بودكاست التاريخ

أرض القوات البريطانية في بوسطن - التاريخ

أرض القوات البريطانية في بوسطن - التاريخ

نزلت القوات البريطانية في بوسطن للحفاظ على الأمر رقم 1768

أقنعت تصرفات المستعمر رداً على قانون تاونسند البريطانيين أنهم بحاجة إلى قوات في بوسطن للمساعدة في الحفاظ على النظام. أرسل وزير الدولة لشؤون المستعمرات اللورد هيلزبره فوجين (4000 جندي) لاستعادة النظام في بوسطن. أدى الاتصال اليومي بين الجنود البريطانيين والمستعمرين إلى تدهور العلاقات.

كان قرار البريطانيين بإرسال قوات إلى بوسطن أحد أسوأ قراراتهم ، في سلسلة كاملة من التحركات السيئة ، التي ساعدت في جعل الاستقلال النهائي لأمريكا أمرًا لا مفر منه. ردت الحكومة البريطانية على الأمريكيين ، وتحديداً معارضة ماساتشوستس لقانون تاونسند بإرسال قوات إلى بوسطن. ربما كانت هذه هي السياسة الصحيحة إذا كانت المعارضة مكونة من عدد قليل من المشاغبين. لكن البريطانيين أخطأوا في قراءة المعارضة التي كانت منتشرة على نطاق واسع.

أثار الإعلان عن وصول القوات البريطانية استياءً فوريًا بين المستعمرين. بدت فكرة أن القوات البريطانية قادمة ، ليس للدفاع عن المستعمرين في أوقات الحرب ، ولكن لتهدئتهم ، غير واردة بالنسبة للكثيرين. بالإضافة إلى ذلك ، فإن فكرة أن جنود الجيش النظامي ، الذين لم يكن للعديد منهم سمعة بالمعايير الأخلاقية العالية ، سيعيشون في مدينتهم على أساس يومي قد أصاب العديد من سكان بوسطن بالفزع.

في نهاية سبتمبر 1768 ، وصلت سفن حربية برفقة رجال حرب بريطانيين إلى ميناء بوسطن. نزلت القوات ونزلت في البداية في بوسطن كومنز ، وكذلك في دار المحكمة ، وفي قاعة فانويل. اندلع الاحتكاك على الفور عندما عرض الحاكم على الجنود بيت المصنع باعتباره ثكنة. رفض سكان البيت المصنع طردهم واضطرت القوات للبحث عن مواقع أخرى.

لم يكن لدى الضباط البريطانيين مشكلة في العثور على سكن وقبولهم في جمعية بوسطن. ومع ذلك ، لم يكن هذا هو الحال مع جنودهم. كان الجنود البريطانيون مستهلكين لكميات كبيرة من مشروب الروم والعاهرات. كان هذان النشاطان لعنة على سكان بوسطن المتزمتين إلى حد ما. والأسوأ من ذلك هو الانضباط القاسي الذي يمارس على الجنود البريطانيين.

واجه البريطانيون مشكلة كبيرة مع الهروب. في الأشهر القليلة الأولى من إقامتهم في بوسطن ، هرب 70 جنديًا ووجدوا طريقهم إلى داخل المستعمرة. إن وضع الحراس على مشارف المدينة لمنع الفارين لم يفعل شيئًا سوى تأجيج المستعمرين. أخيرًا ، أمر الجنرال غيج ، الذي تولى قيادة القوات البريطانية في بوسطن ، بإعدام الفارين التاليين. وقع هذا المصير المأساوي على هارب شاب يدعى أميس. تم إعدامه في Boson Commons بعد مراسم تفصيلية. أثار هذا الفعل اشمئزاز السكان عامة في بوسطن ، حتى أكثر من الجلد المنتظم للجنود البريطانيين في نفس الموقع لمخالفات ضد قواعد الجيش.

اختلفت آراء المستعمرين عن الجندي البريطاني العادي من استياء إلى شفقة. ومع ذلك ، أثناء الخدمة ، بدت حرب عصابات تقريبًا مستعرة بين الجنود والمستعمرين. هذا ، بالطبع ، أدى في النهاية إلى العمل الأكثر شهرة ومأساوية ، والمعروف باسم "مذبحة بوسطن".

منذ اللحظة التي دخلت فيها القوات البريطانية بوسطن إلى اللحظة التي أجبرتها القوات الاستعمارية على المغادرة بعد سبع سنوات ، لم يفيد وجودها البريطانيين. أدى الوجود الممتد للقوات البريطانية فقط إلى تقريب يوم الاستقلال الأمريكي.


حفلة شاي بوسطن

في ميناء بوسطن ، قامت مجموعة من مستعمري ماساتشوستس متنكرين في زي هنود الموهوك بالصعود إلى ثلاث سفن شاي بريطانية وألقوا 342 صندوقًا من الشاي في الميناء.

كانت غارة منتصف الليل ، المعروفة باسم & # x201CBoston Tea Party ، & # x201D احتجاجًا على البرلمان البريطاني وقانون الشاي # x2019 لعام 1773 ، وهو مشروع قانون مصمم لإنقاذ شركة الهند الشرقية المتعثرة عن طريق خفض ضريبة الشاي بشكل كبير ومنحها احتكار فعلي لتجارة الشاي الأمريكية. سمحت الضريبة المنخفضة لشركة الهند الشرقية بتقويض حتى الشاي الذي يهربه التجار الهولنديون إلى أمريكا ، واعتبر العديد من المستعمرين هذا الفعل مثالًا آخر على الاستبداد الضريبي.

عندما ثلاث سفن شاي ، دارتموث ، ال إليانور ، و ال سمور، وصل إلى ميناء بوسطن ، وطالب المستعمرون بإعادة الشاي إلى إنجلترا. بعد أن رفض حاكم ولاية ماساتشوستس توماس هاتشينسون ، نظم زعيم باتريوت صمويل آدامز & # x201Ctea party & # x201D مع حوالي 60 عضوًا من أبناء الحرية ، مجموعته المقاومة السرية. الشاي البريطاني الذي تم إلقاؤه في ميناء بوسطن في ليلة 16 ديسمبر بلغت قيمته حوالي 18000 دولار.

قام البرلمان ، الغاضب من التدمير الصارخ للممتلكات البريطانية ، بسن القوانين القسرية ، المعروفة أيضًا باسم الأفعال التي لا تطاق ، في عام 1774. أغلقت القوانين القسرية بوسطن أمام الشحن التجاري ، وأقامت حكمًا عسكريًا بريطانيًا رسميًا في ماساتشوستس ، مما جعل المسؤولين البريطانيين محصنين ضد الملاحقة الجنائية في أمريكا ، وتطلب المستعمرون ربع القوات البريطانية. دعا المستعمرون بعد ذلك المؤتمر القاري الأول للنظر في مقاومة أمريكية موحدة للبريطانيين.


مقدمة

في عام 1767 ، في محاولة لاسترداد الكنز الكبير الذي أنفق في الدفاع عن مستعمرات أمريكا الشمالية أثناء الحرب الفرنسية والهندية (1754-1763) ، سن البرلمان البريطاني أحكامًا صارمة لتحصيل رسوم الإيرادات في المستعمرات. كانت تلك الواجبات جزءًا من سلسلة من أربعة أعمال أصبحت تُعرف باسم قوانين Townshend ، والتي كانت تهدف أيضًا إلى تأكيد سلطة البرلمان على المستعمرات ، في تناقض واضح مع سياسة الإهمال المفيد التي كانت تمارسها الحكومة البريطانية خلال الفترة المبكرة. حتى منتصف القرن الثامن عشر. فرض هذه الواجبات - على الرصاص والزجاج والورق والطلاء والشاي عند وصولهم إلى الموانئ الاستعمارية - واجه معارضة غاضبة من العديد من المستعمرين في ماساتشوستس. بالإضافة إلى المقاطعات المنظمة لتلك البضائع ، اتخذ الرد الاستعماري شكل مضايقة المسؤولين البريطانيين والتخريب. استجاب البرلمان لطلب السلطات الاستعمارية البريطانية بالحماية من خلال إرسال الفوجين الرابع عشر والتاسع والعشرين من الجيش البريطاني إلى بوسطن ، حيث وصلوا في أكتوبر 1768. ومع ذلك ، أدى وجود تلك القوات إلى زيادة التوتر في بيئة قلقة بالفعل.


أرض القوات البريطانية في بوسطن - التاريخ

مقدمة للثورة
1763 حتى 1775

1763 - إعلان 1763 ، الذي وقعه الملك جورج الثالث ملك إنجلترا ، يحظر أي مستوطنة إنجليزية غرب جبال الآبالاش ويطلب من أولئك الذين استقروا بالفعل في تلك المناطق أن يعودوا شرقًا في محاولة لتخفيف التوترات مع الأمريكيين الأصليين.

1764 - أقر البرلمان الإنجليزي قانون السكر لتعويض ديون الحرب الناجمة عن الحرب الفرنسية والهندية وللمساعدة في دفع نفقات إدارة المستعمرات والأراضي المكتسبة حديثًا. يزيد هذا القانون الرسوم المفروضة على السكر المستورد والأصناف الأخرى مثل المنسوجات والقهوة والنبيذ والنيلي (الصبغة). يضاعف الرسوم الجمركية على البضائع الأجنبية المعاد شحنها من إنجلترا إلى المستعمرات ويحظر أيضًا استيراد الروم والنبيذ الفرنسي.

1764 - أقر البرلمان الإنجليزي إجراءً لإعادة تنظيم نظام الجمارك الأمريكي من أجل تطبيق أفضل لقوانين التجارة البريطانية ، والتي غالبًا ما تم تجاهلها في الماضي. تم إنشاء محكمة في هاليفاكس ، نوفا سكوشا ، سيكون لها اختصاص على جميع المستعمرات الأمريكية في المسائل التجارية.

1764 - قانون العملة يحظر على المستعمرين إصدار أي عملة ورقية قانونية. يهدد هذا العمل بزعزعة استقرار الاقتصاد الاستعماري بأكمله لكل من الشمال الصناعي والجنوب الزراعي ، وبالتالي يوحد المستعمرين ضده.

1764 - في مايو ، في اجتماع بلدة في بوسطن ، أثار جيمس أوتيس قضية الضرائب دون تمثيل وحث على رد موحد على الإجراءات الأخيرة التي فرضتها إنجلترا. في يوليو ، تنشر أوتيس & quot؛ حقوق المستعمرات البريطانية مؤكدة ومثبتة. & quot في أغسطس ، بدأ تجار بوسطن مقاطعة السلع الفاخرة البريطانية.

1765 - في مارس ، أقر البرلمان الإنجليزي قانون الطوابع بفرض أول ضريبة مباشرة على المستعمرات الأمريكية ، لتعويض التكاليف الباهظة للتنظيم العسكري البريطاني في أمريكا. وهكذا ، ولأول مرة في 150 عامًا من تاريخ المستعمرات البريطانية في أمريكا ، سيدفع الأمريكيون الضرائب ليس لمجالسهم التشريعية المحلية في أمريكا ، ولكن مباشرة إلى إنجلترا.

بموجب قانون الطوابع ، تخضع جميع المواد المطبوعة للضريبة ، بما في ذلك الصحف والنشرات والفواتير والمستندات القانونية والتراخيص والتقويم والنرد وأوراق اللعب. سرعان ما توحد المستعمرون الأمريكيون في المعارضة ، بقيادة القطاعات الأكثر نفوذاً في المجتمع الاستعماري - المحامون والناشرون وأصحاب الأراضي وبناة السفن والتجار - وهم الأكثر تأثراً بالقانون ، والذي من المقرر أن يدخل حيز التنفيذ في 1 نوفمبر.

1765 - في مارس أيضًا ، يتطلب قانون الإيواء من المستعمرين إيواء القوات البريطانية وتزويدهم بالطعام.

1765 - في مايو ، في ولاية فرجينيا ، قدم باتريك هنري سبعة قرارات من ولاية فرجينيا إلى مجلس النواب مدعيا أن مجلس فرجينيا فقط هو من يمكنه فرض ضرائب على سكان فرجينيا ، قائلا: "إذا كانت هذه خيانة ، استفد منها إلى أقصى حد". تم تأسيس أول كلية طب في أمريكا ، في فيلادلفيا.

1765 - في يوليو ، تم تشكيل أبناء الحرية ، وهي منظمة سرية تعارض قانون الطوابع ، في عدد من البلدات الاستعمارية. يستخدم أعضاؤها العنف والترهيب لإجبار جميع وكلاء الطوابع البريطانيين على الاستقالة ، وكذلك منع العديد من التجار الأمريكيين من طلب البضائع التجارية البريطانية.

1765 - 26 أغسطس ، هاجمت مجموعة من الغوغاء في بوسطن منزل توماس هاتشينسون ، رئيس قضاة ولاية ماساتشوستس ، حيث هرب هوتشينسون وعائلته بصعوبة.

1765 - في أكتوبر ، انعقد مؤتمر قانون الطوابع في مدينة نيويورك ، مع ممثلين من تسع من المستعمرات. الكونغرس يعد قرارا لإرساله إلى الملك جورج الثالث والبرلمان الإنجليزي. يطالب الالتماس بإلغاء قانون الطوابع وقوانين عام 1764. ويؤكد الالتماس أن الهيئات التشريعية الاستعمارية فقط يمكنها فرض ضرائب على سكان المستعمرات وأن الضرائب بدون تمثيل تنتهك الحقوق المدنية الأساسية للمستعمرين.

1765 - في 1 تشرين الثاني (نوفمبر) ، توقفت معظم المعاملات التجارية والقانونية اليومية في المستعمرات مع دخول قانون الطوابع حيز التنفيذ حيث رفض جميع المستعمرين تقريبًا استخدام الطوابع. في مدينة نيويورك ، اندلعت أعمال عنف عندما قامت مجموعة من الغوغاء بإحراق دمية الحاكم الملكي ، ومضايقة القوات البريطانية ، ثم نهب المنازل.

1765 - في ديسمبر ، طلب الجنرال البريطاني توماس غيج ، قائد جميع القوات العسكرية الإنجليزية في أمريكا ، من جمعية نيويورك جعل المستعمرين يمتثلون لقانون الإيواء وإسكان وإمداد قواته. أيضًا في ديسمبر ، انتشرت المقاطعة الأمريكية للواردات الإنجليزية ، حيث انضم أكثر من 200 تاجر من بوسطن إلى الحركة.

1766 - في يناير ، رفضت جمعية نيويورك الامتثال الكامل لطلب الجنرال غيج لفرض قانون الإيواء.

1766 - في مارس / آذار ، وقع الملك جورج الثالث على مشروع قانون لإلغاء قانون الطوابع بعد الكثير من النقاش في البرلمان الإنجليزي ، والذي تضمن ظهور بن فرانكلين يطالب بالإلغاء والتحذير من ثورة محتملة في المستعمرات الأمريكية إذا تم تطبيق قانون الطوابع من قبل الجيش البريطاني.

1766 - في نفس اليوم الذي ألغى فيه قانون الطوابع ، أقر البرلمان الإنجليزي قانون التصريح الذي ينص على أن للحكومة البريطانية السلطة الكاملة لتشريع أي قوانين تحكم المستعمرات الأمريكية في جميع الحالات على الإطلاق.

1766 - في أبريل ، نتج عن أنباء إلغاء قانون الطوابع احتفالات في المستعمرات وتخفيف مقاطعة البضائع التجارية الإنجليزية المستوردة.

1766 - في أغسطس ، اندلعت أعمال عنف في نيويورك بين الجنود البريطانيين والمستعمرين المسلحين ، بما في ذلك أعضاء أبناء الحرية. اندلع العنف نتيجة استمرار رفض المستعمرين في نيويورك الامتثال لقانون الإيواء. في ديسمبر ، تم تعليق المجلس التشريعي في نيويورك من قبل التاج الإنجليزي بعد التصويت مرة أخرى على رفض الامتثال للقانون.

1767 - في يونيو ، أقر البرلمان الإنجليزي قوانين إيرادات Townshend ، وفرض سلسلة جديدة من الضرائب على المستعمرين لتعويض تكاليف إدارة وحماية المستعمرات الأمريكية. تشمل السلع الخاضعة للضريبة الواردات مثل الورق والشاي والزجاج والرصاص والدهانات. ينشئ القانون أيضًا مجلسًا استعماريًا لمفوضي الجمارك في بوسطن. في أكتوبر ، قرر سكان بوسطن إعادة مقاطعة السلع الفاخرة الإنجليزية.

1768 - في فبراير ، كتب صامويل آدمز من ماساتشوستس رسالة دورية تعارض الضرائب دون تمثيل ويدعو المستعمرين إلى الاتحاد في إجراءاتهم ضد الحكومة البريطانية. يتم إرسال الرسالة إلى الجمعيات في جميع أنحاء المستعمرات وتوجههم أيضًا إلى الأساليب التي تستخدمها محكمة ماساتشوستس العامة لمعارضة قوانين Townshend.

1768 - في أبريل ، أمر وزير الدولة الإنجليزي للمستعمرات ، اللورد هيلزبورو ، حكام المستعمرات بإيقاف مجالسهم الخاصة من المصادقة على رسالة آدامز المعممة. كما يأمر هيلزبره حاكم ولاية ماساتشوستس بحل المحكمة العامة إذا لم يقم مجلس ماساتشوستس بإلغاء الخطاب. بحلول نهاية الشهر ، أيدت جمعيات نيو هامبشاير وكونيتيكت ونيوجيرسي الخطاب.

1768 - في مايو ، أبحرت سفينة حربية بريطانية مسلحة بـ 50 مدفعًا إلى ميناء بوسطن بعد دعوة للمساعدة من مفوضي الجمارك الذين يتعرضون باستمرار لمضايقات من قبل المحرضين في بوسطن. في يونيو ، تم حبس مسؤول جمركي في مقصورة ليبرتي ، وهي مركبة شراعية يملكها جون هانكوك. ثم يتم تفريغ النبيذ المستورد بشكل غير قانوني إلى بوسطن دون دفع الرسوم. بعد هذا الحادث ، قام مسؤولو الجمارك بالاستيلاء على السفينة الشراعية Hancock. بعد تهديدات بالعنف من بوسطن ، هرب مسؤولو الجمارك إلى جزيرة قبالة بوسطن ، ثم طلبوا تدخل القوات البريطانية.

1768 - في يوليو ، قام حاكم ولاية ماساتشوستس بحل المحكمة العامة بعد أن تحدى المجلس التشريعي أمره بإلغاء خطاب آدامز المعمم. في أغسطس ، في بوسطن ونيويورك ، وافق التجار على مقاطعة معظم البضائع البريطانية حتى يتم إلغاء قوانين تاونسند. في سبتمبر ، في اجتماع بلدة في بوسطن ، تم حث السكان على تسليح أنفسهم. في وقت لاحق من شهر سبتمبر ، أبحرت السفن الحربية الإنجليزية إلى ميناء بوسطن ، ثم هبط فوجان من المشاة الإنجليز في بوسطن وأقاموا إقامة دائمة للحفاظ على النظام.

1769 - في مارس ، انضم التجار في فيلادلفيا إلى مقاطعة البضائع التجارية البريطانية. في مايو ، قدم جورج واشنطن مجموعة من القرارات التي كتبها جورج ميسون إلى فرجينيا هاوس أوف بورغيس. تعارض قرارات فيرجينيا فرض الضرائب دون تمثيل ، والمعارضة البريطانية للخطابات المعممة ، وتخطط بريطانيا لإرسال محرضين أمريكيين إلى إنجلترا لمحاكمتهم. بعد عشرة أيام ، قام الحاكم الملكي لفيرجينيا بحل مجلس النواب. ومع ذلك ، يلتقي أعضاؤها في اليوم التالي في حانة ويليامزبرغ ويوافقون على مقاطعة البضائع التجارية البريطانية والأشياء الفاخرة والعبيد.

1769 - في يوليو ، في إقليم كاليفورنيا ، أسس الفرنسيسكان الراهب جونيبر سيرا سان دييغو. في أكتوبر ، امتدت مقاطعة البضائع الإنجليزية إلى نيوجيرسي ورود آيلاند ثم نورث كارولينا.

1770 - بلغ عدد سكان المستعمرات الأمريكية 2،210،000 نسمة.

1770 - اندلعت أعمال عنف في يناير بين أعضاء من أبناء الحرية في نيويورك و 40 جنديًا بريطانيًا بسبب نشر البريطانيين للجرائد العريضة. أصيب عدة رجال بجروح خطيرة.

5 مارس 1770 - وقعت مذبحة بوسطن عندما تضايق الغوغاء الجنود البريطانيين الذين أطلقوا بعد ذلك بنادقهم على الحشد ، مما أسفر عن مقتل ثلاثة على الفور ، وإصابة اثنين آخرين بجروح قاتلة وإصابة ستة. بعد الحادث ، قام الحاكم الملكي الجديد لماساتشوستس ، توماس هاتشينسون ، بإصرار من سام آدامز ، بسحب القوات البريطانية من بوسطن إلى جزر الميناء القريبة. ثم تم القبض على كابتن الجنود البريطانيين ، توماس بريستون ، مع ثمانية من رجاله ووجهت إليهم تهمة القتل العمد.

1770 - في أبريل ، ألغى البريطانيون قوانين Townshend. يتم إلغاء جميع الرسوم على الواردات إلى المستعمرات باستثناء الشاي. أيضا ، لم يتم تجديد قانون الإيواء.

1770 - في أكتوبر ، بدأت محاكمة الجنود البريطانيين الذين تم اعتقالهم بعد مذبحة بوسطن. دافع المحاميان الاستعماريان جون آدامز ويوشيا كوينسي بنجاح عن الكابتن بريستون وستة من رجاله ، الذين تمت تبرئتهم. وأدين جنديان آخران بارتكاب جريمة القتل العمد وتم وسمهما ثم أطلق سراحهما.

1772 - في يونيو ، جنحت سفينة الجمارك البريطانية ، جاسبي ، قبالة رود آيلاند في خليج ناراغانسيت. يتجول المستعمرون من بروفيدانس على المركب الشراعي ويهاجمونها ، ووضعوا الطاقم البريطاني على الشاطئ ، ثم حرق السفينة. في سبتمبر ، قدم التاج الإنجليزي مكافأة قدرها 500 جنيه لإلقاء القبض على هؤلاء المستعمرين ، الذين سيتم إرسالهم بعد ذلك إلى إنجلترا لمحاكمتهم. أدى الإعلان عن إرسالهم إلى إنجلترا إلى إزعاج العديد من المستعمرين الأمريكيين.

1772 - في نوفمبر ، اجتمع اجتماع مدينة بوسطن ، دعا إليه سام آدمز. خلال الاجتماع ، تم تعيين لجنة مراسلات مكونة من 21 عضوًا للتواصل مع البلدات والمستعمرات الأخرى. بعد أسابيع قليلة ، صادق اجتماع البلدة على ثلاثة إعلانات راديكالية تؤكد حق المستعمرات في الحكم الذاتي.

1773 - في آذار (مارس) ، عين فرجينيا هاوس أوف بورغيس لجنة مراسلات من أحد عشر عضوًا للتواصل مع المستعمرات الأخرى فيما يتعلق بالشكاوى الشائعة ضد البريطانيين. ومن بين أعضاء تلك اللجنة توماس جيفرسون وباتريك هنري وريتشارد هنري لي. ويلي فرجينيا بعد بضعة أشهر نيو هامبشاير ورود آيلاند وكونيتيكت وساوث كارولينا.

