بودكاست التاريخ

أصبح جيرالد فورد رئيسًا بعد استقالة ريتشارد نيكسون

أصبح جيرالد فورد رئيسًا بعد استقالة ريتشارد نيكسون

وفقًا لبيان استقالته في الليلة السابقة ، أنهى ريتشارد نيكسون فترة ولايته رسميًا كرئيس رقم 37 للولايات المتحدة ظهر يوم 9 أغسطس 1974. ابتسم وداعًا ورفع ذراعيه بشكل غامض في تحية نصر أو سلام. تم إغلاق باب الهليكوبتر بعد ذلك ، وبدأت عائلة نيكسون رحلتها إلى المنزل في سان كليمنتي ، كاليفورنيا. كان ريتشارد نيكسون أول رئيس أمريكي يستقيل من منصبه.

وبعد دقائق ، أدى نائب الرئيس جيرالد فورد اليمين الدستورية كرئيس 38 للولايات المتحدة في الغرفة الشرقية للبيت الأبيض. بعد أداء القسم ، تحدث الرئيس فورد إلى الأمة في خطاب تلفزيوني ، معلناً ، "رفاقي الأمريكيين ، لقد انتهى كابوسنا القومي الطويل".

كان فورد ، أول رئيس جاء إلى المنصب من خلال التعيين وليس الانتخاب ، قد حل محل سبيرو أغنيو كنائب للرئيس قبل ثمانية أشهر فقط. في فضيحة سياسية مستقلة عن أخطاء إدارة نيكسون في قضية ووترغيت ، أُجبر أجنيو على الاستقالة بعد أن وجهت إليه تهمة التهرب من ضريبة الدخل والفساد السياسي. في سبتمبر 1974 ، أصدر فورد عفواً عن نيكسون عن أي جرائم قد يكون ارتكبها أثناء وجوده في منصبه ، موضحًا أنه يريد إنهاء الانقسامات الوطنية التي أحدثتها فضيحة ووترغيت.

اقرأ المزيد: 9 أشياء قد لا تعرفها عن جيرالد فورد


ادرس كيف تولى جيرالد فورد الإشراف على الولايات المتحدة في فترة ما بعد ووترغيت وسط التضخم الاقتصادي والبطالة المرتفعة

المعلق: جيرالد فورد - الرئيس الثامن والثلاثون للولايات المتحدة - تولى منصبه بعد استقالة الرئيس ريتشارد إم نيكسون في عام 1974. فورد هو الرئيس التنفيذي الوحيد الذي لم ينتخب رئيساً أو نائباً للرئيس.

نشأ فورد في غراند رابيدز بولاية ميشيغان ، وأصبح نجم كرة قدم في جامعة ميشيغان. لعب في فرق البطولة الوطنية للمدرسة في عامي 1932 و 1933 وحصل على لقب أفضل لاعب في سنته الأولى. عرض عليه كل من Green Bay Packers و Detroit Lions عقودًا مهنية ، لكنه اختار دراسة القانون بدلاً من ذلك.

أثناء التحاقه بكلية الحقوق ، انخرط فورد في عرض الأزياء مع صديقته في ذلك الوقت. في عام 1940 ، نشرت مجلة "لوك" الثنائي في صورة منتشرة تبعهما في موعد تزلج نهاية الأسبوع. كانت السيدة الأولى بيتي فورد أيضًا عارضة أزياء سابقة وراقصة.

خدم فورد في البحرية خلال الحرب العالمية الثانية ، مما وسع رؤيته للعالم وألهمه لدخول السياسة. بدأ تمثيل ميشيغان في مجلس النواب عام 1949 وأصبح زعيم الأقلية في مجلس النواب عام 1965.

في عام 1973 ، استقال نائب الرئيس سبيرو تي أجنيو بسبب مشاكل قانونية. اختار الرئيس ريتشارد نيكسون فورد لملء المنصب الشاغر ، معتقدًا أنه المرشح الوحيد الذي ستوافق عليه القيادة الديمقراطية للكونغرس. بعد ثمانية أشهر ، استقال نيكسون بسبب فضيحة ووترغيت وصعد فورد إلى الرئاسة. في تصريحاته بعد أداء اليمين ، تحدث فورد عن رغبته في إعادة النزاهة إلى البيت الأبيض.

جيرالد ر. فورد: لم أسعى وراء هذه المسؤولية الهائلة ، لكنني لن أتهرب منها. . . . في جميع أعمالي العامة والخاصة كرئيس لكم ، أتوقع أن أتبع غرائزي في الانفتاح والصراحة بثقة تامة - الثقة في أن الصدق هو دائمًا أفضل سياسة في النهاية. رفاقي الأمريكيون ، انتهى كابوسنا القومي الطويل.

المعلق الأول: منح الرئيس فورد عفواً كاملاً لنيكسون عن جميع الجرائم التي ربما يكون قد ارتكبها في منصبه ، على أمل تجاوز فضيحة ووترغيت بالبلاد. بدلاً من ذلك ، انتقد العديد من الأشخاص هذا القرار باعتباره ينتهك مبدأ العدالة المتساوية بموجب القانون ، لأنه منع نيكسون من المحاكمة في المحكمة.

كما مدد الرئيس فورد العفو المشروط للرجال الذين تهربوا من الخدمة العسكرية خلال حرب فيتنام. انتهى هذا الصراع رسميًا خلال إدارة فورد.

عندما تولى منصبه ، ورث فورد اقتصادًا متعثرًا ، مع ارتفاع التضخم ومعدل البطالة المرتفع. لقد جمع قادة الكونغرس وممثلي العمل والصناعة والزراعة لوضع استراتيجيات التعافي.

جيرالد ر. فورد: هناك نقطة واحدة فقط اتفق عليها جميع المستشارين: يجب علينا ضرب التضخم في الوقت الحالي.

المعلق: سعى برنامج Ford's Whip Inflation Now أو WIN إلى خفض التضخم عن طريق إبطاء الاقتصاد. اعتمدت على عدة إجراءات طوعية لخفض الأسعار والأجور. لكن البرنامج خلق مشاكل اقتصادية جديدة ، وسرعان ما تم التخلي عنه.

بحلول وقت الانتخابات الرئاسية عام 1976 ، أدت سياسات فورد إلى تحسن مطرد في الاقتصاد ، لكن البطالة ظلت مرتفعة. بين الاقتصاد وعدم شعبية قراره بالعفو عن نيكسون ، فشل فورد في الفوز بإعادة انتخابه ، وخسر أمام جيمي كارتر.

بعد تركه منصبه ، أمضى فورد وقته في ممارسة رياضة الجولف والتزلج وإلقاء محاضرات حول السياسة. كما عمل في مجالس إدارة العديد من الشركات حتى وفاته في عام 2006.


محتويات

فازت البطاقة الجمهورية للرئيس ريتشارد نيكسون ونائب الرئيس سبيرو أغنيو بفوز ساحق في الانتخابات الرئاسية عام 1972. سيطرت فضيحة ووترغيت على ولاية نيكسون الثانية ، والتي نشأت عن محاولة مجموعة حملة نيكسون السطو على مقر اللجنة الوطنية الديمقراطية والتستر اللاحق من قبل إدارة نيكسون. [3] بسبب فضيحة لا علاقة لها بووترجيت ، استقال نائب الرئيس أجنيو في 10 أكتوبر 1973. بموجب شروط التعديل الخامس والعشرين ، رشح نيكسون فورد كبديل لأجنيو. اختار نيكسون فورد ، ثم زعيم الأقلية في مجلس النواب ، إلى حد كبير لأنه أُبلغ بأن فورد سيكون أكثر القادة الجمهوريين البارزين تأكيدًا بسهولة. [4] تم تأكيد فورد بأغلبية ساحقة في مجلسي الكونجرس ، وتولى منصب نائب الرئيس في ديسمبر 1973. [5]

في الأشهر التي أعقبت تعيينه كنائب للرئيس ، واصل فورد دعم براءة نيكسون فيما يتعلق بووترجيت ، حتى مع تزايد الأدلة على أن إدارة نيكسون أمرت بالاقتحام وسعت لاحقًا للتستر عليها. في يوليو 1974 ، بعد أن أمرت المحكمة العليا نيكسون بتسليم تسجيلات بعض الاجتماعات التي عقدها كرئيس ، صوتت اللجنة القضائية في مجلس النواب لبدء إجراءات العزل ضد نيكسون. بعد أن أصبحت الأشرطة علنية وأظهرت بوضوح أن نيكسون قد شارك في التستر ، استدعى نيكسون فورد إلى المكتب البيضاوي في 8 أغسطس ، حيث أبلغ نيكسون فورد أنه سيستقيل. استقال نيكسون رسميًا في 9 أغسطس ، مما جعل فورد أول رئيس للولايات المتحدة لم يتم انتخابه كرئيس أو نائب رئيس. [6]

مباشرة بعد أداء اليمين الدستورية في الغرفة الشرقية بالبيت الأبيض ، تحدث فورد إلى الجمهور المجتمع في خطاب تم بثه على الهواء مباشرة إلى الأمة. [7] أشار فورد إلى خصوصية موقفه: "إنني أدرك تمامًا أنك لم تنتخبني كرئيس لك من خلال الاقتراع ، ولذا أطلب منك أن تثبتني كرئيس لك بصلواتك". [8] ومضى يقول:

لم أطلب هذه المسؤولية الجسيمة ، لكنني لن أتهرب منها. أولئك الذين رشحواني وأكدوا لي نائباً للرئيس كانوا أصدقائي وهم أصدقائي. كانوا من كلا الحزبين ، وانتخبهم الشعب كله ويعملون باسمهم بموجب الدستور. من المناسب إذن أن أتعهد لهم ولكم بأنني سأكون رئيسًا لكل الشعب. [9]

تحرير مجلس الوزراء

خزانة فورد
مكتباسمشرط
رئيسجيرالد فورد1974–1977
نائب الرئيسلا أحد1974
نيلسون روكفلر1974–1977
وزير الخارجيةهنري كيسنجر1974–1977
وزير الخزانةوليام إي سيمون1974–1977
وزير الدفاعجيمس ر.شليزنجر1974–1975
دونالد رامسفيلد1975–1977
مدعي عاموليام ب.ساكسب1974–1975
إدوارد هـ. ليفي1975–1977
وزير الداخليةروجرز مورتون1974–1975
ستانلي ك.هاثواي1975
توماس س1975–1977
وزير الزراعةإيرل بوتز1974–1976
جون ألبرت نيبل1976–1977
وزير التجارةفريدريك ب1974–1975
روجرز مورتون1975–1976
إليوت ريتشاردسون1976–1977
وزير العملبيتر جيه برينان1974–1975
جون توماس دنلوب1975–1976
وليام أوسري جونيور1976–1977
وزير الصحة
التعليم والرفاهية
كاسبار وينبرجر1974–1975
ديفيد ماثيوز1975–1977
وزير الإسكان و
التنمية الحضرية
جيمس توماس لين1974–1975
تلال كارلا أندرسون1975–1977
وزير النقلكلود برينيغار1974–1975
وليام ثاديوس كولمان جونيور1975–1977
مدير مكتب
الإدارة والميزانية
روي آش1974–1975
جيمس توماس لين1975–1977
الممثل التجاري للولايات المتحدةوليام دينمان إيبرل1974
فريدريك ب1975–1977
سفير لدى الامم المتحدةجون أ. سكالي1974–1975
دانيال باتريك موينيهان1975–1976
وليام سكرانتون1976–1977
رئيس العمالالكسندر هيج1974
دونالد رامسفيلد1974–1975
ديك تشيني1975–1977
مستشار الرئيسآن ارمسترونج1974
دين بورش1974
كينيث راش1974
روبرت تي هارتمان1974–1977
جون أوثو مارش جونيور1974–1977
روجرز مورتون1976
مستشار البيت الأبيضفيليب دبليو بوخن1974–1977

عند توليه منصبه ، ورث فورد حكومة نيكسون ، على الرغم من أن فورد سرعان ما استبدل رئيس الأركان ألكسندر هيج بدونالد رامسفيلد ، الذي عمل مستشارًا للرئيس في عهد نيكسون. أصبح رامسفيلد ونائب رئيس الأركان ديك تشيني بسرعة من بين أكثر الأشخاص نفوذاً في إدارة فورد. [10] عين فورد أيضًا إدوارد هـ. ليفي في منصب المدعي العام ، واتهم ليفي بتنظيف وزارة العدل التي تم تسييسها إلى مستويات غير مسبوقة خلال إدارة نيكسون. [11] استعان فورد بفيليب دبليو بوكن وروبرت تي هارتمان ول. ويليام سيدمان وجون مارش كمستشارين كبار برتبة وزارية. [12] وضع فورد في مسؤولي حكومته قيمة أكبر بكثير مما كان لدى نيكسون ، على الرغم من أن أعضاء مجلس الوزراء لم يستعيدوا درجة التأثير التي كانوا يتمتعون بها قبل الحرب العالمية الثانية. وبرز ليفي ووزير الخارجية ومستشار الأمن القومي هنري كيسنجر ووزير الخزانة ويليام إي. [13]

بقي معظم من تبقى من أعضاء مجلس الوزراء نيكسون في أماكنهم حتى إعادة تنظيم فورد الدراماتيكية في خريف عام 1975 ، وهو الإجراء الذي أشار إليه المعلقون السياسيون باسم "مذبحة الهالوين". [14] عين فورد جورج إتش دبليو. شغل بوش منصب مدير وكالة المخابرات المركزية ، [15] بينما أصبح رامسفيلد وزيرًا للدفاع ، وحل تشيني محل رامسفيلد كرئيس للأركان ، وأصبح أصغر فرد يتولى هذا المنصب. [14] كانت الحركات تهدف إلى تقوية الجناح الأيمن لفورد ضد التحدي الأساسي من رونالد ريغان. [14] على الرغم من بقاء كيسنجر وزيراً للخارجية ، حل برنت سكوكروفت محل كيسنجر كمستشار للأمن القومي. [16]

نائب الرئاسة تحرير

أدى انضمام فورد إلى الرئاسة إلى ترك منصب نائب الرئيس شاغراً. في 20 أغسطس 1974 ، رشح فورد نيلسون روكفلر ، زعيم الجناح الليبرالي للحزب ، لمنصب نائب الرئيس. [17] كان روكفلر وعضو الكونجرس السابق جورج دبليو بوش من تكساس المرشحَين النهائيين لمنصب نائب الرئيس ، واختار فورد روكفلر جزئيًا بسبب نيوزويك التقرير الذي كشف أن بوش قد قبل أموالا من صندوق نيكسون خلال حملته في مجلس الشيوخ عام 1970. [18] خضع روكفلر لجلسات استماع مطولة أمام الكونجرس ، مما تسبب في إحراج عندما تم الكشف عن أنه قدم هدايا كبيرة لكبار مساعديه ، بما في ذلك كيسنجر. على الرغم من أن الجمهوريين المحافظين لم يكونوا سعداء باختيار روكفلر ، إلا أن معظمهم صوتوا لتأكيده ، وتم ترشيحه في مجلسي النواب والشيوخ. [19] أدى اليمين كنائب الرئيس الحادي والأربعين للبلاد في 19 ديسمبر 1974. [20] قبل تأكيد روكفلر ، كان رئيس مجلس النواب كارل ألبرت هو التالي في منصب الرئاسة. وعد فورد بمنح روكفلر دورًا رئيسيًا في تشكيل السياسة الداخلية للإدارة ، ولكن سرعان ما تم تهميش روكفلر من قبل رامسفيلد ومسؤولي الإدارة الآخرين. [21]

تحرير الامتياز التنفيذي

في أعقاب استخدام نيكسون المكثف للامتياز التنفيذي لمنع التحقيقات في أفعاله ، كان فورد حريصًا في التقليل من استخدامه. ومع ذلك ، أدى ذلك إلى تعقيد جهوده لإبقاء تحقيقات الكونجرس تحت السيطرة. يخلص عالم السياسة مارك جي روزيل إلى أن فورد:

جعل الفشل في إعلان سياسة امتياز تنفيذية رسمية من الصعب شرح موقفه للكونغرس. ويخلص إلى أن تصرفات فورد كانت حكيمة لأنها على الأرجح أنقذت الامتياز التنفيذي من مقبرة الاستحقاقات الرئاسية المتآكلة بسبب اعترافه بأن الكونجرس كان من المحتمل أن يتحدى أي استخدام رئاسي لهذا الشرط غير الشعبي. [22]

قام فورد بعمل تعيين واحد للمحكمة العليا أثناء وجوده في منصبه ، حيث عين جون بول ستيفنز خلفًا للقاضي المساعد ويليام أو دوغلاس. عند معرفة تقاعد دوغلاس الوشيك ، طلب فورد من المدعي العام ليفي تقديم قائمة مختصرة بالمرشحين المحتملين للمحكمة العليا ، واقترح ليفي ستيفنز والمحامي العام روبرت بورك والقاضي الفيدرالي أرلين آدامز. اختار فورد ستيفنز ، قاضي استئناف فيدرالي غير مثير للجدل ، لأنه كان من المرجح أن يواجه أقل معارضة في مجلس الشيوخ. [23] في وقت مبكر من ولايته في المحكمة ، كان لدى ستيفنز سجل تصويت معتدل نسبيًا ، لكنه ظهر في التسعينيات كزعيم للكتلة الليبرالية للمحكمة. [24] في عام 2005 كتب فورد ، "أنا مستعد للسماح لحكم التاريخ على فترة ولايتي (إذا لزم الأمر ، حصريًا) بترشيحي قبل 30 عامًا للقاضي جون بول ستيفنز في المحكمة العليا الأمريكية". [25] عين فورد أيضًا 11 قاضياً في محاكم الاستئناف بالولايات المتحدة ، و 50 قاضياً في محاكم المقاطعات بالولايات المتحدة.

