بودكاست التاريخ

إسبانيا تعلن الحرب على بريطانيا العظمى

إسبانيا تعلن الحرب على بريطانيا العظمى

في 21 يونيو 1779 ، أعلنت إسبانيا الحرب على بريطانيا العظمى ، وخلقت تحالفًا فعليًا مع الأمريكيين.

لم يوافق ملك إسبانيا تشارلز الثالث على معاهدة تحالف مع الولايات المتحدة. بالنسبة لقوة إمبريالية واحدة ، كان تشجيع مستعمرات قوة إمبريالية أخرى في الثورة لعبة غادرة ، ولم يكن راغبًا في اللعب. ومع ذلك ، تمكن وزير الخارجية الفرنسي تشارلز جرافير ، كونت دي فيرجين ، من التفاوض على معاهدة مع إسبانيا للانضمام إلى حربهم ضد البريطانيين. باعتبارها حليفة الولايات المتحدة ، تمكنت إسبانيا من تأييد الثورة على مسافة دبلوماسية حاسمة.

كانت الثورة الأمريكية قد ولدت بالفعل حربًا عالمية بين القوتين الدوليتين ، بريطانيا وفرنسا. ضمّن دخول إسبانيا إلى الوضع المعقد أن على البريطانيين أن ينشروا مواردهم بشكل أقل. أراد الملك تشارلز استعادة جبل طارق لإسبانيا وتأمين الحدود الإسبانية في أمريكا الشمالية وفرض الإسبان على الفور حصارًا على جبل طارق عند مصب البحر الأبيض المتوسط. تمكن البريطانيون من طرد الإسبان من جبل طارق في 7 فبراير 1783 ، بعد أن شيدوا نفقًا بطول 82 قدمًا في الوجه الشمالي لصخرة جبل طارق ، المعروف باسم "الشق" ، من أجل تزويده بالمدفع. ومع ذلك ، نجح الملك تشارلز في تحقيق أهدافه في أمريكا الشمالية. استولى الأسبان على ولاية فلوريدا الغربية بالقوة وحصلوا على شرق فلوريدا بالتنازل عندما انتهت الحرب من أجل الاستقلال ؛ كانوا أيضًا قادرين على تأمين خليج المكسيك.


16 يونيو 1779: أعلنت إسبانيا الحرب على بريطانيا العظمى

بدأ الحصار الكبير لجبل طارق ، وهو أطول حصار تتعرض له القوات المسلحة البريطانية ، بعد أن أعلنت إسبانيا رسميًا الحرب على بريطانيا العظمى في 16 يونيو 1779.

كان الحصار محاولة فاشلة من قبل إسبانيا وفرنسا للاستيلاء على جبل طارق من البريطانيين خلال حرب الاستقلال الأمريكية (1775-1783). بدأت الحرب كنزاع بين بريطانيا العظمى ومستعمراتها في أمريكا الشمالية ، ولكن بحلول عام 1779 عرضت كل من إسبانيا وفرنسا ولاءهما لأمريكا.

كانت فرنسا قد أعلنت الحرب بالفعل على بريطانيا عام 1778 ، وفي أبريل 1779 ، وقعت مع إسبانيا على معاهدة أرانجويز.

أعلنت إسبانيا الحرب على بريطانيا العظمى عام 1779 وشرعت مع فرنسا في استعادة الأراضي المفقودة. كان الهدف الرئيسي لإسبانيا ، كما كان في حرب السنوات السبع ، هو استعادة جبل طارق ومينوركا ، الأمر الذي استحوذوا عليه بسهولة نسبية.

جبل طارق ، الذي كان حاسما في سيطرة بريطانيا على البحر الأبيض المتوسط ​​، سيكون من المستحيل غزوها.

كانت الصخرة مستعمرة بريطانية لما وراء البحار منذ عام 1704 ، وكان دفاعها أثناء الحصار يعتمد على خبرة جورج أوغسطس إليوت ، وهو ضابط بريطاني خدم في ثلاث حروب كبرى خلال القرن الثامن عشر.

تم تعيين إليوت حاكمًا لجبل طارق في عام 1777 وخلال الهجوم استخدم مهاراته الهندسية لتحقيق تأثير جيد في تحسين التحصينات. كان رجلاً منضبطًا ذاتيًا - نظامه الغذائي يتكون من الخضار والبسكويت والماء - ونادرًا ما كان ينام لأكثر من أربع ساعات في المرة الواحدة.

توقعت إسبانيا أن يكون الاستيلاء على جبل طارق سريعًا نسبيًا ، لكن البريطانيين توقعوا هجومًا لبعض الوقت ، وأبحر عدد من السفن لتعزيز الصخرة.

على الرغم من أن الإسبان فرضوا حصارًا على جبل طارق من أجل تجويع الحامية ، فقد تمكن البريطانيون من الصمود في القلعة ، وتلقي الإمدادات من حين لآخر التي تم تهريبها عن طريق البحر.

كان من المقرر أن يستمر حصار جبل طارق لمدة ثلاث سنوات وسبعة أشهر ، ولكن على الرغم من القوة الأكبر للقوات الفرنسية الإسبانية المحاصرة - حوالي 33000 - تمكن البريطانيون من الدفاع عن الصخرة تحت إكراه شديد. في سبتمبر 1782 ، بدأ الجيوش الإسبانية والفرنسية هجومًا كبيرًا ، شمل 48 سفينة ، لكن الحامية احتفظت بموقفها وبحلول عام 1783 ، انتهى الحصار. أرسل البرلمان البريطاني شكرهم الرسمي إلى إليوت وتم ترشيحه لفارس الحمام ، وهو شرف منحه له في جبل طارق في 23 أبريل 1783.

عاد إليوت إلى إنجلترا عام 1787 ، حيث حصل على لقب اللورد هيثفيلد ، البارون هيثفيلد من جبل طارق. تقديراً لإنجازاته المتميزة ، تم إنتاج العديد من التماثيل والصور على شرفه. قام رسام الكاريكاتير البريطاني جيمس جيلراي برسم صورة بعنوان عشاء التثبيت ، الموجود في معرض الصور الوطني ، في عام 1778.

توفي إليوت في ألمانيا أثناء عودته إلى جبل طارق عام 1790. وهناك تمثال نصفي لإليوت في الحدائق النباتية بجبل طارق.


