بودكاست التاريخ

تمثال هرقل بالضجر من بيرج

تمثال هرقل بالضجر من بيرج


الولايات المتحدة تعيد تمثال نصفي هيراكليس المرهق إلى تركيا

بعد نزاع مستمر ، ستجمع وزارة الخارجية التمثال النصفي بنصفه السفلي في متحف أنطاليا في وقت لاحق من هذا العام.

يُنظر إلى الإعلان على أنه انتصار لتركيا التي تحاول استعادة القطع الأثرية التي تعتقد أنها تعرضت للنهب على مر السنين.

يُعتقد أن التمثال الكامل سيعود إلى بوسطن على سبيل قرض قصير الأجل.

تم شراء النصف العلوي من تمثال النصف العلوي من تمثال هرقل الذي يشعر بالضجر في عام 1981 من تاجر ألماني ، من قبل وزارة الخارجية الأمريكية وجامع الأعمال الفنية في نيويورك المتأخر ليون ليفي.

بعد عام ، تم عرضه في المتحف الأمريكي قبل تخزينه في عام 2007.

وكان علماء الآثار الأتراك على يقين من أن التمثال نُهب وأخذ من البلاد. في الوقت نفسه ، تم اكتشاف النصف السفلي من التمثال في عام 1980 في بيرج في جنوب تركيا.

أنكرت وزارة الخارجية دائمًا أن هذا هو الحال ، وأصرت على أنه كان من الممكن العثور على التمثال النصفي منذ عصر النهضة الإيطالية & quot.

في حديثها إلى صحيفة التايمز ، قالت كاثرين جيتشل من متحف بوسطن: & quotIt & # x27s فقط في العامين الماضيين أنهم & # x27ve قدموا لنا صورًا وأدلة أخرى على النهب من هذا الموقع. & quot

هذا هو أحدث انتصار لحملة تركيا و # x27 لتعقب العصور القديمة المفقودة.

في مايو ، وافق متحف بيرغامون في ألمانيا على إعادة تمثال أبو الهول الحثي بعد أن هدد وزير الثقافة التركي بمنع علماء الآثار الألمان من إجراء الحفريات في البلاد.

قال إرتوجرول جوناي لصحيفة التايمز إن البلاد تخطط لمحاربة جميع المصنوعات اليدوية الأخرى بنفس الطريقة.


عودة تمثال هرقل من بوسطن إلى تركيا

خلال أعمال التنقيب في عام 1980 في مدينة بيرج في مقاطعة أنطاليا الجنوبية ، اكتشف البروفيسور جيل إنان الجزء السفلي من تمثال النصف إله هرقل.

الجزء العلوي من تمثال هرقل يعود من بوسطن إلى تركيا.

قال وزير الثقافة والسياحة التركي ، إرتوجرول غوناي ، لوكالة إيه إيه يوم الأحد إن الجزء العلوي من تمثال ويري هرقل كان عائداً من الولايات المتحدة إلى تركيا على متن طائرة رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان.

أثناء التنقيب في 1980 في مدينة بيرج في مقاطعة أنطاليا الجنوبية ، اكتشف البروفيسور جيل إنان الجزء السفلي من تمثال النصف إله هرقل. لاحظ المسؤولون أنه تم عرض تمثال مماثل في بوسطن. فحص الخبراء التمثال في بوسطن ووجدوا أنه نصف الجزء الموجود في تركيا.

تبذل تركيا جهودًا لاستعادة الجزء العلوي من التمثال منذ ذلك التاريخ.

قال جوناي إن تمثال هرقل الذي يبلغ وزنه 200 كجم كان بنفس حجم تمثال الإنسان ، وكان قطعة مهمة من الناحية الأثرية.

وأضاف أن التمثال سيعرض في متحف أنطاليا للآثار.


محتويات

ولدت جيل أوجان [1] في 1 فبراير 1914 في اسطنبول [2] لأبوين ميستور هانم وعزيز أوغان [tr] لتكون ابنتهما الثانية [3] كان والدها أمينًا ومديرًا لمتحف إزمير للآثار لسنوات عديدة وأصبح فيما بعد مدير متحف اسطنبول الأثري. خلال العقود الأولى للجمهورية التركية ، قام بإحداث تحول في العمل التنظيمي في البلاد من خلال فهرسة المقتنيات بشكل منهجي واستخدام المختبرات لاستعادة الأشياء والتحف علميًا. كما فتح صالات العرض للجمهور لتوسيع مجموعات المتاحف [4] وشجع ابنته في رغبتها في دراسة علم الآثار. بعد تخرجها من مدرسة إرينكوي الثانوية للبنات عام 1934 ، ساعدها والدها في الحصول على منحة للدراسة في الخارج ، حيث لم تكن هناك فرصة لها لمواصلة الدراسة في تركيا. [5]

