بودكاست التاريخ

قابل Stagecoach Mary ، الرائد الأسود الجريء الذي قام بحماية Wild West Stagecoaches

قابل Stagecoach Mary ، الرائد الأسود الجريء الذي قام بحماية Wild West Stagecoaches

حذر اللصوص: في تسعينيات القرن التاسع عشر في ولاية مونتانا ، لم يكن لصوص البريد المحتمل فرصة أمام Stagecoach Mary. كان حامل البريد الذي يشرب الخمر وسريع إطلاق النار يرتدي مسدسين وملابس رجالية وسلوكًا سيئًا. وباعتبارها أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي تحمل البريد ، فقد برزت على الطريق - وأصبحت أسطورة الغرب المتوحش. ترددت شائعات بأنها صدت مجموعة من الذئاب الغاضبة ببندقيتها ، وكان لديها "مزاج دب أشيب" ، ولم تكن فوق معركة بالأسلحة النارية. ولكن ما مقدار الأسطورة في قصة Stagecoach Mary؟

ولدت ماري فيلدز حوالي عام 1832 ، ولدت فيلدز للعبودية ، ومثل العديد من العبيد الآخرين ، تاريخ ميلادها الدقيق غير معروف. حتى مكان ولادتها مشكوك فيه ، على الرغم من أن المؤرخين حددوا مقاطعة هيكمان بولاية تينيسي على أنها المكان الأكثر ترجيحًا. في ذلك الوقت ، كان المستعبدون يعاملون مثل قطع الممتلكات. تم تسجيل أعدادهم في دفاتر قياسية ، ولم يتم تسجيل أسمائهم.

أصبحت قصتها أكثر وضوحًا بعد نهاية الحرب الأهلية ، عندما تم إطلاق سراحها. توجه العديد من المستعبدين سابقًا شمالًا إلى منطقة أكثر صداقة. وكذلك فعل فيلدز ، الذي يبدو أنه صعد إلى نهر المسيسيبي يعمل على قوارب النهر ويعمل كخادم ومغسلة للعائلات على طول الطريق. انتهى بها المطاف في أوهايو ، حيث عاشت حياة كانت خارجة عن المألوف - في دير.

اقرأ المزيد: النساء في الحرب الأهلية

ليس من الواضح كيف اكتشف فيلدز دير أورسولين للقلب المقدس في توليدو بولاية أوهايو. تقول بعض الروايات إنها رافقت ابنة عائلة وارنر إلى الدير. ويقول آخرون إنها توجهت إلى هناك مع صديقة للعائلة كانت راهبة.

المجتمع الديني ، الذي لا يزال موجودًا حتى اليوم ، كان هادئًا ومنضبطًا. هناك ، عمل فيلدز كحارس أرض. أسلوبها الخشن وميلها للشتم أثار حواجبها في الدير الهادئ. عندما سُئلت كيف كانت رحلتها إلى توليدو ، قيل إنها أخبرت إحدى الراهبات بأنها مستعدة لـ "سيجار جيد ومشروب". تظهر السجلات التاريخية أن الراهبات اشتكين من مزاجها المتقلب وطبيعتها "الصعبة".

وفقًا للمؤرخ دي غارسو-هاغن ، تذكرت إحدى الراهبات غضب فيلدز عندما أزعجها أحدهم بقولها: "الله يساعد أي شخص يسير على العشب بعد أن قطعته مريم". كما تشاجر فيلدز مع الراهبات حول أجرها - وهو السلوك الذي كان من شأنه أن يصدم النساء البيض اللواتي توقعن أن يتصرف الأمريكيون من أصل أفريقي بشكل جيد وخاضع.

على الرغم من أن فيلدز كافحت للتكيف مع الحياة المحمية للدير ، إلا أنها صنعت صديقة: الأم أماديوس دن ، أم رئيسة الدير. اشتهرت دن بشجاعتها وجاذبيتها ، وقد استدعى أسقفها دن للعمل التبشيري وتوجهت إلى مونتانا حيث أسست دير أورسولين هناك في عام 1884. وهناك ، ساعدت الكهنة اليسوعيين الذين بدأوا مدارسهم في أمة بلاك فيت. في عام 1885 ، علمت فيلدز أن الراهبة الحبيبة كانت مريضة للغاية ، وتوجهت إلى مونتانا لمساعدتها.

يناسب الغرب فيلدز ، التي عادت دن إلى صحتها وبدأت العمل في ديرها الجديد بالقرب من كاسكيد ، مونتانا. ولكن على الرغم من أنها خدمت الراهبات بإخلاص في مجتمع قاسٍ وقليل الكثافة السكانية ، وصلت أخبار سلوكها التخريبي إلى الأسقف ، الذي أثار مخاوف جدية بشأن عادات فيلدز في الشرب والتدخين وإطلاق النار وارتداء ملابس الرجال. عندما صوب فيلدز وبواب الدير البنادق على بعضهما البعض أثناء جدال ، كان ذلك بمثابة القشة التي قصمت ظهر البعير.

بعد أن طُردت من الدير ، كانت فيلدز بمفردها - وبدأت تعيش حياة صادمة بمعايير القرن التاسع عشر. عملت في غسيل الملابس وعملت في وظائف غريبة ، وبدأت الأعمال التجارية وأصبحت معروفة بإعجابها للمشروبات الكحولية القوية والاشتباكات بالأسلحة النارية.

هذه السمعة الصعبة انتهى بها الأمر. في عام 1895 ، حصلت على عقد من خدمة البريد لتصبح شركة نقل على الطريق النجمي - متعاقد مستقل يحمل البريد باستخدام عربة بريدية تبرعت بها الأم أماديوس. تناسب الحقول إلى نقطة الإنطلاق. بصفتها ناقلة نجوم ، كانت وظيفتها حماية البريد في طريقها من اللصوص وقطاع الطرق وتسليم البريد. كانت المرأة الثانية فقط في الولايات المتحدة (وأول امرأة أمريكية من أصل أفريقي) تخدم في هذا الدور.

حملت "Stagecoach Mary" أو "Black Mary" ، كما كان يطلق عليها ، بندقية ومسدسًا. قابلت القطارات بالبريد ، ثم قادت عربتها على الطرق الصخرية الوعرة وخلال الثلوج والطقس العاصف. وعلى الرغم من أنها أخافت اللصوص المحتملين بسبب طولها وسلوكها القاسي ، إلا أنها أصبحت محبوبة من قبل السكان المحليين ، الذين أشادوا بكرمها ولطفها مع الأطفال.

لمدة ثماني سنوات ، قامت الحقول بحماية البريد وتسليمه. في النهاية أدركها العمر وتقاعدت. احتشد المجتمع لدعمها ، على الرغم من نفض الغبار من حين لآخر مع الجيران. كان أصحاب المطاعم المحليون يقدمون لها وجبات مجانية ؛ تجاذبها موظفو الصالون العاديون معها حتى أصبحت الحانات محظورة على المرأة بسبب مرسوم المدينة. عندما توفيت في 5 ديسمبر 1914 ، كانت جنازتها واحدة من أكبر الجنازات التي شهدتها المدينة على الإطلاق.

بسبب السجلات الضئيلة والإغراء لخلق أساطير الغرب المتوحش من الناس العاديين ، لا تزال العديد من الحقائق حول حياة فيلد غامضة. ما هو واضح هو أن شخصيتها الواقعية كانت غير عادية بما يكفي لجذب الكثير من الانتباه من تلقاء نفسها. لم تكن ماري فيلدز بحاجة إلى أن تكون أسطورة لتبرز من بين الحشود - لكن لا يبدو أنها تهتم بسمعتها الضخمة.

اقرأ المزيد: 11 من أعنف إناث التاريخ


قصتها: Stagecoach Mary

جورجيا باسم Stagecoach Mary

كانت ماري فيلدز (1832-1914) أول حاملة بريد أمريكية من أصل أفريقي في الولايات المتحدة واشتهرت باسم Stagecoach Mary. حصلت على العقد في عام 1895 ، عن عمر يناهز 60 عامًا ، لأنها كانت أسرع متقدم لربط فريقها من الخيول.

خدمت فيلدز عقدين لمدة 4 سنوات لتسليم البريد بين بعثة كاسكيد ومونتانا وسانت بيتر & # 8217 ، مع فريقها من الخيول وبغل اسمه موسى. يقال إنها كانت تحمل مسدسين ، ولم يفوتها يوم واحد ، وكانت تحمي بريدها بشدة. أحبها السكان المحليون لأنها كانت تمتلك قلبًا من الذهب ، وهذا هو السبب الذي جعل أسطورة الغرب المتوحش هذه تُعرف بمودة باسم Stagecoach Mary.

صنعت التاريخ. اقرأ المزيد عنها أدناه & # 8230.

ماري فيلدز ،


قابل Stagecoach Mary ، الرائد الأسود الجريء الذي قام بحماية Wild West Stagecoaches - التاريخ

هارييت توبمان هي واحدة من أشهر دعاة إلغاء الرق في تاريخ الولايات المتحدة. ولدت في العبودية ، وهربت في النهاية ، وقادت العشرات من العبيد إلى الحرية مع مترو الأنفاق للسكك الحديدية ، وعملت كجاسوس نقابي خلال الحرب الأهلية.

ولكن بعد فترة وجيزة من تسمية توبمان كوجه جديد لفاتورة 20 دولارًا في أبريل 2016 ، بدأت منشورات على الإنترنت في الانتشار زعمت أن توبمان كان جمهوريًا "مدافعًا بالسلاح" أطلق النار على الديمقراطيين. ظهر هذا الادعاء مرة أخرى على Facebook في 17 مارس 2019 ، منشور مصور.