محتويات

  • تاريخ القوة البحرية هو أحد التنافس بين الدول ، وبالتالي عسكري إلى حد كبير
  • دوام تعاليم التاريخ
  • حالة غير مستقرة للرأي البحري الحديث
  • التناقضات بين الفئات التاريخية للسفن الحربية
  • التمييز الأساسي بين الطقس و lee gage
  • مماثلة للمواقف الهجومية والدفاعية الأخرى
  • الأثر المترتب على السياسة البحرية
  • تنطبق دروس التاريخ بشكل خاص على الإستراتيجية
  • أقل وضوحًا للتكتيكات ، لكنها لا تزال قابلة للتطبيق
  • المجموعات الإستراتيجية البحرية أصبحت الآن أكثر تأكيدًا مما كانت عليه في السابق
  • نطاق واسع من الإستراتيجية البحرية
  • البحر مشترك كبير
  • مزايا النقل المائي فوق ذلك عن طريق البر
  • القوات البحرية موجودة لحماية التجارة
  • اعتماد التجارة على الموانئ البحرية الآمنة
  • تطوير المستعمرات والمواقع الاستعمارية
  • روابط في سلسلة القوى البحرية: الإنتاج ، الشحن ، المستعمرات
  • الشروط العامة التي تؤثر على الطاقة البحرية:
    • أولا الموقع الجغرافي
    • II. التشكل المادي
    • ثالثا. مدى المنطقة
    • رابعا. عدد السكان
    • خامسا - الطابع الوطني
    • السادس. شخصية وسياسة الحكومات
      • إنكلترا
      • الهولندي
      • فرنسا
      • ضعفها في القوة البحرية
      • اهتمامها الرئيسي بالتنمية الداخلية
      • خطر الحصار
      • اعتماد البحرية على مصلحة الشحن
      • انضمام تشارلز الثاني. ولويس الرابع عشر
      • تلتها بعد فترة وجيزة حروب عامة
      • السياسة الفرنسية التي صاغها هنري الرابع. وريتشيليو
      • حالة فرنسا عام 1660
      • حالة اسبانيا
      • حالة المقاطعات الهولندية المتحدة
      • تجارتهم ومستعمراتهم
      • طابع حكومتهم
      • الأطراف في الدولة
      • حالة إنجلترا عام 1660
      • خصائص السفن الفرنسية والإنجليزية والهولندية
      • شروط الدول الأوروبية الأخرى
      • لويس الرابع عشر. الشخصية الرائدة في أوروبا
      • سياسته
      • أعمال كولبير الإدارية
      • الحرب الأنجلو هولندية الثانية ، 1665
      • معركة Lowestoft ، 1665
      • سفن النار ، مقارنة بطرادات الطوربيد
      • تشكيل المجموعة
      • ترتيب معركة السفن الشراعية
      • معركة الأربعة أيام 1666
      • المزايا العسكرية للأساطيل المتعارضة
      • جنود يقودون الأساطيل ، مناقشة
      • رويتر في نهر التايمز ، ١٦٦٧
      • سلام بريدا ، 1667
      • تدمير التجارة القيمة العسكرية
      • اعتداءات لويس الرابع عشر. في هولندا الإسبانية
      • سياسة المقاطعات المتحدة
      • تحالف ثلاثي بين إنجلترا وهولندا والسويد
      • غضب لويس الرابع عشر
      • ليبنتز يقترح على لويس الاستيلاء على مصر
      • تذكاره
      • المساومة بين لويس الرابع عشر. وتشارلز الثاني.
      • أعلن الملكان الحرب على المقاطعات المتحدة
      • الطابع العسكري لهذه الحرب
      • الإستراتيجية البحرية للهولنديين
      • مجموعات تكتيكية لدي رويتر
      • عدم كفاءة الإدارة البحرية الهولندية
      • معركة سوليباي 1672
      • تعليقات تكتيكية
      • تأثير المعركة على مسار الحرب
      • الحملة البرية للفرنسيين في هولندا
      • مقتل جون دي ويت كبير المعاش التقاعدي في هولندا
      • انضمام ويليام أوف أورانج إلى السلطة
      • عدم الارتياح بين الدول الأوروبية
      • معارك بحرية قبالة شونفيلدت ، 1673
      • معركة تيكسل البحرية 1673
      • التأثير على الحرب العامة
      • عمل غامض للأسطول الفرنسي
      • عدم فاعلية التحالفات البحرية بشكل عام
      • الطابع العسكري لدي رويتر
      • التحالف ضد فرنسا
      • السلام بين إنجلترا والمقاطعات المتحدة
      • ثورة صقلية ضد إسبانيا
      • معركة سترومبولي 1676
      • رسم توضيحي لتكتيكات Clerk البحرية
      • قتل دي رويتر أغوستا
      • أصبحت إنجلترا معادية لفرنسا
      • معاناة المقاطعات المتحدة
      • سلام Nimeguen ، 1678
      • آثار الحرب على فرنسا وهولندا
      • إشعار من كونت ديستريس
      • فشل الخط الاسباني للبيت النمساوي
      • ملك إسبانيا وصية خلافة دوق أنجو
      • وفاة ملك أسبانيا
      • لويس الرابع عشر. يقبل الوصايا
      • استولى على مدن في هولندا الإسبانية
      • تحالف هجومي بين إنجلترا وهولندا والنمسا
      • إعلانات الحرب
      • أعلن الحلفاء كارلوس الثالث. ملك اسبانيا
      • قضية جاليون فيجو
      • البرتغال تنضم إلى الحلفاء
      • طابع الحرب البحرية
      • استيلاء الإنجليز على جبل طارق
      • معركة ملقة البحرية ، 1704
      • اضمحلال البحرية الفرنسية
      • تقدم حرب الأرض
      • الحلفاء يستولون على سردينيا ومينوركا
      • عار مارلبورو
      • تقدم إنجلترا شروط السلام
      • سلام أوترخت 1713
      • شروط السلام
      • نتائج الحرب لمختلف المتحاربين
      • موقع قيادي لبريطانيا العظمى
      • تعتمد القوة البحرية على كل من التجارة والقوة البحرية
      • الموقف الغريب لفرنسا فيما يتعلق بالطاقة البحرية
      • حالة الكساد في فرنسا
      • الازدهار التجاري لإنجلترا
      • عدم فاعلية تدمير التجارة
      • رحلة دوجواي تروين ضد ريو دي جانيرو ، 1711
      • الحرب بين روسيا والسويد
      • وفاة الملكة آن ولويس الرابع عشر
      • انضمام جورج الأول
      • ريجنسي فيليب أورليانز
      • إدارة ألبيروني في إسبانيا
      • الأسبان يغزون سردينيا
      • تحالف النمسا وإنجلترا وهولندا وفرنسا
      • الأسبان يغزون صقلية
      • تدمير البحرية الإسبانية قبالة كيب باسارو 1718
      • فشل وعزل البروني
      • تقبل إسبانيا الشروط
      • بريطانيا العظمى تتدخل في بحر البلطيق
      • وفاة فيليب اورليانز
      • إدارة فلوري في فرنسا
      • نمو التجارة الفرنسية
      • فرنسا في جزر الهند الشرقية
      • مشاكل بين إنجلترا وإسبانيا
      • تجارة مهربة إنجليزية في أمريكا الإسبانية
      • البحث غير القانوني عن السفن الإنجليزية
      • يكافح والبول للحفاظ على السلام
      • حرب الخلافة البولندية
      • إنشاء مملكة بوربون للصقليتين
      • عائلة بوربون المدمجة
      • فرنسا تستحوذ على بار ولورين
      • إنجلترا تعلن الحرب على إسبانيا
      • أخلاق العمل الإنجليزي تجاه إسبانيا
      • اضمحلال البحرية الفرنسية
      • وفاة والبول وفلوري
      • خصائص الحروب من 1739 إلى 1783
      • إهمال البحرية من قبل الحكومة الفرنسية
      • الممتلكات الاستعمارية للفرنسيين والإنجليز والإسبان
      • Dupleix و La Bourdonnais في الهند
      • حالة القوات البحرية المتنافسة
      • بعثات فيرنون وأنسون
      • اندلاع حرب الخلافة النمساوية
      • تحلف إنجلترا نفسها مع النمسا
      • الشؤون البحرية في البحر الأبيض المتوسط
      • تأثير القوة البحرية على الحرب
      • معركة بحرية قبالة طولون 1744
      • أسباب فشل اللغة الإنجليزية
      • المحاكم العسكرية بعد الحدث
      • العمل غير الفعال للبحرية الإنجليزية
      • الاستيلاء على لويسبورغ من قبل مستعمري نيو إنجلاند ، 1745
      • الأسباب التي أدت إلى تحييد القوة البحرية في إنجلترا
      • اجتاحت فرنسا بلجيكا وغزت هولندا
      • الإجراءات البحرية لأنسون وهوك
      • دفاع رائع عن Commodore l'Etenduere
      • مشاريع Dupleix و La Bourdonnais في جزر الهند الشرقية
      • تأثير القوة البحرية في الشؤون الهندية
      • لا بوردونيه يقلل مدراس
      • سلام إيكس لا شابيل 1748
      • تبادلت مدراس لويسبورغ
      • نتائج الحرب
      • تأثير القوة البحرية على القضية
      • سلام Aix-la-Chapelle يترك العديد من الأسئلة دون حل
      • يتبع Dupleix سياسته العدوانية
      • تم استدعاؤه من الهند
      • تخلى الفرنسيون عن سياسته
      • التحريض في أمريكا الشمالية
      • رحلة برادوك الاستكشافية ، 1755
      • استيلاء الإنجليز على سفن فرنسية وهم في سلام
      • الحملة الفرنسية ضد بورت ماهون 1756
      • يبحر Byng لتخفيف المكان
      • عمل بينج قبالة ميناء ماهون 1756
      • خصائص السياسة البحرية الفرنسية
      • يعود Byng إلى جبل طارق
      • يشعر بالارتياح ويحاكم أمام محكمة عسكرية ويطلق عليه الرصاص
      • إعلانات الحرب الرسمية من قبل إنجلترا وفرنسا
      • تقدير إنجلترا للطابع البحري للحرب
      • تنجذب فرنسا إلى صراع قاري
      • بدأت حرب السنوات السبع (1756-1763)
      • أصبح بيت رئيس وزراء إنجلترا
      • العمليات في أمريكا الشمالية
      • سقوط لويسبورغ 1758
      • سقوط كيبيك 1759 ومونتريال 1760
      • تأثير القوة البحرية على الحرب القارية
      • الخطط الإنجليزية للعمليات البحرية العامة
      • تشويسيول يصبح وزيرًا في فرنسا
      • يخطط لغزو إنجلترا
      • إبحار أسطول طولون 1759
      • مواجهتها الكارثية مع Boscawen
      • الإحباط الناتج عن غزو إنجلترا
      • مشروع لغزو اسكتلندا
      • الإبحار في أسطول بريست
      • وقع هوك معها وقام بتفريقها ، 1759
      • انضمام تشارلز الثالث. الى العرش الاسباني
      • وفاة جورج الثاني
      • كلايف في الهند
      • معركة بلاسي 1757
      • التأثير الحاسم للقوة البحرية على القضايا في الهند
      • العمليات البحرية بين بوكوك وداش ، 1758 ، 1759
      • الوضع المدقع للمحطات البحرية الفرنسية في الهند
      • الأسطول الفرنسي يتخلى عن النضال
      • السقوط النهائي للقوة الفرنسية في الهند
      • حالة مدمرة للبحرية الفرنسية
      • تحالف بين فرنسا واسبانيا
      • إنجلترا تعلن الحرب على إسبانيا
      • الفتح السريع للمستعمرات الفرنسية والإسبانية
      • الفرنسيون والإسبان يغزون البرتغال
      • صد الغزو من قبل إنجلترا
      • انعكاسات شديدة للاسبان في كل مكان
      • إسبانيا تقاضي من أجل السلام
      • خسائر الشحن التجاري البريطاني
      • زيادة التجارة البريطانية
      • موقع قيادي لبريطانيا العظمى
      • العلاقات بين إنجلترا والبرتغال
      • شروط معاهدة باريس
      • معارضة المعاهدة في بريطانيا العظمى
      • نتائج الحرب البحرية
      • نتائج الحرب القارية
      • تأثير القوة البحرية في البلدان غير المستقرة سياسياً
      • مصلحة الولايات المتحدة في برزخ أمريكا الوسطى
      • آثار حرب السنوات السبع على التاريخ اللاحق لبريطانيا العظمى
      • عمليات الاستحواذ اللاحقة لبريطانيا العظمى
      • النجاح البريطاني بسبب التفوق البحري
      • الاعتماد المتبادل للموانئ البحرية والأساطيل
