بودكاست التاريخ

1960s بريطانيا

1960s بريطانيا


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


الستينيات

تم تعريف "العقد الثقافي" في الستينيات بشكل فضفاض أكثر من العقد الفعلي. بدأت حوالي 1963-1964 باغتيال جون إف كينيدي ، [2] [3] وصول فريق البيتلز إلى الولايات المتحدة واجتماعهم مع بوب ديلان ، [4] [1] وينتهي حوالي 1969-1970 مع ألتامونت حفلة موسيقية مجانية ، [5] تفكك فريق البيتلز [6] وإطلاق النار في ولاية كينت ، [7] أو مع انسحاب القوات من فيتنام واستقالة الرئيس الأمريكي نيكسون في عام 1974.

يستخدم مصطلح "الستينيات" من قبل المؤرخين والصحفيين والأكاديميين الآخرين في مجال المعرفة والثقافة الشعبية للإشارة إلى مجمع الاتجاهات الثقافية والسياسية المترابطة حول العالم خلال هذه الحقبة. يستخدم البعض هذا المصطلح لوصف الثقافة المضادة للعقد والثورة في الأعراف الاجتماعية حول الملابس والموسيقى والمخدرات واللباس والجنس والشكليات والتعليم ، يستخدمه آخرون للتنديد بالعقد باعتباره عقدًا من الإفراط غير المسؤول والتوهج وانحلال النظام الاجتماعي. تم تسمية العقد أيضًا بفترة الستينيات المتأرجحة بسبب سقوط أو استرخاء المحرمات الاجتماعية التي حدثت خلال هذا الوقت ، ولكن أيضًا بسبب ظهور مجموعة واسعة من الموسيقى من الغزو البريطاني المستوحى من فرقة البيتلز وإحياء الموسيقى الشعبية ، إلى كلمات شعرية لبوب ديلان. تم كسر القواعد بجميع أنواعها ، لا سيما فيما يتعلق بالحقوق المدنية ومبادئ الخدمة العسكرية.

بحلول نهاية الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت أوروبا التي مزقتها الحرب قد أنهت إلى حد كبير إعادة الإعمار وبدأت طفرة اقتصادية هائلة. أدت الحرب العالمية الثانية إلى مستوى هائل من الطبقات الاجتماعية حيث اختفت بقايا طبقة النبلاء الإقطاعية القديمة. كان هناك توسع كبير في الطبقة الوسطى في دول أوروبا الغربية وبحلول الستينيات ، كان بإمكان العديد من الطبقة العاملة في أوروبا الغربية شراء راديو وتلفزيون وثلاجة وسيارة. في هذه الأثناء ، كان الشرق مثل الاتحاد السوفيتي ودول حلف وارسو الأخرى يتحسن بسرعة بعد إعادة البناء من الحرب العالمية الثانية. بلغ متوسط ​​نمو الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي 6٪ سنويًا خلال النصف الثاني من العقد. وهكذا ، كان الاتجاه الاقتصادي العام في جميع أنحاء العالم في الستينيات هو الازدهار ، وتوسع الطبقة الوسطى ، وانتشار التكنولوجيا المحلية الجديدة.

سيطرت المواجهة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي على الجغرافيا السياسية خلال الستينيات ، مع توسع الصراع في الدول النامية في أمريكا اللاتينية وأفريقيا وآسيا حيث انتقل الاتحاد السوفيتي من كونه إقليميًا إلى قوة عظمى عالمية حقًا وبدأ في التنافس على النفوذ. في العالم النامي. بعد اغتيال الرئيس كينيدي ، هدأت التوترات المباشرة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي وانتقلت مواجهة القوى العظمى إلى صراع للسيطرة على العالم الثالث ، وهي معركة تميزت بالحروب بالوكالة ، وتمويل التمردات ، والحكومات العميلة.

رداً على حملات العمل اللاعنفي المباشرة من مجموعات مثل لجنة التنسيق الطلابية اللاعنفية (SNCC) ومؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية (SCLC) ، دفع الرئيس الأمريكي جون كينيدي ، وهو كينزي [8] ومناهض قوي للشيوعية ، من أجل إصلاحات اجتماعية . كان اغتيال كينيدي عام 1963 بمثابة صدمة. تمت الموافقة أخيرًا على الإصلاحات الليبرالية في عهد ليندون جونسون ، بما في ذلك الحقوق المدنية للأمريكيين من أصل أفريقي والرعاية الصحية للمسنين والفقراء. على الرغم من برامجه الواسعة النطاق للمجتمع العظيم ، كان جونسون يشتم بشكل متزايد من قبل اليسار الجديد في الداخل والخارج. أثار الدور الأمريكي القاسي في حرب فيتنام غضب الطلاب المحتجين في جميع أنحاء العالم. إن اغتيال مارتن لوثر كينغ جونيور عند العمل مع جامعي القمامة في تينيسي والحركة المناهضة لحرب فيتنام ، ورد الشرطة على المتظاهرين في المؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1968 ، حدد سياسات العنف في الولايات المتحدة.

في أوروبا الغربية واليابان ، اختبرت منظمات مثل تلك الموجودة في مايو 1968 ، وفصيل الجيش الأحمر ، و Zengakuren قدرة الديمقراطية الليبرالية على إرضاء مواطنيها المهمشين أو المنفردين وسط الاقتصادات الرأسمالية الهجينة في عصر ما بعد الصناعة. في بريطانيا ، حصل حزب العمال على السلطة في عام 1964. [9] في فرنسا ، أدت احتجاجات عام 1968 إلى فر الرئيس شارل ديغول مؤقتًا من البلاد. [10] بالنسبة للبعض ، كان مايو 1968 يعني نهاية العمل الجماعي التقليدي وبداية عهد جديد سيهيمن عليه بشكل أساسي ما يسمى بالحركات الاجتماعية الجديدة. [11] شكلت إيطاليا أول حكومة يسار الوسط في مارس 1962 مع ائتلاف من الديمقراطيين المسيحيين والديمقراطيين الاجتماعيين والجمهوريين المعتدلين. عندما أصبح ألدو مورو رئيسًا للوزراء في عام 1963 ، انضم الاشتراكيون إلى الكتلة الحاكمة أيضًا. في البرازيل ، أصبح جواو جولارت رئيسًا بعد استقالة جانيو كوادروس. كانت الستينيات في إفريقيا فترة تغيير سياسي جذري حيث حصلت 32 دولة على استقلالها من حكامها الاستعماريين الأوروبيين.


المجتمع العظيم

خلال حملته الرئاسية في عام 1960 ، وعد جون كينيدي بجدول الأعمال المحلي الأكثر طموحًا منذ الصفقة الجديدة: & # x201CNew Frontier ، & # x201D حزمة من القوانين والإصلاحات التي سعت إلى القضاء على الظلم وعدم المساواة في الولايات المتحدة. لكن الجبهة الجديدة واجهت مشاكل على الفور: اعتمد الديمقراطيون والأغلبية في الكونجرس على مجموعة من الجنوبيين الذين كرهوا الخطة والليبرالية التدخلية وفعلوا كل ما في وسعهم لعرقلة ذلك. كانت أزمة الصواريخ الكوبية وفشل غزو خليج الخنازير كارثة أخرى لكينيدي.

هل كنت تعلم؟ في 27 يونيو 1969 ، داهمت الشرطة Stonewall Inn ، حانة للمثليين في مدينة نيويورك & # x2019s Greenwich Village. كافح رواد الحانة ورعاة # x2019 ، الذين سئموا من التعرض للمضايقات والتمييز: لمدة خمسة أيام ، خرج المشاغبون إلى الشوارع احتجاجًا. & # x201C الكلمة خرجت ، & # x201D قال أحد المتظاهرين. & # x201C [نحن] عانينا من الاضطهاد. يعتقد المؤرخون أن & # x201CStonewall Rebellion & # x201D يمثل بداية حركة حقوق المثليين.

لم يكن حتى عام 1964 ، بعد إطلاق النار على كينيدي ، تمكن الرئيس ليندون جونسون من حشد رأس المال السياسي لسن برنامجه الموسع للإصلاحات. في ذلك العام ، أعلن جونسون أنه سيحول الولايات المتحدة إلى & # x201CGreat Society & # x201D حيث لا مكان للفقر والظلم العنصري. لقد طور مجموعة من البرامج التي من شأنها أن تمنح الفقراء & # x201Ca تسليمًا وليس صدقة. & # x201D وشملت هذه البرامج Medicare و Medicaid ، والتي ساعدت كبار السن وذوي الدخل المنخفض على دفع تكاليف الرعاية الصحية Head Start ، والتي أعدت الأطفال الصغار لذلك. المدرسة وفرق العمل التي دربت العمال غير المهرة على وظائف في الاقتصاد المتراجع عن التصنيع. وفي الوقت نفسه ، شجع مكتب الفرص الاقتصادية في Johnson & # x2019s الأشخاص المحرومين على المشاركة في تصميم وتنفيذ برامج الحكومة & # x2019s نيابة عنهم ، في حين قدم برنامج المدن النموذجية إعانات فيدرالية لإعادة التطوير الحضري والمشاريع المجتمعية.


أيقونة الموضة: أودري هيبورن

احتضنت النجمة السينمائية أودري هيبورن ، وهي أيقونة دائمة في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي ، تطور الموضة في الستينيات حتى جمالية الهيبيز في الجزء الأخير من العقد. بعد أن رسخت نفسها بقوة كسيدة رائدة في أفلام الخمسينيات مثل عطلة رومانية, سابرينا، و وجه مضحك، استمر تأثير هيبورن في الستينيات.

في عام 1961 ، لعبت دور هولي جولايتلي في أحد أكثر أفلامها شهرة ، الإفطار في تيفاني (الشكل 14). في هذا الفيلم ، مثل كثيرين آخرين ، صمم Hubert de Givenchy الأزياء ، بما في ذلك الفستان الأسود الأيقوني من مشهد الافتتاح (الشكل 17). عملت هيبورن وجيفنشي معًا على الشاشة وخارجها لإنشاء خزانة ملابس بسيطة ولكنها أنيقة يمكن نسخها بسهولة من قبل النساء بكل الوسائل.

في أوائل الستينيات من القرن الماضي ، ارتدت هيبورن بدلات أنثوية بتنورة جاكي كينيدي. مثل السيدة الأولى ، قامت بإقران هذه البدلات بالإكسسوارات المطلوبة: قفازات وقبعة ، مثل بدلة جيفنشي الخضراء التي يتم ارتداؤها باريس عندما تصدر الأزيز في عام 1962 (الشكل 18). الملابس التي ارتدتها في عام 1963 تمثيلية لم تكن لتبدو في غير محلها بالنسبة إلى كينيدي ، ولكنها أيضًا كانت تقطع شخصية أنيقة وهي تتجول في باريس (الشكل 15). مع تقدم العقد ، تقدمت أزياءها أيضًا. في منتصف الستينيات ، بدأت هيبورن في ارتداء المزيد من أنماط الموضة ذات الألوان الزاهية والفساتين الصغيرة التي تشق طريقها إلى خزانة ملابسها. في فيلم 1966 كيف تسرق مليون، كانت ترتدي نظارة شمسية ذات إطار أبيض على طراز عصر الفضاء وتصفيفة شعر بوب أنيقة محززة بواسطة كحل داكن لمنحها مظهر عين الظبية الشهير في تلك الفترة (الشكل 16).

على الرغم من أنها ظلت محل إعجاب بأزياءها لبقية حياتها ، بحلول عام 1969 ، عندما بدأ عالم الموضة في التحول إلى التأثيرات الشرقية والتنانير الطويلة ، تزوجت هيبورن من أندريا دوتي في فستان قصير وردي (الشكل 19). بدت سعيدة ، فقد مثلت جزءًا من السكان ، بما في ذلك مصممي الأزياء الراقية مثل جيفنشي ، الذين لم يعتنقوا الأسلوب الجديد بعد.

التين ... 14 - Jurow-Shepherd. الإفطار في صورة ترويجية تيفاني، 1961. لورا لوفداي. المصدر: فليكر

التين ... 15 - إخراج وإنتاج ستانلي دونين للتصوير السينمائي تشارلز لانج. لقطة شاشة من فيلم التمثيلية التحزيرية، 1963. المصدر: ويكيميديا

التين ... 16 - الإنتاج العالمي. أودري هيبورن وبيتر أوتول "How to Steal a Million"، 1966. فيلم كلاسيكي. المصدر: فليكر

التين ... 17 - Jurow-Shepherd. الإفطار في صورة ترويجية تيفاني، 1961. كريستينا سانت مارش. المصدر: فليكر

التين ... 18 - بوب ويلوبي. أودري هيبورن ترتدي بدلة جيفنشي ، "Paris when it sizzles"، 1962. لورا لوفداي. المصدر: فليكر

التين ... 19 - غير معروف. أودري هيبورن والدكتور أندريا دوتي، 1969. كيت غابرييل. المصدر: فليكر


محتويات

الحكومة والصحافة تحرير

في أوائل الستينيات من القرن الماضي ، هيمنت على وسائل الإعلام البريطانية العديد من قصص التجسس البارزة: كسر حلقة التجسس في بورتلاند في عام 1961 ، والقبض على جورج بليك والحكم عليه في نفس العام ، وفي عام 1962 ، قضية جون فاسال. ، كاتب أميرالي مثلي الجنس تم ابتزازه للتجسس من قبل السوفييت. [3] حُكم على فاسال بعد ذلك بالسجن 28 عامًا. بعد اقتراحات في الصحافة بأن فاسال كان محميًا من قبل أسياده السياسيين ، استقال الوزير المسؤول ، توماس جالبريث ، من الحكومة في انتظار التحقيقات. تمت تبرئة Galbraith لاحقًا من قبل تحقيق Radcliffe ، الذي أرسل صحفيين اثنين إلى السجن لرفضهما الكشف عن مصادرهما لقصص مثيرة وغير مؤكدة حول حياة فاسال الخاصة. [4] ألحق السجن أضرارًا بالغة بالعلاقات بين الصحافة وحكومة المحافظين لرئيس الوزراء هارولد ماكميلان [5] كاتب العمود بول جونسون في صحيفة دولة دولة جديدة حذر: "[أي] وزير أو نائب من حزب المحافظين. الذي يتورط في فضيحة خلال العام المقبل أو نحو ذلك يجب أن يتوقع - يؤسفني أن أقول - المعاملة الكاملة". [6] [ن 1]

تحرير بروفومو

ولد جون بروفومو عام 1915 من أصل إيطالي. دخل البرلمان لأول مرة في عام 1940 كعضو محافظ عن كيترينج ، أثناء خدمته مع نورثهامبتونشاير يومانري ، وجمع واجباته السياسية والعسكرية خلال الحرب العالمية الثانية. خسر بروفومو مقعده في الانتخابات العامة لعام 1945 ، لكنه انتخب في عام 1950 عن ستراتفورد أون أفون. من عام 1951 شغل منصب وزاري صغير في إدارات المحافظين المتعاقبة. في عام 1960 ، قام ماكميلان بترقية بروفومو إلى منصب وزير الدولة لشؤون الحرب ، وهو منصب كبير خارج مجلس الوزراء. [8] بعد زواجه في عام 1954 من فاليري هوبسون ، إحدى الممثلات السينمائيات الرائدات في بريطانيا ، ربما أجرى بروفومو علاقات غير رسمية ، مستخدمًا جلسات برلمانية في وقت متأخر من الليل كغطاء له. [9] تزامنت فترة توليه منصب وزير الحرب مع فترة انتقالية في القوات المسلحة ، تضمنت إنهاء التجنيد الإجباري وتطوير جيش محترف بالكامل. تمت مراقبة أداء بروفومو بعين ناقدة من قبل نظيره المعارض جورج ويج ، وهو جندي نظامي سابق. [10] [11]

كيلر ورايس ديفيز واستور تحرير

كريستين كيلر ، المولودة في عام 1942 ، تركت المدرسة في سن الخامسة عشرة دون أي مؤهلات وشغلت سلسلة من الوظائف قصيرة العمر في المتاجر والمكاتب والمقاهي. كانت تطمح لأن تكون عارضة أزياء ، وفي سن السادسة عشرة نشرت صورة لها في حلمة بت مجلة. [12] في أغسطس 1959 ، وجدت كيلر عملاً كفتاة عرض عارية الصدر في نادي موراي كاباريه في شارع بيك ، سوهو. اجتذب هذا النادي الراسخ زبائن مميزين كتب كيلر "يمكنهم النظر ولكن لا يمكنهم اللمس". [13] [14] بعد وقت قصير من بدء العمل في Murray's ، تم تقديم كيلر لعميل ، وهو طبيب العظام بالجمعية ستيفن وارد. مفتونة بسحر وارد ، وافقت على الانتقال إلى شقته ، في علاقة وصفتها بأنها "مثل الأخ والأخت" - حنون ولكن ليس جنسيًا. [15] غادرت وارد بعد بضعة أشهر لتصبح عشيقة تاجر العقارات بيتر راشمان ، [16] [رقم 2] وبعد ذلك شاركت في السكن مع ماندي رايس ديفيز ، راقصة موراي التي تصغرها بسنتين ونصف. تركت الفتاتان منزل موراي وحاولتا دون جدوى متابعة مهن كنماذج مستقلة. [18] [19] عاش كيلر أيضًا لفترات قصيرة مع العديد من الأصدقاء ، لكنه عاد بانتظام إلى وارد ، الذي كان قد حصل على منزل في ويمبول ميوز ، مارليبون. [20] [21] هناك قابلت العديد من أصدقاء وارد ، من بينهم اللورد أستور ، المريض منذ فترة طويلة والذي كان أيضًا حليفًا سياسيًا لبروفومو. [8] [22] غالبًا ما كانت تقضي عطلات نهاية الأسبوع في منزل ريفي على ضفاف النهر استأجره وارد في عقار أستور الريفي ، كليفدين ، في باكينجهامشير. [23]

وارد وإيفانوف تحرير

وارد ، المولود في هيرتفوردشاير عام 1912 ، مؤهل كطبيب تقويم في الولايات المتحدة. بعد الحرب العالمية الثانية ، بدأ ممارسة المهنة في كافنديش سكوير ، لندن ، [24] حيث سرعان ما اكتسب شهرة واجتذب العديد من المرضى المتميزين. هذه الروابط ، إلى جانب سحره الشخصي ، جلبت له نجاحًا اجتماعيًا كبيرًا. في أوقات فراغه ، حضر وارد دروسًا فنية في مدرسة سليد ، [24] وطور هامشًا مربحًا في الرسومات التخطيطية للصور. في عام 1960 تم تكليفه من قبل أخبار لندن المصورة لتقديم سلسلة صور لشخصيات وطنية ودولية. وكان من بين هؤلاء أعضاء من العائلة المالكة ، من بينهم الأمير فيليب والأميرة مارجريت. [25]