المنشور يصور امرأة تقف مع بندقية. نص أسفله يقول: "اللحظة المحرجة عندما اكتشفت النسويات اليساريات أن هارييت توبمان - من صوتوا لطرد أندرو جاكسون - مؤسس الحزب الديمقراطي - من مشروع قانون بقيمة 20 دولارًا - كانت تدافعًا عن مسدساتها وتطلق النار على الديمقراطيين لدعم التعديل الثاني جمهوري!"

تم وضع علامة على المنشور كجزء من جهود Facebook لمكافحة الأخبار الكاذبة والمعلومات المضللة في موجز الأخبار الخاص به. (اقرأ المزيد عن شراكتنا مع Facebook.)

أول شيء يجب معرفته: هذه ليست صورة لتوبمان.

المرأة المعروضة هي ماري فيلدز ، والمعروفة باسم "Stagecoach Mary" ، والتي عملت كأول حاملة بريد أمريكية من أصل أفريقي في أواخر القرن التاسع عشر.

قال الخبراء أن هناك المزيد من المشاكل في المطالبات التفصيلية.

قالت كيت كليفورد لارسون ، المؤرخة وباحثة توبمان التي ألفت السيرة الذاتية بعنوان "ملزمة للأرض الموعودة: هارييت توبمان ، صورة بطل أمريكي:" توبمان لم تكن "جمهورية مدعومة بالأسلحة النارية ، التعديل الثاني تدعم الديمقراطيين". "

في حين أن جهودها لمكافحة العبودية ودعمها للنقابة كانت تتماشى بالتأكيد مع المثل العليا للحزب الجمهوري ، لم يُسمح لتوبمان بالحق في التصويت ، وبالتالي لم يكن من الممكن أن تنضم رسميًا إلى أي حزب سياسي.


إبحار أبعد

من الواضح تمامًا أن هؤلاء الثوار السود ساهموا في سلسلة التوريد وصناعة النقل تقنيًا وثقافيًا. ومع ذلك ، فإن الأشخاص السود الذين ساهموا في الصناعة وما زالوا يفعلون ذلك ، يمتدون إلى ما هو أبعد من هذه القائمة. في شهر التاريخ الأسود هذا (وكل شهر) ، نكرم جميع الأمريكيين السود - المعروفين وغير المعروفين - الذين حققوا تقدمًا في الصناعة. بدونهم ، لن تكون الصناعة قادرة على فعل ما تفعله اليوم بكفاءة.

وأخيرًا ، من المهم أن ندرك أن الاختراقات التي حققتها هذه الشخصيات السوداء هي جزء من تاريخ سلسلة التوريد في الولايات المتحدة - وليس مجرد جزء من تاريخ السود. تتشرف Navegate بالانضمام إلى الاحتفال بالإنجازات التي حققها السود عبر تاريخ الولايات المتحدة في سلسلة التوريد وصناعة النقل.

لمعرفة المزيد حول شهر التاريخ الأسود وكيف تم تأسيسه ، تحقق من جمعية دراسة الحياة والتاريخ الأمريكيين من أصل أفريقي (ASALH) وفكر في التبرع.


شهر التاريخ الأسود - رعاة البقر السود ورعاة البقر

ما تعلمته عن موضوع اليوم هو أنه في أواخر القرن التاسع عشر ، كان واحد من كل أربعة رعاة بقر في الغرب من السود. على الرغم من أنهم شكلوا 25٪ من رعاة البقر ، إلا أنهم تم استبعادهم إلى حد كبير من رواية "الغرب المتوحش".

ساعد رعاة البقر السود في الاستقرار في الغرب القديم ، ومع ذلك نادرًا ما تظهر مساهماتهم في كتب التاريخ.

في أوائل القرن التاسع عشر ، تحرك الأمريكيون البيض غربًا للحصول على أراض رخيصة الثمن (لم تكن هذه أرضهم ليأخذوها / يشترونها ، ولكن هذه قصة أخرى) فيما كان يُعرف آنذاك بالأراضي الإسبانية ، ولاحقًا المكسيكية. عارضت المكسيك العبودية ، لكن الأمريكيين جلبوا معهم عبيدهم لإنشاء مزارع القطن ومزارع الماشية في ما سيصبح تكساس. في عام 1825 ، كان السكان مستعبدين بنسبة 25٪. بعد 20 عامًا ، أصبحت تكساس ولاية ، وبعد 15 عامًا ، كان عدد السكان المستعبدين يصل إلى 30 ٪. على الرغم من أن الحرب الأهلية لم تصل إلى أراضي تكساس ، انضمت تكساس إلى الكونفدرالية في عام 1861 ، وترك العديد من تكساس مزارعهم للقتال في الحرب. مع رحيل أصحاب المزارع ، ترك ذلك العبيد يعملون في المزارع ، وتعلم جميع أنواع المهارات بما في ذلك رعاية الماشية.

ومع ذلك ، كان من الصعب احتواء أعداد الماشية مع وجود عدد قليل من أيدي المزارع والاحتواء غير الفعال. عندما عاد أصحاب المزارع من الحرب ، فقدت قطعانهم أو خرجت عن السيطرة. مع إعلان التحرر ، ذهب عملهم الحر لأنهم أصبحوا الآن أحرارًا حقًا. في تلك المرحلة ، لم يكن لدى أصحاب المزارع الكثير من الخيارات سوى توظيف أصحاب المزارع الماهرين ذوي البشرة السمراء ، الذين أصبحوا الآن أحرارًا.

بعد الحرب الأهلية ، شق المزيد من السود الأحرار طريقهم غربًا ، وكثير منهم ولد في العبودية. ولكن بحلول نهاية القرن ، كانت الحاجة إلى رعاة البقر تتضاءل مع ظهور السكك الحديدية والأسلاك الشائكة ، وللأسف ، اضطرار الأمريكيين الأصليين إلى الانتقال إلى محميات. تحول بعض رعاة البقر السود إلى مسابقات رعاة البقر وعروض الغرب المتوحش بينما أصبح البعض الآخر تطبيقًا للقانون أو اشترى في نهاية المطاف أرضًا لبناء مزارعهم ومزارعهم الخاصة.

في بحثي ، كانت هناك بعض الأسماء التي ظلت تتكرر. لقد قمت بربط أسمائهم حتى تتمكن من النقر فوقها وقراءة المزيد عنها.

هذا الموضوع جعلني أشعر بالفضول بشأن البقرة السوداءفتيات. أعني أنه كان عليهم أن يكونوا هناك أيضًا ، أليس كذلك؟ لقد وجدت هذه المعلومات الصغيرة: "كانت النساء أيضًا في العمل. اشتهرت راعية البقر مثل Stagecoach Mary - أول امرأة أمريكية من أصل أفريقي ناقلة بريدية في الولايات المتحدة - بكونها متسابقة فظّة وممتلئة بالمسدسات تتنقل بمهارة في التضاريس الخطرة والطقس القاسي لتوصيل بريد الأمة. لعبت النساء السود أيضًا دورًا مهمًا آخر في الغرب القديم. لقد كانوا حفظة التاريخ وقاموا بفهرسة قصص مجتمعاتهم ". (من https://losangeleno.com/features/black-cowgirls-los-angeles/)

هذا الذكر أعلاه لـ Stagecoach Mary كان كل ما وجدته حقًا من الغرب القديم ، لكنني وجدت أن هناك الكثير من رعاة البقر السود المعاصرين. مثل القصة المقتبسة من "The Black Cowgirls of Southern California" وهناك أيضًا Cowgirls of Color ، فريق مسابقات رعاة البقر من الإناث بالكامل من السود.

لقد وجدت أيضًا بعض المعلومات عن امرأتين من هيوستن ، مولي تايلور ستيفنسون ، الأب وابنتها ، مولي تايلور ستيفنسون جونيور ، ينحدرون من إي آر تايلور ، وهو مالك أرض أبيض ، وآن جورج ، التي استعبدها آل تايلور. القصة هي ER ووقعت آن في الحب وتزوجت. ما هو غير عادي هو أنهما عاشا علانية كزوج وزوجة ، على الرغم من أن ذلك غير قانوني ، وأنجبا ستة أطفال. في عام 1875 ، بناءً على طلب آن ، اشترى تايلور أرضًا لتربية الماشية حيث عثرت العائلة لاحقًا على غاز في بئر الماء الذي أصبح حقل نفط بيرس جانكشن. تم تمرير تلك المزرعة والأرض إلى أطفال آن و إي آر الستة وكانوا في العائلة منذ ذلك الحين. كانت مولي تايلور حفيدتهم. تزوجت من بن ستيفنسون ، أسطورة كرة القدم بجامعة توسكيجي ، وكانت إحدى بناتهم مولي تايلور ستيفنسون جونيور. ذهبت مولي جونيور إلى الكلية وكانت عارضة أزياء محترفة لمدة 15 عامًا. ثم عادت إلى هيوستن إلى مزرعة عمرها 150 عامًا حيث نشأت. المزرعة هي واحدة من أقدم المزارع المملوكة للسود في الولايات المتحدة مولي وأسست والدتها متحف رعاة البقر الأمريكي في المزرعة. تتمثل مهمة هذا المتحف في الحفاظ على تاريخ الغرب متعدد الثقافات. بفضل ستيفنسون ، تعرف الآلاف من الزوار وأطفال المدارس على مساهمات الأمريكيين من أصل أفريقي والأسبان والأمريكيين الأصليين وتاريخ النساء وثقافته في الغرب ". (من https://aframnews.com/living-legend-mollie-taylor-stevenson-jr/). كانت المرأتان أيضًا أول امرأة سوداء على قيد الحياة تم إدخالها إلى متحف راعية البقر الوطني وقاعة المشاهير.

