv.p.) 4da. (2) إليزابيث ، دا. و coh. كريستوفر كين من كين كورت ، سوم. ، ود. جون بوليت * ، الحانة الأولى. بوليت من هينتون سانت جورج ، سوم. ؟ص.1 سوك. كرة القدم 1620.2 د. 15 يونيو 1671.3 سيج. جون اشبورنهام.

المكاتب المقامة

خادم (عريس حجرة النوم) لجورج فيليرز ، دوق باكنغهام الأول بحلول عام 1624-1684 جنت. من الغرفة الخاصة 16285 عريس حجرة النوم ، منزل الأمير تشارلز بحلول عام 1641 ، منزل الملك & # 8217s 1642-على الأقل 1646 ، 6 بحلول عام 1661-على الأقل 16677 كنزًا في الحرب (روي) 1643-16458 عضوًا على الأقل ، مجلس الحرب (رويال) 1643-59 كومر. معاهدة أوكسبريدج 1644-5.10

عضو جمعية المصايد. بحلول عام 1633.11

ج. سوس. 1640-4 ، 1661-د.13 كومر. الدعم ، سوس. 1640 ، تقييم 1641-2 ، Mdx. و سوس. 1661-9 ، وستمنستر 1661-2 ، 1665-914 ديب. لتر سوس. 1660-د.، Mdx. 1661-د.15 فريمان ، بورتسموث ، هانتس 166216 كومر. الضباط المخلصون والمعوزون ، لندن ، Mdx. ، سوس. وويستمنستر 1662،17 طريق سريع ومجاري ، لندن وويستمنستر 166218 محل تجاري فرعي. الجوائز ، لندن 1665-7.19

سيرة شخصية

بحلول عام 1166 ، كان أسلاف Ashburnham & # 8217s بالفعل ملاك الأراضي الرئيسيين في أبرشية ساسكس التي أخذوا منها أسمائهم ، 20 وكان أفراد العائلة يمثلون المقاطعة لأول مرة في عام 1397. جلبت أرباح صناعة الحديد لهم الازدهار في عصر تيودور ولكن Ashburnham & # أهدر والد 8217 ميراثه ، وباع التركة ، وتهرب أخيرًا من دائنيه بالموت في سجن المدينين & # 8217 عن عمر يناهز 48 عامًا. وهكذا ، في غضون عامين ، كانت أرملته وأطفاله خالية من الحرج المالي. (21)

يجب تمييز أشبرنهام نفسه عن ابن عم فرع برومهام ، الذي حصل على لقب فارس في عام 1625 لخدمته الطويلة والمخلصة للناخب بلاتين. باكنغهام من خلال والدته ، التي وُصف بسببها بأنه ابن أخته المفضل ، حتى قبل أن يعزز شقيقه العلاقة بالزواج ، في حوالي عام 1627 ، من أرملة إيرل مارلبورو الأول (السير جيمس لي *). كان Ashburnham قد دخل خدمة Buckingham & # 8217s بحلول سبتمبر 1624 ، ربما كعريس لحجرة النوم ، حيث يبدو أنه كان مسؤولاً عن قبول وإرشاد خدم Buckingham & # 8217s فوق السلالم .23 في نوفمبر 1625 ، رافق سيده إلى لاهاي للتصديق على معاهدة ساوثهامبتون. (24) أثبت أنه غير قادر على استغلال الاهتمام الانتخابي الكبير لسيده & # 8217s في موانئ Cinque لصالح صهره السير إدوارد ديرينج في يناير 1626 ، لأن Dering تقدم بطلب متأخر جدًا للحصول على مقعد .25 ومع ذلك ، بعد بضعة أشهر في وقت لاحق ربما شجع والتر مونتاجو على الترشح إلى هاستينغز ، على بعد حوالي عشرة أميال من أشبرنهام ، في الانتخابات الفرعية التي نتجت عن رفع (السير) دودلي كارلتون إلى رتبة النبلاء.

تم إرسال أشبرنهام إلى لاهاي في مارس 1627 مع تأكيدات شخصية بتقديم الدعم للبالاتين المنفيين. بعد ثلاثة أشهر ، رافق باكنغهام والجيش الإنجليزي إلى جزيرة إيل دي ري ، وعلى الرغم من أنه ليس رجلاً عسكريًا ، فقد ساعد في حشد فريق الإنزال بعد أن ارتد بسبب اتهامه من قبل سلاح الفرسان الفرنسي .26 في سبتمبر تم إرساله إلى باريس في محاولة للبحث عن تسوية تفاوضية ، لكن الملك الفرنسي رفض رؤيته كما رأى ريشيليو في مهمة Ashburnham & # 8217s اعترافًا بالضعف العسكري. القوة الاستكشافية بمساعدة الإسبان. بعد نقل هذه الأخبار إلى باكنغهام شخصيًا ، تم إرساله بكل السرعة إلى إنجلترا للضغط من أجل الحصول على التعزيزات والإمدادات الجديدة التي تمس الحاجة إليها. سافر إلى بليموث ، حيث سعى إلى تسريع رحلة الإغاثة تحت قيادة إيرل هولندا (السير هنري ريتش *) .30 ومع ذلك ، كان مزاجه ، كما ظهر في مراسلاته مع إدوارد نيكولاس * ، انهزاميًا. & # 8216 أنا حزين للغاية مع التفكير في هذا العمل & # 8217 ، كتب في واحد ، & # 8216 وكلما كنت أفكر فيه ، كلما أحببته & # 8217. في رسالة ثانية ، صاغها في اليوم التالي ، رأى ، أن هذا الأسطول البائس الفاسد الذي انطلق إلى البحر لم يرَ أحد أعدائنا يرون أنه قد يسخر من أمتنا & # 8217. لحسن الحظ ، ربما لم تصل بعثة هولاند & # 8217 إلى مسرح الحرب ، لأنه بحلول الوقت الذي أبحرت فيه أخيرًا ، كان جيش باكنغهام & # 8217 قد تخلى بالفعل عن إيل دي ري في حالة من الفوضى .31

بعد الانسحاب من ري ، أفاد سفير البندقية في فرنسا ، بشكل غير صحيح ، أن أشبرنهام قد تم القبض عليه. (32) في الانتخابات العامة لعام 1628 ، وجد باكنجهام ، الذي كان في أمس الحاجة إلى دعم برلماني ، مقعدًا في هاستينغز ، لكنه لعب دورًا صغيرًا في التسجيل الثالث. برلمان كارولين. كان تعيينه الوحيد في اللجنة (4 يونيو 1628) هو النظر في مشروع القانون الخاص باستعادة Carew Ralegh & dagger ، 33 الذي عرض احتمال إحراج باكنغهام & # 8217 أخطر عدو في اللوردات ، إيرل بريستول (السير جون ديجبي *). في اليوم التالي ، أطلق السير إدوارد كوك * على باكنجهام لقب & # 8216 سبب كل مآسينا & # 8217. كان أشبرنهام أول من تحدث في دفاع الدوق. & # 8216 لا أستطيع أن أجلس ساكنًا عندما أسمع هذا الرجل المسمى & # 8217 ، صرح بذلك ، قبل أن يضيف أنه & # 8216 أدعو الله ونحن ننازع هذه المظالم حتى لا نجعل من أنفسنا أكبر مظالم هذه المملكة & # 8217. في هذا التعليق غير المستحسن إلى حد ما ، تم إيقافه في مساراته ، ولم يفلت من العقاب إلا بسبب اقتحام المنزل لأنه تم إدراك ذلك ، كما قال السير إدوارد جايلز * ، & # 8216 تحدث باسم سيده & # 8217.34

بعد منح الامتياز ، تم منح Ashburnham التركة التي خسرها القاتل السير ويليام ويثيبول * .35 في 6 أغسطس. وضع وصيته ، حيث كان يخطط لمرافقة باكنغهام في رحلة استكشافية أخرى ، إلى لاروشيل. كانت ممتلكاته تتكون أساسًا من 2000 جنيه في أيدي Viscount Lumley & # 8216 مع وعد بأنه سيتم استخدامها لاستخدامي & # 8217 ، وخاتم ألماس رائع بقيمة 400 جنيه تقريبًا تركه مع نيكولاس ، منفذه وصديقه. حوالي & £ 400 كان مدينًا له من قبل المدينين المتنوعين ، بما في ذلك Buckingham & # 8216as يظهر من خلال حساباتي المتبقية في صندوقي في Whitehall & # 8217 ، و Walter Montagu ، و Basil Feilding ، و Spencer Compton * ، و Edward Savage II *. ومع ذلك ، كان ملزمًا مع نيكولاس أن يدفع لتوماس فوثرلي * & جنيهًا إسترلينيًا 1،040 جنيهًا إسترلينيًا في كانون الأول (ديسمبر) المقبل ، وكان مدينًا بمبلغ 1.150 جنيهًا إسترلينيًا لدائنين آخرين ، بما في ذلك (حتمًا) خياطه. & # 8216 ممتلكاتي لدرجة أنني لا أستطيع إعطاء أي إرث & # 8217 ، وأعرب عن أسفه ، ولكن أي فائض كان يذهب إلى أخيه ، وكتبه إلى نيكولاس وملابسه لخادمه فينياس أندروز وخنجر. بدلته المتواضعة إلى باكنغهام & # 8216 لإلقاء نظرة على عقاري المتحلل & # 8217 سرعان ما تجاوزتها الأحداث ، ومع ذلك ، بعد أقل من ثلاثة أسابيع تم اغتيال المرشح المفضل. [36) تم نقل أشبرنهام بعد ذلك بوقت قصير إلى خدمة King & # 8217 ، ونجح السير رالف كلير * كرجل نبيل في الغرفة السرية .37 في العام التالي تزوج من Lumley & # 8217s ابنة زوجته & # 8216 مع نسبة كبيرة تجاوزت & # 8217 ، واستقر بعد ذلك في Westover ، في هامبشاير .38

لم يشارك Ashburnham أي دور معروف في جلسة 1629 ، على الرغم من أنه استفاد من الغرامة المفروضة على Walter Long * .39 خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، لعب دورًا ضئيلًا في السياسة ، سواء في المحكمة أو في منطقته. في عام 1639 ، بعد مفاوضات مطولة ، نجح إما في إعادة شراء أو تأجير ممتلكات أجداده ، أشبرنهام بليس. في الخريف ، واحتفظ بها حتى فبراير 1644 ، عندما تم إعاقته كملكي. سُمح له باستئناف الحضور إلى الملك في عام 1647 ، وأُلقي عليه اللوم على نطاق واسع بسبب القرار المؤسف بالفرار من هامبتون كورت إلى جزيرة وايت. كان الملك الوحيد في ساسكس الذي تضاعف بمعدل النصف الأقصى ، ودفع 1،270 جنيهًا إسترلينيًا قبل وقت قصير من إعدام الملك & # 8217. سُجن كمتآمر ملكي تحت المحمية ، بعد استعادة مكانه في المحكمة ، وجلس في برلمان الفرسان بصفته فارسًا للمقاطعة حتى طرده بسبب الفساد. وتوفي في 15 حزيران 1671 ودفن في كنيسة الرعية التي أعاد بناؤها. جلس حفيده ووريثه ، جون ، مع هاستينغز في أربعة برلمانات قبل ترقيته إلى رتبة النبلاء كمحافظ للمحكمة في عام 1689.