تحرير عفو نيكسون

إلى جانب تجربة حرب فيتنام وقضايا أخرى ، ساهمت ووترجيت في تراجع الإيمان الذي وضعه الأمريكيون في المؤسسات السياسية. أضافت الثقة العامة المنخفضة إلى التحدي الهائل الذي يواجهه فورد بالفعل والمتمثل في إنشاء إدارته الخاصة دون فترة انتقالية رئاسية أو تفويض شعبي لانتخابات رئاسية. [26] على الرغم من أن فورد أصبح يتمتع بشعبية كبيرة خلال الشهر الأول من توليه المنصب ، إلا أنه واجه موقفًا صعبًا فيما يتعلق بمصير الرئيس السابق نيكسون ، الذي هددت وضعه بتقويض إدارة فورد. [27] في الأيام الأخيرة من رئاسة نيكسون ، طرح هيج إمكانية عفو فورد عن نيكسون ، ولكن لم يتم التوصل إلى اتفاق بين نيكسون وفورد قبل استقالة نيكسون. [28] ومع ذلك ، عندما تولى فورد منصبه ، ضغط معظم من تبقى من نيكسون في السلطة التنفيذية ، بما في ذلك هيغ وكيسنجر ، من أجل العفو. [29] خلال شهره الأول في المنصب ، أبقى فورد خياراته مفتوحة علانية فيما يتعلق بالعفو ، لكنه أصبح يعتقد أن الإجراءات القانونية الجارية ضد نيكسون ستمنع إدارته من معالجة أي قضية أخرى. [30] حاول فورد استخراج بيان ندم علني من نيكسون قبل إصدار العفو ، لكن نيكسون رفض. [31]

في 8 سبتمبر 1974 ، أصدر فورد الإعلان رقم 4311 ، الذي منح نيكسون عفواً كاملاً وغير مشروط عن أي جرائم قد يكون ارتكبها ضد الولايات المتحدة عندما كان رئيساً. [32] [33] [34] في بث تلفزيوني للأمة ، أوضح فورد أنه شعر أن العفو كان في مصلحة البلاد ، وأن وضع عائلة نيكسون "مأساة لعبنا فيها جميعًا الجزء. يمكن أن تستمر وتطول وتطول ، أو يجب أن يكتب شخص ما نهاية لها. لقد خلصت إلى أنني فقط أستطيع فعل ذلك ، وإذا كان بوسعي ، يجب أن أفعل ذلك ". [35]

كان عفو ​​نيكسون مثيرًا للجدل إلى حد كبير ، وأظهرت استطلاعات رأي جالوب أن نسبة تأييد فورد انخفضت من 71 في المائة قبل العفو إلى 50 في المائة بعد العفو مباشرة. [36] سخر النقاد من هذه الخطوة وقالوا إنه تم إبرام "صفقة فاسدة" بين الرجلين. [37] في مقال افتتاحي في ذلك الوقت ، اوقات نيويورك ذكر أن العفو عن نيكسون كان "عملاً غير حكيم بشكل عميق ، ومثير للانقسام وغير عادل" أنه بضربة واحدة دمر "مصداقية الرئيس الجديد كرجل يتمتع بالحكم والصراحة والكفاءة". [38] استقال صديق فورد المقرب والسكرتير الصحفي ، جيرالد تيرهورست ، من منصبه احتجاجًا على ذلك. [39] سيظل العفو معلقًا على فورد لما تبقى من فترة رئاسته ، وأضر بعلاقته مع أعضاء الكونجرس من كلا الحزبين. [40] خلافًا لنصيحة معظم مستشاريه ، وافق فورد على المثول أمام لجنة فرعية في مجلس النواب تطلب مزيدًا من المعلومات حول العفو. [41] في 17 أكتوبر 1974 ، أدلى فورد بشهادته أمام الكونجرس ، ليصبح أول رئيس حالي منذ أبراهام لنكولن يفعل ذلك. [42]

بعد أن غادر فورد البيت الأبيض ، برر الرئيس السابق سرًا عفوه عن نيكسون من خلال حمله في محفظته جزءًا من نص بورديك ضد الولايات المتحدة، قرار للمحكمة العليا عام 1915 ينص على أن العفو يشير إلى افتراض بالذنب ، وأن قبول العفو يعادل اعترافًا بهذا الذنب. [43]

العفو عن المتهربين من التجنيد

خلال حرب فيتنام ، فشل حوالي واحد بالمائة من الرجال الأمريكيين المؤهلين للتجنيد في التسجيل ، وحوالي واحد بالمائة من أولئك الذين تم تجنيدهم رفضوا الخدمة. أولئك الذين رفضوا التجنيد تم تصنيفهم على أنهم "متهربين من التجنيد" وكان العديد من هؤلاء الأفراد قد غادروا البلاد إلى كندا ، لكن آخرين بقوا في الولايات المتحدة. [44] عارض فورد أي شكل من أشكال العفو عن المتهربين من الخدمة العسكرية أثناء وجوده في الكونجرس ، لكن مستشاريه الرئاسيين أقنعوه بأن برنامج الرأفة سيساعد في حل قضية خلافية وتعزيز مكانة فورد العامة. [45] في 16 سبتمبر 1974 ، بعد وقت قصير من إعلانه العفو عن نيكسون ، قدم فورد برنامج الرأفة الرئاسي للمتهربين من التجنيد في حرب فيتنام. تطلبت شروط الرأفة إعادة تأكيد الولاء للولايات المتحدة وسنتين من العمل في منصب الخدمة العامة. [46] أنشأ برنامج عودة المتهربين من التجنيد والهاربين العسكريين من حقبة العودة في فيتنام مجلس الرأفة لمراجعة السجلات وتقديم توصيات لتلقي عفو رئاسي وتغيير وضع التسريح العسكري. [47] تم قبول برنامج الرأفة الخاص بفورد من قبل معظم المحافظين ، ولكن هاجمه أولئك الموجودون في اليسار الذين أرادوا برنامج عفو كامل. [48] ​​صدر العفو الكامل عن المتهربين من التجنيد لاحقًا في إدارة كارتر. [49]

انتخابات التجديد النصفي لعام 1974

جرت الانتخابات النصفية للكونجرس عام 1974 بعد أقل من ثلاثة أشهر من تولي فورد منصبه. وحوّل الحزب الديمقراطي استياء الناخبين إلى مكاسب كبيرة في انتخابات مجلس النواب ، حيث حصل على 49 مقعدًا من الحزب الجمهوري ، ورفعت أغلبيته إلى 291 مقعدًا من أصل 435 مقعدًا. حتى مقعد مجلس النواب السابق لفورد فاز به ديمقراطي.في انتخابات مجلس الشيوخ ، زاد الديمقراطيون أغلبيتهم إلى 61 مقعدًا في الهيئة المكونة من 100 مقعد. [50] سيتجاوز الكونجرس الرابع والتسعون اللاحق أعلى نسبة من حالات النقض منذ أن عمل أندرو جونسون كرئيس في ستينيات القرن التاسع عشر. ومع ذلك ، أدى استخدام حق النقض (الفيتو) الناجح لفورد إلى أدنى زيادات في الإنفاق السنوي منذ إدارة أيزنهاور. [51] [52] قام الديموقراطيون الليبراليون ، مدعومين بفئة جديدة من "Watergate Babies" ، بتنفيذ إصلاحات تهدف إلى تسهيل تمرير التشريعات. بدأ مجلس النواب في اختيار رؤساء اللجان بالاقتراع السري بدلاً من الأقدمية ، مما أدى إلى عزل بعض رؤساء اللجان الجنوبية المحافظة. في غضون ذلك ، خفض مجلس الشيوخ عدد الأصوات اللازمة لإنهاء التعطيل من 67 إلى 60. [53]

تحرير الاقتصاد

المالية الاتحادية والناتج المحلي الإجمالي خلال رئاسة فورد [54]
المالية
عام
الإيصالات المصروفات فائض/
عجز
الناتج المحلي الإجمالي الدين كنسبة مئوية
من الناتج المحلي الإجمالي [55]
1975 279.1 332.3 –53.2 1,606.9 24.6
1976 298.1 371.8 –73.7 1,786.1 26.7
تي كيو [56] 81.2 96.0 –14.7 471.7 26.3
1977 355.6 409.2 –53.7 2,024.3 27.1
المرجع. [57] [58] [59]

بحلول الوقت الذي تولى فيه فورد منصبه ، كان الاقتصاد الأمريكي قد دخل في فترة من التضخم المصحوب بركود اقتصادي ، وعزاها الاقتصاديون لأسباب مختلفة ، بما في ذلك أزمة النفط عام 1973 وزيادة المنافسة من دول مثل اليابان. [60] أربك التضخم المصحوب بالركود النظريات الاقتصادية التقليدية في السبعينيات ، حيث اعتقد الاقتصاديون عمومًا أن الاقتصاد لن يعاني في الوقت نفسه من التضخم وانخفاض معدلات النمو الاقتصادي. أدت العلاجات الاقتصادية التقليدية لمعدل النمو الاقتصادي السيئ ، مثل التخفيضات الضريبية وزيادة الإنفاق ، إلى المخاطرة بتفاقم التضخم. كانت الاستجابة التقليدية للتضخم وزيادة الضرائب وخفض الإنفاق الحكومي تنذر بإلحاق الضرر بالاقتصاد. [61] أدت المشكلات الاقتصادية ، التي أشارت إلى نهاية فترة الازدهار في فترة ما بعد الحرب ، إلى خلق فرصة لتحدي الاقتصاد الكينزي المهيمن ، واكتسب دعاة عدم التدخل مثل ألان جرينسبان نفوذًا داخل إدارة فورد. استولى فورد على زمام المبادرة ، وتخلي عن 40 عامًا من العقيدة ، وقدم أجندة اقتصادية محافظة جديدة حيث سعى إلى تكييف الاقتصاد الجمهوري التقليدي للتعامل مع التحديات الاقتصادية الجديدة. [60] [62]

في الوقت الذي تولى فيه منصبه ، كان فورد يعتقد أن التضخم ، وليس الركود المحتمل ، يمثل أكبر تهديد للاقتصاد. [63] كان يعتقد أنه يمكن تقليل التضخم ، ليس عن طريق تقليل كمية العملات الجديدة التي تدخل التداول ، ولكن عن طريق تشجيع الناس على تقليل إنفاقهم. [64] في أكتوبر 1974 ، ذهب فورد أمام الجمهور الأمريكي وطلب منهم "دبليوورك او نتوء أناالتضخم نوكجزء من هذا البرنامج ، حث الناس على ارتداء أزرار "WIN". [65] لمحاولة الربط بين الخدمة والتضحية ، دعا برنامج "WIN" الأمريكيين إلى تقليل إنفاقهم واستهلاكهم ، خاصة فيما يتعلق بالبنزين. فورد. كان يأمل في أن يستجيب الجمهور لهذه الدعوة لضبط النفس بقدر ما كان يستجيب لدعوات الرئيس فرانكلين دي روزفلت للتضحية خلال الحرب العالمية الثانية ، لكن الجمهور استقبل فوزًا بتشكك. في نفس الوقت تقريبًا طرح فوز ، فورد كما اقترح خطة اقتصادية من عشر نقاط.كان اللوح المركزي للخطة هو زيادة الضرائب على الشركات وذوي الدخل المرتفع ، والتي كان فورد يأمل في أن تهدئ التضخم وتقلل من عجز ميزانية الحكومة. [64]

تغير تركيز فورد الاقتصادي حيث غرقت البلاد في أسوأ ركود منذ الكساد الكبير. [66] في نوفمبر 1974 ، سحب فورد اقتراحه للزيادة الضريبية. [67] بعد شهرين ، اقترح فورد تخفيضًا ضريبيًا لمدة عام قدره 16 مليار دولار لتحفيز النمو الاقتصادي ، جنبًا إلى جنب مع خفض الإنفاق لتجنب التضخم. [68] بعد أن تحول من الدعوة إلى زيادة الضرائب إلى الدعوة إلى تخفيض الضرائب في شهرين فقط ، تعرض فورد لانتقادات شديدة بسبب "تقلبه". [69] رد الكونجرس بتمرير خطة نفذت تخفيضات ضريبية أعمق وزيادة في الإنفاق الحكومي. فكر فورد بجدية في نقض مشروع القانون ، لكنه اختار في النهاية التوقيع على قانون تخفيض الضرائب لعام 1975 ليصبح قانونًا. [70] في أكتوبر 1975 ، قدمت فورد مشروع قانون مصممًا لمكافحة التضخم من خلال مزيج من التخفيضات الضريبية والإنفاق. في كانون الأول (ديسمبر) ، وقع فورد على قانون تعديل الإيرادات لعام 1975 ، الذي طبق تخفيضات الضرائب والإنفاق ، وإن لم يكن بالمستويات التي اقترحها فورد. تعافى الاقتصاد في عام 1976 ، حيث انخفض كل من التضخم والبطالة. [71] ومع ذلك ، بحلول أواخر عام 1976 ، واجه فورد استياءً كبيرًا من تعامله مع الاقتصاد ، وكان لدى الحكومة عجز قدره 74 مليار دولار. [72]