      • الاستياء الفرنسي من معاهدة باريس
      • إحياء البحرية الفرنسية
      • الانضباط بين ضباط البحرية الفرنسية في ذلك الوقت
      • سياسة تشويسيول الخارجية
      • المشاكل الداخلية في بريطانيا العظمى
      • خلافات مع مستعمرات أمريكا الشمالية
      • جنوة تتنازل عن كورسيكا لفرنسا
      • الخلاف بين إنجلترا وإسبانيا حول جزر فوكلاند
      • طرد تشويزول
      • وفاة لويس الخامس عشر
      • السياسة البحرية لويس السادس عشر
      • خصائص الحرب البحرية عام 1778
      • تعليمات لويس السادس عشر. إلى الأدميرالات الفرنسيين
      • قوة البحرية الإنجليزية
      • خصائص الوضع العسكري في أمريكا
      • خط هدسون
      • بعثة بورغوين من كندا
      • يحمل Howe جيشه من نيويورك إلى تشيسابيك
      • استسلام بورغوين 1777
      • القرصنة الأمريكية
      • دعم فرنسا السري للأمريكيين
      • معاهدة بين فرنسا والأمريكيين
      • الأهمية الحيوية للأسطول الفرنسي للأمريكيين
      • الوضع العسكري في مختلف أنحاء العالم
      • خرق بين فرنسا وانجلترا
      • إبحار الأسطول البريطاني والفرنسي
      • معركة أوشانت 1778
      • منصب القائد الأعلى للقوات البحرية في المعركة
      • D'Estaing يبحر من طولون إلى خليج ديلاوير ، 1778
      • أمر البريطانيون بإخلاء فيلادلفيا
      • سرعة تحركات لورد هاو
      • وصل D'Estaing بعد فوات الأوان
      • يتبع Howe إلى نيويورك
      • فشل في الهجوم هناك وأبحر لنيوبورت
      • هاو يتبعه هناك
      • تفرقت الأسطولان بفعل عاصفة
      • D'Estaing يأخذ أسطوله إلى بوسطن
      • نشاط Howe يحبط D'Estaing في جميع النقاط
      • تبحر D'Estaing إلى جزر الهند الغربية
      • الإنجليز يستولون على Sta. لوسيا
      • محاولات غير فعالة من D'Estaing لطردهم
      • ديستان يلتقط غرينادا
      • معركة غرينادا البحرية ، 1779 شلت السفن الإنجليزية
      • D'Estaing فشل في تحسين مزاياه
      • أسباب إهماله
      • السياسة البحرية الفرنسية
      • عمليات اللغة الإنجليزية في الولايات الجنوبية
      • D'Estaing يأخذ أسطوله إلى سافانا
      • هجومه غير المثمر على سافانا
      • يعود D'Estaing إلى فرنسا
      • سقوط تشارلستون
      • يتولى De Guichen القيادة في جزر الهند الغربية
      • وصل رودني لقيادة الأسطول الإنجليزي
      • شخصيته العسكرية
      • أول عمل بين رودني ودي جويتشن ، 1780
      • كسر الخط
      • الحركات اللاحقة لرودني ودي جويتشن
      • رودني يقسم أسطوله
      • يذهب شخصيا إلى نيويورك
      • يعود De Guichen إلى فرنسا
      • وصول القوات الفرنسية إلى نيوبورت
      • يعود رودني إلى جزر الهند الغربية
      • حرب بين إنجلترا وهولندا
      • كوارث للولايات المتحدة عام 1780
      • أبحر دي جراس من بريست إلى جزر الهند الغربية عام 1781
      • التعامل مع الأسطول الإنجليزي قبالة المارتينيك.
      • كورنواليس يتجاوز الولايات الجنوبية
      • تقاعد في ويلمنجتون ، إن سي ، ومن ثم إلى فرجينيا
      • أرنولد على نهر جيمس
      • الأسطول الفرنسي يغادر نيوبورت لاعتراض أرنولد
      • يلتقي بالأسطول الإنجليزي قبالة تشيسابيك ، 1781
      • عودة الأسطول الفرنسي إلى نيوبورت
      • كورنواليس تحتل يوركتاون
      • يبحر De Grasse من Hayti إلى Chesapeake
      • العمل مع الأسطول البريطاني ، 1781
      • استسلام كورنواليس ، 1781
      • انتقادات للعمليات البحرية البريطانية
      • أظهر الطاقة والعنوان بواسطة De Grasse
      • صعوبات موقف بريطانيا العظمى في حرب عام 1778.
      • السياسة العسكرية هي الأنسب للتعامل معهم
      • موقع السرب الفرنسي في نيوبورت ، آر آي ، 1780.
      • الموقف الدفاعي لبريطانيا العظمى وأعداد أقل شأنا.
      • يترتب على ذلك من ضرورة لمبادرة قوية
      • آراء واشنطن حول تأثير القوة البحرية على المنافسة الأمريكية
      • أهداف عمليات الحلفاء في أوروبا
      • إسبانيا تعلن الحرب على إنجلترا
      • دخلت أساطيل الحلفاء القناة الإنجليزية عام 1779
      • قضية فاشلة من الرحلة
      • رودني يبحر مع الإمدادات لجبل طارق
      • يهزم سرب لانجارا الاسباني ويريح المكان
      • الحلفاء يستولون على قافلة بريطانية كبيرة
      • الحياد المسلح لدول البلطيق ، 1780
      • إنجلترا تعلن الحرب على هولندا
      • تم إعادة تسمية جبل طارق من قبل الأدميرال ديربي
      • أساطيل الحلفاء مرة أخرى في القناة ، 1781
      • يتقاعدون دون إحداث أي ضرر لإنجلترا
      • تدمير قافلة فرنسية لجزر الهند الغربية
      • سقوط بورت ماهون ، 1782
      • تتجمع أساطيل الحلفاء في Algesiras
      • الهجوم الكبير للحلفاء على جبل طارق ، والذي فشل عام 1782
      • ينجح اللورد هاو في إعادة إحياء جبل طارق
      • العمل بين أسطوله وأسطول الحلفاء
      • إدارة حرب 1778 من قبل الحكومة الإنجليزية
      • تأثير القوة البحرية
      • الاستخدام السليم للقوة البحرية
      • إهمال الهند من قبل الحكومة الفرنسية
      • إنجلترا في حالة حرب مع ميسور ومع المهراتس
      • وصول السرب الفرنسي بقيادة Comte d'Orves
      • لا يؤثر شيئًا ويعود إلى جزيرة فرنسا
      • سوفرين تبحر من بريست بخمس سفن من الخط ، 1781
      • يهاجم سربًا إنجليزيًا في جزر الرأس الأخضر ، 1781
      • سلوك ونتائج هذا الهجوم
      • المميزات المميزة لـ Suffren كقائد بحري
      • سوفرين ينقذ مستعمرة كيب من الإنجليز
      • وصل إلى جزيرة فرنسا
      • تنجح في قيادة الأسطول الفرنسي
      • يلتقي السرب البريطاني تحت قيادة هيوز في مدراس
      • تحليل الوضع الاستراتيجي البحري في الهند
      • المعركة الأولى بين سوفرين وهيوز في 17 فبراير 1782
      • آراء سوفرين للوضع البحري في الهند
      • السفرات التكتيكية التي قام بها سوفرين
      • عدم كفاية الدعم الذي تلقاه من قباطنة
      • يذهب سوفرين إلى بونديشيري ، ويذهب هيوز إلى ترينكومالي
      • المعركة الثانية بين سوفرين وهيوز في 12 أبريل 1782
      • تكتيكات سوفرين في العمل
      • الإصابات النسبية التي تلقاها الأساطيل المتعارضة
      • انتقادات إنجليزية معاصرة لسلوك هيوز
      • الوضع السيئ لأسطول سوفرين
      • نشاطه ونجاحه في إمداد الرغبات
      • يتواصل مع حيدر علي ، سلطان ميسور
      • الحزم والبصيرة التي أظهرها سوفرين
      • رفضه الانصياع لأوامر المنزل بمغادرة الساحل الهندي
      • المعركة الثالثة بين سوفرين وهيوز في 6 يوليو 1782
      • الصفات التي أظهرها هيوز
      • قتال عنيد من قبل الأدميرال والقباطنة البريطانيين
      • سوفرن يحرم ثلاثة قباطنة من أوامرهم
      • تمدد سلوك الأدميرال هيوز
      • سوفرين يهاجم ويأخذ ترينكومالي
      • الأهمية الاستراتيجية لهذا النجاح
      • حالة الأسطولين مقارنة بالمواد اللازمة للإصلاح
      • الحكومة الإنجليزية ترسل تعزيزات قوية
      • المحكمة الفرنسية تفشل في دعم سوفرين
      • المعركة الرابعة بين سوفرين وهيوز في 3 سبتمبر 1782
      • سوء الإدارة وإصابات الفرنسيين
      • التناقض بين القباطنة في الأساطيل المتعارضة
      • توقفت سفينتان من أسطول سوفرين وخسرتا
      • وصول تعزيزات بريطانية بقيادة الأدميرال بيكرتون
      • اقتراب موسم سوء الأحوال الجوية يذهب هيوز إلى بومباي
      • الوضع العسكري للفرنسية والإنجليزية في الهند
      • تأخير التعزيزات الفرنسية بقيادة بوسي
      • Suffren يأخذ أسطوله إلى Achem ، في سومطرة
      • عاد إلى الساحل الهندي
      • وصول بوسي
      • تراجع القوة الفرنسية على الشاطئ
      • حاصر الإنجليز بوسي في كودالور برا وبحرا
      • سوفرين يريح المكان
      • المعركة الخامسة بين سوفرين وهيوز في 20 يونيو 1783
      • الطابع الحاسم لعمل سوفرين
      • تلقي أنباء السلام في مدراس
      • سوفرين تبحر إلى فرنسا
      • استقباله الرائع في كل مكان
      • صفاته العسكرية المميزة
      • حياته المهنية في وقت لاحق والموت
      • انتقل الصراع البحري من القارة إلى جزر الهند الغربية
      • يبحر De Grasse إلى الجزر
      • الحملة الفرنسية على جزيرة القديس كريستوفر ، يناير 1782
      • يحاول هود تخفيف الحامية
      • مناورات الأسطولين
      • عمل بين De Grasse و Hood
      • هود يستولي على المرسى الذي خلفه دي جراس
      • يهاجم دي جراس هود في مرسى له
      • يحافظ هود على موقعه
      • استسلام الحامية والجزيرة
      • مزايا عمل هود
      • انتقادات لسلوك دي جراس
      • وصول "رودني" من إنجلترا إلى جزر الهند الغربية
      • تقاطع رودني وهود في أنتيغوا
      • يعود De Grasse إلى مارتينيك
      • خطط الحلفاء للاستيلاء على جامايكا
      • يأخذ رودني محطته في Sta. لوسيا
      • الأسطول الفرنسي يبحر ويتابعه رودني
      • عمل 9 أبريل 1782
      • النقد على العمل
      • واصلت المطاردة حوادث السفن الفرنسية
      • معركة القديسين البحرية في ١٢ أبريل ١٧٨٢
      • رودني يكسر الخط الفرنسي
      • القبض على القائد العام للقوات المسلحة الفرنسية وخمس سفن من الخط
      • تفاصيل العمل
      • تحليل آثار مناورة رودني
      • التحسينات التكتيكية في المعدات البحرية
      • دروس من هذه الحملة البحرية القصيرة
      • فشل رودني في متابعة الأسطول الفرنسي
      • فحص أسبابه وظروفه الفعلية
      • التأثير المحتمل لهذا الفشل على ظروف السلام
      • آراء رودني حول معركة 12 أبريل
      • النجاحات التي حققها رودني أثناء قيادته
      • تم استدعاؤه من قبل وزارة جديدة
      • نظرة مبالغ فيها لتأثيرات هذه المعركة على الحرب
      • المهنة اللاحقة لدي جراس
      • أمرت المحكمة العسكرية بحق ضباط الأسطول الفرنسي
      • نتائج المحكمة
      • يستأنف De Grasse ضد النتيجة
      • وبخه الملك بشدة
      • وفاة دي جراس ورودني وهود
      • حرب 1778 بحرية بحتة
      • لذلك نعلق عليه مصلحة خاصة
      • خطوات متتالية في الدراسة النقدية للحرب
      • التمييز بين "الكائن" و "الهدف"
      • أطراف حرب 1778
      • كائنات المتحاربين المختلفين
      • أسس الإمبراطورية البريطانية للبحار
      • مهددة من قبل تمرد المستعمرات
      • الأسطول البريطاني أقل شأنا من الحلفاء
      • اختيار الأهداف
      • أشارت الأساطيل كمفاتيح للوضع في كل مكان
      • العناصر الأساسية لحرب بحرية نشطة
      • قواعد العمليات في حرب 1778
        • في أوروبا
        • في القارة الأمريكية
        • في جزر الهند الغربية
        • في جزر الهند الشرقية