أنا أستمتع حقًا بالتعرف على كل هذا التاريخ الأسود المذهل. أتمنى أن تكون مستمتعًا به أيضًا!


الذهاب الغرب

لذلك نحن ذاهبون: سرج للأعلى ، سيداتي! سنغادر في الربيع ، لذلك يمكننا التأكد من أن الطقس لن يصبح سيئًا للغاية عندما نصطدم بتلك الجبال الصخرية. هذه هي النظرية على أي حال. القطارات البخارية موجودة ، ولكن في هذه المرحلة لم يقطع أي منها البلد إلى الساحل الآخر. لن يتم تشغيل أول سكة حديد عابرة للقارات حتى ستينيات القرن التاسع عشر. لذا فإن السفر يعني أنها عربة تجرها الخيول أو لا شيء.

الغبار والثعابين والذئاب. لا تستطيع ان تحبه؟

بإذن من إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية.

إذا كنت تشعر بأنك غير مستعد لرحلتك ، فلا تقلق: فهناك العديد من الأدلة المفيدة لإرشادك. منشورات مثل دليل طريق العربة الوطنية و ال ديلي ميسوري جمهوري هي العصر كوكب وحيد أدلة ، يقدمون لك نصائح مفيدة مثل المدة التي قد تستغرقها الرحلة إلى الغرب — ثلاثة أشهر ، كما يقولون ، في حين أنها في الواقع تشبه ستة أشهر. سيساعدونك أيضًا في معرفة أنواع الأشياء التي يجب أن تحزمها ، وكيفية طهي العشاء على اللهب المكشوف ، وكيفية إبقاء أطفالك مشغولين لمدة عشر ساعات في اليوم في عربة مغبرة. لا تقلق ، فهذه الأدلة تقول: ستكون ممتعة ، نعدك بذلك! بالطبع ، واقع هذه الرحلات صعب للغاية.

هل سبق لك أن لعبت لعبة الكمبيوتر تلك في ثمانينيات القرن الماضي ، أوريغون تريل؟ إنه في الأساس ملف اختر مغامرتك الخاصة الموقف الذي تحاول فيه نقل عربتك المغطاة من ميسوري إلى واشنطن: عبور هذا النهر ، أو الالتفاف حوله؟ نعم / لا؟ اذهب عبر هذا الوادي ، أو حاول العثور على طريق أقل خطورة؟ هناك العديد من الطرق للموت: الحصبة ، لدغة الأفاعي ، والكوليرا ، والغرق ، والإرهاق التام. ولكن في الحياة الواقعية ، لن يكون لدينا ، نحن الرائدات ، خيار النقر فوق البدء من جديد.

أنت تعلم أنه عندما يظهر ثعبان بشكل بارز في القائمة ، فمن المحتمل أنك في رحلة برية.

لقطة شاشة من لعبة الكمبيوتر أوريغون تريل.

أولاً ، هناك حالة الطقس التي يجب التعامل معها: غالبًا ما تكون هناك عواصف رعدية هائلة على السهول ، مع رياح شديدة السوء بحيث يصبح كل شيء تملكه رطبًا بغض النظر عن مدى عمق دفنه في عربتك. ولكن هناك عواصف رياح حارة وجافة أيضًا. كتبت إحدى النساء في الشرق: "أنت في الولايات المتحدة لا تعرف شيئًا عن الغبار". "ستطير حتى لا تكاد ترى قرون ثيرانك. غالبًا ما يبدو أن الماشية يجب أن تموت بسبب نقص التنفس ، ومن ثم في عربتنا مثل هذا المشهد - الأسرة والملابس والأغطية والأولاد مغطاة بالكامل. " وبعد ذلك ، في المرتفعات ، هناك دائمًا خطر تساقط الثلوج. كتبت تلك المرأة المسكينة من العواصف الترابية المجنونة: "أحمل طفلي وأقودها أو بالأحرى أحمل أخرى عبر الثلج والوحل والماء حتى ركبتي". "لقد جمدت أو أبرد قدمي حتى لا أستطيع ارتداء حذاء لذلك علي أن أتجول في الماء البارد حافي القدمين."

في عام 1841 ، في السابعة عشرة من عمرها ، أصبحت نانسي كيلسي أول فتاة تسافر بقطار العربات على طول الطريق إلى كاليفورنيا. على الرغم من أنها لم تكن أول شخص يتوجه إلى المجهول العظيم غير مستعد تمامًا لما سيقابلونه. توجهت نانسي وزوجها وابنتها الرضيعة مع حوالي 30 شخصًا ، ولم يكن لدى أي منهم دليل لمساعدتهم - لم يكن لديهم حتى خريطة موثوقة لرسم طريقهم إلى الساحل. ومع ذلك ، تمكنوا من الوصول من ميسوري إلى وايومنغ قبل أن يخسروا بشكل ميؤوس منه. في مرحلة ما كان عليهم أن يتخلوا عن عرباتهم ، تاركين لهم شجاعة العناصر والذئاب. كانت رحلتها عبارة عن كوميديا ​​من الأخطاء ، على الرغم من أنني أشك في أن نانسي كانت تضحك كثيرًا. سقطت بعض البغال من جرف ، وعندما نفدت الأبقار ، استمروا في السير دون طعام في مشهد كان غريبًا تمامًا عنهم. قالت لاحقًا: "اقترب زوجي جدًا من الموت بسبب التشنجات ، واقترح أن أتركه ، لكنني قلت إنني لن أفعل ذلك أبدًا".

تخيل كيف شعرت نانسي بعيد ميلادها الثامن عشر على قمة جبال سييرا نيفادا ، متسائلة ما الذي سيقتلها أولاً: السكان الأصليون ، أو الجوع ، أو قضمة الصقيع. لكن بطريقة ما ، نجحت في إنجاب 11 طفلاً والعديد من المغامرات التي تجعل معدتي تؤلمني حتى التفكير.

عاصفة رملية في ولاية تكساس. مجرد يوم آخر في المزرعة.

بإذن من إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية.

إن الذهاب إلى الغرب يكلف بعض المال: شراء وتجهيز عربة يكلف من 600 دولار إلى 1000 دولار ، وهو نوع من المال يكاد يكون من المستحيل توفيره على أجر عامل مصنع. وهذا يعني أن معظم النساء اللاتي يتجهن إلى الغرب ينتمين إلى أسر زراعية من الطبقة المتوسطة ، ولكن هذا لا يعني أنهن جميعًا مستعدات للواقع القاسي المتمثل في العيش على الحدود. كقاعدة عامة ، هؤلاء ليسوا فتيات متمردين يرتدين ملابس الفصل من أفلام الغرب المتوحش. لنتذكر: قواعد آداب السلوك في العصر الفيكتوري عميقة.

معظم السيدات يركبن السرج الجانبي في البرية ، يرتدين نفس التنانير الثقيلة التي كانوا يرتدونها في المنزل. يرتدي الكثيرون أغطية للرأس ، ولا يرغبون في رؤية جلدهم ينمو تانًا. أهوال! لكن الأوقات العصيبة تتطلب في كثير من الأحيان اتخاذ إجراءات يائسة وغير مألوفة. لم يمض وقت طويل قبل أن تخرج معظم النساء من عربتهن ويدفعنهن خارج حفر الطين ، ناهيك عن تعلم كيفية إطلاق النار. حتى أن البعض يتبنى زي البنطلون المفعم بالحيوية ، ويرون أن السراويل أكثر عملية للمغامرة. يتعلم أولئك الذين يتشبثون بتنوراتهم بسرعة مدى سهولة اشتعال النيران حول نار المخيم.

سنحتاج نحن الرائدات إلى أذرع قوية ، وأفكار مرنة حول النظافة الشخصية والراحة ، ودستور قوي لنجعله خلال هذه الأيام الطويلة على الطريق. تتوقف العربات عن التدحرج من الغسق حتى الفجر ، وستكون مسؤولاً عن معظم ما يحدث خلال تلك الساعات.

فكر في أسوأ معسكر قمت به على الإطلاق - الطقس السيئ ، والطرق السيئة ، ولا كهرباء ، ولا نونية متنقلة ، ولا أعواد ثقاب ، ولا مصابيح أمامية - وضرب ذلك ربما بمليون. وفي نهاية اليوم ، عندما تكون العربات محاطة بدائرة والحيوانات تعوي في الظلام ، من برأيك المسؤول عن الواجبات المنزلية مثل الطهي والتنظيف وإشعال النار؟ نحن السيدات ، بطبيعة الحال. تمامًا كما في المنزل ، فإن مجالنا هو المجال المحلي - بغض النظر عن أن هذا المجال يشمل الآن الدببة والأفاعي الجرسية.

بإذن من إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية

يتضمن موقدنا الجديد أيضًا الكثير من الأوساخ ورفع الأشياء الثقيلة التي لم نرها من قبل:

هذا ليس موقفًا يمكنك فيه التراجع إلى عربة التخييم المكيفة ومشاهدة بعض Netflix وأنت تتناول كأسًا من النبيذ. الظروف صعبة ودائمًا ما تتغير ، ولذا فنحن السيدات نحتاج إلى التفكير في أقدامنا.