أثناء دراستها في ألمانيا ، من خلال منحة مؤسسة ألكسندر فون هومبولت ، بدأت أوغان تدريبها في مجال الآثار في برلين ، [2] في المعهد الألماني للآثار. [6] في العام التالي ، حصلت على منحة دراسية لمواصلة الدراسة من قبل الحكومة التركية. [2] على الرغم من الحرب ، كانت أوغان مصممة على إكمال درجة الدكتوراه ، وعلى الرغم من سقوط القنابل بانتظام على المدينة ، فقد أخذت أطروحتها والملاحظات في قبو لتواصل العمل. [5] تخرجت أوغان في عام 1943 بعد الانتهاء من أطروحة الدكتوراه ، Kunstgeschichtliche Untersuchung der Opferhandlung auf römischen Münzen (فحص تاريخ الفن في طقوس التضحية على العملات المعدنية الرومانية) ، جنبًا إلى جنب مع جيرهارت رودنوالدت [دي]. [1]

عاد أوغان إلى تركيا عام 1943 وأصبح مساعدًا لكليمنس بوش [دي] ، رئيس قسم التاريخ القديم والعملات في جامعة اسطنبول. في عام 1944 ، تزوجت من مصطفى انان ، وهو مهندس مدني ومدرس في جامعة اسطنبول التقنية ، وفي العام التالي أنجبت ابنهما حسين إينان. [1] أمضت العامين التاليين في التقاط صور للقطع الأثرية وتنظيم الأرشيف في الجامعة. [5] في عام 1946 ، عملت مع عارف مفيد مانسل [tr] لتأسيس كرسي علم الآثار الكلاسيكي في جامعة اسطنبول ، [7] حيث لم يكن بالجامعة سابقًا قسم آثار مستقل. [5] في نفس العام ، بدأت أعمال التنقيب مع مانسيل في موقع بيرجا للعمل في معبد أرتميس. [8] في العام التالي ، بدأوا أعمال الحفر في سايد ، [9] في البداية عملوا في موقع معبد أبولو ، واستمروا في أعمال التنقيب حتى عام 1966. [8] خلال هذه الفترة ، في عام 1962 ، تم تحويل أحد الحمامات من الموقع إلى متحف تم الانتهاء منه [10] تحت إشراف إينان [11] وكان لابد من توسيع متحف أنطاليا مرتين لإيواء الاكتشافات. [12]

بدأت إينان في نشر مقالات باللغتين الألمانية والتركية حول دراساتها للنحت. الأول كان تقييم الصور الرومانية من منطقة الأناضول ، Antalya bölgesi Roma devri portreleri: Römische Porträts aus dem Gebiet von Antalya (صور رومانية من منطقة أنطاليا ، 1965) ونشرت في العام التالي النحت الروماني والبيزنطي المبكر في آسيا الصغرى مع إليزابيث ألفولدي روزنباوم [دي]. [7] في عام 1967 ، تم تكليف إنان بمهمة التنقيب في برجا [8] وفي نفس العام ، ظهرت مجموعة كبيرة من التماثيل البرونزية في الولايات المتحدة ذات منشأ غامض ، ولكن مع ادعاءات باحتمالية الأصل في الجنوب الغربي الأناضول. بدأ إينان العمل لمحاولة التحقق من الموقع الفعلي للمنشأ في عام 1973. [11] على عكس المكتشفات الأخرى التي عُرفت فيها المواقع وظهرت القطع المختلسة في وقت لاحق في المتاحف ، كانت القطع البرونزية فريدة من نوعها من حيث أن القطع ظهرت في متحف ولكن مكانها من أصل غير معروف. [13]

من عام 1970 إلى عام 1972 ، عمل إينان في موقع حفر في مدينة كريمنا القديمة في منطقة بيسيدية ، ثم بين عامي 1972 و 1979 حفر في سلوقية على طول ساحل البحر الأبيض المتوسط ​​شمال مانافجات ، وكشف النقاب عن أغورا المدينة ، [14] بالإضافة إلى العديد من الحمامات وهيكل المعبد. يعود تاريخ Agora إلى الفترة الهلنستية ، وقد تم تشييده في النظام الأيوني واحتوى على زخارف تصور الحكماء السبعة في اليونان بالإضافة إلى الفسيفساء. [15] تم تعيينها أستاذًا متفرغًا في جامعة اسطنبول عام 1974 ، [7] وعند وفاة مانسيل ، تم ترقيتها في العام التالي إلى منصب رئيس قسم الآثار. [11]

في عام 1980 ، أثناء التنقيب في بيرغا ، كشف إينان النقاب عن النصف السفلي من نسخة من القرن الثاني الميلادي من كتاب ليسيبوس "ويرى هيراكليس". [16] قادت الشائعات في الحفريات إلى عامل كان يشتبه في أنه أخذ تمثالًا ، لكن لم يشك أحد في أن الجزء العلوي من التمثال قد سُرق. في العام التالي ، ظهر النصف المفقود في نيويورك. [17] تم عرض النصف السفلي من التمثال في متحف أنطاليا والنصف العلوي تم عرضه في متحف الفنون الجميلة بعد استحواذها عام 1982 على القطعة. [18] من عام 1981 إلى عام 1990 ، قاد إنان أعمال ترميم معبد أبولو في سايد ، حيث حافظ على نصب تذكاري هام للتراث الثقافي التركي. [11] على الرغم من تقاعدها من الجامعة في عام 1983 ، [7] [14] واصلت إينان العمل ، وبدأت أعمال التنقيب مرة أخرى في برجا في المسرح في عام 1985 واستمرت عملها هناك حتى عام 1992. [19]