        نُشر هذا العمل قبل 1 يناير 1926 ، وهو موجود في المجال العام في جميع أنحاء العالم لأن المؤلف توفي قبل 100 عام على الأقل.


        محتويات

        في ستينيات القرن السادس عشر ، واجه فيليب الثاني ملك إسبانيا اضطرابات دينية متزايدة حيث اكتسبت البروتستانتية أتباعًا في مناطقه في البلدان المنخفضة. بصفته مدافعًا عن الكنيسة الكاثوليكية ، سعى إلى قمع الحركة البروتستانتية الصاعدة في أراضيه ، والتي انفجرت في النهاية إلى تمرد مفتوح في عام 1566. وفي غضون ذلك ، استمرت العلاقات مع نظام إليزابيث الأولى ملكة إنجلترا في التدهور ، بعد استعادة السيادة الملكية. على كنيسة إنجلترا من خلال قانون التفوق عام 1559 ، كان والدها هنري الثامن قد وضع هذا لأول مرة وألغته أختها ماري الأولى ، زوجة فيليب. اعتبر الكاثوليك القانون اغتصابًا للسلطة البابوية. زادت الدعوات التي أطلقها البروتستانت الإنجليز لدعم المتمردين الهولنديين البروتستانت ضد فيليب من التوترات بشكل أكبر كما فعلت الاضطرابات الكاثوليكية البروتستانتية في فرنسا ، والتي شهدت دعم الجانبين للفصائل الفرنسية المعارضة.

        تعقد الأمور النزاعات التجارية. اكتسبت أنشطة البحارة الإنجليز ، التي بدأها السير جون هوكينز في عام 1562 ، دعمًا ضمنيًا من إليزابيث ، على الرغم من أن الحكومة الإسبانية اشتكت من أن تجارة هوكينز مع مستعمراتها في جزر الهند الغربية تشكل تهريبًا. في سبتمبر 1568 ، فوجئت حملة العبيد بقيادة هوكينز والسير فرانسيس دريك من قبل الإسبان ، وتم الاستيلاء على العديد من السفن أو غرقها في معركة سان خوان دي أولوا بالقرب من فيراكروز في إسبانيا الجديدة. أدى هذا الاشتباك إلى توتر العلاقات الأنجلو-إسبانية وفي العام التالي احتجز الإنجليز عدة سفن كنز أرسلها الإسبان لتزويد جيشهم في هولندا. كثف دريك وهوكينز عمليات القرصنة كوسيلة لكسر الاحتكار الإسباني للتجارة الأطلسية. ذهب فرانسيس دريك في رحلة قرصنة حيث أبحر في نهاية المطاف حول العالم بين 1577 و 1580. نُهبت الموانئ الاستعمارية الإسبانية وتم الاستيلاء على عدد من السفن بما في ذلك الكنز جاليون نوسترا سينورا دي لا كونسيبسيون. عندما وصلت أخبار مآثره إلى أوروبا ، استمرت علاقات إليزابيث مع فيليب في التدهور.

        بعد فترة وجيزة من أزمة الخلافة البرتغالية عام 1580 ، تم تقديم الدعم الإنجليزي إلى أنطونيو ، بريور كراتو الذي قاتل بعد ذلك في صراعه مع فيليب الثاني على العرش البرتغالي. في المقابل بدأ فيليب في دعم التمرد الكاثوليكي في أيرلندا ضد إصلاحات إليزابيث الدينية. هُزمت محاولات كل من فيليب وإليزابيث لدعم الفصائل المعارضة.

        في عام 1584 ، وقع فيليب معاهدة جوينفيل مع الرابطة الكاثوليكية في فرنسا لوقف صعود البروتستانتية هناك. في هولندا الإسبانية ، دعمت إنجلترا سراً جانب المقاطعات الهولندية البروتستانتية المتحدة ، التي كانت تقاتل من أجل الاستقلال عن إسبانيا. في عام 1584 ، تم اغتيال أمير أورانج ، مما ترك إحساسًا بالذعر بالإضافة إلى الفراغ السياسي. كان العام التالي بمثابة ضربة أخرى للهولنديين مع الاستيلاء على أنتويرب من قبل القوات الإسبانية بقيادة ألكسندر فارنيزي ، دوق بارما. طلب المتمردون الهولنديون المساعدة من إنجلترا ، والتي وافقت عليها إليزابيث لأنها كانت تخشى أن تؤدي إعادة احتلال إسبانيا هناك إلى تهديد إنجلترا. [3] ونتيجة لذلك تم التوقيع على معاهدة Nonsuch - وافقت إليزابيث على تزويد الهولنديين بالرجال والخيول والإعانات ، لكنها رفضت السيادة الشاملة. في المقابل ، سلم الهولنديون أربع مدن تحذيرية كانت تحميها القوات الإنجليزية. اعتبر فيليب هذا إعلان حرب مفتوحًا ضد حكمه في هولندا.

        اندلعت الحرب الإنجليزية الإسبانية في عام 1585 ، بعد الاستيلاء على السفن التجارية الإنجليزية في الموانئ الإسبانية. رداً على ذلك ، أجاز المجلس الملكي الإنجليزي على الفور حملة ضد صناعة صيد الأسماك الإسبانية في نيوفاوندلاند وقبالة جراند بانكس. [4] حققت الحملة نجاحًا كبيرًا ، وأدت لاحقًا إلى أول نشاط مستدام لإنجلترا في الأمريكتين. [5] في أغسطس ، انضمت إنجلترا إلى حرب الثمانين عامًا إلى جانب المقاطعات الهولندية البروتستانتية المتحدة ، والتي أعلنت استقلالها عن إسبانيا.

        أمرت الملكة عبر فرانسيس والسينغهام السير فرانسيس دريك بقيادة رحلة استكشافية لمهاجمة العالم الإسباني الجديد في نوع من الضربة الوقائية. أبحر دريك في أكتوبر إلى جزر الهند الغربية ، وفي يناير 1586 استولى على سانتو دومينغو ونهبه. في الشهر التالي فعلوا الشيء نفسه في كارتاخينا دي إندياس وفي مايو أبحروا شمالًا لمداهمة القديس أوغسطين في فلوريدا. عندما وصل دريك إلى إنجلترا في يوليو ، أصبح بطلاً قومياً. ومع ذلك ، في إسبانيا ، كانت الأخبار كارثية ، وقد أدى هذا الآن إلى زيادة الغزو الإسباني لإنجلترا من قبل الملك فيليب. [6] في هذه الأثناء انطلق توماس كافنديش مع ثلاث سفن في 21 يوليو 1586 لمداهمة المستوطنات الإسبانية في أمريكا الجنوبية. داهم كافنديش ثلاث مستوطنات إسبانية وأسر أو أحرق ثلاثة عشر سفينة. ومن بين هذه السفن ، كان هناك كنز ثري يبلغ وزنه 600 طن سانتا آنا أكبر كنز وقع في أيدي الإنجليز. أبحر كافنديش حول الكرة الأرضية عائدا إلى إنجلترا في 9 سبتمبر 1588. [7]

        الثورة الهولندية (1585-1587)

        روبرت دادلي ، إيرل ليستر تم إرساله إلى المقاطعات المتحدة في عام 1585 بحفلة رفيعة المستوى وأخذ عرض حاكم المقاطعات المتحدة. هذا ، ومع ذلك ، قوبل بغضب من إليزابيث التي لم تعرب عن رغبتها في أي سيادة على الهولنديين. كان جيش مرتزقة إنجليزي موجودًا منذ بداية الحرب وكان آنذاك تحت قيادة المخضرم السير جون نوريس. لقد جمعوا قواهم لكنهم كانوا يعانون من نقص في التمويل ونقص في التمويل ، وواجهوا أحد أقوى الجيوش في أوروبا بقيادة الإسكندر فارنيزي الشهير ، دوق بارما. [8] أثناء حصار القبر في العام التالي حاول دادلي إغاثته لكن قائد الحامية الهولندية هادويج فان هيميرت سلم المدينة إلى الإسبان. كان دودلي غاضبًا عند سماعه بخسارة Grave المفاجئة وأعدم فان هيميرت ، الأمر الذي صدم الهولنديين. [9] ثم حققت القوة الإنجليزية بعض النجاحات - حيث استولت على أكسل في يوليو ودوسبرج في الشهر التالي. لكن دبلوماسية دودلي الضعيفة مع الهولنديين جعلت الأمور أسوأ. ضعفت قاعدته السياسية وكذلك الوضع العسكري. [10] خارج Zutphen هُزمت قوة إنجليزية وأصيب الشاعر البارز فيليب سيدني بجروح قاتلة ، والتي كانت بمثابة ضربة قوية للمعنويات الإنجليزية. تعرض زوتفن نفسه وديفينتر للخيانة من قبل الثوار الكاثوليك وليام ستانلي ورولاند يورك مما أضر بسمعة ليستر. أخيرًا ، حاصر دوق بارما Sluis مع حامية إنجليزية إلى حد كبير وأخذها في يونيو 1587 بعد أن رفض الهولنديون المساعدة في الإغاثة. أدى ذلك إلى تبادل الاتهامات بين ليستر والولايات المتحدة. [11]

        سرعان ما أدرك ليستر مدى خطورة وضعه وطُلِب من استدعائه. استقال من منصبه كحاكم - كانت فترة ولايته فشلًا عسكريًا وسياسيًا ، ونتيجة لذلك ، تعرض للدمار المالي. [12] بعد رحيل ليستر ، انتخب الهولنديون كونت موريس من ناسو ، نجل أمير أورانج ، حاكمًا وحاكمًا. في نفس الوقت تولى بيرجرين بيرتي قيادة القوات الإنجليزية في هولندا.

        تحرير أرمادا الإسبانية

        في 8 فبراير 1587 ، أثار إعدام ماري ، ملكة اسكتلندا غضب الكاثوليك في أوروبا ، وانتقل مطالبتها بالعرش الإنجليزي (بموجب صك إرادتها) إلى فيليب. ردا على إعدام ماري ، تعهد فيليب بغزو إنجلترا لوضع ملك كاثوليكي على عرشها. في أبريل 1587 ، تعرضت استعدادات فيليب لانتكاسة عندما أحرق فرانسيس دريك 37 سفينة إسبانية في ميناء قادس ، ونتيجة لذلك ، تم تأجيل غزو إنجلترا لأكثر من عام.