خاصة في السهول الكبرى ، حيث يوجد عدد قليل جدًا من الأشجار للوقود أو للتغطية. في كثير من الأحيان ، الشيء الوحيد الذي يجب جمعه من أجل النار هو رقائق الجاموس - لا ، فهي ليست على الإطلاق مثل رقائق اللفت. إنها براز جاموس جاف ، يجب أن تكون رائحته لذيذة بشكل خاص بينما يحاول المرء الطهي فوقها. لم تطبخ بعض النساء في العراء من قبل. ومع ذلك ، بالطبع ، تمكنوا من ذلك.

في ليلة ممطرة في عام 1844 ، شاهد جيمس كلايمان امرأة تقوم بواجباتها ببعض الانبهار بقدرتها على القيام بمهام متعددة: "بعد أن عجن عجينها ، راقبت النار ورعايتها وأمسكت بمظلة فوق النار ومقلاة لها. أعظم هدوء لما يقرب من ساعتين وخبز مخبوز يكفي ليعطينا عشاءًا وفيرًا جدًا ".

وبالطبع ، لا تتوقف هذه الواجبات أثناء تحركك - فلن تستمع إلى أي بودكاست في رحلتك على الطريق عبر السهول. ستعمل على طرح تلك القطعة وتحاول إصلاح الملابس أثناء الهز ذهابًا وإيابًا خلف مجموعة من البغال. ولأنه لا يوجد الكثير من الوقت لأشياء مثل غسيل الملابس ، فمن المحتمل أن تقضي عائلتك الكثير من الوقت في شم رائحة مثل الإبط غير المغسول. ستكون محظوظًا إذا تمكنت من العثور على نهر لتغمر فيه تلك الأدراج المتسخة. حظًا سعيدًا في معرفة كيفية تعليقها فوق النار!

وأحيانًا ، ستجد شيئًا أسوأ بكثير: عائلة محاصرة ، تُركت عاجزة بسبب موت البطريرك. تذكر أحد الرواد أنه جاء عبر: "مرج مفتوح قاتم ، والرياح الباردة تعوي في السماء. قبر حديث الصنع ، امرأة وثلاثة أطفال يجلسون في مكان قريب ، فتاة في الرابعة عشرة من الصيف تسير في دائرة وتدور ، وتعصر يديها وتنادي والدها المتوفى ". يجب على الأطفال في الدرب أن ينمو بسرعة قسوة عاطفية. في بعض الأحيان يكتبون قصائد صغيرة على الجماجم التي يجدونها على طول الطريق ، تاركين مساحة للطفل التالي لإضافة بضعة أسطر خاصة بهم. نوع من مثل لعبة الهاتف. كم من الممتع!

تعتبر الحفاضات المتسخة صداعًا خاصًا: غالبًا ما يكون كل ما ستفعله هو كشطها وإعادة استخدامها. اترك شيئًا في الشمس لفترة كافية وسيجف! الشيء نفسه ينطبق على كل ما تستخدمينه للتعامل مع نظافتك الأنثوية. كيف نذهب إلى الحمام ، في وسط سهل مفتوح مع العديد من الرجال ، هل تتساءل؟ في بعض الأحيان ، يتعين علينا نحن السيدات أن نتحد معًا. غالبًا ما يقفون في دوائر ضيقة ، ويحمون سيدة تتبول من رؤية الرجال في عربة القطار الخاصة بهم. يتعين على الآخرين فقط الهرولة إلى أماكن أبعد للعثور على مكان خاص.

لا تكن طويلا جدا ، مع ذلك. من المعروف أن قطارات واجن تترك خلفها نسائها. خذ فرانسيس غروموند. كانت تتبول في إقليم سيوكس الهندي عندما اكتشفت أن رفاقها نسوا كل شيء عنها وتوجهوا في طريقهم. من المفهوم أنها أصيبت بالذعر:

ركضت وقدماها مليئة بالإبر لمسافة ميل تقريبًا قبل أن تجدهما. ييكيس.

حتى إذا سارت الأمور على ما يرام ، فمن المؤكد أنك ستواجه مشكلة عندما تصبح الأمور صعبة وتبدأ حيوانات عربة التسوق في التعب. هذا هو الوقت الذي سيتعين عليك فيه البدء في اتخاذ قرارات صعبة حول ما يجب التخلص منه من الجزء الخلفي من العربة. لقد أحضرت معك كل ما تمتلكه ، ومن المرجح أن تكون أول الأشياء التي يجب التخلص منها هي التذكارات وقطع الأثاث الثمينة.

لكن لا تقلقي: لمجرد أن زوجك يريدك أن تتخلصي من الأشياء ، فهذا لا يعني أنه عليكِ ذلك. عندما أعلن زوج لوزينا ويلسون أنه يتعين عليهما إنقاص بعض الوزن ، بحثت لوزينا في الإمدادات وقالت إن كل ما يمكنهم التخلص منه هو ثلاث ألواح من لحم الخنزير المقدد ومئزر كاليكو. ولكن أثناء إدارة ظهره ، تمكنت من غسل المريلة ، وإخراج الدهون من لحم الخنزير المقدد ، وتقطيعه وإخفائه بالكامل في العربة. بعد أيام ، لاحظ زوجها إلى أي مدى كانت الأميال أفضل. أومأت لوزينا برأسها وابتسمت ابتسامة من الموناليزا.

لا يتم الترحيب بالنساء ذهابًا إلى الغرب دائمًا بين الأشخاص القاسيين والمتعثرين. دفع الخوف من الهنود الأمريكيين صديقتنا لوزينا إلى التوسل إلى زوجها للانضمام إلى مجموعة من المنقبين ، لكنهم لم يريدوها. ظنوا أن المرأة والطفل سوف يبطئانهم. لذا فكم كان مجيدًا أنهم ، بعد عدة أيام ، واجهوا هذه المجموعة نفسها من الرجال يتضورون جوعاً حتى الموت. أعطتهم الطعام والماء من متجر عائلتها ، فسقطوا على ركبهم وطلبوا لها المغفرة. الآن هذا ما أتحدث عنه!

تصبح الأمور صعبة بشكل خاص بالنسبة للنساء اللواتي يسافرن بمفردهن لمقابلة زوج موجود بالفعل في حقول الذهب. عانت المسكينة جوليا لوفجوي من كل هذا عندما سافرت مع طفليها لمقابلة زوجها في كانساس: ذات مرة ، أثناء وجودها في زورق نهر ، عرض عليها أحد الركاب أن يمنحها غرفته ، حيث رأى طفلها مصابًا بالحصبة. انتقلت إلى المنزل فقط لتجدها قذرة بشكل مروع - فقط الرجل سيكون لديه قطة ميتة في أحد أدراجه. إجمالي. نظفت الغرفة ، وعندها غير رأيه وطردها. أنيق. بعض المشاهد الرائعة الأخرى التي صادفتها عائلتها الصغيرة في رحلتها: جثث في الممرات ، وثورات في حالة سكر ، وأرضيات قذرة بدلاً من الأسرة ، مع القليل من الحماية. أعتقد أنني سآخذ تلك العربة المغطاة ، من فضلك.

يبدو أن بعض الفتيات قادرات على الارتقاء إلى مثل هذه المصاعب. خذ على سبيل المثال جانيت ريكر ، التي وجدت نفسها وحيدة في برية مونتانا عام 1849 عندما ذهب والدها وإخوتها للصيد ولم يعدوا أبدًا. قامت ببناء ملجأ ، وقتلت ثوراً وملَّحت اللحم ، واستقرت في انتظارهم. (بالمناسبة ، يزن الثور حوالي 2000 رطل).

تبين أنها اضطرت إلى الانتظار طوال فصل الشتاء ، لصد الذئاب ، قبل أن تجدها مجموعة من الأمريكيين الأصليين ويأخذونها إلى حصن قريب. البقاء على قيد الحياة هنا يأخذ على محمل الجد المثابرة والإرادة الحديدية. قالت صديقتنا لوزينا فيما بعد:


أورام الدماغ والغرب المتوحش

تعلمون كم الوقت الآن! هل تعلم أن عطلة نهاية الأسبوع القادمة تمثل عامًا واحدًا من ساعة سعيدة لأم غير الأمهات ؟! سيتعين علينا التفكير في طريقة خاصة للاحتفال بهذه الذكرى السنوية وتكريمها معكم جميعًا.

يبدأ كيلي هذا الأسبوع بسرد قصة ماري بوتنام جاكوبي من عائلة Putnam Publishing. لم تكن ماري مجرد واحدة من أول طبيبات في أمريكا ، أو أول امرأة تحضر مدرسة الطب في باريس ، فرنسا ، أو إحدى مؤسسي الجمعية الطبية النسائية في مدينة نيويورك. كانت هذه المرأة بدس ومكرسة للغاية لدراسة العلوم الطبية حتى أنها كتبت في يومياتها عن أعراض ورم دماغها لسنوات قبل أن تستسلم أخيرًا له ، لمساعدة الناس على فهم الأورام بشكل أفضل.

تتابع ديبي جو قصة ماري فيلدز ، AKA ، Stagecoach Mary. نظرًا لحقيقة أن ماري ولدت عبدة وعاشت في الغرب المتوحش ، فقد يكون من الصعب أحيانًا التمييز بين الحقيقة والخيال في HERstory. لكن ما هو واضح للغاية هو أن مستوى بدنها كان عند 10/10. لم تكن قيادة العربات في خدمة البريد الأمريكية في تلك الأيام مزحة ، لكنها كانت على استعداد للمهمة - حتى في سن الستين! إنها ممتعة كثيرًا للتعرف عليها! ضع في اعتبارك أن تأخذ رشفة من الويسكي على شرفها أثناء الاستماع.