تحرير لجنة روكفلر

قبل رئاسة فورد ، جمعت وكالة المخابرات المركزية (CIA) بشكل غير قانوني ملفات عن النشطاء المحليين المناهضين للحرب. [73] في أعقاب ووترغيت ، وضع مدير وكالة المخابرات المركزية وليام كولبي تقريرًا عن جميع الأنشطة المحلية لوكالة المخابرات المركزية ، وأصبح الكثير من التقرير علنيًا ، بدءًا من نشر مقال في ديسمبر 1974 من قبل الصحفي الاستقصائي سيمور هيرش. أثار الكشف عن غضب الجمهور وأعضاء الكونجرس. [74] ردًا على الضغط المتزايد للتحقيق في وكالة المخابرات المركزية وإصلاحها ، أنشأ فورد لجنة روكفلر. [75] كانت لجنة روكفلر هي المرة الأولى التي يتم فيها إنشاء لجنة رئاسية للتحقيق في جهاز الأمن القومي. [75] تقرير لجنة روكفلر ، المقدم في يونيو 1975 ، دافع بشكل عام عن وكالة المخابرات المركزية ، على الرغم من أنه أشار إلى أن "وكالة المخابرات المركزية قد انخرطت في بعض الأنشطة التي يجب انتقادها وعدم السماح بحدوثها مرة أخرى." وانتقدت الصحافة اللجنة بشدة لفشلها في تضمين قسم عن مؤامرات الاغتيال التي قامت بها وكالة المخابرات المركزية. [76] أنشأ مجلس الشيوخ لجنته الخاصة ، بقيادة السناتور فرانك تشيرش ، للتحقيق في انتهاكات وكالة المخابرات المركزية. خشي فورد من استخدام لجنة الكنيسة لأغراض حزبية وقاوم تسليم المواد السرية ، لكن كولبي تعاون مع اللجنة. [77] ردًا على تقرير لجنة الكنيسة ، أنشأ مجلسا النواب والشيوخ لجانًا مختارة لتوفير الإشراف على مجتمع الاستخبارات. [78]

تحرير البيئة

بسبب إحباط دعاة حماية البيئة الذين تركوا أيام نيكسون ، بما في ذلك رئيس وكالة حماية البيئة راسل إي. ترين ، كانت البيئة قضية هامشية خلال سنوات فورد. وزير الداخلية توماس س. كليب كان زعيمًا لـ "تمرد Sagebrush" ، وهي حركة لمربي الماشية الغربيين ومجموعات أخرى سعت إلى إلغاء الحماية البيئية على الأراضي الفيدرالية. لقد خسروا مرارًا وتكرارًا في المحاكم الفيدرالية ، وعلى الأخص في قرار المحكمة العليا لعام 1976 كليبي ضد نيو مكسيكو. [79] تضمنت نجاحات فورد إضافة نصبين وطنيين وستة مواقع تاريخية وثلاث حدائق تاريخية ومحميتين وطنيتين. لا شيء كان مثيرا للجدل. في المجال الدولي ، تضمنت المعاهدات والاتفاقيات المبرمة مع كندا والمكسيك والصين واليابان والاتحاد السوفيتي والعديد من الدول الأوروبية أحكامًا لحماية الأنواع المهددة بالانقراض. [80]

تحرير القضايا الاجتماعية

كان فورد وزوجته من المؤيدين الصريحين لتعديل المساواة في الحقوق (ERA) ، وهو تعديل دستوري مقترح تم تقديمه إلى الولايات للتصديق عليه في عام 1972. [81] تم تصميم قانون المساواة في الحقوق لجميع المواطنين بغض النظر عن الجنس. على الرغم من دعم فورد ، إلا أن قانون التعافي المبكر سيفشل في الحصول على تصديق العدد اللازم من المجالس التشريعية للولايات. [ بحاجة لمصدر ]

كرئيس ، كان موقف فورد من الإجهاض أنه يؤيد "تعديل دستوري فيدرالي يسمح لكل ولاية من الولايات الخمسين بالاختيار". [82] كان هذا أيضًا منصبه كزعيم للأقلية في مجلس النواب ردًا على قضية المحكمة العليا لعام 1973 في رو ضد وايدالذي عارضه. [83] تعرض فورد لانتقادات بسبب أ 60 دقيقة مقابلة أجرتها زوجته بيتي في عام 1975 ، حيث ذكرت ذلك رو ضد وايد كان "قرارًا رائعًا ، رائعًا". [81] خلال حياته اللاحقة ، عرف فورد بأنه مؤيد للاختيار. [84]

تعديل تمويل الحملة

بعد انتخابات عام 1972 ، ضغطت مجموعات حكومية جيدة مثل "قضية عامة" على الكونغرس لتعديل قانون تمويل الحملات الانتخابية لتقييد دور المال في الحملات السياسية. في عام 1974 ، وافق الكونجرس على تعديلات لقانون الحملة الانتخابية الفيدرالية ، وإنشاء لجنة الانتخابات الفيدرالية للإشراف على قوانين تمويل الحملات الانتخابية. كما أنشأت التعديلات نظامًا للتمويل العام للانتخابات الرئاسية ، وقيّدت حجم مساهمات الحملات الانتخابية ، وقيّدت مقدار الأموال التي يمكن للمرشحين إنفاقها على حملاتهم الانتخابية ، وطالبت بالكشف عن جميع مساهمات الحملة تقريبًا. وقع فورد على مضض مشروع القانون ليصبح قانونًا في أكتوبر 1974. في قضية 1976 باكلي ضد فاليو، ألغت المحكمة العليا سقف التمويل الذاتي من قبل المرشحين السياسيين ، معتبرة أن مثل هذا التقييد ينتهك حقوق حرية التعبير. [85] كانت إصلاحات تمويل الحملات في السبعينيات غير ناجحة إلى حد كبير في تقليل تأثير المال في السياسة ، حيث تحول المزيد من المساهمات إلى لجان العمل السياسي ولجان الحزب المحلية والولائية. [86]

أمرت المحكمة بالحافلات لإلغاء الفصل العنصري في المدارس العامة تحرير

في عام 1971 ، حكمت المحكمة العليا للولايات المتحدة سوان ضد مجلس التعليم في شارلوت مكلنبورغ أن "النقل كان أداة مسموح بها لأغراض إلغاء الفصل العنصري." ومع ذلك ، في الأيام الأخيرة لإدارة نيكسون ، ألغت المحكمة العليا إلى حد كبير قدرة محكمة المقاطعة على إصدار أمر بالحافلات عبر أنظمة المدينة والضواحي في حالة ميليكين ضد برادلي. [87] كان هذا يعني أن العائلات البيضاء الساخطين يمكن أن تنتقل إلى الضواحي ولا يتم الوصول إليها بأوامر من المحكمة فيما يتعلق بالفصل العنصري في مدارس المدينة المركزية. كان فورد ، الذي يمثل مقاطعة ميشيغان ، دائمًا يتخذ موقفًا لصالح هدف إلغاء الفصل العنصري في المدارس ، لكن معارضة النقل القسري الذي أمرت به المحكمة كوسيلة لتحقيق ذلك. في أول مشروع قانون رئيسي وقعه كرئيس ، كان الحل الوسط الذي قدمه فورد هو كسب الجمهور العام بتشريعات معتدلة لمكافحة الحافلات. أدان العنف ضد الحافلات ، وعزز الهدف النظري المتمثل في إلغاء الفصل العنصري في المدارس ، ووعد بالحفاظ على الدستور. لم تختف المشكلة بل تصاعدت وظلت في المقدمة لسنوات. انفجر التوتر في بوسطن ، حيث قاومت أحياء الطبقة العاملة الأيرلندية داخل حدود المدينة بعنف أوامر المحكمة بنقل الأطفال السود إلى مدارسهم. [88]

قضايا محلية أخرى

عندما تعرضت مدينة نيويورك للإفلاس في عام 1975 ، لم ينجح العمدة أبراهام بيم في الحصول على دعم فورد لعملية الإنقاذ الفيدرالية. دفع الحادث نيويورك أخبار يومية"العنوان الشهير" Ford to City: Drop Dead "، في إشارة إلى خطاب" أعلن فيه فورد بشكل قاطع. أنه سيستخدم حق النقض ضد أي مشروع قانون يدعو إلى "إنقاذ فيدرالي لمدينة نيويورك" ". [89] [90] في الشهر التالي ، نوفمبر 1975 ، غير فورد موقفه وطلب من الكونغرس الموافقة على القروض الفيدرالية لمدينة نيويورك ، بشرط أن توافق المدينة على ميزانيات أكثر تقشفًا فرضتها واشنطن العاصمة في ديسمبر 1975 ، فورد وقعت على مشروع قانون يتيح لمدينة نيويورك الحصول على قروض بقيمة 2.3 مليار دولار. [91]

على الرغم من تحفظاته حول كيفية تمويل البرنامج في نهاية المطاف في عصر الميزانية العامة الضيقة ، وقع فورد قانون التعليم لجميع الأطفال المعوقين لعام 1975 ، الذي أنشأ التعليم الخاص في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وعبر فورد عن "دعمه القوي للفرص التعليمية الكاملة لأطفالنا المعاقين" عند التوقيع على القانون. [92]

واجه فورد وباءً محتملاً لأنفلونزا الخنازير. في أوائل السبعينيات ، تحولت سلالة الأنفلونزا H1N1 من شكل من أشكال الأنفلونزا التي أصابت الخنازير في المقام الأول وانتقلت إلى البشر. في 5 فبراير 1976 ، توفي مجند بالجيش في فورت ديكس في ظروف غامضة وتم نقل أربعة من زملائه الجنود إلى المستشفى وأعلن المسؤولون الصحيون أن "أنفلونزا الخنازير" هو السبب. بعد فترة وجيزة ، حث مسؤولو الصحة العامة في إدارة فورد على تطعيم كل شخص في الولايات المتحدة. [93] على الرغم من أن برنامج التطعيم كان يعاني من التأخيرات ومشاكل العلاقات العامة ، فقد تم تطعيم حوالي 25٪ من السكان بحلول الوقت الذي تم فيه إلغاء البرنامج في ديسمبر 1976. وقد تم إلقاء اللوم على اللقاح في 25 حالة وفاة أخرى ماتوا من الطلقات من انفلونزا الخنازير. [94]

تحرير الحرب الباردة

واصل فورد سياسة الانفراج عن نيكسون مع كل من الاتحاد السوفيتي والصين ، مما خفف من توترات الحرب الباردة. وبذلك ، تغلب على معارضة أعضاء الكونجرس ، وهي مؤسسة أصبحت حازمة بشكل متزايد في الشؤون الخارجية في أوائل السبعينيات. [95] قاد هذه المعارضة السناتور هنري إم جاكسون ، الذي أحبط اتفاقية التجارة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي بالفوز بموافقة تعديل جاكسون-فانيك. [96] إن تحسن العلاقات مع الصين التي نتجت عن زيارة نيكسون للصين عام 1972 تعززت بزيارة رئاسية أخرى في ديسمبر 1975. [97]

على الرغم من انهيار اتفاقية التجارة مع الاتحاد السوفيتي ، واصل فورد والزعيم السوفيتي ليونيد بريجنيف محادثات الحد من الأسلحة الاستراتيجية ، والتي كانت قد بدأت في عهد نيكسون. في عام 1972 ، توصلت الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي إلى معاهدة SALT I ، التي وضعت حدودًا عليا على الترسانة النووية لكل قوة. [98] التقى فورد بريجنيف في نوفمبر 1974 قمة فلاديفوستوك ، وعندها اتفق الزعيمان على إطار عمل لمعاهدة سالت أخرى. [99] قام معارضو الانفراج بقيادة جاكسون بتأخير نظر مجلس الشيوخ في المعاهدة إلى ما بعد ترك فورد لمنصبه. [100]

تحرير اتفاقيات هلسنكي

عندما تولى فورد منصبه في أغسطس 1974 ، كانت مفاوضات مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا (CSCE) جارية في هلسنكي ، فنلندا ، منذ ما يقرب من عامين. خلال معظم المفاوضات ، كان قادة الولايات المتحدة غير مهتمين بالعملية وقال كيسنجر لفورد في عام 1974 "لم نرغب في ذلك أبدًا لكننا ذهبنا إلى جانب الأوروبيين. . نحن نسير معها ". [101] في الأشهر التي سبقت اختتام المفاوضات والتوقيع على قانون هلسنكي النهائي في أغسطس 1975 ، أعرب الأمريكيون من أصل شرق أوروبا عن مخاوفهم من أن الاتفاقية تعني قبول الهيمنة السوفيتية على أوروبا الشرقية والاندماج الدائم لـ دول البلطيق في الاتحاد السوفياتي. [102] قبل وقت قصير من مغادرة الرئيس فورد إلى هلسنكي ، عقد اجتماعًا مع وفد من الأمريكيين من أصول أوروبية شرقية ، وذكر بشكل قاطع أن سياسة الولايات المتحدة بشأن دول البلطيق لن تتغير ، ولكن سيتم تعزيزها لأن الاتفاقية تنفي ضم الأراضي التي تنتهك القانون الدولي وتسمح بالتغيير السلمي للحدود. [103]

ظل الرأي العام الأمريكي غير مقتنع بأن السياسة الأمريكية بشأن دمج دول البلطيق لن تتغير بموجب قانون هلسنكي النهائي. على الرغم من الاحتجاجات من جميع أنحاء العالم ، قرر فورد المضي قدمًا وتوقيع اتفاقية هلسنكي. [104] مع تصاعد الانتقادات المحلية ، تحوط فورد من دعمه لاتفاقات هلسنكي ، والتي كان لها تأثير عام على إضعاف مكانته في السياسة الخارجية. [105] على الرغم من انتقاد فورد لاعترافه الواضح بالهيمنة السوفيتية على أوروبا الشرقية ، فإن التركيز الجديد على حقوق الإنسان سيسهم في النهاية في إضعاف الكتلة الشرقية في الثمانينيات وتسريع انهيارها في عام 1989. [106]

تحرير فيتنام

كان أحد أكبر التحديات التي واجهها فورد هو التعامل مع حرب فيتنام المستمرة. انتهت العمليات الهجومية الأمريكية ضد فيتنام الشمالية باتفاقيات باريس للسلام ، الموقعة في 27 يناير 1973 ، وأعلنت الاتفاقات وقف إطلاق النار في شمال وجنوب فيتنام ، وتطلبت إطلاق سراح أسرى الحرب الأمريكيين. ضمنت الاتفاقية وحدة أراضي فيتنام ودعت ، مثل مؤتمر جنيف لعام 1954 ، إلى انتخابات وطنية في الشمال والجنوب. [107] لم يشارك الرئيس الفيتنامي الجنوبي نجوين فان ثيو في المفاوضات النهائية ، وانتقد الاتفاقية المقترحة علنًا ، ولكن تم الضغط عليه من قبل نيكسون وكيسنجر لتوقيع الاتفاقية. في رسائل متعددة إلى الرئيس الفيتنامي الجنوبي ، وعد نيكسون بأن الولايات المتحدة ستدافع عن حكومة ثيو ، إذا انتهك الفيتناميون الشماليون الاتفاقات. [108]

استمر القتال في فيتنام بعد انسحاب معظم القوات الأمريكية في أوائل عام 1973. [109] مع تقدم القوات الفيتنامية الشمالية في أوائل عام 1975 ، طلب فورد من الكونجرس الموافقة على حزمة مساعدات بقيمة 722 مليون دولار لفيتنام الجنوبية ، وهي الأموال التي وعدت بها إدارة نيكسون. صوت الكونجرس ضد الاقتراح بهامش واسع. [110] عرض السناتور جاكوب ك. جافيتس ". مبالغ كبيرة للإجلاء ، لكن ليس نيكلًا واحدًا للمساعدة العسكرية". [110] استقال ثيو في 21 أبريل 1975 ، وألقى باللوم علنًا على عدم وجود دعم من الولايات المتحدة في سقوط بلاده. [111] بعد يومين ، في 23 أبريل ، ألقى فورد خطابًا في جامعة تولين ، أعلن فيه انتهاء حرب فيتنام ". فيما يتعلق بأمريكا". [108]

مع تقدم القوات الفيتنامية الشمالية في العاصمة الفيتنامية الجنوبية سايغون ، أمر فورد بإجلاء الأفراد الأمريكيين ، مع السماح أيضًا للقوات الأمريكية بمساعدة الآخرين الذين يرغبون في الهروب من التقدم الشيوعي. تم إجلاء أربعين ألف من المواطنين الأمريكيين والفيتناميين الجنوبيين بالطائرة حتى جعلت هجمات العدو عمليات الإجلاء هذه مستحيلة. [112] في عملية الرياح المتكررة ، المرحلة الأخيرة من الإخلاء التي سبقت سقوط سايغون في 30 أبريل ، نقلت طائرات الهليكوبتر العسكرية وطيران أمريكا الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إلى سفن البحرية الأمريكية. خلال العملية ، هبطت العديد من طائرات الهليكوبتر الفيتنامية الجنوبية على السفن التي تنقل الأشخاص الذين تم إجلاؤهم لدرجة أن بعضها تم دفعه إلى البحر لإفساح المجال لمزيد من الأشخاص. [113]