1773 - 10 مايو ، قانون الشاي ساري المفعول. إنها تحافظ على ضريبة استيراد تبلغ ثلاثة بنسات لكل رطل على وصول الشاي إلى المستعمرات ، والتي كانت بالفعل سارية لمدة ست سنوات. كما أنه يمنح شركة الهند الشرقية البريطانية التي كانت على وشك الإفلاس احتكارًا فعليًا للشاي من خلال السماح لها بالبيع مباشرة للعملاء الاستعماريين ، متجاوزًا أي وسطاء ، وبالتالي بيع أقل من التجار الأمريكيين. نجحت شركة الهند الشرقية في الضغط على البرلمان لاتخاذ مثل هذا الإجراء. في سبتمبر ، سمح البرلمان للشركة بشحن نصف مليون رطل من الشاي لمجموعة مختارة من وكلاء الشاي.

1773 - في أكتوبر ، عقد المستعمرون اجتماعا حاشدا في فيلادلفيا لمعارضة ضريبة الشاي واحتكار شركة الهند الشرقية. ثم تجبر لجنة وكلاء الشاي البريطانيين على الاستقالة من مناصبهم. في نوفمبر ، عُقد اجتماع في بوسطن للمصادقة على الإجراءات التي اتخذها المستعمرون في فيلادلفيا. ثم يحاول سكان بوسطن ، لكنهم يفشلون ، في إقناع وكلاء الشاي البريطانيين بالاستقالة. بعد بضعة أسابيع ، تبحر ثلاث سفن تحمل الشاي إلى ميناء بوسطن.

1773 - 29/30 نوفمبر ، عقد اجتماعان جماعيان في بوسطن حول ما يجب القيام به بشأن الشاي على متن السفن الثلاث التي ترسو الآن في ميناء بوسطن. قرر المستعمرون إرسال الشاي على متن السفينة Dartmouth إلى إنجلترا دون دفع أي رسوم استيراد.يعارض الحاكم الملكي لولاية ماساتشوستس ، هاتشينسون ، هذا ويأمر مسؤولي المأوى بعدم السماح للسفينة بالإبحار من الميناء ما لم يتم دفع ضرائب الشاي.

16 ديسمبر 1773 - اجتمع حوالي 8000 من سكان بوسطن لسماع سام آدمز يخبرهم أن الحاكم الملكي هاتشينسون كرر أمره بعدم السماح للسفن بالخروج من الميناء حتى يتم دفع ضرائب الشاي. في تلك الليلة ، أقيم حفل شاي بوسطن عندما يتنكر النشطاء الاستعماريون على أنهم هنود الموهوك ، ثم يصعدون على متن السفن ويطرحون جميع عبوات الشاي البالغ عددها 342 في المرفأ.

1774 - في مارس / آذار ، أقر البرلمان الإنجليزي الغاضب أول سلسلة من الأفعال القسرية (تسمى الأفعال التي لا تطاق من قبل الأمريكيين) ردًا على التمرد في ماساتشوستس. يغلق مشروع Boston Port Bill فعليًا جميع عمليات الشحن التجارية في ميناء بوسطن حتى تدفع ماساتشوستس الضرائب المستحقة على الشاي الملقاة في الميناء وتعوض شركة الهند الشرقية أيضًا عن خسارة الشاي.

1774 - 12 مايو ، دعا سكان بوسطن في اجتماع بلدة لمقاطعة الواردات البريطانية ردًا على بوسطن بورت بيل. في 13 مايو ، وصل الجنرال توماس غيج ، قائد جميع القوات العسكرية البريطانية في المستعمرات ، إلى بوسطن واستبدل هتشينسون كحاكم ملكي ، ووضع ماساتشوستس تحت الحكم العسكري. تلاه وصول أربعة أفواج من القوات البريطانية.

1774 - 17-23 مايو ، بدأ المستعمرون في بروفيدنس ونيويورك وفيلادلفيا الدعوة لعقد مؤتمر بين المستعمرات للتغلب على الأعمال القسرية ومناقشة مسار عمل مشترك ضد البريطانيين.

1774 - 20 مايو ، أصدر البرلمان الإنجليزي السلسلة التالية من القوانين القسرية ، والتي تشمل قانون تنظيم ولاية ماساتشوستس وقانون الحكومة الذي ينهي فعليًا أي حكم ذاتي من قبل المستعمرين هناك. بدلاً من ذلك ، يتولى التاج الإنجليزي والحاكم الملكي السلطة السياسية التي كان يمارسها المستعمرون سابقًا. كما سن قانون إقامة العدل الذي يحمي المسؤولين الملكيين في ماساتشوستس من المقاضاة في المحاكم الاستعمارية ، وقانون كيبيك الذي أنشأ حكومة مركزية في كندا يسيطر عليها التاج والبرلمان الإنجليزي. يزعج قانون كيبيك المستعمرين الأمريكيين بشكل كبير من خلال توسيع الحدود الجنوبية لكندا إلى الأراضي التي تطالب بها ماساتشوستس وكونيتيكت وفيرجينيا.

1774 - في يونيو ، سن البرلمان الإنجليزي نسخة جديدة من قانون الإيواء لعام 1765 يطلب من جميع المستعمرات الأمريكية توفير مساكن للقوات البريطانية في المنازل والحانات المحتلة والمباني غير المأهولة. في سبتمبر ، استولى حاكم ولاية ماساتشوستس غيج على ترسانة أسلحة تلك المستعمرة في تشارلزتاون.

1774 - 5 سبتمبر إلى 26 أكتوبر ، اجتمع المؤتمر القاري الأول في فيلادلفيا بحضور 56 مندوبًا ، يمثلون كل مستعمرة ، باستثناء جورجيا. من بين الحاضرين باتريك هنري وجورج واشنطن وسام آدامز وجون هانكوك.

في 17 سبتمبر ، أعلن الكونجرس معارضته لقوانين الإكراه ، قائلاً إنه & quot ؛ لا يجب طاعتها ، & quot ، كما يروج لتشكيل وحدات ميليشيا محلية. في 14 أكتوبر ، تم تبني إعلان وقرار يعارض الأفعال القسرية ، وقانون كيبيك ، وغيرها من الإجراءات التي اتخذها البريطانيون والتي تقوض الحكم الذاتي. يتم التأكيد على حقوق المستعمرين ، بما في ذلك حقوق & quotlife والحرية والملكية. & quot ؛ في 20 أكتوبر ، اعتمد الكونجرس الرابطة القارية التي يوافق فيها المندوبون على مقاطعة الواردات الإنجليزية ، وفرض حظر على الصادرات إلى بريطانيا ، ووقف تجارة الرقيق.

1775 - 1 فبراير ، في كامبريدج ، ماساتشوستس ، عقد مؤتمر إقليمي يبدأ خلاله جون هانكوك وجوزيف وارن الاستعدادات الدفاعية لحالة الحرب. 9 فبراير ، أعلن البرلمان الإنجليزي أن ولاية ماساتشوستس في حالة تمرد. في 23 آذار (مارس) ، في فرجينيا ، ألقى باتريك هنري خطابًا ضد الحكم البريطاني ، قائلاً: `` أعطني الحرية أو أعطني الموت! '' في 30 مارس ، وافق الملك جورج الثالث على قانون تقييد نيو إنجلاند ، الذي يتطلب من مستعمرات نيو إنجلاند التجارة حصريًا مع إنجلترا وكذلك يحظر الصيد في شمال المحيط الأطلسي.

1775 - في أبريل ، أمر حاكم ولاية ماساتشوستس غيج بفرض القوانين القسرية وقمع & اقتباس التمرد & مثل بين المستعمرين بكل القوة اللازمة.

حقوق النشر والنسخ 1998 The History Place & # 153 جميع الحقوق محفوظة

شروط الاستخدام: يُسمح بإعادة استخدام المنزل / المدرسة الخاص غير التجاري وغير الإنترنت فقط لأي نص أو رسومات أو صور أو مقاطع صوتية أو ملفات أو مواد إلكترونية أخرى من The History Place.


ركوب منتصف الليل لوليام داوز

في حين أن كل تلميذ يعرف عن رحلة منتصف الليل لبول ريفير ، قام داوز بسباق أكثر جرأة من بوسطن في نفس ليلة أبريل عام 1775. على عكس نظيره في صناعة الفضة ، تمكن من التهرب من أسر البريطانيين. ومع ذلك ، فإن الاسم الخالد لرفير & # x2019s هو الذي نال قصيدة شهيرة ، وخط من أواني الطهي النحاسية وحتى فرقة موسيقى الروك في الستينيات. في هذه الأثناء ، Dawes هو Rodney Dangerfield of the American Revolution ، ولا يحظى بأي احترام على الإطلاق.

في 18 أبريل 1775 ، علم الدكتور جوزيف وارن من خلال الحركة السرية الثورية في بوسطن أن القوات البريطانية كانت تستعد لعبور نهر تشارلز والتقدم إلى ليكسينغتون ، على الأرجح لاعتقال جون هانكوك وصمويل آدامز. خوفًا من اعتراض البريطانيين ، وضع وارن خطة فائضة لتحذير هانكوك وآدامز. كان يرسل راكبًا واحدًا عن طريق البر والآخر عن طريق البحر.

كانت بوسطن في عام 1775 بمثابة جزيرة تقريبًا ، ولم تكن متصلة بالبر الرئيسي إلا من خلال شريط ضيق من الأرض يحرسه حراس بريطانيون. عرف وارن أن الفارس الذي كان عليه أن يسلك الطريق البري الأطول ويمر عبر نقطة التفتيش البريطانية كانت لديه مهمة أكثر خطورة ، لكن كان لديه الرجل المثالي لهذه الوظيفة: Dawes. كان الرجل البالغ من العمر 30 عامًا من رجال الميليشيات ووطنيًا مخلصًا. على عكس ريفير ، لم يكن Dawes & # x2019t معروفًا بإثارة الرعاع ، وكثيرًا ما أخرجه عمله كسمك من بوسطن ، لذلك سيكون وجهه مألوفًا للبريطانيين الذين يحرسون نقطة التفتيش.

انطلق Dawes في حوالي الساعة 9 مساءً ، قبل حوالي ساعة من إرسال وارن لرفير في مهمته. في غضون دقائق ، كان في غرفة الحراسة البريطانية في بوسطن نيك ، والتي كانت في حالة تأهب قصوى. وفقًا لبعض الروايات ، استعصى Dawes على الحراس بالانزلاق مع بعض الجنود البريطانيين أو ربط نفسه بطرف آخر. وتقول روايات أخرى إنه تظاهر بأنه مزارع مخمور. أبسط تفسير هو أنه كان ودودًا بالفعل مع الحراس ، الذين سمحوا له بالمرور. مهما فعل Dawes ، فقد نجح في ذلك في الوقت المناسب. بعد فترة وجيزة من مروره عبر غرفة الحراسة ، أوقف البريطانيون جميع رحلاته من بوسطن.

انطلق Dawes غربًا ثم شمالًا عبر Roxbury و Brookline و Brighton و Cambridge و Menotomy. على عكس ريفير ، الذي أيقظ قادة البلدة وقادة الميليشيات على طول الطريق لمشاركة أخباره ، يبدو أن Dawes سمح لهم بالنوم ، إما لأنه كان يركز بشكل فردي على الوصول إلى ليكسينغتون في أسرع وقت ممكن أو لأنه لم يكن على صلة جيدة بـ الوطنيون في الريف.

وصل Dawes إلى وجهته ، Lexington & # x2019s Hancock-Clarke House ، في الساعة 12:30 صباحًا ، بعد حوالي نصف ساعة من ريفير ، الذي قطع مسافة أقصر على حصان أسرع. بعد ثلاثين دقيقة ، قام الثنائي الديناميكي بركوب خيولهم المرهقة مرة أخرى لتحذير سكان كونكورد ، وسرعان ما انضم إليهم الدكتور صموئيل بريسكوت.

قبل أن يتمكنوا من الوصول إلى كونكورد ، واجه الدراجون الثلاثة دورية بريطانية في حوالي الساعة 1:30 صباحًا.تم القبض على ريفير. اندفع بريسكوت وحصانه فوق جدار حجري وتمكنوا من الوصول إلى كونكورد. وفقا لتقاليد الأسرة ، دوز سريع الذكاء ، مع العلم أن حصانه كان متعبًا جدًا بحيث لا يستطيع التغلب على الضابطين البريطانيين اللذين كانا يتخلفانه ، قام بذكاء بحيلة. توقف أمام مزرعة شاغرة وصرخ كما لو كان هناك وطنيون في الداخل: & # x201CHalloo ، أولاد ، حصلت على اثنين من & # x2018em! & # x201D خوفًا من كمين ، هرب الاثنان من Redcoats بعيدًا ، بينما تربى Dawes وبسرعة خرج عن حصانه. أُجبر على أن يعرج في الليل المقمر ، وانحسر في الغموض.

لا يُعرف الكثير عما حدث لـ Dawes بعد رحلته في منتصف الليل. ذهب إلى أعمال المؤن وكان مفوضا للجيش القاري. وفقًا لبعض التقارير ، قاتل في معركة بنكر هيل. كان لدى Dawes سبعة أطفال ، مقارنة بـ Revere & # x2019s 16. توفي Dawes عن عمر يناهز 53 عامًا في عام 1799 وعاش ريفير حتى بلغ 83 عامًا.

كلا الرجلين كانا غير معروفين نسبيًا عندما ماتا ، لكن صائغ الفضة حصل على دعم العلاقات العامة طوال حياته عندما كتب هنري وادزورث لونجفيلو & # x201CPaul Revere & # x2019s Ride & # x201D في عام 1861. لم يكن Longfellow & # x2019s تاريخيًا غير دقيق يبجل ريفير فحسب ، بل كتبوه Dawes خارج القصة تماما.

كيف حصل ريفير على الدور القيادي لـ Longfellow & # x2019s بينما لم يكن بإمكان Dawes & # x2019t حتى أن يضمن حجابًا بسيطًا؟ كان ريفير بالتأكيد أكثر بروزًا في الدوائر السياسية والتجارية السرية في بوسطن و # x2019 ، ولكن الأهم من ذلك ، أنه كتب حسابات مفصلة من منظور الشخص الأول عن مهمته ، في حين يوجد عدد قليل جدًا من سجلات Dawes وركوبه.

لم يستطع المعاصرون & # x2019t حتى تذكر اسمه. وليام مونرو ، الذي كان حرسًا في منزل هانكوك كلارك ، ذكر لاحقًا أن ريفير وصل مع & # x201CMr. Lincoln. & # x201D في الذكرى المئوية لمجلة Harper & # x2019s تسمى Dawes & # x201CEbenezer Dorr. & # x201D

حتى في السنوات الأخيرة ، استمرت الضربات في الظهور. بينما أشاد مالكولم جلادويل بشبكة ريفير الاجتماعية في & # x2019 نقطة التحول ، & # x201D دعا Dawes & # x201Cjust رجل عادي. & # x201D وربما في الإهانة الأخيرة ، اكتشف في عام 2007 أن Dawes على الأرجح ليس كذلك دفن في بوسطن & # x2019s King & # x2019s Chapel Burying Ground ، حيث تم وضع علامة على قبره ، ولكن ربما على بعد خمسة أميال في مؤامرة زوجته & # x2019s في مقبرة فورست هيلز. حتى في الموت ، لا يزال Dawes & # x2019t يحصل على أي احترام.


بوسطن: مدينة غارقة في تاريخ الولايات المتحدة

تقع بوسطن ، أكبر مدينة في نيو إنجلاند ، على شبه جزيرة جبلية في خليج ماساتشوستس. كانت المنطقة مأهولة بالسكان منذ 2400 قبل الميلاد على الأقل. من قبيلة ماساتشوستس من الأمريكيين الأصليين ، الذين أطلقوا على شبه جزيرة شاوموت.

استكشف الكابتن جون سميث في عام 1614 الخط الساحلي لما أطلق عليه & # x201CNew England & # x201D (لجعل المنطقة تبدو أكثر جاذبية للمستوطنين). في غضون بضع سنوات ، مات أكثر من نصف الأمريكيين الأصليين في المنطقة بسبب الجدري الذي أدخله المستكشفون الأوروبيون.

غادر أسطول من السفن بقيادة المتشددون إنجلترا في عام 1630 ، واستقروا في مستعمرة خليج ماساتشوستس. بقيادة جون وينثروب ، سرعان ما اندمجت المجموعة مع Pilgrims & # x2019 Plymouth Colony ، التي تقع على بعد حوالي 40 ميلاً إلى الجنوب في خليج كيب كود.

كانت تسمى في الأصل Tremontaine للتلال الثلاثة في المنطقة ، غير المتشددون لاحقًا المستوطنة & # x2019s الاسم إلى بوسطن ، بعد البلدة في لينكولنشاير ، إنجلترا ، التي نشأ منها العديد من البيوريتانيين. في ثلاثينيات القرن السادس عشر ، مدرسة بوسطن اللاتينية & # x2014 حيث درس بنجامين فرانكلين وجون هانكوك وصمويل آدامز & # x2014 وجامعة هارفارد.

على الرغم من الأهمية الممنوحة للتعليم والدين ، فقد حرص المتشددون في بوسطن و # x2019 على التسامح: & # x201Crime & # x201D لكونك كويكر يعاقب بالسجن أو الإعدام ، تم حظر الاحتفال بعيد الميلاد ، وفي عام 1643 رحبت المدينة بالأول سفينة الرقيق في ميناء بوسطن.

مع نمو وازدهار بوسطن ، زادت التوترات بين المستعمرين والحكام الإنجليز ، خاصة بعد أن أقر البرلمان البريطاني قانون دبس السكر لعام 1733 ، والذي فرض ضريبة على دبس السكر ، وهو أمر مهم لصانعي الروم في بوسطن. قريباً ، كان السياسيون ورجال الدين في المدينة و # x2019 يصرخون من أجل ، & # x201C لا ضرائب بدون تمثيل! & # x201D

بعد مذبحة بوسطن عام 1770 ، التي أطلقت خلالها القوات البريطانية النار على حشد من المستعمرين ، مما أسفر عن مقتل خمسة ، وصلت المشاعر المعادية لبريطانيا إلى ذروتها. عندما فرض قانون الشاي 1773 ضرائب على الشاي المستورد ، نظم أبناء الحرية حفلة شاي بوسطن ، وألقوا حوالي 45 طنًا من الشاي في ميناء بوسطن.

وقعت العديد من الأحداث الرئيسية للحرب الثورية في بوسطن أو بالقرب منها ، بما في ذلك معركتي ليكسينغتون وكونكورد وركوب بول ريفير ومعركة بانكر هيل. احتفلت المدينة عندما غادر البريطانيون المدينة عام 1776 ، منهينًا حصار بوسطن.

استمرت بوسطن في النمو في القرن التاسع عشر ، وكانت ولاية ماساتشوستس & # x2014 منزل ويليام لويد جاريسون ومركزًا قديمًا لحركة إلغاء العبودية & # x2014 كانت الدولة الأولى في الاتحاد لإلغاء العبودية. هربًا من مجاعة البطاطس ، تدفق المهاجرون الأيرلنديون إلى بوسطن ، وانضم إليهم لاحقًا الإيطاليون وأوروبا الشرقية والصينية وجنسيات أخرى. في عام 1897 ، أقيم أول ماراثون بوسطن.

دخلت بوسطن فترة من التدهور في القرن العشرين ، حيث تم التخلي عن المصانع القديمة لمرافق التصنيع الحديثة والعمالة الأرخص في أماكن أخرى. حدث & # x201Curse of the Bambino & # x201D & # x2014 بعد أن تم تداول بيب روث إلى نيويورك يانكيز في عام 1918 ، وفشل فريق بوسطن ريد سوكس في الفوز بالبطولة العالمية لمدة 86 عامًا & # x2014 يبدو أنه يطارد المدينة.


بوسطن & # 8217 يوم الإخلاء 17 مارس 1776: انتهاء الحصار بعد التهديد البريطاني بإحراق المدينة على الأرض

يوم الإخلاء يحتفل في 17 مارس 1776 ، وهو اليوم الذي غادر فيه الجيش البريطاني بوسطن بعد حصار طويل. إليك بعض المعلومات الأساسية عن الأيام التي سبقت ذلك.

سيج بوسطن

كان حصار بوسطن (19 أبريل 1775 وندش 17 مارس 1776) هو المرحلة الافتتاحية للحرب الثورية الأمريكية ، حيث قام رجال ميليشيات نيو إنجلاند و [مدش] الذين أصبحوا فيما بعد جزءًا من الجيش القاري و [مدش] بمحاصرة مدينة بوسطن ، ماساتشوستس ، لمنع حركة البريطانيين الجيش محصن في الداخل. بعد أحد عشر شهرًا من الحصار ، أجبر المستعمرون الأمريكيون ، بقيادة جورج واشنطن ، البريطانيين على الانسحاب بحراً.

بدأ الحصار في 19 أبريل بعد معركتي ليكسينغتون وكونكورد ، عندما حاصرت الميليشيات من العديد من مجتمعات ماساتشوستس بوسطن ومنعت الوصول البري إلى المدينة التي كانت شبه الجزيرة آنذاك ، مما حد من إعادة الإمداد البريطاني للعمليات البحرية. اختار الكونجرس القاري تبني الميليشيا وتشكيل الجيش القاري ، وانتخب بالإجماع جورج واشنطن قائداً أعلى لها. في يونيو 1775 ، استولى البريطانيون على Bunker and Breed & # 39s Hills ، لكن الخسائر التي عانوا منها كانت فادحة ومكاسبهم لم تكن كافية لكسر الحصار. بالنسبة لبقية الحصار ، كان هناك القليل من الإجراءات بخلاف الغارات العرضية والمناوشات الصغيرة ونيران القناصة. كان على كلا الجانبين التعامل مع قضايا الإمداد بالموارد والأفراد خلال فترة الحصار ، واشتركا في العمليات البحرية في التنافس على الموارد.

في نوفمبر 1775 ، أرسلت واشنطن بائع كتب يبلغ من العمر 25 عامًا وتحول إلى جندي اسمه هنري نوكس لجلب المدفعية الثقيلة التي تم الاستيلاء عليها في حصن تيكونديروجا إلى بوسطن. في عملية معقدة وشاقة تقنيًا ، جلبت نوكس العديد من المدافع إلى منطقة بوسطن في يناير 1776.

جنرال واشنطن تضع المدفعية على مرتفعات دورسيستر

بمجرد أن حصلت واشنطن على المدفعية من تيكونديروجا ، لم يضيع الوقت في نشرها.

وضعت واشنطن لأول مرة بعض المدافع الثقيلة من تيكونديروجا في Lechmere & # 39s Point و Cobble Hill في كامبريدج ، وعلى Lamb & # 39s Dam في Roxbury. كتحويل ضد الحركة المخطط لها على مرتفعات دورتشيستر ، أمر هذه البطاريات بفتح النار على المدينة في ليلة 2 مارس ، والتي أطلق عليها البريطانيون النار ، دون وقوع إصابات كبيرة على كلا الجانبين. تكررت هذه المدافع ليلة 3 آذار ، فيما استمرت الاستعدادات لأخذ المرتفعات.