تُعد هذه الجرة الأسطوانية المصنوعة من الألباستر ، التي تُستخدم كحاوية غير مهذبة أو حاوية للعطور ، تحفة فنية ذات شكل وتصميم غير عاديين. الغطاء مزين بشكل أسد صغير ، فمه مفتوح ويبرز لسان عاجي.

حول الجرة مناظر لأسود وكلاب تصطاد الثيران والغزلان ، منقوشة وملطخة بطلاء أحمر وأخضر وأزرق.

العمودين على كلا الجانبين لهما تيجان لوتس تدعم رأس الإله الحامي ، بس. الجرة ترتكز على قضبان متقاطعة تنتهي برؤوس الأعداء التقليديين لمصر.

من مقبرة توت عنخ آمون (م 62) ، وادي الملوك ، طيبة الغربية. الآن في المتحف المصري بالقاهرة. جي 62119


قارعو الجرس

أهلا وترحيبًا حارًا من جميع قارعو أجراس Ashburnham. نأمل أن تستمتع بتصفح المعلومات هنا. إذا لم تكن أنت & # 8217re جرس الجرس بنفسك ، فنحن & # 8217d نشجعك على الخروج إلى عيادتنا في الساعة 7:30 مساءً في مساء يوم الخميس في كنيسة St Peter & # 8217s وتجربتها. إنها حقًا متعة رائعة ، مع مجموعة ودية مريحة. يغري؟ & # 8211 اقرأ على & # 8230.

قليلا من الخلفية

فرقة Ashburnham Ringers هي فرقة جديدة من Tower Bell Ringers الذين يقرعون الأجراس في كنيسة St Peter's Ashburnham. نحن جميعًا مبتدئون & # 8211 كانت غالبية الفرقة ترن منذ ما يقرب من عامين على الرغم من أن لدينا بعض المبتدئين الذين تواجدوا معنا منذ شهرين فقط. ومع ذلك ، فإننا نتمتع بدعم بعض رنين الجرس ذوي الخبرة الذين يقدمون دعمًا من الخبراء والتعليم ويأتون لمساعدتنا من الأبراج المجاورة.

نحن مجموعة ترحيبية ودودة جميعًا قارعو الجرس ، ولكن ليس بالضرورة جميع رواد الكنيسة.

نحن نبحث عن أي شخص يبحث عن هواية جديدة ، أو يبحث عن طريقة سهلة للعودة إلى هذه الهواية من أجل المشاركة وتجربتها بهدف الانضمام إلى فرقتنا من أجل التدريب المنتظم ليلة الخميس.

إذا كنت مهتمًا إما بالاتصال بنا أو الاتصال بأحد عاداتنا المعتادة في الساعة 7:30 مساءً يوم الخميس في Ashburnham Church.

رنين جرس البرج؟

رنين الجرس هو نشاط جماعي يحفز الدماغ ويساعدك على الحفاظ على لياقتك & # 8230 كما أنه يصدر صوتًا رائعًا! يعتبر الكثيرون أن الرنين هو مساهمتهم في حياة الكنيسة ، والبعض الآخر يفعل ذلك من أجل المتعة الخالصة والشركة التي يجلبها.

يأتي Ringers من جميع مناحي الحياة وتتراوح أعمارهم من خمسة عشر عامًا إلى ثمانينياتهم.

هل يمكنني أن أصبح المسابقة؟

الرنين في حدود قدرات معظم الناس. يستغرق التعلم الأولي عدة أسابيع ، وبعد ذلك يمكنك البدء في الرنين مع بقية الفرقة. يتدرب فريق Ashburnham Ringers مرة واحدة في الأسبوع مساء يوم الخميس في كنيسة Ashburnham من الساعة 7:30 مساءً

لست بحاجة إلى معرفة أي شيء عن الموسيقى لتكون جرس جرس جيد ، فأنت تحتاج فقط إلى حس التوقيت وروح الدعابة!
لا توجد تكاليف للمشاركة ، لذلك لا يوجد سبب لعدم المحاولة!


تقنية الصغر الرائعة والمجوهرات الفضية من البرتغال.

هناك نوعان من الصغر: تخريمية التطبيق وهي عبارة عن وضع خيوط فضية أو ذهبية رفيعة للغاية على قطع الفضيات الصلبة للحصول على تأثيرات زخرفية. ال تخريمية التكامل تتمثل التقنية ، الأكثر صعوبة في إتقانها ، في إنشاء جوهرة مصنوعة بالكامل من الصغر.

★ الصغر ينطبق فقط على الذهب والفضة

تستخدم تقنية الصغر فقط المعادن الثمينة والنقية ، والذهب والفضة على وجه الخصوص. هذه المعادن هي الوحيدة التي تنتج خيوطًا دقيقة جدًا بسبب درجة حرارة انصهارها المنخفضة ومرونتها عند تسخينها. غرام واحد من الذهب أو الفضة يجعل من الممكن الحصول على عدة أمتار من الخيط

يتم لف الأسلاك المعدنية وضربها وتنعيمها وتنقيتها بمصدر حرارة ثم تنظيفها قبل أن يصنعها صاغة الذهب. - الرسوم التوضيحية: اندماج الخيط الفضي والتمدد الميكانيكي (مقتطف من فيديو متحف جوندومار - البرتغال)

تقنية الصغر دقيقة للغاية وتتطلب مهارة ومهارة وخبرة خاصة للغاية. اليوم ، يتقنها عدد قليل من الحرفيين الموجودين في روسيا والهند والبرتغال. - الرسوم التوضيحية: الخطوات الرئيسية في صناعة تخريمة قلب فيانا (مقتطف من مقطع فيديو لمتحف جوندومار - البرتغال)

★ منذ 7000 عام ظهرت أول مجوهرات تخريمية

ربما يكون فن الصغر أحد أقدم تقنيات المجوهرات. توجد المجوهرات الصخرية في الحضارات المصرية والإترورية واليونانية وكذلك في الحضارات الرومانية والعربية.

تم بالفعل استخدام تقنيات الصغر الأساسية في مصر في نهاية الألفية الخامسة. في أرمانا تم اكتشاف حلقات ملفوفة بالخيوط ، والتي يمكن اعتبارها شكلاً بدائيًا من الصغر. كما تم اكتشاف تخريمات على حلقات من نفس الفترة. تلتف هذه الخيوط الصغيرة المصنوعة من النحاس أو الفضة معًا لإغلاق الحلقة. ومع ذلك ، يبدو أنه تم استخدام الصغر بعد ذلك لتقوية مشابك المجوهرات وليس لتزيينها. رسم توضيحي: خاتم أشبرنهام - مقبرة تحتمس الثالث - المتحف البريطاني

في وقت لاحق ، منذ حوالي 2500 عام ، بين القرنين الرابع والثالث قبل الميلاد ، كان السومريون هم الذين أتقنوا إلى حد كبير تقنيات الصغر. في هذا الوقت تطور جاذبية الذهب. ثم يتم ملاحظة تقنية الصغر على العديد من الكائنات. حفريات المقابر الملكية في أور كشفت العديد من المجوهرات الصخرية ولكن أيضًا الخوذات والخناجر والتماثيل الصغيرة.

قبل 500 عام ، أصبح صاغة الذهب البرتغاليين أساتذة في وضع العلامات المائية

تعد البرتغال اليوم واحدة من آخر الدول التي أتقنت فن الصغر.

في الوقت الحاضر ، لا تزال البرتغال واحدة من آخر البلدان التي لا تزال تتقن فيها تقنية الصغر. أصبح هذا ممكنًا بفضل تقليد طويل تم الحفاظ عليه من جيل إلى جيل ، ولكن أيضًا ، يجب أن يقول المرء ، من خلال انخفاض تكاليف العمالة في البرتغال ، مما يجعل من الممكن الحفاظ على تقنيات المجوهرات التي تستغرق وقتًا طويلاً.

★ المجوهرات الصغر المثير للدهشة الحديثة

اليوم ، يعيد العالم بأسره اكتشاف تقنية صياغة الذهب هذه منذ أكثر من 7000 عام ويتفاجأ من حداثة هذا النوع من المجوهرات. يمكن العثور على أحد أجمل استخدامات هذه التقنية في قلب فيانا (كوراساو دي فيانا) صُنع لمئات السنين في شمال البرتغال ، حملته أجيال من الفتيات البرتغاليات الشابات ، وفي الوقت الحاضر يتم عرضه حول عنق أعظم النجوم مثل شارون ستون. تتيح تقنية الصغر إمكانية إنشاء مجموعة متنوعة لا تصدق من المجوهرات من خلال إطلاق العنان لكل إبداعات الحرفيين. الخواتم والأساور والأقراط والمعلقات مستوحاة في الوقت الحاضر بحرية من عالم الخضار أو الحيوان أو من الرموز الباطنية أو الدينية.