انتهت حرب فيتنام ، التي اندلعت منذ خمسينيات القرن الماضي ، بسقوط سايغون ، وأعيد توحيد فيتنام في دولة واحدة. سُمح للعديد من الفيتناميين الذين تم إجلاؤهم بدخول الولايات المتحدة بموجب قانون مساعدة الهجرة واللاجئين في الهند الصينية. خصص قانون 1975 مبلغ 455 مليون دولار لتغطية تكاليف المساعدة في توطين اللاجئين الهند الصينية. [114] إجمالاً ، جاء 130.000 لاجئ فيتنامي إلى الولايات المتحدة في عام 1975. وفر آلاف آخرون في السنوات التي تلت ذلك. [115] بعد انتهاء الحرب ، وسع فورد الحظر المفروض على فيتنام الشمالية ليشمل فيتنام بأكملها ، ومنع انضمام فيتنام إلى الأمم المتحدة ، ورفض إقامة علاقات دبلوماسية كاملة. [116]

Mayaguez و Panmunjom Edit

أدى انتصار شمال فيتنام على الجنوب إلى تحول كبير في الرياح السياسية في آسيا ، وكان مسؤولو إدارة فورد قلقين بشأن ما يترتب على ذلك من خسارة نفوذ الولايات المتحدة في المنطقة.أثبتت الإدارة أنها مستعدة للرد بقوة على التحديات التي تواجه مصالحها في المنطقة في مناسبتين ، مرة عندما استولت قوات الخمير الحمر على سفينة أمريكية في المياه الدولية ومرة ​​أخرى عندما قُتل ضباط عسكريون أمريكيون في المنطقة منزوعة السلاح (DMZ) بين الشمال. كوريا وكوريا الجنوبية. [117]

في مايو 1975 ، بعد وقت قصير من سقوط سايغون وغزو الخمير الحمر لكمبوديا ، استولى الكمبوديون على السفينة التجارية الأمريكية ماياجيز في المياه الدولية ، مما أثار ما أصبح يعرف بحادثة ماياجويز. [118] أرسل فورد مشاة البحرية لإنقاذ الطاقم من جزيرة يُعتقد أن الطاقم محتجز فيها ، لكن المارينز واجهوا مقاومة شديدة بشكل غير متوقع تمامًا كما تم إطلاق سراح الطاقم ، غير معروف للولايات المتحدة. في العملية ، أسقطت ثلاث مروحيات نقل عسكرية وقتل 41 جنديًا أمريكيًا وجرح 50 آخرون بينما قُتل ما يقرب من 60 جنديًا من الخمير الحمر. [119] على الرغم من الخسائر الأمريكية ، أثبتت عملية الإنقاذ أنها نعمة لأرقام استطلاعات الرأي الخاصة بشركة فورد ، أعلن السناتور باري جولدووتر أن العملية "تظهر أنه لا يزال لدينا كرات في هذا البلد". [120] جادل بعض المؤرخين بأن إدارة فورد شعرت بالحاجة إلى الرد بقوة على الحادث لأنه تم تفسيره على أنه مؤامرة سوفيتية. [121] لكن عمل أندرو غوثورب ، الذي نُشر في عام 2009 ، بناءً على تحليل المناقشات الداخلية للإدارة ، يُظهر أن فريق الأمن القومي لفورد أدرك أن الاستيلاء على السفينة كان استفزازًا محليًا ، وربما عرضيًا ، من قبل خمير غير ناضج. حكومة. ومع ذلك ، فقد شعروا بالحاجة إلى الرد بقوة لتثبيط المزيد من الاستفزازات من قبل الدول الشيوعية الأخرى في آسيا. [122]

وقعت أزمة ثانية ، تُعرف باسم حادثة قتل الفأس ، في بانمونجوم في المنطقة المجردة من السلاح بين الكوريتين. في ذلك الوقت ، كانت بانمونجوم هي الجزء الوحيد من المنطقة المنزوعة السلاح حيث كانت القوات من كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية على اتصال ببعضهما البعض. بتشجيع من الصعوبات الأمريكية في فيتنام ، كانت كوريا الشمالية تشن حملة من الضغط الدبلوماسي والمضايقات العسكرية البسيطة لمحاولة إقناع الولايات المتحدة بالانسحاب من كوريا الجنوبية. [123] في أغسطس 1976 ، قتلت القوات الكورية الشمالية ضابطين أمريكيين وجرحت حراسًا كوريين جنوبيين كانوا يقطعون شجرة في منطقة الأمن المشتركة في بانمونجوم. وتزامن الهجوم مع اجتماع لمؤتمر دول عدم الانحياز ، عرضت فيه كوريا الشمالية الحادث كمثال على العدوان الأمريكي ، مما ساعد في تأمين تمرير اقتراح يدعو إلى انسحاب الولايات المتحدة من كوريا الجنوبية. [124] قررت إدارة فورد ، التي عقدت العزم على عدم اعتبارها "نمور سايغون الورقية" ، أنه من الضروري الرد باستعراض كبير للقوة. ذهب عدد كبير من القوات البرية لقطع الشجرة ، بينما قامت القوات الجوية الأمريكية في نفس الوقت بنشر رحلات جوية فوق المنطقة المجردة من السلاح. تراجع الكوريون الشماليون عن موقفهم وسمحوا بقطع الأشجار بالمضي قدمًا ، وأصدروا لاحقًا اعتذارًا رسميًا غير مسبوق. [125]

تحرير الشرق الأوسط

في الشرق الأوسط وشرق البحر الأبيض المتوسط ​​، تطور نزاعان دوليان مستمران إلى أزمتين خلال رئاسة فورد. تحول النزاع القبرصي إلى أزمة مع الغزو التركي لقبرص عام 1974 ، والذي حدث في أعقاب الانقلاب القبرصي القبرصي عام 1974 المدعوم من اليونان. وضع النزاع الولايات المتحدة في موقف صعب لأن كل من اليونان وتركيا عضوان في الناتو. في منتصف أغسطس ، سحبت الحكومة اليونانية اليونان من الهيكل العسكري لحلف شمال الأطلسي في منتصف سبتمبر 1974 ، وصوت مجلس الشيوخ ومجلس النواب بأغلبية ساحقة على وقف المساعدات العسكرية لتركيا. استخدم فورد حق النقض ضد مشروع القانون بسبب مخاوف بشأن تأثيره على العلاقات التركية الأمريكية وتدهور الأمن على الجبهة الشرقية لحلف شمال الأطلسي. ثم تم تمرير مشروع قانون ثان من قبل الكونجرس ، والذي رفضه فورد أيضًا ، على الرغم من قبول حل وسط لمواصلة المساعدة حتى نهاية العام. [1] كما توقع فورد ، تعطلت العلاقات التركية إلى حد كبير حتى عام 1978. [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1973 ، شنت مصر وسوريا هجومًا مفاجئًا مشتركًا ضد إسرائيل ، سعيًا لاستعادة الأراضي التي فقدتها في حرب الأيام الستة عام 1967. ومع ذلك ، أفسح النجاح العربي المبكر الطريق لانتصار عسكري إسرائيلي في ما أصبح يعرف باسم يوم حرب كيبور. على الرغم من تنفيذ وقف إطلاق النار الأولي لإنهاء الصراع النشط في حرب يوم الغفران ، إلا أن الدبلوماسية المكوكية المستمرة لكيسنجر لم تُظهر تقدمًا يُذكر. لم يعجب فورد ما رآه "تباطؤًا" إسرائيليًا بشأن اتفاقية سلام ، وكتب: "التكتيكات [الإسرائيلية] أحبطت المصريين وجعلتني أشعر بالجنون". [126] أثناء رحلة كيسنجر المكوكية إلى إسرائيل في أوائل مارس 1975 ، أدى انعكاس اللحظة الأخيرة للنظر في المزيد من الانسحاب ، إلى إرسال برقية من فورد إلى رئيس الوزراء يتسحاق رابين ، والتي تضمنت:

أود أن أعرب عن خيبة أملي العميقة من موقف إسرائيل في مسار المفاوضات. إن فشل المفاوضات سيكون له تأثير بعيد المدى على المنطقة وعلى علاقاتنا. لقد أصدرت تعليمات لإعادة تقييم سياسة الولايات المتحدة في المنطقة ، بما في ذلك علاقاتنا مع إسرائيل ، بهدف ضمان المصالح الأمريكية الشاملة. هم محميون. سيتم إخطارك بقرارنا. [127]

في 24 مارس ، أبلغ فورد قادة الكونجرس من كلا الحزبين بإعادة تقييم سياسات الإدارة في الشرق الأوسط. "إعادة التقييم" ، من الناحية العملية ، تعني إلغاء أو تعليق المزيد من المساعدات لإسرائيل. لمدة ستة أشهر بين مارس وسبتمبر 1975 ، رفضت الولايات المتحدة إبرام أي اتفاقيات أسلحة جديدة مع إسرائيل. ويشير رابين إلى أنه كان "مصطلحًا يبدو بريئًا بشر بواحدة من أسوأ الفترات في العلاقات الأمريكية الإسرائيلية". [128] أثارت إعادة التقييم المعلنة استياء العديد من الأمريكيين الداعمين لإسرائيل. في 21 أيار (مايو) ، واجه فورد "صدمة حقيقية" عندما كتب له 76 من أعضاء مجلس الشيوخ رسالة يحثونه فيها على "الاستجابة" لطلب إسرائيل للحصول على 2.59 مليار دولار من المساعدات العسكرية والاقتصادية. شعر فورد بالضيق حقًا واعتقد أن فرصة السلام معرضة للخطر. كان ذلك ، منذ حظر الأسلحة لتركيا في سبتمبر 1974 ، ثاني تدخل كبير للكونغرس في صلاحيات السياسة الخارجية للرئيس. [129] وصف فورد أشهر الصيف التالية بأنها "حرب الأعصاب" الأمريكية الإسرائيلية أو "اختبار الإرادة". [130] بعد الكثير من المساومة ، تم التوقيع رسميًا على اتفاقية سيناء المؤقتة (سيناء 2) بين مصر وإسرائيل ، واستؤنفت المساعدات. [ بحاجة لمصدر ]

تحرير أنغولا

اندلعت حرب أهلية في أنغولا بعد أن حصلت الدولة الإفريقية الوليدة على استقلالها من البرتغال في عام 1975. وشارك الاتحاد السوفيتي وكوبا بشكل كبير في الصراع ، ودعم الجناح اليساري MPLA ، أحد الفصائل الرئيسية في الحرب الأهلية. ردا على ذلك ، وجهت وكالة المخابرات المركزية المساعدة إلى فصيلين آخرين في الحرب ، يونيتا و FNLA. بعد أن علم أعضاء الكونجرس بعملية وكالة المخابرات المركزية ، صوَّت الكونجرس على قطع المساعدات عن الجماعات الأنغولية. استمرت الحرب الأهلية الأنغولية في السنوات اللاحقة ، لكن الدور السوفيتي في الحرب أعاق الانفراج. كان دور الكونجرس في إنهاء وجود وكالة المخابرات المركزية علامة على القوة المتزايدة للسلطة التشريعية في الشؤون الخارجية. [131]

تحرير إندونيسيا

كانت السياسة الأمريكية منذ الأربعينيات هي دعم إندونيسيا ، التي استضافت الاستثمارات الأمريكية في البترول والمواد الخام وتسيطر على موقع استراتيجي للغاية بالقرب من ممرات الشحن الحيوية. في عام 1975 ، استولى حزب فريتلين اليساري على السلطة بعد حرب أهلية في تيمور الشرقية (تيمور الشرقية الآن) ، وهي مستعمرة برتغالية سابقة كانت تشترك في جزيرة تيمور مع منطقة تيمور الغربية الإندونيسية. يخشى القادة الإندونيسيون من أن تكون تيمور الشرقية بمثابة قاعدة يسارية معادية من شأنها أن تعزز الحركات الانفصالية داخل إندونيسيا. [132] فر نشطاء مناهضون للجبهة الثورية من الأحزاب الرئيسية الأخرى إلى تيمور الغربية ودعوا إندونيسيا لضم تيمور الشرقية وإنهاء التهديد الشيوعي. في 7 ديسمبر 1975 ، التقى فورد وكيسنجر بالرئيس الإندونيسي سوهارتو في جاكرتا وأشارا إلى أن الولايات المتحدة لن تتخذ موقفًا بشأن تيمور الشرقية. غزت إندونيسيا في اليوم التالي ، وسيطرت على البلاد. ودعت الأمم المتحدة وبدعم من الولايات المتحدة إلى انسحاب القوات الإندونيسية. اندلعت حرب أهلية دامية ، ومات أكثر من مائة ألف في القتال أو الإعدام أو الجوع. أصبح أكثر من نصف سكان تيمور الشرقية لاجئين فارين من المناطق التي تسيطر عليها الجبهة. استغرق استقرار تيمور الشرقية عقدين من الزمن ، وأخيراً بعد التدخل الدولي في أزمة تيمور الشرقية عام 1999 ، أصبحت تيمور الشرقية دولة مستقلة في عام 2002. [133] [134]

قائمة الرحلات الدولية تحرير

قام فورد بسبع رحلات دولية خلال فترة رئاسته. [135]

بلح دولة المواقع تفاصيل
1 21 أكتوبر 1974 المكسيك نوغاليس ، ماجدالينا دي كينو اجتمع مع الرئيس لويس إتشيفيريا ووضع إكليل من الزهور على قبر بادري أوزيبيو كينو.
2 19-22 نوفمبر 1974 اليابان طوكيو ،
كيوتو
زيارة دولة. التقى رئيس الوزراء كاكوي تاناكا.
22-23 نوفمبر 1974 كوريا الجنوبية سيول التقى الرئيس بارك تشونغ هي.
من 23 إلى 24 نوفمبر 1974 الإتحاد السوفييتي فلاديفوستوك اجتمع مع الأمين العام ليونيد بريجنيف وناقش قيود الأسلحة الاستراتيجية.
3 14-16 ديسمبر 1974 مارتينيك فور دو فرانس التقى الرئيس فاليري جيسكار ديستان.
4 28-31 مايو 1975 بلجيكا بروكسل حضور اجتماع قمة الناتو. خاطب مجلس شمال الأطلسي واجتمع بشكل منفصل مع رؤساء دول وحكومات الناتو.
31 مايو - 1 يونيو 1975 إسبانيا مدريد اجتمع مع Generalissimo فرانسيسكو فرانكو. استلم مفاتيح المدينة من عمدة مدريد ميغيل أنخيل غارسيا-لوماس ماتا.
1 - 3 يونيو 1975 النمسا سالزبورغ التقى المستشار برونو كريسكي والرئيس المصري أنور السادات.
3 يونيو 1975 إيطاليا روما التقى الرئيس جيوفاني ليون ورئيس الوزراء ألدو مورو.
3 يونيو 1975 مدينة الفاتيكان القصر الرسولي لقاء مع البابا بولس السادس.
5 26 - 28 يوليو 1975 المانيا الغربية بون ،
لينز آم راين
التقى الرئيس والتر شيل والمستشار هيلموت شميدت.
28-29 يوليو 1975 بولندا وارسو ،
كراكوف
زيارة رسمية. التقى السكرتير الأول إدوارد جيريك.
29 يوليو - 2 أغسطس 1975 فنلندا هلسنكي حضور الجلسة الافتتاحية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا. التقى برؤساء دول وحكومات فنلندا وبريطانيا العظمى وتركيا وألمانيا الغربية وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا. كما التقى الأمين العام السوفيتي بريجنيف. وقع الفصل الختامي للمؤتمر.
2 - 3 أغسطس 1975 رومانيا بوخارست ،
سينايا
زيارة رسمية. التقى الرئيس نيكولاي تشاوشيسكو. [136]
3 - 4 أغسطس 1975 يوغوسلافيا بلغراد زيارة رسمية. التقى الرئيس جوزيب بروز تيتو ورئيس الوزراء ديمال بيجديتش.
6 من 15 إلى 17 نوفمبر 1975 فرنسا رامبوييه حضر قمة G6 الأولى.
7 1-5 ديسمبر 1975 الصين بكين زيارة رسمية. التقى برئيس الحزب ماو تسي تونغ ونائب رئيس مجلس الدولة دنغ شياو بينغ.
من 5 إلى 6 ديسمبر 1975 إندونيسيا جاكرتا زيارة رسمية. التقى الرئيس سوهارتو.
6-7 ديسمبر 1975 فيلبيني مانيلا زيارة رسمية. التقى الرئيس فرديناند ماركوس.