في ليلة 4 مارس 1776 ، فتحت البطاريات النار مرة أخرى ، لكن هذه المرة كان الحريق مصحوبًا بعمل. سار الجنرال جون توماس وحوالي 2000 جندي بهدوء إلى قمة مرتفعات دورشيستر ، حاملين أدوات الخنادق ومواقع المدافع. تم وضع بالات القش بين المسار الذي سلكته القوات والميناء من أجل إسكات أصوات النشاط. طوال الليل ، عملت هذه القوات وإغاثةهم في سحب المدافع وبناء الأعمال الترابية المطلة على المدينة والميناء. كان الجنرال واشنطن حاضرًا لتقديم الدعم المعنوي والتشجيع ، مذكراً إياهم بأن الخامس من مارس هو الذكرى السنوية السادسة لمذبحة بوسطن ، وبحلول الساعة الرابعة صباحًا ، قاموا ببناء التحصينات التي كانت دليلًا ضد الأسلحة الصغيرة والعنب. استمر العمل في المواقع ، حيث قامت القوات بقطع الأشجار وبناء الأببات لعرقلة أي هجوم بريطاني على الأعمال ، كما تضمنت الأعمال الخارجية أيضًا براميل مليئة بالصخور ، والتي يمكن دحرجتها ، في حين أنها تبدو جزءًا من الهيكل الدفاعي. أسفل التل عند مهاجمة القوات.

نُقل عن الجنرال البريطاني هاو في اليوم التالي قوله: "المتمردون فعلوا في ليلة واحدة أكثر مما كان يفعله جيشي بأكمله في شهر"

في الخريطة أدناه ، يمكنك رؤية الميزة الإستراتيجية المتمثلة في وجود مدفعية على المرتفعات. يتم تمييزه بالرقم 4 على الخريطة. لم يكن هناك سوى طريق واحد للدخول إلى بوسطن والخروج منه برا في ذلك الوقت. فوق بوسطن نيك.

البريطانيون يغادرون بوسطن

عند رؤية التحصينات الأمريكية على المرتفعات في الصباح ، وضع Howe في البداية خططًا للاعتداء على الموقع. تم منع هذا بسبب عاصفة ثلجية في وقت متأخر من اليوم. غير قادر على الهجوم ، أعاد هاو النظر في خطته وانتخب الانسحاب بدلاً من تكرار Bunker Hill. في 8 مارس ، تلقت واشنطن كلمة مفادها أن البريطانيين يعتزمون الإخلاء ولن يحرقوا المدينة إذا سُمح لهم بالمغادرة دون مضايقة. على الرغم من أنه لم يرد رسميًا ، وافقت واشنطن على الشروط وبدأ البريطانيون في الشروع مع العديد من الموالين لبوسطن. في 17 مارس ، غادر البريطانيون هاليفاكس ونوفا سكوشا ودخلت القوات الأمريكية المدينة. بعد أن تم الاستيلاء عليها بعد حصار دام أحد عشر شهرًا ، ظلت بوسطن في أيدي الأمريكيين لما تبقى من الحرب.

بوسطن و # 39 الاحتفال السنوي

أعلنت مدينة بوسطن يوم الإخلاء عطلة. نعم & # 8230 عطلة. لقد صادف أنه أيضًا يوم القديس باتريك. اليوم ، ينصب تركيز أنشطة اليوم على يوم القديس باتريك أكثر بكثير من الاحتفال بيوم الإخلاء. لكن منذ سنوات ، كان التركيز على ذلك الانتصار الاستعماري العظيم. إليك بعض الصور من عرض عام 1937 مع عرض الجيش بالكامل.


محتويات

كانت عائلة واشنطن عبارة عن عائلة ثرية تعمل بالزراعة في ولاية فرجينيا ، وقد جنت ثروتها من خلال المضاربة على الأراضي وزراعة التبغ. [12] هاجر جده الأكبر لواشنطن في عام 1656 من سولجراف ، نورثهامبتونشاير ، إنجلترا ، إلى مستعمرة فيرجينيا الإنجليزية حيث جمع 5000 فدان (2000 هكتار) من الأرض ، بما في ذلك Little Hunting Creek على نهر بوتوماك. ولد جورج واشنطن في 22 فبراير 1732 في بوبيس كريك في مقاطعة ويستمورلاند بولاية فيرجينيا ، [13] وكان الأول من بين ستة أطفال لأوغسطين وماري بول واشنطن. [14] كان والده قاضي الصلح وشخصية عامة بارزة لديه أربعة أطفال إضافيين من زواجه الأول من جين بتلر. [15] انتقلت العائلة إلى Little Hunting Creek في عام 1735.بعد ثلاث سنوات في عام 1738 ، انتقلوا إلى Ferry Farm بالقرب من Fredericksburg ، فيرجينيا على نهر Rappahannock. عندما توفي أوغسطين في عام 1743 ، ورثت واشنطن مزرعة فيري ورث عشرة عبيد أخيه الأكبر غير الشقيق لورانس ليتل هنتنج كريك وأطلق عليه اسم ماونت فيرنون. [16]

لم يكن لدى واشنطن التعليم الرسمي الذي تلقاه إخوته الأكبر سناً في مدرسة أبليبي جرامر في إنجلترا ، لكنه تعلم الرياضيات وعلم المثلثات ومسح الأراضي. كان رسامًا موهوبًا وصانع خرائط. في بداية سن الرشد ، كان يكتب "بقوة كبيرة" و "دقة" [17] ومع ذلك ، أظهرت كتاباته القليل من الفكاهة أو الفكاهة. سعياً وراء الإعجاب والمكانة والسلطة ، كان يميل إلى أن ينسب عيوبه وإخفاقاته إلى عدم فعالية شخص آخر. [18]

غالبًا ما زارت واشنطن ماونت فيرنون وبيلفوار ، المزرعة التي تخص والد زوج لورانس ويليام فيرفاكس. أصبح فيرفاكس راعيًا لواشنطن وأبًا بديلًا لها ، وأمضت واشنطن شهرًا في عام 1748 مع فريق يقوم بمسح ممتلكات وادي شيناندواه في فيرفاكس. [19] حصل على رخصة مساح في العام التالي من كلية William & amp Mary. [ج] على الرغم من أن واشنطن لم تخدم التدريب المهني المعتاد ، إلا أن فيرفاكس عينه مساحًا لمقاطعة كولبيبر بولاية فيرجينيا ، وظهر في مقاطعة كولبيبر ليؤدي اليمين الدستورية في 20 يوليو 1749. [20] وبعد ذلك تعرف نفسه على الحدود المنطقة ، وعلى الرغم من استقالته من وظيفته في عام 1750 ، إلا أنه استمر في إجراء المسوحات غرب بلو ريدج ماونتينز. [21] بحلول عام 1752 ، كان قد اشترى ما يقرب من 1500 فدان (600 هكتار) في الوادي وامتلك 2315 فدانًا (937 هكتارًا). [22]

في عام 1751 ، قام واشنطن برحلته الوحيدة إلى الخارج عندما رافق لورانس إلى بربادوس ، على أمل أن يعالج المناخ مرض السل الذي يعاني منه شقيقه. [23] أصيبت واشنطن بالجدري خلال تلك الرحلة ، مما أدى إلى تحصينه لكنه ترك ندوبًا طفيفة على وجهه. [24] توفي لورانس عام 1752 ، واستأجرت واشنطن ماونت فيرنون من أرملته التي ورثها تمامًا بعد وفاتها عام 1761. [25]

ألهمت خدمة لورنس واشنطن كجنرال مساعد لميليشيا فرجينيا أخيه غير الشقيق جورج بالسعي للحصول على عمولة. عين نائب حاكم ولاية فرجينيا ، روبرت دينويدي ، جورج واشنطن كقائد رئيسي وقائد إحدى مقاطعات الميليشيات الأربع. كان البريطانيون والفرنسيون يتنافسون للسيطرة على وادي أوهايو. بينما كان البريطانيون يبنون حصونًا على طول نهر أوهايو ، كان الفرنسيون يفعلون الشيء نفسه - ببناء الحصون بين نهر أوهايو وبحيرة إيري. [26]

في أكتوبر 1753 ، عين دينويدي واشنطن كمبعوث خاص. لقد أرسل جورج لمطالبة القوات الفرنسية بإخلاء الأرض التي كان البريطانيون يطالبون بها. [د] تم تعيين واشنطن أيضًا لصنع السلام مع اتحاد الإيروكوا ، ولجمع المزيد من المعلومات الاستخبارية حول القوات الفرنسية. [28] اجتمعت واشنطن مع نصف الملك تانشاريسون ورؤساء إيروكوا الآخرين في لوجستاون من أجل ضمان وعدهم بالدعم ضد الفرنسيين. وصل حزبه إلى نهر أوهايو في نوفمبر وتم اعتراضه من قبل دورية فرنسية. تم اصطحاب الحفل إلى Fort Le Boeuf ، حيث تم استقبال واشنطن بطريقة ودية. سلم المطلب البريطاني بالإخلاء إلى القائد الفرنسي سان بيير ، لكن الفرنسيين رفضوا المغادرة. أعطى سان بيير واشنطن إجابته الرسمية في مظروف مغلق بعد بضعة أيام من التأخير ، بالإضافة إلى الطعام والملابس الشتوية الإضافية لرحلة العودة إلى فرجينيا. [29] أكمل واشنطن المهمة المحفوفة بالمخاطر في 77 يومًا ، في ظروف الشتاء الصعبة ، وحقق قدرًا من التميز عندما نُشر تقريره في فرجينيا ولندن. [30]

الحرب الفرنسية والهندية

في فبراير 1754 ، قام دينويدي بترقية واشنطن إلى رتبة مقدم وثاني قائد فوج فرجينيا المكون من 300 فرد ، مع أوامر لمواجهة القوات الفرنسية في فوركس في أوهايو. [31] انطلقت واشنطن إلى فوركس مع نصف الفوج في أبريل ، لكنها سرعان ما علمت أن قوة فرنسية قوامها 1000 فرد بدأت في بناء حصن دوكين هناك. في مايو ، بعد أن أقام موقعًا دفاعيًا في Great Meadows ، علم أن الفرنسيين أقاموا معسكرًا على بعد سبعة أميال (11 كم) وقرر شن الهجوم. [32]

ثبت أن الكتيبة الفرنسية كانت حوالي خمسين رجلاً فقط ، لذا تقدمت واشنطن في 28 مايو بقوة صغيرة من أهل فيرجينيا وحلفاء هنود لنصب الكمائن لهم. [33] [هـ] ما حدث ، المعروف باسم معركة جومونفيل غلين أو "قضية جومونفيل" ، كان محل نزاع ، لكن القوات الفرنسية قتلت على الفور بالبنادق والفؤوس. قُتل القائد الفرنسي جوزيف كولون دي جومونفيل ، الذي حمل رسالة دبلوماسية للبريطانيين للإخلاء ، قُتل. عثرت القوات الفرنسية على جومونفيل وبعض رجاله قتلى ومسلسلون وافترضت أن واشنطن هي المسؤولة. [35] ألقى واشنطن باللوم على مترجمه في عدم إيصال النوايا الفرنسية. [36] دينويدي هنأ واشنطن على انتصاره على الفرنسيين. [37] أشعلت هذه الحادثة الحرب الفرنسية والهندية ، والتي أصبحت فيما بعد جزءًا من حرب السنوات السبع الأكبر. [38]

انضم فوج فرجينيا الكامل إلى واشنطن في Fort Necessity في الشهر التالي بأخبار أنه تمت ترقيته إلى قيادة الفوج والعقيد عند وفاة قائد الفوج. تم تعزيز الفوج من قبل سرية مستقلة من مائة من مواطني جنوب كارولينا بقيادة الكابتن جيمس ماكاي ، الذي تفوقت لجنته الملكية على لجنة واشنطن ، وتبع ذلك صراع على القيادة. في 3 يوليو ، هاجمت قوة فرنسية 900 رجل ، وانتهت المعركة التي تلت ذلك باستسلام واشنطن. [39] في أعقاب ذلك ، تولى الكولونيل جيمس إينيس قيادة القوات بين المستعمرات ، وتم تقسيم فوج فرجينيا ، وعُرض على واشنطن نقيبًا فرفضه ، مع استقالة مفوضيته. [40]

في عام 1755 ، عملت واشنطن طواعية كمساعد للجنرال إدوارد برادوك ، الذي قاد حملة بريطانية لطرد الفرنسيين من فورت دوكين وأوهايو. [41] بناءً على توصية واشنطن ، قسم برادوك الجيش إلى عمود رئيسي واحد و "عمود طائر" مجهز تجهيزًا خفيفًا. [42] يعاني من حالة شديدة من الزحار ، وتركت واشنطن وراءها ، وعندما عاد إلى برادوك في مونونجاهيلا ، نصب الفرنسيون وحلفاؤهم الهنود كمينًا للجيش المنقسم. أصبح ثلثا القوات البريطانية ضحايا ، بما في ذلك برادوك الذي أصيب بجروح قاتلة. تحت قيادة اللفتنانت كولونيل توماس غيج ، حشدت واشنطن ، التي كانت لا تزال مريضة للغاية ، الناجين وشكلت حرسًا خلفيًا ، مما سمح لبقايا القوة بفك الارتباط والتراجع. [43] أثناء الاشتباك ، أطلق عليه حصانان من تحته ، وكانت قبعته ومعطفه مثقوبان بالرصاص. [44] استعاد سلوكه تحت النار سمعته بين منتقدي قيادته في معركة Fort Necessity ، [45] ولكن لم يتم تضمينه من قبل القائد التالي (العقيد Thomas Dunbar) في التخطيط لعمليات لاحقة. [46]

أعيد تشكيل فوج فرجينيا في أغسطس 1755 ، وعين دينويدي واشنطن قائدًا لها ، مرة أخرى برتبة عقيد. اشتبكت واشنطن حول الأقدمية على الفور تقريبًا ، وهذه المرة مع جون داجوورثي ، قبطان آخر برتبة ملكية عليا ، والذي قاد مفرزة من ماريلاندز في مقر الفوج في فورت كمبرلاند. [47] كانت واشنطن ، التي نفد صبرها لشن هجوم على فورت دوكين ، مقتنعة أن برادوك كان سيمنحه لجنة ملكية وضغط على قضيته في فبراير 1756 مع وليام شيرلي ، خليفة برادوك ، ومرة ​​أخرى في يناير 1757 مع خليفة شيرلي ، اللورد لودون. حكم شيرلي لصالح واشنطن فقط في مسألة Dagworthy Loudoun إذلال واشنطن ، ورفضت له لجنة ملكية ، ووافقت فقط على إعفائه من مسؤولية إدارة Fort Cumberland. [48]

في عام 1758 ، تم تعيين فوج فرجينيا لبعثة فوربس البريطانية للاستيلاء على فورت دوكين. [49] [و] اختلفت واشنطن مع تكتيكات الجنرال جون فوربس والطريق المختار. [51] مع ذلك ، عينت مجلة فوربس واشنطن عميد بريevيت وأعطته قيادة أحد الألوية الثلاثة التي ستهاجم الحصن. تخلى الفرنسيون عن الحصن والوادي قبل بدء الهجوم ولم تشهد واشنطن سوى حادثة نيران صديقة خلفت 14 قتيلاً و 26 جريحًا. استمرت الحرب أربع سنوات أخرى ، لكن واشنطن استقال من مهمته وعاد إلى ماونت فيرنون. [52]

تحت ولاية واشنطن ، دافع فوج فرجينيا عن 300 ميل (480 كم) من الحدود ضد عشرين هجومًا هنديًا في عشرة أشهر. [53] زاد من احترافية الفوج حيث زاد من 300 إلى 1000 رجل ، وعانى سكان الحدود في فرجينيا أقل من المستعمرات الأخرى. قال بعض المؤرخين إن هذا كان "النجاح الوحيد غير المشروط لواشنطن" خلال الحرب. [54] على الرغم من أنه فشل في تحقيق التكليفات الملكية ، إلا أنه اكتسب الثقة بالنفس ومهارات القيادة ومعرفة لا تقدر بثمن بالتكتيكات العسكرية البريطانية. عززت المنافسة المدمرة التي شهدتها واشنطن بين السياسيين الاستعماريين دعمه اللاحق لحكومة مركزية قوية. [55]

في 6 يناير 1759 ، تزوجت واشنطن ، في سن 26 عامًا ، من مارثا داندريدج كوستيس ، وهي أرملة تبلغ من العمر 27 عامًا لصاحب مزرعة ثري دانييل بارك كوستيس. تم الزواج في منزل مارثا ، وكانت ذكية ، وكريمة ، وذات خبرة في إدارة مزرعة المزارع ، وخلق الزوجان زواجًا سعيدًا. [56] قاموا بتربية جون بارك كوستيس (جاكي) ومارثا بارك (باتسي) كوستيس ، أطفال من زواجها السابق ، ولاحقًا أطفال جاكي إليانور بارك كوستيس (نيللي) وجورج واشنطن بارك كوستيس (واشي). يُعتقد أن نوبة واشنطن للجدري عام 1751 جعلته عقيمًا ، على الرغم من أنه من المرجح أيضًا أن "مارثا ربما تعرضت لإصابة أثناء ولادة باتسي ، طفلها الأخير ، مما يجعل ولادة إضافية مستحيلة". [57] أعرب الزوجان عن أسفه لعدم إنجاب أي أطفال معًا. [58] انتقلوا إلى ماونت فيرنون ، بالقرب من الإسكندرية ، حيث بدأ حياته كزارع للتبغ والقمح وظهر كشخصية سياسية. [59]

أعطى الزواج لواشنطن السيطرة على حصة مارثا الثلث في المهر الذي تبلغ مساحته 18000 فدان (7300 هكتار) ، وأدار الثلثين المتبقيين لأطفال مارثا ، كما ضمت التركة 84 عبدًا. أصبح أحد أغنى رجال ولاية فرجينيا ، مما زاد من مكانته الاجتماعية. [60]

بناءً على دعوة من واشنطن ، أوفى الحاكم اللورد بوتيتورت بوعد دينويدي 1754 بمنح الأرض لجميع الميليشيات المتطوعين خلال الحرب الفرنسية والهندية. [61] في أواخر عام 1770 ، قام واشنطن بتفتيش الأراضي في منطقتي أوهايو وكناوها الكبرى ، وتعاقد مع المساح ويليام كروفورد لتقسيمها. خصص كروفورد 23200 فدان (9400 هكتار) لواشنطن ، وأخبرت واشنطن المحاربين القدامى أن أرضهم كانت جبلية وغير مناسبة للزراعة ، ووافق على شراء 20147 فدانًا (8153 هكتارًا) ، مما ترك بعض الشعور بأنهم تعرضوا للخداع. [62] كما ضاعف مساحة ماونت فيرنون إلى 6500 فدان (2600 هكتار) وزاد عدد العبيد فيها إلى أكثر من مائة بحلول عام 1775. [63]

تضمنت الأنشطة السياسية لواشنطن دعم ترشيح صديقه جورج ويليام فيرفاكس في محاولته عام 1755 لتمثيل المنطقة في فيرجينيا هاوس أوف برجس. أدى هذا الدعم إلى نزاع أدى إلى مشادة جسدية بين واشنطن ومزارع آخر في فيرجينيا ، ويليام باين. ونزعت واشنطن فتيل الموقف ، بما في ذلك إصدار أوامر لضباط من فوج فرجينيا بالتنحي. اعتذرت واشنطن لباين في اليوم التالي في حانة. كان باين يتوقع أن يتم تحديه في مبارزة. [64] [65] [66]

بصفته بطلاً عسكريًا محترمًا ومالكًا كبيرًا للأراضي ، شغل واشنطن مناصب محلية وانتُخب لعضوية المجلس التشريعي لمقاطعة فرجينيا ، ممثلاً لمقاطعة فريدريك في مجلس بورغيس لمدة سبع سنوات بدءًا من عام 1758. مشروبات أخرى ، على الرغم من أنه كان غائبًا أثناء الخدمة في فوربس إكسبيديشن. [67] فاز في الانتخابات بحوالي 40 بالمائة من الأصوات ، متغلبًا على ثلاثة مرشحين آخرين بمساعدة العديد من المؤيدين المحليين. نادرًا ما تحدث في حياته التشريعية المبكرة ، لكنه أصبح ناقدًا بارزًا لسياسة الضرائب البريطانية والسياسات التجارية تجاه المستعمرات الأمريكية بدءًا من ستينيات القرن الثامن عشر. [68]

بالاحتلال ، كان واشنطن مزارعًا ، وكان يستورد الكماليات والسلع الأخرى من إنجلترا ، ويدفع ثمنها عن طريق تصدير التبغ. [69] أدى إنفاقه المسرف إلى جانب أسعار التبغ المنخفضة إلى ديونه بمقدار 1800 جنيه إسترليني بحلول عام 1764 ، مما دفعه إلى تنويع ممتلكاته. [70] في عام 1765 ، بسبب التآكل ومشاكل التربة الأخرى ، قام بتغيير المحصول النقدي الأساسي لماونت فيرنون من التبغ إلى القمح وتوسيع العمليات لتشمل طحن دقيق الذرة وصيد الأسماك. [71] استغرقت واشنطن أيضًا وقتًا لقضاء وقت الفراغ مع صيد الثعالب وصيد الأسماك والرقصات والمسرح والبطاقات ولعبة الطاولة والبلياردو. [72]

سرعان ما تم احتساب واشنطن بين النخبة السياسية والاجتماعية في ولاية فرجينيا. من عام 1768 إلى عام 1775 ، دعا حوالي 2000 ضيف إلى منزله في ماونت فيرنون ، معظمهم ممن اعتبرهم "أشخاصًا من الرتب". أصبح أكثر نشاطًا سياسيًا في عام 1769 ، حيث قدم تشريعًا في جمعية فرجينيا لفرض حظر على البضائع من بريطانيا العظمى. [73]

عانت ابنة زوجة واشنطن باتسي كوستيس من نوبات صرع منذ سن الثانية عشرة ، وتوفيت بين ذراعيه عام 1773. وفي اليوم التالي ، كتب إلى بورويل باسيت: "من الأسهل أن تحمل ، بدلاً من وصف ، محنة هذه العائلة" . [74] ألغى جميع الأنشطة التجارية وبقي مع مارثا كل ليلة لمدة ثلاثة أشهر. [75]

معارضة البرلمان البريطاني

لعبت واشنطن دورًا مركزيًا قبل وأثناء الثورة الأمريكية. بدأ ازدرائه للجيش البريطاني عندما تم تجاوزه للترقية إلى الجيش النظامي. معارضة الضرائب التي فرضها البرلمان البريطاني على المستعمرات دون تمثيل مناسب ، [76] كان هو والمستعمرون الآخرون غاضبين أيضًا من الإعلان الملكي لعام 1763 الذي حظر الاستيطان الأمريكي غرب جبال أليغيني وحماية تجارة الفراء البريطانية. [77]

اعتقدت واشنطن أن قانون الطوابع لعام 1765 كان "فعل قمع" ، واحتفل بإلغائه في العام التالي. [ز] في مارس 1766 ، أقر البرلمان قانون التصريح الذي يؤكد أن القانون البرلماني يحل محل القانون الاستعماري. [79] ساعدت واشنطن في قيادة احتجاجات واسعة النطاق ضد قوانين Townshend التي أقرها البرلمان في عام 1767 ، وقدم اقتراحًا في مايو 1769 صاغه جورج ماسون دعا سكان فيرجينيا لمقاطعة البضائع البريطانية ، وتم إلغاء هذه القوانين في الغالب في عام 1770. [80]