شكرا لوجودك هنا هذا الأسبوع وكل أسبوع! كن دائما الحمار الحقيقي.

Afleveringen

حلقة كروس خاصة: Kelly on Boobies & amp Noobies

الميزة الخاصة لهذا الأسبوع ، على ما نعتقد ، هي وقت ممتع وممتع مع كيلي نيردزيلا ميندنهال و "ذا كيلي الآخر" ، كيلي رينولدز من Boobies & Noobies.

قرأ كيلي وكيلي الرواية الرومانسية Calling It بقلم جين دويل. بعد مقابلة سريعة ، يجرون غوصًا عميقًا في الكتاب. هل كانت مثيرة؟ يستحق القراءة؟ ما الذي أحبوه وكرهوه حيال ذلك؟

إليكم الأمر - لم تتوقع Non Mom Kelly أن تستمتع بقراءة هذا الكتاب ، لكنها فعلت ذلك تمامًا. وهناك بعض المشاهد الجميلة المشبعة بالبخار. إذا كنت قد رفضت الروايات الشبقية أو الرومانسية في الماضي ، فقد تفاجأ بسرور بهذا الكتاب أيضًا! نأمل أن تستمتع بالاستماع بقدر استمتاع كيلي وكيلي بالتسجيل ، ونريد أن نشكر كيلي رينولدز على السماح لنا بالمشاركة هذا الكروس!

ملاحظة. تتعافى نون موم كيلي بشكل جيد من الجراحة وتراها الممرضة في المنزل مرة واحدة في الأسبوع ويأتي معالج العلاج الطبيعي في المنزل مرتين في الأسبوع. كان الأسبوعان الأولين صعبين للغاية لكنها نجحت في ذلك. بالأمس صعدت السلم إلى الطابق الثاني لأول مرة منذ ما قبل الجراحة!

إصدار خاص: سيدات قهرن كروس الأعمال

كما تعلم ، فإن البودكاست في فترة توقف قليلًا حتى العام الجديد بسبب جراحة الأعصاب الكبيرة التي أجراها كيلي. لكننا وعدنا أننا سننشر بعض الحلقات الخاصة والتعاون.

أول ما يصل هو حلقة من "نساء قهر الأعمال" مع جين مكفارلاند! ظهرت كيلي في البرنامج لإجراء مقابلة معها حول كتابها والبودكاست وعملها في التسويق الشبكي.

ما لم يكن كيلي يعرفه في ذلك الوقت هو أن جين هي في الواقع معجب كبير بـ A Non Mom Happy Hour وكانت تتابع Nerdzilla Lives! (مدونة كيلي) وأشياء. استمتعت السيدتان كثيرًا في الاستوديو ، وتحدثت كيلي عن بداية العرض والصداقة التي طورتها غير الأمهات من عدة ولايات.

أوه ، وإليكم كتلة رائعة من Jen! قامت بتطوير دليل "How-To" لإطلاق بودكاست! نتمنى لو كان لدينا هذا في البداية.

Zijn er afleveringen يموت ontbreken؟

أمناء مكتبات على ظهور الخيل في شرق كنتاكي

حلقة هذا الأسبوع حلوة ومرة ​​لأنها ستكون الحلقة الأخيرة لدينا حتى العام الجديد. نظرًا للعديد من المتغيرات ، بما في ذلك حاجة كيلي إلى التركيز على الشفاء بعد الجراحة التالية ، فإن البودكاست سيتوقف عن العمل. لم يكن قرارًا سهلاً. لكن هذه الجراحة التالية هي دوزى ، وكيلي تدين بها لنفسها ولكل معجبة أخبرناهم بوضع الرعاية الذاتية أولاً ، للقيام بذلك. سوف تكون كيلي في المستشفى من 22 إلى 25 أكتوبر أو 26. ستعمل مع معالجين مهنيين لتعليمها كيفية التنقل في جسدها وحياتها دون أن تؤذي نفسها. تعمل كيلي حاليًا على الكتاب رقم 2 الذي يتناول الإضاءة الغازية الطبية ، ولا تزال تكتب مدونتها ورسالة إخبارية ، وبشكل عام تحاول ركل الحمار بقدر ما تستطيع من #businesscouch. هناك رمز ترويجي لـ HAPPYHOUR على nerdzillakelly.com/store للحصول على خصم على سلع Nerdzilla و Mechanerdzilla. إذا كنت ترغب في مواكبة Kelly أثناء وجودنا بعيدًا ، فيجب عليك الاشتراك في رسالتها الإخبارية atnerdzillakelly.com/newsletter.

يخبر كيلي ديبي جو عن أمناء المكتبات المذهلين على ظهور الخيل في شرق كنتاكي! خلال فترة الكساد الكبير ، تم إطلاق مشروع مكتبة Pack Horse كجزء من إدارة تقدم العمل في الرئيس روزفلت - كان لدى السيدة الأولى إليانور روزفلت شغف لخلق وظائف تفيد النساء والأطفال ، على وجه الخصوص ، ورأت حاجة كبيرة لمحو الأمية والوصول إلى التعليم في كنتاكي.

في ذلك الوقت ، كانت البطالة في المنطقة تبلغ 40٪ وحوالي 31٪ من السكان في شرق كنتاكي لا يستطيعون القراءة. ولكن كيف يمكن توصيل الكتب للعائلات التي تعيش في جبال الآبالاش ، في تضاريس غادرة ومنقطعة عن الكثير من الحضارات؟

لقد خمنت ذلك - صهوة حصان! The ladies who delivered books, scrapbooks, magazines, and newspapers were definitely everyday heroes. We hope you enjoy learning about them as much as we did. ⁣

Everybody Ask Win!

PODCOIN IS GOING UNDER AND WILL NO LONGER WORK AS OF SEPTEMBER 24. PLEASE MAKE SURE TO SUBSCRIBE TO US ON ANOTHER PLATFORM SUCH AS:

Apple PodcastsPodbeanRadio PublicSpotifyStitcher

This week Kelly and Debbie Jo got to hang out with Win Kelly Charles! Win is definitely a badass lady. Born with Cerebral Palsy and severe Scoliosis, Win made quite the early entrance into the world, changing her parents lives and the lives of those around her, forever. You can't help but fall in love with Win's spirit and perseverance.

She has authored multiple books, hosts and co-hosts multiple podcasts, and spreads education and awareness about living with Cerebral Palsy and chronic pain, daily. We talked about Spoonie life, fashion for Spoonies and her podcast Diary of a Fashionista, grief & loss, and authenticity!

We hope you enjoy hearing Win's story and our conversation in the virtual studio.

Make sure you check out her podcast Diary of a Fashionista, on one of these fine listening apps:

Play Ball!

This week's episode is a hoot!

To keep things interesting Debbie Jo shares again (who needs rules anyway amiright) all about America's favorite pastime, baseball!

The story of Jackie Mitchell is full of controversy, mystery, + badassery. The 17 year old struck out 2 of baseball's best players in an exhibition game on April 2, 1931.

We'll let you decide based on the evidence but we'd love to hear your thoughts + theories so send us a message after you listen!

Thanks for listening this week + every week :)

Corrections Quadrants & The Destroyer of Men's Souls

We're coming to you this week with our first ever Corrections Quadrant! A new (and hopefully lasting) listener and friend wrote to us in response to our episode last episode and the use of the term "Gypsy" and she offered us some education on Roma culture. If you'd like to learn more about Roma culture, please check out this awesome article.

Next, Kelly surprises the heck out of Debbie Jo when she tells her why she's working on removing the word "Y'all" from her vocabulary. All about learning, knowing, and doing better, folks. We're all human and don't have to be perfect, but we should try to be better whenever possible.

Speaking of being a real ass human. This week Debbie Jo tells Kelly about Carrie A. Nation, a somewhat controversial woman in history. We don't want to give too much away in the show notes, so you should definitely listen and draw your own conclusions. Her story begs the question: are badasses and heroes only ever perfect? (Spoiler alert: No.) And Carrie is credited with opening the country's first ever battered women and children's shelter, so there's that!

Thank you for being with us this week and every week. We had a really great time recording this episode, and Kelly was able to do it from a bedside studio thanks to our distinguished producer, Wade Freeman. Thanks, Wade!

Always be a real as human and have a great week, friends!

Toni Morrison and Frustrating Audio Kerfuffles

It's been a bit of a hot mess express over here at the Non Mom Happy Hour Virtual Recording Studio the past two weeks. We are going through some growing pains with Squadcast.fm v2.0. We are doing are best to work with the support team at Squadcast.fm and get it figured out. They're just as frustrated as we are, we're sure, so please hang in there with us while we get the kinks out. (For instance, in this episode you'll notice that Debbie Jo's audio isn't up to our usual standards. Long story.)

SURPRISE! We have some new business.

First of all, if you haven't yet, please check out our new-and-improved website, www.anonmomhappyhour.com. We decided that since our podcast audience has had a serious upgrade in recent months, so should our website, and we think it's pretty cool. Find links to all the social meds, our merch store, photos of us at PodX, all kinds of things.

This week Kelly tells Debbie Jo about esteemed American author Toni Morrison. Morrison was important for so many reasons she challenged so much about how we as a society and culture view race, American beauty standards, civil rights, and the balance of good and evil. It's hard to adequately put into words just how important her work has been and what a loss our country and the world suffered when she passed away in August. We hope you dig the tribute.