كان وارد يأمل في زيارة الاتحاد السوفيتي لرسم صور للقادة الروس. لمساعدته ، قام أحد مرضاه ب التلغراف اليومي قام المحرر السير كولين كوتيه بترتيب مقدمة للكابتن يفغيني إيفانوف (المُختصر بالإنجليزية باسم "يوجين") ، المُدرج كملحق بحري في السفارة السوفيتية. [26] علمت المخابرات البريطانية (MI5) من العميل المزدوج أوليج بينكوفسكي أن إيفانوف كان ضابط مخابرات في المخابرات العسكرية السوفيتية. [27] أصبح وارد وإيفانوف صديقين قويين. زار إيفانوف بشكل متكرر وارد في ويمبول ميوز ، حيث التقى كيلر ورايس ديفيز ، وفي بعض الأحيان انضم إلى حفلات نهاية الأسبوع في وارد في كليفدين. [21] اعتبرت MI5 إيفانوف منشقًا محتملًا ، وطلبت مساعدة وارد لتحقيق هذه الغاية ، حيث زودته بضابط حالة يُعرف باسم "وودز". [28] [29] تم استخدام وارد لاحقًا من قبل وزارة الخارجية كقناة خلفية ، من خلال إيفانوف ، إلى الاتحاد السوفيتي ، [30] وشارك في الدبلوماسية غير الرسمية في وقت أزمة الصواريخ الكوبية عام 1962. [31] أثار قربه من إيفانوف مخاوف بشأن ولائه وفقًا لتقرير اللورد دينينج في سبتمبر 1963 ، وكثيراً ما سأل إيفانوف وارد أسئلة حول السياسة الخارجية البريطانية ، وبذل وارد قصارى جهده لتقديم إجابات. [21]

كليفدين ، يوليو 1961 تحرير

خلال عطلة نهاية الأسبوع من 8-9 يوليو 1961 ، كان كيلر من بين العديد من ضيوف وارد في سبرينغ كوتيدج في كليفدين. [32] في عطلة نهاية الأسبوع نفسها ، في المنزل الرئيسي ، كان بروفومو وزوجته فاليري من بين التجمعات الكبيرة من عوالم السياسة والفنون التي استضافها أستور تكريما لأيوب خان ، رئيس باكستان. في مساء يوم السبت ، اختلطت حفلات وارد وأستر في مسبح Cliveden ، والذي حصل وارد وضيوفه على إذن لاستخدامه. [33] كيلر ، التي كانت تسبح عارياً ، تعرفت على بروفومو أثناء محاولتها تغطية نفسها بمنشفة صغيرة. أخبر بروفومو ابنه بعد سنوات عديدة أنها كانت "فتاة جميلة جدًا ولطيفة جدًا". [34] لم يعرف كيلر ، في البداية ، من هو بروفومو ، لكنه تأثر بكونه زوج نجم سينمائي مشهور وكان مستعدًا للاستمتاع "ببعض المرح" معه. [35]

بعد ظهر اليوم التالي ، اجتمع الطرفان مرة أخرى في المسبح ، وانضم إليهما إيفانوف ، الذي وصل صباح ذلك اليوم. تبع ذلك ما وصفه اللورد دينينج بأنه "حفلة استحمام لطيفة وممتعة ، حيث كان الجميع يرتدون ملابس الاستحمام ولم يحدث أي شيء غير لائق على الإطلاق". [36] انجذب بروفومو بشكل كبير إلى كيلر ، [37] ووعدها بالتواصل معها. طلب وارد من إيفانوف مرافقة كيلر إلى لندن حيث مارسوا الجنس ، وفقًا لكيلر. يشك بعض المعلقين في هذا - كانت كيلر صريحة بشكل عام بشأن علاقاتها الجنسية ، لكنها لم تقل شيئًا صريحًا عن الجنس مع إيفانوف حتى أبلغت إحدى الصحف بعد ثمانية عشر شهرًا. [38] [39]

في 12 يوليو 1961 ، أبلغ وارد MI5 عن أحداث نهاية الأسبوع. [40] أخبر وودز أن إيفانوف وبروفومو قد التقيا وأن الأخير قد أظهر اهتمامًا كبيرًا بكيلر. كما ذكر وارد أن إيفانوف سأله عن معلومات حول مستقبل تسليح ألمانيا الغربية بأسلحة نووية. هذا الطلب للحصول على معلومات عسكرية لم يزعج MI5 بشكل كبير ، الذي كان يتوقع من ضابط GRU أن يطرح مثل هذه الأسئلة. كان اهتمام بروفومو بكيلر تعقيدًا غير مرحب به في خطط MI5 لاستخدامها في عملية فخ العسل ضد إيفانوف ، للمساعدة في تأمين انشقاقه. لذلك أحال وودز القضية إلى مدير عام MI5 السير روجر هوليس. [39]

تحرير الشؤون

بعد أيام قليلة من عطلة نهاية الأسبوع في Cliveden ، اتصل بروفومو بـ Keeler. العلاقة التي تلت ذلك كانت موجزة اقترح بعض المعلقين أنها انتهت بعد أسابيع قليلة ، بينما يعتقد آخرون أنها استمرت ، مع انخفاض الحماس ، حتى ديسمبر 1961. [39] [41] [42] وقد وصف كيلر العلاقة بأنها علاقة علاقة غير رومانسية دون توقعات ، "خيبة أمل" ، [43] على الرغم من أنها صرحت أيضًا أن بروفومو كان يأمل في التزام طويل الأمد وأنه عرض إقامتها في شقة. [44] بعد أكثر من عشرين عامًا ، وصف بروفومو كيلر في محادثة مع ابنه بأنه شخص "يبدو أنه يحب الجماع الجنسي" ، ولكنه "غير متعلم تمامًا" ، ولم يكن لديه أي محادثة تتجاوز المكياج والشعر والجراموفون السجلات. [45]

من رسالة بروفومو "حبيبتى" إلى كيلر ، 9 أغسطس 1961 [39]

التقى الزوجان عادةً في Wimpole Mews ، عندما كان وارد غائبًا ، على الرغم من أنه ذات مرة ، عندما كان هوبسون بعيدًا ، أخذ بروفومو كيلر إلى منزله في تشيستر تيراس في ريجنت بارك. [39] في إحدى المرات استعار سيارة بنتلي من زميله الوزاري جون هير واصطحب كيلر في جولة حول لندن ، وفي مرة أخرى تناول الزوجان مشروبًا مع فيسكونت وارد ، وزير الدولة السابق للطيران.خلال الوقت الذي قضاهما معًا ، قدم بروفومو لكيلر بعض الهدايا الصغيرة ، ومرة ​​واحدة ، بمبلغ 20 جنيهًا إسترلينيًا كهدية لأمها. [41] تؤكد كيلر أنه على الرغم من أن ستيفن وارد طلب منها الحصول على معلومات من بروفومو حول نشر الأسلحة النووية ، إلا أنها لم تفعل ذلك. [46] كان بروفومو مصرا بنفس القدر على عدم إجراء مثل هذه المناقشات. [47]

في 9 أغسطس ، تمت مقابلة بروفومو بشكل غير رسمي من قبل السير نورمان بروك ، سكرتير مجلس الوزراء ، [42] الذي نصحه هوليس بتورط بروفومو مع دائرة وارد. حذر بروك الوزير من مخاطر الاختلاط مع مجموعة وارد ، لأن MI5 كان في هذه المرحلة غير متأكد من موثوقية وارد. من المحتمل أن بروك طلب من بروفومو مساعدة MI5 في جهودها لتأمين انشقاق إيفانوف - وهو الطلب الذي رفضه بروفومو. [41] على الرغم من أن بروك لم يشر إلى معرفته بعلاقة بروفومو مع كيلر ، ربما اشتبه بروفومو في أنه يعرف. في نفس اليوم ، كتب بروفومو خطابًا إلى كيلر ، بادئًا "دارلينج" ، لإلغاء مهمة قام بها في اليوم التالي. افترض بعض المعلقين أن هذه الرسالة أنهت الارتباط [39] أصرت كيلر على أن العلاقة انتهت لاحقًا ، بعد رفضها المستمر للتوقف عن العيش مع وارد. [48] ​​[رقم 3]

جوردون وإدجكومب إديت

في أكتوبر 1961 ، رافق كيلر وارد إلى نوتنج هيل ، التي كانت آنذاك منطقة متداعية في لندن مليئة بنوادي الموسيقى الهندية الغربية وتجار القنب. [41] [50] في مقهى ريو ، التقوا بأويسيوس "لاكي" جوردون ، مغني جاز جامايكي له تاريخ من العنف والجرائم الصغيرة. شرع هو وكيلر في علاقة غرامية اتسمت ، حسب روايتها الخاصة ، بمقاييس متساوية من العنف والحنان من جانبه. [51] أصبح جوردون غيورًا جدًا تجاه كيلر ، ويغار من اتصالاتها الاجتماعية الأخرى. بدأ في مواجهة أصدقائها ، وكثيراً ما كان يتصل بها هاتفياً في ساعات غير اجتماعية. في نوفمبر ، غادرت كيلر Wimpole Mews وانتقلت إلى شقة في Dolphin Square ، تطل على نهر التايمز في Pimlico ، حيث استقبلت الأصدقاء. عندما واصل جوردون مضايقة كيلر ، ألقت الشرطة القبض عليه ووجهت إليه تهمة الاعتداء. وافق كيلر لاحقًا على إسقاط التهمة. [52] [53]

في يوليو 1962 ، تم التلميح إلى أول تلميحات لمثلث بروفومو-كيلر-إيفانوف المحتمل ، بعبارات مشفرة ، في عمود القيل والقال لمجلة المجتمع ملكة. تحت العنوان ، "الجمل التي أود أن أسمع نهاية" ظهرت الصياغة: ". تم استدعاؤها في MI5 لأنه في كل مرة كانت Zils التي يقودها سائق ترسم عليها أمام باب الخروج منها الى الخلف انزلق الباب في هامبر يقودها سائق. [54] كانت كيلر حينها في مدينة نيويورك مع رايس ديفيز ، في محاولة فاشلة لبدء حياتها المهنية في عرض الأزياء هناك. ، بحار تاجر سابق من أنتيغوا ، عاشت معه لفترة من الوقت في برينتفورد ، غرب لندن مباشرة. [57] أصبح إدجكومب بنفسه متسلطًا بعد أن اشتبك مع جوردون بعنف في 27 أكتوبر 1962 ، عندما انتقد إدجكومب منافسه بجرعة واحدة. [58] انفصل كيلر عن Edgecombe بعد ذلك بوقت قصير بسبب سلوكه الاستبدادي.

في 14 ديسمبر / كانون الأول 1962 ، كان كيلر ورايس ديفيز سويًا في 17 Wimpole Mews عندما وصل Edgecombe ، طالبًا برؤية Keeler. عندما لم يُسمح له بالدخول ، أطلق عدة طلقات على الباب الأمامي. بعد ذلك بوقت قصير ، تم القبض على Edgecombe ووجهت إليه تهمة محاولة القتل وجرائم أخرى. [59] في روايات صحفية موجزة ، وصفت كيلر بأنها "عارضة أزياء حرة" و "الآنسة مارلين ديفيز" بأنها "ممثلة". [60] في أعقاب الحادث ، بدأ كيلر يتحدث بحذر عن وارد وبروفومو وإيفانوف وإطلاق النار على إدجكومب. ومن بين أولئك الذين روت لهم قصتها كان جون لويس ، عضو البرلمان العمالي السابق الذي التقت به بالصدفة في ملهى ليلي. قام لويس ، وهو من أعداء وارد منذ فترة طويلة ، بنقل المعلومات إلى ويج ، زميله في البرلمان ذات مرة ، والذي بدأ تحقيقه الخاص. [61]

تصاعد الضغوط تحرير

في 22 يناير 1963 ، استدعت الحكومة السوفيتية ، بعد أن استشعرت فضيحة محتملة ، إيفانوف. [62] وإدراكًا منها لتزايد الاهتمام العام ، حاولت كيلر بيع قصتها للصحف الوطنية. [63] التحقيق المستمر لمحكمة رادكليف في سلوك الصحافة أثناء قضية فاسال كان يجعل الصحف متوترة ، [64] وأبدى اثنان فقط اهتمامًا بقصة كيلر: الأحد المصورة و ال أخبار العالم. نظرًا لأن الأخير لن ينضم إلى مزاد ، فقد قبل Keeler مصور عرض 200 جنيه إسترليني كدفعة مقدمة و 800 جنيه إسترليني أخرى عند نشر القصة. [65] مصور احتفظت بنسخة من خطاب "دارلينج". وفي الوقت نفسه ، فإن أخبار العالم نبه وارد وأستور - اللذين ذكر اسمهما من قبل كيلر - وأبلغا بدوره بروفومو. [63] عندما حاول محامو بروفومو إقناع كيلر بعدم النشر ، كان التعويض الذي طالبت به كبيرًا لدرجة أنهم اعتبروا اتهامات بالابتزاز. [66] أبلغ وارد ال مصور أن قصة كيلر كانت خاطئة إلى حد كبير ، وأنه سيقاضي هو وآخرون إذا تمت طباعتها ، وعندها سحبت الصحيفة عرضها ، على الرغم من احتفاظ كيلر بمبلغ 200 جنيه إسترليني. [63]

ثم قدمت كيلر تفاصيل علاقتها مع بروفومو إلى ضابط شرطة ، الذي لم يرسل هذه المعلومات إلى MI5 أو السلطات القانونية. [66] [67] بحلول هذا الوقت ، كان العديد من زملاء بروفومو السياسيين قد سمعوا شائعات عن تورطه ، ووجود خطاب يُحتمل أن يدينه. ومع ذلك ، تم قبول إنكاره من قبل ضباط القانون الرئيسيين في الحكومة ورئيس المحافظين السوط ، على الرغم من وجود بعض الشكوك الخاصة. [68] كان ماكميلان ، مدركًا للظلم الذي تعرض له جالبريث على أساس الشائعات ، مصممًا على دعم وزيره ولم يتخذ أي إجراء. [67] [ن 5]

بدأت محاكمة Edgecombe في 14 مارس ، لكن Keeler ، أحد الشهود الرئيسيين للتاج ، كان مفقودًا. وقد ذهبت ، دون إبلاغ المحكمة ، إلى إسبانيا ، رغم أن مكان وجودها لم يكن معروفًا في هذه المرحلة. تسبب غياب كيلر غير المبرر في ضجة كبيرة بالضغط. [71] علمت كل صحيفة الشائعات التي تربط كيلر ببروفومو ، لكنها امتنعت عن الإبلاغ عن أي اتصال مباشر في أعقاب تحقيق رادكليف ، كانوا ، حسب كلمات ويج لاحقًا ، "على استعداد للجرح ولكن خائفون من الإضراب". [72] لم يتمكنوا إلا من التلميح ، من خلال تجاور الصفحات الأولى للقصص والصور ، إلى أن بروفومو ربما يكون على صلة باختفاء كيلر. [73] على الرغم من غياب كيلر ، واصل القاضي النظر في قضية إدجكومب الذي وجد أنه مذنب بتهمة أقل حيازة سلاح ناري بقصد تعريض الحياة للخطر ، وحُكم عليه بالسجن سبع سنوات. [71] بعد أيام قليلة من المحاكمة ، في 21 مارس ، المجلة الساخرة عين خاصة طبع الملخص الأكثر تفصيلاً للشائعات حتى الآن ، مع إخفاء الشخصيات الرئيسية بشكل طفيف: "السيد جيمس مونتيسي" ، "ملكة جمال جاي فان لوفينغ" ، "دكتور سبوك" و "فلاديمير بولوخوف". [72]

تحرير البيان الشخصي

في البداية ، نصح زملائه الزعيم المنتخب حديثًا لحزب العمال المعارض ، هارولد ويلسون ، بأنه لا علاقة له بملف ويج الخاص بشائعات بروفومو. [74] في 21 مارس ، مع ضجة الصحافة حول "الشاهد المفقود" في أوجها ، غير الحزب موقفه. خلال مناظرة في مجلس العموم ، استخدم ويغ الامتياز البرلماني ليطلب من وزير الداخلية أن ينكر بشكل قاطع حقيقة الشائعات التي تربط "وزير" بكيلر ورايس ديفيز وإطلاق النار على إيدجكومب. [75] ولم يذكر اسم بروفومو الذي لم يكن موجودًا في المنزل. [76] لاحقًا في المناقشة ، أشارت باربرا كاسل ، عضو البرلمان عن حزب العمال عن بلاكبيرن ، إلى "الشاهد المفقود" وألمح إلى انحراف محتمل للعدالة. [76] [77] وزير الداخلية ، هنري بروك ، رفض التعليق ، مضيفًا أنه يجب على ويج وكاسل "البحث عن وسائل أخرى لإثبات هذه التلميحات إذا كانا مستعدين لإثباتها". [78]

في ختام المناقشة اجتمع ضباط القانون الحكوميون والزعيم ويب ، وقرروا أن يؤكد بروفومو براءته في بيان شخصي أمام مجلس النواب. مثل هذه التصريحات ، وفقًا لتقليد طويل الأمد ، يتم إجراؤها على شرف خاص للعضو ويتم قبولها من قبل مجلس النواب دون أدنى شك. [79] في الساعات الأولى من يوم 22 مارس التقى بروفومو ومحاموه بالوزراء واتفقوا معًا على صياغة مناسبة. في وقت لاحق من صباح ذلك اليوم ، أدلى بروفومو ببيانه أمام مبنى مزدحم. اعترف بصداقات مع كيلر وورد ، الذي قال إنه شاهده للمرة الأخيرة في ديسمبر 1961. وكان قد التقى "السيد إيفانوف" مرتين ، أيضًا في عام 1961. وقال: "لم يكن هناك أي مخالفة على الإطلاق في معارفي مع الآنسة كيلر "، وأضاف:" لن أتردد في إصدار أوامر التشهير والقذف إذا تكررت أو تكررت مزاعم فاضحة خارج مجلس النواب ". [80] بعد ظهر ذلك اليوم ، تم تصوير بروفومو في حلبة سباق سانداون بارك بصحبة الملكة الأم. [81]

كريستين كيلر ، مقابلة صحفية في 25 مارس 1963. [81]

في حين تم اعتبار الأمر رسميًا مغلقًا ، [81] كان لدى العديد من النواب شكوك ، على الرغم من عدم إبداء أي منهم صراحة عدم تصديقه في هذه المرحلة. قال ويغ في وقت لاحق إنه غادر المنزل في ذلك الصباح "مع غضب أسود في قلبي لأنني كنت أعرف الحقائق. كنت أعرف الحقيقة". [82] كانت معظم الصحف غير ملزمة من الناحية التحريرية فقط الحارسوتحت عنوان "السيد بروفومو ينقي الأجواء" ، صرح صراحة أن البيان يجب أن يؤخذ في قيمته الاسمية. [83] [84] في غضون أيام قليلة ، تشتت انتباه الصحافة بسبب عودة ظهور كيلر في مدريد. وأعربت عن استغرابها من الضجة التي أحدثها غيابها ، مضيفة أن صداقتها مع بروفومو وزوجته بريئة تمامًا وأن لديها العديد من الأصدقاء في مناصب مهمة. [81] زعمت كيلر أنها لم تفوت محاكمة Edgecombe عن عمد ولكنها كانت محتارة بشأن التاريخ. طُلب منها التنازل عن تعهدها البالغ 40 جنيهًا إسترلينيًا ، ولكن لم يتم اتخاذ أي إجراء آخر ضدها. [85]