هل تريد معرفة المزيد عن مجموعتنا من المجوهرات الصخرية من البرتغال؟ لا تتردد، نحن نؤيد الحرفيين البرتغاليين والتراث ونضمن أن جميع مجوهراتنا الصخرية مصنوعة بنسبة 100٪ في البرتغال.

نقدم مجموعة مختارة من المجوهرات من التراث البرتغالي: قلادات Heart of Viana أو أقراط Da Rainha أو خواتم Rendas على سبيل المثال. ستجد أيضًا مجموعة من أحدث الإبداعات ولكن لا تزال تستخدم تقنيات الأسلاف للصغر: عقد Borboleta من الفضة ، عقد Infinito من الفضة. واشياء أخرى عديدة!


اختطاف [عدل | تحرير المصدر]

في مساء يوم 25 يناير 1967 ، كانت بيتي أندريسون في مطبخها في جنوب أشبرنهام ، ماساتشوستس. كان أطفالها السبعة وأمها وأبيها في غرفة المعيشة. في حوالي الساعة 6:35 مساءً ، أضاءت أضواء المنزل فجأة للحظة. ثم سطع ضوء برتقالي محمر نابض في نافذة المطبخ. هدأت بيتي الأطفال الخائفين بينما سارع والدها إلى النظر من نافذة المطبخ. رأى مجموعة من المخلوقات الصغيرة غريبة المظهر تقترب بحركة قفز. دخلت خمسة كائنات بشرية صغيرة إلى المنزل ، مروراً بالباب الخشبي.

تم وضع عائلة بيتي على الفور في الرسوم المتحركة المعلقة. ذهب مخلوق واحد إلى والدها. أنشأ زعيم الأربعة الآخرين اتصالات توارد خواطر مع بيتي.

كان طول القائد حوالي خمسة أقدام. كان طول البقية حوالي أربعة أقدام. جميعهم كان لديهم رؤوس كبيرة على شكل كمثرى ، وعيون ملفوفة تشبه القطة ، وآذان وأنوف ضآلة. كانت أفواههم عبارة عن شقوق ثابتة تذكر بيتي بخطوط الندبات. كان كل منهم يرتدي زيا أزرق معطفا مزين بحزام من نوع سام براون. تم لصق شارة طائر على أكمامهم. كانت أيديهم ثلاثة أرقام. (في وقت لاحق ، على الحرفة ، كانوا يرتدون القفازات.) كانوا يرتدون ملابس تشبه الحذاء على أقدامهم. لقد طافوا بدلاً من أن يمشوا.

هدأ الخوف الأولي لبيتي على الفور من خلال الشعور الطاغي بالصداقة. عندما أبدت اهتمامًا برفاهية عائلتها ، أفرجت المخلوقات مؤقتًا عن ابنتها البالغة من العمر 11 عامًا ، بيكي ، من هذه الحالة الغريبة من عدم الوعي لتؤكد لبيتي أنها بخير.

ثم تم نقل بيتي إلى الخارج وإحضارها على متن مركب صغير يستقر على جانب تل ينحدر في الفناء الخلفي. كان قطر الآلة حوالي عشرين قدمًا. بدا وكأنه صحنان ، أحدهما مقلوب على الآخر ، مع بنية فوقية صغيرة في الأعلى. تسارعت المركبة الصغيرة واندمجت على ما يبدو مع حرفة أم أكبر ، حيث تعرضت بيتي لتأثيرات معدات غريبة وفحص جسدي. ثم تم اصطحابها إلى مكان غريب وأعطتها درسًا غريبًا تسبب لها في تجربة مؤلمة ولكنها مليئة بالنشوة الدينية.

في وقت لاحق من تلك الليلة ، الساعة 10:40 مساءً ، عادت بيتي إلى منزلها من قبل اثنين من خاطفيها الأجانب. في المنزل ، وجدت عائلتها لا تزال في حالة تعليق الرسوم المتحركة. بقي أحدهم في الخلف لرعايتهم أثناء غيابها. ثم وضعت الكائنات الأسرة - التي لا تزال تحت نوع من التحكم في العقل - في الفراش ، وغادرت الكائنات الفضائية.

عدة مرات ، أخبر الفضائيون بيتي أن بعض الأشياء قد حُبست في ذهنها.تم توجيهها لنسيانها وتجربتها في الجسم الغريب حتى الوقت المحدد. تذكرت بوعي جزءًا بسيطًا فقط من المواجهة الغريبة مع انقطاع التيار الكهربائي ، والضوء الملون الذي يومض عبر النافذة ، ودخول الأجانب إلى المنزل.

بيتي ، وهي مسيحية متدينة ، فسرت المخلوقات على أنها دينية أو ملائكية في طبيعتها. كان موضوع الأجسام الطائرة المجهولة غير معروف لها إلى حد كبير. اقتصر تعليمها على عشر سنوات من الدراسة ، وشملت اهتماماتها الأساسية الأنشطة المتعلقة بالأسرة والكنيسة والمجتمع. لم تفكر في تجربتها على أنها مواجهة محتملة مع جسم غامض إلا بعد ذلك بكثير.

في عام 1975 ، ردت بيتي على قصة إحدى الصحف المحلية حول الباحث UFO الدكتور ج. ألين هاينك ، الذي كان يطلب معلومات شخصية عن تجربة الجسم الغريب من الجمهور. احتوت رسالة بيتي على القليل من البيانات ، ومع ذلك ، تم حفظها ونسيانها حتى التحقيق في يناير 1977. يتكون فريق التحقيق من فيزيائي شمسي ، ومهندس إلكترونيات ، ومهندس طيران ، وأخصائي اتصالات ، ومحقق UFO. وظّفوا خدمات منوم مغناطيسي محترف وطبيب مدرب في الطب النفسي. خلال تحقيق دام اثني عشر شهرًا ، أجروا فحصًا موسعًا لمرجع الشخصية ، واختبارين لكشف الكذب ، ومقابلة نفسية ، وأربعة عشر جلسة انحدار مطولة. تحت التنويم المغناطيسي ، استعادت بيتي وابنتها تجربة جسم غامض متسقة ومفصلة مع ردود فعل فسيولوجية حقيقية. وقد أدى تقريرهم المكون من ثلاثة مجلدات والمكون من 528 صفحة إلى استنتاج مفاده أن الشهود كانوا أفرادًا موثوقين وعقلاء ويعتقدون بصدق أن التجربة قد حدثت بالفعل.


مشاهد غريبة وبرية للأجسام الطائرة عبر التاريخ

إذا سبق لك أن نظرت إلى السماء وتساءلت عما إذا كانت هناك حياة على كواكب أخرى ، فأنت لست وحدك. أبلغ عدد لا يحصى من الأشخاص حول العالم عن وجود أجسام طائرة مجهولة الهوية (UFOs) على مدى العقود القليلة الماضية في الواقع ، يمكن إرجاع المشاهدات إلى آلاف السنين إلى الرسومات والمراجع في النصوص القديمة. في حين أن العديد من المشاهد والمواجهات من النوع الثالث يمكن تفسيرها من خلال الظواهر الطبيعية ، أو مناطيد الطقس ، أو التجارب العلمية ، لا تزال هناك تقارير لم يتم تشكيكها تمامًا.

قام Stacker بتجميع قائمة من عمليات الاختطاف والتفاعلات والمشاهد الأصلية المزعومة والشائنة وخارج هذا العالم التي شكلت الثقافة الشعبية. لتجاوز التفاصيل الجوهرية ، تستند القائمة إلى عدد التقارير ، ومصداقية البيانات. ومصداقية كل قصة. تابع القراءة لمعرفة ما إذا كانت هذه القصص قابلة للتصديق أو خدعة كاملة.

نظرًا لكونه حافزًا للاهتمام الحديث بمشاهدة الأجسام الطائرة المجهولة ، فقد أفاد كينيث أرنولد أنه رأى تسعة أجسام غريبة تحلق حول جبال كاسكيد إلى شرق أوريغونيان. أثارت المقالة التالية اهتمامًا قوميًا بالأطباق الطائرة المزعومة التي تم وصفها بأنها تحلق في تشكيل ، على ارتفاع يتراوح بين 9500 و 10000 قدم وتسافر حوالي 1200 ميل في الساعة - أسرع بكثير من أي طائرة مستخدمة تجاريًا أو من قبل الجيش.

وجد المزارع ويليام برازيل قصاصات من الحطام والحطام في مزرعته في صيف عام 1947 ، وأبلغ السلطات بالحادث. دفع هذا الجنود من قاعدة عسكرية قريبة إلى إزالة المواد. أدى تدخل الجيش ، إلى جانب طبيعة الحطام ، إلى عناوين الأخبار التي تزعم أن الحكومة الأمريكية كانت تحاول التستر على حطام جسم غامض. تم الكشف بعد 50 عامًا أن الحطام كان من منطاد طقس سري تم إنشاؤه للتجسس على البرنامج النووي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.

في 25 أغسطس 1951 ، أبلغ ثلاثة أساتذة من جامعة تكساس تك عن مشاهدة تشكيل غير عادي للأضواء فوق لوبوك ، تكساس. تم الإبلاغ عن مشاهد مماثلة خلال الأيام القليلة المقبلة في البلدات المجاورة ، وتمكن الطالب الجديد في تكساس تك ، كارل هارت جونيور ، من التقاط بعض الصور لهذه الظاهرة. حددت دراسات مستفيضة من Project Blue Book أن هذه الملاحظات كانت ضوءًا من مصابيح الشوارع التي ترتد عن الريش العاكس للطيور أثناء الطيران ، لكن الكثيرين رفضوا هذا التفسير ، زاعمين أن الأضواء كانت تتحرك بسرعة أكبر من أن تكون الطيور.