في عام 1990 ، كشفت إينان النقاب عن معبد سيبستسيون ، أو معبد عبادة إمبراطورية ، في حفر في بوبون ، والتي نسبتها إلى المكان الذي كان يضم التماثيل البرونزية التي سمعت عنها لأول مرة في عام 1967. ونشرت النتائج التي توصلت إليها في الكتاب ، [11] Boubon Sebasteionu ve heykelleri üzerine son araştırmalar في 1994. [13] قيل إن القطع البرونزية تم إحضارها إلى متحف بوردور الأثري من أصل غير معروف ، ولكن بسبب الحفريات غير المصرح بها التي تم الإبلاغ عنها في بوبون في ذلك الوقت والتشابه مع القطع الأثرية التي تم العثور عليها هناك ، بدأت إينان تحقيقها في ذلك موقعك. [20] من مذكرات اللصوص وفحص قطع الأسلحة المتناثرة والرؤوس والجذع الموجودة في مجموعات مختلفة في جميع أنحاء العالم ، أكدت أن المبنى يحتوي على نقوش لأربعة عشر تمثالًا. [21] على الرغم من أن نسبتها لسبعة تماثيل إلى موقع بوبون قد حظيت بقبول واسع في الدوائر الأثرية ، إلا أن الطبيعة المتناثرة للقطع والتنقيب غير المصرح به للتماثيل أثارت شكوك باحثين آخرين. [22]

في عام 1990 ، كان الصحفي أوزجين أكار يحضر معرضًا في متحف نيويورك متروبوليتان للفنون وذهب لمشاهدة المجموعة الخاصة لشيلبي وايت وليون ليفي. اكتشف التمثال واعتقد أنه يبدو مألوفًا. بعد نشر صور التمثال في مجلة الفن الأمريكية متذوق، قام إينان بخياطة صورة لجزء التمثال واتفق مع أكار على أن القطعتين كانتا من نفس التمثال. [23] كانت مصممة على استعادة التمثال كجزء من التراث الثقافي لتركيا وصنعت قالبًا من الجبس للجزء السفلي لإثبات توافق الجزأين معًا. [18] ذهب إنجين أوزجين ، المدير العام للآثار والمتاحف والطلاب إلى بوسطن مع فريق التمثيل للقاء الخبراء والمحامين ، لكن تم رفض نتائجهم. على نفقتها الخاصة ، قامت إينان برحلة ثانية ، [23] مع قالب جبس صنعه نحات أمريكي ، وظفته الحكومة التركية ، في عام 1992. [17] أثبت فريق الممثلين الثاني بشكل قاطع أن الجزأين كانا من نفس التمثال ، [23] لكن وزارة الخارجية استمرت في محاربة إعادة القطعة إلى تركيا حتى عام 2011. [24]

وابتداءً من عام 1995 ، [19] كانت إنان المصابة بمرض باركنسون ، [5] قلصت عملها الميداني وركزت عملها على النشر. وشملت الأعمال المنتجة في هذه الفترة Toroslar’da Bir Antik Kent: ليرب؟ السلوقية؟ (1998) و Perge'nin Roma devri heykeltraşlığı 1 (2000) ، الذي قام بفهرسة الاكتشافات التي تمت في برجة من عام 1946 إلى عام 1992. [19]

في عام 1989 ، احتفالاً بعيد ميلاد إينان الخامس والسبعين ، صدر كتاب ، Festschrift für Jale Inan، من قبل زملائها وأصدقائها تكريما لإنجازات حياتها. [25] قبل وفاتها ، في 26 فبراير 2001 ، [5] تبرعت إنان بكتبها ومجموعاتها لمتحف أنطاليا. [19] تكريما لها ، أنشأ متحف المرأة في أنطاليا جائزة امرأة العام ، والتي تُمنح سنويًا لتكريم النساء اللواتي ساهمن في الثقافة التركية وتنمية المرأة. [26] [27]


تراث الأناضول المفقود حول العالم

نشأت بعض أقدم الحضارات في العالم مما نعرفه اليوم بتركيا. من Assos إلى Zeugma ، إلى المستوطنات المبكرة في الكهوف في Cappadocia ، تركيا أرض غنية بالتراث القديم. لذا فليس من المستغرب أن يأتي بقية العالم لإلقاء نظرة ، وأحيانًا يتركون مع "هدايا تذكارية". جمعنا بعضًا من الأشياء الأكثر أهمية التي لم تعد موجودة في بلدهم الأصلي ، والتي كانت ظروف حركتها موضع خلاف. . سيكون من الصعب للغاية تغطية كل شيء ، حيث في عام 2013 وحده ، أبلغت وزارة الثقافة والسياحة التركية عن ما يصل إلى 59 قطعة أثرية مأخوذة.

رئيس إيروس في متحف فيكتوريا وألبرت ، لندن

تم إرفاق هذا في الأصل بالتابوت الحجري سيدامارا الذي يعود إلى القرن الثالث قبل الميلاد ، والباقي معروض في متحف إسطنبول للآثار. عندما وجدها عالم الآثار البريطاني تشارلز ويلسون في قونية عام 1883 ، أعاد دفن التابوت الحجري وأخذ رأسه معه إلى لندن ، وهذه إحدى الطرق للمضي قدمًا في الحياة.