واجه فورد محاولتي اغتيال خلال فترة رئاسته. في ساكرامنتو ، كاليفورنيا ، في 5 سبتمبر 1975 ، وجهت لينيت "صرير" فروم ، أحد أتباع تشارلز مانسون ، مسدس كولت من عيار 45 إلى فورد. [137] عندما ضغط فروم على الزناد ، أمسك لاري بويندورف ، [138] عميل في الخدمة السرية ، البندقية ، وتم احتجاز فروم. وأدينت فيما بعد بمحاولة اغتيال الرئيس وحُكم عليها بالسجن المؤبد وتم الإفراج عنها في 14 أغسطس / آب 2009. [139]

رداً على هذه المحاولة ، بدأت الخدمة السرية في إبقاء فورد على مسافة أكثر أمانًا من الحشود المجهولة ، وهي استراتيجية ربما تكون قد أنقذت حياته بعد سبعة عشر يومًا. أثناء مغادرته فندق سانت فرانسيس في وسط مدينة سان فرانسيسكو ، وجهت سارة جين مور ، وهي تقف وسط حشد من المتفرجين عبر الشارع ، مسدسًا عيار 38 باتجاهه. [140] أطلق مور طلقة واحدة لكنه أخطأ لأن المشاهد كانت متوقفة. قبل إطلاقها لجولة ثانية ، أمسك مشاة البحرية المتقاعد أوليفر سيبل بالمسدس وحوّلها إلى رصاصة اصطدمت بجدار حوالي ست بوصات فوق وعلى يمين رأس فورد ، ثم ارتدت وضربت سائق سيارة أجرة ، الذي أصيب بجروح طفيفة. وحُكم على مور لاحقًا بالسجن مدى الحياة. تم إطلاق سراحها في 31 ديسمبر 2007 ، بعد أن أمضت 32 عامًا. [141]

اتخذ فورد أول قرار رئيسي في حملته الانتخابية في منتصف عام 1975 ، عندما اختار بو كالاواي لإدارة حملته. [142] أدى العفو عن نيكسون وانتخابات منتصف المدة الكارثية لعام 1974 إلى إضعاف مكانة فورد داخل الحزب ، مما أدى إلى فتح باب انتخابات أولية للجمهوريين تنافسية. [143] جاء التحدي داخل الحزب لفورد من الجناح المحافظ للحزب ، وكان العديد من القادة المحافظين ينظرون إلى فورد على أنه غير محافظ بشكل كافٍ طوال حياته السياسية. [144] شعر الجمهوريون المحافظون بخيبة أمل أخرى من اختيار روكفلر نائباً للرئيس ، ووجهوا اللوم لفورد لسقوط سايغون ، والعفو عن المتهربين من التجنيد ، واستمرار سياسات الانفراج. [145] أطلق رونالد ريغان ، وهو زعيم بين المحافظين ، حملته في خريف عام 1975. على أمل استرضاء الجناح اليميني لحزبه واستنزاف زخم ريغان ، طلب فورد ألا يسعى روكفلر إلى إعادة انتخابه ، ووافق نائب الرئيس على هذا الطلب . [146] هزم فورد ريجان في أول عدة انتخابات تمهيدية ، لكن ريغان اكتسب زخمًا بعد فوزه في نورث كارولينا التمهيدية في مارس 1976. [147] بدخول المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 1976 ، لم يفز فورد ولا ريغان بأغلبية المندوبين خلال الانتخابات التمهيدية ، لكن فورد كان قادرًا على الفوز بدعم عدد كافٍ من المندوبين غير الملتزمين بالفوز بالترشيح الرئاسي. وفاز السناتور بوب دول من كانساس بترشيح نائب الرئيس. [148]

في أعقاب حرب فيتنام ووترغيت ، شن فورد حملته في وقت ساد فيه السخرية وخيبة الأمل من الحكومة. [149] تبنى فورد إستراتيجية "حديقة الورود" ، حيث أقام فورد في الغالب في واشنطن في محاولة للظهور بالرئاسة. [149] استفادت الحملة من العديد من أحداث الذكرى السنوية التي أقيمت خلال الفترة التي سبقت الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة. عرض الألعاب النارية في واشنطن في الرابع من تموز (يوليو) برئاسة الرئيس وبثه التلفزيون على الصعيد الوطني. [150] منحت الذكرى المئوية الثانية لمعركتي ليكسينغتون وكونكورد في ماساتشوستس الفرصة لفورد لإلقاء خطاب أمام 110.000 في كونكورد معترفًا بالحاجة إلى دفاع وطني قوي مع مناشدة "المصالحة ، وليس الاتهامات" و "إعادة الإعمار ، لا ضغينة "بين الولايات المتحدة وأولئك الذين قد يشكلون" تهديدات للسلام ". [151] وفي حديثه في نيو هامبشاير في اليوم السابق ، أدان فورد الاتجاه المتزايد نحو البيروقراطية الحكومية الكبيرة ودعا إلى العودة إلى "الفضائل الأمريكية الأساسية". [152]

تنافس أحد عشر متنافسًا رئيسيًا في الانتخابات التمهيدية للديمقراطيين لعام 1976. في بداية الانتخابات التمهيدية ، لم يكن الحاكم السابق لجورجيا جيمي كارتر معروفًا على المستوى الوطني ، لكنه صعد إلى الصدارة بفوزه في المؤتمر الحزبي في ولاية أيوا والانتخابات التمهيدية لنيو هامبشاير. أكد كارتر ، المسيحي المولود من جديد ، على أخلاقه الشخصية ومكانته كغريب عن واشنطن. فاز كارتر بالترشيح الرئاسي في أول اقتراع للمؤتمر الوطني الديمقراطي لعام 1976 ، واختار السناتور الليبرالي والتر مونديل من مينيسوتا كنائب له. بدأ كارتر السباق بتقدم كبير في استطلاعات الرأي ، لكنه ارتكب زلة كبيرة من خلال إجراء مقابلة معه بلاي بوي الذي قال فيه "لقد زنيت في قلبي عدة مرات". ارتكب فورد زلة خطأ خاصة به خلال مناظرة متلفزة ، مشيراً إلى أنه "لا توجد هيمنة سوفياتية على أوروبا الشرقية". [153] في مقابلة أجريت بعد ذلك بسنوات ، قال فورد إنه كان ينوي الإيحاء بأن السوفييت لن يسحقوا أبدًا معنويات الأوروبيين الشرقيين الذين يسعون إلى الاستقلال. ومع ذلك ، كانت الصياغة محرجة للغاية لدرجة أن السائل ماكس فرانكل كان مرتابًا بشكل واضح في الرد. [154] نتيجة لهذا الخطأ الفادح ، توقف اندفاع فورد وتمكن كارتر من الحفاظ على تقدم طفيف في استطلاعات الرأي. [155]

في النهاية ، فاز كارتر في الانتخابات ، وحصل على 50.1٪ من الأصوات الشعبية و 297 صوتًا انتخابيًا مقارنة بـ 48.0٪ من الأصوات الشعبية و 240 صوتًا انتخابيًا لفورد. [156] سيطر فورد على الغرب وكان أداؤه جيدًا في نيو إنجلاند ، لكن كارتر حمل جزءًا كبيرًا من الجنوب وفاز بأوهايو وبنسلفانيا ونيويورك. [157] [156] على الرغم من خسارة فورد ، إلا أنه في الأشهر الثلاثة بين المؤتمر الوطني للحزب الجمهوري والانتخابات ، تمكن من إغلاق ما أظهرته استطلاعات الرأي على أنه بفارق 33 نقطة عن كارتر بفارق نقطتين. [158]

صنفت استطلاعات الرأي التي أجراها المؤرخون وعلماء السياسة بشكل عام فورد على أنه رئيس أقل من المتوسط ​​إلى متوسط. صنف استطلاع عام 2018 لقسم الرؤساء والسياسة التنفيذية بجمعية العلوم السياسية الأمريكية ، فورد على أنه أفضل 25 رئيسًا. [159] كما صنف الاستطلاع الذي أجراه المؤرخون سي سبان عام 2017 ، فورد في المرتبة الخامسة والعشرين كأفضل رئيس. [160] كتب المؤرخ جون روبرت جرين أن "فورد واجه صعوبة في الإبحار في بيئة سياسية متطلبة." ومع ذلك ، يلاحظ أيضًا أن "الأمريكيين ، بشكل عام ، يعتقدون أن جيرالد فورد كان رجلاً لائقًا وصالحًا بالفطرة وأنه سيحقق (وقد فعل) الشرف للبيت الأبيض. على الرغم من أن هذا الشعور أثبت أنه ضئيل للغاية لإحضار فورد إلى انتصاره عام 1976 ، وهو تقييم يرى معظم الأمريكيين والعلماء أنه ما زال صالحًا في السنوات التي أعقبت رئاسته ". [161]


سبيرو أجنيو: شبهات وتحقيقات

من المحتمل أن أجنيو لم يكن لديه أي فكرة أنه قبل دخوله البيت الأبيض ، بدأ المسؤولون الفيدراليون بالفعل تحقيقات رسمية في مخالفات مشتبه بها تعود إلى أيام Agnew & # 8217s في بالتيمور. في الواقع ، تشير صحيفة The Nation إلى أنه قيل إنه قبل & # 8220Thousands من الدولارات & # 8221 في رشاوى لا تعود فقط إلى فترات منصبه المحلي والولائي ، بل امتدت أيضًا إلى ما بعد أن أصبح نائب رئيس الولايات المتحدة.

كما تضمنت الفضيحة والمزاعم تهم التهرب من ضريبة الدخل. ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن أغنيو فشل في الإبلاغ عن ما يقرب من 30 ألف دولار من الدخل على إقرار ضريبة الدخل لعام 1967. تضمنت المعلومات التي تم إصدارها أن دائرة الإيرادات الداخلية ووزارة العدل الأمريكية قد حصلتا على & # 8220 دليل غير قابل للنقاش & # 8221 كما ذكرت من قبل نيويورك تايمز.


تدريس السياسة

فاز ترامب بالرئاسة على الرغم من أن هيلاري كلينتون جاءت بعد 2.8 مليون في التصويت الشعبي.

ليس من الغريب أن يفوز رئيس في الانتخابات بينما لا يفوز بأصوات غالبية الأمريكيين.خمس مرات في تاريخ الولايات المتحدة ، فاز مرشح في تصويت الكلية الانتخابية دون أن يفوز بالتصويت الشعبي ، كان آخرها في نوفمبر 2016 عندما فاز دونالد ترامب بالرئاسة على الرغم من حصوله على 2.8 مليون صوت أقل من هيلاري كلينتون.

ومع ذلك ، فمن غير المعتاد أن يصبح شخص ما رئيسًا دون أن يفوز في أي انتخابات على الإطلاق. ومع ذلك ، هذا هو بالضبط ما حدث في التاسع من أغسطس عام 1974 عندما أصبح جيرالد فورد الرئيس الثامن والثلاثين للولايات المتحدة دون أن يكون قد خاض انتخابات رئاسية.

في 9 أغسطس 1974 ، أصبح جيرالد فورد الرئيس الثامن والثلاثين للولايات المتحدة على الرغم من عدم خوضه في الانتخابات الرئاسية.

أسفرت الانتخابات الرئاسية لعام 1972 عن فوز ساحق لريتشارد نيكسون.

في نوفمبر 1972 ، فاز الرئيس الحالي ريتشارد نيكسون ، جنبًا إلى جنب مع زميله في الجري سبيرو أغنيو ، بولاية ثانية بفوز ساحق. المرشح الديمقراطي ، جورج ماكجفرن ، حمل ولاية واحدة فقط (وواشنطن العاصمة) وحصل على 17 صوتًا فقط من أصوات الهيئة الانتخابية. أعطى هذا الانتصار نيكسون تفويضًا واضحًا لسياساته. ومع ذلك ، بعد أقل من عامين ، انقلب النظام السياسي الأمريكي رأسًا على عقب وأسفر عن أن يصبح فورد بشكل غير متوقع رئيسًا للولايات المتحدة.

استقال سبيرو أجنيو من منصب نائب الرئيس عام 1973.

بدأ صعود فورد إلى الرئاسة في عام 1973. وقد تم القبض على نائب رئيس الولايات المتحدة ، سبيرو أغنيو ، في تحقيق من شأنه أن يؤدي إلى سقوطه. كان المدعي العام لولاية ماريلاند يحقق في فساد المسؤولين الحكوميين. سرعان ما أصبح واضحًا أن أجنيو ربما يكون متورطًا في ارتكاب مخالفات خلال فترة عمله كمدير تنفيذي لمقاطعة ماريلاند. أجنيو أجبر على الاستقالة من منصب نائب الرئيس.

عندما يظهر شاغر لمنصب نائب رئيس الولايات المتحدة ، فمن مسؤولية مجلسي الشيوخ والنواب شغلها. كان هذا هو الحال منذ تمرير التعديل الخامس والعشرين في عام 1967. وكما اتضح ، تم النظر في مرشح واحد فقط - جيرالد فورد. كان فورد هو زعيم الأقلية في مجلس النواب وكان شخصية محترمة على نطاق واسع. تم تأكيد ترشيحه من قبل 92-3 في مجلس الشيوخ و 387-35 في مجلس النواب. لذلك ، أصبح فورد نائب رئيس نيكسون.

أصبح فورد نائب الرئيس في وقت كان نيكسون يعاني فيه من مشاكل خاصة به. في 17 حزيران (يونيو) 1972 ، كانت هناك عملية سطو على مقر اللجنة الوطنية للحزب الديمقراطي في فندق ووترغيت. ما أطلق عليه اسم فضيحة ووترغيت سرعان ما سيطر على الأخبار وتزايد الضغط على الرئيس مع إثارة الشكوك حول دوره في هذه القضية.

على الرغم من إخبار المحققين بأن نيكسون تستر عملية السطو ، لم يكن هناك دليل. ومع ذلك ، في يوليو 1973 ، ألقى أحد الشهود قنبلة بقوله إن البيت الأبيض كان لديه نظام تسجيل سري. استدعت لجنة ووترغيت التي كانت تحقق في الأحداث جميع الأشرطة. رفض نيكسون تسليمهم ، مدعيا الامتياز التنفيذي. رفعت القضية أمام المحكمة العليا التي حكمت 9-0 في قضية نيكسون ضد الولايات المتحدة بأنه كان عليه تسليم الأشرطة. أكدت الأشرطة أنه على الرغم من أن نيكسون لم يكن على علم بالسطو ، فقد حاول التستر عليها. أصبح من الواضح أن نيكسون سيتم عزله ومن شبه المؤكد أنه سيتم إدانته. في 9 أغسطس 1974 ، أصبح نيكسون الرئيس الأمريكي الوحيد الذي استقال.

أصبح ريتشارد نيكسون الرئيس الأمريكي الوحيد في التاريخ الذي استقال في 9 أغسطس 1974.

نتيجة لخط الخلافة الدستوري ، أصبح فورد رئيسًا.