Debbie Jo tells Kelly about. no one. You'll have to listen to learn why! Get to it! Thanks for hanging with us, and remember:

Always be a real ass human. (Even if that means you go a week without a podcast episode release, and then your next episode release has audio issues.)

Neurosurgery, Plumbing Disasters, and Meditation

For you, it's only been two weeks since we recorded and released an episode. For the Non Moms, it has been four weeks. Time is so weird.

Our producer has an official pseudonym. You can follow him on Instagram as @Wade.Freeman. Do it. Give him production feedback. It'll be great. (He's going to hate us, which is hilarious.)

This week you can hear all about Kelly's (successful) neurosurgery and hospital experience (so much tragic comedy) Debbie Jo's new meditation and gratitude practices Kelly's plumbing disaster which of course took place just days after the neurosurgery our birthdays! That's right, we're both officially older and neither of us is totally comfortable with it.

This episode, in other words, is a journey through some serious real life, a few disasters, a little bit of success, and a whole lot of fun. Join us next week when we'll have new research for you!

We love y'all so much. Thanks for being here. Also, please consider checking out our patreon at www.patreon.com/anonmomhappyhour and becoming a patreon for as little as $3 a month! (We'll send you mail that's not bills. How fun is that?!)

Suffragists, Communists, & Space Walkers

Ok, ok, so. yes, Debbie Jo said like a dozen times on our last episode that we were going to do an Area 51-themed episode since it would be our 51st. However, Kelly had major brain fog and this episode was recorded the day before her major neurological surgery and she totally freaking forgot.

That being said, after a bit of ribbing from Debbie Jo, Kelly kicks things off by telling everyone about Sylvia Pankhurst (thanks mom!) Sylvia was raised by folks who were actually into women's rights and education and raised her as such. She "hated fascism and lipstick," and for a time was very involved in Communism. She drifted from Communism eventually but remained active in movements against fascism and colonialism for all her adult life. She died an Honorary Ethiopian at the age of 78, in 1960.

Debbie Jo stuck to the actual theme of the show and talked about what was supposed to be the first all-female spacewalk, explains that it was canceled, and why. Yes, it's because there weren't enough medium-sized suits, but it actually goes deeper than that. Just listen, trust me, it's worth it. There's also some conspiracy and alien talk thrown in the mix for fun.

Today marks 10 days since Kelly's surgery, which turned out to be a double laminectomy and full spinal fusion of the C6-C7 vertebrae (there's a cool animated video!) because her spinal disc had actually ruptured. She's recovering well, in spite of a plumbing disaster and stomach virus you're sure to hear all about on next week's episode. Tragic comedy, here we come!

Conspiracies + Productivity Hacks

Hey hey friends! Lil bit of a curveball for ya today. Rather than sharing research we are sharing some lessons we've learned in business + in life over the past several years.

Naturally we begin the episode with some hilarity. We chat about conspiracy theories, do you think we actually went to the moon? We also chat about secret experiments, MK Ultra anyone?

Then we share some of our biggest lessons from recent years. Like don't be a big fat jerk + message someone about your acne fighting skincare because they post a picture of them with a giant zit on their face. Try new things but if it doesn't feel right or work how you want it to then stop doing that shit!

Probably the biggest productivity hack of all is to get your ass out + get re-inspired. Hear how we have re-inspired ourselves recently in this episode too.

Thank you for listening you guys!

Blitzkriegs and Radical Comedy

(It's our producer's fault that this episode is late because he procrastinated. He will henceforth be known as the King of Procrastination Nation.)

This is our last episode before Kelly's big surgery! Kelly goes for spinal fusion on July 18th and becomes part Mechanerdzilla and part Bionic Woman. Don't worry, we'll still have new content to post while Kelly is in recovery because we recorded in advance!

Kelly kicks things off with the story of English chemist and volunteer Air Raid Warden Rosalind Franklin. This Lady Badass stayed on at Cambridge to pursue her studies in spite of the world (figuratively) and bombs (literally) falling down all around her in WWII. Then, she helped discover the structure of DNA molecules, but of course, received no freaking credit for it, because of men.Debbie Jo lightens the mood with Moms Mabley (born Loretta Mary Aiken), a well-known vaudeville comedian, and prominent member of the African American comedy community's so-called Chitlin' Circuit. It was in the era of segregation in America that Moms Mabley began to gain popularity with black and white audiences. She performed on the Ed Sullivan Show, The Smothers Brothers Comedy Hour, and set a record for performances at the Apollo! Definitely a trailblazer!

Thanks for being here with us this week and every week. Again, we apologize for being late, on behalf of our producer. Please check out our patreon and consider becoming a patron at www.patreon.com/anonmomhappyhour. We look forward to hearing from everyone what you think of this week's show! Byyeee.

Happy Podiversary, Year One!

Happy one-year podiversary, listeners! Thank you so much for being here with the Non Moms for a whole year of episodes. We are honored to be allowed in your earholes every week. Real talk.

New hashtag: #DontLetKellyGoBankrupt Please consider buying her book! www.nerdzillakelly.com/book. To all of our #Spoonie listeners, hang in there! This life isn't easy or cheap. Thankfully, we have each other.

Debbie Jo officially kicks the episode off with the life and times of Babe Didrikson Zaharias. Babe was an incredibly accomplished athlete and took home not one, but two Olympic Gold Medals in Track & Field in 1932. She followed that up with becoming a professional golf player and helping to found the Lady's Professional Golf Association (LPGA). Kelly proves beyond a doubt that she was not ever any kind of jock or athlete. Thank goodness Debbie Jo used to play golf, otherwise Kelly would likely not have understood half of what she said about Babe.

Kelly follows Babe up with the story of American poet Phillis Wheatley. Phillis Wheatley is not her birth name, but her slave name, and unfortunately, we do not know her birth name. However, Phillis was the first African American woman to be published as an author in America. Her poetry served as a covert way for her to participate in sociopolitical discussions and support the abolition of slavery, without taking too much heat from colonial white folks about it. This conversation might make you uncomfortable. It's probably supposed to.

Tune in next week for our last episode before Kelly's spinal fusion surgery! There may even be a guest!

Brain Tumors & The Wild West

Y'all know what time it is! Do you know that next weekend marks 1 year of A Non Mom Happy Hour?! We'll have to think of some special way to celebrate and honor that anniversary with you all.

This week Kelly kicks things off by telling the story of Mary Putnam Jacobi of the Putnam Publishing family. Mary wasn't just one of America's first female physician's, the first woman to attend Ecole de Medecine in Paris, France, or one of the founders of the Women’s Medical Association of New York City. This woman was so badass and so dedicated to the study of medical science that she even journaled about the symptoms of her own brain tumor for years before finally succumbing to it, to help people better understand the tumors.

Debbie Jo follows with the story of Mary Fields, AKA, Stagecoach Mary. Due to the fact that Mary was born a slave and lived in the wild west, it can sometimes be difficult to distinguish truth from fiction in HERstory. What is very clear, however, is that her level of badassery was at 10/10. Driving stagecoach for the US Postal Service in those days was no joke, but she was up for the task -- even at age 60! She's a lot of fun to learn about! Consider having a nip of whiskey in her honor whilst listening.

Thanks for being here this week and every week! Always be a real ass human.

Kickin' it Old School

This week the Non Moms are kicking it old school. No badass women being celebrated. outside of the hosts, that is.

Kelly has some pretty big news and health updates she finally fired her terrible doctor! Listen up to hear about why it's so important that Spoonies be tireless advocates for themselves. Or, maybe lean on others to help advocate for them.

Then, Debbie Jo checks in and talks about what it's like to discover suddenly in your mid-twenties that you have legitimate attention deficit issues. Ok, so you finally know. now, how do you deal with it, without being mean to yourself?

It had been a while since we just talked to our listeners about life, stress, mental health awareness, and self-care, and we decided it was past due. We hope you enjoy the episode (especially our long-time listeners) and that whoever needs the messages receives them. (Skippers will hate this episode. MUAHAHAHA. )

If you do enjoy it, then you should definitely check out our Patreon page and consider becoming a monthly patron, because you'll get more of our raw, unfiltered conversations about life, with VIDEO. (Yep, you can see all of the faces we make to make each other cackle-laugh and snort.)

You'll also get mail from us as well as the warm and fuzzy feeling of knowing that you're helping us keep this podcast going.

Go to www.patreon.com/anonmomhappyhour and become a patron, today! (Thank you!)

Pride (Month) & Prejudice

The Non Moms were so excited to be back in the studio this week, after several weeks away! Good news and bad news: Bad news, the audio for our live show at PodX was lost. Good news: This is a banging ass episode, anyway!This week Kelly kicks it off by telling Debbie Jo all about Mary Church Terrell, who was actually the badass she covered at the live show. She was so badass that Kelly simply couldn't let her be lost to the evil techno-Gods working against her. Mary was a hell of an activist and was a charter member of the National Association for the Advancement of Colored People as well as being the founder and president of the National Association of Colored Women.

In honor of Pride Month and at the suggestion of two listeners, Debbie Jo told Kelly all about Anne Lister! HOLY. MOLY. Her story kept Kelly on the edge of her seat the entire time, it was amazing. Anne Lister was a lesbian. in the 1800s, y'all! And thanks to the immaculate recording of her life's story in 26 volumes of her personal diaries, a writer in the 1980s was able to establish that - spoiler alert - being a lesbian (or any other member of the LGBTQ+ community) has always been a thing and is totally natural and beautiful, and that love is love. فترة.