التحقيق والاستقالة تحرير

بعد فترة وجيزة من تصريح بروفومو العموم ، ظهر وارد في أخبار التليفزيون المستقل ، حيث أيد نسخة بروفومو ورفض جميع الشائعات والتلميحات ووصفها بأنها "لا أساس لها من الصحة". [86] أصبحت أنشطة وارد الخاصة مصدر قلق رسمي ، وفي 1 أبريل 1963 بدأت شرطة العاصمة في التحقيق في شؤونه. لقد أجروا مقابلات مع 140 من أصدقاء وارد وشركائه ومرضاه ، وحافظوا على مراقبة منزله لمدة 24 ساعة ، وتنصتوا على هاتفه - وهذا الإجراء الأخير يتطلب إذنًا مباشرًا من بروك. [87] من بين الذين أدلوا بإفاداتهم كانت كيلر ، التي تناقضت مع تأكيداتها السابقة وأكدت علاقتها الجنسية مع بروفومو ، وقدمت تفاصيل مؤكدة عن داخل منزل تشيستر تيراس. [88] مارست الشرطة ضغوطًا على الشهود المترددين ، وأعيدت رايس ديفيز إلى سجن هولواي بسبب مخالفة رخصة القيادة واحتُجزت هناك لمدة ثمانية أيام حتى وافقت على الشهادة ضد وارد. [87] [89] وفي الوقت نفسه ، مُنح بروفومو تكاليف و 50 جنيهًا إسترلينيًا تعويضًا ضد الموزعين البريطانيين لمجلة إيطالية نشرت قصة تشير إلى ذنبه. تبرع بالعائدات لجمعية خيرية تابعة للجيش. [90] هذا لم يردع عين خاصة من تضمين "Sextus Profano" في محاكاة ساخرة لجيبون تراجع وسقوط الإمبراطورية الرومانية. [91] [92]

في 18 أبريل 1963 ، هوجم كيلر في منزل أحد الأصدقاء. اتهمت جوردون ، الذي تم اعتقاله واحتجازه. وفقًا لرواية نايتلي وكينيدي ، عرضت الشرطة إسقاط التهم إذا أدلى جوردون بشهادته ضد وارد ، لكنه رفض. [93] كانت آثار تحقيق الشرطة مدمرة لورد ، الذي كانت ممارسته تنهار بسرعة. في 7 مايو ، التقى السكرتير الخاص لماكميلان ، تيموثي بليغ ، ليطلب وقف تحقيق الشرطة في شؤونه. وأضاف أنه كان يغطي أخبار بروفومو ، الذي كان بيان مجلس العموم الخاص به خاطئًا إلى حد كبير. قام بليغ بتدوين ملاحظات لكنه فشل في اتخاذ أي إجراء. [94] [95] في 19 مايو ، كتب وارد إلى بروك ، بنفس الطلب الذي أرسله إلى بليغ ، ليخبره أن وزير الداخلية ليس لديه سلطة التدخل في تحقيق الشرطة. [96] ثم قدم وارد التفاصيل للصحافة ، لكن لم تطبع القصة أي ورقة. كما كتب إلى ويلسون ، الذي أظهر الرسالة إلى ماكميلان. على الرغم من الازدراء الخاص لدوافع ويلسون ، إلا أنه بعد المناقشات مع هوليس ، كان رئيس الوزراء قلقًا بدرجة كافية بشأن أنشطة وارد العامة ليطلب من وزير العدل ، اللورد ديلهورن ، التحقيق في الخروقات الأمنية المحتملة. [94]

في 31 مايو 1963 ، في بداية عطلة Whitsun البرلمانية ، سافر بروفومو وزوجته إلى البندقية لقضاء عطلة قصيرة. في فندقهم تلقوا رسالة تطلب من بروفومو العودة في أقرب وقت ممكن. اعتقادًا منه أنه تم استدعاء خدعته ، أخبر بروفومو زوجته بالحقيقة ، وقرروا العودة على الفور. وجدوا أن ماكميلان كان في عطلة في اسكتلندا. في يوم الثلاثاء 4 يونيو ، اعترف بروفومو بالحقيقة لبليغ ، مؤكدًا أنه كذب ، واستقال من الحكومة ومن البرلمان. أبلغ بليغ ماكميلان بهذه الأحداث عبر الهاتف. تم الإعلان عن الاستقالة في 5 يونيو ، عندما تم نشر الرسائل الرسمية المتبادلة بين بروفومو وماكميلان. [97] [98] [ن 6] الأوقات وصف أكاذيب بروفومو بأنها "مأساة كبيرة لاستقامة الحياة العامة في بريطانيا" [99] و المرآة اليومية ألمح إلى أنه لم يتم قول الحقيقة كلها ، وأشار إلى "الهياكل العظمية في العديد من الخزائن". [100]

تحرير القصاص

بدأت محاكمة جوردون بالهجوم على كيلر في اليوم الذي تم فيه الإعلان عن استقالة بروفومو. وأكد أنه سيتم إثبات براءته من قبل شاهدين ، كما قالت الشرطة للمحكمة ، لم يتم العثور على براءته. في 7 يونيو ، بناءً على أدلة كيلر بشكل أساسي ، أُدين جوردون وحُكم عليه بالسجن ثلاث سنوات. [101] في اليوم التالي ، تم القبض على وارد واتهامه بجرائم الفسق. [102] في 9 يونيو ، تم تحريره من تهديدات بروفومو بالتشهير ، و أخبار العالم نشر "اعترافات كريستين" ، وهو حساب ساعد في تشكيل الصورة العامة لورد باعتباره مفترسًا جنسيًا وأداة محتملة للسوفييت. [103] صنداي ميرور (المعروف سابقًا باسم الأحد المصورة) طبعت رسالة بروفوميو "حبيبتى". [104]

نايجل بيرش ، مجلس العموم ، 17 يونيو 1963 [105]

قبل المناقشة في مجلس العموم حول استقالة بروفومو ، المقرر إجراؤها في 17 يونيو ، ديفيد وات في المشاهد عرّف ماكميلان موقفه بأنه "معضلة لا تطاق لا يستطيع الهروب منها إلا من خلال إثبات أنه ساذج بشكل مضحك أو غير كفء أو مخادع - أو الثلاثة جميعًا". [106] في غضون ذلك ، تكهنت الصحافة حول استقالات الحكومة المحتملة ، ورأى العديد من الوزراء أنه من الضروري إظهار ولائهم لرئيس الوزراء. [107] في مقابلة مع بي بي سي في 13 يونيو ، شجب اللورد هيلشام ، الذي يشغل عدة مكاتب وزارية ، بروفومو بطريقة ، وفقًا لـ المراقب، "يجب رؤيتها حتى يتم تصديقها". [108] [رقم 7] أصر هيلشام على أنه "لا يجب إسقاط حفلة عظيمة بسبب علاقة قذرة بين امرأة ذات فضيلة سهلة وكاذبة مثبتة". [111]

في المناقشة ، ركز ويلسون بشكل حصري تقريبًا على مدى تباطؤ ماكميلان وزملاؤه في عدم تحديد خطر أمني واضح ناشئ عن ارتباط بروفومو بـ وارد ودائرته. [112] ورد ماكميلان بأنه لا ينبغي أن يتحمل المسؤولية عن تصديق زميل له أكد براءته مرارًا وتكرارًا. وأشار إلى المزاعم الكاذبة ضد غالبريث ، وعدم مشاركة الأجهزة الأمنية معه بمعلوماتها التفصيلية. [113] في المناقشة العامة ، تمت مناقشة الجوانب الجنسية للفضيحة بشكل كامل ، أشار نايجل بيرش ، عضو البرلمان المحافظ عن غرب فلينتشاير ، إلى كيلر على أنها "عاهرة محترفة" وتساءل بلاغيا: "ما الذي تتحدث عنه العاهرات؟" [114] كيلير كان يوصف بأنه "لاذع" و "عاهرة صغيرة فقيرة". [رقم 8] تم تشويه سمعة وارد طوال الوقت باعتباره عميلًا سوفيتيًا محتملًا ، أشار أحد المحافظين إلى "خيانة الدكتور وارد". [103] كان معظم المحافظين ، بغض النظر عن تحفظاتهم ، مؤيدين لماكميلان ، مع اقتراح بيرش فقط أنه يجب أن يفكر في التقاعد. [114] في التصويت اللاحق على تعامل الحكومة مع القضية ، امتنع 27 من المحافظين عن التصويت ، مما أدى إلى خفض أغلبية الحكومة إلى 69. اعتبرت معظم الصحف مدى الانشقاق مهمًا ، وتوقع العديد أن يستقيل ماكميلان قريبًا. [116] [117]

بعد المناظرة البرلمانية ، نشرت الصحف المزيد من القصص المثيرة ، ملمحة إلى اللاأخلاقي على نطاق واسع داخل الطبقة الحاكمة في بريطانيا. قصة صادرة عن رايس ديفيز تتعلق برجل ملثم عارٍ ، عمل كنادل في حفلات جنسية ، أشارت شائعات إلى أنه كان وزيراً في مجلس الوزراء ، أو ربما عضواً في العائلة المالكة. [118] مالكولم موغيريدج في صنداي ميرور كتب عن "الموت البطيء المؤكد للطبقات العليا". [119] [120] [ن 9] في 21 يونيو أمر ماكميلان اللورد دينينج ، سيد رولز ، بالتحقيق وتقديم التقارير عن النطاق المتزايد للشائعات. [121] بدأت إجراءات إحالة وارد بعد أسبوع ، في محكمة مارليبون الجزئية ، حيث تم نقل أدلة التاج بالكامل في الصحافة. [122] تم تقديم وارد للمحاكمة بتهمة "العيش من دخل البغاء" و "قوادة فتاة تحت سن الحادية والعشرين" ، وتم الإفراج عنه بكفالة. [123]

مع حالة وارد الآن خاضع للقضاةتابعت الصحافة القصص ذات الصلة. الناس ذكرت أن سكوتلاند يارد بدأت تحقيقًا ، بالتوازي مع دينينج ، في "الممارسات الجنسية المثلية وكذلك التراخي الجنسي" بين موظفي الخدمة المدنية والضباط العسكريين والنواب. [124] في 24 يونيو المرآة اليوميةونفت تحت لافتة عنوانها "الأمير فيليب وفضيحة بروفومو" ما وصفته بـ "الإشاعة الكاذبة" بأن الأمير متورط في القضية ، دون الكشف عن طبيعة الشائعة. [125] [126]

بدأت محاكمة وارد في أولد بيلي في 28 يوليو. ووجهت إليه تهمة العيش على دخل كيلر ورايس ديفيز واثنين من بائعات الهوى الأخريات ، وبتجنيد النساء دون سن 21 لممارسة الجنس مع أشخاص آخرين. [127] فحوى قضية الادعاء تتعلق بكيلر ورايس ديفيز ، وتحولت حول ما إذا كانت المساهمات الصغيرة في نفقات الأسرة أو سداد القروض التي قدموها إلى وارد أثناء إقامته معه كانت بمثابة رزقه من الدعارة. كان دخل وارد التقريبي في ذلك الوقت ، من ممارسته ومن صورته ، حوالي 5500 جنيه إسترليني سنويًا ، وهو مبلغ كبير في ذلك الوقت. [128] في خطبه واستجواب الشهود ، صور محامي الادعاء ميرفين جريفيث جونز وارد على أنه يمثل "أعماق الفسق والفساد". [129] كان القاضي ، السير أرشي مارشال ، معاديًا بنفس القدر ، حيث لفت الانتباه بشكل خاص إلى حقيقة أنه لم يكن أي من أصدقاء المجتمع المفترضين لورد مستعدًا للتحدث نيابة عنه.[130] قرب نهاية المحاكمة ، وردت أنباء تفيد بأن إدانة جوردون بالاعتداء قد ألغيت ، ولم يكشف مارشال أمام هيئة المحلفين أن شهود جوردون قد حضروا وشهدوا بأن كيلر ، أحد شهود الادعاء الرئيسيين ضد وارد ، قد قدم أدلة كاذبة في محاكمة جوردون. [131]

بعد الاستماع إلى ملخص مارشال اللعين ، في مساء يوم 30 يوليو ، تناول وارد جرعة زائدة من أقراص النوم وتم نقله إلى المستشفى. في اليوم التالي ، أدين غيابيا بشأن التهم المتعلقة بكيلر ورايس ديفيز ، وبرئته من التهم الأخرى. تم تأجيل الحكم إلى أن أصبح وارد لائقًا للمثول ، لكنه توفي في 3 أغسطس دون أن يستعيد وعيه. [132] [ن 10]

كان تقرير اللورد دينينج في انتظار بترقب كبير من قبل الجمهور. [رقم 11] نُشر في 26 سبتمبر 1963 ، وخلص إلى أنه لم تكن هناك تسريبات أمنية في قضية بروفومو وأن الأجهزة الأمنية ووزراء الحكومة قد تصرفوا بشكل مناسب. [136] كان بروفومو مذنبًا بارتكاب "طيش" ، لكن لا أحد يشك في ولائه. [137] لم يجد دينينج أيضًا أي دليل على ربط أعضاء الحكومة بالفضائح ذات الصلة مثل "الرجل في القناع". [138] ألقى معظم اللوم في هذه القضية على وارد ، وهو رجل "غير أخلاقي تمامًا" كانت أنشطته الدبلوماسية "خاطئة ومضللة". [139] بالرغم من المشاهد اعتبروا أن التقرير يمثل نهاية العلاقة ، [140] أصيب العديد من المعلقين بخيبة أمل بسبب محتواه. وجد يونج العديد من الأسئلة دون إجابة وبعض الأسباب معيبة ، [141] بينما تدين دافنبورت هاينز ، بعد فترة طويلة من وقوع الحدث ، التقرير باعتباره مشينًا ، ومتعثرًا ، وحكيمًا. [142]

بعد تقرير دينينج ، في تحد للتوقعات العامة بأنه سيستقيل قريبًا ، أعلن ماكميلان عن نيته في البقاء. [143] عشية المؤتمر السنوي لحزب المحافظين في أكتوبر 1963 ، أصيب بالمرض وكانت حالته أقل خطورة مما كان يتصور ، ولم تكن حياته في خطر ، لكنه مقتنعًا بإصابته بالسرطان ، فاستقال فجأة. [144] خلف ماكميلان كرئيس للوزراء كان اللورد هوم ، الذي تخلى عن نبلته وشغل منصب السير أليك دوجلاس هوم. [145] في الانتخابات العامة في أكتوبر 1964 هُزم حزب المحافظين بفارق ضئيل ، وأصبح ويلسون رئيسًا للوزراء. [146] رأى معلق لاحق أن قضية بروفومو دمرت حزب المحافظين الأرستقراطيين القديم: "لن يكون هناك الكثير من القول إن فضيحة بروفومو كانت مقدمة ضرورية لحزب المحافظين الجديد ، على أساس الجدارة ، والتي من شأنها في النهاية تظهر تحت قيادة مارغريت تاتشر ". [147] الإيكونوميست وأشار إلى أن الفضيحة أحدثت تغييراً جوهرياً ودائماً في العلاقات بين السياسيين والصحافة. [92] يفترض دافنبورت هاينز نتيجة طويلة المدى للقضية - الإنهاء التدريجي للمفاهيم التقليدية للاحترام: "كانت السلطة ، مهما كانت غير مهتمة ومؤهلة وذات خبرة جيدة ، [بعد يونيو 1963] تم الترحيب بها بشكل متزايد بالريبة بدلاً من الثقة ". [148]

بعد أن أعرب عن "ندمه العميق" لرئيس الوزراء وناخبيه ولحزب المحافظين ، [149] اختفى بروفومو عن الرأي العام. في أبريل 1964 بدأ العمل كمتطوع في مستوطنة توينبي هول ، وهي منظمة خيرية مقرها في سبيتالفيلدز تدعم السكان الأكثر حرمانًا في إيست إند في لندن. واصل بروفومو ارتباطه بالتسوية لما تبقى من حياته ، في البداية بصفة وضيعة ، ثم كمسؤول ، وجامع تمويل ، وعضو في المجلس ، ورئيس ، وأخيرًا رئيسًا. [150] تم الاعتراف بالعمل الخيري لبروفومو عندما تم تعيينه رفيقًا لأمر الإمبراطورية البريطانية (CBE) في عام 1975. [151] وصفته رئيسة الوزراء مارغريت تاتشر لاحقًا بأنه بطل قومي ، وكان ضيفًا عليها احتفالات عيد الميلاد الثمانين في عام 2005. [150] استمر زواجه من فاليري هوبسون حتى وفاتها في 13 نوفمبر 1998 ، عن عمر يناهز 81 عامًا [152] توفي بروفومو عن عمر يناهز 91 عامًا في 9 مارس 2006. [8]

في ديسمبر 1963 ، اعترفت كيلر بالذنب بارتكاب شهادة الزور في محاكمة جوردون في يونيو ، وحُكم عليها بالسجن تسعة أشهر ، قضت منها أربعة أشهر ونصف. [153] بعد زيجتين قصيرتين في 1965-66 من جيمس ليفرمور وفي 1971-1972 من أنتوني بلات الذي أنجب طفلاً ، ترعرعت جولير الأكبر منهن إلى حد كبير على يد والدة كيلر ، عاش كيلر إلى حد كبير بمفرده من منتصف التسعينيات حتى موتها. وقالت إن معظم المبلغ الكبير الذي جنته من القصص الصحفية تبددته الرسوم القانونية خلال السبعينيات ، "لم أكن على قيد الحياة ، كنت على قيد الحياة". [154] نشرت العديد من الروايات غير المتسقة عن حياتها ، حيث تم تمثيل وارد بشكل مختلف على أنها "رجل نبيل" ، وحبها الحقيقي ، [155] جاسوس سوفييتي ، وخائن إلى جانب كيم فيلبي ، وجاي بورغيس ودونالد ماكلين. [156] زعمت كيلر أيضًا أن بروفومو حملها وأنها خضعت لاحقًا لعملية إجهاض مؤلمة. [157] [158] تم الحصول على صورتها بواسطة وارد من قبل معرض الصور الوطني في عام 1984. [159] توفيت كريستين كيلر في 4 ديسمبر 2017 ، عن عمر يناهز 75 عامًا. تمتعت رايس ديفيز بمهنة أكثر نجاحًا بعد الفضيحة ، مثل ملهى ليلي مالكة وسيدة أعمال وممثلة وروائية. [146] تزوجت ثلاث مرات ، فيما وصفته بـ "الانحدار البطيء نحو الاحترام". [160] من الدعاية الصحفية المناوئة ، لاحظت: "مثل الملوك ، أنا ببساطة لا أشكو". [161] توفيت ماندي رايس ديفيز في 18 ديسمبر 2014 عن عمر يناهز 70 عامًا.