بمجرد أن يصبح الرئيس فورد اتخذ قرارًا مثيرًا للجدل للغاية. بعد شهر واحد فقط من توليه الرئاسة ، اتخذ فورد قرارًا بالعفو عن سلفه ، ريتشارد نيكسون. أدى ذلك إلى أن نظريات المؤامرة اقترحوا أن هذا كان جزءًا من صفقة فاوستية - سيستقيل نيكسون وسيعفو عنه فورد في المقابل. وقال فورد في بيان أعلن فيه العفو عن نيكسون:

& # 8220 لقد سعيت للحصول على مثل هذه التوجيهات وبحثت في ضميري بجدية خاصة لتحديد الشيء الصحيح الذي يجب أن أفعله فيما يتعلق بسلفي في هذا المكان ، ريتشارد نيكسون ، وزوجته وعائلته المخلصين.

إن مأساتهم مأساة أمريكية شاركنا فيها جميعًا. يمكن أن تستمر وتطول ، أو يجب أن يكتب شخص ما نهاية لها. لقد خلصت إلى أنني فقط أستطيع فعل ذلك ، وإذا كان بإمكاني ، يجب أن & # 8230 الآن ، لذلك ، أنا ، جيرالد ر. فورد ، رئيس الولايات المتحدة ، وفقًا لسلطة العفو الممنوحة لي بموجب المادة الثانية ، القسم 2 ، من الدستور ، ومن خلال هذه الهدايا تمنح حق العفو الكامل والحر والمطلق لريتشارد نيكسون عن جميع الجرائم ضد الولايات المتحدة التي ارتكبها هو ريتشارد نيكسون أو ربما يكون قد ارتكبها أو شارك فيها خلال الفترة من من 20 يوليو (يناير) 1969 وحتى 9 أغسطس 1974. & # 8221

يُعتقد على نطاق واسع أن عفوه عن نيكسون كان سببًا رئيسيًا لخسارته في الانتخابات الرئاسية لعام 1976 التي خاضت عن كثب أمام جيمي كارتر. لقد كان التاريخ أكثر لطفًا مع شركة فورد. في عام 1999 ، حصل فورد على وسام الحرية الرئاسي من قبل بيل كلينتون تقديراً للشفاء الذي اشتراه للأمة بعد ووترغيت ، وهو علاج لم يتم الاعتراف به في ذلك الوقت.


اليوم في التاريخ: أصبح جيرالد فورد رئيسًا

غراند رابيدز ، ميشيغان (WLNS) & # 8211 في 9 أغسطس 1974 ، استقال الرئيس الأمريكي السابع والثلاثون ريتشارد نيكسون ، ليصبح الرئيس الوحيد الذي قام بذلك.

في نفس اليوم ، أصبح جيرالد فورد الرئيس الثامن والثلاثين للولايات المتحدة التي شغلها حتى 20 يناير 1977. كانت رئاسة فورد و 8217 هي الأقصر بين جميع الذين لم يمتوا في المنصب.

تم اختيار فورد من قبل ريتشارد نيكسون لمنصب نائب الرئيس ، بعد استقالة سبيرو أجنيو. بعد استقالة نيكسون بعد فضيحة ووترغيت ، أصبح فورد رئيسًا ، وبذلك أصبح أول شخص يخدم في تلك المناصب دون أن يتم انتخابه لها.

ولد جيرالد فورد في 14 يوليو 1913 في نبراسكا باسم ليزلي لينش كينغ جونيور بعد طلاق والديه ، استقر فورد ووالدته في غراند رابيدز حيث يعيش والداها.

في الأول من فبراير عام 1916 ، تزوجت دوروثي كينج من جيرالد فورد ، بائع دهانات جراند رابيدز.

بدأت عائلة فورد في الاتصال بابنها جيرالد فورد الابن ، على الرغم من أن اسمه لم يتغير قانونيًا حتى 3 ديسمبر 1935.

كان جيرالد فورد نشيطًا في الكشافة وحصل على رتبة إيجل سكوت في نوفمبر 1927.

تخرج فورد من مدرسة Grand Rapids South الثانوية في عام 1931. وكان عضوًا في National Honor Society و Varsity Letter Club و Glee Club و Student Council و Latin Club كما شارك في كرة القدم وكرة السلة والمسار. حصل على مرتبة الشرف في جميع المدن وفي جميع الولايات في كرة القدم.

من عام 1931 إلى عام 1935 ، التحق فورد بجامعة ميشيغان في آن أربور ، حيث تخصص في الاقتصاد. تخرج بدرجة البكالوريوس. درجة في يونيو 1935.

لعب فورد في بطولات الجامعة الوطنية لكرة القدم في عامي 1932 و 1933. وقد تم التصويت له كأفضل لاعب في ولفيرين & # 8217s في عام 1934. في أغسطس 1935 ، لعب في مباراة كرة القدم في شيكاغو تريبيون كوليدج أول ستار في سولدجر فيلد ضد شيكاغو تتحمل.

تلقى عروضا للعب في ديترويت ليونز وغرين باي باكرز ، لكنه تولى منصب مدرب ملاكمة ومساعد مدرب كرة قدم جامعي في جامعة ييل لحضور كلية الحقوق. تم قبوله في ربيع عام 1938. تعرّف فورد على السياسة في صيف عام 1940 عندما عمل في حملة Wendell Willkie & # 8217s الرئاسية. حصل فورد على ليسانس الحقوق. حصل على درجة البكالوريوس في عام 1941 ، وتخرج في أعلى 25 في المائة من فصله على الرغم من الوقت الذي كان عليه تكريسه لمهامه التدريبية.

بعد إنشاء شراكة قانونية في Grand Rapids ، خدم في الحرب العالمية الثانية وتحدي شاغل الوظيفة للترشيح الجمهوري ، تم انتخاب Ford لعضوية مجلس النواب الأمريكي من Michigan & # 8217s 5th District.

عمل جيرالد فورد في مجلس النواب من 3 يناير 1949 إلى 6 ديسمبر 1973.

عندما استقال سبيرو أجنيو من منصب نائب رئيس الولايات المتحدة في أواخر عام 1973 ، بعد أن دعا إلى عدم الطعن في تهمة التهرب من ضريبة الدخل ، تم تفويض الرئيس نيكسون بموجب التعديل الخامس والعشرين لتعيين نائب رئيس جديد. اختار نيكسون جيرالد فورد الذي شغل منصب نائب الرئيس لمدة تسعة أشهر قبل أن يصبح رئيسًا بعد استقالة نيكسون.

خلال حملة 1976 ، خاض فورد تحديًا قويًا من قبل رونالد ريغان للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري. اختار السناتور بوب دول من كانساس كمرشح له ونجح في تضييق تقدم الديموقراطي جيمي كارتر & # 8217s في استطلاعات الرأي ، لكنه خسر في النهاية واحدة من أقرب الانتخابات في التاريخ.

بعد ترك منصبه ، واصل الرئيس فورد المشاركة بنشاط في العملية السياسية بالإضافة إلى إلقاء محاضرات في مئات الكليات والجامعات.

في عام 1981 ، تم تكريس مكتبة Gerald R. Ford في آن أربور ، ميتشيغان ، ومتحف جيرالد آر فورد في غراند رابيدز بولاية ميشيغان.

توفي الرئيس فورد في 26 ديسمبر 2006 ودفن في أرض متحف جيرالد آر فورد الرئاسي في غراند رابيدز.

على الرغم من أن رئاسة فورد كانت الأقصر بين أي شخص لم يمت في المنصب ، إلا أنه عاش أيضًا لفترة أطول من أي رئيس آخر بعمر 93 عامًا.

حقوق النشر 2021 Nexstar Media Inc. جميع الحقوق محفوظة. لا يجوز نشر هذه المواد أو بثها أو إعادة كتابتها أو إعادة توزيعها.


في مثل هذا اليوم ، أصبح جيرالد فورد رئيسًا لأول مرة دستوريًا

في 9 أغسطس 1974 ، أصبح جيرالد فورد رسميًا رئيسًا في أكثر الظروف غرابة ، حيث غادر ريتشارد نيكسون واشنطن وتولى فورد منصبه دون الاستفادة من الانتخابات المباشرة لمنصب الرئاسة.

أدى فورد اليمين الدستورية بعد أن اصطحب نيكسون وعائلته إلى طائرة هليكوبتر في حديقة البيت الأبيض. لقد أصبح الشخص الأول ، والوحيد حتى الآن ، الذي يصبح رئيسًا دون أن يفوز في انتخابات عامة لمنصب الرئيس أو نائب الرئيس.

سمح التعديل الخامس والعشرون للدستور لفورد بتولي الرئاسة بعد أن تم اختياره من قبل نيكسون ليحل محل سبيرو أغنيو ، نائب الرئيس المنتخب في قائمة الجمهوريين لعام 1972 الذي أجبر على الاستقالة في فضيحة غير ذات صلة.

أعطى القسم 2 من التعديل الخامس والعشرين للرئيس سلطة ترشيح نائب رئيس جديد ، إذا أصبح هذا المنصب شاغرًا ، بموافقة الأغلبية في مجلسي النواب والشيوخ.

رشح نيكسون فورد ، الذي كان زعيم الأقلية في مجلس النواب ، لتولي منصب Agnew & rsquos في 12 أكتوبر 1973. صوت مجلس الشيوخ 92 مقابل 3 لتأكيد فورد في 27 نوفمبر 1973 ، وفي 6 ديسمبر 1973 ، أكده مجلس النواب بالتصويت من 387 إلى 35.

اعترف فورد سريعًا بالوضع بعد أداء القسم الرئاسي الذي أداره رئيس المحكمة العليا وارن برجر.

"القسم الذي أديته هو نفس القسم الذي أقسمه جورج واشنطن وكل رئيس بموجب الدستور. لكني أتولى الرئاسة في ظل ظروف استثنائية لم يمر بها الأمريكيون من قبل. هذه ساعة من التاريخ تزعج عقولنا وتؤذي قلوبنا ، وقال فورد للجمهور الوطني. رفاقي الأمريكيون ، انتهى كابوسنا القومي الطويل. يعمل دستورنا جمهوريتنا العظيمة هي حكومة قوانين وليست حكومة رجال. هنا يحكم الناس

خدم فورد في مجلس النواب الأمريكي بامتياز لمدة 25 عامًا ، وكان عضوًا في لجنة وارن التي حققت في اغتيال الرئيس جون كينيدي ورسكووس. شغل فورد أيضًا منصب زعيم الأقلية في مجلس النواب لمدة ثماني سنوات قبل أن يصبح نائب الرئيس.

ومن المفارقات ، أن أحد تصريحات Ford & rsquos الأكثر ملاحظة كزعيم للأقلية كانت حول موضوع العزل.

في عام 1970 ، أدلى فورد بتعليق ملحوظ حيث نظر مجلس النواب في التهم الموجهة إلى قاضي المحكمة العليا ويليام أو. دوغلاس بسبب مخالفات مالية مزعومة لم يتم إثباتها مطلقًا.

وقال فورد: "جريمة تستوجب العزل هي ما تعتبره غالبية أعضاء مجلس النواب في لحظة معينة من التاريخ".


نيكسون يستقيل

أعلن ريتشارد ميلهوس نيكسون الليلة الماضية أنه سيستقيل من منصب الرئيس السابع والثلاثين للولايات المتحدة ظهر اليوم.

نائب الرئيس جيرالد فورد من ميشيغان سيؤدي اليمين كرئيس جديد ظهرًا لإكمال السنتين ونصف المتبقية من ولاية السيد نيكسون.

بعد عامين من النقاش العام المرير حول فضائح ووترغيت ، أذعن الرئيس نيكسون لضغوط الجمهور وقادة حزبه ليصبح أول رئيس في التاريخ الأمريكي يستقيل.

قال في خطاب تلفزيوني هادئ ولكنه مثير من المكتب البيضاوي: "من خلال اتخاذ هذا الإجراء ، آمل أن أكون قد أسرعت في بدء عملية الشفاء التي تشتد الحاجة إليها في أمريكا".

أعلن نائب الرئيس فورد ، الذي تحدث بعد ذلك بوقت قصير أمام منزله في الإسكندرية ، أن وزير الخارجية هنري أ. كيسنجر سيبقى في حكومته.

أشاد الرئيس القادم بتضحيات السيد نيكسون من أجل البلاد ووصفها بأنها "واحدة من أكثر الحوادث حزنًا التي شاهدتها جميعًا".

قال السيد نيكسون إنه قرر أن يستقيل عندما خلص إلى أنه لم يعد لديه "قاعدة سياسية قوية بما يكفي في الكونجرس" لتمكينه من استكمال فترة ولايته.

أعلن السيد نيكسون أنه لم يكن مستسلمًا أبدًا ، وقال إن ترك منصبه قبل نهاية فترة ولايته "أمر مقيت لكل غريزة في جسدي".

لكنه قال: "كرئيس ، يجب أن أضع مصالح أمريكا أولاً".

وبينما أقر الرئيس بأن بعض أحكامه "خاطئة" ، إلا أنه لم يعترف "بالجرائم والجنح الكبرى" التي وجهتها إليه اللجنة القضائية في مجلس النواب في لائحة الاتهام.

على وجه التحديد ، لم يشر إلى اتهامات اللجنة القضائية بأنه في التستر على جرائم ووترجيت ، أساء استخدام الوكالات الحكومية مثل مكتب التحقيقات الفيدرالي ووكالة المخابرات المركزية ودائرة الإيرادات الداخلية.

بعد خطاب الرئيس ، أصدر المدعي الخاص ليون جاورسكي بيانًا أعلن فيه أنه "لم يكن هناك اتفاق أو تفاهم من أي نوع بين الرئيس أو ممثليه والمدعي الخاص فيما يتعلق بأي شكل من الأشكال باستقالة الرئيس".

قال جاورسكي إن مكتبه "لم يُطلب منه أي اتفاق أو تفاهم من هذا القبيل ولم يقدم أي شيء".

وقال جاورسكي إن مكتبه أُبلغ بعد ظهر أمس بقرار الرئيس ، لكن "مكتبي لم يشارك بأي شكل من الأشكال في قرار الرئيس بالاستقالة".

تم إلقاء الخطاب المختصر للسيد نيكسون بنبرة حازمة وبدا أنه يتحكم بشكل كامل في عواطفه. تناقض غياب الحقد بشكل حاد مع "الوداع" الذي ألقاه عام 1962 بعد هزيمته لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا.

لكن قبل ساعة من الخطاب ، انهار الرئيس أثناء اجتماع مع أصدقاء قدامى في الكونغرس واضطر إلى مغادرة القاعة.

وكان قد دعا 20 من أعضاء مجلس الشيوخ و 26 ممثلاً لاجتماع وداع في غرفة مجلس الوزراء. في وقت لاحق ، قال السناتور باري إم. جولدووتر (جمهوري من أريزونا) ، أحد الحاضرين ، إن السيد نيكسون قال لهم كثيرًا ما قاله في خطابه.

أفادت غولد ووتر: "لقد أخبرنا للتو أن البلاد لا تستطيع العمل مع رئيس نصف الوقت". "ثم انهار وبكى واضطر لمغادرة الغرفة. ثم انهار بقيتنا وبكينا ".

واختتم الرئيس في استقالته المتلفزة ، بعد أن شكر أصدقائه على دعمهم ، بالقول إنه سيغادر منصبه "بهذه الصلاة: نعمة الله معكم في كل الأيام المقبلة".

أما عن أشد منتقديه ، فقال الرئيس: "إنني أغادر ولا أشعر بالمرارة تجاه من عارضوني". ودعا جميع الأمريكيين إلى "الانضمام معًا. . . في مساعدة رئيسنا الجديد على النجاح ".

قال الرئيس إنه كان يعتقد أن من واجبه المثابرة في منصبه في مواجهة تهم ووترغيت وإكمال فترة ولايته.

قال السيد نيكسون: "في الأيام الماضية ، مع ذلك ، أصبح واضحًا لي أنني لم أعد أمتلك قاعدة سياسية قوية بما يكفي في الكونجرس لتبرير استمرار هذا الجهد".