Happy Pride Month, y'all! Thanks for hanging with us!

From the Netflix Studio at PodX: Three Non Moms

مفاجئة! It's an interview episode! It's been a while since the Non Moms have had anyone on to interview, but they met Kate Van Sprange at PodX and just knew they had to have her on. The ladies recorded this episode in the Netflix Recording Studio at PodX in Nashville, Tennessee on June 1.

We talked social worker/nonprofit burnout, self-care, and reinventing oneself as many times as necessary to find peace and happiness in oneself while pursuing a career and lifestyle that is fulfilling and honors oneself. We even talked about Spoonie life a bit, as Kate's husband Mel is a badass Cystic Fibrosis warrior! (Check out the badass organization Rock CF!)

For all of our listeners and pals who are vocalists, lecturers, people who have to talk too much for any reason and are always dealing with throat irritation and loss of voice, you definitely need to check Kate's product, Vocal Eze, out! We are especially big fans of the lozenges.

You can find them on Amazon and at Sam Ash, Guitar Center, and more!

Interact with Kate (and her delightful husband Mel) on Twitter, Instagram, and Facebook:

Wandering Wombs & Circus Tattoos

This is our last episode of May, our last episode before PodX, and the last episode of Mental Health Awareness Month! Where is the time going?!

This week Kelly kicks things off by exploring the history of women's mental health treatment. Spoiler alert: It's been rough. The Ancient Greeks had some seriously crazy ideas about what a woman's uterus was doing in her body and how it was impacting her mood and behavior. Then there was Victorian England where it was decided that all we needed was orgasms to keep us happy, and that, of course, male doctors must be the ones to deliver them. *Eye Roll*

Debbie Jo goes on to tell us about the first American traditional tattoo artist, Maude Wagner. Maude was only ever tattooed by her husband, who taught her the art of tattooing, and they passed the tradition on to their only daughter. The Wagners traveled for years with the circus as a freakshow act, both for being heavily tattooed and for performing the art of tattooing in front of audiences.

Special thanks to artist Meredith Elmore (Instagram @meredithelmorepaints) for allowing us to share one of her pieces of art in recognition of Mental Health Awareness Month. Find her (and this print!) on Etsy at https://www.etsy.com/shop/meredithelmore. Enter promo code "Nonmomhappyhour" for free shipping!

Take care of yourselves and each other, folks. You matter to us!

The New Deal & 1,100 Backpacks, with Special Guest: Herpes

The Non Moms were in rare form this week, Y'All! Skippers, if you've made it this far, you can get your skip-button fingers ready, and tune in at around the 20-minute mark.

Kelly kicks things off by telling Debbie Jo about Frances Perkins who we will heretofore consider the Godmother of the Labor Movement. Without Frances, the New Deal might not ever have happened, or at least not as we know it. You can thank her for 40-hour work-weeks and the abolition of child labor. You can thank yourselves for the destruction of many of the benefits once afforded by the labor unions, like 40-hour work-weeks and overtime pay. Well done, America!

Continuing the coverage of Mental Health Awareness Month, Debbie Jo follows up Frances with the story of Alison Malmon, Founder and Executive Director of the nonprofit organization Active Minds. Alison was inspired by the death of her brother, who committed suicide, to change the mental health narrative on college campuses across the United States. Suicide is the leading cause of death for college students and 1,100 college students each year commit suicide. Active Minds helps empower students to help one another and prevent such deaths. Finally, this all leads to a conversation about herpes and the stigma attached to the herpes virus. Debbie Jo shares her personal life experience, surprising even herself.

Please, if you are considering suicide, reach out for help, you can call the Suicide Prevent Lifeline at 1-800-273-8255 or visit https://suicidepreventionlifeline.org/.

South Fulton, Georgia & Mother Monster

NOTE: May is Mental Health Awareness Month:

According to Women’s Health.Gov:

Good mental health is essential to overall well-being. More than 1 in 5 women in the United States experienced a mental health condition in the past year, such as depression or anxiety.1 Many mental health conditions, such as depression and bipolar disorder, affect more women than men or affect women in different ways from men.2,3 Most serious mental health conditions cannot be cured. But they can be treated, so you can get better and live well.4

National Domestic Violence Hotline Phone Number: 1-800-799-SAFE (7233)National Sexual Assault Hotline Phone Number: 1-800-656-HOPE (4673)Safe Helpline (for members of the military) Phone Number: 1-877-995-5247

Debbie Jo throws everyone a curveball this week and covers not one woman, not two women. but an entire town outside of Atlanta, Georgia which is being predominantly governed by badass African American women. The town is South Fulton, Georgia, which hasn't even officially been a town for but a couple of years. The women aren't hired just because they're women these are well educated, credentialed, and experienced women who all happen to have been voted into or hired into offices of the local government. They are doing some breakthrough things in the court system of South Fulton, too, so you'll definitely want to hear about this place and keep your eye on it for future outcomes.

Kelly follows the town of South Fulton with everything you might think you already know about none other than Lady Gaga AKA Mother Monster. Kelly didn't fall in love with Lady Gaga in the same timeframe or for the same reason that most people have -- her music. Kelly discovered Lady Gaga as a person, as well as her persona when Kelly watched her Netflix Original documentary, Gaga: Five Foot Two. Kelly talks about all that Lady Gaga has survived and overcome (especially in regard to mental and physical health and wellness) to get where she is today in her career and her life. Spoiler alert: There is no magic button or pill to make your dreams come true, Y'All. Ya gotta work for it. She certainly does.


Y'all know what time it is! Do you know that next weekend marks 1 year of A Non Mom Happy Hour?! We'll have to think of some special way to celebrate and honor that anniversary with you all.

This week Kelly kicks things off by telling the story of Mary Putnam Jacobi of the Putnam Publishing family. Mary wasn't just one of America's first female physician's, the first woman to attend Ecole de Medecine in Paris, France, or one of the founders of the Women’s Medical Association of New York City. This woman was وبالتالي badass and وبالتالي dedicated to the study of medical science that she even journaled about the symptoms of her own brain tumor for years before finally succumbing to it, to help people better understand the tumors.

Debbie Jo follows with the story of Mary Fields, AKA, Stagecoach Mary. Due to the fact that Mary was born a slave and lived in the wild west, it can sometimes be difficult to distinguish truth from fiction in HERstory. What is very clear, however, is that her level of badassery was at 10/10. Driving stagecoach for the US Postal Service in those days was no joke, but she was up for the task -- even at age 60! She's a lot of fun to learn about! Consider having a nip of whiskey in her honor whilst listening.

Thanks for being here this week and every week! Always be a real ass human.


Meet Stagecoach Mary, the Daring Black Pioneer Who Protected Wild West Stagecoaches - HISTORY

Postcards for Democracy, Beatie Wolfe (2020)

Some argue mail art waned in the 1990s when the internet provided an alternate collaborative space, suggesting it is a kind of proto-net art [1]. “Mail art has no history, only a present,” said Ray Johnson, one of the early mail artists punning on the gift of word and image [2]. With postcards, it provides a public yet private offering that cultivates a kind of cleverness in the sender there’s a playfulness in its openness. Mail art was a popular movement in the 1970s through 1990s but has been reinvigorated recently in the United States by artists Mark Mothersbaugh and Beatie Wolfe in response to the politicizing of the United States Postal Service (USPS).

The digital age doesn’t seem like the moment for postcards, but when the USPS requested $25 billion (yes, billion) dollars to manage its flailing operation amidst a pandemic that has more people than ever voting by mail, the US President suggested shutting it down. Previous political figures have suggested the same, but this guy started to use it as a tactic to question the extensive use of mail-in voter registrations and ballots—which have no recorded fraud, despite his repetitive claims that it does. Given text and email, people don’t send letters as they once did, but USPS was established in the Constitution and across the years has served over and over again to produce the American Dream.

Benjamin Franklin was the first Postmaster General, a role he knew well from doing the same for Philadelphia some years earlier. The post was the way to connect the disparate colonies, now nation, with information, and so newspapers were delivered for free. Prior to the Civil War (1861-1865), the post couldn’t hire former slaves, since many worried they would learn that ‘all men are created equal’ from circulating debates and abolitionist pamphlets. After the Civil War, that ban was lifted and Postmaster Blair (appointed by Lincoln in the Civil War) made jobs available to women, too. By 1890, the hard-drinking, cigar-smoking, fast-shooting, “Stagecoach” Mary Fields transported the mail by wagon in the wilds of Montana [3]. USPS has been a major source of work for veterans and of its current 600,000 employees, 20% are veterans.

As Mark Mothersbaugh comments: The threat now facing the USPO seems to shake our foundation and challenge rights that, up until now, have been inherent. The fact that this has happened in this country not only needs to be documented but it needs to be questioned and commented on.

USPS is far from a perfect system and it has often inadequately rewarded its employees so that strikes are a longstanding part of its history…and yet it is the favourite government service of US citizens. It provides the elderly and disabled with prescriptions, as well as letters from loved ones to keep them buoyant. Private postal services don’t serve all rural areas of the nation but the USPS does. The Postal Service is in Article 1 of the US Constitution, the same article that describes Congress. It is in section 8 of that article, which establishes Congress with the right to coin money, establish an Army and Navy, and ensure copyright, among a slew of other expectations. It is vital to the nation, the circulating lifeline.