خزف إزنيق في متحف اللوفر ، باريس

وفقًا لوزارة الثقافة والسياحة ، تم أخذ هذه البلاط من العديد من الهياكل العثمانية ، بما في ذلك مسجد بيالي باشا في اسطنبول ، ومقابر سليم الثاني ، ومورات الثالث وأيوب سلطان ، ومكتبة محمود الأول في آيا صوفيا. المعلومات الوحيدة من متحف اللوفر هي أن المتحف تلقى البلاط من مؤرخ الفن جيرمان بابست ، الذي مات بسهولة.

بالضجر هرقل

النصف العلوي من التمثال الروماني ، مرة واحدة في متحف بوسطن للفنون الجميلة

تم التنقيب عن التمثال المعروف باسم "ويري هرقل" في بيرج عام 1980 & # 8211 ولكن النصف العلوي بأكمله مفقود. في العام التالي ، عرضت وزارة الخارجية النصف العلوي من التمثال ، وسط مزاعم من تركيا بأن القطعة قد سُرقت. لمدة 20 عامًا ، نفى المتحف السرقة ، ووقع في النهاية اتفاقية في عام 2011 جمعت هرقل المنهك جدًا بساقيه في تركيا.

أبو الهول (سابقًا) في متحف بيرغامون ، برلين

من العاصمة الحثية حتوسا ، جادلت السلطات التركية والألمانية حول هذا الوحش الخفي لمدة 70 عامًا. تم البت في القضية أخيرًا عندما هددت تركيا بحظر علماء الآثار الألمان من البلاد ، والحيوان يشق طريقه الآن إلى موطنه للانضمام إلى توأمه في متحف بوغازكال.

مذبح برجامون

مذبح بيرغامون في متحف بيرغامون ، برلين

إعطاء المتحف الألماني اسمه ، هذا الهيكل الضخم ، مع أطول إفريز تم إنشاؤه قبل البارثينون ، هو أيضًا أكبر جذب للزوار في المتحف. تُظهر اللوحات المعركة بين العمالقة والآلهة ، بالإضافة إلى مآثر Telephus و Achilles و Hercules. وافقت تركيا على أن القطع الأثرية قد تم تسليمها بالفعل بشكل قانوني ، مما يضمن بقاء برلين مكان الراحة - في الوقت الحالي.

كنز سيون ، دمبارتون أوكس ، واشنطن العاصمة

تُعرف هذه المجموعة من الأواني الفضية الدينية البيزنطية من القرن السادس ، والتي تُعرف أيضًا باسم Kumlaca Silver ، من قبل قروي في عام 1963 ثم ظهرت بشكل غامض في القارة الأمريكية. استمرت المفاوضات مع الولايات المتحدة منذ ذلك الحين ، حيث أنكر متحف واشنطن أن تركيا تمتلك الكنز المسيحي.


& # 8220Weary Hercules & # 8221 Torso يجتمع مع النصف السفلي في متحف أنطاليا

وافق متحف بوسطن للفنون الجميلة (MFA) بعد عقدين من المفاوضات على إعادة النصف العلوي من تمثال هرقل القديم إلى تركيا.

التقى مدير وزارة الخارجية ، مالكولم روجرز ، الخميس 23 ، مع المدير العام للتراث الثقافي والمتاحف لتركيا مراد سوسلو في وزارة الخارجية ، من أجل التوقيع على وثائق نقل الملكية اللازمة للنحت.

ادعت الحكومة التركية الجزء العلوي من "ويري هرقل" في عام 1991 ، عندما لاحظ أحد العلماء أن القطعة المنفصلة تشبه النصف السفلي من تمثال هيراكليس الذي تم اكتشافه في تركيا قبل 10 سنوات.

سُرقت النسخة الرخامية من تمثال "هرقل فارنيز" البرونزي الشهير ، الذي صنعه السيد اليوناني ليسيبوس من سيكيون والذي يرجع تاريخه إلى حوالي 330-320 قبل الميلاد ، من موقع أثري في مدينة بيرج على البحر المتوسط ​​وتم تهريبها إلى الولايات المتحدة في عام 1981.

أعاد رئيس الوزراء رجب طيب أردوغان قمة التمثال على متن طائرته الخاصة إلى تركيا يوم الأحد 25 سبتمبر بعد أن وافق متحف بوسطن للفنون على إعادته كبادرة حسن نية. & # 8221

وفقًا لرئيس الوزراء أردوغان ، نجحت تركيا في استرداد أكثر من 4000 قطعة أثرية مهربة منذ عام 2002.


تمثال هرقل بالضجر من بيرج - التاريخ

السيناريو - المرجع 317 تهريب التحف

كانت تركيا دائمًا ، التي تغسلها مياه ثلاثة بحار مختلفة ، مكانًا للمسافرين من الشرق والغرب.

المغامرون والصليبيون والغزاة تركوها وراءهم بقايا بعض أعظم حضارات التاريخ.