        في 29 يوليو ، حصل فيليب على السلطة البابوية للإطاحة بإليزابيث ، التي طردها البابا بيوس الخامس ، ووضع من يختاره على عرش إنجلترا. قام بتجميع أسطول من حوالي 130 سفينة ، تضم 8000 جندي و 18000 بحار. لتمويل هذا المسعى ، سمح البابا سيكستوس الخامس لفيليب بجمع الضرائب الصليبية. كان سيكستوس قد وعد بمزيد من الدعم للإسبان في حالة وصولهم إلى التربة الإنجليزية. [13]

        في 28 مايو 1588 ، أبحرت الأسطول بقيادة دوق مدينة سيدونيا إلى هولندا ، حيث كان من المقرر أن تلتقط قوات إضافية لغزو إنجلترا. عندما كان الأسطول يبحر عبر القناة الإنجليزية ، خاض الأسطول الإنجليزي بقيادة تشارلز هوارد ، إيرل نوتنغهام الأول ، وفرانسيس دريك معركة استنزاف مع الإسبان من بليموث إلى بورتلاند ثم إلى سولنت ، مما منعهم من تأمين أي موانئ إنجليزية . [14] أجبر الأسبان على الانسحاب إلى كاليه. بينما كان الإسبان يرسوون هناك في تشكيل دفاعي على شكل هلال ، استخدم الإنجليز الحرائق لكسر التشكيل وتشتيت السفن الإسبانية. في معركة Gravelines اللاحقة ، ألحقت البحرية الإنجليزية هزيمة بالأرمادا وأجبرتها على الإبحار شمالًا في مياه عاصفة أكثر خطورة على الطريق الطويل إلى المنزل. أثناء إبحارهم حول اسكتلندا ، عانى الأرمادا من أضرار جسيمة وخسائر في الأرواح من الطقس العاصف. عندما اقتربوا من الساحل الغربي لأيرلندا ، أجبرت الظروف العاصفة أكثر تدميراً السفن على الشاطئ بينما تحطمت السفن الأخرى. تسبب المرض في خسائر فادحة حيث عاد الأسطول أخيرًا إلى الميناء. [15]

        لقد أجهضت خطط غزو فيليب جزئياً بسبب سوء الأحوال الجوية وسوء إدارته ، وجزئياً بسبب الجهود البحرية الدفاعية الانتهازية للإنجليز وحلفائهم الهولنديين. وفرت هزيمة الأرمادا تجربة إبحار قيّمة للبحارة الإنجليز في المحيطات. بينما كان الإنجليز قادرين على الاستمرار في قرصنة القرصنة ضد الإسبان ومواصلة إرسال القوات لمساعدة أعداء فيليب الثاني في هولندا وفرنسا ، جلبت هذه الجهود القليل من المكافآت الملموسة. [16] من أهم آثار هذا الحدث أن فشل الأسطول كان يُنظر إليه على أنه علامة على أن الله دعم الإصلاح البروتستانتي في إنجلترا. حملت إحدى الميداليات التي تم ضربها للاحتفال بالنصر الإنجليزي نقشًا لاتينيًا / عبريًا Flavit יהוה آخرون Dissipati السنط (حرفيا: "فجر الرب وتشتتوا" تقليديا تترجم بحرية أكبر على النحو التالي: "نفخ برياحه ، فتشتتوا".)

        تحرير أرمادا الإنجليزية

        تم إعداد أسطول إنجليزي مضاد تحت قيادة السير فرانسيس دريك والسير جون نوريس في عام 1589 لإشعال النار في البحرية الأطلسية الإسبانية ، والتي تم تجديدها في سانتاندير وكورونا وسان سيباستيان في شمال إسبانيا. كان من المفترض أيضًا الاستيلاء على أسطول الكنز الإسباني القادم وطرد الإسبان من البرتغال (التي يحكمها فيليب منذ عام 1580) لصالح بريور كراتو. غادر الأسطول الإنجليزي من بليموث في 13 أبريل ، لكنه تأخر بعد ذلك لمدة أسبوعين تقريبًا بسبب سوء الأحوال الجوية. نتيجة لذلك ، اضطر دريك إلى تجاوز سانتاندير حيث تم تجديد غالبية الأسطول الإسباني.

        في 4 مايو ، وصلت القوة الإنجليزية في النهاية إلى كورونا حيث تم الاستيلاء على البلدة السفلى ونهبها ، وتم الاستيلاء على عدد من السفن التجارية. ثم فاز نوريس بنصر متواضع على قوة مليشيا إغاثة إسبانية في بوينتي ديل بورغو. لكن عندما ضغط الإنجليز على الهجوم على القلعة ، تم صدهم. بالإضافة إلى ذلك ، تم الاستيلاء على عدد من السفن الإنجليزية من قبل القوات البحرية الإسبانية. مع الفشل في القبض على كورونا ، غادر الإنجليز وتوجهوا نحو لشبونة ، ولكن بسبب سوء التنظيم ونقص التنسيق (كان لديهم عدد قليل جدًا من بنادق الحصار) ، فشلت القوة الغازية أيضًا في السيطرة على لشبونة. الانتفاضة المتوقعة من قبل البرتغاليين الموالين لكراتو لم تتحقق أبدًا. مع وصول التعزيزات البرتغالية والإسبانية ، تراجع الإنجليز وتوجهوا شمالًا حيث أقال دريك وأحرق فيغو. ثم أصاب المرض البعثة ، وأخيراً ، اتجه جزء من الأسطول بقيادة دريك نحو جزر الأزور ، والتي تبعثرت بعد ذلك في عاصفة. ثم أخذ دريك الجزء الأفضل من الأسطول ونهب بورتو سانتو في ماديرا قبل أن يعودوا إلى بليموث. [17]

        يمكن القول إن الأسطول الإنجليزي أسيء فهمه وانتهى بالفشل بشكل عام. في النهاية ، تكبدت إليزابيث خسارة فادحة لخزنتها.

        الثورة الهولندية (1588-1595) تحرير

        بعد فترة وجيزة من هزيمة الأسطول ، تراجعت قوة دوق بارما عن الغزو. في الخريف ، حرك بارما قوته شمالًا نحو بيرغن أوب زوم ثم حاول محاصرة المدينة التي يسيطر عليها الإنجليز بقوة كبيرة. ومع ذلك ، تمكن الإنجليز في حيلة من صد الإسبان وأجبروا بارما على التراجع مع خسائر فادحة عززت معنويات كل من الهولندية والإنجليزية. [18] في العام التالي ، غادر بيرتي ، بناءً على أوامر من الملكة ، إلى فرنسا بقوة لمساعدة البروتستانت في قتالهم ضد الرابطة الكاثوليكية. بعد ذلك ، تولى السير فرانسيس فير قيادة القوات الإنجليزية - وهو المنصب الذي احتفظ به خلال خمسة عشر حملة ، بنجاح غير منقطع تقريبًا. [19]

        في عام 1590 شنت قوة أنجلو هولندية بقيادة موريس وفير على التوالي حملة بهدف الاستيلاء على بريدا. في إنجاز رائع ، اختبأت قوة هجوم صغيرة في بارجة الخث قبل هجوم مفاجئ ناجح استولى على المدينة. مع دعم القوات الإسبانية في فرنسا للرابطة الكاثوليكية وكذلك في البلدان المنخفضة ، تمكن موريس من الاستفادة ، وبالتالي بدأ الاستعادة التدريجية لهولندا. وقد عرف الهولنديون هذا بـ "سنوات المجد العشر". بعد فترة وجيزة استعاد الأنجلو-هولنديون بريدا زوتفين وديفينتر اللذين أعادا هيبة اللغة الإنجليزية بعد خياناتهم السابقة. بعد هزيمة الإسبان تحت قيادة دوق بارما في كنودسنبرج عام 1591 ، تبلورت ثقة جديدة في الجيش. شكلت القوات الإنجليزية بحلول هذا الوقت ما يقرب من نصف الجيش الهولندي. استمرت عملية الاستعادة مع Hulst و Nijmegen و Geertruidenberg و Steenwijk و Coevorden جميعها في غضون العامين المقبلين. [19] في عام 1593 ، انتهت المحاولة الإسبانية بقيادة فرانسيسكو فيردوجو لاستعادة كوفوردن بالفشل عندما قام الأنجلو-هولنديون بقيادة موريس وفير بإراحة المكان خلال ربيع عام 1594. أخيرًا ، أدى الاستيلاء على جرونينجن في صيف عام 1594 إلى تم إجبار الجيش الإسباني على الخروج من المقاطعات الشمالية مما أدى إلى الاستعادة الكاملة للمقاطعات السبع. [20]

        بعد هذه النجاحات ، تمكنت إليزابيث من رؤية الثقة العالية في الجيش وتجديد المعاهدة مع الولايات في عام 1595. وبعد أن تم الثناء على القوات الإنجليزية من قبل الهولنديين ، تم الاحتفاظ بحوالي 4000 رجل. كان من المقرر أن تدفع ثمنها الولايات ، كما سيتم سداد الملكة على نفقات التاج على أقساط حتى التوصل إلى اتفاق سلام.

        في عام 1595 ، استؤنفت حملة موريس لاستعادة مدن منطقة توينتي من الإسبان. تم تأجيل هذا بعد أن حوصر Huy في مارس لكن موريس لم يتمكن من منع سقوطه.عندما ذهب موريس إلى الهجوم ، انتهت محاولة الاستيلاء على جرول في يوليو بالفشل عندما قامت قوة إسبانية بقيادة المخضرم كريستوبال دي موندراغون البالغ من العمر 90 عامًا بإراحة المدينة. حاول موريس بعد ذلك القيام بمحاولة على مدينة راينبرج في سبتمبر ، لكن موندراجون هزم هذه الخطوة في معركة ليبي. ثم أُجبر موريس على إلغاء المزيد من الهجمات المخطط لها حيث تم سحب الجزء الأكبر من قواته الإنجليزية والاسكتلندية للمشاركة في الهجوم على قادس. استفاد الإسبان بقيادة القائد الجديد أرشيدوق النمسا من هذا الهدوء واستعادوا هولست في العام التالي مما أدى إلى طريق مسدود طويل الأمد في الحملة وأخر عملية الاستعادة. [18]

        تحرير الحرب البحرية والجندي

        في فترة الراحة هذه ، تمكن الإسبان من تجديد وتجهيز أسطولهم البحري ، جزئيًا على طول الخطوط الإنجليزية. تم تسمية فخر الأسطول الرسل الاثني عشر - اثنا عشر جاليونًا جديدًا ضخمًا - وأثبتت البحرية أنها أكثر فاعلية بكثير مما كانت عليه قبل عام 1588. أحبط نظام القافلة المتطورة وشبكات الاستخبارات المحسنة المحاولات البحرية الإنجليزية على أسطول الكنز الإسباني خلال تسعينيات القرن الخامس عشر. وقد تجلى ذلك بشكل أفضل في صد السرب الذي قاده إيفنغهام في عام 1591 بالقرب من جزر الأزور ، والذي كان ينوي نصب كمين لأسطول الكنوز. في هذه المعركة ، استولى الإسبان على الرائد الإنجليزي انتقامبعد مقاومة عنيدة من قبل قبطانها السير ريتشارد جرينفيل. خلال تسعينيات القرن التاسع عشر ، مكنت مرافقة القوافل الضخمة الإسبان من شحن ثلاثة أضعاف كمية الفضة التي كانت في العقد السابق.