سعى البرلمان إلى معاقبة مستعمري ماساتشوستس لدورهم في حزب شاي بوسطن عام 1774 من خلال تمرير القوانين القسرية ، والتي أشارت إليها واشنطن على أنها "غزو لحقوقنا وامتيازاتنا". [81] وقال إنه يجب على الأمريكيين عدم الخضوع لأعمال الاستبداد لأن "العادات والاستخدام سيجعلاننا عبيدًا مروضين وخسيسين ، مثل السود الذين نحكم عليهم بمثل هذا التأثير التعسفي". [82] في يوليو من ذلك العام ، قام هو وجورج ماسون بصياغة قائمة قرارات للجنة مقاطعة فيرفاكس التي ترأستها واشنطن ، وتبنت اللجنة قرارات فيرفاكس الداعية إلى مؤتمر قاري. [83] في 1 أغسطس ، حضر واشنطن مؤتمر فيرجينيا الأول ، حيث تم اختياره كمندوب في المؤتمر القاري الأول ، من 5 سبتمبر إلى 26 أكتوبر 1774 ، والذي حضره أيضًا. [84] مع تصاعد التوترات في عام 1774 ، ساعد في تدريب ميليشيات المقاطعات في ولاية فرجينيا والتنفيذ المنظم لمقاطعة الرابطة القارية للبضائع البريطانية التي وضعها الكونجرس. [85]

بدأت الحرب الثورية الأمريكية في 19 أبريل 1775 ، مع معركتي ليكسينغتون وكونكورد وحصار بوسطن. [86] انقسم المستعمرون حول الانفصال عن الحكم البريطاني وانقسموا إلى فصيلين: الوطنيون الذين رفضوا الحكم البريطاني ، والموالون الذين أرادوا البقاء خاضعين للملك. [87] كان الجنرال توماس جيج قائد القوات البريطانية في أمريكا في بداية الحرب. [88] عند سماع الأخبار الصادمة عن اندلاع الحرب ، شعرت واشنطن "باليقظة والفزع" ، [89] وغادر ماونت فيرنون على عجل في 4 مايو 1775 ، للانضمام إلى المؤتمر القاري الثاني في فيلادلفيا. [90]

أنشأ الكونجرس الجيش القاري في 14 يونيو 1775 ، ورشح صموئيل وجون آدامز واشنطن ليصبح القائد الأعلى للجيش. تم اختيار واشنطن على جون هانكوك بسبب خبرته العسكرية والاعتقاد بأن فردًا من فيرجينيا سيوحد المستعمرات بشكل أفضل. كان يعتبر زعيما حاسما حافظ على "طموحه". [91] انتخب بالإجماع قائدًا أعلى للقوات المسلحة من قبل الكونجرس في اليوم التالي. [92]

مثلت واشنطن أمام الكونجرس بالزي العسكري وألقت خطاب قبول في 16 يونيو ، رفضت فيه الراتب - على الرغم من أنه سُدِّد النفقات لاحقًا. تم تكليفه في 19 يونيو وتم الثناء عليه من قبل مندوبي الكونجرس ، بما في ذلك جون آدامز ، الذي أعلن أنه الرجل الأنسب لقيادة وتوحيد المستعمرات. [93] [94] عيّن الكونغرس واشنطن "الجنرال والقائد العام لجيش المستعمرات المتحدة وجميع القوات التي رفعتها أو سترفعها" ، وأمره بتولي مسؤولية حصار بوسطن في 22 يونيو ، 1775. [95]

اختار الكونجرس ضباط أركانه الأساسيين ، بما في ذلك اللواء أرتماس وارد ، والقائد العام هوراشيو جيتس ، واللواء تشارلز لي ، واللواء فيليب شويلر ، واللواء نثنائيل جرين ، والعقيد هنري نوكس ، والعقيد ألكسندر هاملتون. [96] أعجب الكولونيل بنديكت أرنولد بواشنطن وأعطته مسؤولية شن غزو لكندا. كما اشتبك مع مواطنه في الحرب الفرنسية والهندية البريجادير جنرال دانيال مورغان. أثار هنري نوكس إعجاب آدامز بمعرفة الذخائر ، ورفعته واشنطن إلى رتبة عقيد وقائد للمدفعية. [97]

عارضت واشنطن في البداية تجنيد العبيد في الجيش القاري. ومع ذلك ، فقد رضخ لاحقًا عندما أصدر البريطانيون إعلانات مثل إعلان دونمور ، الذي وعد بالحرية لعبيد الأسياد الوطنيين إذا انضموا إلى البريطانيين. [98] في 16 يناير 1776 ، سمح الكونجرس للسود بالخدمة في الميليشيا. بحلول نهاية الحرب ، كان عُشر جيش واشنطن من السود. [99]

حصار بوسطن

في أوائل عام 1775 ، رداً على تنامي حركة التمرد ، أرسلت لندن قوات بريطانية ، بقيادة الجنرال توماس غيج ، لاحتلال بوسطن. أقاموا تحصينات حول المدينة ، مما جعلها منيعة للهجوم. حاصرت الميليشيات المحلية المختلفة المدينة وحاصرت البريطانيين بشكل فعال ، مما أدى إلى مواجهة. [100]

مع توجه واشنطن إلى بوسطن ، سبقته كلمة عن مسيرته ، وتم الترحيب به في كل مكان تدريجيًا ، وأصبح رمزًا لقضية باتريوت. [101] [h] عند وصوله في 2 يوليو 1775 ، بعد أسبوعين من هزيمة باتريوت بالقرب من بنكر هيل ، أقام مقره الرئيسي في كامبريدج ، ماساتشوستس وتفقد الجيش الجديد هناك ، فقط ليجد ميليشيا غير منضبطة وسيئة التجهيز.[102] بعد التشاور ، بدأ الإصلاحات التي اقترحها بنجامين فرانكلين - حفر الجنود وفرض الانضباط الصارم والجلد والسجن. [103] أمرت واشنطن ضباطه بتحديد مهارات المجندين لضمان الفعالية العسكرية ، مع إزالة الضباط غير الأكفاء. [104] التمس من Gage ، رئيسه السابق ، إطلاق سراح ضباط باتريوت الأسرى من السجن ومعاملتهم معاملة إنسانية. [105] في أكتوبر 1775 ، أعلن الملك جورج الثالث أن المستعمرات كانت في تمرد مفتوح وأعفى الجنرال غيج من القيادة لعدم كفاءته ، واستبدله بالجنرال ويليام هاو. [106]

في يونيو 1775 ، أمر الكونجرس بغزو كندا. كان بقيادة بنديكت أرنولد ، الذي ، على الرغم من معارضة واشنطن الشديدة ، استقطب متطوعين من قوة الأخير خلال حصار بوسطن. فشلت الخطوة في كيبيك ، مع تقليص القوات الأمريكية إلى أقل من النصف وإجبارها على التراجع. [107]

تضاءل الجيش القاري أكثر من خلال انتهاء التجنيد على المدى القصير ، وبحلول يناير 1776 انخفض بمقدار النصف إلى 9600 رجل ، وكان لا بد من استكماله بالميليشيات ، وانضم إليه نوكس بمدفعية ثقيلة تم الاستيلاء عليها من حصن تيكونديروجا. [108] عندما تجمد نهر تشارلز ، كانت واشنطن حريصة على عبور بوسطن واقتحامها ، لكن الجنرال جيتس وآخرين عارضوا قيام الميليشيات غير المدربة بضرب التحصينات المحصنة جيدًا. وافقت واشنطن على مضض على تأمين مرتفعات دورشيستر ، على ارتفاع 100 قدم فوق بوسطن ، في محاولة لإجبار البريطانيين على الخروج من المدينة. [109] في 9 مارس ، تحت جنح الظلام ، جلبت القوات الأمريكية بنادق نوكس الكبيرة وقصفت السفن البريطانية في ميناء بوسطن. في 17 مارس ، بدأ 9000 جندي بريطاني والموالين إخلاءًا فوضويًا لمدة عشرة أيام لبوسطن على متن 120 سفينة. بعد فترة وجيزة ، دخلت واشنطن المدينة مع 500 رجل ، بأوامر صريحة بعدم نهب المدينة. لقد أمر بالتطعيمات ضد الجدري لتأثير كبير ، كما فعل لاحقًا في موريستاون ، نيو جيرسي. [110] امتنع عن ممارسة السلطة العسكرية في بوسطن ، وترك الأمور المدنية في أيدي السلطات المحلية. [111] [i]

معركة لونغ آيلاند

ثم انتقلت واشنطن إلى مدينة نيويورك ، ووصلت في 13 أبريل 1776 ، وبدأت في بناء التحصينات لإحباط الهجوم البريطاني المتوقع. وأمر قوات احتلاله بمعاملة المدنيين وممتلكاتهم باحترام لتجنب الانتهاكات التي تعرض لها مواطنو بوسطن على أيدي القوات البريطانية أثناء احتلالهم. [113] تم اكتشاف مؤامرة لاغتياله أو القبض عليه ولكن تم إحباطها ، مما أدى إلى اعتقال 98 شخصًا متورطًا أو متواطئًا (56 منهم كانوا من لونغ آيلاند (كينجز (بروكلين) ومقاطعات كوينز) ، بما في ذلك العمدة الموالي لنيويورك ديفيد ماثيوز: [114] تم شنق الحارس الشخصي لواشنطن ، توماس هيكي ، بتهمة التمرد والفتنة. [115] نقل الجنرال هاو جيشه المعاد تجهيزه ، مع الأسطول البريطاني ، من هاليفاكس إلى نيويورك ، مع العلم أن المدينة هي المفتاح لتأمين القارة. يعتقد جورج جيرمان ، الذي أدار المجهود الحربي البريطاني في إنجلترا ، أنه يمكن الفوز بها "بضربة حاسمة" واحدة. [117] بعد اعتماد إعلان الاستقلال في 4 يوليو ، أبلغت واشنطن قواته في أوامره العامة الصادرة في 9 يوليو أن الكونجرس قد أعلن أن المستعمرات الموحدة "دول حرة ومستقلة". ]

بلغ إجمالي قوة قوات هاو 32000 من القوات النظامية والمساعدين الهسيين ، وتألفت واشنطن من 23000 ، معظمهم من المجندين والميليشيات الأولية. [119] في أغسطس ، أنزل هاو 20 ألف جندي في جرافسيند ، بروكلين ، واقترب من تحصينات واشنطن ، حيث أعلن جورج الثالث أن المستعمرين الأمريكيين المتمردين هم خونة. [120] اختار واشنطن ، في مواجهة جنرالاته ، القتال بناءً على معلومات غير دقيقة تفيد بأن جيش هاو كان يضم أكثر من 8000 جندي فقط. [121] في معركة لونغ آيلاند ، هاجم هاو جناح واشنطن وأوقع 1500 باتريوت ضحية ، بينما عانى البريطانيون 400. [122] تراجعت واشنطن ، وأمرت الجنرال ويليام هيث باقتناء زوارق نهرية في المنطقة. في 30 أغسطس ، أوقف الجنرال ويليام ألكسندر البريطانيين وأعطى غطاء بينما عبر الجيش النهر الشرقي تحت الظلام إلى جزيرة مانهاتن دون خسائر في الأرواح أو العتاد ، على الرغم من أسر الإسكندر. [123]

هاو ، الذي شجعه انتصاره في لونغ آيلاند ، أرسل واشنطن باسم "جورج واشنطن ، إسق". لا جدوى من التفاوض على السلام. ورفضت واشنطن مطالبتهم بالتعامل مع البروتوكول الدبلوماسي كجنرال وزميل محارب وليس "كمتمرد" خشية أن يُشنق رجاله على هذا النحو إذا تم القبض عليهم. [124] قصفت البحرية الملكية أعمال الحفر غير المستقرة في جزيرة مانهاتن السفلى. [125] استجابت واشنطن ، بشكوك ، لنصائح الجنرالات غرين وبوتنام للدفاع عن حصن واشنطن. لم يتمكنوا من الاحتفاظ بها ، وتخلت عنها واشنطن على الرغم من اعتراضات الجنرال لي ، حيث تقاعد جيشه شمالًا إلى وايت بلينز. [126] أجبرت مطاردة هاو واشنطن على التراجع عبر نهر هدسون إلى فورت لي لتجنب الحصار. هبط هاو قواته في مانهاتن في نوفمبر واستولى على حصن واشنطن ، مما تسبب في خسائر كبيرة في صفوف الأمريكيين. كانت واشنطن مسؤولة عن تأخير الانسحاب ، رغم أنه ألقى باللوم على الكونغرس والجنرال غرين. اعتبر الموالون في نيويورك هاو محررًا ونشروا شائعة مفادها أن واشنطن أشعلت النار في المدينة. [127] وصلت معنويات باتريوت إلى أدنى مستوياتها عندما تم القبض على لي. [128] تراجع جيش واشنطن الآن إلى 5400 جندي ، وتراجع جيش واشنطن عبر نيوجيرسي ، ووقف هاو عن ملاحقته ، وأخر تقدمه في فيلادلفيا ، وأقام أماكن شتوية في نيويورك. [129]

عبور نهر ديلاوير وترينتون وبرينستون

عبرت واشنطن نهر ديلاوير إلى ولاية بنسلفانيا ، حيث انضم إليه بديل لي جون سوليفان بـ 2000 جندي إضافي. [131] كان مستقبل الجيش القاري موضع شك بسبب نقص الإمدادات والشتاء القاسي وانتهاء التجنيد والهروب. شعرت واشنطن بخيبة أمل لأن العديد من سكان نيوجيرسي كانوا موالين أو متشككين بشأن احتمالية الاستقلال. [132]

قام هاو بتقسيم جيشه البريطاني ونشر حامية هيسية في ترينتون للاحتفاظ بغرب نيوجيرسي والساحل الشرقي لولاية ديلاوير ، [133] لكن الجيش بدا راضيًا ، وابتكر واشنطن وجنرالاته هجومًا مفاجئًا على الهسيين في ترينتون ، الذي أطلق عليه اسم "النصر أو الموت". [134] كان على الجيش أن يعبر نهر ديلاوير إلى ترينتون في ثلاثة أقسام: واحدة بقيادة واشنطن (2400 جندي) ، وأخرى بقيادة الجنرال جيمس إوينج (700) ، والثالثة بقيادة العقيد جون كادوالادر (1500). تم تقسيم القوة بعد ذلك ، حيث اتخذت واشنطن طريق بنينجتون وسافر الجنرال سوليفان جنوبًا على حافة النهر. [135]

أمرت واشنطن أولاً بالبحث عن قوارب دورهام لمسافة 60 ميلاً لنقل جيشه ، وأمر بتدمير السفن التي يمكن أن يستخدمها البريطانيون. [136] عبر نهر ديلاوير ليلة 25-26 ديسمبر 1776 ، وخاطر بالقبض على شواطئ جيرسي. تبعه رجاله عبر النهر المغطى بالجليد في الجليد والثلج من ماكونكي فيري ، مع 40 رجلاً لكل سفينة. عصفت الرياح بالمياه ، وقُصفت بالبرد ، ولكن بحلول الساعة 3:00 صباحًا في 26 ديسمبر ، نجحوا في العبور دون خسائر. [137] تأخر هنري نوكس في إدارة الخيول الخائفة وحوالي 18 بندقية ميدانية على عبّارات مسطحة القاع. فشل كادوالادر وإيوينج في العبور بسبب الجليد والتيارات الثقيلة ، وشكك انتظار واشنطن في هجومه المخطط على ترينتون. بمجرد وصول نوكس ، انتقلت واشنطن إلى ترينتون لتأخذ قواته فقط ضد الهسيين ، بدلاً من المخاطرة بإعادة جيشه إلى بنسلفانيا. [138]

رصدت القوات مواقع هيسيان على بعد ميل واحد من ترينتون ، لذا قسمت واشنطن قوتها إلى صفين ، حشد رجاله: "الجنود احتفظوا بضباطك. من أجل الله ، احتفظوا بضباطكم". تم فصل العمودين عند مفترق طرق برمنغهام. اتخذ عمود الجنرال نثنائيل جرين طريق فيري العلوي بقيادة واشنطن ، وتقدم عمود الجنرال جون سوليفان على طريق النهر. (انظر الخريطة) [139] سار الأمريكيون في مطر متجمد وتساقط ثلوج. كان الكثير منهم بلا أحذية بأقدام ملطخة بالدماء ، وتوفي اثنان من التعرض. عند شروق الشمس ، قادتهم واشنطن في هجوم مفاجئ على الهسيين ، بمساعدة اللواء نوكس والمدفعية. قتل الهسيون 22 قتيلاً (بما في ذلك العقيد يوهان رال) ، وجرح 83 ، وأسر 850 بالمؤن. [140]

تراجعت واشنطن عبر ديلاوير إلى بنسلفانيا لكنها عادت إلى نيوجيرسي في 3 يناير ، وشنت هجومًا على النظاميين البريطانيين في برينستون ، حيث قتل أو جرح 40 أمريكيًا وقتل أو أسر 273 بريطانيًا. [141] تم طرد الجنرالات الأمريكيين هيو ميرسر وجون كادوالادر من قبل البريطانيين عندما أصيب ميرسر بجروح قاتلة ، ثم وصلت واشنطن وقادت الرجال في هجوم مضاد تقدم إلى مسافة 30 ياردة (27 م) من الخط البريطاني. [142]

تراجعت بعض القوات البريطانية بعد موقف قصير ، بينما لجأ آخرون إلى قاعة ناسو ، التي أصبحت هدفًا لمدافع العقيد ألكسندر هاملتون. اتهمت قوات واشنطن ، واستسلم البريطانيون في أقل من ساعة ، وألقى 194 جنديًا أسلحتهم. [143] انسحب هاو إلى مدينة نيويورك حيث ظل جيشه غير نشط حتى أوائل العام التالي. [144] اتخذ الجيش القاري المنضب في واشنطن مقرًا شتويًا في موريستاون ، نيو جيرسي بينما كان يعطل خطوط الإمداد البريطانية ويطردها من أجزاء من نيوجيرسي. قالت واشنطن لاحقًا إن البريطانيين كان بإمكانهم الهجوم المضاد بنجاح على معسكره قبل أن يتم حفر قواته. [145]

لا يزال البريطانيون يسيطرون على نيويورك ، والعديد من جنود باتريوت لم يعيدوا تجنيدهم أو هجروا بعد حملة الشتاء القاسية. وضع الكونجرس مكافآت أكبر لإعادة التجنيد والعقوبات على الفرار من الخدمة للتأثير على أعداد أكبر من القوات. [146] من الناحية الإستراتيجية ، كانت انتصارات واشنطن محورية للثورة وقضت على الإستراتيجية البريطانية في إظهار قوة ساحقة متبوعة بتقديم شروط سخية. [147] في فبراير 1777 ، وصلت أخبار الانتصارات الأمريكية في ترينتون وبرينستون إلى لندن ، وأدرك البريطانيون أن صواريخ باتريوت في وضع يسمح لها بالمطالبة باستقلال غير مشروط. [148]

برانديواين وجيرمانتاون وساراتوجا

في يوليو 1777 ، قاد الجنرال البريطاني جون بورغوين حملة ساراتوجا جنوبًا من كيبيك عبر بحيرة شامبلين واستعاد حصن تيكونديروجا بهدف تقسيم نيو إنجلاند ، بما في ذلك السيطرة على نهر هدسون. ومع ذلك ، أخطأ الجنرال هاو في نيويورك المحتلة من قبل البريطانيين ، حيث أخذ جيشه جنوبًا إلى فيلادلفيا بدلاً من نهر هدسون للانضمام إلى بورغوين بالقرب من ألباني. [149] في هذه الأثناء ، هرع واشنطن وجيلبرت دو موتير ، ماركيز دي لافاييت إلى فيلادلفيا لإشراك هاو وصدموا عندما علموا بتقدم بورغوين في شمال ولاية نيويورك ، حيث كان باتريوتس بقيادة الجنرال فيليب شويلر وخليفته هوراشيو جيتس. هُزم جيش واشنطن من الرجال الأقل خبرة في المعارك الضارية في فيلادلفيا. [150]

تغلب هاو على واشنطن في معركة برانديواين في 11 سبتمبر 1777 ، وسار دون معارضة إلى فيلادلفيا عاصمة الأمة. فشل هجوم باتريوت ضد البريطانيين في جيرمانتاون في أكتوبر. دفع اللواء توماس كونواي بعض أعضاء الكونجرس (المشار إليه باسم كونواي كابال) للنظر في عزل واشنطن من القيادة بسبب الخسائر التي تكبدتها في فيلادلفيا. قاوم أنصار واشنطن ، وأسقطت المسألة أخيرًا بعد الكثير من المداولات. [151] بمجرد الكشف عن المؤامرة ، كتب كونواي اعتذارًا لواشنطن ، واستقال ، وعاد إلى فرنسا. [152]

كانت واشنطن مهتمة بتحركات هاو خلال حملة ساراتوجا في الشمال ، وكان يدرك أيضًا أن بورغوين كان يتجه جنوبًا نحو ساراتوجا من كيبيك. اتخذت واشنطن بعض المخاطر لدعم جيش جيتس ، فأرسلت تعزيزات إلى الشمال مع الجنرالات بنديكت أرنولد ، قائده الميداني الأكثر عدوانية ، وبنجامين لينكولن. في 7 أكتوبر 1777 ، حاول بورغوين الاستيلاء على بيميس هايتس لكنه عزل عن دعم هاو. أُجبر على التراجع إلى ساراتوجا واستسلم في النهاية بعد معارك ساراتوجا. كما توقعت واشنطن ، شجع انتصار جيتس منتقديه. [153] يؤكد كاتب السيرة الذاتية جون ألدن ، "كان من المحتم مقارنة هزائم قوات واشنطن والنصر المتزامن للقوات في نيويورك العليا." كان الإعجاب بواشنطن يتضاءل ، بما في ذلك القليل من الفضل من جون آدامز. [154] استقال القائد البريطاني هاو في مايو 1778 وترك أمريكا إلى الأبد وحل محله السير هنري كلينتون. [155]

وادي فورج ومونماوث

ذهب جيش واشنطن المكون من 11000 فرد إلى الأحياء الشتوية في فالي فورج شمال فيلادلفيا في ديسمبر 1777. وقد عانوا ما بين 2000 و 3000 حالة وفاة في البرد القارس على مدى ستة أشهر ، معظمهم من المرض ونقص الطعام والملبس والمأوى. [156] وفي الوقت نفسه ، كان البريطانيون يقيمون في فيلادلفيا بشكل مريح ، ودفعوا مقابل الإمدادات بالجنيه الإسترليني ، في حين عانت واشنطن من انخفاض قيمة العملة الورقية الأمريكية. سرعان ما استنفدت الغابات من اللعبة ، وبحلول فبراير ، انخفضت الروح المعنوية وزادت حالات الفرار. [157]

قدمت واشنطن التماسات متكررة إلى الكونغرس القاري للحصول على أحكام. واستقبل وفداً من الكونجرس للتحقق من أوضاع الجيش وأعرب عن إلحاح الوضع ، معلناً: "يجب القيام بشيء ما. يجب إجراء تعديلات مهمة". وأوصى الكونجرس بتسريع الإمدادات ، ووافق الكونجرس على تعزيز وتمويل خطوط إمداد الجيش من خلال إعادة تنظيم قسم المندوبية. بحلول أواخر فبراير ، بدأت الإمدادات في الوصول. [112]

سرعان ما حولت أعمال الحفر المستمرة للبارون فريدريش فيلهلم فون ستوبين المجندين في واشنطن إلى قوة قتالية منضبطة ، [158] وظهر الجيش الذي تم تنشيطه من فالي فورج في وقت مبكر من العام التالي. [159] قامت واشنطن بترقية فون ستوبين إلى رتبة لواء وجعلته رئيسًا للأركان. [160]