تم إرسال طيار الحرس الوطني لولاية كنتاكي ، الكابتن توماس مانتل ، للتحقيق في رؤية جسم غامض تم رصده بالقرب من فورت نوكس في 7 يناير 1948. وانتهى مطاردة مانتل بالنيران - طارد الطيار الجسم على ارتفاع عالٍ جدًا ، وفقده الوعي بسبب نقص الأكسجين وخرج بشكل حلزوني السيطرة. كشفت الحكومة في وقت لاحق أن الجسم الغريب كان ، في الواقع ، بالون طقس سري آخر من مشروع Skyhook. هذا التفسير ، مع ذلك ، لم يفعل الكثير لتهدئة الأعصاب العامة ، وبدأت الرهبة السابقة من إمكانية الحياة خارج كوكب الأرض تتحول إلى الخوف من استيلاء عدائي من عالم آخر.

كانت حادثة UFO في واشنطن العاصمة عام 1952 ، والمعروفة باسم غزو واشنطن ، عبارة عن مجموعة من تقارير رؤية الأجسام الطائرة المجهولة لمشروع الكتاب الأزرق والقوات الجوية الأمريكية. حدثت خلال عطلات نهاية الأسبوع المتتالية في يوليو ، أدت عودة الرادار غير المعروفة والمشاهد المرئية لطائرات غير مفسرة إلى تصاعد موجات من الهستيريا العامة ، مما أدى إلى طلب تفسيرات من الرئيس ترومان. نسبت القوات الجوية الفضل إلى التقارير على أنها سراب موجة الحر ، وأخطأ في التعرف على النجوم ، والأقمار الصناعية والكويكبات ، والهلوسة ، ولكنها أنشأت لاحقًا لوحة روبرتسون لفحص جميع النتائج التي توصل إليها مشروع الكتاب الأزرق عن كثب.

لقاء كيلي - هوبكنزفيل هو واحد من أولى المواجهات المزعومة الموثقة مع كائنات خارج كوكب الأرض. وصل سكان مزرعة إلى مركز شرطة محلي في 21 أغسطس 1955 ، زاعمين أن شخصيات من سفينة فضاء تحلق كانت تحاول الوصول إلى منزلهم. أبلغت الشرطة عن ثقوب الرصاص في جوانب المنزل ، لكن لا يوجد دليل على المتسللين. لقد نسبوا في النهاية الفضل إلى النيازك والبوم ذات القرون العظيمة باعتبارها "الرجال الخضر الصغار" المزعومين.

كانت طائرة القاذفة الاستراتيجية RB-47 عالية الارتفاع تمتلك أكثر معدات الاستخبارات الإلكترونية تقدمًا في ذلك الوقت ، ولكنها لم تكن مستعدة للطيران مع صحن عابر ، وبلغت ذروتها في واحدة من أكثر مشاهد UFO التي تمت مناقشتها في القرن الماضي. في الصباح الباكر من يوم 17 يوليو 1957 ، التقط رادار RB-47 فوق جنوب الولايات المتحدة إشارة ضوئية غير مفسرة قبل أن يشهد كل من الطيار وطاقم الطائرة ضوءًا أزرق داكنًا. سارعت السلطات إلى رفض اعتبارها طائرة ركاب ، وهو ادعاء سخر منه الجمهور بسرعة.

إذا كنت قد شاهدت من قبل لقاءات قريبة من النوع الثالث ، فأنت على دراية بالمشهد الذي يتسبب فيه جسم غامض عابر في تعطيل المعدات الإلكترونية في السيارات أدناه. يشير هذا إلى تقرير واقعي عن أحداث خارج كوكب الأرض في ليفيلاند ، تكساس ، حيث انقطعت محركات السيارات والأضواء مع مرور الأضواء الساطعة والصواريخ فوقها. واجه ضباط الشرطة المحققون نفس الظاهرة ، فقط لجعل Project Blue Book يشرح كل شيء بعيدًا على أنه صاعقة خلال عاصفة كهربائية. ومن المثير للاهتمام ، أنه لم تكن هناك تقارير عن حدوث أي من تلك الحوادث في تلك المنطقة في ذلك الوقت.

بيتي وبارني هيل هما زوجان من نيو هامبشاير يزعمان أن أجانب اختطفوهما في ليلة 19 سبتمبر 1961. ويقولون إنهما اقتادهما رجال رمادي قصير يرتدون زيا عسكريا إلى طائرة تشبه الصحن وفحصوهما. بعد إطلاق سراحهم ، كافحت عائلة هيلز لاستدعاء الحدث ، وتحولوا إلى التنويم المغناطيسي لملء الفجوات في ذاكرتهم. هذه الأحداث هي من أكثر الأحداث التي تمت الإشارة إليها على نطاق واسع في الثقافة الشعبية ، مع تفاصيل من حساباتهم المستخدمة في حلقات "The X Files" و "American Horror Story".

تشارلز هول ، عالم فيزياء نووي سابق واختصاصي سابق بالطقس العسكري الأمريكي ، يزعم أنه التقى بشخصيات بيضاء تشبه البشر استمتعت بحضور العروض في قصر قيصر القريب أثناء عمله كمراقب للطقس في قاعدة نيليس الجوية في نيفادا. تم إغلاق القاعدة منذ ذلك الحين ، لكن هذا لم يمنع هول من كتابة كتاب عن التجربة وبدء جولة صحفية.

في فالنسول ، فرنسا ، لاحظ المزارع موريس ماس هبوط هيكل بيضاوي يقف على أربع أرجل في حقل مجاور في 1 يوليو 1965. أثناء سيره نحوه ، واجه شخصين قصيرين رماديين برأسين كبيرتين مدببتين وعيناهما وجهتا جهازًا عليه ، مما أدى إلى تجميده في مساراته. ثم طارت الشخصيات بالمركبة الفضائية بعيدًا ، تاركة ماس متجمدًا في مكانه لمدة عشرين دقيقة. تعتبر القصة مواجهة كلاسيكية مع جسم غامض ، وأكدت السلطات في المنطقة شخصية ماس الحسنة.

في 9 كانون الأول (ديسمبر) 1965 ، في مدينة كيكسبيرغ ، بنسلفانيا ، ظهر جسم كبير مرقط عبر السماء ، وشاهده الآلاف في المقاطعات والولايات المجاورة. تحطمت القطعة ، التي وصفت بأنها "بلوط طيني بحجم سيارة فولكس فاجن مع الكتابة الهيروغليفية المصرية حول القاعدة" ، خارج كيكسبيرغ بقليل ليؤمنها الجنود على الفور. ادعى الجيش أنه لم يتم تحطم أو إزالة أي شيء ، وأن جميع التقارير التي تشير إلى عكس ذلك كانت كاذبة. يربط الكثيرون الحدث بتحطم Roswell UFO ، ويذهبون إلى أبعد من ذلك ليطلقوا عليه اسم "Roswell’s Pennsylvania’s Roswell".

تم توثيق اختطاف بيتي أندريسون من قبل ريموند فاولر في كتابه "قضية أندريسون" في يناير عام 1967 في جنوب أشبرنهام ، ماساتشوستس. مثل العديد من حكايات الاختطاف الأخرى ، تدعي أندريسون أنها وعائلتها كانوا يستمتعون بأمسية هادئة قبل رؤية الأضواء الوامضة التي أعقبتها أشكال حياة قصيرة رمادية اللون مع رؤوس على شكل كمثرى وعينان كبيرتان تشبهان القط. تم وضع أندريسون في غيبوبة وتم اصطحابها على متن سفينة الأجانب حيث تم فحصها وإخبارها عن معنى الحياة ، ثم تم محو ذاكرتها. تم استدعاء هذه الذكريات تحت التنويم المغناطيسي.

أبلغ Logger Travis Walton وستة من زملائه في العمل عن رؤية صحن فضي لامع في 5 نوفمبر 1975 ، في غابة Apache-Sitgreaves الوطنية بالقرب من Snowflake ، أريزونا. فر زملاء العمل مع اقتراب الصحن ، تاركين والتون بمفرده ليختطف ويفقد لمدة خمسة أيام بعد التقرير. يعتبر معظمهم أن قصة والتون خاطئة ، حيث كان هناك العديد من التناقضات في كل من رواياته وروايات زملائه عن الحكاية.

وقع حادث UFO في طهران في 19 سبتمبر 1976 بعد تقارير من المواطنين المعنيين عن ضوء ساطع في السماء. تم إطلاق طائرتين مقاتلتين من طراز F-4 في أوقات مختلفة في تلك الليلة للتحقيق في الحادث ، مع عودة الأولى إلى القاعدة بعد وقت قصير من المغادرة بسبب التعتيم التام للمعدات أثناء الاقتراب من الضوء المجهول. حقق طيار الطائرة F-4 الثانية قفلًا رادارًا على الضوء قبل أن يطلق الجسم الغريب سلسلة من الضوء. مع استعداد الطيار للانخراط ، تعطلت جميع الأنظمة والمعدات. تمت استشارة رئيس قسم القوات الجوية الأمريكية اللفتنانت كولونيل أولين موي ، وقدم تفسيرًا: كان الضوء هو كوكب المشتري ، والذي كان ساطعًا بشكل غير عادي في تلك الليلة ، وكانت الطائرات معيبة ببساطة وكان الضوء المتقطع نيزكًا خاطئًا من دش عابر.

واحدة من المواجهات القليلة مع الأجسام الطائرة الطائرة التي أسفرت عن إجراءات محكمة مدنية ، وقعت حادثة Cash-Landrum في مساء يوم 29 ديسمبر 1980 ، خارج دايتون ، تكساس حيث كان بيتي كاش وفيكي وكولبي لاندروم يقودان سيارتهما إلى المنزل من العشاء. يزعم الشهود أنهم رأوا مركبة فضائية على شكل الماس تشتعل فيها النيران ، مما أدى إلى طرد قدر هائل من الحرارة بينما كانت تكافح من أجل البقاء في الهواء. لاحظ كاش ذلك لبعض الوقت قبل أن يتمكن من تصحيح نفسه والعودة إلى ارتفاعات أعلى ، حيث تم بعد ذلك محاطًا بطائرات هليكوبتر تم تحديدها لاحقًا على أنها دوارة ترادفية CH-47 Chinooks. ظهرت مشاكل صحية مشابهة للإشعاع المؤين في وقت لاحق لدى جميع الشهود الثلاثة ، مما دفعهم إلى مقاضاة حكومة الولايات المتحدة مقابل 20 مليون دولار. تم رفض القضية لاحقًا لعدم وجود دليل على أن الدوار الترادفي CH-47 Chinooks كان مرتبطًا بالحكومة الأمريكية.