تم تأكيد دور وارد نيابة عن MI5 في عام 1982 ، عندما أوقات أيام الأحد حدد موقع جهة اتصاله السابقة "وودز". [162] على الرغم من أن دينينج أكد دائمًا أن محاكمة وارد كانت عادلة وسليمة ، [163] يعتقد معظم المعلقين أنها كانت معيبة للغاية - "ظلم تاريخي" وفقًا لدافنبورت هاينز ، الذي يجادل بأن المحاكمة كانت عملاً سياسيًا انتقام. [24] قال أحد قضاة المحكمة العليا في جلسات خاصة إنه كان سيوقف المحاكمة قبل وصولها إلى هيئة المحلفين. [164] قام محامي حقوق الإنسان جيفري روبرتسون بحملة لإعادة فتح القضية لعدة أسباب ، بما في ذلك الموعد السابق لأوانه للمحاكمة ، ونقص الأدلة لدعم التهم الرئيسية ، وتوجيهات خاطئة مختلفة من قبل قاضي المحاكمة في تلخيصه. قبل كل شيء ، فشل القاضي في إبلاغ هيئة المحلفين بالأدلة التي تم الكشف عنها في استئناف جوردون بأن كيلر ، الشاهد الرئيسي للادعاء ضد وارد ، قد ارتكب شهادة الزور في محاكمة جوردون. [165] في يناير / كانون الثاني 2014 ، كانت قضية وارد قيد النظر من قبل لجنة مراجعة القضايا الجنائية ، والتي لها سلطة التحقيق في أخطاء العدالة المشتبه بها وإحالة القضايا إلى محكمة الاستئناف. [166] [167]

بعد استدعائه في يناير 1963 ، اختفى إيفانوف لعدة عقود. [168] في عام 1992 مذكراته ، الجاسوس العاري، تم تسلسلها في أوقات أيام الأحد. عندما طعن محامو بروفومو في هذا الحساب ، أزال الناشرون المواد المسيئة. [169] في أغسطس 2015 المستقل نشرت صحيفة معاينة لتاريخ قادم لأنشطة المخابرات السوفيتية ، بقلم جوناثان هاسلام. يشير هذا الكتاب إلى أن العلاقة بين إيفانوف وبروفومو كانت أقرب مما اعترف به الأخير. يُزعم أن إيفانوف زار منزل بروفومو ، وكان هذا هو التراخي في الترتيبات الأمنية بحيث تمكن الروسي من تصوير المستندات الحساسة التي تركت ملقاة في دراسة الوزير. [170] [171]

وصفت كيلر لقاء عام 1993 مع إيفانوف في موسكو ، وسجلت أيضًا أنه توفي في العام التالي ، عن عمر يناهز 68 عامًا. [173] بعد وفاته في عام 1966 ، تم بيع Cliveden. أصبح في البداية ملكًا لجامعة ستانفورد ، ولاحقًا فندقًا فاخرًا. [146] راتشمان ، الذي ظهر لأول مرة على الملأ باعتباره صديقًا لكل من كيلر ورايس ديفيز ، تم الكشف عنه باعتباره مالكًا للأحياء الفقيرة عديم الضمير ، دخلت كلمة "Rachmanism" في القواميس الإنجليزية كمصطلح قياسي لأصحاب العقارات الذين يستغلون أو يخيفون المستأجرين. [174]

كانت هناك العديد من الإصدارات الدرامية لقضية بروفومو. فيلم 1989 فضيحة ظهر إيان ماكيلين في دور بروفومو وجون هيرت في دور وارد. تمت مراجعته بشكل إيجابي ، لكن إحياء الاهتمام بالقضية أزعج عائلة بروفومو. [175] محور مسرحية هيو وايتمور رسالة استقالة، الذي عُرض لأول مرة في المسرح الكوميدي في أكتوبر 1997 ، كان رد فعل ماكميلان على خطاب استقالة بروفومو ، الذي تلقاه أثناء إجازته في اسكتلندا. [176] الموسيقية لأندرو لويد ويبر ستيفن وارد افتتح في مسرح Aldwych في لندن في 3 ديسمبر 2013. من بين الاستعراضات الإيجابية بشكل عام ، فإن التلغراف اليومي أوصى ناقد الإنتاج بأنه "حاد ، مضحك - وفي بعض الأحيان مؤثر حقًا". [177] سجل روبرتسون أن النص "وفي بشكل ملحوظ للحقائق". [178]

الفضيحة هي أيضًا أحد الموضوعات الرئيسية للحلقة العاشرة (الرجل الغامض) من الموسم الثاني من The Crown ، Netflix.


بريطانيا عام 1950

يلقي Roland Quinault نظرة على حالة الجزر فور انتهاء الحرب العالمية الثانية.

كانت بريطانيا في عام 1950 مختلفة ، من نواح كثيرة ، عن بريطانيا اليوم. كان الاختلاف الأكثر وضوحًا في النسيج المادي للبلاد. في عام 1950 ، كان إرث الحرب العالمية الثانية لا يزال متاحًا في كل مكان. في المدن الكبرى ، ولا سيما في لندن ، كانت هناك مواقع خالية من القنابل ، ومنازل غير مبللة ، ومباني جاهزة مؤقتة ، وحدائق تحولت إلى تخصيصات. كان الريف مليئًا بالقواعد العسكرية في زمن الحرب ، والعديد منها الآن مهجور ، والبعض الآخر أعيد تنشيطه ردًا على الحرب الباردة.

كان المجتمع البريطاني لا يزال متأثرًا بشدة بالحرب. خدم معظم الأجداد في الحرب العالمية الأولى ، ومعظم الآباء في الحرب الثانية ، ومعظم الشباب تم استدعاؤهم حاليًا لمدة عامين في الخدمة الوطنية. قام الأولاد بتقليد عسكرة شيوخهم ، مستخدمين فائض معدات الجيش لخوض معارك وهمية مع الألمان. احتلت القوات المسلحة دورًا بارزًا في الحياة البريطانية أكثر مما تفعله اليوم. كان عدد الجنود في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي أربعة أضعاف العدد الموجود اليوم. كان معظمهم من المجندين ، الذين شعروا بالبهجة أو الملل أو الرعب من تجاربهم. خدم العديد من الجنود في الخارج ، وخاصة في ألمانيا أو الإمبراطورية. قتل 750 جنديًا وجرح أو أسر كثيرون خلال الحرب الكورية 1950-1953.

في عام 1950 ، أنفقت بريطانيا 6.6 في المائة من ناتجها المحلي الإجمالي على الدفاع: أكثر من أي دولة كبرى باستثناء الاتحاد السوفيتي. كانت البحرية الملكية والقوات الجوية الملكية في المرتبة الثانية من حيث الحجم والقوة بعد قوات الولايات المتحدة ، وفي عام 1952 أصبحت بريطانيا ثالث قوة نووية في العالم عندما فجرت قنبلة ذرية قبالة سواحل أستراليا.

كانت بريطانيا دولة عسكرية ، ومع ذلك حتى أكتوبر 1951 كان يحكمها حزب العمال المعارض تقليديا للنزعة العسكرية. تمت إزالة الأغلبية العمالية الضخمة في الانتخابات العامة لعام 1945 إلى حد كبير في انتخابات عام 1950 ، لكن الدعم لحزب العمال ظل قوياً. وقد ساعد الحزب من خلال المشاركة العالية - 84 في المائة في عام 1950 (مقارنة بأقل من 72 في المائة في عام 1997) والدعم القوي من النقابات العمالية. ساعدت معدلات البطالة المنخفضة للغاية على ضمان أن يكون أكثر من نصف العمال الذكور وما يقرب من ربع جميع النساء العاملات من النقابات العمالية. ومع ذلك ، كانت الإضرابات غير قانونية حتى عام 1951 واتخذت حكومة حزب العمال إجراءات صارمة لمنع أي تدخل في إمدادات الغذاء أو الصادرات. في الانتخابات العامة لعام 1951 ، فاز حزب المحافظين بأغلبية برلمانية صغيرة ، على الرغم من حقيقة أن حزب العمال حصل على المزيد من الأصوات وأعلى نسبة على الإطلاق من إجمالي الأصوات. ساعد على إحياء حزب المحافظين انهيار التصويت الليبرالي ، واحتدام الحرب الباردة (التي زادت الإنفاق الحكومي) والإحباط المتزايد من استمرار التقشف والضوابط.

ترك عقد من الحرب وموروثاتها السياسية والمالية بريطانيا مع عدد كبير من أنظمة الدولة والضرائب المرتفعة. كانت بعض السلع الأساسية مثل الزبدة واللحوم والشاي والفحم لا تزال تقنين ، وعلى الرغم من أن الخبز أصبح متاحًا الآن مجانًا ، فقد تم التخلي عن التقنين من الحلويات والشوكولاتة في عام 1949 لأن الطلب كان كبيرًا للغاية. شجع استمرار التقنين الناس على إنتاج طعامهم في الحدائق الخلفية والمخصصات - تمامًا كما فعلوا في الحرب - أو الحصول على طرود غذائية من أقاربهم في الخارج. كان هناك أيضًا نقص حاد في معظم المنتجات الاستهلاكية ، مما أدى إلى استمرار ثقافة "صنع وتصليح" في زمن الحرب. كان المعدل القياسي لضريبة الدخل تسعة شلن للجنيه - أكثر من ضعف المعدل اليوم. وبالتالي ، كان لدى معظم البريطانيين القليل من الأموال الفائضة وقليل من الأموال التي ينفقونها عليها. كان التقشف والبيروقراطية اللتان اتسمت بهما الحياة البريطانية بعد الحرب سخرية ببراعة في رواية جورج أورويل عام 1949 ، الف وتسعمائة واربعة وثمانون.

خلقت أضرار الحرب وندرة القوى العاملة والمواد مشكلة إسكان حضرية خطيرة. أرادت حكومة حزب العمال هدم الأحياء الفقيرة ونقل ساكنيها إما إلى شقق مجلس جديدة أو خارج المدن تمامًا. أدى قانون المدن الجديدة لعام 1946 إلى توسع المدن حول لندن ، مثل هارلو ، لاستيعاب الزيادة السكانية في العاصمة وإنشاء مراكز صناعية جديدة ، مثل بيترلي في مقاطعة دورهام. لكن المدن الجديدة كانت لا تزال في مهدها في عام 1950 ، وكانت السلطات المحلية تفتقر إلى الموارد اللازمة للتغلب على النقص في المساكن. ما يقرب من نصف السكان يعيشون في مساكن مستأجرة خاصة - غالبًا في غرف قذرة أو أسرّة مع القليل من الخصوصية أو الراحة أو الدفء. كان أقل من ثلث جميع المنازل يشغلها أصحابها - نصف النسبة في أواخر القرن العشرين. كانت الغالبية العظمى من المباني لا تزال تقليدية في طابعها وبنائها وكانت مبنية من الطوب أو الحجر. لم تكن هناك مبان شاهقة تقريبًا ولم تكن الخرسانة تستخدم على نطاق واسع إلا في الهياكل العسكرية. تغير كل هذا بسرعة في أواخر الخمسينيات والستينيات.

كانت بريطانيا الدولة الأكثر تحضراً وصناعة في العالم وبالتالي واحدة من أكثر الدول تلوثاً. أدى الاعتماد على الفحم في كل من التدفئة السكنية وتوليد الطاقة إلى تلوث جوي مزمن كان ضارًا بالناس والمباني. استمر الضباب الدخاني في لندن عام 1952 لمدة خمسة أيام وقتل أكثر من 4000 شخص من أمراض القلب والرئة. في المناطق الصناعية ، لم تلوث المصانع الهواء فحسب ، بل تلوث الممرات المائية أيضًا ، بينما أثرت المناجم ونفايات المخلفات على المناظر الطبيعية. تم توضيح البيئة الصناعية المتدهورة في حقبة ما بعد الحرب في L. لوحات لوري لانكشاير الحضرية.

كان التلوث البيئي هو الثمن الذي دفعته بريطانيا مقابل نجاحها الصناعي. في عام 1950 ، شكلت المملكة المتحدة ربع التجارة العالمية في المصنوعات - وهي نسبة أعلى مما كانت عليه قبل الحرب العالمية الثانية وأكبر بكثير مما هي عليه اليوم. تم تسهيل ذلك من خلال كل من التفكك المؤقت لخصوم بريطانيا القاريين وسياسة الحكومة بإعطاء الأولوية لإنتاج الصادرات لأسباب تتعلق بالعملة. كانت بريطانيا المنتج العالمي الأول للسفن والمنتج الأوروبي الرائد للفحم والصلب والسيارات والمنسوجات. كانت الصناعات القائمة على العلم مثل الإلكترونيات والهندسة تنمو بسرعة ، وكذلك تكرير النفط والكيماويات. قادت بريطانيا المجال في مجال الطيران المدني باستخدام أول طائرة نفاثة (المذنب) وطائرات أخرى أكثر نجاحًا. كانت رولز رويس رمزًا عالميًا للتميز في المحركات الهوائية والمحركات. تم إحياء صناعة النسيج المتعثرة منذ فترة طويلة من خلال إدخال الألياف الاصطناعية مثل النايلون. في عام 1950 ، كانت ليستر - مركز تجارة الجوارب - المدينة الأكثر ازدهارًا ، للفرد ، في أوروبا.

تدخلت حكومة حزب العمال في إدارة الاقتصاد إلى حد غير مسبوق. أممت مناجم الفحم والسكك الحديدية والممرات المائية الداخلية والغاز والكهرباء والممرات الهوائية وبنك إنجلترا وصناعة الحديد والصلب. بحلول أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت الصناعات المملوكة للدولة توظف أكثر من مليوني شخص - معظمهم في الفحم أو السكك الحديدية. كان الفحم لا يزال المصدر الرئيسي للتدفئة والطاقة ويوفر معظم الوقود والكثير من الشحن للسكك الحديدية. تم إعاقة إنتاج الفحم بسبب النقص في عمال المناجم والاستثمار ، لكنه كان ضعف مستوى منتصف الثمانينيات وأكبر بكثير مما هو عليه اليوم.

على الرغم من أن الغالبية العظمى من البريطانيين كانوا يعيشون ويعملون في مناطق حضرية أو صناعية ، إلا أن معظم أراضي بريطانيا كانت في الغالب ريفية وذات طابع زراعي. كانت الزراعة مختلطة إلى حد كبير - صالحة للزراعة والرعوية - وتجنب أساليب الزراعة المكثفة. كانت الطيور وأنواع الحياة البرية الأخرى أكثر شيوعًا مما هي عليه اليوم بسبب وجود عدد أكبر بكثير من سياج السياج واستخدام أقل بكثير للمواد الكيميائية. تم تعزيز دخل المزارعين من خلال قانون الزراعة لعام 1947 الذي قدم إعانات لإنتاج الحبوب والماشية. حلت الجرارات إلى حد كبير محل الخيول ، لكن معظم المزارعين ما زالوا يستخدمون عمال زراعيين يتقاضون أجوراً زهيدة ، يعيش الكثير منهم في أكواخ مقيدة. غالبًا ما تعكس الطبيعة الخلابة للريف - التي أعجبت بها الكتيبات الإرشادية المعاصرة - فقر سكانها. تفتقر العديد من المنازل الريفية إلى المرافق الحديثة مثل المياه والصرف الصحي والكهرباء ، في حين أن القليل منها لديه هواتف. شجعت عزلة الحياة الريفية على العداء تجاه الوافدين والاكتئاب العقلي الذي أدى في بعض الأحيان إلى العنف. كما كانت المناطق الريفية معرضة لخطر سوء الأحوال الجوية. في عام 1952 ، أدت فيضانات الأنهار في لينماوث إلى العديد من الوفيات وفي عام 1953 ، غمرت مجموعة من العواصف والمد المرتفع ساحل إسيكس وإيست أنجليا ، مما تسبب في مقتل مئات الأشخاص في أسوأ كارثة حدثت في زمن السلم في بريطانيا الحديثة.

كان عدد السكان ، الذي بلغ حوالي 50 مليونًا في عام 1950 ، من السكان الأصليين بشكل ساحق. أظهر إحصاء عام 1951 أن 3 في المائة فقط من السكان ولدوا في الخارج وأن الغالبية العظمى من المهاجرين هم من البيض والأوروبيين. كانت أكبر مجموعة مهاجرين - أكثر من نصف مليون - هم الأيرلنديون ، الذين قدموا مساهمة كبيرة في كل من إعادة بناء بريطانيا بعد الحرب والتوظيف في الخدمة الصحية الوطنية. جاء مهاجرون آخرون إلى بريطانيا كلاجئين من النازيين والحرب العالمية الثانية - بما في ذلك أكثر من 160 ألف بولندي ويهود من وسط أوروبا. كما كان هناك تدفق من إيطاليا وقبرص. وصل المهاجرون الأوائل من جامايكا بعد الحرب إلى بريطانيا على متن السفينة إمبراطورية ويندراش في عام 1948 ، ولكن كان لا يزال هناك أقل من 140.000 من السود والآسيويين في بريطانيا في عام 1951. وكان يتم الاستهزاء بهم أحيانًا على أنهم "عمالقة" و - مثل العديد من المهاجرين البيض - عانوا من التمييز في التوظيف والإسكان ، ولكن تم التسامح معهم بشكل عام بسبب ندرة العمالة وبراعتهم الرياضية. في عام 1950 ، فاز فريق الكريكيت في جزر الهند الغربية بسلسلة اختبار في إنجلترا لأول مرة ، وبذلك انتشر موسيقى كاليبسو في بريطانيا.

أثر موقع بريطانيا كرئيس لإمبراطورية متعددة الأعراق والكومنولث على سياسة الهجرة للحكومة.أكد قانون الجنسية البريطاني لعام 1948 الدخول غير المقيد إلى مواطني الكومنولث - وهو بعيد كل البعد عن السياسة الأكثر تقييدًا التي تم تبنيها في أواخر القرن العشرين. كانت الإمبراطورية لا تزال ذات أهمية سياسية وعسكرية واقتصادية كبيرة. على الرغم من حصول الهند وباكستان وبورما وسيلان على الاستقلال مؤخرًا ، إلا أن إفريقيا وجنوب شرق آسيا وجزر الهند الغربية لا تزال سليمة ، كما كان الحال بالنسبة للكثير من إمبراطورية بريطانيا غير الرسمية في الشرق الأوسط. تم ترسيخ العلاقات مع الإمبراطورية من خلال التجارة والهجرة على نطاق واسع من بريطانيا إلى السيادة "البيضاء" وكذلك من قبل النظام الملكي. كانت الأميرة إليزابيث في كينيا عندما تولت العرش عام 1952 وكان تتويجها ذا نكهة إمبراطورية قوية. بعد أزمة التنازل عن العرش عام 1936 ، استعاد النظام الملكي هيبته بفضل دوره الوطني في زمن الحرب والسلوك المطيع للعائلة المالكة. تسببت الوفاة المفاجئة لجورج السادس في عام 1952 في حداد وطني حقيقي وحضرت حشود كبيرة مكان إقامته.

كانت بريطانيا ، مثل إمبراطوريتها ، متعددة الأعراق ومتعددة الثقافات ، لأن الاختلافات في الجنسية والمكان والطبقة والجنس حالت دون ظهور هوية وثقافة قومية متجانسة. في كل من اسكتلندا وويلز ، طالبت الأقليات الصوتية بقدر أكبر من الحكم الذاتي عن إنجلترا. في عام 1950 ، قام القوميون الاسكتلنديون بإزالة "حجر القدر" - رمز السيادة الاسكتلندية - من وستمنستر آبي ، بينما اجتذبت حملة البرلمان الويلزي دعمًا كبيرًا. لكن في كل من اسكتلندا وويلز ، كان للقومية جاذبية محدودة للغاية ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى تقويضها من قبل القوى الاقتصادية الطاردة المركزية والتوترات الإقليمية. كان لدى السكان الصناعيين الناطقين باللغة الإنجليزية في جنوب ويلز القليل من القواسم المشتركة مع الريفيين الناطقين باللغة الويلزية في الغرب والشمال ، في حين أن البروليتاريا الصناعية والكاثوليكية جزئيًا في جلاسكو لم تشعر بأي قرابة مع إدنبرة أو النخبة المشيخية.

في إنجلترا ، أحيت الحرب العالمية الثانية الشعور بالإنجليزية الذي انعكس ، على سبيل المثال ، في محاضرات نيكولاس بيفسنر حول "اللغة الإنجليزية للفن الإنجليزي" وسلسلة الكتب عن التراث الإنجليزي التي نشرها كولينز. لكن العديد من الكتاب يخشون أن يتم تقويض الثقافة الإنجليزية التقليدية بسرعة. أعربت إيفلين وو عن أسفها لانحدار المنزل الريفي الأرستقراطي ، بينما حزن جون بيتجمان على فقدان الفردية الإقليمية في مواجهة التحديث والميكنة. ومع ذلك ، ظلت هناك انقسامات إقليمية قوية داخل إنجلترا ، وعلى الأخص بين الشمال والجنوب. لم يكن لدى الشماليين طريقتهم الخاصة في التحدث فحسب ، بل امتلكوا أيضًا حس الفكاهة الخاص بهم ، ولم يُسمع أي منهما في كثير من الأحيان على البي بي سي ، التي نشرت من مقرها الرئيسي في لندن النسخة الجنوبية القياسية للنطق المتلقى.