تأسست مدينة سيمينا في القرن الخامس قبل الميلاد ، وكانت جوهرة في تاج ثلاث إمبراطوريات قديمة. الليقية والرومانية والبيزنطية. اليوم ، من الصعب رؤية ما وراء أنقاض العصور الوسطى ، لكن كل عصر ترك بصماته - غالبًا ما يكون مدفونًا في أعماق الأرض.

سيمينا هي واحدة من آلاف المدن القديمة المنتشرة في أنحاء تركيا. بلد يضم مستوطنات يونانية قديمة أكثر من اليونان ، وأطلال رومانية أكثر من إيطاليا. هذا البلد مبني - طبقة فوق طبقة - على أنقاض حضارة عظيمة. مما يجعل تركيا كنزًا دفينًا لعالم الآثار ، وجنة للنهبين.

يفخر سامي غولينا بكونه أحد أفضل العاملين في تجارة سيئة - التهريب.

هذه هي الأشياء المرغوبة - بقايا تركيا القديمة التي تستحق اليوم وزنها ذهباً. هذه الآثار من بيرج - مدينة عمرها 2000 عام في جنوب البلاد ، والتي على مر السنين نصيبها العادل من النهب.

المشي في بيرج هو نزهة عبر العصور. كانت هذه مدينة استعمرها الإغريق بعد حرب طروادة. زارها الإسكندر الأكبر وبولس الرسول. مركز للنحت والتخطيط الحضري خلال الأيام الذهبية للإمبراطورية الرومانية.

3.1 قسم يحتاج إلى ترجمة

بالنسبة للبروفيسور حبوك أبوصولو ، الرجل المسؤول عن حفريات بيرج ، فإن كل اكتشاف هو انتصار للإصرار على التقشف.

3.20 قسم يحتاج مترجمة

هؤلاء الناس يعملون من أجل الحب - وليس المال. كل ما تستطيع الحكومة تحمله للحفر الصيفي لمدة ثلاثة أشهر كان 6000 دولار. ولكن إذا كان الكشف عن القطع الأثرية أمرًا صعبًا ، فستكون حمايتها أكثر صعوبة.

هذا هو الباب الدوار للكنوز التركية المهربة - البازار الكبير في اسطنبول. خلف العروض المبهرة يوجد سوق آثار بملايين الدولارات. هذا هو المكان الذي يأتي فيه المهربون لتفريغ فضلهم. من هنا ، عادة ما تتبع المصنوعات اليدوية مسارًا قديمًا عبر بلغاريا إلى ألمانيا ، حيث يتم غسلها قبل الوصول إلى وجهتها النهائية.

5.14 أقسام تحتاج إلى ترجمة

هناك العديد من العقبات التي تواجه شرطة مكافحة التهريب في تركيا. لديهم عدد قليل من الضباط ، والموارد البدائية ، وموجز ضخم. تنتشر المئات من مواقع الإغارة الرئيسية في جميع أنحاء البلاد. الحفريات الأثرية والمعارض والمتاحف في الهواء الطلق دون حتى جرد القطع الأثرية الخاصة بهم. ومع ذلك ، تتباهى الشرطة بمعدل إضراب مرتفع.

6.1 أقسام تحتاج إلى ترجمة

وما مقدار حركة المرور الإجمالية التي تعتقد أنك قادر على اعتراضها؟

بدا معدل نجاح لا يصدق. لذلك ذهبنا للبحث عن القصة الداخلية. وجدناها في سجن موغلا جنوب غرب تركيا. كان مدير السجن يأخذنا لمقابلة سامي غولينا - مهرب تحول إلى مخبر ، في السجن بتهمة تزييف غير ذات صلة. رجل يعتبره المجرمون والشرطة على حد سواء هوديني في العصر الحديث. الناقل الذي يمكنه صنع أي قطعة أثرية ، مهما كان مرهقًا ، يختفي عبر الحدود.


في البداية خجولًا من الكاميرا ، كان لدى سامي في النهاية ما يقوله. بالنسبة للمبتدئين ، لم يكن هناك أي وسيلة للشرطة باعتراض 95٪ من التحف المهربة.

وفقًا لسامي ، ينتهي المطاف بالعديد من القطع الأثرية المهربة في غرف المزادات في دور كريستيز وسوثبيز الفنية المرموقة في لندن.

محاولة استعادة الكنوز بعد أن غابوا عن البلاد هي أحدث خطوة في حملة الآثار التركية. هناك حاليًا 6 قضايا قضائية قيد النظر في أوروبا وأمريكا. استفادت مجموعة بيرج ، التي تضم الآن متحف أنطاليا ، من الموقف التركي المتشدد.

هذا هو التابوت المُكَرَّب - وهو تابوت حجري يعود تاريخه إلى القرن الثاني الميلادي. من المعترف به في جميع أنحاء العالم كأفضل مثال من نوعه. تم اكتشافه في بيرج في أوائل الثمانينيات ، لكنه اختفى في ظروف غامضة ، ليعود إلى الظهور في عام 1987 في متحف بروكلين. لم يكن حتى عام 1994 ، بعد 7 سنوات من الجدل والتهديدات والتهديدات المضادة ، وصل التابوت الحجري أخيرًا إلى موطنه. هذه إحدى قصص النجاح العظيمة لتركيا. لكن لسوء الحظ واحد فقط من القلائل.