في أوائل عام 1778 ، رد الفرنسيون على هزيمة بورغوين ودخلوا في معاهدة تحالف مع الأمريكيين. صدق الكونجرس القاري على المعاهدة في مايو ، والتي ترقى إلى مستوى إعلان الحرب الفرنسي ضد بريطانيا. [161]

أخلت بريطانيا فيلادلفيا إلى نيويورك في يونيو ، واستدعت واشنطن مجلس حرب من الجنرالات الأمريكيين والفرنسيين. اختار هجوماً جزئياً على البريطانيين المنسحبين في معركة مونماوث بقيادة خليفة هاو الجنرال هنري كلينتون. تحرك الجنرالات تشارلز لي ولافاييت مع 4000 رجل ، دون علم واشنطن ، وأخطأوا هجومهم الأول في 28 يونيو. واشنطن أعفت لي وحققت التعادل بعد معركة موسعة. عند حلول الليل ، واصل البريطانيون انسحابهم إلى نيويورك ، ونقلت واشنطن جيشه خارج المدينة. [162] كانت معركة مونماوث الأخيرة لواشنطن في الشمال حيث قدر سلامة جيشه أكثر من المدن ذات القيمة القليلة للبريطانيين. [163]

تجسس ويست بوينت

أصبحت واشنطن "أول مسؤول تجسس أمريكي" بتصميم نظام تجسس ضد البريطانيين. [164] في عام 1778 ، شكل الرائد بنيامين تالمادج حلقة كولبر بتوجيه من واشنطن لجمع المعلومات سرًا عن البريطانيين في نيويورك. [165] تجاهلت واشنطن حوادث عدم الولاء التي قام بها بنديكت أرنولد ، الذي تميز في العديد من المعارك. [166]

خلال منتصف عام 1780 ، بدأ أرنولد بتزويد رئيس التجسس البريطاني جون أندريه بمعلومات حساسة تهدف إلى اختراق واشنطن والاستيلاء على ويست بوينت ، وهو موقع دفاعي أمريكي رئيسي على نهر هدسون. [167] المؤرخون [ من الذى؟ ] لاحظوا كأسباب محتملة لخيانة أرنولد غضبه من فقدان الترقيات إلى صغار الضباط ، أو الإهانات المتكررة [ التوضيح المطلوب ] من الكونجرس. كان أيضًا غارقًا في الديون ، مستفيدًا من الحرب ، وخيب أمله بسبب افتقار واشنطن إلى الدعم خلال محاكمته العسكرية في نهاية المطاف. [168]

طلب أرنولد مرارًا قيادة ويست بوينت ، ووافقت واشنطن أخيرًا في أغسطس. [169] التقى أرنولد بأندريه في 21 سبتمبر ، مما منحه خططًا لتولي الحامية. [170] استولت قوات الميليشيا على أندريه واكتشفت الخطط ، لكن أرنولد هرب إلى نيويورك. [171] استدعى واشنطن القادة المتمركزين تحت قيادة أرنولد في نقاط رئيسية حول الحصن لمنع أي تواطؤ ، لكنه لم يشك في بيجي زوجة أرنولد. تولت واشنطن القيادة الشخصية في ويست بوينت وأعادت تنظيم دفاعاتها. [172] انتهت محاكمة أندريه بتهمة التجسس بإعدامه ، وعرضت واشنطن إعادته إلى البريطانيين مقابل أرنولد ، لكن كلينتون رفضت. أُعدم أندريه في 2 أكتوبر 1780 ، على الرغم من أن طلبه الأخير هو مواجهة فرقة إعدام لردع الجواسيس الآخرين. [173]

المسرح الجنوبي ويوركتاون

في أواخر عام 1778 ، قام الجنرال كلينتون بشحن 3000 جندي من نيويورك إلى جورجيا وشن غزوًا جنوبيًا ضد سافانا ، معززة بـ 2000 جندي بريطاني وموالي. صدوا هجومًا من قبل باتريوت والقوات البحرية الفرنسية ، مما عزز المجهود الحربي البريطاني. [174]

في منتصف عام 1779 ، هاجمت واشنطن محاربي الإيروكوا من الدول الست لإجبار حلفاء بريطانيا الهنود على الخروج من نيويورك ، التي هاجموا منها مدن نيو إنجلاند. [175] انضم المحاربون الهنود إلى الحراس الموالين بقيادة والتر بتلر وقاموا بذبح أكثر من 200 من رجال الحدود في يونيو ، مما أدى إلى تدمير وادي وايومنغ في ولاية بنسلفانيا. [176] ردًا على ذلك ، أمرت واشنطن الجنرال جون سوليفان بقيادة رحلة استكشافية لإحداث "دمار شامل وخراب" لقرى الإيروكوا وأخذ نسائهم وأطفالهم كرهائن. أولئك الذين تمكنوا من الفرار فروا إلى كندا. [177]

انتقلت قوات واشنطن إلى مقرات في موريستاون ، نيو جيرسي خلال شتاء 1779-1780 وعانت من أسوأ شتاء لها في الحرب ، حيث كانت درجات الحرارة أقل من درجة التجمد. تم تجميد ميناء نيويورك ، وغطت الثلوج والجليد الأرض لأسابيع ، وافتقرت القوات مرة أخرى إلى المؤن. [178]

حشد كلينتون 12500 جندي وهاجم تشارلزتاون بولاية ساوث كارولينا في يناير 1780 ، وهزم الجنرال بنجامين لينكولن الذي لم يكن لديه سوى 5100 جندي قاري. [179] استمر البريطانيون في احتلال ساوث كارولينا بيدمونت في يونيو بدون مقاومة باتريوت. عادت كلينتون إلى نيويورك وتركت 8000 جندي بقيادة الجنرال تشارلز كورنواليس. [180] استبدل الكونجرس لينكولن بهوراتيو جيتس الذي فشل في ساوث كارولينا وحل محله اختيار واشنطن ناثانيال جرين ، لكن البريطانيين كان لديهم بالفعل الجنوب في قبضتهم. تم تنشيط واشنطن ، مع ذلك ، عندما عاد لافاييت من فرنسا بمزيد من السفن والرجال والإمدادات ، [181] ووصل 5000 جندي فرنسي مخضرم بقيادة المارشال روشامبو إلى نيوبورت ، رود آيلاند في يوليو 1780.[182] ثم هبطت القوات البحرية الفرنسية بقيادة الأدميرال جراس ، وشجعت واشنطن روشامبو على تحريك أسطوله جنوبًا لشن هجوم بري وبحري مشترك على قوات أرنولد. [183]

ذهب جيش واشنطن إلى الأحياء الشتوية في نيو ويندسور ، نيويورك في ديسمبر 1780 ، وحثت واشنطن الكونغرس ومسؤولي الولاية على تسريع الأحكام على أمل ألا "يستمر الجيش في النضال في ظل نفس الصعوبات التي تحملها حتى الآن". [184] في 1 مارس 1781 ، صدق الكونجرس على مواد الاتحاد ، لكن الحكومة التي دخلت حيز التنفيذ في 2 مارس لم يكن لديها سلطة فرض الضرائب ، وربطت الولايات ببعضها البعض بشكل غير محكم. [185]

أرسل الجنرال كلينتون بنديكت أرنولد ، العميد البريطاني الآن مع 1700 جندي ، إلى فرجينيا للاستيلاء على بورتسموث وشن غارات على قوات باتريوت من هناك ، ردت واشنطن بإرسال لافاييت جنوبا لمواجهة جهود أرنولد. [186] في البداية كانت واشنطن تأمل في جلب القتال إلى نيويورك ، وسحب القوات البريطانية من فرجينيا وإنهاء الحرب هناك ، لكن روشامبو نصح جراس بأن كورنواليس في فيرجينيا كان الهدف الأفضل. وصل أسطول غراس قبالة ساحل فرجينيا ، ورأت واشنطن الميزة. لقد خدع كلينتون في نيويورك ، ثم اتجه جنوبا إلى فيرجينيا. [187]

كان حصار يوركتاون انتصارًا حاسمًا للحلفاء من قبل القوات المشتركة للجيش القاري بقيادة الجنرال واشنطن ، والجيش الفرنسي بقيادة الجنرال كونت دي روشامبو ، والبحرية الفرنسية بقيادة الأدميرال دي جراس ، في هزيمة البريطانيين كورنواليس. القوات. في 19 أغسطس ، بدأت المسيرة إلى يوركتاون بقيادة واشنطن وروشامبو ، والتي تعرف الآن باسم "مسيرة الاحتفال". [188] كانت واشنطن على رأس جيش مكون من 7800 فرنسي و 3100 مليشيا و 8000 قاري. لم تكن واشنطن تتمتع بخبرة جيدة في حرب الحصار ، فغالبًا ما أذعنت إلى حكم الجنرال روشامبو واستخدمت نصيحته حول كيفية المضي قدمًا ، ومع ذلك ، لم يتحدى روشامبو سلطة واشنطن كضابط قائد المعركة. [189]

بحلول أواخر سبتمبر ، حاصرت القوات الوطنية الفرنسية يوركتاون ، وحاصرت الجيش البريطاني ، ومنعت التعزيزات البريطانية من كلينتون في الشمال ، بينما انتصرت البحرية الفرنسية في معركة تشيسابيك. بدأ الهجوم الأمريكي الأخير برصاصة أطلقتها واشنطن. [190] انتهى الحصار باستسلام البريطانيين في 19 أكتوبر 1781 ، وأصبح أكثر من 7000 جندي بريطاني أسرى حرب ، في آخر معركة برية كبرى في الحرب الثورية الأمريكية. [191] تفاوضت واشنطن على شروط الاستسلام لمدة يومين ، وأقيم حفل التوقيع الرسمي في 19 أكتوبر ، ادعى كورنواليس المرض وتغيب ، وأرسل الجنرال تشارلز أوهارا كوكيل له. [192] كبادرة حسن نية ، أقامت واشنطن مأدبة عشاء للجنرالات الأمريكيين والفرنسيين والبريطانيين ، الذين تجمعوا جميعًا على علاقة ودية وتعارفوا مع بعضهم البعض كأعضاء من نفس الطبقة العسكرية المهنية. [193]

بعد الاستسلام في يوركتاون ، تطور وضع يهدد العلاقات بين أمريكا المستقلة حديثًا وبريطانيا. [194] بعد سلسلة من الإعدامات العقابية بين الوطنيين والموالين ، كتبت واشنطن في 18 مايو 1782 في رسالة إلى الجنرال موسى هازن [195] أن نقيبًا بريطانيًا سيُعدم انتقامًا من إعدام جوشوا هودي ، زعيم باتريوت الشعبي ، الذي شنق بأمر من الموالي ريتشارد ليبينكوت. أرادت واشنطن إعدام ليبينكوت نفسه لكن تم رفضه. [196] بعد ذلك ، تم اختيار تشارلز أسجيل بدلاً من ذلك ، عن طريق سحب القرعة من قبعة. كان هذا انتهاكًا للمادة 14 من مقالات يوركتاون للاستسلام ، التي تحمي أسرى الحرب من أعمال الانتقام. [195] [197] لاحقًا ، تغيرت مشاعر واشنطن تجاه الأمور ، وفي رسالة بتاريخ 13 نوفمبر 1782 ، إلى أسجيل ، أقر برسالة أسجيل ووضعه ، معربًا عن رغبته في عدم رؤية أي ضرر يلحق به. [198] بعد الكثير من الدراسة بين الكونجرس القاري ، ألكسندر هاملتون ، واشنطن ، ونداءات من التاج الفرنسي ، تم إطلاق سراح Asgill أخيرًا ، [199] حيث أصدرت واشنطن Asgill تصريحًا يسمح له بالمرور إلى نيويورك. [200] [195]

التسريح والاستقالة

مع بدء مفاوضات السلام ، قام البريطانيون بإجلاء القوات تدريجياً من سافانا وتشارلستاون ونيويورك بحلول عام 1783 ، وغادر الجيش والبحرية الفرنسيان بالمثل. [201] الخزانة الأمريكية كانت فارغة ، وأجبر الجنود المتمردون على تأجيل الكونجرس ، وبددت واشنطن الاضطرابات بقمع مؤامرة نيوبورج في مارس 1783 ، وعد الكونجرس الضباط بمكافأة لمدة خمس سنوات. [202] قدمت واشنطن حساباً بقيمة 450 ألف دولار في النفقات التي كان قد دفعها للجيش. تمت تسوية الحساب ، على الرغم من أنه يُزعم أنه كان غامضًا بشأن المبالغ الكبيرة ويتضمن النفقات التي تكبدتها زوجته من خلال زياراته إلى مقره. [203]

استقال واشنطن من منصب القائد العام للقوات المسلحة بمجرد توقيع معاهدة باريس ، وخطط للتقاعد إلى ماونت فيرنون. تم التصديق على المعاهدة في أبريل 1783 ، وقامت لجنة هاملتون في الكونغرس بتكييف الجيش لوقت السلم. أعطت واشنطن وجهة نظر الجيش إلى اللجنة في رسالته المشاعر على مؤسسة السلام. [204] تم التوقيع على المعاهدة في 3 سبتمبر 1783 ، واعترفت بريطانيا العظمى رسميًا باستقلال الولايات المتحدة. ثم حل واشنطن جيشه ، وألقى خطابًا وداعًا بليغًا لجنوده في 2 نوفمبر. [206]

نصحت واشنطن الكونجرس في أغسطس 1783 بالاحتفاظ بجيش دائم ، وإنشاء "ميليشيا وطنية" من وحدات دولة منفصلة ، وإنشاء بحرية وأكاديمية عسكرية وطنية. ووزع أوامره "الوداع" بتسريح قواته التي أسماها "فرقة وطنية واحدة من الإخوة". قبل عودته إلى ماونت فيرنون ، أشرف على إجلاء القوات البريطانية في نيويورك واستقبلته المسيرات والاحتفالات ، حيث أعلن أن العقيد هنري نوكس قد تمت ترقيته إلى القائد العام للقوات المسلحة. [207]

بعد قيادة الجيش القاري لمدة 8 سنوات ونصف ، ودع واشنطن ضباطه في فراونس تافيرن في ديسمبر 1783 واستقال من لجنته بعد أيام ، دحضًا تنبؤات الموالين بأنه لن يتخلى عن قيادته العسكرية. [208] في ظهوره الأخير بالزي العسكري ، أدلى بتصريح أمام الكونجرس: "أعتبر أنه من الواجب الذي لا غنى عنه إنهاء هذا العمل الرسمي الأخير في حياتي الرسمية ، من خلال الإشادة بمصالح أعز بلدنا لحماية الله القدير. ، والذين لديهم الإشراف عليهم ، على حفظه المقدس ". [209] تم الترحيب باستقالة واشنطن في الداخل والخارج وأظهرت للعالم المتشكك أن الجمهورية الجديدة لن تنحدر إلى الفوضى. [210] [ك] في نفس الشهر ، تم تعيين واشنطن رئيسًا عامًا لجمعية سينسيناتي ، وهي أخوية وراثية ، وخدم بقية حياته. [212] [ل]

ارجع إلى ماونت فيرنون

جورج واشنطن
رسالة إلى لافاييت
1 فبراير 1784 [214]

كانت واشنطن تتوق للعودة إلى الوطن بعد أن أمضت عشرة أيام فقط في ماونت فيرنون من بين 8 + 1 2 سنوات من الحرب. وصل عشية عيد الميلاد ، مسرورًا لأنه "خالي من صخب المعسكر ومشاهد الحياة العامة المزدحمة". [215] كان من المشاهير وتم استقباله خلال زيارة لوالدته في فريدريكسبيرغ في فبراير 1784 ، واستقبل عددًا كبيرًا من الزوار الراغبين في تقديم احترامهم له في ماونت فيرنون. [216]

أعاد واشنطن تنشيط اهتماماته في مشاريع قناة Great Dismal Swamp و Potomac التي بدأت قبل الحرب ، على الرغم من أنه لم يدفع له أي أرباح ، وقام برحلة مدتها 34 يومًا و 680 ميلاً (1090 كم) للتحقق من ممتلكاته من الأراضي في أوهايو. دولة. [217] أشرف على الانتهاء من أعمال التجديد في ماونت فيرنون ، والتي حولت منزله إلى القصر الذي لا يزال قائما حتى يومنا هذا - على الرغم من أن وضعه المالي لم يكن قويا. دفع الدائنون له بعملة الحرب المستهلكة ، وكان مدينًا بمبالغ كبيرة من الضرائب والأجور. لم يحقق ماونت فيرنون أي ربح أثناء غيابه ، ورأى باستمرار ضعف المحاصيل بسبب الأوبئة وسوء الأحوال الجوية. سجلت ممتلكاته عامها الحادي عشر في عجز عام 1787 ، وكان هناك احتمال ضئيل للتحسن. [218] نفذت واشنطن خطة جديدة للمناظر الطبيعية ونجحت في زراعة مجموعة من الأشجار والشجيرات سريعة النمو التي كانت موطنها الأصلي أمريكا الشمالية. [219]

المؤتمر الدستوري لعام 1787

قبل العودة إلى الحياة الخاصة في يونيو 1783 ، دعت واشنطن إلى اتحاد قوي. على الرغم من أنه كان قلقًا من أنه قد يتم انتقاده للتدخل في الشؤون المدنية ، فقد أرسل رسالة دائرية إلى جميع الولايات ، مؤكداً أن مواد الاتحاد لم تكن أكثر من "حبل من الرمال" يربط بين الولايات. كان يعتقد أن الأمة كانت على وشك "الفوضى والاضطراب" ، وكانت عرضة للتدخل الأجنبي ، وأن دستورًا وطنيًا سيوحد الولايات في ظل حكومة مركزية قوية. [220] عندما اندلع تمرد شايز في ماساتشوستس في 29 أغسطس 1786 ، بسبب الضرائب ، كانت واشنطن مقتنعة أكثر بالحاجة إلى دستور وطني. [221] خشي بعض القوميين من انزلاق الجمهورية الجديدة إلى حالة من الفوضى ، واجتمعوا معًا في 11 سبتمبر 1786 ، في أنابوليس لمطالبة الكونجرس بمراجعة بنود الاتحاد. ومع ذلك ، كان أحد أكبر جهودهم هو حث واشنطن على الحضور. [222] وافق الكونجرس على المؤتمر الدستوري الذي سيعقد في فيلادلفيا في ربيع 1787 ، وكان على كل ولاية أن ترسل مندوبين. [223]

في 4 ديسمبر 1786 ، تم اختيار واشنطن لقيادة وفد فرجينيا ، لكنه رفض في 21 ديسمبر. كان لديه مخاوف بشأن قانونية الاتفاقية واستشار جيمس ماديسون وهنري نوكس وآخرين. لكنهم أقنعوه بحضورها ، لأن وجوده قد يدفع الدول المترددة إلى إرسال مندوبين ويمهد الطريق لعملية التصديق. [224] في 28 مارس / آذار ، أخبرت واشنطن الحاكم إدموند راندولف أنه سيحضر المؤتمر لكنه أوضح أنه قد تم حثه على الحضور. [225]

وصلت واشنطن إلى فيلادلفيا في 9 مايو 1787 ، على الرغم من عدم اكتمال النصاب القانوني حتى يوم الجمعة 25 مايو. رشح بنجامين فرانكلين واشنطن لرئاسة المؤتمر ، وتم انتخابه بالإجماع لمنصب الرئيس العام. [226] كان الغرض من الاتفاقية هو مراجعة مواد الاتحاد مع "كل هذه التعديلات والأحكام الإضافية" المطلوبة لتحسينها ، وسيتم إنشاء الحكومة الجديدة عندما يتم "التأكيد على النحو الواجب من قبل عدة دول". . [227] قدم حاكم ولاية فرجينيا إدموند راندولف خطة فرجينيا لماديسون في 27 مايو ، في اليوم الثالث من المؤتمر. دعا إلى دستور جديد تمامًا وحكومة وطنية ذات سيادة ، الأمر الذي أوصت به واشنطن بشدة. [228]

كتبت واشنطن ألكسندر هاميلتون في 10 يوليو / تموز: "أكاد يأس من رؤية قضية مؤاتية لوقائع مؤتمرنا ، وبالتالي أتوب عن وجود أي وكالة في هذا المجال". [229] ومع ذلك ، فقد منح هيبته لحسن النية وعمل المندوبين الآخرين. لقد ضغط دون جدوى على الكثيرين لدعم التصديق على الدستور ، مثل المناهض للفيدرالية باتريك هنري واشنطن قال له "إن اعتماده في ظل الظروف الحالية للاتحاد أمر مرغوب فيه في رأيي" وأعلن أن البديل سيكون فوضى. [230] ثم أمضت واشنطن وماديسون أربعة أيام في ماونت فيرنون لتقييم انتقال الحكومة الجديدة. [231]

مستشار وليام وأمبير ماري

في عام 1788 ، قرر مجلس زوار كلية ويليام وأمبير ماري إعادة تعيين منصب المستشار ، وانتخب واشنطن في المنصب في 18 يناير. ، وفي خطاب بتاريخ 30 أبريل 1788 ، قبلت واشنطن منصب المستشار الرابع عشر لكلية ويليام وأمبير ماري. [232] [233] استمر في الخدمة خلال فترة رئاسته حتى وفاته في 14 ديسمبر 1799. [232]

أول انتخابات رئاسية

توقع المندوبون إلى المؤتمر رئاسة واشنطن وتركوا له تحديد المنصب بمجرد انتخابه. [234] [م] صوت ناخبو الولاية بموجب الدستور للرئيس في 4 فبراير 1789 ، واشتبهت واشنطن في أن معظم الجمهوريين لم يصوتوا له. [236] مر التاريخ المفروض في 4 مارس دون اكتمال النصاب القانوني للكونغرس لفرز الأصوات ، ولكن تم الوصول إلى النصاب القانوني في 5 أبريل. تم فرز الأصوات في اليوم التالي ، [237] وتم إرسال سكرتير الكونغرس تشارلز طومسون إلى ماونت فيرنون ليقول واشنطن انتخب رئيسا. فازت واشنطن بأغلبية الأصوات الانتخابية لكل ولاية ، وحصل جون آدامز على أكبر عدد من الأصوات ، وبالتالي أصبح نائب الرئيس. [238] كان لدى واشنطن "أحاسيس قلقة ومؤلمة" بشأن مغادرة "السعادة المحلية" لماونت فيرنون ، لكنها غادرت إلى مدينة نيويورك في 16 أبريل ليتم تنصيبها. [239]

تم تنصيب واشنطن في 30 أبريل 1789 ، وأدت اليمين الدستورية في Federal Hall في مدينة نيويورك. [240] [ن] كان يقود مدربه من قبل الميليشيات وفرقة موسيقية وتبعه رجال الدولة وكبار الشخصيات الأجنبية في العرض الافتتاحي ، مع حشد من 10000. [242] أدى المستشار روبرت ر. [243] قرأت واشنطن خطابًا في مجلس الشيوخ ، يسأل "ذلك الكائن القدير الذي يحكم الكون ، والذي يترأس مجالس الأمم - والذي يمكن لمساعداته الإلهية توفير كل عيب بشري ، وتكريس الحريات والسعادة لشعب الولايات المتحدة ". [244] على الرغم من رغبته في العمل بدون راتب ، أصر الكونجرس بشدة على قبوله ، ثم منح واشنطن فيما بعد 25000 دولار سنويًا لتحمل تكاليف الرئاسة. [245]