في 30 يونيو 1983 ، تم الإبلاغ عن مئات الأضواء بحجم كرة السلة حول إحدى ضواحي إنديانابوليس بولاية إنديانا ، تاركة وراءها علامات غير عادية. تعتبر لقاءات كوبلي وودز مصدر إلهام لرواية بود هوبكنز "الدخلاء" ، حيث أجرى المؤلف مقابلات مع أولئك الذين لديهم قصص اختطاف مماثلة.

في الآونة الأخيرة ، وقعت حادثة USS Nimitz UFO في 14 نوفمبر 2004 ، عندما كان القائد ديفيد فرافور والملازم القائد جيم سلايت يحققان في جسم غامض قريب خلال مهمة تدريب روتينية. ثم لاحظ الطيارون سفينة مستطيلة يبلغ ارتفاعها 40 قدمًا كانت تطير بشكل متقطع على ارتفاع 80000 قدم قبل أن تهبط إلى 50 قدمًا فوق المحيط. اقتربت السفينة من الطائرة الأمريكية ، ثم انطلقت بسرعة بينما كان الطياران يطاردان ، وعادت في النهاية إلى يو إس إس نيميتز.

تضمنت رؤية Morristown UFO في 1 يناير 2009 تقارير عن خمسة أضواء حمراء في السماء. حصل رجلان في وقت لاحق على الفضل في الأضواء ، زاعمين أنهما كانا يجران تجربة اجتماعية لإثبات الخلل في روايات شهود العيان لمثل هذا الحدث.

تزامنت التقارير التي صدرت في 23 أكتوبر 2010 عن سفن طيران كبيرة على شكل سيجار فوق صوامع الصواريخ في قاعدة وارين الجوية مع تقارير مقلقة عن أكثر من 50 صاروخًا باليستيًا نوويًا عابرًا للقارات. ازداد القلق بشأن ما يقرب من عُشر مخزون الصواريخ الأمريكي الذي تحول إلى اللون الأسود ، ولكن سرعان ما تم الكشف عن الحدث على أنه مشاكل كمبيوتر ، وليس تدخلًا خارج الأرض.

أبلغ العديد من الأفراد عن مشاهدتهم لجسم يشبه الصحن يطفو فوق فانكوفر ، في 20 فبراير 2011 ، والذي ظل دون حل لأشهر. تم الكشف عن أن UFO هي طائرة ورقية صينية الصنع مصنوعة من قماش مظلي مدمج مع مئات من مصابيح LED متعددة الألوان على شكل مثلث ، يبلغ ارتفاعها 7 أقدام ونصف وطول جناحيها 13 قدمًا.

في 11 أغسطس 2014 ، استدعى الكثيرون حلقة من الأضواء الساطعة تحلق في عاصفة رعدية. ما الذي يجعل هذا فريدًا؟ التقط شخص ما حلقة الأضواء على الكاميرا ، وعلى الرغم من أن جسم الجسم الغريب شفاف ، فقد تم التقاط الحلقة بوضوح. عندما سئل المحلل مارك دانتونيو عن شرح وصورة وفيديو ، أوضح أنه إذا تم فحص لقطات الحدث بشكل منفصل ، يمكن للمرء أن يرى أنها كانت مجرد أضواء مركز تجاري على مسافة.

تم الإبلاغ عن عدة مشاهدات لأجسام غير معروفة إلى قوة شرطة بريكنريدج في 3 أكتوبر 2014 ، على الرغم من أن السلطات لم تفعل سوى القليل بخلاف مراقبة الظاهرة بنفسها. لم يتم إجراء تحقيق رسمي على الإطلاق ، لكن العديد تكهنوا بأن الأضواء كانت بالونات عالية الارتفاع أو Google Loons ، وهي بالونات عملاقة خططت الشركة لاستخدامها لجلب الإنترنت اللاسلكي إلى المجتمعات الريفية.

في 30 مارس 2018 أبلغ طياران عن نفس الجسم الطائر المجهول الذي مر فوق طائرتهما في موقعين مختلفين. طلب كلا الطيارين معرفة ما إذا كانت هناك أي رحلات جوية مجدولة فوق مساراتهما المخطط لها مسبقًا ، لاكتشاف عدم وجود أي منها. لا تزال السلطات تحاول شرح كيف يمكن ملاحظة نفس الجسم الغريب بواسطة طائرتين مختلفتين في غضون دقائق من بعضهما البعض.

أصبحت Long Island نقطة ساخنة لمشاهدة الأجسام الغريبة على مدار العقد الماضي ، مع ارتفاع عدد الأحداث المبلغ عنها في مقاطعة سوفولك. لفتت مجموعة من الأضواء الصفراء التي تحلق فوق ساندز بوينت انتباه الجمهور ، على الرغم من أن الشرطة والمحققين الآخرين لا يزالون يكافحون لشرح هذه المشاهدات.


قصتنا

المجتمع يهم. ابق على اطلاع دائم بالأخبار العاجلة والاتجاهات والمراجعات والمزيد.

يمكنك الوصول إلى مراجعات الكتب والكتب الإلكترونية والمزيد

هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل دخول

نحن نقدم حاليا هذا المحتوى مجانا. قم بالتسجيل الآن لتفعيل ملف التعريف الشخصي الخاص بك ، حيث يمكنك حفظ المقالات لعرضها في المستقبل

هل أنت مشترك بالفعل؟ تسجيل دخول

بياولف: التاريخ والأسطورة والأساطير

على الرغم من الاعتراف به باعتباره عملًا تأسيسيًا للأدب الإنجليزي ، إلا أن الأسلوب المعقد والتلميح لأطول قصيدة ملحمية في اللغة الإنجليزية القديمة غالبًا ما يخيف المعلمين والطلاب على حد سواء. ستساعد هذه المجموعة الرقمية المعلمين على قراءة العمل وتعليمه بطريقة جديدة من خلال إلقاء الضوء على المزيج الرائع من المواد التاريخية والأسطورية والأسطورية التي تتجمع في القصيدة. يتحول الأمر إلى التراث الأدبي للدول الاسكندنافية وأوروبا القارية لمساعدتنا على فهم المواد التي افترض شاعر بيوولف أن الجمهور يعرفها بالفعل ، ودراسة الأحداث والشخصيات التاريخية التي تظهر في العمل.

أولئك الذين يقرؤون بياولف لأول مرة قد يتم الخلط بين أين ومتى يحدث العمل المركزي للقصيدة الإنجليزية القديمة. على الرغم من تأليفها في إنجلترا الأنجلو ساكسونية في وقت ما بعد 500 م وقبل 1000 م ، تم تسجيل الحكايات في بياولف تجري أحداثها في الدنمارك والسويد وفريزيا (وهي منطقة مقسمة الآن بين ألمانيا وهولندا) خلال القرن السادس أو قبل ذلك. لكي نكون واضحين ، لا تتعامل القصيدة مع الأنجلو ساكسون (موقع خاطئ) ولا الفايكنج (فترة زمنية خاطئة).

يمكن أن يكون المزيج من العناصر الوثنية والمسيحية في القصيدة محيرًا أيضًا. عندما جاء الأنجلو ساكسون إلى إنجلترا لأول مرة من قارة أوروبا في أوائل القرن الخامس ، كانوا مشركين يعبدون الآلهة والإلهات وشخصيات خارقة أخرى مماثلة لتلك المعروفة من الأساطير الإسكندنافية. لا تزال أسماء أيام الأسبوع الحديثة لدينا تظهر دليلاً على الوثنية الأنجلو سكسونية الأربعاء هو من الأنجلو سكسونية Wōdnesdæg ("يوم Woden ،" المسمى للإله الموازي للإسكندنافية أودين) ، و يوم الخميس مشتق من Þūnresdæg ("يوم ثونور" للإله الآيسلنديين المسمى ثور).

بعد أن بدأ تحول الأنجلو ساكسون إلى المسيحية بشكل جدي مع مهمة البابا غريغوري الأول إلى إنجلترا عام 596 ، كانت آخر سلالة تمسكت بالطرق الوثنية القديمة التي تحولت في عام 686. بحلول ذلك الوقت بياولف تم تدوينه في حوالي عام 1000 ، وكان الإنجليز مسيحيين لأكثر من ثلاثمائة عام. يكتب الشاعر في عصر مسيحي عن الأحداث القديمة ، عن أفعال وخطب رعاياه الوثنيين في إطار اللاهوت والأخلاق المسيحيين. غالبًا ما يتعارض النظامان ، ويوفر التوتر بينهما بعض الاهتمام بقراءة القصيدة اليوم.

هذه المجموعة تقترب بياولف من أربع زوايا. أولاً ، تمت مناقشة الحكاية الرائعة للنص نفسه. ثانيًا ، يتم النظر في العناصر التاريخية في القصيدة جنبًا إلى جنب مع رسم خرائط لعملها. ثالثًا ، العناصر الأسطورية في بياولف تمت مناقشتها فيما يتعلق بظهورها في نصوص أخرى. رابعًا ، يتم فحص العناصر الأسطورية للقصيدة في ضوء بعض المتوازيات الأدبية.

يرجى مراعاة الأسئلة التالية أثناء مراجعة المستندات:

  • كيف يتم فهم العناصر التاريخية والأسطورية والأسطورية في بياولف تعميق فهمك للإبداع الأدبي للشاعر؟
  • كيف يمكن لل بياولف الشاعر يستخدم العناصر المحددة التي تمت مناقشتها للتعليق على أو إثراء معنى الخط الرئيسي؟

مخطوطة في اللهب

نص ملف بياولف القصيدة محفوظة في مصدر واحد.وهي تُعرف الآن باسم مخطوطة نويل بعد أن كتب الآثار القديمة في القرن السادس عشر لورانس نويل ، الذي كتب اسمه والعام 1563 على رأس المخطوطة التي تحمل اسم قطن فيتليوس إيه إكس في المكتبة البريطانية في لندن. تبدأ القصيدة في الصحيفة 132r من المخطوطة ، والتي تحتوي أيضًا على ثلاثة نصوص نثرية (عظة عن القديس كريستوفر ، روائع الشرق، و رسالة الإسكندر إلى أرسطو) والقصيدة جوديث.