انعكست الانقسامات الطبقية بوضوح في طريقة لبس الناس ، وكذلك طريقة تحدثهم. كان العمال يرتدون قبعات وملابس مناسبة للعمل اليدوي ، بينما تميز رجال الطبقة الوسطى بأطواقهم البيضاء وبدلاتهم وقبعاتهم. كان هناك تقسيم مشابه ، ولكن أقل صرامة ، بين النساء العاملات اللواتي يرتدين الأوشحة على رؤوسهن ونساء الطبقة الوسطى اللواتي يرتدين القبعات. كانت الانقسامات الطبقية واضحة أيضًا في النظام التعليمي وليس فقط في الانقسام بين مدارس الدولة (التي كانت تدرس الغالبية العظمى) والمدارس الخاصة (التي تهتم بالأقلية الثرية). أنشأ قانون التعليم لعام 1944 نظامًا ثنائيًا للتعليم الثانوي في "أحد عشر بلس". ذهب معظم الأطفال إلى المدارس الثانوية الحديثة التي تركوها ، في سن الخامسة عشرة ، بمؤهلات قليلة أو معدومة. أولئك الذين ذهبوا إلى مدارس القواعد بقوا لفترة أطول قليلاً وحصلوا على المؤهلات ، لكن القليل منهم ذهب إلى التعليم العالي. ذهبت نسبة صغيرة فقط من الشباب إلى الجامعة وكان معظمهم من الذكور من الطبقة الوسطى الذين حصلوا في كثير من الأحيان على تعليم خاص.

في عام 1950 ، كان عدد النساء العاملات بأجر أقل بكثير مما هو عليه اليوم. لم يكن يُتوقع من النساء عمومًا أن يكون لديهن وظائف مناسبة ، ولكن كان يُتوقع منهن أن يبحثن عن عمل قصير الأجل قبل أن يتزوجن وينجبن أطفالًا. بعد الحرب ، تخلت العديد من الشابات عن العمل المأجور وربن أسرة في المنزل. لقد استفادوا من بعض الأجهزة الكهربائية الموفرة للعمالة مثل الغسالات والمكانس الكهربائية ، لكنهم ما زالوا يقضون معظم وقتهم في الأعمال المنزلية مثل الطهي والغسيل والتنظيف. تم تنظيف وتلميع دي ريجوير واستلزم الكثير من الطاقة الجسدية. كانت الحرائق المفتوحة لا تزال هي الشكل القياسي للتدفئة السكنية وتتطلب اهتمامًا منتظمًا. عدد قليل من المنازل كان بها ثلاجة ، لذلك تم الحصول على المنتجات الطازجة بانتظام من المتاجر المحلية أو أكشاك السوق.

كانت معظم المتاجر عبارة عن شركات عائلية وذات طابع تقليدي. الجزار ، على سبيل المثال ، كان يرتدي قبعة من القش ومئزرًا مقلمًا ، ويستخدم كتلة تقطيع خشبية سميكة وينثر نشارة الخشب على الأرض. عادة ما تضمنت مسيرة التسوق المحلية جزارًا وخبازًا وبقالًا وبائعًا خضارًا وصانع حلويات وبائع حديد ، لذلك لم تكن هناك حاجة تذكر للذهاب إلى أبعد من ذلك للمشتريات اليومية. كانت سلاسل المتاجر الكبرى ، مثل سلسلة متاجر Sainsbury ، تتمتع بشعبية متزايدة لأنها توفر جودة عالية وأسعارًا منخفضة ، إلا أن متاجر السوبر ماركت ذات الخدمة الذاتية على الطراز الأمريكي كانت في بدايتها لتوها.

كانت صحة الأمة في عام 1950 أفضل بكثير مما كانت عليه من قبل. ضمنت العمالة الكاملة تغذية الناس بشكل أفضل مما كانت عليه في الثلاثينيات ، بينما استفاد الشباب بالفعل من نقص الدهون أثناء الحرب. أدى إنشاء الخدمة الصحية الوطنية المجانية ، في عام 1946 ، إلى تحسين جودة الرعاية الطبية ، وخاصة للمسنين والنساء والفقراء ، لكن تكلفة النظام الجديد سرعان ما أدت إلى فرض رسوم على طب الأسنان والوصفات الطبية. يرجع التحسن في الصحة الوطنية أيضًا إلى إدخال المضادات الحيوية التي قضت تدريجياً على العديد من الأمراض ، مثل السل ، الذي كان من الأمراض الفتاكة الرئيسية. ومع ذلك ، فقد زاد معدل الإصابة بشلل الأطفال حتى عام 1951 وتم إعاقة العديد من الأطفال قبل تطوير لقاح. كانت هناك أيضًا زيادة سريعة في الإصابة بالسرطان والسكتات الدماغية وأمراض القلب بشكل خاص: الأسباب الثلاثة الرئيسية لوفاة البريطانيين في أواخر القرن العشرين. لا ينبغي المبالغة في إنجاز "دولة الرفاهية" البريطانية في فترة ما بعد الحرب. بحلول عام 1950 ، كان إنفاق بريطانيا المشترك على الرعاية الصحية والضمان الاجتماعي أقل من نفقات الحرب التي دمرت ألمانيا الغربية وسرعان ما تراجعت عن مثيلتها في معظم دول أوروبا الغربية.

ظلت المواقف العامة تجاه الجنس والزواج محافظة بشدة. كانت عمليات الإجهاض غير قانونية ، لذلك ازدهر ممارسوها في الشوارع الخلفية. كانت معدلات عدم الشرعية أقل بكثير مما هي عليه اليوم ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى وجود وصمة عار اجتماعية مرتبطة بالأمهات العازبات وذريتهن. وبالتالي ، غالبًا ما يتم تسليم الأطفال غير المرغوب فيهم للتبني أو إرسالهم إلى المؤسسات ، إما في بريطانيا أو في الإمبراطورية. ارتفع معدل الطلاق بشكل حاد في الأربعينيات - بسبب الحرب وتخفيف القانون - ولكن في عام 1950 كان لا يزال أقل من خمس ذلك اليوم. كان الطلاق لا يزال غير مقبول في العديد من الدوائر بما في ذلك الملوك والطبقات الوسطى "المحترمة" وأولئك الذين لا يستطيعون تحمل مثل هذه الرفاهية الباهظة الثمن. كانت العلاقات الجنسية بشكل عام أكثر سرية مما هي عليه اليوم ولم يكن هناك تقريبًا أي تعليم جنسي رسمي سواء للأطفال أو للكبار. ومع ذلك ، كان جاذبية الجنس واضحًا في كلٍّ من الإعلانات (خاصةً للأفلام والكتب والملابس) وفي الشوارع حيث كانت البغايا يطلبن علنًا العمل حتى قانون جرائم الشوارع لعام 1959. كان على أولئك الذين انحرف سلوكهم الجنسي عن قاعدة الجنس الآخر أن يتبنوا صورة منخفضة خوفًا من المقاضاة القانونية أو الاضطهاد الاجتماعي.

كانت استجمام الشعب البريطاني في عام 1950 أكثر بساطة بشكل عام وأكثر محلية مما هي عليه اليوم. كان العديد من كبار السن أو الفقراء يكتفون بالدردشة مع جيرانهم ، أو المشي مع الكلب ، أو الحصول على نصف لتر من السكان المحليين. كانت أوقات عمل الحانات محدودة أكثر مما هي عليه اليوم ، خاصة أيام الأحد ، عندما كانت المتاجر مغلقة أيضًا ولم تكن هناك تجهيزات رياضية تجارية. كان يوم الأحد لا يزال في جوهره ذا طابع فيكتوري - يومًا لتناول عشاء عائلي كبير والاسترخاء الهادئ والعبادة الدينية. ظل حضور الكنيسة ، وإن كان أقل مما كان عليه قبل الحرب ، مرتفعًا ، لا سيما مع الكاثوليك والشباب وكبار السن. في ليالي السبت ، غالبًا ما كان الشباب غير المتزوجين يرعون قاعة الرقص أو السينما المحلية ، لكن القليل منهم ذهب إلى أبعد من ذلك للترفيه. كانت الموسيقى الشعبية قبل "روك آند رول" ، لكنها كانت تهيمن عليها الأنماط وفناني الأداء الأمريكيون. ومع ذلك ، كانت الموضة الشعبية أقل تأثرًا بأمريكا وكان "تيدي بويز" ظاهرة بريطانية مميزة. رحبت الشابات بالتنانير الطويلة الكاملة لـ "New Look" كرد فعل على التقشف في زمن الحرب وأحبن جوارب النايلون الجديدة ، التي كان من الصعب جدًا الحصول عليها. كان العديد من الأطفال والمراهقين ينتمون إلى جمعيات تطوعية مثل الكشافة والمرشدات ولواء الأولاد والجماعات الكنسية. لقد قدموا مهارات عملية ومدونة أخلاقية ونزهات وعطلات غير مكلفة.

كان على المدارس الابتدائية أن تتعامل مع "طفرة المواليد" في فترة ما بعد الحرب - وكانت الفصول التي تضم ما يقرب من خمسين فصولًا شائعة في المناطق الحضرية. ومع ذلك ، اكتسب معظم الأطفال بسرعة إتقان أساسي في "الثلاث روبية" بمساعدة طرق التدريس التقليدية والوسائل المساعدة البسيطة مثل بطاقات القراءة و "الكتب المرئية". تم بناء معظم المدارس في أواخر العصر الفيكتوري ولم تتغير إلا قليلاً منذ ذلك الحين. خارج المدرسة ، يلعب الأطفال في الشوارع ، وليس في منازلهم المكتظة. لقد أحبوا الألعاب البسيطة مثل الحجلة والرخام والكونكرز ، وكذلك كرة القدم والكريكيت. أحب الأطفال أيضًا الحلويات المسلوقة والشوكولاتة وعرق السوس والشيربير - التي غسلوها بالمشروبات الغازية الحلوة مثل "Tizer ، فاتح الشهية". كانت ملابس الأطفال مختلفة بشكل مميز عن ملابس الكبار: شورتات للأولاد وتنانير قصيرة أو سترات للبنات. كانوا يرتدون على أقدامهم جوارب قصيرة أو طويلة مع أحذية أو صندل أو بلايمسولس من القماش. ذهب معظم الأطفال إلى المدرسة سيرًا على الأقدام ، واستخدموا ، مثل والديهم ، وسائل النقل العام لرحلات أطول.

كان عام 1950 عصرًا ذهبيًا لوسائل النقل العام. على الطرق ، كانت واحدة من كل ثلاث مركبات حافلة أو شاحنة. في المدن ، تم استبدال الترام البالية بحافلات كهربائية وحافلات بنزين ، والتي قدمت خدمات رخيصة ومتكررة. كان شحن السيارات يتزايد ، لكن عمليات التسليم من منزل إلى منزل من الحليب والفحم ومجموعات النفايات من قبل "رجل الخرقة والعظام" كانت لا تزال تُصنع بواسطة حصان وعربة. وبالتالي ، كانت روث الخيول وأحواض المياه لا تزال من المشاهد الشائعة. ارتفعت مبيعات السيارات بنهاية تقنين البنزين في عام 1950 ، ولكن لا تزال هناك سيارة واحدة فقط لكل ستة عشر شخصًا. قلة من العائلات كانت قادرة على شراء سيارة ، لذلك كانت الدراجة النارية ذات السيارة الجانبية بديلاً شائعًا وأرخص سعرًا. تم استخدام الدراجات على نطاق واسع ، سواء للرحلات القصيرة إلى العمل أو التسوق أو للترفيه لمسافات طويلة. استخدم معظم الناس القطارات للرحلات الطويلة. وصلت شبكة السكك الحديدية إلى كل جزء من البلاد تقريبًا لأن معظم الخطوط الفرعية لا تزال تعمل. أدى تأميم السكك الحديدية في عام 1947 إلى إنهاء المنافسة الداخلية ، ولكن تم الحفاظ على نظام أجرة الفئات الثلاث جنبًا إلى جنب مع القطارات الفاخرة الحصرية على طرق مرموقة. لا تزال السكك الحديدية تبهر الأطفال الذين يحبون ركوب القطارات واللعب مع مجموعات قطار نموذج هورنبي وقراءة قصص محرك السكك الحديدية للقسيس أودري. عادة ما يتم أخذ العطلة العائلية السنوية عن طريق السكك الحديدية - حتى على السكك الحديدية في حالة مدربي التخييم.

أصبحت الإجازات مدفوعة الأجر الآن مدعومة بالتشريعات وقضى حوالي نصف السكان إجازة على البحر. كانت أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ذروة السوق الشامل للمنتجع الساحلي الإنجليزي - قبل تطوير باقة العطلات الرخيصة إلى القارة. أقام معظم الناس في بيوت ضيافة صغيرة ، أو في مخيمات العطلات ومتنزهات الكرفان. ظلت مناطق الجذب التقليدية في الرصيف مثل عروض الزقزقة والعروض الحية شائعة ، كما فعلت المأكولات الساحلية مثل المحار والصخور والحلوى. لكن الشواطئ كانت نقطة الجذب الكبرى ، وستتم تغطية تلك الموجودة في المنتجعات الشهيرة مثل برايتون ، في عطلات البنوك الصيفية ، بكتلة مكتظة من الجثث وكراسي الاستلقاء. كانت السباحة في البحر شائعة أيضًا ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن خطر الإصابة بالعدوى كان أقل مما هو عليه في حمامات السباحة المكتظة. فضلت الطبقات الوسطى الميسورة الإجازة في الخارج ، وقد فعل ذلك أكثر من مليون بريطاني في عام 1950 ، على الرغم من قيود العملة والانخفاض الأخير في قيمة الجنيه الإسترليني.

وسائل الإعلام البريطانية في عام 1950 كانت لا تزال تهيمن عليها الصحافة. سيطر أباطرة الصحافة الاستبداديون ونقابات المطبوعات المقيدة على الصحف الوطنية - المنشورة جميعها في جميع أنحاء شارع فليت. الصحيفة الشعبية الرائدة ، المرآة اليومية ، تم توزيعها بأربعة أضعاف من الورق عالي الجودة الرائد ، التلغراف اليومي ، ولكن تم تحقيق أكبر مبيعات من قبل جرائد الأحد الشهيرة ، مثل أخبار العالم ، التي دأبت محاكم الطلاق على البحث عن قصص بذيئة. كانت الصحف مصدرًا للأخبار أكثر أهمية بكثير مما هي عليه اليوم ، لأن التقارير الإخبارية من قبل هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) كانت تخضع لقيود مختلفة. بالنسبة لمعظم الناس ، كانت البي بي سي تعني خدماتها الإذاعية المحلية ، والتي خلطت بين مفهوم ريثيان قبل الحرب للبث العام المحترم مع أشكال ترفيه جديدة أكثر تخريبًا. وشملت هذه الدراما الجديدة (مثل تحت خشب الحليب بواسطة Dylan Thomas) ، أفلام الإثارة والمغامرة (مثل وكيل ديك بارتون الخاص ) والكوميديا ​​(خاصة عرض Goon ). تميز برنامج Light بالموسيقى الشعبية والموسيقى الكلاسيكية للبرنامج الثالث ، ولكن لا يمكن سماع تسجيلات جديدة إلا في المحطات الأجنبية مثل راديو لوكسمبورغ. استأنفت بي بي سي البث التلفزيوني بعد الحرب ، لكن الجمهور كان لا يزال صغيرا لأن أجهزة الاستقبال كانت باهظة الثمن وغير موثوقة ، في حين أن البرامج صنعت في الاستوديوهات ولا يمكن نسخها.

تم توفير الترفيه المرئي للجماهير بشكل أساسي من خلال الأفلام. في عام 1950 ، كان هناك ما يقرب من 5000 دار سينما في بريطانيا جذبت جمهورًا أكبر بأربعة أضعاف من جمهور السبعينيات. كانت أوائل الخمسينيات من القرن الماضي عصرًا ذهبيًا للأفلام البريطانية ، مع مخرجين مثل ديفيد لين وكارول ريد ومنتجين مثل مايكل بالكون ، الذي عكست أفلامه الكوميدية في إيلينغ ببراعة الطابع الاجتماعي والبيئة المادية لبريطانيا بعد الحرب. كان العصر أيضًا عصرًا ذهبيًا للرسوم الهزلية للأطفال ، مثل الشرائط البريطانية المرحة بينو و مدهش والكوميديا ​​الأمريكية مع أبطال الحركة مثل سوبرمان وباتمان وكابتن مارفل. كان اثنان من الكوميديا ​​البريطانية المتميزة الجديدة نسر ، والتي اهتمت بأولاد الطبقة المتوسطة والذوق المتزايد للخيال العلمي وإصداراته الشقيقة ، بنت ، والتي قدمت المزيد من المأكولات التقليدية حول المدارس الداخلية ورقص الباليه. كان أدب كتب الأطفال أيضًا تقليديًا إلى حد كبير في طبيعته ، مع كلاسيكيات ما قبل الحرب مثل ويني ذا بوه و بيلي بونتر الاحتفاظ بشعبيتها. كان كاتب الأطفال الأكثر إنتاجًا ونجاحًا في تلك الفترة هو إنيد بليتون ، التي ظهرت شخصيتها الأكثر شهرة ، نودي ، لأول مرة في عام 1949.

تجسد المزاج والشخصية الوطنية في مهرجان بريطانيا لعام 1951 ، برعاية حكومة حزب العمال كرمز لإحياء بريطانيا بعد الحرب ، والتي احتفلت بالإنجازات الوطنية من العلوم والتصنيع والإسكان إلى الفنون والترفيه. ومع ذلك ، كما أشار ديلان توماس ، أحب الناس المهرجان ليس لأنه كان قوميًا أو تعليميًا ، ولكن لأنه كان "سحريًا وضيق الأفق" ، بلمسات غريبة الأطوار مثل آلات إيميت الهراء. ألهمت قبة الاكتشاف ، بعد خمسين عامًا ، قبة الألفية ، التي دعمتها حكومة عمالية شملت بيتر ماندلسون ، الذي كان جده ، هربرت موريسون ، قد دافع عن مهرجان عام 1951.

كثير من الناس اليوم يعتبرون بريطانيا ما بعد الحرب ، بحنين ، العصر الذهبي لدولة الرفاهية. تشير أدلة استطلاعات الرأي إلى أن البريطانيين في عام 1950 كانوا أكثر سعادة بشكل عام ربما لأنهم كانوا يتمتعون بمزيد من الأمان وضغط أقل في حياتهم الشخصية والمهنية. ومع ذلك ، فقد كانوا ، في المتوسط ​​، أقل ثراء بكثير مما هو عليه اليوم ، وكان الكثير منهم يعيشون في ظروف متواضعة ومتوازنة. أولئك الذين كانوا أفضل حالًا كانوا يتبنون بالفعل الزخارف المادية والاتجاهات الاجتماعية التي يميز المجتمع البريطاني الآن. في عام 1950 قبل البريطانيون نصيبهم بشكل عام ، لكن - مثلنا تمامًا - أرادوا أن يكون المستقبل أفضل.