كتبت واشنطن إلى جيمس ماديسون: "بما أن أول شيء في حالتنا سيكون بمثابة سابقة ، فإنني أتمنى بإخلاص أن يتم تثبيت هذه السوابق على مبادئ حقيقية". [246] ولهذه الغاية ، فضل لقب "السيد الرئيس" على الأسماء المهيبة التي اقترحها مجلس الشيوخ ، بما في ذلك "صاحب السعادة" و "سمو الرئيس". [247] تضمنت سوابقه التنفيذية خطاب التنصيب ، والرسائل إلى الكونجرس ، وشكل مجلس الوزراء للسلطة التنفيذية. [248]

كانت واشنطن تخطط للاستقالة بعد ولايته الأولى ، لكن الصراع السياسي في البلاد أقنعه بضرورة البقاء في منصبه. [249] كان إداريًا قديرًا وقاضيًا يتمتع بالموهبة والشخصية ، وكان يتحدث بانتظام مع رؤساء الأقسام للحصول على نصائحهم. [250] تسامح مع وجهات النظر ، على الرغم من المخاوف من أن يؤدي النظام الديمقراطي إلى العنف السياسي ، وقام بانتقال سلس للسلطة إلى خليفته. [251] ظل غير حزبي طوال فترة رئاسته وعارض الانقسام بين الأحزاب السياسية ، لكنه فضل حكومة مركزية قوية ، وكان متعاطفًا مع شكل الحكومة الفيدرالية ، وحذرًا من المعارضة الجمهورية. [252]

تعاملت واشنطن مع المشاكل الرئيسية. كان الاتحاد القديم يفتقر إلى الصلاحيات اللازمة للتعامل مع عبء العمل ، وكان لديه قيادة ضعيفة ، ولا تنفيذي ، وبيروقراطية صغيرة من الكتبة ، وديون كبيرة ، وأموال ورقية لا قيمة لها ، ولا سلطة لفرض الضرائب. [253] كان لديه مهمة تجميع قسم تنفيذي واعتمد على توبياس لير للحصول على المشورة لاختيار ضباطها. [254] رفضت بريطانيا العظمى التخلي عن حصونها في الغرب الأمريكي ، [253] وكان القراصنة البربريون يفترسون السفن التجارية الأمريكية في البحر الأبيض المتوسط ​​في وقت لم يكن للولايات المتحدة حتى قوة بحرية. [255]

مجلس الوزراء والإدارات التنفيذية

مجلس الوزراء واشنطن
مكتباسمشرط
رئيسجورج واشنطن1789–1797
نائب الرئيسجون ادامز1789–1797
وزير الخارجيةجون جاي (التمثيل)1789–1790
توماس جيفرسون1790–1793
ادموند راندولف1794–1795
تيموثي بيكرينغ1795–1797
وزير الخزانةالكسندر هاملتون1789–1795
أوليفر وولكوت جونيور.1795–1797
وزير الحربهنري نوكس1789–1794
تيموثي بيكرينغ1795
جيمس ماكهنري1796–1797
مدعي عامادموند راندولف1789–1794
وليام برادفورد1794–1795
تشارلز لي1795–1797

أنشأ الكونجرس إدارات تنفيذية في عام 1789 ، بما في ذلك وزارة الخارجية في يوليو ، ووزارة الحرب في أغسطس ، ووزارة الخزانة في سبتمبر. عينت واشنطن زميلها فيرجينيا إدموند راندولف في منصب المدعي العام ، وصمويل أوسجود مديرًا عامًا للبريد ، وتوماس جيفرسون وزيرًا للخارجية ، وهنري نوكس وزيرًا للحرب. أخيرًا ، عيّن ألكسندر هاملتون وزيراً للخزانة. أصبحت حكومة واشنطن هيئة استشارية واستشارية ، لم يفوضها الدستور. [256]

شكل أعضاء مجلس الوزراء في واشنطن أحزابًا متنافسة ذات وجهات نظر متعارضة بشدة ، وهو الأمر الأكثر وضوحًا بين هاميلتون وجيفرسون. [257] قصرت واشنطن مناقشات مجلس الوزراء على الموضوعات التي يختارها ، دون المشاركة في النقاش. وقد طلب أحيانًا آراء مجلس الوزراء كتابيًا وتوقع من رؤساء الأقسام تنفيذ قراراته بشكل مقبول. [253]

القضايا المحلية

كانت واشنطن غير سياسية وتعارض تشكيل الأحزاب ، وتشك في أن الصراع من شأنه أن يقوض الجمهورية. [258] شكل أقرب مستشاريه فصيلين ينذران بنظام الحزب الأول. شكل وزير الخزانة ألكسندر هاملتون الحزب الفدرالي لتعزيز الائتمان الوطني وأمة قوية مالياً. عارض وزير الخارجية توماس جيفرسون أجندة هاملتون وأسس الجمهوريين الجيفرسون. فضلت واشنطن أجندة هاملتون ، ودخلت حيز التنفيذ في النهاية - مما أدى إلى جدل مرير. [259]

أعلنت واشنطن يوم 26 نوفمبر يوم عيد الشكر لتشجيع الوحدة الوطنية. "من واجب جميع الأمم أن تعترف بعناية الله القدير ، وأن تطيع إرادته ، وأن تكون شاكرة لمنافعه ، وأن تطلب بتواضع حمايته ونعمته". أمضى ذلك اليوم صائماً وزيارة المدينين في السجن لتزويدهم بالطعام والبيرة. [260]

ردًا على الالتماسين المناهضين للعبودية ، اعترضت جورجيا وساوث كارولينا وهددتا "بنفخ بوق الحرب الأهلية". استجابت واشنطن والكونغرس بسلسلة من الإجراءات المؤيدة للعبودية: تم رفض الجنسية للمهاجرين السود ، وتم منع العبيد من الخدمة في مليشيات الدولة ، وتم قبول ولايتين أخريين من العبيد (كنتاكي في عام 1792 ، وتينيسي في عام 1796) واستمرار العبودية في الأراضي الفيدرالية تم ضمان جنوب نهر أوهايو. في 12 فبراير 1793 ، وقعت واشنطن قانون العبيد الهاربين ، الذي تجاوز قوانين الدولة ومحاكمها ، مما سمح للعملاء بعبور حدود الدولة للقبض على العبيد الهاربين وإعادتهم. [261] شجب الكثيرون في الشمال القانون معتقدين أن الفعل سمح بصيد المكافآت واختطاف السود.[262] كما تم سن قانون تجارة الرقيق لعام 1794 ، الذي حد بشدة من التدخل الأمريكي في تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي. [263]

البنك الوطني

كانت الولاية الأولى لواشنطن مكرسة إلى حد كبير للمخاوف الاقتصادية ، حيث وضع هاملتون خططًا مختلفة لمعالجة الأمور. [264] أصبح إنشاء الائتمان العام تحديًا أساسيًا للحكومة الفيدرالية. [265] قدم هاملتون تقريرًا إلى الكونجرس المتعثر ، وتوصل هو وماديسون وجيفرسون إلى تسوية عام 1790 والتي وافق فيها جيفرسون على مقترحات ديون هاملتون مقابل نقل عاصمة الأمة مؤقتًا إلى فيلادلفيا ثم جنوبًا بالقرب من جورج تاون على نهر بوتوماك. نهر. [259] تم تشريع الشروط في قانون التمويل لعام 1790 وقانون الإقامة ، وكلاهما وقعت عليه واشنطن ليصبح قانونًا. أذن الكونجرس بتولي ودفع ديون الدولة ، بتمويل من الرسوم الجمركية وضرائب الإنتاج. [266]

أثار هاملتون جدلاً بين أعضاء مجلس الوزراء من خلال الدعوة إلى إنشاء أول بنك للولايات المتحدة. اعترض ماديسون وجيفرسون ، لكن البنك مرر الكونجرس بسهولة. أصر جيفرسون وراندولف على أن البنك الجديد خارج السلطة الممنوحة بموجب الدستور ، كما يعتقد هاملتون. انحازت واشنطن إلى جانب هاميلتون ووقعت على التشريع في 25 فبراير ، وأصبح الخلاف عدائيًا بشكل علني بين هاميلتون وجيفرسون. [267]

حدثت أول أزمة مالية في البلاد في مارس 1792. استغل الفدراليون في هاملتون القروض الكبيرة للسيطرة على سندات الدين الأمريكية ، مما تسبب في اندفاع البنك الوطني [268] وعادت الأسواق إلى وضعها الطبيعي بحلول منتصف أبريل. [269] اعتقد جيفرسون أن هاملتون كان جزءًا من المخطط ، على الرغم من جهود هاملتون للتخفيف ، ووجد واشنطن نفسه مرة أخرى في وسط نزاع. [270]

عداء جيفرسون-هاميلتون

اعتمد جيفرسون وهاملتون مبادئ سياسية متعارضة تمامًا. آمن هاملتون بوجود حكومة وطنية قوية تتطلب بنكًا وطنيًا وقروضًا أجنبية للعمل ، بينما اعتقد جيفرسون أن الولايات والعنصر الزراعي يجب أن يوجهوا الحكومة في المقام الأول ، كما أنه استاء من فكرة البنوك والقروض الأجنبية. مما أثار استياء واشنطن أن الرجلين دخلا بإصرار في الخلافات والاقتتال الداخلي. [271] طالب هاميلتون باستقالة جيفرسون إذا لم يستطع دعم واشنطن ، وأخبر جيفرسون واشنطن أن نظام هاملتون المالي سيؤدي إلى الإطاحة بالجمهورية. [272] حثتهم واشنطن على الدعوة إلى هدنة من أجل الأمة ، لكنهم تجاهلوه. [273]

عكست واشنطن قراره بالتقاعد بعد ولايته الأولى لتقليل الصراع الحزبي ، لكن الخلاف استمر بعد إعادة انتخابه. [272] أفعال جيفرسون السياسية ودعمه لفرينو ناشيونال جازيت، [274] ومحاولته تقويض هاملتون كادت أن تدفع واشنطن إلى إقالته من مجلس الوزراء.في ​​نهاية المطاف ، استقال جيفرسون من منصبه في ديسمبر 1793 ، وتخلت عنه واشنطن منذ ذلك الوقت فصاعدًا. [275]

أدى الخلاف إلى تحديد الحزبين الفدراليين والجمهوريين ، وأصبح الانتماء الحزبي ضروريًا لانتخاب الكونجرس بحلول عام 1794. [276] ظلت واشنطن بمنأى عن هجمات الكونجرس على هاملتون ، لكنه لم يحميه علنًا أيضًا. فتحت فضيحة هاملتون-رينولدز الجنسية للعار ، لكن واشنطن استمرت في منحه "احترامًا كبيرًا" باعتباره القوة المهيمنة في تأسيس القانون الفيدرالي والحكومة. [277]

تمرد الويسكي

في مارس 1791 ، بناءً على طلب هاميلتون وبدعم من ماديسون ، فرض الكونجرس ضريبة انتقائية على المشروبات الروحية للمساعدة في تقليص الدين القومي ، والذي بدأ سريانه في يوليو. [278] احتج مزارعو الحبوب بشدة في المناطق الحدودية في بنسلفانيا قائلين إنهم غير ممثلين وأنهم يتحملون قدرًا كبيرًا من الديون ، وقارنوا وضعهم بالضرائب البريطانية المفرطة قبل الحرب الثورية. في 2 أغسطس ، جمعت واشنطن حكومته لمناقشة كيفية التعامل مع الوضع. على عكس واشنطن ، التي كانت لديها تحفظات على استخدام القوة ، فقد انتظر هاميلتون مثل هذا الموقف لفترة طويلة وكان حريصًا على قمع التمرد باستخدام السلطة الفيدرالية والقوة. [279] لعدم الرغبة في إشراك الحكومة الفيدرالية إن أمكن ، دعت واشنطن مسؤولي ولاية بنسلفانيا لأخذ زمام المبادرة ، لكنهم رفضوا القيام بعمل عسكري. في 7 أغسطس ، أصدرت واشنطن إعلانها الأول لاستدعاء ميليشيات الدولة. بعد مناشدة السلام ، ذكّر المتظاهرين بأنه على عكس حكم التاج البريطاني ، فإن القانون الاتحادي صدر عن طريق ممثلين منتخبين من الدولة. [280]

ومع ذلك ، تصاعدت التهديدات والعنف ضد جامعي الضرائب إلى تحدٍ ضد السلطة الفيدرالية في عام 1794 وأدى إلى تمرد الويسكي. أصدرت واشنطن إعلانًا نهائيًا في 25 سبتمبر ، هددت باستخدام القوة العسكرية دون جدوى. [280] لم يكن الجيش الفيدرالي على قدر المهمة ، لذلك استندت واشنطن إلى قانون الميليشيات لعام 1792 لاستدعاء ميليشيات الدولة. [281] أرسل الحكام قوات ، بقيادة واشنطن في البداية ، والتي أعطت الأمر لـ Light-Horse Harry Lee لقيادتهم إلى المناطق المتمردة. أخذوا 150 سجينًا ، وتفرق المتمردون المتبقون دون مزيد من القتال. حُكم على اثنين من السجناء بالإعدام ، لكن واشنطن مارست سلطته الدستورية لأول مرة وعفا عنهما. [282]

أظهر عمل واشنطن القوي أن الحكومة الجديدة يمكن أن تحمي نفسها وجامعي الضرائب. كان هذا يمثل أول استخدام للقوة العسكرية الفيدرالية ضد الولايات والمواطنين ، [283] وتبقى المرة الوحيدة التي يقود فيها الرئيس الحالي القوات في الميدان. وبرر واشنطن تصرفه ضد "بعض المجتمعات التي خلقت نفسها بنفسها" التي اعتبرها "منظمات تخريبية" تهدد الاتحاد الوطني. لم يعارض حقهم في الاحتجاج ، لكنه أصر على أن معارضتهم يجب ألا تنتهك القانون الفيدرالي. وافق الكونجرس وقدم تهنئته له فقط وأعرب ماديسون وجيفرسون عن اللامبالاة. [284]

الشؤون الخارجية

في أبريل 1792 ، بدأت الحروب الثورية الفرنسية بين بريطانيا العظمى وفرنسا ، وأعلنت واشنطن حياد أمريكا. أرسلت الحكومة الثورية الفرنسية الدبلوماسي Citizen Genêt إلى أمريكا ، وتم الترحيب به بحماس كبير. أنشأ شبكة من الجمعيات الديمقراطية الجمهورية الجديدة التي تروج لمصالح فرنسا ، لكن واشنطن شجبتها وطالبت الفرنسيين باستدعاء جينيت. [285] منحت الجمعية الوطنية الفرنسية واشنطن الجنسية الفرنسية الفخرية في 26 أغسطس 1792 ، خلال المراحل الأولى من الثورة الفرنسية. [286] صاغ هاملتون معاهدة جاي لتطبيع العلاقات التجارية مع بريطانيا العظمى أثناء إزالتها من الحصون الغربية وأيضًا لتسوية الديون المالية المتبقية من الثورة. [287] عمل رئيس المحكمة العليا جون جاي كمفاوض لواشنطن ووقع المعاهدة في 19 نوفمبر 1794 ، ومع ذلك ، دعم الناقدون لجيفرسون فرنسا. ناقشت واشنطن المعاهدة ، ثم أيدت المعاهدة لأنها تجنبت الحرب مع بريطانيا ، [288] لكنها أصيبت بخيبة أمل لأن أحكامها كانت لصالح بريطانيا. [289] حشد الرأي العام وضمن المصادقة في مجلس الشيوخ [290] لكنه واجه انتقادات عامة متكررة. [291]

وافق البريطانيون على التخلي عن حصونهم حول البحيرات العظمى ، وعدلت الولايات المتحدة الحدود مع كندا. قامت الحكومة بتصفية العديد من ديون ما قبل الثورة ، وفتح البريطانيون جزر الهند الغربية البريطانية أمام التجارة الأمريكية. ضمنت المعاهدة السلام مع بريطانيا وعقدًا من التجارة المزدهرة. زعم جيفرسون أنه أغضب فرنسا و "دعا إلى الحرب بدلاً من تجنبها". [292] تدهورت العلاقات مع فرنسا بعد ذلك ، تاركة الرئيس التالي جون آدامز في مواجهة حرب محتملة. [293] كان جيمس مونرو وزيرًا أمريكيًا في فرنسا ، لكن واشنطن استدعته لمعارضته المعاهدة. رفض الفرنسيون قبول بديله تشارلز كوتسوورث بينكني ، وأعلن الدليل الفرنسي سلطة الاستيلاء على السفن الأمريكية قبل يومين من انتهاء ولاية واشنطن. [294]

شؤون الأمريكيين الأصليين

يصف رون تشيرنو واشنطن بأنها تحاول دائمًا أن تكون منصفًا في التعامل مع السكان الأصليين. ويذكر أن واشنطن كانت تأمل في التخلي عن حياة الصيد المتجولة والتكيف مع المجتمعات الزراعية الثابتة على غرار المستوطنين البيض. ويؤكد أيضًا أن واشنطن لم تدعو أبدًا إلى المصادرة الكاملة للأراضي القبلية أو الإزالة القسرية للقبائل ، وأنه وبخ المستوطنين الأمريكيين الذين أساءوا معاملة السكان الأصليين ، معترفًا بأنه لا يأمل في إقامة علاقات سلمية مع السكان الأصليين طالما أن "المستوطنين الحدوديين يقبلون بالرأي". أنه لا توجد نفس الجريمة (أو لا توجد جريمة على الإطلاق) في قتل مواطن مثل قتل رجل أبيض ". [295]

على النقيض من ذلك ، كتب كولن ج.كالواي أن "واشنطن كان لديها هوس دائم بالحصول على أرض هندية ، إما لنفسه أو لأمته ، وشرعت في سياسات وحملات كان لها آثار مدمرة في الدولة الهندية". [296] قال جالواي إن "نمو الأمة" يطالب بنزع ملكية الشعب الهندي. كانت واشنطن تأمل في أن تكون العملية غير دموية وأن يتخلى الشعب الهندي عن أراضيهم مقابل سعر "عادل" ويبتعدون. لكن إذا رفض الهنود وقاوموا ، كما فعلوا في كثير من الأحيان ، فإنه يشعر أنه ليس لديه خيار سوى "استئصالهم" وأن الحملات التي أرسلها لتدمير المدن الهندية كانت مبررة تمامًا ". [297]

خلال خريف عام 1789 ، كان على واشنطن أن تتعامل مع رفض البريطانيين إخلاء حصونهم في الحدود الشمالية الغربية وجهودهم المنسقة لتحريض القبائل الهندية المعادية لمهاجمة المستوطنين الأمريكيين. [298] [س] تحالفت قبائل الشمال الغربي بقيادة رئيس ميامي ليتل ترتل مع الجيش البريطاني لمقاومة التوسع الأمريكي ، وقتلت 1500 مستوطن بين عامي 1783 و 1790. [299]

قررت واشنطن أن "حكومة الولايات المتحدة مصممة على أن يتم توجيه إدارتها للشؤون الهندية بالكامل من خلال المبادئ العظيمة للعدالة والإنسانية" ، [300] وبشرط أن تناقش المعاهدات مصالحها في الأراضي. [300] اعتبرت الإدارة القبائل القوية دولًا أجنبية ، حتى أن واشنطن دخنت غليون السلام وشربت الخمر معهم في مقر رئاسة فيلادلفيا. [301] قام بالعديد من المحاولات للتوفيق بينهم [302] وساوى قتل السكان الأصليين بقتل البيض وسعى إلى دمجهم في الثقافة الأوروبية الأمريكية. [303] حاول وزير الحرب هنري نوكس أيضًا تشجيع الزراعة بين القبائل. [302]

في الجنوب الغربي ، فشلت المفاوضات بين المفوضين الفيدراليين والإغارة على القبائل الهندية التي تسعى إلى الانتقام. دعت واشنطن رئيس الخور ألكسندر ماكجليفري و 24 من كبار القادة إلى نيويورك للتفاوض على معاهدة وعاملتهم مثل كبار الشخصيات الأجنبية. اختتم نوكس وماكجليفراي معاهدة نيويورك في 7 أغسطس 1790 ، في القاعة الفيدرالية ، والتي زودت القبائل بالإمدادات الزراعية و McGillivray برتبة عميد في الجيش وراتب 1500 دولار. [304]

في عام 1790 ، أرسلت واشنطن العميد يوشيا هارمار لتهدئة القبائل الشمالية الغربية ، لكن السلحفاة الصغيرة هزته مرتين وأجبرته على الانسحاب. [305] استخدمت الكونفدرالية الغربية للقبائل تكتيكات حرب العصابات وكانت قوة فعالة ضد الجيش الأمريكي قليل العدد. أرسلت واشنطن الميجور جنرال آرثر سانت كلير من فورت واشنطن في رحلة استكشافية لاستعادة السلام في المنطقة عام 1791. في 4 نوفمبر ، تعرضت قوات سانت كلير لكمين وهُزمت بقوة من قبل القوات القبلية مع عدد قليل من الناجين ، على الرغم من تحذير واشنطن من هجمات مفاجئة. كانت واشنطن غاضبة مما اعتبره وحشية مفرطة من الأمريكيين الأصليين وإعدام الأسرى ، بما في ذلك النساء والأطفال. [306]

استقال سانت كلير من مهمته ، واستبدله واشنطن ببطل الحرب الثورية الجنرال أنتوني واين. من 1792 إلى 1793 ، أصدر واين تعليمات لقواته بتكتيكات حرب الأمريكيين الأصليين وغرس الانضباط الذي كان ينقصه تحت حكم سانت كلير. [307] في أغسطس 1794 ، أرسلت واشنطن واين إلى الأراضي القبلية مع سلطة طردهم عن طريق حرق قراهم ومحاصيلهم في وادي مومي. [308] في 24 أغسطس ، هزم الجيش الأمريكي بقيادة واين الاتحاد الغربي في معركة فولن تيمبرز ، وفتحت معاهدة جرينفيل في أغسطس 1795 ثلثي ولاية أوهايو للاستيطان الأمريكي. [309]

الفصل الثاني

في الأصل ، خططت واشنطن للتقاعد بعد ولايته الأولى ، في حين أن العديد من الأمريكيين لا يستطيعون تخيل أي شخص آخر يحل محله. [310] بعد ما يقرب من أربع سنوات كرئيس ، والتعامل مع الاقتتال الداخلي في حكومته ومع النقاد الحزبيين ، أظهر واشنطن القليل من الحماس في الترشح لولاية ثانية ، بينما أرادته مارثا أيضًا ألا يترشح. [311] حثه جيمس ماديسون على عدم التقاعد ، وأن غيابه لن يؤدي إلا إلى تفاقم الخلاف السياسي الخطير في حكومته ومجلس النواب. ناشده جيفرسون أيضًا ألا يتقاعد ووافق على إسقاط هجماته على هاميلتون ، أو أنه سيتقاعد أيضًا إذا فعلت واشنطن ذلك. [312] أكد هاملتون أن غياب واشنطن سيكون "مؤسفًا باعتباره أعظم شر" للبلاد في هذا الوقت. [313] ابن شقيق واشنطن المقرب جورج أوغسطين واشنطن ، مديره في ماونت فيرنون ، كان في حالة صحية حرجة وكان لا بد من استبداله ، مما زاد من رغبة واشنطن في التقاعد والعودة إلى ماونت فيرنون. [314]