        التاجر الإنجليزي القراصنة أو القراصنة المعروفين باسم إليزابيث كلاب البحر ومع ذلك تمتعت بنجاح مؤهل أكثر. [21] في السنوات الثلاث التي تلت الأسطول الإسباني ، تم الحصول على أكثر من 300 جائزة من الإسبان بقيمة إجمالية معلنة تزيد عن 400000 جنيه إسترليني. [22] قدم رجال البلاط الإنجليزي المال لبعثاتهم الاستكشافية وغيرها ، وحتى إليزابيث نفسها كانت تقوم بالاستثمارات. قام إيرل كمبرلاند بعدد من الحملات وحقق القليل منها أرباحًا - كان أول رحلة له هو رحلة الأزور في عام 1589. لكن فشل البعض الآخر بسبب سوء الأحوال الجوية وانتهت رحلته عام 1591 بهزيمة القوادس الإسبانية قبالة بيرلينجاس. جمعت كمبرلاند مع السير والتر رالي ومارتن فروبيشر القوة المالية والقوة التي أدت إلى أنجح حملة بحرية إنجليزية في الحرب. قبالة جزيرة فلوريس في عام 1592 في معركة بحرية ، استولى الأسطول الإنجليزي على كاراك برتغالي غني كبير ، Madre de Deus ، بالإضافة إلى تفوقه على الأسطول الإسباني بقيادة ألونسو دي بازان. كانت مكافأة الرحلة الاستكشافية تعادل ما يقرب من نصف حجم الإيرادات السنوية الملكية لمملكة إنجلترا وأنتجت إليزابيث عائدًا يبلغ 20 ضعفًا على استثمارها. [23] أعطت هذه الثروات الإنجليز حماسًا متحمسًا للانخراط في هذه التجارة الفخمة. [24] ذهب رالي نفسه في عام 1595 في رحلة استكشافية لاستكشاف نهر أورينوكو في محاولة للعثور على مدينة إلدورادو الأسطورية أثناء قيام الإنجليز بنهب مستوطنة ترينيداد الإسبانية. لكن رالي بالغ في الثروة هناك عند عودته إلى إنجلترا. كان دعم رالي في رحلته بقيادة أمياس بريستون وجورج سومرز المعروفين ببعثة بريستون سومرز إلى أمريكا الجنوبية التي اشتهرت بهجوم بري جريء شهد الاستيلاء على كاراكاس.

        تم تمويل العديد من الرحلات الاستكشافية من قبل تجار لندن المشهورين ، وأبرزهم جون واتس. شهدت رحلة استكشافية واتس الممولة إلى البرازيل البرتغالية بقيادة جيمس لانكستر القبض على ريسيفي وأوليندا ونهبهما - الأمر الذي كان مربحًا للغاية لكليهما. [25] ردًا على القرصنة الإنجليزية ضد التجار ، رد النظام الملكي الإسباني بضرب دنكيركرز عمليات الشحن الإنجليزية المدمرة وصيد الأسماك في البحار غير المحمية إلى حد كبير حول إنجلترا.

        إلى حد بعيد ، كان كريستوفر نيوبورت أنجح قرصان إنجليزي كان مدعومًا ماليًا من واتس. [26] انطلق نيوبورت في عام 1590 للإغارة على جزر الهند الغربية الإسبانية وشهد القتال الذي أعقب ذلك هزيمة قافلة إسبانية مسلحة لكن نيوبورت فقد ذراعه اليمنى في هذه العملية. على الرغم من هذا ، واصلت نيوبورت مشاريعها - كان الحصار المفروض على غرب كوبا في عام 1591 أنجح مشروع قرصنة إنجليزي تم إجراؤه خلال الحرب. [27] مات كل من دريك وهوكينز بسبب المرض في الحملة اللاحقة 1595-96 ضد بورتوريكو ، وبنما ، وأهداف أخرى في إسبانيا ، وهي نكسة شديدة عانى فيها الإنجليز من خسائر فادحة في الجنود والسفن على الرغم من وجود عدد من الضحايا الطفيفة. انتصارات عسكرية.

        في أغسطس 1595 ، هبطت قوة إسبانية في دورية من بريتاني ، بقيادة كارلوس دي أميسكيتا ، في كورنوال وداهمت ، وأحرق Penzance والعديد من القرى المجاورة.

        خلال صيف عام 1596 ، قامت رحلة استكشافية أنجلو هولندية بقيادة إليزابيث المفضلة الشاب ، إيرل إسكس ، بإقالة قادس ، مما تسبب في خسارة كبيرة للأسطول الإسباني ، تاركًا المدينة في حالة خراب وتأخير الهبوط المتوقع في إنجلترا. لم يتمكن الحلفاء من الاستيلاء على الكنز ، حيث كان لدى القائد الإسباني الوقت لإشعال سفن الكنز في الميناء ، وإرسال الكنز إلى قاع المرفأ ، حيث تم استرداده لاحقًا. على الرغم من فشلها في الاستيلاء على أسطول الكنز ، تم الاحتفال بنهب قادس باعتباره انتصارًا وطنيًا يمكن مقارنته بالنصر على الأسطول الأسباني ، ولفترة من الوقت كانت هيبة إسكس تنافست مكانة إليزابيث. [28]

        بدلاً من السيطرة وفرض ضرائب على رعاياه ، تنافس التاج معهم من أجل الربح الخاص ، وهو سباق فشل في الفوز به ، حيث كانت الحملات البحرية الكبرى غير مربحة بشكل عام. [29] حدثت آخر الحملات البحرية الإنجليزية العظيمة في عام 1597 ، بقيادة إيرل إسكس المعروف باسم رحلة الجزر. كان الهدف هو تدمير الأسطول الإسباني واعتراض أسطول الكنز في جزر الأزور. لم يتم تحقيق أي منهما وانتهت الرحلة الاستكشافية بالفشل ، وتوبيخ إسيكس عند عودته من قبل الملكة لعدم حمايته للساحل الإنجليزي.

        في السنوات الأخيرة من الحرب ، استمر القرصنة الإنجليزية على الرغم من تعزيز قوافل البحرية الإسبانية - أدت آخر رحلة استكشافية لكمبرلاند في عام 1598 إلى منطقة البحر الكاريبي إلى الاستيلاء على سان خوان ، ونجحت حيث فشل دريك. ضرب نيوبورت توباسكو عام 1599 بينما أغار ويليام باركر بنجاح على بورتوبيللو عام 1601. [30] أخيرًا في عام 1603 ضرب كريستوفر كليف سانتياغو دي كوبا وفي الغارة الأخيرة للحرب نهب نيوبورت بويرتو كابالوس. [31]

        بحلول نهاية الحرب ، دمر القرصنة الإنجليزية البحرية التجارية الخاصة الإسبانية. [32] أشهر القراصنة الذين أشاد بهم الأدب الإنجليزي والدعاية كانوا يميلون إلى مهاجمة سفن الصيد أو القوارب ذات القيمة الصغيرة للتاج الإسباني. [33] تم الحصول على الجوائز الإسبانية بمعدل استنزاف ما يقرب من 1000 تم الاستيلاء عليها بحلول نهاية الحروب ، وكان هناك في المتوسط ​​قيمة معلنة تقارب 100،000 جنيه إسترليني - 200،000 جنيه إسترليني لكل عام من سنوات الحرب. [34] بالإضافة إلى كل جائزة إسبانية يتم إرجاعها ، تم إحراق أو إحراق جائزة أخرى ، كما أن وجود الكثير من القراصنة الإنجليز منع حتى التجار الإسبان من الإبحار. [35] كل هذا أدى في وقت لاحق إلى نقل التجارة الإسبانية والبرتغالية على متن السفن الهولندية والإنجليزية والتي خلقت في حد ذاتها منافسة. [22] ومع ذلك ، طوال الحرب ، ظلت أساطيل الكنوز المهمة في إسبانيا آمنة من خلال نظام قوافلهم. [1]

        الثورة الهولندية (1597-1604) تحرير

        بحلول عام 1597 ، أعطى الإفلاس الإسباني والحرب في فرنسا ميزة الأنجلو هولندي. في معركة تورنهاوت ، فوجئت قوة إسبانية وهُزمت - ميّز فير والسير روبرت سيدني ، إيرل ليستر الأول ، نفسيهما بشكل خاص. مع تشتيت الأسبان بسبب حصار أميان في فرنسا ، شن موريس هجومًا في الصيف. هذه المرة تم أخيرًا أخيرًا كل من راينبرج وجريونلو. تبع ذلك الاستيلاء على Bredevoort و Enschede و Ootsmarsum و Oldenzaal وأخيراً Lingen بحلول نهاية العام. كان نجاح الهجوم يعني استعادة معظم الجمهورية وتم إنشاء حاجز كبير على طول نهر الراين. [36]

        في عام 1598 ، استعاد الأسبان بقيادة فرانسيسكو ميندوزا راينبرج ومورس في حملة عرفت باسم الشتاء الاسباني 1598-99. حاول مندوزا بعد ذلك الاستيلاء على جزيرة بومليرفارد ، لكن الهولنديين والإنجليز بقيادة موريس أحبطوا المحاولة وهزموه في زالتبوميل. انسحب مندوزا من المنطقة وأدت الهزيمة إلى حدوث فوضى في الجيش الإسباني - حدثت تمردات وهجر الكثيرون. في العام التالي ، رأى مجلس الشيوخ الهولندي بقيادة يوهان فان أولدينبارنيفيلت الفوضى في الجيش الإسباني وقرر أن الوقت قد حان لتركز نقطة محورية للحرب في فلاندرز الكاثوليكية. على الرغم من الخلاف المرير بين موريس وفان أولدينبارنيفيلت ، وافق الهولنديون ومجموعة كبيرة من الجيش الإنجليزي بقيادة فرانسيس فير على مضض. استخدموا أوستند (لا تزال في أيدي الهولنديين) كقاعدة لغزو فلاندرز. كان هدفهم هو احتلال مدينة دونكيرك معقل القطاع الخاص. في عام 1600 تقدموا نحو Dunkirk وفي معركة ضارية ألحق الإنجليز الهولنديون هزيمة نادرة بالجيش الإسباني بقيادة Tercio في معركة Nieuwpoort التي لعب فيها الإنجليز دورًا رئيسيًا. [37] لم تتم محاولة دونكيرك مطلقًا ، لكن الخلافات في القيادة الهولندية تعني أن الاستيلاء على المدن التي تحتلها إسبانيا في بقية الجمهورية كان له الأولوية. وهكذا انسحبت قوة موريس تاركة فيري لقيادة أوستند في مواجهة حصار إسباني وشيك. [38]