لم يكن ابن بيرج الأكثر شهرة - هرقل المرهق - محظوظًا جدًا. يحتوي متحف أنطاليا على النصف السفلي فقط من هذا التمثال الثمين. نسخة رومانية من اليونانية هرقل. النصف العلوي يقيم في الولايات المتحدة. مملوكة بشكل مشترك لمتحف بوسطن وجامعي التحف ليون ليفي وشيلبي وايت. أحدث الأهداف في حملة تركيا.


وأنت لا تعرف كيف وصل النصف العلوي من هرقل إلى بوسطن ، أليس كذلك؟

سئمت أن أشعر أن أفضل تمثال لدي هو من قطعتين ، في قارات مختلفة ومجموعات المتاحف. أريد أن أراه قبل أن أموت - القطعتان تجتمعان.

اكتشف الدكتور جلاي إنان - أمهات علماء الآثار في تركيا - الجزء السفلي من هرقل في عام 1980. ولم يتم اكتشاف النصف العلوي إلا بعد عام. في امريكا. ادعى أصحابها أنها لا تشبه التمثال في تركيا. لكن الدكتور إينان يعتقد خلاف ذلك. بعد صراع لمدة عشر سنوات ، تم صنع قوالب الجبس من جزأين و - ببطء شديد - تم تجميعها معًا. كان مناسبا تماما. لكن اليوم - بعد أربع سنوات - لا يزال هيركوليس منقسما.

تم العثور عليه في تركيا ، وهذه أفضل نسخة من هرقل في العالم. وسأكون سعيدًا جدًا عندما أراهم معًا.

حتى التغيير الأخير للحكومة هنا ، كان البروفيسور إنجين إرسجن مدير المتاحف والآثار. الشخص الذي أرسل المحامين لإحضار كنوز تركيا إلى الوطن. يعتقد أن القطع الأثرية هي قطع بانوراما من التاريخ ، ولن يكتمل اللغز أبدًا حتى يتم ضم الجميع معًا في تركيا. ومن هنا جاءت المعركة الخارقة لهرقل.

لقد جربنا الطريقة الأكثر ودية لحل المشكلة. لكنهم ما زالوا يصرون على أنهم لن يعيدوها. هذا يترك حلاً واحدًا مفتوحًا - وهو الذهاب إلى المحاكم. لقد أصدرنا تعليمات لمحامينا للقيام بذلك.

هل من العدل حقًا ، بالنسبة لشخص اشترى شيئًا بحسن نية ، أن تطرق تركيا الباب وتقول ، مرحبًا ، نريد إعادته الآن.

وفقًا لقانوننا ، لا يمكن للآثار مغادرة البلاد ، لذا إذا غادرت البلاد ، فلا بد أنها كانت غير قانونية.

ولكن بالنسبة لأولئك الذين اشتروا بالفعل قطعة أثرية للتخلي عنها.

لو كنت مكانهم ، كان بإمكاني إعادتها بضجة كبيرة إلى تركيا ، حسناً؟ لذلك بعد ذلك سوف يتلقون معاملة سجادة حمراء منا. سيكونون ضيوفنا الأبديين في تركيا - أعتقد أن هذا يستحق العناء.

لا يزال ليس رأس روماني في الصالة أليس كذلك؟

لا ، لكن كان هدفنا الأساسي ، في عام 1992 ، وضع حد لتهريب ونهب القطع الفنية. لكن وضع حد لذلك أمر متفائل للغاية - لا توجد طريقة يمكنك من خلالها وضع حد للمال.

غالبًا ما يكون المال ، أو بالأحرى نقصه ، هو ما يحفز المزارعين على حرث تربة تركيا بحثًا عن القطع الأثرية. الحلقة الأولى في سلسلة التهريب. هنا في بيرج ، على طول حافة أسوار المدينة القديمة ، لا يوجد نقص في الآثار التي يمكن أخذها.

يجد عدنان شوبان صعوبة في الزراعة. يستمر في رفع القبور.

هذا يجعل إجمالي 7 قبور وتمثال واحد. تم تسليم معظم الزعانف إلى المتحف مقابل بضع مئات من الدولارات. لكن البعض لم يفعل ذلك. عم عدنان - سليمان - مُدان. لكنه وجيرانه يقولون إنهم مجرد مزارعين أمناء يحاولون كسب لقمة العيش. لقمة العيش التي كان من الممكن أن تكون جميلة حقًا ، لو لم يعثر سليمان على شاحنة قلابة مليئة بالرمال ، وقبر حجري في الأسفل.

أكبر معركة لتركيا ، في الحفاظ على ثرواتها يبدو أنها تقنع شعبها بأن تراثهم يستحق التمسك به. لكن هذا لن يحدث بينما يستمر المشترون الدوليون في دفع أسعار باهظة مقابل القطع الأثرية في السوق السوداء لتركيا.

إذا لم تكن قادرًا على تقليل التهريب بشكل كبير ، فماذا يعني ذلك لتركيا وتراثها؟

إذا استمر الاهتمام بنفس الوتيرة ، أخشى أن تكون تركيا فارغة خلال قرن.