لمزيد من القراءة:

جيريمي بلاك التاريخ البريطاني الحديث منذ عام 1900 (ماكميلان ، 2000) تيري جورفيش وآلان أوداي (محرران) ، بريطانيا منذ عام 1945 (ماكميلان ، 1991) آرثر مارويك ، الجمعية البريطانية منذ عام 1945 (الطبعة الثالثة ، بينجوين ، 1996) ديفيد جلادستون ، دولة الرفاهية في القرن العشرين (ماكميلان ، 1999) روس ماكيبين ، الطبقات والثقافات: إنجلترا 1918-1951 (أكسفورد ، 1998) بول جونسون (محرر) بريطانيا القرن العشرين: التغيير الاقتصادي والاجتماعي والثقافي (لونجمان ، 1994) ماري بانهام وبيفيس هيلير (محرران) ، منشط للأمة ، مهرجان بريطانيا 1951 (التايمز وأمب هدسون ، 1976).

رولاند كينو محاضر في التاريخ البريطاني الحديث بجامعة شمال لندن.


1960s بريطانيا - تاريخ

أحد الأشياء التي أود القيام بها هو تقديم القليل من تاريخ الجدول الزمني في العقد المجيد من الستينيات. من المضحك كيف يمكنني تذكر أحداث معينة ومتى علمت بها. هذا الوعي المميز يخدعني للاعتقاد بأن لدي جدول زمني مرجعي فيما يتعلق بوقت اختراع الأشياء أو تقديمها. على سبيل المثال ، يمكنني أن أتذكر أنني كنت على دراية عن بعد بالرموز البريدية في أواخر الستينيات ، بينما تم تقديمها في الواقع قبل ذلك بكثير.

هنا ، يقدم التاريخ نفسه لأعيننا الدقيقة بينما نعيد عيش أحداث العالم التي تشكل كيمياء وجوهر كياننا البومر. التاريخ مثير للاهتمام وغريب وممتع. لكن الأهم من ذلك هو أننا عشنا كل ذلك ، وتمكنا من رؤية بعض الأحداث الأكثر أهمية وجمالاً ومأساوية ورائعة في كل العصور. هذه الأحداث ، التي تم تقديمها على طبق من الذاكرة ، تخصنا وحدنا ، "الجيل العاشر" ، "جيل الطفرة السكانية" ، سفراء عقد جديد ومثير.

يهدف هذا الجدول الزمني إلى أن يكون تذكيرًا ممتعًا لما حدث عندما كنا صغارًا ونهز كوكبنا العظيم. لذا ، مع كل ما قيل وفعل ، هل سنعود بالزمن إلى الوراء؟ دعنا نفعل.

الجدول الزمني لل 60: لمحة موجزة عن الأحداث

  • تم إعدام القاتل / الكاتب كاريل تشيسمان.
  • تم تقديم Sprite بواسطة Coca-Cola.
  • في جرينسبورو بولاية نورث كارولينا ، يبدأ أربعة طلاب من السود اعتصامًا في مكتب غداء وولورث المنفصل. على الرغم من رفض الخدمة لهم ، يُسمح لهم بالبقاء في المنضدة. أثار الحدث العديد من الاحتجاجات غير العنيفة المماثلة في جميع أنحاء جنوب الولايات المتحدة ، وبعد 6 أشهر يتم تقديم الغداء للمتظاهرين الأربعة الأصليين في نفس المنضدة.
  • جوان وودوارد تستقبل النجمة الأولى في ممشى المشاهير في هوليوود.
  • بعد عامين قضاها ، عاد إلفيس بريسلي من ألمانيا.
  • وقع الرئيس دوايت أيزنهاور على قانون الحقوق المدنية لعام 1960 ليصبح قانونًا.
  • تبدأ فرقة البيتلز خطوبة ثمانية وأربعين ليلة في نادي إندرا في هامبورغ ، ألمانيا الغربية.
  • المعلومات التافهة عن الحرب الباردة: نيكيتا خروتشوف يضع حذائه على طاولة في اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة ، احتجاجًا على مناقشة سياسة الاتحاد السوفيتي تجاه أوروبا الشرقية.
  • اختبار إطلاق صاروخ بولاريس.
  • "The Flintstones" الذين تم مقارنتهم في كثير من الأحيان ببرنامج "The Honeymooners" على الهواء في التلفزيون.
  • فرنسا تختبر أول قنبلة لها في الصحراء الكبرى.

  • الرئيس كينيدي ينصح جميع "الأسر الحكيمة" بأن يكون لها ملجأ من القنابل.
  • الشفرة الجينية للحمض النووي معطلة.
  • تم تقديم الآلة الكاتبة IBM Selectric.
  • أطلقت الولايات المتحدة أول اختبار لها للصاروخ الباليستي العابر للقارات مينوتمان 1.
  • بدأ بناء جدار برلين ، مما أدى إلى تقييد الحركة بين برلين الشرقية وبرلين الغربية وتشكيل حدود واضحة بين ألمانيا الغربية وألمانيا الشرقية وأوروبا الغربية وأوروبا الشرقية.
  • تبدأ حرب فيتنام رسميًا ، حيث وصلت أولى طائرات الهليكوبتر الأمريكية إلى سايغون مع 400 جندي أمريكي.
  • تحصل "باربي" على صديق عند تقديم دمية "كين".
  • الروس يرسلون أول رجل إلى الفضاء.
  • أصبح جون إف كينيدي الرئيس الخامس والثلاثين للولايات المتحدة.
  • رئيس الولايات المتحدة جون ف. كينيدي يؤسس فيلق السلام.
  • ظهر المسلسل التلفزيوني الطويل المدى المستشفى العام لأول مرة على قناة ABC.
  • حقق لاعب البيسبول روجر ماريس من فريق نيويورك يانكيز مسيرته رقم 61 على أرضه في المباراة الأخيرة من الموسم ، ضد بوسطن ريد سوكس ، متغلبًا على الرقم القياسي البالغ من العمر 34 عامًا الذي كان يحمله بيب روث.
  • أدانت لجنة مكونة من 3 قضاة إسرائيليين أدولف أيخمان بارتكاب جرائم ضد الإنسانية.

  • صدر أول سجل لفرقة البيتلز ، "ماي بوني" مع توني شيريدان ، بواسطة بوليدور.
  • أدولف أيخمان يُشنق في إسرائيل.
  • ظهرت فرقة رولينج ستونز لأول مرة في نادي Marquee في لندن ، رقم 165 شارع أكسفورد ،
  • جون لينون يتزوج سرا سينثيا باول.
  • لا ، أول فيلم لجيمس بوند ، عرض لأول مرة في دور العرض في المملكة المتحدة.
  • 12 أكتوبر - عاصفة يوم كولومبوس سيئة السمعة تضرب شمال غرب المحيط الهادئ للولايات المتحدة بالرياح
  • هبات تصل إلى 170 ميلاً في الساعة (270 كم / ساعة) و 46 ميتاً ، و 11 مليار قدم من الأخشاب
  • ، مع 230 مليون دولار كتعويضات.
  • 14 أكتوبر / تشرين الأول - بدء أزمة الصواريخ الكوبية: طائرة U-2 فوق كوبا تلتقط صوراً للسوفييت
  • الأسلحة النووية التي يتم تركيبها. ثم تحدث مواجهة في اليوم التالي بين الولايات المتحدة
  • دول والاتحاد السوفيتي يهددان العالم بحرب نووية.
  • 22 أكتوبر - في خطاب متلفز ، أعلن الرئيس الأمريكي جون كينيدي للأمة عن وجود صواريخ سوفيتية في كوبا.
  • 28 أكتوبر - أزمة الصواريخ الكوبية: أعلن زعيم الاتحاد السوفيتي نيكيتا خروتشوف أنه أمر بإزالة قواعد الصواريخ السوفيتية في كوبا.
  • ذكرت وسائل الإعلام مصطلح "الكمبيوتر الشخصي" لأول مرة.
  • تدور أحداث فيلمي "American Graffiti" و "Animal House" عام 1962.
  • تبدأ شركة البث الأمريكية (ABC) البث الملون لمدة 3.5 ساعة في الأسبوع.
  • دايت رايت هو أول صودا خالية من السكر يتم تقديمها.
  • يتم تقديم عروات السحب على العلب.

  • اغتيال الرئيس كينيدي. تم إغلاق المتاجر والشركات طوال عطلة نهاية الأسبوع والاثنين ، تكريما.
  • يسن الكونجرس الهيئة التشريعية "المساواة في الأجر عن العمل المتساوي" للمرأة.
  • يوجد ثلثا سيارات العالم في الولايات المتحدة.
  • العثور على آلهة الفيلم مارلين مونرو ميتة بسبب جرعة زائدة واضحة. يصبح الموت الأكثر إثارة للجدل على الإطلاق.
  • تم افتتاح نادي Whisky a Go Go الليلي في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، وهو أول ديسكو في الولايات المتحدة.
  • شوهدت سحابة كبيرة يقول البعض إنها تشبه وجه يسوع في صن سيت ماونتن ، أريزونا.
  • في كامدن ، تينيسي ، قُتلت نجمة الريف باتسي كلاين (فيرجينيا باترسون هينسلي) في حادث تحطم طائرة مع زملائها من الفنانين هوكسشو هوكينز ، وكاوبوي كوباز ، ومدير طيار وكلين راندي هيوز أثناء عودته من أداء مفيد في كانساس سيتي ، كانساس لإذاعة الريف. قرص الفارس "كاكتوس" جاك كول.
  • يصدر مارتن لوثر كينج الابن "رسالة من سجن برمنغهام".
  • أطلقت شركة Coca-Cola أول مشروب دايت لها ، TaB cola.
  • تم عرض فيلم Dr. No ، وهو أول فيلم لجيمس بوند ، في دور العرض الأمريكية.
  • في سايغون ، يرتكب الراهب البوذي ثيش كوونغ دوك التضحية بالنفس احتجاجًا على اضطهاد البوذيين من قبل إدارة نجو دينه ديم.
  • يتم إدخال الرموز البريدية في الولايات المتحدة.
  • تُذاع الحلقة الأولى من مسلسل BBC التلفزيوني Doctor Who في المملكة المتحدة.
  • أريد أن أمسك يدك ورأيت مكانتها هناك تم إصدارها في الولايات المتحدة ، مما يمثل بداية فرقة Beatlemania واسعة النطاق.

  • تقدم شركة فورد موتورز سيارة "موستانج".
  • تقدم شركة Studebaker-Packard أحزمة المقاعد كمعدات قياسية.
  • الإعلان عن خطط لبناء مركز التجارة العالمي في نيويورك.
  • احتل فريق البيتلز قبو المركز الأول على قوائم الفردي بالولايات المتحدة لأول مرة ، مع أغنية "I Want to Hold Your Hand" ، التي غيّرت إلى الأبد طريقة أصوات موسيقى الروك أند رول. ظهرت فرقة البيتلز في برنامج Ed Sullivan Show ، مع وضع علامة أول أداء مباشر لهم على التلفزيون الأمريكي. أصبح المظهر ، الذي شاهده ما يقدر بنحو 73 مليون مشاهد ، هو الحافز لمنتصف الستينيات "الغزو البريطاني" للموسيقى الشعبية الأمريكية.
  • يقول مالكولم إكس ، المُنعزل عن أمة الإسلام ، في مدينة نيويورك إنه يشكل حزبا قوميا أسود.
  • تحتل فرقة البيتلز المراكز الخمسة الأولى في قائمة بيلبورد لأفضل 40 أغنية فردية في أمريكا ، وهو إنجاز غير مسبوق. نظرًا للنمو الهائل للموسيقى الشعبية وتجزئتها وتسويقها منذ ذلك الحين ، فمن المؤكد أن هذا لن يحدث مرة أخرى. أفضل الأغاني في أمريكا كما تم إدراجها في 4 أبريل بالترتيب هي: "Can't Buy Me Love" ، "Twist and Shout" ، "She Loves You" ، "I Want to Hold Your Hand" ، و "أرجوك اسعدني."
  • من روسيا مع الحب تم عرضه في المسارح الأمريكية.
  • مقتل مغني الريف جيم ريفز (40 عامًا) عندما تحطمت طائرته الخاصة في عاصفة رعدية بالقرب من ناشفيل تينيسي.
  • 3.5 مليار دولار من مبيعات آلات البيع.

  • تمرير فاتورة الرعاية الطبية.
  • مقتل 34 شخصًا في أعمال شغب غيتو واتس.
  • 190.000 جندي في فيتنام.
  • يقوم 32000 شخص "بمسيرة الحرية" لمسافة 54 ميلاً من سلمى إلى مونتغمري.
  • اغتيل مالكولم إكس في اليوم الأول من أسبوع الإخوان الوطني ، في قاعة أودوبون في مدينة نيويورك ، على يد مسلمين سود.
  • في قتلة فيلم Cold Blood ، تم إعدام ريتشارد هيكوك وبيري سميث ، المدانين بقتل 4 أفراد من عائلة هربرت كلوتر في هولكومب ، كانساس ، شنقًا في ولاية كانساس.
  • بوب ديلان يثير الجدل بين الأصوليين الشعبيين من خلال "التحول للكهرباء" في مهرجان نيوبورت فولك.
  • ظهر Jefferson Airplane في Matrix في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا ويبدأ في الظهور بانتظام.
  • قام فريق البيتلز بأداء أول حفل موسيقي في الملعب في تاريخ موسيقى الروك ، حيث لعبوا في ملعب شيا في نيويورك.
  • في محاكمة أوشفيتز في فرانكفورت ، تلقى 66 من أفراد قوات الأمن الخاصة السابقين أحكامًا بالسجن مدى الحياة ، و 15 آخرين أصغر.
  • أصدر موسيقي الروك بوب ديلان ألبومه المؤثر Highway 61 Revisited ، الذي يضم أغنية "Like a Rolling Stone".
  • ظهرت المسلسل التلفزيوني Days of Our Lives لأول مرة على قناة NBC.
  • عيد ميلاد تشارلي براون ، أول عرض تلفزيوني خاص للفول السوداني ، ظهر لأول مرة على شبكة سي بي إس.

  • تم تقديم القهوة المجففة بالتجميد Taster's Choice.
  • تم العثور على الرابعة من بين أربع قنابل H المفقودة قبالة الساحل الإسباني.
  • يبلغ عدد القوات الأمريكية في فيتنام 400000. عدد الوفيات في الولايات المتحدة: 6،358. وفيات الأعداء: 77115.
  • تم إجراء أول اختبار للحمض في فيلمور ، سان فرانسيسكو.
  • البيتلز: في مقابلة نشرت في The London Evening Standard ، علق جون لينون ، "نحن أكثر شعبية من يسوع الآن" ، مما أثار في النهاية جدلاً في الولايات المتحدة.
  • رئيس الولايات المتحدة ليندون جونسون يوقع قانون التوقيت الموحد لعام 1966 الذي يتعامل مع التوقيت الصيفي.
  • تم تشكيل كنيسة الشيطان بواسطة أنطون سزاندور لافي في سان فرانسيسكو.
  • الحلقة الأخيرة الجديدة من برنامج The Dick Van Dyke Show تبث.
  • بوب ديلان كسر رقبته وكاد يموت في حادث دراجة نارية بالقرب من وودستوك ، نيويورك. لم يظهر في الأماكن العامة منذ أكثر من عام.
  • أقام فريق البيتلز آخر حفل لهم في كاندلستيك بارك في سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا.
  • بدأ مسلسل Star Trek ، المسلسل التلفزيوني الكلاسيكي للخيال العلمي ، بحلقته الأولى بعنوان "The Man Trap".
  • تقدم Grace Slick أداءً مباشرًا لأول مرة مع Jefferson Airplane.
  • كيف يتم عرض Grinch Stole Christmas ، الذي رواه بوريس كارلوف ، لأول مرة على شبكة سي بي إس. سيصبح تقليدًا سنويًا لعيد الميلاد ، وأفضل فيلم محبوب على الإطلاق يستند إلى كتاب دكتور سوس.

  • تم تأسيس مجلة رولينج ستون.
  • الصين الشيوعية تعلن عن القنبلة H.
  • يقوم الدكتور كريستيان بارنارد بأول عملية زرع قلب.
  • ألبرت ديسالفو ، "بوسطن سترانجلر" ، أدين بارتكاب جرائم عديدة وحكم عليه بالسجن مدى الحياة.
  • تجري أحداث Human Be-In في Golden Gate Park ، سان فرانسيسكو الحدث الذي يمهد الطريق لصيف الحب.
  • تم إصدار ألبوم The Doors الأول.
  • الملاكم محمد علي يرفض الخدمة العسكرية في هيوستن بولاية تكساس.
  • يبدأ جيمي هوفا عقوبته البالغة 8 سنوات لمحاولته رشوة هيئة محلفين.
  • إلفيس بريسلي وبريسيلا بوليو متزوجان في لاس فيغاس.
  • تم إصدار الألبوم هل أنت من ذوي الخبرة من قبل The Jimi Hendrix Experience في المملكة المتحدة.
  • أصدرت بينك فلويد ألبومها الأول "The Piper at the Gates of Dawn".
  • يتحدى Jim Morrison و The Doors رقابة CBS في برنامج Ed Sullivan Show ، عندما يغني Morrison كلمة "أعلى" من ضربهم رقم 1 Light My Fire ، على الرغم من أنه طُلب منهم عدم ذلك.
  • الحب هو العديد من الأشياء الرائعة التي ظهرت لأول مرة على التلفزيون الأمريكي أثناء النهار وهي أول مسلسل تلفزيوني يتعامل مع علاقة بين الأعراق. يجد مراقبو CBS أنه مثير للجدل للغاية ويطلبون إيقافه ، مما تسبب في استقالة منشئ البرنامج Irna Phillips.
  • تم إصدار فيلم الرسوم المتحركة الكامل لوالت ديزني The Jungle Book ، وهو آخر فيلم رسوم متحركة تشرف عليه ديزني شخصيًا ، وأصبح شباك التذاكر الهائل ونجاحًا كبيرًا. على فاتورة مزدوجة مع الفيلم هو (الآن) مغامرة True-Life الأقل شهرة ، Charlie the Lonesome Cougar.
  • أعلن LSD غير قانوني من قبل حكومة الولايات المتحدة.

  • تم انتخاب ريتشارد نيكسون رئيسًا.
  • الطوابع البريدية من الدرجة الأولى ترتفع إلى 6 سنتات.
  • اغتيل روبرت كينيدي في ولاية كاليفورنيا. القبض على سرحان سرحان على الفور.
  • جوني كاش يسجل "العيش في سجن فولسوم".
  • اغتيل مارتن لوثر كينج الابن في فندق لورين في ممفيس بولاية تينيسي. اندلعت أعمال الشغب في المدن الأمريكية الكبرى لعدة أيام بعد ذلك.
  • افتتح الشعر الموسيقي رسمياً في برودواي.
  • يتم عرض المسلسل التلفزيوني One Life to Live لأول مرة على قناة ABC. ظهر في العرض تومي لي جونز ولورانس فيشبورن.
  • صدام حسين يصبح نائبا لرئيس المجلس الثوري في العراق بعد انقلاب عسكري.
  • تم إصدار الألبوم الأبيض بواسطة فرقة البيتلز.
  • فيلم Oliver! ، المقتبس من مسرحية لندن وبرودواي الموسيقية ، يفتح في الولايات المتحدة بعد أن تم طرحه لأول مرة في إنجلترا. ستستمر في الفوز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم.
  • يُعتقد أن Zodiac Killer قد أطلق النار على Betty Lou Jensen و David Faraday في بحيرة هيرمان رود ، بينيسيا ، خليج سان فرانسيسكو ، كاليفورنيا.