        مع حصار أوستند الجاري ، بدأ موريس في الهجوم على حدود الراين في صيف عام 1600. وهكذا تم استعادة راينبرغ ومورس من الإسبان مرة أخرى ، على الرغم من فشل محاولة سهيرتوجينبوش خلال أشهر الشتاء. في أوستند في يناير 1602 بعد تعزيزه ، واجه فير هجومًا إسبانيًا ضخمًا نظمه الأرشيدوق وفي قتال مرير تم صد ذلك بخسائر فادحة. غادر فير المدينة بعد فترة وجيزة وانضم إلى موريس في الميدان ، بينما تم استبدال ألبرت بأمبروجيو سبينولا. استمر الحصار هناك لمدة عامين آخرين حيث حاول الإسبان الاستيلاء على نقاط القوة في أوستند في حرب استنزاف مكلفة. في نفس الوقت تقريبًا واصل موريس حملته ، تم استعادة Grave لكن Vere أصيب بجروح بالغة أثناء الحصار. جرت محاولة من قبل الهولنديين والإنجليز لتخفيف أوستند في منتصف عام 1604 ولكن تم محاصرة ميناء سلايس الداخلي والاستيلاء عليه بدلاً من ذلك. بعد فترة وجيزة من استسلام حامية أوستند أخيرًا ، بعد حصار دام ما يقرب من أربع سنوات وأودى بحياة الآلاف - بالنسبة للإسبان ، كان ذلك انتصارًا باهظ الثمن. [39] [40]

        تحرير فرنسا

        أضاف نورماندي جبهة جديدة في الحرب والتهديد بمحاولة غزو أخرى عبر القناة. في عام 1590 ، هبط الإسبان بقوة كبيرة في بريتاني لمساعدة الرابطة الكاثوليكية الفرنسية ، وطردوا القوات الإنجليزية والهوجوينت من معظم المنطقة. أكسبه تحول هنري الرابع إلى الكاثوليكية في عام 1593 دعمًا فرنسيًا واسع النطاق لمطالبته بالعرش ، لا سيما في باريس (حيث توج في العام التالي) ، وهي المدينة التي حاصرها دون جدوى في عام 1590. ومع ذلك ، في عام 1594 القوات الأنجلو-فرنسية تمكنت من إنهاء الآمال الإسبانية في استخدام ميناء بريست الكبير كنقطة انطلاق لغزو إنجلترا من خلال الاستيلاء على فورت كروزون.

        انقلبت الحرب الأهلية الفرنسية بشكل متزايد ضد المتشددين في الرابطة الكاثوليكية الفرنسية. مع توقيع التحالف الثلاثي في ​​عام 1596 بين فرنسا وإنجلترا والهولنديين ، أرسلت إليزابيث 2000 جندي إضافي إلى فرنسا بعد أن استولى الإسبان على كاليه. في سبتمبر 1597 ، استعادت القوات الأنجلو-فرنسية بقيادة هنري أميان ، بعد ستة أشهر فقط من استيلاء الإسبان على المدينة ، مما أدى إلى توقف سلسلة الانتصارات الإسبانية. كانت المحادثات المبدئية الأولى حول السلام قد بدأت بالفعل قبل المعركة. بدأ المتشددون في العصبة يفقدون قوتهم والدعم الشعبي في جميع أنحاء فرنسا أمام عودة هنري. بالإضافة إلى ذلك ، كانت الموارد المالية الإسبانية على حافة الانهيار بسبب خوض الحروب في فرنسا وهولندا وضد إنجلترا. لذلك ، قرر فيليب المريض بشدة إنهاء دعمه للعصبة والاعتراف أخيرًا بشرعية انضمام هنري إلى العرش الفرنسي. بدون الدعم الإسباني ، هُزم آخر المتشددون في الدوري بسرعة. في مايو 1598 ، وقع الملكان على سلام فيرفين ، منهيا آخر الحروب الأهلية الدينية والتدخل الإسباني معها. [41]

        ايرلندا تحرير

        في عام 1594 ، بدأت حرب التسع سنوات في أيرلندا ، عندما ثار أمراء ألستر هيو أونيل وريد هيو أودونيل ضد الحكم الإنجليزي بدعم إسباني متقطع ، مما يعكس الدعم الإنجليزي للتمرد الهولندي. بينما كانت القوات الإنجليزية تحوي المتمردين في أيرلندا بتكلفة باهظة من الرجال ، والمعاناة العامة ، والتمويل ، حاول الأسبان أسطولان آخران ، في عامي 1596 و 1597: الأول تحطم في عاصفة قبالة شمال إسبانيا ، والثاني أصيب بالإحباط بسبب الطقس السيئ مع اقترابها من الساحل الإنجليزي. توفي الملك فيليب الثاني عام 1598 ، وواصل خليفته فيليب الثالث الحرب لكنه كان أقل تصميماً.

        في نهاية عام 1601 ، تم إرسال أسطول نهائي إلى الشمال ، وهذه المرة كانت رحلة استكشافية محدودة تهدف إلى إنزال القوات في جنوب أيرلندا لمساعدة المتمردين. دخل الأسبان مدينة كينسالي بثلاثة آلاف جندي وحاصرهم الإنجليز على الفور. في الوقت المناسب ، وصل حلفاؤهم الأيرلنديون لمحاصرة القوة المحاصرة ، لكن عدم التواصل مع المتمردين أدى إلى انتصار إنجليزي في معركة كينسيل. بدلاً من محاولة الاحتفاظ بـ Kinsale كقاعدة لممارسة الشحن الإنجليزي ، وافق الإسبان على شروط الاستسلام وعادوا إلى ديارهم ، بينما صمد المتمردون الأيرلنديون ، واستسلموا في عام 1603 ، بعد وفاة إليزابيث مباشرةً.

        كان الملك الجديد لإنجلترا ، جيمس الأول ، الابن البروتستانتي وخليفة ماري الكاثوليكية ، ملكة اسكتلندا ، التي كان إعدامها سببًا مباشرًا للحرب. اعتبر جيمس نفسه صانع السلام في أوروبا ، وكان الهدف النهائي لسياسته الخارجية المثالية هو إعادة توحيد العالم المسيحي. [42] لذلك ، عندما اعتلى جيمس العرش الإنجليزي ، كان أول عمل له هو التفاوض على سلام مع فيليب الثالث ملك إسبانيا.

        تحرير نهاية الحرب

        مع نهاية الحرب في فرنسا ، سعى ملك إسبانيا الجديد فيليب الثالث إلى السلام مع إنجلترا. بحلول عام 1598 أصبحت الحرب طويلة ومكلفة بالنسبة لإسبانيا. كانت إنجلترا والجمهورية الهولندية أيضًا مرهقتان بالحرب وشعر كلا الجانبين بالحاجة إلى السلام. [43] في سلام بولوني عام 1600 إلا أن المطالب الإسبانية قوبلت بالرفض الشديد من قبل الإنجليز والهولنديين. ومع ذلك ، كانت الطرق الدبلوماسية مفتوحة بين أرشيدوق النمسا وزوجته إنفانتا إيزابيلا (أخت فيليب) اللتين اختلفتا في سياساتهما عن سياسات فيليب. أراد فيليب الحفاظ على هيمنة الإمبراطورية الإسبانية ، بينما سعى الأرشيدوق وإيزابيلا إلى السلام والعلاقات الودية. [44]

        بعد فترة وجيزة من الانتصار في أيرلندا في العام التالي ، فرضت البحرية الإنجليزية بقيادة ريتشارد ليفيسون حصارًا على إسبانيا هو الأول من نوعه. قبالة البرتغال ، أبحروا إلى خليج سيسيمبرا حيث كان هناك أسطول مكون من ثمانية قوادس إسبانية بقيادة فيديريكو سبينولا (شقيق أمبروجيو) وألفارو دي بازان. [45] كان سبينولا قد أسس بالفعل قاعدته في سلايس في فلاندرز وكان يجمع المزيد بقصد توجيه ضربة محتملة ضد إنجلترا. في يونيو 1602 ، هزم ليفسون الإسبان مما أدى إلى غرق سفينتين من القوادس والاستيلاء على كاراك برتغالي غني. بعد أشهر ، جمع أسطول السفن الشراعية في القناة الإنجليزية سبينولا المزيد من القوادس وأبحر عبر القناة الإنجليزية مرة أخرى ، لكنه هزم مرة أخرى على يد سرب بحري أنجلو هولندي قبالة مضيق دوفر. أجبرت نتيجة هذا الإجراء الإسبان على وقف المزيد من العمليات البحرية ضد إنجلترا لما تبقى من الحرب. [46]

        أعادت المعاهدة الوضع إلى ما قبل الحرب ، وكانت شروط المعاهدة مواتية لكل من إسبانيا وإنجلترا. [1] [47] ضمنت المعاهدة لإسبانيا مكانتها كقوة رائدة في العالم. [48] ​​[49] سمح تطوير إسبانيا لنظام القوافل لها بالدفاع عن أساطيل الكنوز لديها والاحتفاظ بمستعمراتها في العالم الجديد. انتهى الدعم الإنجليزي للتمرد الهولندي ضد الملك الإسباني ، وهو السبب الأصلي للحرب. ثم ركز الأسبان جهودهم على الهولنديين من أجل جعلهم يركعون على ركبهم بضربة قاضية. [47] [50] ومع ذلك ، لم يتم التعهد بالتخلي الكامل عن القضية الهولندية في المعاهدة. [50] عقد الإنجليز مدنًا تحذيرية في هولندا من ناحية أخرى لم يتم استسلامها على الرغم من المطالب الإسبانية. [51] سُمح لحصار أوستند وسلايس بالاستمرار حتى نهاية تلك الحملات. [52] كان الهولنديون قد انتصروا في الواقع بحلول عام 1607 - لم يوجه الإسبان ضربة قاضية كانوا يأملون في أن تعترف هدنة الاثني عشر عامًا رسميًا باستقلال الجمهورية. [53] [54]

        كانت المعاهدة بالنسبة لإنجلترا انتصارًا دبلوماسيًا هائلاً فضلاً عن كونها ضرورة اقتصادية. [55] ومع ذلك أظهر الرأي العام الإنجليزي أن معاهدة السلام لم تكن تحظى بشعبية كبيرة - فقد اعتبرها الكثيرون "سلامًا مهينًا" [56] [57] [58] شعر الكثيرون أن الملك قد تخلى عن حليفهم هولندا ، من أجل استرضاء التاج الإسباني كما جعل جيمس الأول "لا يحظى بشعبية كبيرة". [55] ومع ذلك ، أكدت الصفقة حماية الإصلاح البروتستانتي هناك ، ورفض جيمس ووزرائه الطلب الإسباني بالتسامح الكاثوليكي في إنجلترا. [50] بعد الهزيمة في كينسيل عام 1602 ، تم إبرام معاهدة ميليفونت في العام التالي بين جيمس الأول والمتمردين الأيرلنديين. في معاهدة لندن اللاحقة ، تعهدت إسبانيا بعدم دعم المتمردين. [51]

        وقد لقيت الاتفاقية استحساناً في إسبانيا. [59] [60] أقيمت احتفالات عامة كبيرة في بلد الوليد ، العاصمة الإسبانية ، [61] [62] حيث تم التصديق على المعاهدة في يونيو 1605 ، بحضور وفد كبير من السفراء الإنجليز بقيادة اللورد الأدميرال تشارلز هوارد. [59] لكن بعض رجال الدين الكاثوليك شككوا في ترتيبات فيليب الثالث مع "القوة الهرطقية". [63]