قبل اقتناء نويل للمخطوطة ، كانت السنوات الأولى من تاريخ المخطوطة غير معروفة. في عام 1567 ، أعطى نويل مجموعته من المخطوطات لزميله ويليام لامباردي. يبدو أن مجموعة Lambarde الأكبر حجمًا قد حصل عليها أحد الأثريات الأخرى ، السير روبرت بروس كوتون ، الذي أصبحت مجموعته الخاصة أساس أرشيف المخطوطات بالمتحف البريطاني. يأتي تسمية Cotton Vitellius A.xv من ارتباط المخطوطة بهذا الجامع ، الذي تضمنت مقتنياته الأخرى أناجيل Lindisfarne ، وهما مخطوطتان أصليتان من Magna Carta ، المخطوطة الوحيدة لـ سيدي جاوين والفارس الأخضر، والعديد من الأعمال الهامة الأخرى.

في عام 1731 ، اعتُبر موقع مجموعة المكتبة البريطانية لمخطوطات القطن من مخاطر الحريق ، وتم تخزين النصوص مؤقتًا في Ashburnham House في لندن. ليلة 23 أكتوبر ، اندلع حريق في هذا الموقع الجديد. حوالي خمسة وعشرين بالمائة من الأعمال في المجموعة تضررت أو دمرت بسبب النيران والمياه المستخدمة لمكافحتها. تحتوي المخطوطة على بياولف اشتعلت فيه النيران ، وربما ضاعت القصيدة إلى الأبد لو لم يمسك أمين مكتبة بطولي بالنص المدخن وألقاه من النافذة. دمرت النيران الحواف العلوية والخارجية لصفحات الكتاب ، كما يتضح من الصور الفوتوغرافية ونسخ النص. أدى الضرر إلى فقدان الأحرف والكلمات على طول حواف المخطوطة الباقية.

في عام 1787 ، أي بعد أكثر من نصف قرن من اندلاع الحريق الكارثي ، كلف المؤرخ الأيسلندي غريمور جونسون ثوركيلين بنسخة من بياولف لبحثه في التاريخ الدنماركي كجزء من خدمته كأرشيف وطني في الدنمارك. الشخص الذي صنع النسخة - ربما جيمس ماثيوز من موظفي المتحف البريطاني - لم يكن على دراية باللغة الأنجلو ساكسونية (الإنجليزية القديمة). كان هذا في الواقع فائدة ، لأنه نسخ النص بأمانة عن ظهر قلب بدلاً من اتباع الممارسة العلمية المعاصرة المتمثلة في "تصحيح" النص إلى ما كان يعتقد أنه يجب أن يقوله.

قام ثوركيلين بعد ذلك بعمل نسخة من المخطوطة بنفسه. يبدو أن المجلد قد انهار أكثر حتى أثناء إنشاء النسخة الأولى ، حيث أن النسخة الأولى تتضمن نصًا من حواف الصفحة مفقود في النسخة الثانية. استخدم العلماء هاتين النسختين جنبًا إلى جنب مع المخطوطة الباقية ونسخ القرن التاسع عشر لإعادة بناء أجزاء النص المفقودة بسبب الحريق والتلف اللاحق.

يمكن تأريخ المخطوطة إلى حوالي عام 1000 ، ولكن يُعتقد عمومًا أنه تم تأليف القصيدة قبل ذلك بكثير. لا يمكن أن يكون قد تم إنشاؤه في شكله النهائي قبل القرن السادس ، عندما وقعت آخر الأحداث التاريخية التي يصفها. يواصل العلماء من مختلف المجالات ذات الصلة تقديم الحجج لفترة معينة من التكوين أو أخرى ، مع تفضيل البعض للفترة الأنجلوسكسونية المبكرة والبعض يؤكد تاريخًا متأخرًا مثل القرن العاشر. تمتلك النظريات المختلفة تعليمًا وأدلة رائعة وراءها ، لكن الماضي يمكن أن يكون بلدًا غير مكتشف مثل المستقبل.

  1. كيف ستكون الثقافة الحديثة مختلفة إذا كان بياولف هل فقدت مخطوطة في حريق منزل أشبرنهام؟ لماذا القصيدة مهمة جدا؟
  2. جيه آر. مقال تولكين "بياولفيعتبر العلماء على نطاق واسع: الوحوش والنقاد عملاً غير طريقة قراءة القصيدة ودراستها. مؤلف سيد الخواتم يخلص إلى أن القصيدة عالمية وثقافية في نفس الوقت. ويؤكد أن القصيدة "تتماشى مع أفكار جميع الرجال فيما يتعلق بمصير حياة الإنسان وجهوده" و "تتجاوز تواريخ وحدود الفترات التاريخية" ، إلا أنه يصر أيضًا على أنها "مكتوبة بلغة بعد عدة قرون. لها صلة قرابة أساسية مع بلدنا ، وقد تم صنعها في هذه الأرض [إنجلترا] ، وتتحرك في عالمنا الشمالي أسفل سمائنا الشمالية ، وبالنسبة لأولئك الذين هم من السكان الأصليين لتلك اللغة والأرض ، يجب أن يتصلوا بجاذبية عميقة. " ما مدى صحة هذا التقييم المتناقض إلى حد ما اليوم ، في مجتمع القرن الحادي والعشرين متعدد الثقافات في الولايات المتحدة؟ هل يمكن لأي عمل أدبي أن يعبر عن أفكار "كل الناس"؟ هل القصيدة لها "جاذبية عميقة" للقراء الشباب خارج إنجلترا؟

من القاعات والملوك

على الرغم من تأليفه في إنجلترا الأنجلوسكسونية ، إلا أن عمل بياولف تجري أحداثها في الدنمارك والسويد وفريزيا. في القصيدة ، بيوولف نفسه هو بطل الغيتس (الإنجليزية القديمة جواتاس) ، مجموعة تحمل اسمًا مشابهًا للغة الإسكندنافية القديمة غوتار. إنهم يسكنون ما يُعرف الآن بجنوب السويد ، ومع ذلك فهم شعب متميز في صراع مع السويديين (OE سوون) الى الشمال.

قاعة هروثجار هيوروت ، حيث شن جريندل هجماته الدموية ، يُعتقد الآن أنها تقع في بلدة ليجري بجزيرة نيوزيلندا الدنماركية. تتماشى الأوصاف الموازية في العديد من النصوص الإسكندنافية في العصور الوسطى مع الأعمال الأثرية الحديثة التي كشفت عن بقايا قاعات وتلال دفن في ليجري يعود تاريخها إلى منتصف القرن السادس ، في وقت قريب من آخر الأحداث التاريخية الموضحة في بياولف.

تركز هذه الأحداث على الغارة الفاشلة التي قادها هيجيلاك ، ملك البطل الجاطع. وفقًا للأسطر 1202-1214 من القصيدة ، قُتل هيغيلاك في معركة بعد أن هاجم هو وقواته فريزيا. يصف الحساب دفاع هيغيلاك عن الكنوز التي ربحها وحملها فوق البحر ، وموته على أيدي الفرنجة ، ونهب جثثه وجثث الغيتس الآخرين من غنائمهم في ميدان المعركة من قبل أعدائهم.

يظهر مقطع مشابه بشكل لافت للنظر في التاريخ الفرنكي لغريغوري أوف تورز ، وهو مؤرخ وأسقف من القرن السادس. في الكتاب الثالث من تاريخه ، يصف بإيجاز الغارة المميتة للملك الدنماركي كلوشيليتش على أراضي الفرنجة. لطالما ارتبط هذا الرقم بملك Geatish Hygelac بياولف، وتفاصيل كلا الحسابين تعمل بالتوازي بالفعل. عندما يحاول المغيرون الفرار عبر البحر ببضائعهم التي تمت مداهمتها ، يهزم الفرنجة الملك على الشاطئ ، ويتم استرداد الكنوز المسروقة.

ارتبطت الغارة التاريخية وموت كلوتشيلايتش ، على الرغم من تعريفه بأنه دانماركي من قبل غريغوري ، بغارة هيغيلاك في بياولف منذ اكتشاف المقارنة من قبل العالم الدنماركي إن.إف.إس. Grundtvig في عام 1815. يُعتقد أن الأحداث التي وصفها غريغوري قد حدثت في وقت ما بين العامين 516 و 531 ، وهذا التأريخ هو الذي يؤسس أول نقطة لتكوين القصيدة التي لم يكن من المنطقي تكوينها قبل الحدث التاريخي الذي يصفه. مكان. ومع ذلك ، فقد شككت الدراسات الحديثة في تحديد هوية Hygelac و Chlochilaich على الرغم من أنها تحدت فكرة أن القصيدة تسجل تفاصيل الأحداث التاريخية المنفصلة.

من ناحية أخرى، بياولف لا تشير بشكل متكرر إلى الأشخاص التاريخيين وشبه التاريخيين. يرجع ظهور مجموعة كبيرة من الشخصيات الثانوية إلى حد كبير إلى ما يسمى بالبنية "المتداخلة" للقصيدة. في هذا التحليل ، تتشابك الجوانب والانحرافات المتعددة من القصة الرئيسية في النص بطريقة مماثلة للطريقة التي تتشابك بها التصاميم داخل وخارج الفن البصري الأنجلو ساكسوني في الإضاءة المعدنية والحجرية والمخطوطة.