  • نيل أرمسترونج يمشي على سطح القمر.
  • تم إنتاج 624 زوجًا من خرطوم اللباس الداخلي.
  • بعد مرور 147 عامًا ، تم نشر العدد الأخير من The Saturday Evening Post.
  • يقام معرض Woodstock Music and Art Fair في مزرعة Max Yasgur التي تبلغ مساحتها 600 فدان بالقرب من Bethel ، نيويورك من 15 إلى 18 أغسطس. تم تنفيذ 32 عملاً في الهواء الطلق أمام 500000 من رواد الحفلات الموسيقية
  • في حفل توزيع جوائز الأوسكار للأفلام التي تم إصدارها في عام 1968 ، أدى التعادل بين كاثرين هيبورن وباربرا سترايسند إلى المشاركة الثانية لأفضل ممثلة ، كما أصبحت أوسكار هيبورن الممثلة الوحيدة التي فازت بثلاث جوائز أوسكار لأفضل ممثلة. نسخة فيلم أوليفر! يفوز بجائزة أفضل صورة.
  • العرض الأول لفيلم Easy Rider.
  • مشروع أبولو: يهبط النسر على سطح القمر. يشاهد العالم برهبة نيل أرمسترونغ وهو يخطو خطواته التاريخية الأولى على القمر وينصب أول صواري في الفضاء الخارجي لرفع العلم الأمريكي
  • أعضاء طائفة بقيادة تشارلز مانسون يقتلون شارون تيت (التي كانت حاملاً في شهرها الثامن) ، وصديقاتها أبيجيل فولجر ، ووجسيخ فريكوفسكي ، وجاي سيبرينغ في تيت وزوجها رومان بولانسكي في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا. كما قُتل ستيفن بارنت ، الذي غادر من زيارة إلى القائم بأعمال بولانسكيس. تم العثور على أكثر من 100 طعنة على الضحايا ، باستثناء الوالدين ، الذي تم إطلاق النار عليه بمجرد دخول عائلة مانسون إلى العقار.
  • تقتل عائلة مانسون لينو وروزماري لابيانكا ، رجال الأعمال الأثرياء الذين يعيشون في قسم آخر من لوس أنجلوس.
  • يبث سيرك مونتي بايثون الطائر أول حلقة له على بي بي سي.
  • تُبث الحلقة التجريبية من The Brady Bunch ، بطولة روبرت ريد وفلورنس هندرسون ، على تلفزيون الولايات المتحدة.
  • تدمج Wal-Mart باسم Wal-Mart Stores ، Inc.
  • يُعرض البرنامج التلفزيوني التعليمي "شارع سمسم" التابع لورشة تلفزيون الأطفال لأول مرة في الولايات المتحدة.
  • أعاد جون لينون OBE للاحتجاج على دعم الحكومة البريطانية للحرب الأمريكية في فيتنام.
  • اتهمت عائلة مانسون "عبادة الهيبيز" بجرائم قتل تيت-لابيانكا.
  • تقام حفلة Altamont Free الموسيقية في Altamont Speedway في شمال كاليفورنيا. استضافته فرقة رولينج ستونز ، وهي محاولة في "وودستوك ويست" واشتهرت بضجة العنف التي حدثت. يعتبره الكثيرون "نهاية الستينيات".

للمساعدة في التاريخ ، يعد هذا الواجب المنزلي المساعدة مثاليًا للعقول الفضوليّة


ملابس نهارية نسائية ورسكووس في أنماط الملابس الستينيات

بالطبع ، اشتهرت الستينيات بأنها عيد ميلاد التنورة القصيرة. على الرغم من أن بعض التنانير القصيرة يمكن أن تكون قصيرة جدًا ، إلا أن الثياب الصغيرة كانت نادرة جدًا وبشكل عام أي شيء يزيد ارتفاعه عن بوصة واحدة فوق الركبة كان يُصنف كتنورة صغيرة.

1960 ماري كوانت فستان قصير من الجيرسيه باللونين الأخضر والأرجواني والأبيض

هناك بعض الخلاف حول ما إذا كانت ماري كوانت قد اخترعت الثوب بالفعل ، كما يُنسب إليها على نطاق واسع أنها فعلت ذلك ، لكنها بالتأكيد صنعت تنورات قصيرة رائعة ، غالبًا كجزء من بدلة التنورة المطابقة بأنماط جريئة. كانت الملابس أكثر توجهاً نحو الشباب ، لكن كان لا يزال هناك الكثير من الخياطة الدقيقة ، ويتجلى ذلك في بدلات التنورة المصنوعة جيدًا وفساتين التغيير. كان الاختلاف غالبًا في الألوان الأكثر إشراقًا والأنماط الأكثر جرأة والأزرار الأكبر أو الجديدة. على الرغم من أن الستينيات كانت بداية & ldquofast fashion & rdquo ، إلا أن الملابس لم تكن كذلك الذي - التي رخيصة وعادة ما تكون مصنوعة بشكل جيد.

باربرا هولانيكي ، مؤسسة واحدة من أكثر ماركات الملابس شهرة في العقد ، Biba ، تذكرت بخلق ثقافة & ldquopile عالية وبيعها بثقافة رخيصة ، لكن العديد من النساء الشابات العاملات اللائي أعرفهن من هذا الجيل ممن كن على سبيل المثال مراسلين مبتدئين قد أخبروا لي لم يكن بإمكانهم توفير زي من ماري كوانت أو بيبا. كانت شركة Foale و Tuffin شركة أخرى تصنع بدلات لطيفة وفساتين صغيرة للجمهور الأصغر سنًا.

كانت الأقمشة لمعظم تصميمات الستينيات لفساتين التغيير وتنانير A Line سميكة جدًا وقاسية ، مما يتيح قطعًا بسيطًا للحفاظ على شكلها.

تونك ألومنيوم من باكو رابان ، 1967

عصر الفضاء في أزياء الستينيات

كان باكو رابان وبيير كاردان وأندريه كوريج ثلاثة مصممين للأزياء في الستينيات من القرن الماضي كانوا يستهدفون التصميم الطليعي المستوحى من سباق الفضاء ، مع تصميم باكو رابان على وجه الخصوص الفساتين التي كانت لافتة للنظر ولكنها غير عملية. صنع فساتين صغيرة مصنوعة من أقراص من البرسبيكس الشفاف أو المعدن والتي تم ربطها مع الأطواق المعدنية. لقد بدوا رائعين ولكن من الواضح أن الأقراص يمكن أن تقضم حلماتك بسهولة ، أو تقصك بحوافها الحادة ، أو تكون باردة بشكل مزعج أو تكون ثقيلة جدًا بشكل عام لدرجة أن الأمر يشبه سحب بذلة من الدروع معك.

زي تشينلينك من تصميم باكو رابان ، أواخر الستينيات

لقد كان عارًا لأن باكو رابان كانت مصممة أزياء الكوميديا ​​الفضائية Barbarella ، ولا شك أن العديد من النساء كن يرغبن في ارتداء ملابس مثل البطلة الفخرية للفيلم ، التي لعبت دورها جين فوندا التي بدت ساحرة في كل مشهد.

& ldquoCardin & rsquos مساهمة في الحياة العصرية قد تكون عملية ، لكنها & rsquos بالأحرى صدمة & rdquo وعلقت إحدى المجلات التي تستعرض أعمال المصمم و rsquos. كان من السهل تحريك الفساتين القصيرة المحبوكة مع لباس ضيق دافئ ، على الرغم من أن الخوذات المصاحبة لها قد أعاقت حرية الحركة قليلاً. ولست متأكدًا من مدى سهولة ارتداء فستان من الصوف والبرسبيكس في الغسالة.

The Big Ones of 68 فستان ورقي من يونيفرسال ستوديوز الأمريكية ، 1968

فستان من ورق حساء كامبلز ، 1967

1960 فساتين ورقية

ربما كان من الأسهل التعامل مع الفساتين الورقية التي تستخدم لمرة واحدة. قطع إلى نمط فستان بسيط للغاية ثنائي الأبعاد ، هذه الفساتين التي كانت في الواقع مصنوعة من السليلوز الصلب مع طبقات قوية ، ولم تتشقق أو تذوب في المطر. غالبًا ما كانوا يحملون مطبوعات ترويجية ، مثل إصدار علب حساء Campbell & rsquos المشهور جدًا ، لك فقط لملصقتين حساء.

كان اللونان الفضي والأبيض هما اللونان المفضلان للأزياء المستقبلية في الستينيات ، تمامًا مثل بدلة الفضاء. من الناحية العملية الفعلية ، أنتج تطوير بدلة الفضاء قماش جوريتكس خفيف الوزن ومقاوم للعوامل الجوية ، والذي لا يزال قيد الاستخدام حتى اليوم.

فستان محبوك من الصوف ، 1967

أزياء الدمية الستينيات

نظرة أخرى في الموضة من الستينيات كانت العودة إلى البراءة بفساتين قصيرة مكشكشة بألوان بيضاء وألوان الباستيل ، تذكرنا بفساتين البنات الصغيرة جدًا وأحذية ماري جين الطفولية. تم تصميم هذه من قبل النساء النحيفات للغاية ، والصدر المسطح والعيون الهائلة ، مثل Twiggy الشهيرة. نموذج آخر لا يُنسى من الستينيات كان فيروشكا. كان مظهرها وشخصيتها مختلفين تمامًا عن Twiggy التي تشبه الدمية. غالبًا ما كانت فيروشكا ، الغامضة والمتطورة ، التي تشبه النمر تظهر في جلسات التصوير عارية ولكن لطلاء الجسم من تصميمها الخاص.

لم تكن & rsquot المرأة الوحيدة التي ظهرت علانية في أي من طلاء الجسم أو عارية تمامًا. كان أول مهرجان وودستوك في عام 1969 في الولايات المتحدة ، وكان هناك مهرجان جزيرة وايت من 1968-1970. فضل الهيبيون نوبة عاريات غريبة أو عري للمهرجانات والحفلات أو استقروا حافي القدمين والملابس العائمة ، مثل التنانير الطويلة والبلوزات المصنوعة من القماش القطني إذا كان الطقس قاسياً. قاموا بتجميع هذه الملابس مع الملابس المأخوذة من ثقافات أخرى مثل جلد الغزال الأمريكي الأصلي والخرز أو الخرز الهندي ، كبادرة تضامن مع تلك الثقافة.

فستان Emilio Pucci من الحرير المنقوش بألوان زاهية باللون الوردي والأسود والأخضر ، 1965

أسلوب الأزياء الراقية في أزياء الستينيات

كانت السيدة الأولى آنذاك ، جاكي كينيدي (المعروفة أيضًا باسم جاكي أو) ، على العكس تمامًا ، والمظهر الأكثر ازرارًا بكثير. كانت مهذبة للغاية ، وكانت ترتدي بدلات وفساتين بسيطة لكنها أنيقة بألوان متداخلة. قامت بإقرانها بشعر مصفف بعناية ، وقبعات متناسقة ، وأقراط زر ، وقفازات بيضاء. كان لها تأثير كبير على الأسلوب بالنسبة للكثيرين في الموضة في الستينيات.

بالنسبة لأولئك الذين فضلوا ألوانهم بصوت عالٍ ومتضارب ، قدم Emilio Pucci الطقم النفاث الغني بأنماط دوامة على البلوزات الحريرية والسراويل المريحة ، وهو توقيع تصميم لم يتغير كثيرًا حتى يومنا هذا.

ساهم إيف سان لوران كثيرًا في مشهد الموضة في الستينيات من القرن الماضي أيضًا - بالإضافة إلى ملابسه المسائية الأكثر شهرة التي يمكن القول إنها صممت بدلة السفاري للنساء ومظهر Ldquo Little Lord Fauntleroy & rdquo أيضًا ، وهو مظهر رومانسي مليء بالكلمات الحريرية المخملية والدانتيل. الياقات.

مودز وروكرز يركبون عبر هاستينغز ، على الساحل الجنوبي للمملكة المتحدة ، 1964

أسلوب الشارع في أزياء الستينيات

ظل أسلوب الشارع في أزياء الستينيات بعيدًا عن الحرير والمخمل ، إلا إذا كان هو النسخة الهبي الممزقة. بدلا من ذلك ظهرت نظرة جديدة قاسية و ldquoModern و rdquo. كانت Mods في الغالب مظهرًا للأزياء الرجالية ولكن كانت هناك نسخة نسائية أيضًا ، مع هامش ثقيل وقميص عادي وتنانير بالقلم الرصاص تمامًا كما كانت هناك نسخة أنثوية من أعداء Mods اللدود ، The Rockers. ارتدت عازفات الروك نسخة معدلة من أزياء راكبي الدراجات النارية لأصدقائهم ، مع السترات الجلدية والجينز والأحذية ذات المظهر القوي.

فستان سهرة من الجيرسيه الحريري الكريمي مطرز بالخرز الفضي والتطريز بالترتر نورمان هارتنيل ، 1960

الستينيات ملابس السهرة

كان تأثير أسلوب آخر على أزياء الستينيات هو نجمة الأفلام الجميلة أودري هيبورن. تم نسخ أسلوبها البسيط في الملابس على نطاق واسع منذ الخمسينيات من القرن الماضي ، والآن ظهرت في عام 1961 وجبة الإفطار في Tiffany & rsquos & rdquo. لهذا كانت ترتدي مصمم الأزياء هوبرت دي جيفنشي. تم نسخ فستانها الأسود البسيط بشكل كبير واستمرت في ارتباطها بمصمم الأزياء ، الذي بدأ في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، حتى الستينيات ، حيث ارتدى ملابسه لمزيد من الأفلام والمظاهر والأحداث أيضًا. حتى أنه صنع عطرًا لها ، يُدعى L & rsquoInterdit ، ويُقال إنه العطر المفضل لديها والذي كانت ترتديه باستمرار ، جنبًا إلى جنب مع آلاف النساء الأخريات عند إطلاقه.

جرب مصممو الأزياء مثل جيفنشي وإيف سان لوران وجان باتو قطع الأزياء في الستينيات من القرن الماضي ، حيث ابتكروا ملابس لم تتبع شكل الساعة الرملية (أو حاولوا إنشاء واحدة). بدلاً من ذلك ، ابتكر Balmain فساتين شرنقة مقطوعة بذكاء وخطوط أرجوحة وفساتين بالون.

لكن بالنسبة لملابس السهرة الأنيقة ، كان جنون الشباب أبطأ قليلاً في الإمساك به. في النصف الأول من العقد ، كانت الفساتين لا تزال تُصنع مع وضع العميل الأكبر سنًا في الاعتبار ، وصمم المصممون التقليديون مثل Nina Ricci إبداعات أنيقة كاملة الطول.

بدلة سان لوران رايف غوش تدخين المسائية

أسس إيف سان لوران دار الأزياء الراقية في عام 1962. وكانت أشهر إسهاماته في ملابس السهرة في هذا العقد هي & ldquoLe Smoking & rdquo ، إعادة التفسير المثير لبدلة السهرة الرجالية والنسائية. قام أيضًا بتصميم فستان من الحرير الثقيل المستوحى من موندريان في تشكيل شبكي صارخ ، مع رقعة صفراء واحدة وأخرى حمراء على خلفية بيضاء مقسومة على خطوط سوداء ثقيلة. كان هذا فستانًا كان من السهل تقليده للجماهير.

حفلات الزفاف في الستينيات على الموضة النسائية

اتبعت فساتين الزفاف الأكثر عصرية في أزياء الستينيات الاتجاهات السائدة للتنانير القصيرة والألوان الممتعة ، على الرغم من أن اللون الكريمي أو الأبيض سادت الكثير من الحرير والدانتيل مع الحجاب التقليدي.

الستينيات الرياضية في الموضة

استفادت الملابس الرياضية في الستينيات من التقدم في الأقمشة التي صنعها الإنسان والأقمشة المحبوكة باستخدام الجيرسيه مع ليكرا في سراويل التزلج المطاطية والقمصان. فاز العداء الأمريكي ويلمر رودولف بالميدالية الذهبية في الألعاب الأولمبية لعام 1960 في روما بأصغر شورت من قماش تيري وقميص قصير الأكمام ، وهي الملابس التي كانت مقبولة تمامًا في المجال الرياضي للسيدات بحلول ذلك الوقت.

صُنعت المايوه لأزياء الستينيات من النايلون مع الليكرا لملاءمة أفضل ووقت تجفيف أفضل من أي وقت مضى ، ويمكن أن تكون بدون حمالات أم لا ، ولكنها غالبًا ما تتميز بهيكل داخلي وأقسام صدرية مصبوبة. كان خط الساق منخفضًا جدًا ، وكانت العارضات المتجنبات شائعة. وشوهدت قطعتان بخصر عالٍ من حين لآخر ، وتأتي ملابس السباحة مع أحزمة وكشكشة ، بألوان زاهية وأنماط الجاز.

صورة إليزابيث تايلور من فيلم كليوباترا عام 1963

العطور والمكياج أزياء نسائية الستينيات

كان المظهر ذو العيون الكبيرة رائجًا في أزياء الستينيات وحققته العديد من النساء باستخدام طبقات من الرموش الصناعية ، والرسم على كحل العينين بالأبيض والأسود وكذلك أحيانًا الرسم على الرموش بأنفسهن. تم رسم الشفاه باللون الوردي. تذكرت Grace Coddington ، المصممة الأسطورية الآن في Vogue USA والتي كانت عارضة أزياء في ذلك الوقت ، كيف لم يكن هناك فنانين للماكياج ، وكان على العارضين سحب مجموعة المكياج الخاصة بهم بالإضافة إلى الملحقات التي قد يحتاجونها. لقد اخترعوا إطلالات المكياج الخاصة بهم ، وحراسة أسلوب توقيعهم الخاص.

أثرت إليزابيث تايلور في عام 1963 ورسكوس كليوباترا على هذه العين شديدة الرسم ، كما تم نسخ ظلها الأزرق الجريء على نطاق واسع دون استخدام كحل الرسم الأكثر جرأة.

كان المظهر الطبيعي شائعًا لدى الهيبيين ، وبعض النساء لأول مرة في حياتهن لم يرتدين أي مكياج على الإطلاق.

العطور: كانت لندن مركزًا رائعًا وتم تسمية الكثير من المنتجات على اسمها. Tuvache و rsquos أوه! كان عطر de London واحدًا ، برائحة مشرقة ومتألقة. على النقيض من ذلك ، كانت الرائحة الشرقية الثقيلة Chamade من Guerlain ، والتي سميت على اسم Left Bank of Paris الرائع YSL & rsquos Rive Gauche.

الملابس الداخلية في أزياء الستينيات النسائية

كان الجسم المثالي لأزياء الستينيات هو المراهق النحيف ، لذلك لم يكن هناك حاجة إلى أي شيء يؤكد على الثديين. في الواقع ، كانت حمالة الصدر الأكثر شيوعًا هي حمالة الصدر No-Bra ، والتي تفاخرت بشكل مهول بأنها & lsquosupports ومع ذلك تمنحك مظهرًا طبيعيًا عاريًا لصدور صلب وشاب بدون حمالة صدر & rsquo. لأن الملابس أصبحت أقصر وأوثق ، يجب أن تكون الملابس الداخلية دقيقة للغاية. لن يكون هناك أي شيء كبير الحجم يتناسب مع ذلك ، وكان لابد من تصغير اللحامات والتلال ، من قطع العظم على سبيل المثال.