Vote Please by Beatie Wolfe and Mark Mothersbaugh (2020) Where do we go from here by Mark Mothersbaugh x Beatie Wolfe (2020)

Mark Mothersbaugh and Beatie Wolfe established Postcards for Democracy “to encourage as many people as possible to support USPS (at this critical time), our right to vote, and democracy as a whole via the power of art” [3]. It’s a simple task for Americans to reclaim the importance of this service. The action means making a postcard or altering an old one. Buy a stamp. Then, mail the card to:

Postcards for Democracy 8760 Sunset Blvd, West Hollywood, CA 90069-2206 USA

The artists will display the works, both physically and virtually, as is part of the inclusivity at the heart of mail art. Mark Mothersbaugh, in some circles better known as the lead singer of the new wave band Devo, has been a practising mail artist since the 1970s. He has exchanged postcard art with the famous, infamous and not so famous, creating a multi-decade image bank and inspiration resource. His recent Museum of Contemporary Art Denver exhibit was accompanied by a beautiful catalogue, Mark Mothersbaugh: Myopia (Princeton Architectural Press, 2015). Beatie Wolfe is a musician and artist who has repeatedly experimented with output formats, which in 2018 were presented in a solo exhibition at the Victoria & Albert Museum. These include creating a holographic app for her debut album, developing an immersive AR ‘anti-stream’ experience for another [4]. With Nobel Laureate Robert Wilson, she’s even broadcast into space via the Horn Antenna, which was used to prove the Big Bang theory.

“Lockdown has reminded me of the joy and importance of physical correspondence so showing our support for this vital institution (USPS) at this crisis point is paramount. And what better way to do it than via the power of art.” – Beatie Wolfe

The postal service was a way that people themselves went from one place to another when train travel was too expensive. The parents of Charlotte May Pierstorff gave her .53 in stamps to travel by mail carrier to Idaho in 1914. There is a letter from 1913 in the postal museum asking how best to ship a baby as any other service would be too “rough-in handling” [5]. Eventually, regulations ended this practice, but it highlights the intimate relation that the post has had. After my mother died, I started sending regular letters to my grandmother. When my life became immersed in digital culture, I found an app, Snapshot Photo, that would allow me to upload a photo and write a text, which they would print and mail so that she got a physical card. To me, these were transient messages. When she died, I discovered she had kept every one and now I have them, a memory of our exchange that reading emails never quite provides.

Mothersbaugh and Wolfe’s Postcards for Democracy offers a space for anyone and everyone. Children can learn about the value of communication as they produce art. Adults can be reminded that if you don’t use your voice, you risk losing it. As Chuck Welch said, “Cultural exchange is a radical act.” What a moment in history that to draw a picture and mail it is the radical step we need in the USA today.


Tired Women Bianca Jankovska

Der feministische Medienpodcast von und für Journalist*innen, Autor*innen und Medienmacher*innen, die eine kapitalismuskritische Sichtweise auf aktuelle Themen und Phänomene im deutschsprachigen Diskurs vermissen.

Hosted by Bianca Jankovska @groschenphilosophin

#48: Eine große Portion . Naivität

Cecile aus Eiskalte Engel, Forrest Gump oder Penny aus Big Bang Theory – naive Charaktere gibt in Serien und Filmen haufenweise und manchmal treiben sie einen allein beim Zusehen schon in den Wahnsinn. Aber ist Naivität per se schlecht oder gibt es sogar Momente im Leben, wo Naivität sich lohnt? Das wollen Bianca und Esther in dieser großen Portion herausfinden. Gemeinsam reflektieren die beiden, wie naiv sie auf einer Skala von 1 bis 10 sind und überlegen laut, in welchen Situationen sie doch naiv sind. Spoiler: Zum Beispiel in der Liebe.

Und ist Naivität nicht auch ein Stück weit Privileg? Denn nur wer wohlbehütet aufwächst und nie wirkliche Probleme hat, kann sich wahrscheinlich die rosarote Brille der Naivität dauerhaft leisten. Und schlussendlich die Frage: Ist die Geschichte des naiven Blondchens à la Cassie aus Flight Attendant nicht eigentlich schon längst auserzählt?

Intro-Vocals: Vanessa Kogler

#47: Feministische Digitalpolitik

“Das Internet ist für uns alle Neuland” - dieser Satz von Mutti Merkel sorgt immer wieder für Spott und Häme. Aber hat sie nicht Recht? Ist unsere Vision von einer “besseren Welt” im Internet gescheitert? Um das zu diskutieren, habe ich Caroline Krohn, Digitalexpertin und Bundestagskandidatin für die Grünen, eingeladen. Wir sprechen über feministische Digitalpolitik, Data Harvesting und Privatsphäre als demokratisches Grundrecht und diskutieren, wie wir raus aus der der vorherrschenden zivilisatorischen Steinzeit im Internet zu einem organisierten sozialen Miteinander im virtuellen Raum finden.

Intro-Vocals: Vanessa Kogler

Inhaltliche Gestaltung: Esther Ecke

#46: Eine große Portion . deutsches Reality-TV auf TV Now

Liebe Zuhörerinnen und Zuhörer: Wir müssen über TV Now sprechen. Wenn Netflix nicht mehr liefert, steigen Serien-Junkies wie wir nämlich auf härteren Stoff um. Gerne auch unter der Gürtellinie! Dorthin geht es garantiert gleich bei mehreren Shows vom Paid-TV-Sender, den alle mit RTL verwechseln.

Wir haben die aktuelle Staffel von „Temptation Island“ und „Are You The One“ für euch geschaut und erzählen euch in dieser Folge, welche Paare wir warum ganz schlimm fanden, wem wir gerne das Mikro abgenommen hätten, warum wir trotz des Sexismus und des oftmals unrealistischen Schönheitsideals hängen bleiben und ob wir uns selbst vorstellen könnten, bei einer Reality-TV-Show mitzumachen.

Bevor ihr reinzappt, noch ein Tipp: Ja, am Anfang fühlt es sich komisch an, TV Now zu schauen und man möchte dieses Verhalten auch gerne vom Partner verstecken. Bis man dann in einer unaufmerksamen Sekunde das Browser-Fenster offen lässt, bevor man aufs Klo geht, und . Schatzi nach der Rückkehr selbst gebannt und mit Popcorn davor sitzt.

Das? Ist die Pandemie, Leute. Aber sicherlich auch unser unterdrückter Trash-TV-Voyeurismus.

Also, holt euch ein Gratis-Probe-Abo und hört euch die große Portion an, nachdem ihr selbst gesehen habt was für Star-Allüren, Bitch-Fights und toxische Verhaltensauffälligkeiten die Bewohner der Villen an den Tag legen. Bussi!

#45: Was wir beim Schreiben über das Lesen lernen

Support your local media & schließe eine Mitgliedschaft für TIRED WOMEN

ab. Folge uns auf instagram.

Eine Sache hat sich gravierend verändert, seit ich selbst ein Buch veröffentlicht habe. Nämlich mein Leseverhalten. Ich kann leider ganz viele Bücher irgendwie nicht mehr so richtig … genießen? Ich bin Konsumentin, Lektorin und Korrektorat in einem ich denke ständig darüber nach, wie das Buch vor mir jetzt wohl vermarktet werden wird, welcher Plottwist als nächstes kommt, welche Kommentare auf Amazon erscheinen werden.

Sprich: Bücher zu schreiben und verlegt worden zu sein, hat meinen Blickwinkel auf die Branche total verändert, und das nicht immer zum Positiven.

Als mir das aufgefallen ist, dachte ich: Warum das Thema eigentlich nicht zu einer Episode verwursten? Ich wollte andere Autorinnen fragen, wie es ihnen seit der Veröffentlichung von Büchern ergangen ist. Ob sie noch Spaß am Lesen haben, ob sie überhaupt noch lesen können, ohne zu kritisieren. Und natürlich auch, ob sie durch das viele Korrekturlesen selbst zu besseren Autorinnen geworden sind.
Shownotes zu unseren Autorinnen

Wlada Kolosowa (https://www.wladakolosowa.de) @caviarmuesli

Scharzrund (http://schwarzrund.de/) @schwarzrund

Mareike Fallwickl (https://www.mareikefallwickl.at/) @zuckergoscherl

#44: Was geht, Österreich – Eva Reisinger über Wodkabull, Widerstand und FPÖ-Wähler im Freundeskreis

Support your local media & schließe eine Mitgliedschaft für TIRED WOMEN ab.

Ihr kennt die Journalistin Eva Reisinger wahrscheinlich schon aus diesem Internet. Denn dort hat sie als Österreichkorrespondentin für das junge Magazin des ZEIT-Verlags über allerlei Kuriositäten aus dem Schnitzelland berichtet.

Jetzt hat sie über all das auch ein Buch geschrieben.

Aber keine Sorge: niemand muss darin erstmal 120 Seiten über die Geschichte der FPÖ durchlesen. Sachbuch geht auch anders: nämlich sehr persönlich, witzig und dabei trotzdem politisch.

Warum genau diese Mischung vielen österreichischen Journalist*innen nicht seriös genug ist und Kellnern in der Großraum-Disco als hilfreiche Lektion in Punkto Selbstvermarktung unterschätzt wird, habe ich Eva Reisinger persönlich gefragt.

Sie erzählt, wie ihr Buch „Was geht, Österreich“ in Deutschland und Österreich rezipiert wurde warum sie die ersten hundert Seiten wieder verworfen hat und wie die perfekten Käsenockerl auch nach dem Skiurlaub zuhause gelingen.

List of site sources >>>