عندما اقتربت انتخابات عام 1792 ، لم تعلن واشنطن علنًا عن ترشيحه للرئاسة. ومع ذلك ، وافق بصمت على الترشح لمنع مزيد من الخلاف السياسي والشخصي في حكومته. انتخبت الهيئة الانتخابية بالإجماع رئيسًا له في 13 فبراير 1793 ، وجون آدامز نائبًا للرئيس بأغلبية 77 صوتًا مقابل 50. [303] ووصلت واشنطن بمفردها عند تنصيبه في عربته. أدى اليمين الدستورية أمام القاضي المساعد ويليام كوشينغ في 4 مارس 1793 ، في قاعة مجلس الشيوخ بقاعة الكونغرس في فيلادلفيا ، ألقى واشنطن خطابًا موجزًا ​​ثم تقاعد على الفور إلى منزله الرئاسي في فيلادلفيا ، متعبًا من منصبه وفي حالة صحية سيئة. [315]

في 22 أبريل 1793 ، أثناء الثورة الفرنسية ، أصدرت واشنطن إعلان الحياد الشهير الخاص بها وكانت مصممة على اتباع "سلوك ودي وغير متحيز تجاه الدول المتحاربة" بينما حذر الأمريكيين من التدخل في الصراع الدولي. [316] على الرغم من أن واشنطن اعترفت بالحكومة الثورية الفرنسية ، إلا أنه طلب في النهاية استدعاء الوزير الفرنسي لدى America Citizen Genêt بسبب قضية Citizen Genêt Affair. [317] كان جينيت مسببًا للمشاكل الدبلوماسية وكان معاديًا بشكل علني لسياسة الحياد لواشنطن. قام بشراء أربع سفن أمريكية كقراصنة لضرب القوات الإسبانية (الحلفاء البريطانيين) في فلوريدا أثناء تنظيم الميليشيات لضرب ممتلكات بريطانية أخرى. ومع ذلك ، فشلت جهوده في جذب أمريكا إلى الحملات الخارجية خلال رئاسة واشنطن. [318] في 31 يوليو 1793 قدم جيفرسون استقالته من حكومة واشنطن. [319] وقعت واشنطن على القانون البحري لعام 1794 وكلفت أول ست فرقاطات فيدرالية لمحاربة القراصنة البربريين. [320]

في يناير 1795 ، استقال هاميلتون ، الذي كان يرغب في المزيد من الدخل لعائلته ، من منصبه وتم استبداله بالتعيين في واشنطن أوليفر وولكوت الابن. وظلت واشنطن وهاملتون صديقين. ومع ذلك ، تدهورت علاقة واشنطن مع وزير الحرب هنري نوكس. استقال نوكس من منصبه بسبب شائعة أنه استفاد من عقود البناء على الفرقاطات الأمريكية. [321]

في الأشهر الأخيرة من رئاسته ، تعرضت واشنطن للهجوم من قبل خصومه السياسيين والصحافة الحزبية الذين اتهموه بأنه طموح وجشع ، بينما جادل بأنه لم يتقاضى راتبه خلال الحرب وخاطر بحياته في المعركة. واعتبر الصحافة قوة مفككة "شيطانية" للأكاذيب ، وهي المشاعر التي عبر عنها في خطاب الوداع. [322] في نهاية ولايته الثانية ، تقاعد واشنطن لأسباب شخصية وسياسية ، منزعجة من الهجمات الشخصية ، ولضمان إجراء انتخابات رئاسية متنازع عليها حقًا. لم يشعر بأنه ملزم بفترتين ، لكن تقاعده شكل سابقة مهمة. غالبًا ما يُنسب لواشنطن في وضع مبدأ الرئاسة لفترتين ، لكن توماس جيفرسون هو أول من رفض الترشح لولاية ثالثة لأسباب سياسية. [323]

كلمة الوداع

في عام 1796 ، رفضت واشنطن الترشح لولاية ثالثة ، معتقدة أن وفاته في المنصب ستخلق صورة لموعد مدى الحياة. تم إنشاء سابقة الحد بفترتين من خلال تقاعده من المنصب. [324] في مايو 1792 ، وتوقعًا لتقاعده ، أمرت واشنطن جيمس ماديسون بإعداد "خطاب الوداع" ، مسودة أولية كانت بعنوان "خطاب الوداع". [325] في مايو 1796 ، أرسلت واشنطن المخطوطة إلى وزير الخزانة ألكسندر هاملتون الذي أجرى إعادة كتابة شاملة ، بينما قدمت واشنطن تعديلات نهائية. [326] في 19 سبتمبر 1796 ، ديفيد كلايبول أمريكان ديلي معلنيدر نشر النسخة النهائية من العنوان. [327]

وشددت واشنطن على الأهمية القصوى للهوية الوطنية ، بينما تحمي أمريكا الموحدة الحرية والازدهار. وحذر الأمة من ثلاثة أخطار بارزة: الإقليمية ، والحزبية ، والتشابك الخارجي ، وقال إن "اسم أمريكا الذي يخصك ، بصفتك الوطنية ، يجب أن يعلو دائما عزة الوطنية العادلة ، أكثر من أي تسمية مشتقة من التمييز المحلي ". [328] دعت واشنطن الرجال إلى تجاوز الحزبية من أجل الصالح العام ، مشددة على أن الولايات المتحدة يجب أن تركز على مصالحها الخاصة. وحذر من التحالفات الخارجية وتأثيرها في الشؤون الداخلية ومن التحزب المرير ومخاطر الأحزاب السياسية. [329] نصح بالصداقة والتجارة مع جميع الدول ، لكنه نصح بعدم التورط في الحروب الأوروبية. [330] شدد على أهمية الدين ، مؤكدًا أن "الدين والأخلاق دعائم لا غنى عنها" في الجمهورية. [331] فضل خطاب واشنطن أيديولوجية هاملتون الفيدرالية والسياسات الاقتصادية. [332]

أغلقت واشنطن الخطاب بالتفكير في إرثه:

على الرغم من أنني أثناء مراجعة أحداث إدارتي غير مدرك للخطأ المتعمد ، إلا أنني مع ذلك أعقل كثيرًا عن عيوبي حتى لا أعتقد أنه من المحتمل أنني قد ارتكبت العديد من الأخطاء. أيا كانت ، فإنني أطلب بشدة إلى الله سبحانه وتعالى أن يتجنب أو يخفف من الشرور التي قد يميلون إليها. سأحمل معي أيضًا الأمل في أن بلدي لن يتوقف أبدًا عن النظر إليهم بتساهل ، وأنه بعد خمسة وأربعين عامًا من حياتي المكرسة لخدمتهم بحماس صريح ، فإن أخطاء القدرات غير الكفؤة ستنتهي بالنسيان. ، كما يجب أن أكون قريبًا في قصور الراحة. [333]

بعد النشر الأولي ، انتقد العديد من الجمهوريين ، بما في ذلك ماديسون ، العنوان واعتقدوا أنه وثيقة حملة مناهضة للفرنسيين. اعتقد ماديسون أن واشنطن كانت موالية لبريطانيا بقوة. كان ماديسون أيضًا متشككًا في من قام بتأليف العنوان. [334]

في عام 1839 ، أكد كاتب السيرة الذاتية لواشنطن جاريد سباركس أن "خطاب الوداع طبع ونشر مع القوانين ، بأمر من الهيئات التشريعية ، كدليل على القيمة التي يعلقونها على مبادئها السياسية ، وعلى محبتهم لمؤلفها". [335] في عام 1972 ، أشار الباحث في واشنطن جيمس فليكسنر إلى أن خطاب الوداع تلقى الكثير من الإشادة مثل إعلان توماس جيفرسون للاستقلال وخطاب أبراهام لينكولن في جيتيسبيرغ. [336] في عام 2010 ، ذكر المؤرخ رون تشيرنو أن كلمة الوداع أثبتت أنها واحدة من أكثر البيانات تأثيرًا على الجمهورية. [337]

تقاعد واشنطن إلى ماونت فيرنون في مارس 1797 وخصص وقتًا لمزارعه ومصالحه التجارية الأخرى ، بما في ذلك معمل التقطير الخاص به. [338] كانت عمليات زراعته مربحة بالحد الأدنى ، [41] وكانت أراضيه في الغرب (بيدمونت) تحت الهجمات الهندية ولم تدر سوى القليل من الدخل ، حيث رفض واضعو اليد هناك دفع الإيجار. حاول بيعها ولكن دون جدوى. [339] أصبح فيدراليًا أكثر التزامًا. لقد أيد صراحة قوانين الأجانب والتحريض على الفتنة وأقنع الفدرالي جون مارشال بالترشح للكونغرس لإضعاف قبضة جيفرسونيان على فرجينيا. [340]

أصبحت واشنطن قلقة في التقاعد ، مدفوعة بالتوترات مع فرنسا ، وكتب إلى وزير الحرب جيمس ماكهنري يعرض تنظيم جيش الرئيس آدامز. [341] في استمرار للحروب الثورية الفرنسية ، بدأ الفرنسيون في الاستيلاء على السفن الأمريكية في عام 1798 ، وتدهورت العلاقات مع فرنسا وأدت إلى "شبه الحرب". دون استشارة واشنطن ، رشحه آدامز للجنة ملازم أول في 4 يوليو 1798 ، ومنصب القائد العام للجيوش. [342] اختارت واشنطن القبول ، لتحل محل جيمس ويلكنسون ، [343] وشغل منصب القائد العام من 13 يوليو 1798 حتى وفاته بعد 17 شهرًا. شارك في التخطيط لجيش مؤقت لكنه تجنب التورط في التفاصيل. في تقديم المشورة إلى ماكهنري للضباط المحتملين للجيش ، بدا وكأنه قطع قطيعة كاملة عن الجمهوريين الديمقراطيين في جيفرسون: "يمكنك في القريب العاجل أن تنظف بلاكامور الأبيض ، لتغيير مبادئ ديمقراطي متمرس ولن يترك شيئًا دون أي رادع. نقلب حكومة هذا البلد ". [344] فوضت واشنطن القيادة النشطة للجيش إلى اللواء هاملتون. لم يغزو أي جيش الولايات المتحدة خلال هذه الفترة ، ولم تتولى واشنطن قيادة ميدانية. [345]

كان يُعتقد أن واشنطن غنية بسبب "الواجهة المجيدة للثروة والعظمة" في ماونت فيرنون ، [346] ولكن كل ثروته تقريبًا كانت في شكل أرض وعبيد بدلاً من النقد الجاهز. لتكملة دخله ، أقام معمل تقطير لإنتاج الويسكي الكبير. [347] يقدر المؤرخون أن العقار كان قيمته حوالي 1 مليون دولار في 1799 دولارًا ، [348] ما يعادل 15249000 دولار في عام 2020. اشترى قطعًا من الأراضي لتحفيز التنمية حول المدينة الفيدرالية الجديدة التي تم تسميتها على شرفه ، وباع قطعًا فردية إلى الوسط - مستثمرو الدخل بدلاً من عقود متعددة لكبار المستثمرين ، معتقدين أنهم سيلتزمون على الأرجح بإجراء تحسينات. [349]

الأيام الأخيرة والموت

في 12 ديسمبر 1799 ، فتش واشنطن مزارعه على ظهور الخيل. كان الطقس يتساقط مع الصقيع. عاد إلى المنزل في وقت متأخر لتناول العشاء. احتفظ واشنطن بملابسه المبتلة ، ولم يرغب في إبقاء ضيوفه منتظرين. كان يعاني من التهاب في الحلق في اليوم التالي. كان الطقس متجمداً ومثلجاً. حددت واشنطن الأشجار لتقطيعها. في ذلك المساء ، اشتكى من احتقان في الصدر لكنه كان لا يزال مبتهجًا. [350] في يوم السبت ، استيقظ على التهاب في الحلق وصعوبة في التنفس ، لذلك أمر المشرف على العقارات جورج رولينز بإزالة ما يقرب من نصف لتر من دمه ، وكان إراقة الدماء ممارسة شائعة في ذلك الوقت. استدعت عائلته الأطباء جيمس كريك وجوستافوس ريتشارد براون وإليشا سي ديك. [351] (وصل الدكتور ويليام ثورنتون بعد ساعات من وفاة واشنطن).

اعتقد الدكتور براون أن واشنطن لديها دكتور ديك كوينسي يعتقد أن الحالة كانت أكثر خطورة "التهاب الحلق العنيف". [353] واصلوا عملية إراقة الدماء لما يقرب من خمسة مكاييل لتر ، وتدهورت حالة واشنطن أكثر. اقترح الدكتور ديك إجراء شق للقصبة الهوائية ، لكن الآخرين لم يكونوا على دراية بهذا الإجراء وبالتالي رفضوا. [354] أمرت واشنطن براون وديك بمغادرة الغرفة ، بينما أكد لكريك ، "دكتور ، أنا أموت بشدة ، لكنني لست خائفًا من الذهاب." [355]

جاءت وفاة واشنطن أسرع مما كان متوقعا. [356] على فراش الموت ، أمر سكرتيره الخاص توبياس لير بالانتظار ثلاثة أيام قبل دفنه خوفًا من دفنه حياً. [357] طبقاً لير ، فقد مات بسلام بين الساعة 10 و 11 مساءً. في 14 ديسمبر 1799 ، جلست مارثا عند سفح سريره. كانت كلماته الأخيرة "Tis well" من حديثه مع Lear حول دفنه. كان يبلغ من العمر 67 عامًا.

تأجل الكونجرس على الفور لهذا اليوم فور ورود نبأ وفاة واشنطن ، وغطى كرسي المتحدث باللون الأسود في صباح اليوم التالي. [359] أقيمت الجنازة بعد أربعة أيام من وفاته في 18 ديسمبر 1799 ، في ماونت فيرنون ، حيث دفن جسده. وقاد الموكب الفرسان وجنود المشاة ، وعمل ستة عقيد كحاملي النعش. اقتصرت خدمة جنازة ماونت فيرنون في الغالب على العائلة والأصدقاء. [360] تلا القس توماس ديفيس قداس الجنازة في القبو بخطاب موجز ، تلاه احتفال أقامه العديد من أعضاء النزل الماسوني بواشنطن في الإسكندرية ، فيرجينيا. [361] اختار الكونجرس Light-Horse Harry Lee لتقديم التأبين. انتشرت أخبار وفاته ببطء رن أجراس الكنائس في المدن ، وأغلقت العديد من أماكن العمل. [362] أعجب الناس في جميع أنحاء العالم بواشنطن وحزنوا على وفاته ، وأقيمت مواكب تذكارية في المدن الكبرى بالولايات المتحدة. ارتدت مارثا عباءة حداد سوداء لمدة عام ، وأحرقت مراسلاتهم لحماية خصوصيتهم. من المعروف أن خمسة أحرف فقط بين الزوجين قد نجت: اثنان من مارثا إلى جورج وثلاثة منه لها. [363]

كان تشخيص مرض واشنطن والسبب المباشر لوفاته موضع نقاش منذ يوم وفاته. الحساب المنشور للدكتور. ذكر كريك وبراون أن أعراضه كانت متوافقة مع cynanche trachealis (التهاب القصبة الهوائية) ، وهو مصطلح لتلك الفترة يستخدم لوصف الالتهاب الحاد في القصبة الهوائية العليا ، بما في ذلك الكينسي. استمرت الاتهامات منذ وفاة واشنطن فيما يتعلق بسوء الممارسة الطبية ، ويعتقد البعض أنه قد نزف حتى الموت. [354] العديد من المؤلفين الطبيين المعاصرين قد تكهنوا بأنه مات من حالة حادة من التهاب لسان المزمار معقدة بسبب العلاجات المعينة ، وعلى الأخص فقدان الدم الهائل الذي تسبب بشكل شبه مؤكد في صدمة نقص حجم الدم. [365] [ف]

تم دفن واشنطن في قبو عائلة واشنطن القديم في ماونت فيرنون ، الواقع على منحدر عشبي منتشر بأشجار الصفصاف والعرعر والسرو والكستناء. كانت تحتوي على رفات شقيقه لورانس وأفراد آخرين من العائلة ، لكن قبو القرميد المتهالك كان بحاجة إلى إصلاح ، مما دفع واشنطن إلى ترك تعليمات في إرادته لبناء قبو جديد. [362] بلغت قيمة ممتلكات واشنطن وقت وفاته ما يقدر بـ 780 ألف دولار في عام 1799 ، أي ما يعادل 14.3 مليون دولار تقريبًا في عام 2010. [369] بلغت ذروة ثروة واشنطن 587.0 مليون دولار ، بما في ذلك 300 عبيد. [370]

في عام 1830 ، حاول موظف سابق ساخط في الحوزة سرقة ما اعتقد أنه جمجمة واشنطن ، مما دفع إلى بناء قبو أكثر أمانًا. [371] في العام التالي ، تم بناء القبو الجديد في ماونت فيرنون لاستقبال رفات جورج ومارثا وأقارب آخرين. [372] في عام 1832 ، ناقشت لجنة مشتركة من الكونغرس نقل جسده من ماونت فيرنون إلى سرداب في مبنى الكابيتول. تم بناء القبو من قبل المهندس المعماري تشارلز بولفينش في عشرينيات القرن التاسع عشر أثناء إعادة بناء العاصمة المحترقة ، بعد إحراق البريطانيين لواشنطن خلال حرب عام 1812. كانت المعارضة الجنوبية شديدة ، وأثارت العداء بسبب الصدع المتزايد باستمرار بين الشمال. وكان الكثيرون في الجنوب قلقين من أن ينتهي المطاف بقايا واشنطن على "شاطئ غريب عن موطنه الأصلي" إذا انقسمت البلاد ، وبقيت بقايا واشنطن في ماونت فيرنون. [373]

في 7 أكتوبر 1837 ، وُضعت بقايا واشنطن ، لا تزال في التابوت الأصلي من الرصاص ، داخل تابوت من الرخام صممه ويليام ستريكلاند وشيده جون ستروثرز في وقت سابق من ذلك العام. [374] تم إغلاق التابوت الحجري وتغليفه بألواح خشبية ، وتم بناء قبو خارجي حوله. [375] القبو الخارجي به توابيت لكل من جورج ومارثا واشنطن ، والقبو الداخلي به رفات أفراد وأقارب آخرين في واشنطن. [372]

كان واشنطن متحفظًا إلى حد ما في شخصيته ، لكنه كان يتمتع عمومًا بحضور قوي من بين آخرين. ألقى الخطب والإعلانات عند الحاجة ، لكنه لم يكن خطيبًا أو مناظرًا ملحوظًا. [377] كان أطول من معظم معاصريه [378] تراوحت حسابات ارتفاعه من 6 أقدام (1.83 م) إلى 6 أقدام و 3.5 بوصات (1.92 م) ، [379] [380] كان وزنه بين 210-220 رطلاً (95-100 كجم) كشخص بالغ ، [381] [382] وكان معروفًا بقوته العظيمة. [383] كان لديه عينان رمادية زرقاء وشعر بني محمر كان يرتديه بودرة على الموضة اليومية. [384] كان له حضور قوي ومهيمن نال احترام أقرانه.

عانى واشنطن كثيرًا من تسوس الأسنان الشديد وفقد في النهاية كل أسنانه باستثناء أسنان واحدة. كان لديه عدة أطقم من الأسنان الصناعية التي كان يرتديها خلال فترة رئاسته - لم يكن أي منها مصنوعًا من الخشب ، على عكس التقاليد الشائعة. [385] تركته مشاكل الأسنان هذه يعاني من ألم مستمر ، والذي من أجله أخذ اللودانوم. [386] كشخصية عامة ، اعتمد على الثقة التامة من طبيب أسنانه. [387]

كانت واشنطن فارسًا موهوبًا في وقت مبكر من الحياة. قام بجمع الخيول الأصيلة في ماونت فيرنون ، وكان خيوله المفضلان هما Blueskin و Nelson. [388] قال زميله فيرجينيان توماس جيفرسون إن واشنطن كانت "أفضل فارس في عصره وأكثر شخصية رشيقة يمكن رؤيتها على صهوة الجياد" [389] كما كان يصطاد الثعالب والغزلان والبط ولعبة أخرى. [390] كان راقصًا ممتازًا وكان يتردد على المسرح بشكل متكرر. كان يشرب باعتدال لكنه كان يعارض أخلاقيا الإفراط في الشرب وتدخين التبغ والقمار والألفاظ النابية. [391]

الدين والماسونية

تنحدر واشنطن من الوزير الأنجليكاني لورانس واشنطن (جده الأكبر) ، الذي ربما دفعت مشاكله مع كنيسة إنجلترا ورثته إلى الهجرة إلى أمريكا. [392] تم تعميد واشنطن عندما كانت طفلة في أبريل 1732 وأصبحت عضوًا مخلصًا في كنيسة إنجلترا (الكنيسة الأنجليكانية). [393] خدم لأكثر من 20 عامًا كرجل دين ومسؤول كنيسة في فيرفاكس باريش وترورو باريش ، فيرجينيا. [394] صلى على انفراد ويقرأ الكتاب المقدس يوميًا ، وشجع الناس والأمة علنًا على الصلاة. [395] ربما يكون قد أخذ الشركة على أساس منتظم قبل الحرب الثورية ، لكنه لم يفعل ذلك بعد الحرب ، التي حذره القس جيمس أبيركرومبي بسببها. [396]

آمن واشنطن بإله خالق "حكيم وغامض ولا يقاوم" كان نشطاً في الكون ، على عكس الفكر الديني. [392] أشار إلى الله بمصطلحات التنوير بروفيدنس، ال المنشئ، أو ال عز وجل، وأيضًا باسم المؤلف الالهي أو ال الأعلى الوجود. [397] كان يؤمن بقوة إلهية تراقب ساحات القتال ، وشاركت في نتائج الحرب ، وكانت تحمي حياته ، وشارك في السياسة الأمريكية - وبالتحديد في إنشاء الولايات المتحدة. [398] [ص] افترض المؤرخ الحديث رون تشيرنو أن واشنطن تجنبت المسيحية التبشيرية أو خطاب الجحيم والكبريت جنبًا إلى جنب مع الشركة وأي شيء يميل إلى "التباهي بتدينه". وقال شيرنو أيضا إن واشنطن "لم تستخدم دينه أبدا كأداة لأغراض حزبية أو في تعهدات رسمية". [400] لم يظهر أي ذكر ليسوع المسيح في مراسلاته الخاصة ، ومثل هذه الإشارات نادرة في كتاباته العامة. [401] كثيرًا ما اقتبس من الكتاب المقدس أو أعاد صياغته ، وغالبًا ما كان يشير إلى الإنجليكانية كتاب الصلاة المشتركة. [402] هناك جدل حول ما إذا كان من الأفضل تصنيفه على أنه مسيحي أو عقلاني إيماني - أو كليهما. [403]

أكدت واشنطن التسامح الديني في أمة بها العديد من الطوائف والأديان. حضر علانية خدمات من مختلف الطوائف المسيحية وحظر الاحتفالات المعادية للكاثوليكية في الجيش. [404] أشرك العمال في ماونت فيرنون دون اعتبار للمعتقد الديني أو الانتماء. عندما كان رئيسا ، اعترف بالطوائف الدينية الرئيسية وألقى خطبا عن التسامح الديني. [405] كان متجذرًا بشكل واضح في أفكار وقيم وأنماط تفكير التنوير ، [406] لكنه لم يكن لديه ازدراء للمسيحية المنظمة ورجال دينها ، "لأنني لم أكن متعصبًا لأي شكل من أشكال العبادة". [406] في عام 1793 ، تحدث إلى أعضاء الكنيسة الجديدة في بالتيمور ، أعلن واشنطن ، "لدينا سبب وفير للفرح بأن نور الحقيقة والعقل في هذه الأرض قد انتصر على قوة التعصب والخرافات." [407]