ليس هذا الجزء فحسب ، بل قد يكون مهمًا.

بينما يشق المحامون الأتراك طريقهم عبر المحاكم الدولية ، سعياً لاستعادة تحف بلادهم ، الموجودة هنا في بيرج ، يستمر عملهم الحقيقي. سواء كان الذهب أو الطين أو الزجاج ، فإن كل اكتشاف هنا هو كنز. ليس فقط لتاريخ تركيا ولكن لتراث البشرية.


عثرت مجموعة من العلماء وعلماء الآثار من جامعة كاناكالي (الدردنيل) على آثار لمدينة مفقودة ، أقدم من تروي الشهيرة ، مدفونة الآن تحت مياه مضيق الدردنيل.

بلاط بنروز الإسلامي القديم

قرأت هذا المقال في Science News. إنه لطيف للغاية ومفيد للغاية كتبته جولي ريهمير

بلاط بنروز الإسلامي القديمعندما سافر بيتر جيه لو إلى أوزبكستان ، لم يكن لديه أي فكرة عن الرحلة الرياضية التي كان على وشك الشروع فيها أيضًا.
كان طالب الدراسات العليا في الفيزياء بجامعة هارفارد مفتونًا بالأنماط الهندسية & quotgirih & quot الجميلة والمعقدة في المباني التي يبلغ عمرها 800 عام هناك ، وأراد أن يعرف كيف ابتكرها الحرفيون القدامى. اكتشف أكثر من مجرد طريقة بناء ذكية. وجد أيضًا مستوى غير متوقع تمامًا من التطور الرياضي في التصميمات ، مشيرًا إلى الأفكار الرياضية التي لم يتم تطويرها رسميًا حتى مئات السنين بعد ذلك.
قاده تصميم لو & # 39 على اكتشاف ذلك في رحلة عبر مئات الصور الفوتوغرافية للعمارة الإسلامية في المكتبات في جامعة هارفارد & # 8212 والآن جعله مقالًا في علم.

بدأت مسابقات KöMaL 2011/2012


ردهة مركز ستارك هي قاعة مفتوحة ترحب بالزوار وتوجههم إلى المنشأة ومجموعاتها. تزين المساحة مجموعة من الفنون الجميلة والتحف والمعارض الأصغر ، لتكون بمثابة مقدمة للمعارض والمعارض الأكبر. يمكن للزوار بدء تجربتهم الذاتية من خلال اكتشاف معلومات عن H.J.Lutcher Stark عند مدخل الردهة أو من خلال تصفح جدار الأيقونات في نهاية القاعة.

نسخة طبق الأصل من Farnese Hercules تقف حراسة على يمين مدخل المصعد. يبلغ طوله 10'6 بوصات ويزن حوالي 2000 رطل. التمثال العظيم عبارة عن قالب جبسي من Farnese Hercules الأصلي ، والذي تم صنعه في القرن الثاني الميلادي لحمامات Caracalla خارج روما. ومع ذلك ، فإن النحات غير معروف ، فقد تم تصميم التمثال على غرار تمثال يوناني سابق لجليكون يُعرف باسم "The Weary Hercules". تم شحن هرقل إلى تكساس بالقارب في أربع قطع منفصلة وتم تثبيته على منصة دوارة حتى يتمكن مشاهدو الردهة من الحصول على عرض تفصيلي بزاوية 360 درجة للقطعة. توفر النافذة الممتدة من الأرض إلى السقف لمحة مماثلة للمشاة المتحمسين الذين يحدقون من الأرصفة المرصوفة في DeLoss Dodds Way.

"شعار الأب لونغهورن" هو حالة عرض تؤرخ شراء Lutcher Stark للبطانيات لاستخدامها من قبل أعضاء فريق كرة القدم بجامعة تكساس خلال الأشهر الباردة من الموسم. البطانية مزينة بأحرف كبيرة بكلمات "Texas Longhorns" بالإضافة إلى رأس مفصل لثور طويل القرون. كانت هذه البطانيات الموهوبة هي المرة الأولى التي يرتدي فيها أي فريق من تكساس رسميًا كلمة "Longhorns" أثناء تمثيل جامعة تكساس في أوستن.

في زاوية خلف مكتب الاستقبال ، "10 Years Strong" ، هو معرض للصور يحتفل بتاريخ The Stark Center ، من أصول مجموعاتنا إلى بناء North End Zone وما بعده إلى مهماتنا الحالية والمستقبلية. "كان يحب الأشياء الكبيرة" ، في نفس المكان ، يحيي ذكرى حياة تيري تود ، مؤسسنا.

تُعرض مجموعة المخرج جان تود النابضة بالحياة من مشروب البيرة في موقعين مختلفين ، فوق المصاعد وفي علبة زجاجية في منتصف الطريق عبر الردهة. معظم الستينات من ألمانيا أو النمسا. ألهمت Turnen ، وهي حركة لياقة بدنية في ألمانيا في القرن التاسع عشر ، إنشاء وتحصيل أنواع البيرة الرياضية. التفصيل الموحد الوحيد للمجموعة هو أن كل شتاين يتضمن توضيحًا لنشاط القوة. نظرًا لأن العديد من الحانات وقاعات الجعة في ألمانيا تسمح برفع الأثقال في مبانيها ، كان للحانات بلا شك أيضًا قيمة وظيفية.