يتعامل ما يقرب من سبعمائة من أبيات القصيدة مع الحلقات بخلاف الحبكة الرئيسية ، حيث يتفرع اثنان وعشرون بالمائة من الأعمال المنبثقة عن قصة بيوولف والوحوش. يُظهر هذا التفرع إلى حكايات تشرح أو تضيء أو تعلق أو تضيف إلى التركيز المركزي للقصيدة أسلوبًا يذكرنا بقوة بأسلوب القصيدة. Mahābhārata و رامية، ملاحم بطولية عظيمة في الهند ، والتي بدورها تأخذ منحى منتظم في القصص الجانبية والقصص ذات الصلة.

بالإضافة إلى قصة وفاة هيغيلاك ، بياولف يحكي عن القتال في فينسبيرج ، وهو صراع تاريخي آخر على ما يبدو بين الدنماركيين والفريزيين ، ولكن لم يتم العثور على نظير غير أدبي واضح. يبدو أن الشخصيات الأخرى تستند إلى شخصيات تاريخية أو مرتبطة بها بطريقة أخرى: Eormenric إلى ملك القرن الرابع من القوط الشرقيين و Offa إلى ملك الزوايا شبه التاريخي في القرن الرابع.

إن وجود شخصيات مثل هذه وظهور أو ذكر شعوب العالم الحقيقي بما في ذلك الدنماركيين ، والفرانكس ، والفريزيان ، والسويديين يضفي على القصيدة طابعًا تاريخيًا ، حتى لو لم تكن القصص نفسها تاريخية بشكل واضح.

  1. حدد المواقع التي يمكن تحديدها لـ بياولف على الخريطة المدرجة هنا. ما هو حجم المنطقة المغطاة؟ كم من الوقت يستغرق السفر بين مواقع الأحداث الرئيسية للقصيدة؟
  2. لماذا كان الجمهور الأنجلو ساكسوني مهتمًا بالأحداث التي تحدث قبل فترة طويلة في المواقع البعيدة الموضحة في الحلقات التاريخية وشبه التاريخية للقصيدة؟

كيف تقتل تنينك

كما تم نسج أبطال الأسطورة بياولفنسيج. تعرض حلقة Finnsburg من القصيدة شخصية اسمها Hengest حددها العديد من العلماء مع Hengist و Horsa ، الأخوين الأسطوريين الذين يُنسب إليهم الفضل في مصادر العصور الوسطى على أنهم قادوا الغزو الجرماني لبريطانيا في القرن الخامس وتأسيس مملكة Jutes في Kent في جنوب شرق إنجلترا. ومع ذلك ، فإن التقاطع الأكثر إثارة للاهتمام في القصيدة مع الأساطير الخارجية ، يتمحور حول معركة بيوولف مع التنين.

تبدأ معركة البطل مع الوحش في السطر 2538. تم التنقيب عن هذا المقطع وتلك التي تليها مباشرة بواسطة أجيال من المؤلفين والفنانين ومصممي الألعاب. اللقاء والمعركة مع التنين سموغ في الهوبيت يحتوي على العديد من العناصر المأخوذة مباشرة من القصيدة: الكأس المسروق من كنز الكنز ، التنين يبحث بغضب عن اللص خارج عرينه ، هجمات الطيران الناري على المناطق الريفية المحيطة ليلاً ، وإطلاق التنين من قبل - على حد تعبير من بياولف - ضرب "الغريب العنيف بدرجة أقل". التشابه مع مصدر القرون الوسطى ليس من قبيل الصدفة. كان تولكين باحثًا بارزًا في الأدب الإنجليزي القديم.

في إحدى محاضراته ، أشار تولكين إلى خطأ بيوولف التكتيكي الفادح ، واصفًا الهجوم الأمامي على تنين بأنه "الطريقة الخاطئة للقيام بذلك". يتجه البطل بمفرده إلى المخبأ الصخري للوحش الذي يحتفظ بالكنوز ، ويخبر التنين أنه يريد محاربته ، ويرسم سيفه ضد الوحش. هذه ليست استراتيجية قتال التنين العظيمة. فشل سلاح بيوولف ، وأطلق التنين الغاضب لهبًا ضده بينما تخلى عنه حاشيته المرعوبون للاختباء في الغابة.

ينضم ويجلاف من بيوولف بشجاعة للقتال في السطر 2661. يبدو أن وصف القصيدة للبطلين والتنين يتناوبان في الهجوم والتسبب في الضرر هو سابقة لأخذ الأدوار المنظم في القتال الذي طوره جاري جيجاكس وديف أرنيسون. الأبراج المحصنة والتنينات لعبة لعب الأدوار في أوائل السبعينيات - نظام تم تبنيه لاحقًا بواسطة ألعاب الفيديو. يحرق التنين درع بيوولف حتى لا يبقى شيء سوى رئيس المعدن ، ويهاجم الملك المسن رأس المخلوق مرة أخرى بسيفه ، الذي يتحطم على الفور. يعضه التنين في رقبته ، ويترك لـ ويغلاف أن يجد "الطريقة الصحيحة للقيام بذلك" ويضرب بطن الوحش الناعم. بينما تخمد نيران التنين ، يعطي بيوولف الضربة القاضية للوحش بسكينه "عبر المنتصف" قبل أن يسقط بنفسه.

ظهر التنين الشهير الآخر لأسطورة أوروبا الشمالية في أيسلندا في القرن الثالث عشر ملحمة Volsungs. يرسل البطل Sigurd التنين الحارس Fafnir بطريقة ذكية ، متجنبًا الخطأ الفادح المتمثل في هجوم Beowulf الأمامي. لم يطور الإستراتيجية بنفسه ، ولكن نصحه "رجل عجوز ذو لحية طويلة" ، في الواقع ، يتنكر الإله أودين في زي المتجول الذي يبدو بشكل غير منتظم أنه يقدم النصيحة ويساعد أبطال الحكاية - نموذج واضح لـ Tolkien's Gandalf.

بدلاً من تحدي التنين مباشرة ، يتبع Sigurd نصيحة أودين ووالده بالتبني ، القزم المخادع Regin ، ويحفر الخنادق في العشب الذي يعبره التنين لشرب الماء. جالسًا في الخندق المركزي ، يطعن سيجورد سيفه في المنطقة اللينة تحت كتف التنين. يصب الدم في الخنادق الأخرى بدلاً من إغراق ربيب أودين. بين روايتين شهيرتين في العصور الوسطى عن أبطال قتل التنين ، لدينا أمثلة واضحة على الطريقة الصحيحة والخاطئة لمحاربة الوحوش.

تظهر الحكاية الأيسلندية في بياولف، ولكن بشكل مصغر ومع اختلافات كبيرة عن إصدار الملحمة. بدءًا من السطر 867 ، تحكي القصيدة الأنجلو سكسونية عن قاتل تنين ذي صلة ، ولكن بدون وجود إله أو قزم. تم إرجاع الحركة إلى الوراء جيلًا كاملًا ، بحيث يقتل سيغموند - والد سيغورد في الملحمة الآيسلندية - الوحش. يسرد راوي القصص في Heorot الحكاية في العيد الذي يحتفل بتوجيه Grendel. تنبئ الحلقة بمعركة بيوولف الخاصة ، وتحكي الحلقة عن سيغموند وهو يقتل تنينًا يحرس كنزًا بينما يحاربه وحده تحت الحجر ، دون مساعدة ابن أخيه ورفيقه فيتيلا.

في الملحمة الأيسلندية ، Sinfjotli - ما يعادل Fitela - هو ابن شقيق Sigmund وابنه. كما في بياولففهم رفقاء في المغامرة. يجادل جيسي إل.بيوك بأن "سيغموند يبدو أنه قاتل التنين الأصلي ، وربما يكون اتصال سيغورد الأبوي مع البطل القديم امتدادًا للأسطورة". يقترن سيغموند وسينفجوتلي بالمثل في قصيدة عن وفاة الحاكم الإسكندنافي إيريك بلوداكس ، حيث يطلب منهم أودين تحية الملك عند وصوله إلى فالهالا ، منزل الإله للأبطال المتوفين.

الأنجلو سكسونية بياولف يقف في علاقة مثيرة للاهتمام مع الأسطورة الأيسلندية. يصبح التناص أكثر تعقيدًا مع إضافة Siegfried (اللغة الألمانية الوسطى العليا سوفريت) ، بطل قتل التنين Nibelungenlied، قصيدة ألمانية كتبت حوالي عام 1200. هنا ، سيجمونت هو والد سيغفريد ولكن - مثل سيغموند في الملحمة الآيسلندية - لا يلعب أي دور في قتل ابنه للتنين. على عكس المصادر الأنجلوساكسونية والأيسلندية ، فإن كنز الكنز الذي ربحه بطل الملحمة الألمانية غير مرتبط بالتنين ولكنه بدلاً من ذلك يتم أخذه في مغامرة منفصلة يشارك فيها أمراء وعمالقة وقزم يرتدي عباءة من الخفاء. قد يكون لشخصية سيجورد / سيغفريد جذور في Sigibert التاريخي (535-575) ، ملك الفرنجة الذي توازي علاقاته الأسرية المعقدة علاقات الشخصيات الأدبية. ربما تم تطعيم حلقة التنين بقصص البطل البشري في القرون التي تلت وفاته.

الإلمام بالنصوص الأيسلندية والألمانية يمكن أن يثري فهم بياولف من خلال التعويض بطريقة صغيرة عن افتقارنا إلى المعرفة بالتقاليد التي من المحتمل أن تكون معروفة من قبل الجماهير الأصلية للقصيدة. بمعرفة أسطورة سيجورد ، فإن الإشارة الموجزة للشاعر الأنجلو سكسوني إلى قاتل التنين العظيم في الشمال - على الرغم من أن جيلًا قد شرده - يصبح شيئًا أكثر من مجرد جانب آخر مليء بأسماء غريبة. يصبح ثقل الإنذار أثقل بالنسبة للقراء المعاصرين الذين يفهمون التلميحات.