قال إن أسرته "حثته بالإجماع" على البقاء في منصبه ومحاربة التهم الموجهة إليه. لكنه أدرك أنه لن يحصل على الدعم اللازم للقيام بواجبات مكتبه في الأوقات الصعبة.

قال السيد نيكسون: "أمريكا بحاجة إلى رئيس متفرغ وكونجرس متفرغ". وقال إن الاستقالة جاءت "بحزن شديد لأنني لن أكون هنا في هذا المكتب" لاستكمال العمل في البرامج التي بدأها.

لكن السيد نيكسون ، الذي أشاد بنائب الرئيس فورد ، قال إن "قيادة أمريكا ستكون في أيد أمينة".

وفي اعترافه بالخطأ ، قال الرئيس المنتهية ولايته: "إنني آسف بشدة لأي إصابات قد تكون حدثت في سياق الأحداث التي أدت إلى هذا القرار".

وأكد أن السلام العالمي كان الشغل الشاغل خلال السنوات التي قضاها في البيت الأبيض.

قال إنه عندما أقسم اليمين لأول مرة ، قدم "التزامًا مقدسًا" بـ "تكريس منصبي وحكمتي لقضية السلام بين الأمم".

وقال: "لقد بذلت قصارى جهدي في كل الأيام منذ الوفاء بهذا التعهد" ، مضيفًا أنه واثق الآن من أن العالم مكان أكثر أمانًا لجميع الشعوب.

قال السيد نيكسون: "هذا أكثر من أي شيء كنت أتمنى تحقيقه عندما سعيت للرئاسة". "هذا أكثر من أي شيء آخر هو ما آمل أن يكون إرثًا لكم ، لبلدنا ، وأنا أترك الرئاسة".

مشيرًا إلى أنه عاش في فترة مضطربة ، أشار إلى تصريح لثيودور روزفلت عن الرجل "في الساحة الذي يشوب وجهه الغبار والعرق والدم" والذي ، إذا فشل ، "على الأقل يفشل بينما كان يتجرأ كثيرًا".

ركز السيد نيكسون بشكل كبير على نجاحاته في الشؤون الخارجية. وقال إن إدارته "فتحت الأبواب التي وقفت على مدى ربع قرن بين الولايات المتحدة وجمهورية الصين الشعبية".

وقال إنه في الشرق الأوسط يجب على الولايات المتحدة أن تبدأ في البناء على السلام في تلك المنطقة. وقال إنه مع الاتحاد السوفيتي ، بدأت الإدارة عملية إنهاء سباق التسلح النووي. وقال إن الهدف الآن هو تقليل تلك الأسلحة وتدميرها في النهاية "حتى لا يخيم خطر الحرب النووية على العالم". وأضاف أن البلدين "يجب أن يعيشا معا في تعاون وليس في مواجهة".

شغل السيد نيكسون 2026 يومًا كرئيس رقم 37 للولايات المتحدة. يترك منصبه مع بقاء عامين ونصف من ولايته الثانية ليقوم بها الرجل الذي رشحه لمنصب نائب الرئيس العام الماضي.

أجرى الرئيس صباح أمس مشاورات مع خليفته. قضى معظم اليوم في مخبأ مبنى المكتب التنفيذي يعمل على خطابه ويحضر أعمال اللحظة الأخيرة.

في الساعة 7:30 مساءً ، غادر السيد نيكسون البيت الأبيض مرة أخرى في نزهة قصيرة إلى مبنى المكتب التنفيذي. ولوح الحشد خارج البوابات بأعلام الولايات المتحدة وغنوا "أمريكا" وهو يسير ببطء على الدرج ، ورأسه منحني وحيدًا.

في EOB ، التقى السيد نيكسون لمدة تزيد قليلاً عن 20 دقيقة مع قادة الكونجرس - جيمس أو.إيستلاند (ديمقراطية - ملكة جمال) ، الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ مايك مانسفيلد (ديمقراطي مونت.) ، زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ هيو سكوت (جمهوري عن ولاية بنسلفانيا) ، زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ كارل ألبرت (ديمقراطي أوكلا) ، رئيس مجلس النواب هاوس وجون رودس (جمهوري من أريزونا) ، زعيم الأقلية في مجلس النواب.

قبل ست سنوات بالضبط قبل يوم أمس الرجل البالغ من العمر 55 عامًا من كاليفورنيا ترشيح الحزب الجمهوري لمنصب الرئيس للمرة الثانية وحقق فوزًا ضئيلًا في نوفمبر على الديموقراطي هوبرت همفري.

"كنت جاهزا. كنت على استعداد. وقال نيكسون بعد فوزه بترشيح الاقتراع الأول في المؤتمر الذي عقد في ميامي بيتش: "كانت الأحداث من النوع الذي بدا وكأن هذا هو الوقت الذي كان فيه الحزب مستعدًا لي لتحمل المعيار".

في خطاب القبول الذي ألقاه في 8 أغسطس 1968 ، دعا المرشح للفوز "لتحقيق الحلم الأمريكي لملايين الأمريكيين".

قال نيكسون: "نقول لزعماء العالم الشيوعي ، بعد حقبة من المواجهة ، حان الوقت لعصر من المفاوضات".

تكرر الموضوع في أول خطاب تنصيب له في 20 يناير 1969 ، وأصبح أساس السياسة الخارجية لإدارته الأولى.

إلى حد كبير بسبب الاختراقات التي حققها في المفاوضات مع الصين والاتحاد السوفيتي ، وجزئيًا بسبب الانقسامات في الحزب الديمقراطي ، فقد فاز السيد نيكسون بانتصار هائل في الانتخابات في عام 1972 ، ولكن تم إسقاطه بسبب الفضائح التي نمت من الحماس المفرط تأكد من فوزه بإعادة انتخابه.

من المتوقع أن يسافر السيد نيكسون وعائلته إلى منزلهم في سان كليمنتي ، كاليفورنيا في وقت مبكر اليوم. السكرتير الصحفي رونالد إل زيجلر وروز ماري وودز ، السكرتيرة الشخصية المكرسة لنيكسون لأكثر من عقدين ، سيرافقان نيكسون.

ألكسندر إم هيغ جونيور ، نائب رئيس أركان الجيش السابق الذي تم إحضاره إلى البيت الأبيض كرئيس أركان بعد استقالة HR (Bob) Haldeman في 30 أبريل 1973 ، طلب السيد Ford البقاء في منصبه. الموضع الحالي.

ومن المتوقع أن يستمر هيج في منصبه كرئيس للأركان لضمان نقل منظم للمسؤوليات ولكن لا يبقى إلى أجل غير مسمى.

جاء أول مؤشر قاطع يوم أمس على أن الرئيس قد توصل إلى قرار عندما أعلن نائب السكرتير الصحفي جيرالد ل. وارن في الساعة 10:55 صباحًا أن الرئيس على وشك بدء اجتماع في المكتب البيضاوي مع نائب الرئيس.

قال وارن: "طلب الرئيس من نائب الرئيس الحضور هذا الصباح لحضور اجتماع خاص - وهذه هي كل المعلومات التي لدي في هذه اللحظة".

ووعد بنشر "بعض المعلومات الروتينية وإجراءات الفواتير والمواعيد" والعودة بمعلومات إضافية "في غضون ساعة أو نحو ذلك".

لقد أوضحت طريقة وارين والأخبار التي كان عليه أن ينقلها أن الاستقالة كانت مؤكدة. تم بالفعل تداول تقارير في مبنى الكابيتول هيل تفيد بأن الرئيس سيقيم حفل استقبال للأصدقاء والموظفين في وقت متأخر من اليوم واجتماعًا مع قادة الكونجرس.

بعد الظهر بقليل ، أعلن وارن عبر مكبر الصوت في غرفة الصحافة أن الاجتماع بين الرئيس ونائب الرئيس استمر لمدة ساعة وعشر دقائق.

في الساعة 2:20 بعد الظهر ، دخل السكرتير الصحفي زيجلر إلى غرفة الصحافة ، وكان يكافح للسيطرة على مشاعره ، وقرأ البيان التالي:

إنني على دراية بالاهتمام الشديد من جانب الشعب الأمريكي ولكم في هذه القاعة فيما يتعلق بالتطورات اليوم وخلال الأيام القليلة الماضية. لقد كان هذا ، بالطبع ، وقتًا عصيبًا.

"سيلتقي رئيس الولايات المتحدة بالعديد من أعضاء قيادة الكونغرس من الحزبين هنا في البيت الأبيض في وقت مبكر من مساء اليوم.

"الليلة ، في تمام الساعة التاسعة صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، سيخاطب رئيس الولايات المتحدة الأمة في الإذاعة والتلفزيون من مكتبه البيضاوي."

كانت الغرفة مليئة بالصحفيين ، وقرأ زيجلر البيان بصعوبة. على الرغم من اهتزاز صوته ، إلا أنه لم ينقطع. بمجرد أن انتهى ، أدار كعبه وغادر الغرفة ، دون أن يلقي نظرة على الرجال والنساء في الغرفة الذين أرادوا استجوابه.

كانت الدموع تنهمر في عيون بعض الأمناء في المكتب الصحفي. آخرون ، الذين مروا بأزمات عديدة في السنوات الأخيرة واعتادوا على إرهاق العمل ، واصلوا أداء واجباتهم ، مع رنين الهواتف باستمرار.

في مكاتب أخرى ، كان رد فعل عمال نيكسون المخلصين حزنًا ولكن أيضًا مع الاستقالة والهزيمة. لم يتفاجأوا ، وأظهر البعض إحساسًا بالارتياح لأن المعركة قد انتهت أخيرًا.

علق البعض بمرارة على المساعدين السابقين H.R (Bob) Haldeman و John D. Ehrlichman. المساعد الشخصي المخلص للرئيس وخادمه مانولا سانشيز ، مهاجر من أصل إسباني من كوبا يحظى استقلاله وذكائه بإعجاب كبير ، لم يخف مشاعره.

تحدث بصراحة إلى بعض أصدقائه القدامى ، وانتقد مساعديه الذين قال إنهم خانوا الرئيس. علق مسؤول قديم سمع عن تصريحات سانشيز: "لقد حاولوا [هالدمان وإيرليشمان] طرده ثلاث مرات لأنهم لم يتمكنوا من السيطرة عليه. تخيل ، محاولة طرد شخص مثل مانولا ".

لكن لماذا اعتمد الرئيس دائمًا على إيرليشمان وهالدمان؟ سئل المسؤول. "هل سنعرف؟" رد. يتذكر قائلاً: "عندما كان السيد نيكسون نائبًا للرئيس ، طالب بألا نسيء استخدام امتياز الصراحة. إذا كان هناك أي شك ، كان علينا استخدام الطوابع. كل شيء يجب أن يكون فوق اللوح.

"من المؤكد أن صداقته مع إيرليشمان وهالدمان كانت من أغلى صداقات في التاريخ."

وقال مساعد آخر منذ فترة طويلة إن الرئيس نفسه يجب أن يكون شخصين ، أحدهما كان مدفوعًا بالمثل العليا والآخر الذي تواطأ مع مقاتليه المفضلين.

قال رجل عمل خلال معظم فترات ولاية نيكسون الأولى إنه رأى الرئيس غاضبًا مرة واحدة فقط. غالبًا ما كان يقول ، "سيكون ذلك صعبًا من الناحية السياسية ، لكن يجب أن نفعل الشيء الصحيح".

عندما ترك هذا المسؤول منصبه بعد ما يقرب من أربع سنوات من الارتباط الحميم بالرئيس ، قال لزوجته: "لم أعرف قط نوع الرجل الذي هو".

وعلق أحد المسؤولين ، الذي عرف السيد نيكسون جيدًا لسنوات عديدة ولا يزال مساعدًا للبيت الأبيض: "من الواضح أنه قاضي سيء في الشخصية. ولكن تم إنجاز الكثير. كان من الممكن إنجاز الكثير لولا هذه المتعة والألعاب. لقد كان حدوث شيء غبي ".

تحولت مسيرة الأحداث التي أدت إلى سقوط الرئيس إلى آخر زاوية يوم الإثنين عندما أصدر السيد نيكسون النصوص الجزئية لثلاث محادثات مسجلة أجراها في 23 يونيو 1972 مع هالدمان.

وبدا أنه من المحتم أن يكون هذا الأسبوع الأخير له في المنصب ، لكنه واصل المقاومة والإصرار على أنه لن يستقيل. وعقد الرئيس يوم الثلاثاء اجتماعا لمجلس الوزراء وأبلغ عائلته الرسمية أنه لن يستقيل.

ومع ذلك ، بدت النهاية قريبة يوم الأربعاء ، لأن دعمه في الكابيتول هيل كان يختفي بسرعة مذهلة. كانت هناك مطالب من بعض مؤيديه المخلصين بضرورة تقديم استقالته في الحال.

في وقت متأخر من يوم الأربعاء ، التقى الرئيس مع زعيم الأقلية في مجلس الشيوخ هيو سكوت (جمهوري من ولاية بنسلفانيا) ، وزعيم الأقلية في مجلس النواب جون جيه رودس (جمهوري عن أريزونا) والسناتور باري إم غولد ووتر (جمهوري عن أريزونا).

قالوا بعد ذلك إن الرئيس لم يتخذ أي قرار ، لكن اتضح فيما بعد أنه لجميع النوايا والأغراض ، تم اتخاذ القرار على الرغم مما قاله القادة. من الواضح أنهم لم يتمكنوا من الإعلان عنه ، لكن لا بد أنه كان واضحًا لهم أن النهاية باتت في متناول اليد.

في وقت لاحق من يوم الأربعاء ، التقى وزير الخارجية هنري أ. كيسنجر مرتين بالسيد نيكسون ، أولاً في وقت مبكر من المساء لمدة نصف ساعة ثم من الساعة 9:30 مساءً. حتى منتصف الليل.

ولم يعرف ما إذا كان الرجلان بمفردهما أم برفقة هيج وآخرين.

التقى كيسنجر أمس مع نواب رئيسيين في وزارة الخارجية ليخبرهم بما يمكن توقعه وتكليف أشخاص مختلفين بمهام. سيتم إرسال رسائل إلى رؤساء الدول لإخطارهم رسميًا بالتغيير.

وقال متحدث باسم البيت الأبيض إنه تم تلقي أكثر من 10000 مكالمة هاتفية في اليومين الماضيين تعبر عن "عدم التصديق والأمل في ألا يستقيل الرئيس".

كان يوم الخميس يومًا رطبًا ورطبًا من شهر أغسطس ، ولكن على الرغم من الأمطار المتقطعة ، اكتظت الحشود بالأرصفة أمام البيت الأبيض. لقد كان حشدًا منظمًا ، مستقيلًا وفضوليًا ، يشاهد الصحفيين يأتون ويذهبون ويشكلون جزءًا من لحظة درامية في حياة الأمة.


من تولى المنصب عندما استقال نيكسون؟

في ديسمبر 1973 ، بعد شهرين من استقالة سبيرو أغنيو ، فورد أصبح أول شخص عين في نائب الرئاسة بموجب شروط التعديل 25 من قبل رئيس ريتشارد نيكسون. بعد اللاحق استقالة من الرئيس نيكسون في أغسطس 1974 ، تولى فورد على الفور رئاسة.

بالإضافة إلى ذلك ، لماذا استقال نيكسون؟ كشفت الأشرطة ذلك نيكسون تآمر للتغطية على الأنشطة التي حدثت بعد الاقتحام وحاول استخدام المسؤولين الفيدراليين لتشتيت التحقيق. وبتواطؤه في التستر علنًا وتآكل دعمه السياسي تمامًا ، استقال نيكسون من منصبه في 9 أغسطس 1974.