أخيرًا ، على الرغم من عدم الاستخفاف بها ، فإن أربعة من أشهر الحديد لدينا تستقر على مستوى الأرض لإعجاب زوارنا. وزن الدمبل وارن لينكولن ترافيس ، المصنوع لرجل كوني آيلاند القوي ، يبلغ 1560 رطلاً ويجلس أسفل لوحة لورينزو غيجليري لجو وايدر. تم تصميم Sorin’s Monster ، وهو عبارة عن قضيب حديد من نوع السيرك بوزن 500 رطل ، بواسطة ريتشارد سورين من شركة Sorinex Equipment Company لاستخدامه في مسابقة Mighty Mitts الأولى في بطولة Arnold Strongman Classic لعام 2010. كما يتم عرض قضيب الحديد المسرحي من Sig Klein والحديد الجرانيت الذي يبلغ وزنه 600 رطل والذي كان في السابق ملكًا لـ Elmer Bitgood.


استكشاف بيرج ، أنطاليا

كان التجول في بيرج أمرًا لا يُنسى حقًا لأنها مدينة سليمة داخل الأسوار الرومانية. يمكنك قضاء ساعات قليلة هنا & # 8211 فعلنا & # 8211 التصوير والاستكشاف. واو ، لقد التقطت الكثير من الصور!

هناك & # 8217s الكثير لرؤيته. البرجان المستديران اللذان يمكنك رؤيتهما أعلاه ضخمان وهما الناجون الوحيدون من الفترة الهلنستية. (تم بناء المسرح أيضًا في الفترة الهلنستية ولكنه الآن مزيج من البناء الهلنستي والروماني).

قم بالسير عبر البوابات ، خلف فناء على شكل حدوة حصان ، وفي النهاية ، ستعثر على الحمامات الرومانية.

استكشاف المنطقة المحيطة بالحمامات الرومانية

في الوقت الحالي ، كان باري قد انطلق في عالمه الخاص في اتجاه معاكس تمامًا وكانت جينيفر تلتقط صورًا خاصة بها. كنا جميعًا ضائعين في مساحاتنا الصغيرة.

الشارع في بيرج مثير للإعجاب

أعمدة كثيرة

اجتمعنا معًا مرة أخرى في الشارع الطويل المليء بالأعمدة والذي يمر عبر وسط مدينة بيرج القديمة. بعض الحجارة بها أخاديد صنعتها عربات العصر الروماني. مشهد مشابه لأعمدة إزمير أغورا.

من الواضح أن الآثار الفعلية ليست مثيرة للإعجاب مثل تلك الموجودة في أفسس على ساحل بحر إيجة ولكن الشوارع والأعمدة وحجم المدينة يجعل أطلال بيرج لا تنسى حقًا بالنسبة لنا.

هناك العديد من الأعمدة التي تقود العين إلى أسفل الشارع

في بعض الأحيان ، عند زيارة الآثار القديمة ، قد يكون من الصعب التعرف على كيفية عمل الحياة في المدينة.

لقد قسمت التطورات الحديثة المناطق إلى الأعلى ، وهناك أنقاض من عصور مختلفة في مكان واحد ، وقد تمت إزالة الهياكل المهمة في الماضي (يتبادر إلى الذهن Charles Fellows و Xanthos) أو أن بعض الإنشاءات ببساطة ملاذ & # 8217t نجت على مر القرون.

الأعمدة & # 8211 هم & # 8217 هي الذاكرة الكبيرة من بيرج

لكن لا يزال لبيرج تخطيط مدينتها ويمكنك تخيل الأشخاص الذين يعيشون حياتهم اليومية. يذهب الناس إلى المسرح والملعب. التسوق حول القناطر تحت الاستاد. المشي أو الركوب صعودًا وهبوطًا في الشارع المليء بالأعمدة ، والتسوق في أغورا (في الصورة أعلاه).

حان الوقت لمغادرة بيرج

إنه مكان يستحق الزيارة بالتأكيد. مع استمرار إجراء الحفريات ، سيكون هناك بلا شك المزيد من الاكتشافات في بيرج القديمة التي ستجعل إعادة الزيارة ضرورية في مرحلة ما. في النهاية ، حان وقت المغادرة. توقيت مثالي أيضًا ، حيث انضمت إلينا للتو مجموعة صغيرة من السياح.

وعندما اشترينا الآيس كريم وبطاقة بريدية تذكارية ، طوى مدرب. جميل أننا قد أنعم الله على وجود Perge لأنفسنا ولكن رائعًا للموظفين هناك حيث أصبح لديهم الآن ما يفعلونه.

انطلقنا للخلف على الطريق باتجاه محطة الحافلات. لكن أولاً ، حان وقت الطعام & # 8230 وكنا نعرف بالضبط ما سنأكله! تشتهر Aksu بـ köfte piyaz!

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: تمثال ذهبي جميل مكتشف لكن مختلف على تحديد عهده وحضارته ارائكم حول زمنه وعهده لاصحاب الخبرة (شهر نوفمبر 2021).