  1. اقرأ فقرات عن مواجهة التنانين في كتب لمؤلفين مثل تولكين ومارتن وكويل - أو حتى في الأبراج المحصنة والتنينات كتب القواعد. كيف تقارن الأعمال الحديثة بمصدر المواد في بياولف و ملحمة Volsungs?
  2. ما هي الأمثلة الأخرى في الأدب والأفلام والألعاب التي يمكنك أن تجدها عن المعارك مع الوحوش التي تتبع نماذج هذه الأعمال الأدبية المبكرة؟ ما العناصر التي تظل ثابتة في الأمثلة المختلفة ، وما العناصر التي تختلف من واحد إلى آخر؟
  3. قارن المقاطع حول Sigmund و Sigurd و Siegfried في بياولف, ملحمة Volsungs، و ال Nibelungenlied. ماذا تشير أوجه التشابه والاختلاف حول الاستمرارية والاختلاف في الأفكار الأدبية للتنين؟

ثور والميت الجاحد

مثل بيوولف ، يحارب الإله الإسكندنافي ثور عدوًا أفعوانيًا باختياره "الطريقة الخاطئة للقيام بذلك". أثناء قتال التنين وجهاً لوجه ، يتلقى بيوولف جرحه المميت. بعد سقوط الوحش ، "بدأ الجرح الذي أصابه به التنين الأرضي في وقت سابق يحترق وينتفخ على الفور ، وجد أن السم داخله مليء بالشر المميت في صدره" (الأسطر 2711-2715). يوازي هذا التدمير المتبادل مقطعًا رئيسيًا فيما نسميه الآن الأساطير الإسكندنافية ، والتي كانت ذات يوم حكايات دينية كانت الميراث المشترك للقبائل الاسكندنافية المصورة في بياولف قصيدة وأسلاف الأنجلو ساكسونيون الوثنيون للشاعر

القصائد الأسطورية الإسكندنافية القديمة لـ إيدا الشعرية يأتي معظمها من Codex Regius ، وهي عبارة عن مجموعة مخطوطة من القصائد الأسطورية والبطولية المكتوبة في أيسلندا في سبعينيات القرن التاسع عشر. أول قصيدة للمجموعة هي فولوسبا ("نبوءة السيرة") ، يمكن القول إن أهم تركيبة باقية تسجل المفاهيم الكونية الإسكندنافية. أنه يحتوي على سرد ل Ragnarök ("Doom of the Powers") ، المعركة الأخيرة بين قوى مختلفة في الكون الأسطوري.

في الآية 53 ، يواجه ثور عدوه العظيم ، الأفعى العالمية. يشار إلى الإله بأنه ابن أودين وإلهة الأرض (الإسكندنافية القديمة هلوزين و فيورجين). مثل بياولف ، فهو حامي المجتمع - "حارس ضريح ميدجارد" (اللغة الإسكندنافية القديمة miðgarðr، cognate مع بياولفالإنجليزية القديمة ميدنجيرد، مصدر تولكين الأرض الوسطى).

بعد أن ذبح الثعبان الهائل - كبير بما يكفي ليطوق عالم البشر - "خطوات تسع خطوات ... فشل." في ايدا حوالي عام 1220 ، يتوسع الأيسلندي الأيسلندي Snorri Sturluson في المقطع: "سينتصر Thor على ثعبان Midgard وسيبتعد عنه تسع خطوات. ثم يسقط على الارض ميتا من السم الذي تبصقه الحية عليه.

كما هو الحال في القصيدة الأنجلو سكسونية ، ليس جرح المعركة هو الذي يقتل البطل ، إنه سم الوحوش الذي يقضي على بيوولف وثور بعد سقوط أعدائهم. يميز العالم الدنماركي أكسل أولريك بين نوعين من قتلة التنين: أحدهم يقاتل للفوز بكنز كنز (نوع سيغورد) والآخر يقاتل لحماية الناس (نوع ثور). في كل من الدافع وطريقة الموت ، تتماشى بياولف مع النموذج الأسطوري للإله الإسكندنافي.

التنين ليس الوحش الوحيد الذي يواجه بيوولف. في الجزء الأول من القصيدة ، يقاتل جريندل ووالدته. في السطر 726 ، يحدق الوحش الأصغر في Heorot بعيون براقة ، مليئة بالبهجة الشريرة من احتمال قتل وأكل المحاربين في الداخل. قبل إشراك جريندل ، يعلن البطل علنًا أنه لن يستخدم السيف. بدلاً من ذلك ، يتصارع مع الوحش ويمزق ذراعه من محجرها.

بعد أن هاجمت والدة جريندل الرجال في القاعة (1279) ، تتبع بيوولف مساراتها إلى بركة موبوءة بالثعابين (1399) ، وتغطس في (1492) ، وتقاتلها في قاعتها المغمورة (1518). عندما يفشل السيف الذي أعطاه Unferth له ، يقاتل الأم باليد. في مواجهة الهزيمة ، يتم إنقاذه من خلال اكتشاف سيف قديم هائل صنعه العمالقة (1557). بعد أن قطع رأسها ، وجد جثة جريندل وقطع رأسها بالمثل (1584).

العديد من عناصر هذه اللقاءات موازية لتلك الموجودة في الحكايات الآيسلندية دراوجار (صيغة المفرد دراغر) ، جثث الموتى الأحياء التي تهاجم أي شخص يدخل عرباتهم وأحيانًا يخرجون لمضايقة الأحياء. في ال ملحمة إيغيل بيد واحدة وأسموند بيرسكيركر-سلاير، أران مدفون في كومة - مثل قاعة تحت الماء بياولف - مليئة بالأسلحة والسلع القيمة الأخرى (انظر الصور في هذا القسم). مثل Grendel ، يتغذى Aran بشكل غوري مثل الوحش ، الصقر الذي يلتهم دماء الصقر ، كلاب الصيد ، والحصان قبل أن يمزق أذني صديقه Aran ، الذي يحتفظ بصحبة صديقه الميت في الحانة بغير حكمة. لوضع الجثة السائرة بشكل دائم للراحة ، يفعل Asmund كما يفعل Beowulf لكل من Grendel ووالدته ، ويقطع رأسه.

مزيد من المتوازيات ل بياولف هي في قصة Thráin ، تم تسجيلها حوالي عام 1400 في مجموعة من ريمور (القوافي الإسكندنافية القديمة) ، قصائد روائية طويلة لأيسلندا. بعد أن دفن مع الكنوز في كومة ، كان دراغر يحارب Thráin المحاربين بأظافره ، كما يفعل Grendel ووالدته. داخل العربة ، يجد البطل هروموند "السيف الشهير ميستلتاين [الإسكندنافية القديمة ميسيلين، "الهدال"] حيث كانت معلقة على عمود ". مثلما يفعل بيوولف مع وحوشه ، يحارب Hrómund Thráin باليد قبل أن يقطع رأسه بالسيف الموجود في المخبأ.

كما هو الحال مع الحكايات الأسطورية لأبطال قتل التنين ، يمكن إثراء فهم القارئ الحديث للقصيدة الأنجلو سكسونية بشكل كبير من خلال وضع العمل في حوار مع نصوص أخرى. هناك المزيد من أوجه التشابه بين Grendel ووالدته و دراوجارولكن هذه الأمثلة تظهر كيف غريب وحوش بياولف يمكن فهمه في ضوء الكائنات الشبيهة بالزومبي التي تعيش في تلال الدفن وتتغذى على المحاربين الأحياء. وكوسيلة للتعمق أكثر في الرنين الثقافي القديم للقصيدة وكتصحيح لقصص ما بعد الحداثة التي تصور جريندل كشخصية متعاطفة ، فإن معرفة الأساطير الأوسع يمكن أن تجعل هذه القصيدة المعقدة أكثر أهمية لجمهور اليوم.

  1. كيف يمكن تطبيق تمييز أكسل أولريك بين قتلة التنين من نوع Sigurd و Thor على شخصيات في أعمال أخرى؟ كيف يمكن تطبيقه على الشخصيات التاريخية؟
  2. ال دروغار من الملاحم الآيسلندية هم أسلاف أدبيون للزومبي ومصاصي الدماء في الثقافة الشعبية اليوم. ما أوجه التشابه الأخرى التي يمكن أن تجدها بين هذه المخلوقات المخيفة والوحوش التي تهاجم القاعة بياولف?
  • مخطوطة Nowell المتحف البريطاني Cotton Vitellius A.XV ، مللي ثانية ، تم تحريره بواسطة Kemp Malone. ، 1963
  • بيوولف الوحوش والنقاد ، 1937
  • خريطة الدنمارك و AMPC. ، ١٨٢١
  • تاريخ الفرنجة 1974
  • بياولف ، 1932
  • ملحمة فولسونغا
  • Nibelungenlied
  • ايدا سومندر
  • بيوولف ، 1932
  • "هم الذين ينتظرون الموت الثاني: دراسة في الملحمة الرومانسية الآيسلندية" ، 1926

مصادر مختارة

Dronke ، أورسولا ، العابرة. إيدا الشعرية ، المجلد الثاني: قصائد أسطورية. أكسفورد: مطبعة كلارندون ، 1997.

بيوك ، جيسي ل. ، العابرة. ملحمة Volsungs. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1990.

إدواردز ، سيريل. Nibelungenlied. أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد ، 2010.

فولك ، R.D. ، العابرة. ال بياولف مخطوطة. كامبريدج ، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد ، 2010.

فولك ، R.D. ، روبرت إي بيورك ، وجون دي نايلز ، محرران. بياولف كلايبر والقتال في فينسبيرغ. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو ، 2008.

جولد ، تشيستر ناثان. "هم الذين ينتظرون الموت الثاني: دراسة في الملحمة الرومانسية الآيسلندية." الدراسات الاسكندنافية 9 (1926): 167 ، 201.

لافوايسن ، م. أطلس أنساب كامل وتاريخي وترتيب زمني وجغرافي. فيلادلفيا: إم. كاري وابنه ، ١٨٢٠.

ليونارد ، وليام إليري ، العابرة. وروكويل كينت ، مريض. بياولف. نيويورك: راندوم هاوس ، 1932.

مالون ، كيمب ، أد. مخطوطة Nowell: المتحف البريطاني قطن Vitellius A. XV، 2. مللي ثانية. كوبنهاغن: Rosenkilde and Bagger ، 1963.

List of site sources >>>