كانت الماسونية مؤسسة مقبولة على نطاق واسع في أواخر القرن الثامن عشر ، ومعروفة بتأييدها للتعاليم الأخلاقية. [408] انجذبت واشنطن إلى تفاني الماسونيين في مبادئ التنوير الخاصة بالعقلانية والعقل والأخوة. لم تشارك المحافل الماسونية الأمريكية وجهة النظر المناهضة لرجال الدين للنزل الأوروبية المثيرة للجدل. [409] تم إنشاء نزل ماسوني في فريدريكسبيرغ في سبتمبر 1752 ، وبدأت واشنطن بعد ذلك بشهرين في سن العشرين كواحد من أوائل المتدربين الملتحقين بها. في غضون عام ، تقدم من خلال رتبته ليصبح ماستر ميسون. [410] كانت واشنطن تحظى بتقدير كبير للأمر الماسوني ، لكن حضوره الشخصي كان متقطعًا. في عام 1777 ، طلب منه مؤتمر نزل فرجينيا أن يكون السيد الكبير للمحفل الكبير في فرجينيا الذي تم إنشاؤه حديثًا ، لكنه رفض بسبب التزاماته بقيادة الجيش القاري. بعد عام 1782 ، تقابل كثيرًا مع المحافل والأعضاء الماسونيين ، [411] وتم إدراجه كرئيس في ميثاق فرجينيا الخاص بمحفل الإسكندرية رقم 22 في عام 1788. [412]

في حياة واشنطن ، كانت العبودية متأصلة بعمق في النسيج الاقتصادي والاجتماعي لفيرجينيا. [413] امتلكت واشنطن وعملت العبيد الأفارقة طوال حياته البالغة. [414] حصل عليها من خلال الميراث ، واستحوذ على أربعة وثمانين عبدًا مهرًا عند زواجه من مارثا ، واشترى ما لا يقل عن واحد وسبعين عبدًا بين عامي 1752 و 1773. [415] لم تكن آراؤه المبكرة عن العبودية مختلفة عن أي ولاية فرجينيا زارع الوقت. [416] لم يظهر أي مخاوف أخلاقية بشأن المؤسسة وأشار إلى عبيده على أنهم "نوع من الملكية". [417] منذ ستينيات القرن الثامن عشر ، خضعت مواقفه لتطور بطيء. كانت الشكوك الأولى مدفوعة بانتقاله من التبغ إلى محاصيل الحبوب ، مما تركه مع فائض مكلف من العبيد ، مما جعله يشكك في كفاءة النظام الاقتصادية. [418] خيبة أمله المتزايدة من المؤسسة كانت مدفوعة بمبادئ الثورة الأمريكية والأصدقاء الثوريين مثل لافاييت وهاملتون. [419] يتفق معظم المؤرخين على أن الثورة كانت مركزية في تطور مواقف واشنطن بشأن العبودية [420] كتب كينيث مورغان: "بعد 1783" ، بدأت [واشنطن] في التعبير عن التوترات الداخلية حول مشكلة العبودية بشكل متكرر ، على الرغم من ذلك دائمًا على انفراد ". [421]

التقارير العديدة المعاصرة عن معاملة الرقيق في ماونت فيرنون متنوعة ومتضاربة. [422] المؤرخ كينيث مورغان (2000) يؤكد أن واشنطن كانت مقتصدة في الإنفاق على الملابس والفراش لعبيده ، ولم تزودهم إلا بالطعام الكافي ، وأنه حافظ على رقابة صارمة على عبيده ، وأصدر تعليماته لمراقبيه لإبقائهم يعملون بجد من الفجر حتى الغسق على مدار العام . [423] ومع ذلك ، قالت المؤرخة دوروثي توهيغ (2001): "يبدو أن الطعام والملبس والمسكن كان مناسبًا على الأقل". [424] واجهت واشنطن ديونًا متزايدة مرتبطة بتكاليف دعم العبيد. كان يحمل "إحساسًا راسخًا بالتفوق العنصري" على الأمريكيين من أصل أفريقي ، لكنه لم يكن لديه أي مشاعر سيئة تجاههم. [425]

عملت بعض عائلات العبيد في مواقع مختلفة في المزرعة ولكن سُمح لهم بزيارة بعضهم البعض في أيام إجازتهم. [426] كان عبيد واشنطن يحصلون على ساعتين إجازة لتناول الوجبات أثناء يوم العمل ، ويمنحون إجازة أيام الأحد والأعياد الدينية. [427] اعتنى واشنطن كثيرًا بالعبيد المرضى أو المصابين شخصيًا ، وقدم الأطباء والقابلات وتطعيم عبيده بالجدري. [428] [ فشل التحقق - انظر المناقشة] في مايو 1796 ، هرب العبد الشخصي والمفضل لمارثا أونا جادج إلى بورتسموث. بناءً على طلب مارثا ، حاولت واشنطن القبض على أونا ، باستخدام وكيل وزارة الخزانة ، لكن هذا الجهد فشل. في فبراير 1797 ، هرب العبد الشخصي لواشنطن هرقل إلى فيلادلفيا ولم يتم العثور عليه مطلقًا. [429]

تشير بعض الروايات إلى أن واشنطن عارضت الجلد ولكنها في بعض الأحيان سمحت باستخدامه ، بشكل عام كملاذ أخير ، على كل من العبيد من الرجال والنساء. [430] استخدمت واشنطن كلاً من الثواب والعقاب لتشجيع الانضباط والإنتاجية في عبيده. لقد حاول مناشدة إحساس الفرد بالفخر ، وقدم بطانيات وملابس أفضل لـ "الأكثر استحقاقًا" ، وحفز عبيده بالمكافآت النقدية. وكان يعتقد أن "اليقظة والتأنيب" هما في كثير من الأحيان رادع أفضل ضد التجاوزات ، لكنه سيعاقب أولئك الذين "لن يقوموا بواجبهم بوسائل عادلة". تراوحت العقوبة في شدتها من خفض الرتبة إلى العمل الميداني ، من خلال الجلد والضرب ، إلى الانفصال الدائم عن الأصدقاء والعائلة عن طريق البيع. يؤكد المؤرخ رون تشيرنو أنه كان مطلوبًا من المشرفين تحذير العبيد قبل اللجوء إلى الجلد وطلبوا إذنًا كتابيًا من واشنطن قبل الجلد ، على الرغم من أن غياباته الطويلة لم تسمح بذلك دائمًا. [431] ظلت واشنطن تعتمد على العمل بالسخرة للعمل في مزارعه وتفاوض على شراء المزيد من العبيد في عامي 1786 و 1787. [432]

في فبراير 1786 ، أجرت واشنطن إحصاءً لسكان ماونت فيرنون وسجلت 224 عبدًا. [433] بحلول عام 1799 ، بلغ عدد العبيد في ماونت فيرنون 317 ، من بينهم 143 طفلًا. [434] امتلكت واشنطن 124 عبدًا ، واستأجرت 40 ، واحتجزت 153 من أجل مهر زوجته. [435] دعمت واشنطن العديد من العبيد الذين كانوا صغارًا أو أكبر من أن يعملوا ، مما أدى إلى زيادة عدد العبيد في ماونت فيرنون بشكل كبير وتسبب في خسارة المزرعة. [436]

الإلغاء والتحرر

بناءً على رسائله ومذكراته ووثائقه وحساباته من الزملاء والموظفين والأصدقاء والزوار ، طور واشنطن ببطء تعاطفًا حذرًا تجاه إلغاء العبودية الذي انتهى في النهاية بتحرير عبيده. [437] كرئيس ، التزم الصمت علنًا بشأن العبودية ، معتقدًا أنها قضية خلافية على المستوى الوطني ويمكن أن تدمر الاتحاد. [438]

في رسالة عام 1778 إلى لوند واشنطن ، أوضح رغبته في "التخلي عن الزنوج" عند مناقشة مبادلة العبيد بالأرض التي يريد شرائها. [439] في العام التالي ، أعلن عن نيته عدم فصل العائلات نتيجة "لتغيير الأسياد". [440] خلال ثمانينيات القرن الثامن عشر ، أعرب واشنطن بشكل خاص عن دعمه للتحرر التدريجي للعبيد. [441] بين عامي 1783 و 1786 ، قدم دعمًا معنويًا لخطة اقترحتها لافاييت لشراء أرض وعبيد أحرار للعمل عليها ، لكنه رفض المشاركة في التجربة. [424] أعربت واشنطن بشكل خاص عن دعمها لتحرير الميثوديين البارزين توماس كوك وفرانسيس أسبري في عام 1785 لكنها رفضت التوقيع على التماسهم. [442] في المراسلات الشخصية في العام التالي ، أوضح رغبته في رؤية مؤسسة العبودية تنتهي بعملية تشريعية تدريجية ، وهي وجهة نظر مرتبطة بالأدبيات السائدة المناهضة للعبودية التي نُشرت في ثمانينيات القرن الثامن عشر والتي كانت تمتلكها واشنطن. [443] قلل بشكل كبير مشترياته من العبيد بعد الحرب لكنه استمر في شرائها بأعداد صغيرة. [444]

في عام 1788 ، رفضت واشنطن اقتراحًا من أحد رواد إلغاء عقوبة الإعدام في فرنسا ، جاك بريسو ، لتأسيس مجتمع إلغاء عقوبة الإعدام في فرجينيا ، مشيرة إلى أنه على الرغم من دعمه للفكرة ، إلا أن الوقت لم يكن مناسبًا بعد لمواجهة هذه القضية. [445] يعتقد المؤرخ هنري وينسك (2003) ، بناءً على ملاحظة تظهر في دفتر كاتب سيرته الذاتية ديفيد همفريز ، أن واشنطن فكرت في إصدار بيان عام بتحرير عبيده عشية رئاسته عام 1789. [446] المؤرخ فيليب د. مورغان (2005) لا يتفق مع ذلك ، معتقدًا أن الملاحظة كانت "تعبيرًا خاصًا عن الندم" على عدم قدرته على تحرير عبيده. [447] يتفق مؤرخون آخرون مع مورجان على أن واشنطن مصممة على عدم المخاطرة بالوحدة الوطنية بشأن قضية مثيرة للانقسام مثل العبودية. [448] لم تستجب واشنطن أبدًا لأي من التماسات مناهضة العبودية التي تلقاها ، ولم يُذكر الموضوع في خطابه الأخير إلى الكونغرس أو خطاب الوداع. [449]

ظهر أول مؤشر واضح على أن واشنطن تنوي بجدية تحرير عبيده في رسالة مكتوبة إلى سكرتيرته ، توبياس لير ، في عام 1794. [450] أصدرت واشنطن تعليمات لير بالعثور على مشترين لأرضه في غرب فرجينيا ، موضحًا في مذكرة خاصة أنه كان يفعل ذلك "لتحرير نوع معين من الملكية التي أمتلكها ، بشكل مثير للاشمئزاز لمشاعري الخاصة". [451] الخطة ، إلى جانب الخطة الأخرى التي اعتبرتها واشنطن في عامي 1795 و 1796 ، لم تتحقق لأنه فشل في العثور على مشترين لأرضه ، وإحجامه عن تفكيك أسر العبيد ، ورفض ورثة كوستيس المساعدة في منع مثل هذا الانفصال. من خلال تحرير مهرهم من عبيدهم في نفس الوقت. [452]

في 9 يوليو 1799 ، أنهى واشنطن جعل وصيته الأخيرة أطول شرط يتعلق بالعبودية. تم تحرير جميع عبيده بعد وفاة زوجته مارثا. وقالت واشنطن إنه لم يطلق سراحهما على الفور لأن عبيده تزاوجوا مع عبيد مهر زوجته. نهى عن بيعها أو نقلها خارج ولاية فرجينيا. نصت إرادته على رعاية المحررين الكبار والصغار إلى أجل غير مسمى ، وكان من المقرر تعليم الصغار القراءة والكتابة ووضعهم في وظائف مناسبة. [453] حررت واشنطن أكثر من 160 من العبيد ، بما في ذلك 25 كان قد حصل عليها من شقيق زوجته لسداد دين حرره التخرج. [454] كان من بين عدد قليل من الرقيق من أهل فيرجينيا خلال الحقبة الثورية الذين حرروا عبيدهم. [455]

في 1 يناير 1801 ، بعد عام واحد من وفاة جورج واشنطن ، وقعت مارثا واشنطن على أمر بتحرير عبيده. العديد منهم ، الذين لم يبتعدوا أبدًا عن ماونت فيرنون ، كانوا بطبيعة الحال مترددين في تجربة حظهم في أماكن أخرى ، ورفض الآخرون التخلي عن أزواجهم أو أطفالهم الذين ما زالوا محتجزين كعبيد مهر (ملكية كوستيس) [456] وأقاموا أيضًا مع مارثا أو بالقرب منها. وفقًا لتعليمات جورج واشنطن في وصيته ، تم استخدام الأموال لإطعام وكساء العبيد الصغار والمسنين والمرضى حتى أوائل ثلاثينيات القرن التاسع عشر. [457]

لا يزال إرث واشنطن أحد أكثر الإرث تأثيرًا في التاريخ الأمريكي منذ أن خدم كقائد أعلى للجيش القاري ، وبطل الثورة ، وأول رئيس للولايات المتحدة. يؤكد العديد من المؤرخين أنه كان أيضًا عاملاً مهيمناً في تأسيس أمريكا ، والحرب الثورية ، والمؤتمر الدستوري. [458] رحب الرفيق في الحرب الثورية Light-Horse هاري لي بمدحه قائلاً "الأول في الحرب - أولاً في السلام - والأول في قلوب مواطنيه". [459] أصبحت كلمات لي السمة المميزة التي أثرت سمعة واشنطن من خلالها على الذاكرة الأمريكية ، حيث اعتبره بعض كتاب السيرة الذاتية نموذجًا عظيمًا للجمهورية. وضع العديد من السوابق للحكومة الوطنية والرئاسة على وجه الخصوص ، وأطلق عليه لقب "أبو وطنه" منذ عام 1778. [460] [ق]

في عام 1885 ، أعلن الكونجرس أن عيد ميلاد واشنطن عيد فيدرالي. [462] استنتج كاتب سيرة القرن العشرين ، دوجلاس سوثال فريمان ، أن "الشيء العظيم الذي يميز هذا الرجل هو الشخصية." قام المؤرخ الحديث ديفيد هاكيت فيشر بتوسيع تقييم فريمان ، حيث عرّف شخصية واشنطن بأنها "النزاهة والانضباط الذاتي والشجاعة والصدق المطلق والعزم والقرار ، ولكن أيضًا الصبر واللياقة واحترام الآخرين". [463]

أصبحت واشنطن رمزًا دوليًا للتحرر والقومية كقائد للثورة الأولى الناجحة ضد الإمبراطورية الاستعمارية. جعله الفدراليون رمزًا لحزبهم ، لكن الجيفرسون استمروا في عدم الثقة في نفوذه لسنوات عديدة وأخروا بناء نصب واشنطن. [464] انتخب واشنطن عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم في 31 يناير 1781 ، حتى قبل أن يبدأ رئاسته. [465] تم تعيينه بعد وفاته في رتبة جنرال لجيوش الولايات المتحدة خلال الذكرى المئوية الثانية للولايات المتحدة للتأكد من أنه لن يتم تفوقه أبدًا ، وقد تم ذلك من خلال القرار المشترك للكونغرس بالقانون العام 94-479 الصادر في 19 يناير 1976 بتاريخ 4 يوليو 1976. [466] [ر] في 13 مارس 1978 ، تمت ترقية واشنطن عسكريًا إلى رتبة جنرال في الجيوش. [469]

كتب بارسون ويمس سيرة قديسة في عام 1809 لتكريم واشنطن. [470] يؤكد المؤرخ رون تشيرنو أن ويمز حاول إضفاء الطابع الإنساني على واشنطن ، وجعله يبدو أقل صرامة ، وإلهام "الوطنية والأخلاق" وتعزيز "الأساطير الدائمة" ، مثل رفض واشنطن الكذب بشأن إتلاف شجرة الكرز الخاصة بوالده. [471] لم يتم إثبات أو دحض حسابات ويمز. [472] ومع ذلك ، يؤكد المؤرخ جون فيرلينج أن واشنطن تظل المؤسس والرئيس الوحيد الذي يشار إليه على الإطلاق باسم "الرباني" ، ويشير إلى أن شخصيته كانت الأكثر تمحيصًا من قبل المؤرخين ، في الماضي والحاضر. [473] استنتج المؤرخ جوردون إس. وود أن "أعظم عمل في حياته ، والذي أكسبه شهرة كبيرة ، كان استقالته من منصب القائد العام للقوات المسلحة الأمريكية". [474] يشير تشيرنو إلى أن واشنطن كانت "مثقلة بالحياة العامة" ومنقسمة على "طموح غير معترف به مختلط بالشك الذاتي". [475] صنف استعراض عام 1993 لاستطلاعات الرأي والاستطلاعات الرئاسية واشنطن بشكل ثابت في المرتبة 4 أو 3 أو 2 بين الرؤساء. [476] صنفه استطلاع أجراه معهد أبحاث كلية سيينا عام 2018 في المرتبة الأولى بين الرؤساء. [477]

النصب التذكارية

بدأ جاريد سباركس في جمع ونشر سجل وثائقي لواشنطن في ثلاثينيات القرن التاسع عشر حياة وكتابات جورج واشنطن (12 مجلدًا ، 1834–1837). [478] كتابات جورج واشنطن من مصادر المخطوطات الأصلية ، 1745-1799 (1931-1944) عبارة عن 39 مجلدًا تم تحريرها بواسطة جون كليمنت فيتزباتريك ، الذي كلفت به لجنة جورج واشنطن المئوية الثانية. يحتوي على أكثر من 17000 خطاب ووثيقة وهو متاح عبر الإنترنت من جامعة فيرجينيا. [479]

الجامعات

تم تسمية العديد من الجامعات ، بما في ذلك جامعة جورج واشنطن وجامعة واشنطن في سانت لويس ، على شرف واشنطن. [480] [481]


الذكرى السنوية رقم 250 لهبوط المعاطف الحمراء البريطانية في بوسطن لإعادة سن القانون

يتيح حساب الوصول السهل (EZA) الخاص بك لمن في مؤسستك تنزيل المحتوى للاستخدامات التالية:

  • الاختبارات
  • عينات
  • المركبات
  • التخطيطات
  • جروح خشنة
  • تعديلات أولية

إنه يتجاوز الترخيص المركب القياسي عبر الإنترنت للصور الثابتة ومقاطع الفيديو على موقع Getty Images على الويب. حساب EZA ليس ترخيصًا. من أجل إنهاء مشروعك بالمواد التي قمت بتنزيلها من حساب EZA الخاص بك ، تحتاج إلى تأمين ترخيص. بدون ترخيص ، لا يمكن إجراء أي استخدام آخر ، مثل:

  • العروض الجماعية المركزة
  • العروض الخارجية
  • المواد النهائية الموزعة داخل مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها خارج مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها على الجمهور (مثل الدعاية والتسويق)

نظرًا لأنه يتم تحديث المجموعات باستمرار ، لا يمكن لـ Getty Images ضمان توفر أي عنصر معين حتى وقت الترخيص. يرجى مراجعة أي قيود مصاحبة للمواد المرخصة بعناية على موقع Getty Images على الويب ، والاتصال بممثل Getty Images إذا كان لديك سؤال عنها. سيبقى حساب EZA الخاص بك ساريًا لمدة عام. سيناقش ممثل Getty Images معك التجديد.

بالنقر فوق الزر تنزيل ، فإنك تقبل مسؤولية استخدام المحتوى غير المنشور (بما في ذلك الحصول على أي تصاريح مطلوبة لاستخدامك) وتوافق على الالتزام بأي قيود.


ريفير ودوز يحذران من هجوم بريطاني

في 18 أبريل 1775 ، خرجت القوات البريطانية من بوسطن في مهمة لمصادرة الترسانة الأمريكية في كونكورد والقبض على قادة باتريوت صموئيل آدامز وجون هانكوك ، المعروفين باختبائهم في ليكسينغتون. عندما غادر البريطانيون ، انطلق بوسطن باتريوتس بول ريفير وويليام داوز على ظهور الخيل من المدينة لتحذير آدامز وهانكوك وإيقاظ مينوتيمين.

بحلول عام 1775 ، اقتربت التوترات بين المستعمرات الأمريكية والحكومة البريطانية من نقطة الانهيار ، خاصة في ماساتشوستس ، حيث شكل قادة باتريوت حكومة ظل ثورية ودربوا الميليشيات على الاستعداد للصراع المسلح مع القوات البريطانية التي تحتل بوسطن. في ربيع عام 1775 ، تلقى الجنرال توماس غيج ، حاكم ماساتشوستس البريطاني ، تعليمات من بريطانيا العظمى للاستيلاء على جميع مخازن الأسلحة والبارود التي يمكن للمتمردين الأمريكيين الوصول إليها. في 18 أبريل ، أمر القوات البريطانية بالسير ضد كونكورد وليكسينغتون.

كان فريق بوسطن باتريوتس يستعد لمثل هذا العمل العسكري البريطاني لبعض الوقت ، وعندما علموا بالخطة البريطانية ، انطلق ريفير ودوز عبر ريف ماساتشوستس. سلكوا طرقًا منفصلة في حالة القبض على أحدهم: غادر Dawes المدينة عبر شبه جزيرة بوسطن نيك وعبر ريفير نهر تشارلز إلى تشارلزتاون بالقارب. بينما كان السعاة يشقون طريقهم ، انتظر باتريوتس في تشارلزتاون إشارة من بوسطن تبلغهم بحركة القوات البريطانية. كما تم الاتفاق عليه سابقًا ، سيتم تعليق فانوس واحد في برج الكنيسة في بوسطن & # x2019 ، الكنيسة الشمالية القديمة ، أعلى نقطة في المدينة ، إذا كان البريطانيون يسيرون خارج المدينة عن طريق بوسطن نيك ، وسيتم تعليق فانوسين إذا كانوا يعبرون نهر تشارلز إلى كامبريدج. تم تعليق فانوسين ، وانطلق باتريوتس المسلحون إلى ليكسينغتون وكونكورد وفقًا لذلك. على طول الطريق ، أثار ريفير ودوز المئات من مينيوتمين ، الذين سلحوا أنفسهم وشرعوا في معارضة البريطانيين.

وصل ريفير إلى ليكسينغتون قبل فترة وجيزة من Dawes ، لكنهم حذروا معًا آدامز وهانكوك ثم انطلقوا إلى كونكورد. على طول الطريق ، انضم إليهم صموئيل بريسكوت ، الشاب باتريوت الذي كان في طريقه إلى المنزل بعد زيارة صديقة. في وقت مبكر من صباح يوم 19 أبريل ، استولت دورية بريطانية على ريفير ، وفقد Dawes حصانه ، مما أجبره على العودة إلى ليكسينغتون سيرًا على الأقدام. ومع ذلك ، هرب بريسكوت وركب إلى كونكورد لتحذير صواريخ باتريوت هناك. بعد استجوابه لمدة ساعة أو ساعتين تقريبًا ، تم إطلاق سراح ريفير عندما سمعت الدورية إطلاق بنادق الإنذار Minutemen عند اقترابهم من ليكسينغتون.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: Boston Occupied: Occupation Indeed (ديسمبر 2021).