بجانب ما ورد أعلاه ، لماذا استبدل نيكسون أجنيو بفورد؟

اجنيو حصل على رشاوى من المقاولين خلال فترة عمله كمدير تنفيذي لمقاطعة بالتيمور وحاكم ولاية ماريلاند. بعد شهور من الحفاظ على براءته ، اجنيو لم يطعن في جناية واحدة تتعلق بالتهرب الضريبي واستقال من منصبه. استبدل نيكسون له مع زعيم الجمهوريين في مجلس النواب جيرالد معقل.

من كان الرئيس بعد فورد؟

ريتشارد نيكسون كان أول رئيس يملأ شاغرًا بموجب هذا الحكم عند اختياره جيرالد فورد شغل المنصب بعد استقالة سبيرو أغنيو في عام 1973. وفي العام التالي ، أصبح فورد ثاني شخص يفعل ذلك عندما اختار نيلسون روكفلر لخلافته بعد أن تولى الرئاسة.


وقت مبكر من الحياة

بينما كان جيرالد فورد لا يزال رضيعًا ، انفصل والديه ، وانتقلت والدته إلى غراند رابيدز ، ميشيغان ، حيث تزوجت من جيرالد فورد ، الأب ، الذي تبنى الصبي وأعطاه اسمه. بعد تخرجه من جامعة ميشيغان (1935) ، حيث كان لاعب كرة قدم نجمي ، عمل فورد كمدرب مساعد بينما حصل على شهادة في القانون من جامعة ييل (1941). التحق بالبحرية خلال الحرب العالمية الثانية وخدم في جنوب المحيط الهادئ ، وحصل على رتبة ملازم أول وكاد يفقد حياته في عام 1944 خلال إعصار قاتل أودى بحياة المئات. في عام 1948 ، وهو العام الذي فاز فيه بأول منصب انتخابي له ، بصفته عضوًا جمهوريًا في الكونغرس من ميشيغان ، تزوج من إليزابيث آن بلومر (بيتي فورد) ، وأنجب منها أربعة أطفال - ثلاثة أبناء (مايكل وجون وستيفن) وابنة واحدة (سوزان) ).


التاريخ الأمريكي: نيكسون يستقيل بسبب ووترغيت

ستيف إمبر: مرحبًا بكم في صنع أمة - التاريخ الأمريكي في VOA Special English. أنا ستيف إمبر.

نختتم هذا الأسبوع في سلسلتنا قصة الرئيس السابع والثلاثين للولايات المتحدة ، ريتشارد نيكسون.

انتهت الولاية الأولى لريتشارد نيكسون بأمل في انسحاب أمريكي كامل من الحرب في فيتنام. ومع ذلك ، كان الأمريكيون لا يزالون غاضبين من الحرب وآثارها الاقتصادية على الحياة في الوطن. كان كل من التضخم والبطالة مرتفعا.

اعتقد بعض المراقبين السياسيين أن نيكسون لن يفوز بولاية ثانية. لكن نيكسون كان على يقين من أن الشعب الأمريكي سوف يدعمه.

لم يقم بحملة نشطة في الانتخابات التمهيدية للولاية التي سبقت مؤتمر الترشيح الجمهوري. ركز الكثير من اهتمامه على السياسة الخارجية - بما في ذلك رحلته التاريخية إلى الصين في فبراير عام 1927. في مايو سافر إلى النمسا والاتحاد السوفيتي وإيران وبولندا. في موسكو ، وقع أول معاهدة للحد من الأسلحة الاستراتيجية ، أو SALT ، مع السوفييت.

لكن بالعودة إلى واشنطن ، حدث شيء ما. لقد كانت حادثة صغيرة ، لكن سيكون لها تأثير كبير.

في السابع عشر من يونيو ، عام 1927 ، اقتحم خمسة رجال يرتدون قفازات جراحية مقر الحزب الديمقراطي. كانت مكاتب اللجنة الوطنية الديمقراطية تقع في أحد المباني في مجمع يسمى ووترجيت. ألقت الشرطة القبض على اللصوص ، وفي ذلك الوقت ، لم يكن الحادث مهمًا للغاية.

لكن الرجال حملوا أوراقًا تربطهم بكبار المسؤولين في البيت الأبيض لنيكسون. كان السؤال: هل علم الرئيس بما يجري؟ نفى نيكسون ارتكاب أي مخالفة.

في الوقت المناسب ، سيؤدي اقتحام ووترغيت إلى تحقيق في الكونجرس.

ولكن في صيف عام ألف وسبعين ، تركز الاهتمام على مؤتمرات الترشيح الرئاسي. التقى الديمقراطيون في ميامي بيتش ، فلوريدا ، واختاروا جورج ماكغفرن ، عضو مجلس الشيوخ عن ولاية ساوث داكوتا ، كمرشحهم للرئاسة.

كما التقى الجمهوريون في ميامي بيتش ، وكما هو متوقع ، رشحوا ريتشارد نيكسون لولاية ثانية.

هاجم ماكجفرن ، الليبرالي ، نيكسون بسبب سياساته في فيتنام. ومع ذلك ، فاز نيكسون بسهولة في الانتخابات الثانية والسبعين والتسع عشرة. هزم ماكجفرن ، حاملاً تسعة وأربعين ولاية من أصل خمسين ولاية.

لكن ظل ووترغيت لن يختفي.

كان الصحفيان الشابان في واشنطن بوست ، بوب وودوارد وكارل بيرنشتاين ، يتابعان القصة منذ الاقتحام. في أوائل القرن التاسع عشر والسبعين ، وجدوا أدلة تربط الاقتحام بمسؤولي البيت الأبيض. كما أظهرت الأدلة أن هؤلاء المسؤولين حاولوا استخدام الوكالات الحكومية لإخفاء الاتصال.

تم تمويل اللصوص بأموال مرتبطة بلجنة إعادة انتخاب الرئيس.

نما الضغط لإجراء تحقيق كامل. في أبريل ، أمر الرئيس نيكسون وزارة العدل بتنفيذها. عين المدعي العام إليوت ريتشاردسون أستاذ القانون أرشيبالد كوكس كمدعي عام خاص لقيادة التحقيق.

السيناتور سام إيرفين (رئيس لجنة المياه): "ستأتي اللجنة لتأمر."

في مايو ، بدأت لجنة خاصة في مجلس الشيوخ تحقيقها الخاص. وقدم المحامي السابق في البيت الأبيض ، جون دين ، الأدلة الرئيسية.

جون دين: "أعتقد بصدق أنه بينما كان الرئيس متورطًا ، لم يدرك أو يقدر في أي وقت الآثار المترتبة على مشاركته. وأعتقد أنه عندما تظهر الحقائق ، أتمنى أن يُسامح الرئيس ".

بحلول يوليو / تموز ، علم الجمهور أن الرئيس نيكسون قام بتسجيل بعض مناقشاته ومكالماته الهاتفية على أشرطة. طلبت منه لجنة مجلس الشيوخ بعض الأشرطة. نيكسون رفض. وقال إن رئيس الولايات المتحدة له الحق الدستوري في الحفاظ على سرية مثل هذه السجلات.

أمر القاضي الفيدرالي جون سيريكا الرئيس بتسليم الأشرطة. رفع محامو الرئيس القضية إلى المحكمة العليا. أيدت المحكمة العليا قرار سيريكا.

بعد ذلك ، ازداد الضغط على نيكسون للتعاون. في أكتوبر ، عرض تقديم نصوص مكتوبة لأجزاء من التسجيلات. ورفض المدعي الخاص أرشيبالد كوكس العرض. لذلك أمر نيكسون المدعي العام ريتشاردسون بإقالته. ريتشاردسون - كبير ضباط إنفاذ القانون في البلاد - رفض. وبدلاً من ذلك ، استقال ، كما فعل نائبه ويليام روكلسهاوس ، عندما أمر نيكسون بذلك له لطرد كوكس.

مراسل أخبار ABC ، ​​جيري لانداي: "لقد استغرق ظهور دراما ووترغيت نصف عام. استغرقت الإجراءات الفريدة التي قام بها الرئيس بإقالة عضوين محبوبين ومحترمين من السلطة التنفيذية ، وإجبار ثالث على الاستقالة ، أقل من ثماني ساعات. تأثير كل هذا ، من الواضح أنه هائل ، ولم يتم قياسه بعد ".

جيري لانداي ، مراسل ABC News.

وقع الحادث ليلة السبت وأصبح يعرف باسم & quot مذبحة ليلة السبت. & quot

ثم قام نيكسون بعمل النائب العام بالنيابة روبرت بورك بإقالة كوكس ، وألغى الرئيس مكتب المدعي الخاص. وأعطى وزارة العدل مسؤولية مواصلة التحقيق.

كان لدى الرئيس نيكسون مشكلة سياسية أخرى ، بالإضافة إلى ووترجيت. في أواخر عام 1937 ، أُجبر نائبه ، سبيرو أغنيو ، على الاستقالة. وجدت محكمة أن أغنيو مذنب لخرقه قوانين الضرائب.

طلب الرئيس نيكسون من جيرالد فورد أن يصبح نائب الرئيس الجديد. كان فورد عضوًا قديمًا في الكونجرس من ميتشيغان.

بحلول ذلك الوقت ، كان بعض أعضاء الكونجرس يتحدثون عن محاولة عزل نيكسون من منصبه. هل كان الرئيس يخفي أدلة مهمة في قضية ووترغيت؟ هل هو ، في الواقع ، مذنب بارتكاب جرائم؟

في أبريل 1947 ، سلم نيكسون بعض تسجيلات المحادثات في مكتبه. ومع ذلك ، فقد ثلاثة منها مهمة. حاولت إدارة نيكسون التوضيح ، قائلة إن آلة الشريط فشلت في تسجيل محادثتين من تلك المحادثات. وأضافت أن التسجيل الثالث قد تم محوه عن طريق الخطأ. أصبح هذا يُعرف بالفجوة الشهيرة & quoteighteen minutes. & quot

كثير من الأمريكيين لم يصدقوا هذه التفسيرات.

بعد شهرين ، قضت المحكمة العليا بأن الرئيس لا يمكنه حجب الأدلة في قضية جنائية. وقالت إنه لا يوجد حق رئاسي في الخصوصية في مثل هذه الحالة.

مضى الكونجرس قدما في جهود توجيه اتهامات ضد الرئيس.

الممثل OGDEN REID: لا يوجد بديل للكونغرس الآن سوى بدء إجراءات العزل. & quot

في يوليو 1947 ، اقترحت لجنة في مجلس النواب عزل نيكسون. أي تقديم الرئيس للمحاكمة في مجلس الشيوخ. إذا أدين نيكسون بارتكاب جرائم مرتبطة بقضية ووترجيت ، فسيتم عزله من منصبه.

أخيرًا ، سلم نيكسون آخر الوثائق التي طلبها محققو الكونجرس. يبدو أن هذه الوثائق تقدم دليلاً على أن الرئيس أمر بالتستر على الأدلة في عملية السطو على ووترغيت.

كل رئيس يعد بحماية الدستور والدفاع عنه. أظهر تحقيق الكونجرس أن نيكسون أساء استخدام الوكالات الحكومية مرارًا وتكرارًا في محاولة لإخفاء المخالفات ومعاقبة منتقديه. كما أظهرت الجلسات أنه حاول عرقلة التحقيق.

في الثامن من آب (أغسطس) ، وتسعة وتسعين وأربعة وسبعين ، تحدث ريتشارد نيكسون إلى الأمة. انتهى كفاحه الطويل للبقاء في المنصب.

ريتشارد نيكسون: "طوال فترة ووترغيت الطويلة والصعبة ، شعرت أنه من واجبي المثابرة وبذل كل جهد ممكن لإكمال فترة المنصب التي انتخبتني لها. لكن في الأيام القليلة الماضية ، أصبح واضحًا لي أنني لم أعد أمتلك قاعدة سياسية قوية بما يكفي في الكونجرس لتبرير استمرار هذا الجهد. لذلك سأستقيل من الرئاسة اعتبارا من ظهر الغد

من خلال استقالته ، تجنب نيكسون المساءلة والسجن المحتمل. لم يسبق أن استقال رئيس أمريكي. في التاسع من آب (أغسطس) ، أدى نائب رئيس نيكسون ، جيرالد فورد ، اليمين كرئيس للبلاد الثامن والثلاثين.

بعد فترة وجيزة من توليه الرئاسة ، أصدر جيرالد فورد إعلانًا مفاجئًا.

جيرالد فورد: "أؤمن بشدة بالعدالة المتساوية لجميع الأمريكيين ، بغض النظر عن مركزهم أو مركزهم السابق.لكن ليس المصير النهائي لريتشارد نيكسون هو ما يقلقني كثيرًا ، على الرغم من أنه بالتأكيد يزعج بشدة كل شخص محترم وكل شخص عطوف. قلقي هو المستقبل القريب لهذا البلد العظيم ".

أصدر عفواً عن ريتشارد نيكسون. انتقد العديد من الأمريكيين فورد لفعله ذلك. لكن الرئيس الجديد يعتقد أن لديه سبب وجيه.

أراد فورد التعامل مع المشاكل الأخرى التي تواجه الأمة. لم يكن يريد أن يستمر ووترغيت. لكن التحقيق استمر. ذهب عدد من المسؤولين في إدارة نيكسون إلى السجن.

ستظل آثار ووترجيت على الرأي العام والسياسة العامة محسوسة لسنوات قادمة.

على سبيل المثال ، أصدر الكونجرس قوانين مصممة لمنع إدارة من استخدام سلطتها لمعاقبة المعارضين. أدت انتهاكات نيكسون أيضًا إلى قيام الكونغرس بإصدار أوامر للوكالات الحكومية بتقديم مزيد من المعلومات حول أنشطة جمع المعلومات الاستخبارية.

انتهكت تصرفات نيكسون الثقة الأساسية بين الجمهور الأمريكي والمسؤولين المنتخبين. وقد أدى ذلك إلى تغطية أكثر عدوانية من قبل جيل جديد من الصحفيين الذين يأملون في السير على خطى وودوارد وبرنشتاين. فازت تغطيتهم لـ Watergate بجائزة بوليتزر - وهي واحدة من أفضل الجوائز الصحفية - وأدت إلى فيلم يستند إلى كتابهم & quot؛ All the President's Men. & quot؛ قام ببطولته روبرت ريدفورد في دور بوب وودوارد وداستن هوفمان في دور كارل بيرنشتاين. لعب جيسون روباردز دور المحرر التنفيذي في واشنطن بوست بن برادلي.

مدير التحرير هوارد سيمونز (مارتن بلسم): & quot ولكن هل يمتلك أي منهم فأس؟ & quot

بوب وودوارد (روبرت ريدفورد): & quotNo. & quot

هوارد سيمونز: & quot شخصي ، سياسي ، جنسي ، هل هناك أي شيء على الإطلاق في ميتشل؟ & quot

هوارد سيمونز: "إذًا هل يمكننا استخدام أسمائهم؟

كارل بيرنستين (داستن هوفمان): & quotNo. & quot

بن برادلي (جيسون روبرتس): & quot أنتم يا رفاق على وشك كتابة قصة تقول إن المدعي العام السابق ، أعلى مسؤول تنفيذي للقانون في هذا البلد ، محتال! فقط تأكد من أنك على حق. & quot

ستكون قصة رئاسة خليفة نيكسون ، جيرالد فورد ، هي قصتنا الأسبوع المقبل.

يمكنك العثور على سلسلتنا عبر الإنترنت مع النصوص وملفات MP3 والبودكاست والصور على voaspecialenglish.com. يمكنك أيضًا متابعتنا على Facebook و Twitter على VOA Learning English. أنا ستيف إمبر ، أدعوك للانضمام إلينا مرة أخرى الأسبوع المقبل من أجل صنع أمة - التاريخ الأمريكي في صوت اللغة الإنجليزية الخاصة.

المساهمة: جيريلين واتسون

كان هذا البرنامج رقم 219. بالنسبة للبرامج السابقة ، اكتب & quotMaking of a Nation & quot بين علامتي اقتباس في مربع البحث أعلى الصفحة.

List of site sources >>>