لم ترغب & rsquot في الحصول على أي شيء يتدلى أسفل حافة تنورتك أيضًا ، لذلك أصبحت الملابس الداخلية أقصر ، وحمالات الصدر أكثر نعومة وأقل تنظيماً ، ومشدات البطن ، التي كانت لا تزال تلبس ، مصنوعة من مادة الليكرا الناعمة التي تتمتع بامتداد أفضل والإعلان عن حرية أكبر من الحركة. بدأ ارتداء الجوارب بدلاً من الحمالات المرهقة وترتيب الجورب ، ونيلون خفيف أو زلات حرير تلبس فوق كل ذلك لتنعيم الخط. كان البديل هو الهيكل الملون العاري المصنوع من النايلون المطاطي.

ظهر النايلون حقًا في الملابس الداخلية بحلول الستينيات ، حيث كان خفيفًا وسهل الغسل والتجفيف ، وله مطبوعات ملونة ومشرقة بشكل جيد للغاية.

صورة استوديو لصوفي فان كليف ، عارضة الأزياء الهولندية في الستينيات ، بقبعة صفراء مزيفة من الفرو. 1960

إعلان هالو شامبو مع بول أنكا ، 1960

القبعات والاكسسوارات في الستينيات

للحصول على مظهر مهذب ، كانت حقيبة يد منظمة بألوان متناسقة لأحذيتك المحكمة بمثابة قبعة أنيقة أيضًا. كانت المجوهرات عبارة عن بروش أنيق على طية صدر السترة أو اللآلئ الكلاسيكية. كان لدى كل من الفتيات والفتيات اللواتي أحبن الظهور بمظهر هش وشبه الدمية مجموعات كبيرة من الأقراط المزخرفة.

جهز مصممو عصر الفضاء نماذجهم بأقنعة وخوذات وأقنعة. كانت أحذيتهم بطول الركبة وأحذية ldquoGo-Go & rdquo وكإكسسوارات ، بدلاً من المجوهرات لإضفاء الفوضى على المظهر ، فضل المصممون النظارات الشمسية غير العملية إلى حد كبير ذات الشقوق أو النقاط بدلاً من العدسات التي يمكن رؤيتها.

كانت حقائب اليد صغيرة وممتعة وكانت تُصنع من مواد مماثلة لعصر الفضاء ، مع أجسام من الفينيل الفضي ومقابض مربعة الشكل ، على سبيل المثال. أضافت الأكياس المرصعة بالخرز الصغيرة والمزودة بخرز بلاستيكي كبير لهجة إلى الأزياء ، وكانت حقائب الرافيا أو اللآلئ أو البراقة من الروائع الجمالية.

أحب الهيبيون الأقدام العارية أو الصنادل الهندية والأحذية الجلدية الطويلة لفصل الشتاء وخيوط الخرز الخشبي أو الخرز الزجاجي الهندي مع قبعات رعاة البقر. كانت حقائبهم مصنوعة يدويًا من خليط أو مكرميه.

جاكلين كينيدي في فنزويلا ، 1961

تسريحات الشعر في الستينيات

كان شعر Jackie O & rsquos عبارة عن قطعة شعر طويلة مميزة بنهايات مجعدة وكثافة كبيرة ، مثبتة في مكانها مع الكثير من مثبتات الشعر. كان حجم الشعر شائعًا بشكل كبير (احصل عليه؟) في الستينيات ، مما أدى إلى أنماط خلية النحل الشاهقة للأسطورة. ولكن على النقيض من ذلك ، تقدم مصفف الشعر الشهير فيدال ساسون إلى الأمام وابتكر شيئًا مختلفًا تمامًا وأنماط هندسية حادة يمكنك تشغيل يديك من خلالها والتي من الطبيعي أن تعود إلى مكانها الطبيعي.

فضل الهيبيون أن ينمو شعرهم طويلًا جدًا ، وتقسيمه في المنتصف ، وغالبًا ما يتركونه غير مغسول أو غير مصفف. كان هناك هامش ثقيل شائعًا أيضًا.


لقد حصلت علي حقًا: غزو الموسيقى البريطاني في الستينيات

هل تفتقد الطعام البريطاني المناسب؟ ثم اطلب من متجر الركن البريطاني & # 8211 آلاف المنتجات البريطانية عالية الجودة & # 8211 بما في ذلك ويتروز ، والشحن في جميع أنحاء العالم. انقر للتسوق الآن.

إن ظهور الثقافة الأمريكية المضادة في الستينيات مدين بالكثير للبريطانيين. طوال هذا العقد المضطرب والمليء بالأحداث ، هاجرت مجموعات الموسيقى البريطانية والرموز الثقافية في موجات إلى الولايات المتحدة ، حاملين معهم أفكارًا وتأثيرات جديدة من شأنها أن تساعد في خلق الثقافة المميزة للعصر. ترتبط الموسيقى في الستينيات ارتباطًا وثيقًا بالتطورات الثقافية والسياسية للعصر ، بما في ذلك ظهور تعاطي المخدرات المخدرة ، والحركات السياسية المناهضة للحرب والرأسمالية ، والطريقة التي حددت بها فرق معينة الأناشيد الثورية للحقوق المدنية حركة.

التواريخ الرئيسية

  • يناير 1964 & # 8211 أصدرت فرقة البيتلز أول أغنية فردية لها في الولايات المتحدة
  • أغسطس 1964 & # 8211 تم إصدار A Hard Day’s Night في الولايات المتحدة
  • مايو 1965 & # 8211 9/10 منفردة في المخططات الأمريكية جاءت من فنانين بريطانيين ومن الكومنولث
  • مايو 1965 & # 8211 رولينج ستونز تتصدر المخططات الأمريكية برضا (لا يمكنني الحصول على لا)

تمثل موسيقى الستينيات الهوية والأيديولوجيات المرتبطة بجيل مواليد ، بما في ذلك ظهور جماليات جديدة في الفن والأزياء والثقافة الشعبية والأيديولوجية اليسارية والتحرر الجنسي. في قلب هذه الثورة الثقافية كان دمج التأثيرات والأساليب من المملكة المتحدة مع الأنواع الموسيقية والأنماط الموسيقية للولايات المتحدة.

لم يكن الغزو البريطاني مجرد هجرة "أسلوب" بريطاني كامل التكوين عبر المحيط الأطلسي: بل كان ظاهرة ثقافية ، ولدت من التأثير البريطاني والأمريكي ، وتشكلت في بوتقة السياسة الأمريكية في الستينيات.

الستينيات: صعود مواليد

The Kinks و (LR) Dave Davies و Ray Davies و Peter Quaife و Mick Avory ، ينتظرون في مجموعة برنامج تلفزيوني جاهز للأداء ، 1968. (تصوير Hulton Archive / Getty Images)

كانت السمة المميزة للستينيات والعامل الذي شكل ظهور الثقافة المضادة التي أحاطت بالغزو البريطاني هي الفجوة بين الأجيال بين جيل ما بين الحربين وما يسمى جيل طفرة المواليد. نشأ مصطلح "فجوة الأجيال" في الخمسينيات من القرن الماضي ، واستخدم لوصف التطلعات المختلفة جذريًا والخصائص الاجتماعية والاقتصادية التي فصلت جيل طفرة المواليد عن والديهم. بالنسبة لجيل ما بين الحربين ، مثلت الخمسينيات فترة راحة مادية لم يسبق لهم تجربتها من قبل. نشأ هذا الجيل في أعقاب الكساد الاقتصادي وقضى مرحلة البلوغ المبكرة في الحرب العالمية الثانية. ونتيجة لذلك ، كانت تطلعاتهم مشروطة بالافتقار إلى الراحة المادية وعدم اليقين السياسي الذي تحكم حياتهم ، وسعى إلى الاستفادة بنشاط من الراحة والاستقرار المكتشفين حديثًا في فترة ما بعد الحرب. نتج عن ازدهار ما بعد الحرب تركيز ثقافي على الأسرة والمجال المنزلي ، وخاصة بالنسبة للنساء ، اللائي اضطلعن بأدوار عمل متنوعة أثناء الحرب ، وتم تشجيعهن الآن على العودة إلى المجال المنزلي وتكريس أنفسهن للعائلة. كان صعود الضواحي في هذه الفترة نتاج هذا الاتجاه الثقافي.

ومع ذلك ، فإن تجارب الجيل اللاحق التي يطلق عليها "جيل الطفرة السكانية" ، كانت مختلفة اختلافًا جذريًا عن تجارب آبائهم. نشأ جيل طفرة المواليد في هذا الحي السكني في الضواحي ، والذي نشأ من تطلعات والديهم ، لكنه ثبت أنه خانق سياسيًا واجتماعيًا. كانت الثقافة المضادة لجيل طفرة المواليد ، جزئيًا ، رد فعل على المادية والاستهلاكية التي هيمنت على مجتمع الخمسينيات ، وتوقًا إلى التحرر من القيود الاجتماعية التي فرضها آباؤهم. كان جيل طفرة المواليد ينظرون إلى والديهم على أنهم راضون عن السياسة وأنهم عالقون في بيئة مستأنسة ضيقة الأفق تمنعهم من تحدي الظلم الاجتماعي. بالإضافة إلى ذلك ، نشأ جيل طفرة المواليد دون ظل التجنيد الإجباري ، في راحة مادية نسبية ، وبالتالي أتيحت لهم الفرصة للانخراط في مجموعة متنوعة من الأنشطة الترفيهية في شبابهم ، وخلق مفهوم سنوات "المراهقة" باعتبارها مساحة جديدة يمكن فيها تشكيل هويات الشباب. وهذا يعني أن لديهم الوقت للانخراط في أنشطة ترفيهية ، وتعزيز ثقافة جديدة ، وكانوا مرتاحين ماديًا بما يكفي لتحدي نظرة والديهم للعالم. كان هذا هو الجيل الذي احتاج إلى نشيد وطني: الموسيقى التي من شأنها أن تعمل كصرخة حاشدة ، وتمكنهم من التعبير عن الأفكار والإحباطات التي كانت قد قيدتها أجواء الضواحي المستأنسة في فترة ما بعد الحرب.

البريطانيون قادمون! موسيقى الستينيات

لذلك كان المجتمع الأمريكي في بداية الستينيات مهيئًا وجاهزًا لحركة موسيقية جديدة. في الوقت نفسه ، تم تطوير صوت جديد جذريًا ، استنادًا إلى التفسير البريطاني لموسيقى الروك أند رول والبلوز الأمريكية ، بشكل أساسي في شمال إنجلترا. على رأس هذا الاتجاه الجديد "Merseybeat" كان فريق البيتلز ، بعد أن حقق نجاحًا كبيرًا في المنزل ، صعد إلى المسرح الأمريكي في عام 1964. في يناير 1964 ، أصدر فريق البيتلز أغنيتهم ​​I Wanna Hold Your Hand في الولايات المتحدة ، وأتبعها بجولة في فبراير 1964. سرعان ما ترسخت فرقة Beatlemania في جميع أنحاء الولايات المتحدة ، وكان الأسلوب الفريد والجديد لموسيقاها يتردد صداها مع جيل طفرة المواليد في جميع أنحاء البلاد.

مثلت موسيقى الستينيات ثورة ثقافية بسبب التغيير الجذري في أنواع الإيقاع واللحن والآلات والمحتوى الغنائي للموسيقى الشعبية ، على عكس الأصوات السائدة في الخمسينيات. في الستينيات ، بدأت موسيقى الروك في الظهور على الساحة الموسيقية العالمية ، مما أحدث تأثيرًا كبيرًا وحوّل الأنماط الموسيقية التقليدية. أنتجت موسيقى الروك جمالية موسيقية جديدة ومنحت جيل طفرة المواليد هوية موسيقية مميزة ، حيث تم تسويق هذه الأشكال الجديدة من الموسيقى مباشرة في الأجيال الشابة ولم يستهلكها عادةً الأعضاء الأكبر سناً في المجتمع البريطاني والأمريكي. على وجه الخصوص ، في هذه الفترة كان تأثير فرق الروك البريطانية مهمًا للغاية ، لا سيما في مشهد موسيقى الروك الناشئ في الولايات المتحدة. قامت الفرق البريطانية مثل The Rolling Stones و The Beatles و The Hollies بتكييف الأنماط الأمريكية التقليدية مثل البلوز والسول ، ودمجها في موسيقاهم ، مما خلق صوتًا مميزًا وأصليًا.

أدى صعود الشهرة الدولية لفرقة البيتلز إلى زيادة الدعاية والتعبير الموسيقي لحركة مخدر ، لا سيما مع إطلاق سراح الرقيب. فرقة Pepper’s Lonely Hearts Club و Magical Mystery Tour. كانت الموسيقى مهمة للغاية في تأجيج حركة الثقافة المضادة ، من خلال إنشاء الأناشيد التي تم استخدامها لتوحيد الحركات المختلفة وإنشاء دعوة مبدعة للحرب. كان مدى شهرة فريق البيتلز يعني أنهم كانوا إلى حد بعيد التعبير الشعبي الأكثر انتشارًا لحركة الثقافة المضادة ، وإلى حد ما ، فقد ضمنوا انتقالها إلى التيار الرئيسي واستيعاب بعض جوانب الثقافة المضادة والمناهضة. - ترسيخ الخطاب ضمن الأشكال المهيمنة للثقافة الشعبية.

إلى حد كبير ، فتحت فرقة البيتلز الطريق أمام المزيد من الفنانين البريطانيين للانطلاق إلى المشهد الموسيقي الأمريكي. حققت فرقة رولينج ستونز والحيوانات والمتشابك نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة ووضعت نغمة هذا العقد. كما تمكنت فنانات مثل داستي سبرينغفيلد وبيتولا كلارك ولولو من اقتحام السوق الأمريكية. على وجه الخصوص ، كان لتأثير فرق الروك المخدرة مثل Pink Floyd تأثير كبير على تطور الأصوات الأمريكية في الستينيات. قدم فنانون مثل The Who أيضًا أناشيد موسيقى الروك لجيل تم استخدامها لتحفيز الحركة بشكل أكبر.

الموسيقى والسياسة: 1960s Counter Culture

تكمن أهمية هذه الاتجاهات الموسيقية في أنها أنتجت هوية موسيقية جديدة لجيل جيل طفرة المواليد الصغار التي شكلت مرافقة للحركة الثقافية التخريبية الأوسع التي كانت تندلع في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا. في الستينيات ، كان تمرد جيل طفرة المواليد ضد والديهم والمثل المحلي المرتبط بحياة الضواحي هو المحرك المهيمن للإنتاج الثقافي ، حيث سعى الشباب إلى إنتاج هويات ثقافية جديدة جذريًا ، تم التعبير عنها في معارضة تلك التي يمثلها آباؤهم. مع مرور العقد ، أضاف تأثير فرق البروجريسيف روك مثل بينك فلويد طبقات مبتكرة إلى هذه الهوية الجديدة ، مما يعكس الارتباطات الثقافية لحركة الهيبيين ، واستهلاك العقاقير المخدرة ، والتحرر الجنسي ، وانهيار الأعراف المجتمعية التقليدية. أنتجت فرق مثل The Who و Pink Floyd و The Beatles موسيقى تحتوي على عناصر مخدرة ، وغالبًا ما تتضمن تأثيرات موسيقية من ثقافات متنوعة مثل الهند أو أمريكا اللاتينية ، والتي كانت نتاج لقاءات جديدة مع الروحانية الباطنية والفلسفة. وجدت الاتجاهات الثقافية الأوسع في الستينيات تعبيراً في الموسيقى الشعبية ، والتي تأثرت بشدة بالتطورات الثقافية الأوسع نطاقاً ، وعملت أيضًا كحامل مهم لتعميم هذه الأفكار الجديدة.

كما لعبت الموسيقى في الستينيات دورًا سياسيًا مهمًا. كان الإحياء الشعبي ذا أهمية خاصة في الحركة المناهضة للحرب وأصبح شكلاً مهيمنًا للتعبير عن الطلاب النشطاء والمتظاهرين. جعلت ثقافة الهيبيز والجمالية ، إلى جانب التركيز المتزايد على المحتوى الغنائي ، الموسيقى الشعبية وسيلة جيدة بشكل خاص للتعبير السياسي. يمكن ملاحظة ذلك في أعمال المغنيين وكتاب الأغاني مثل ليونارد كوهين ، وبوب ديلان ، وجوني ميتشل ، وبيت سيجر ، وجميعهم تأثروا بشدة بالمغنين وكتاب الأغاني الشعبيين البريطانيين مثل إيوان ماكول ، الذين استخدموا الموسيقى كوسيلة التعليق على التطورات السياسية والاضطرابات في تلك الفترة. على الرغم من سيطرة الفنانين الأمريكيين والكنديين على الأناشيد الشعبية الشهيرة للحركات السياسية في الجزء الأخير من العقد ، إلا أن موسيقيي الغزو البريطاني وضعوا أسس ابتكاراتهم الإبداعية.

ميراث

كان للغزو البريطاني تأثير دائم وعميق على موسيقى الستينيات ، سواء داخل الولايات المتحدة أو على الصعيد الدولي. منح تأثير الفرق الموسيقية والموسيقيين البريطانيين على الثقافة الأمريكية مصداقية لبريطانيا كقوة ثقافية ، حيث كانت صناعة الموسيقى تهيمن عليها تقليديًا الولايات المتحدة. وقد وفر هذا وسيلة للأعمال البريطانية اللاحقة لإنشاء قاعدة في الولايات المتحدة ، وإن كان ذلك بدرجات متفاوتة من النجاح في العقود التي تلت ذلك.

يركز الكثير من الجدل الدائر حول الغزو البريطاني على مدى اختلاف نجوم موسيقى الروك في الستينيات عن نظرائهم الأمريكيين. في الواقع ، من الواضح أن العديد من الأعمال التي نشأت عن مشهد ميرسيبيت ، وغيرها من الحركات البريطانية في الستينيات ، استلهمت إلهامًا من الأنواع والحركات الأمريكية ، بما في ذلك موسيقى الروك أند رول ، وموتاون ، والشعب الأمريكي. ومع ذلك ، فإن هذا النهج يبالغ في تبسيط طبيعة وأهمية الغزو البريطاني كظاهرة ثقافية: فبدلاً من النظر إليه على أنه `` غزو '' شامل ، ربما ينبغي اعتباره مزيجًا من التأثيرات والأساليب البريطانية والأمريكية ، التي تشكلت في عملية من الحوار عبر الأطلسي ، وشاعت في الولايات المتحدة.

مثل الغزو البريطاني لحظة حاسمة في الثقافة المضادة في الستينيات وأعطى صوتًا لجيل من الأمريكيين الذين يبحثون عن أشكال جديدة من التعبير. تم تحديد الصور والأنماط والأصوات المميزة في الستينيات من خلال هذا الوفرة الثقافية التي وجدت مكانتها في تصادم الأنماط البريطانية والأمريكية.


2000s

ارتفاع عدد السكان. أكثر من عقد ونصف من النمو الاقتصادي المطرد. إمدادات وفيرة من الائتمان الرخيص. انخفاض حاد في عدد المنازل التي يجري بناؤها. كانت هذه هي المكونات التي ساهمت في حدوث ثالث فقاعة إسكان كبيرة في بريطانيا في فترة ما بعد الحرب. ارتفع متوسط ​​سعر المنزل بأكثر من الضعف من 100.000 جنيه إسترليني في عام 2000 إلى أقل من 225.000 جنيه إسترليني في عام 2007 ، قبل أن ينهي الانهيار المالي الطفرة. انخفض بناء المساكن خلال فترة الركود إلى أدنى مستوى له في وقت السلم منذ أوائل الثلاثينيات.


شاهد الفيديو: 1960: Хрущёв с ботинком в ООН. Робертино Лорети. Сбит Пауэрс. Белка и Стрелка. Вон пижамы с улиц! (قد 2022).