        سمحت أحكام المعاهدة للتجار والسفن الحربية لكلا البلدين بالعمل انطلاقاً من موانئ كل منهما. تم استئناف التجارة الإنجليزية مع هولندا الإسبانية (ولا سيما مدينة أنتويرب) وشبه الجزيرة الأيبيرية. [50] كانت السفن الحربية والقراصنة الأسبان قادرين على استخدام الموانئ الإنجليزية كقواعد بحرية لمهاجمة السفن الهولندية [64] أو لنقل القوات إلى فلاندرز. [65]

        كما أدت الحرب أيضًا إلى تحويل جهود تيودور الاستعمارية ، [66] ولكن الإنجليز الذين استثمروا في حملات القرصنة أثناء الحرب جنىوا أرباحًا هائلة غير متوقعة مما جعلهم في وضع جيد لتمويل مشاريع جديدة. [34] ونتيجة لذلك ، تمكنت شركة لندن من إنشاء مستوطنة في فيرجينيا في عام 1607. [67] كان إنشاء شركة الهند الشرقية عام 1600 مهمًا لنمو إنجلترا (ولاحقًا بريطانيا العظمى) كقوة استعمارية .[68] تم إنشاء مصنع في بانتين ، جاوة ، في عام 1603 بينما نجحت الشركة في اختراق الاحتكار الإسباني والبرتغالي بنجاح ومربح. [69] [70] بينما تم وضع حد للتجارة غير القانونية الأولية مع المستعمرات الإسبانية ، كان هناك مأزق بشأن المطالب الإنجليزية بالحق في التجارة في شرق وغرب الهند ، والتي عارضتها إسبانيا بشدة. في نهاية المطاف أدت التعقيدات إلى تجنب المعاهدة أي ذكر للموضوع. [50]

        بالنسبة لإسبانيا ، كان هناك أمل في أن تضمن إنجلترا في النهاية التسامح مع الكاثوليك ، لكن مؤامرة البارود عام 1605 دمرت أي احتمال لذلك. [71] ونتيجة لذلك ، خمدت المخاوف البروتستانتية من أن السلام مع إسبانيا سيعني في النهاية غزو اليسوعيين والمتعاطفين مع الكاثوليك حيث تم تطبيق قوانين التنكر الإليزابيثي بشكل صارم من قبل البرلمان. [72]


        ماذا لو دخلت فرانكو وإسبانيا الحرب؟

        إنه 12 يونيو 1940. فرنسا على وشك الهزيمة. يبدو أن هتلر متأكد من غزو بريطانيا العظمى والفوز بالحرب على الفور. مسرورًا بهذا التطور ، يرفض الديكتاتور الإسباني فرانسيسكو فرانكو الحياد ويعلن عن سياسة مؤيدة ضمنيًا لألمانيا لعدم القتال ، على غرار سياسة إيطاليا قبل دخولها في الحرب قبل يومين فقط. في 23 أكتوبر ، وقع اتفاقية تلزم إسبانيا بالانضمام إلى الاتفاق الثلاثي - الذي أبرمته ألمانيا وإيطاليا واليابان في الشهر السابق - في وقت تتفق عليه القوى الأربع. تضمن شروطه لإسبانيا المساعدة العسكرية والاقتصادية التي كانت في أمس الحاجة إليها من ألمانيا وإيطاليا ، واستعادة جبل طارق ، الذي استولت عليه بريطانيا من إسبانيا عام 1713. كما يعد بتوسيع الأراضي الإسبانية في المغرب على حساب فيشي فرنسا.

        إسبانيا تنضم إلى الاتفاقية. ثم ، في 10 يناير 1941 ، أعلنت الحرب على بريطانيا العظمى ، وهي خطوة توقيتها تتزامن مع بدء عملية فيليكس ، الخطة النازية للاستيلاء على القلعة البريطانية في جبل طارق. يعبر 65 ألف جندي ألماني من فرنسا المحتلة إلى إسبانيا ، وبحلول فبراير بدأ فيليكس العمل بجدية. في ذلك المنعطف ، أبلغ هتلر فيشي فرنسا باقتضاب أن إسبانيا ستحصل على جزء من المغرب الفرنسي. تحتل القوات الإسبانية المنطقة الموسعة دون إطلاق رصاصة واحدة.

        تتعرض شبه جزيرة جبل طارق الصغيرة - التي تقل مساحتها عن ثلاثة أميال مربعة - لضغوط شديدة من المشاة والدروع الألمانية ، فضلاً عن القصف المتواصل من المدفعية الثقيلة والغارات الجوية شبه المستمرة. في غضون شهر ، استسلمت الحامية البريطانية التي يبلغ قوامها 30000 نسمة. تغلق خسارة جبل طارق غرب البحر الأبيض المتوسط ​​أمام البحرية الملكية ، على الرغم من أنه لا يزال من الممكن إمداد القوات البريطانية في الشرق الأوسط عبر قناة السويس. كان فرانكو قد حث هتلر على استباق ذلك بشن هجوم للاستيلاء على القناة ، لكن هتلر ، غير الراغب في تبني استراتيجية موجهة نحو البحر الأبيض المتوسط ​​، رفض القيام بذلك. كان هدفه الأساسي في الاستيلاء على جبل طارق هو توجيه ضربة لمعنويات البريطانيين علاوة على ذلك ، وقد أتاح دخول فرانكو إلى الحرب قاعدة غواصات ألمانية في الموانئ الإسبانية.

        ومع ذلك ، فشل الاستيلاء على جبل طارق في زعزعة عزم بريطانيا على مواصلة الحرب. الولايات المتحدة ، التي تميل سياستها الخارجية بشكل متزايد نحو بريطانيا ، تنهي العلاقات التجارية مع إسبانيا ، وبالتالي تجبر على تحويل موارد المحور الاقتصادية الكبيرة إلى ذلك البلد. خططت إسبانيا لغزو البرتغال ، لكنها غير قادرة على القيام بذلك بمفردها. هتلر غير مهتم بالمساعدة. بالتركيز على أوروبا الشرقية ، فهو لا يريد أن يستثمر القوات في مسرح ثانوي للمصالح الألمانية.

        في 22 يونيو 1941 ، غزا هتلر الاتحاد السوفيتي. تقوم الكتائب ، وهي منظمة من الفاشيين الإسبان المناهضين للشيوعية ، بتجنيد مجموعة من المتطوعين للخدمة على الجبهة الشرقية. المعروف باسم الفرقة الزرقاء ، أداؤها في ساحة المعركة يحظى بإعجاب هتلر بقائدها ، الميجور جنرال أوغستين مونيوز غرانديز ، الذي حصل على الصليب الحديدي مع أوك ليفز ، وهو تكريم نادرًا ما يُمنح لغير الألمان. يخدم ما يصل إلى 45000 إسباني في الفرقة الزرقاء ، والتي عانت 13654 ضحية خلال عامين من الخدمة.

        السيناريو أعلاه يناسب بشكل وثيق السجل التاريخي. أعلنت إسبانيا بالفعل أنها غير حربية ، ووقعت على تفاهم بأنها ستنضم في النهاية إلى الميثاق الثلاثي. في أواخر ديسمبر 1942 ، اعتقد فرانكو أنه في الوقت المناسب ، ستنضم إسبانيا إلى الحرب إلى جانب دول المحور. خدمت فرقة Falangist Blue على الجبهة الشرقية حتى منتصف عام 1943. عدد الضحايا التي تكبدتها خلال تلك الفترة دقيق تاريخيًا ، وكذلك اسم قائدها والجائزة التي نالها.

        يصعب تخيل تكملة دخول إسبانيا في الحرب ، لكن أحد السيناريوهات المحتملة هو ما يلي:

        في نوفمبر 1942 ، هزم الجيش البريطاني الثامن أفريكا كوربس في العلمين ودفع الألمان تدريجياً نحو تونس. في نفس الشهر ، أطلق البريطانيون والأمريكيون عملية الشعلة ضد الساحل الجنوبي الغربي لإسبانيا ، جزئيًا من أجل إرضاء إصرار الرئيس روزفلت على أن تبدأ القوات الأمريكية عمليات قتالية ضد ألمانيا قبل نهاية العام ، وجزئيًا لاستعادة جبل طارق كمقدمة لعمليات تستهدف في احتواء أفريكا كوربس في تونس. مع وجود عدد قليل نسبيًا من الألمان لا يزالون في إسبانيا - معظمهم أعاد انتشارهم إلى الجبهة الروسية - فإن الحلفاء الغربيين لا يواجهون صعوبة كبيرة في الحصول على موطئ قدم ، واستعادة جبل طارق في يناير 1943.

        في مايو 1943 نزل البريطانيون والأمريكيون في شمال غرب إفريقيا. لقد استولوا بسهولة على المغرب الإسباني ، وكذلك موانئ فيشي الفرنسية بالدار البيضاء ووهران والجزائر. على الرغم من تعزيز هتلر لقوات أفريكا ، اجتاحت القوات البريطانية والأمريكية تونس بحلول أكتوبر ، وأسرت حوالي 230 ألف ألماني وإيطالي.

        ثم يزن الحلفاء خياراتهم - لتوسيع موطئ قدمهم في إسبانيا ، أو غزو صقلية. نظرًا لأن إيطاليا هي العدو الأكثر خطورة ، فقد قرروا المسار الأخير ، يليه غزو جنوب إيطاليا. إنهم يتوقعون ، بشكل صحيح ، أن ضغوط هذه الكارثة ستؤدي إلى انهيار نظام موسوليني.

        يعتقد فرانكو أنه متأكد من مواجهة مصير موسوليني إذا استمرت الحرب. وبناءً على ذلك ، يدخل في مفاوضات مع الحلفاء الغربيين ، ولكن ما أثار ذعره أن الحلفاء يطالبون باستسلام إسبانيا غير المشروط ، فضلاً عن استقالته. فيلق الضباط الإسباني ، الذي لم يكن أبدًا متحمسًا لمغامرة فرانكو ، أجبره على الانضمام. تم اغتيال فرانكو بعد ذلك بوقت قصير ، سواء من قبل الجمهوريين الموالين للشيوعية أو المتشددون الفالانجيين الذين لا يستطيع أحد أن يقول. تمت استعادة المدعية الأسبانية للعرش ، دون كارلوس ، كملك.

        على الرغم من أن السيناريو أعلاه تخميني ، إلا أن هناك ثلاثة أشياء مؤكدة تقريبًا: كانت الحرب الإسبانية ستؤدي إلى كارثة لبلد دمرته بالفعل الحرب الأهلية ، ولم يكن نظام فرانكو قد نجا ، وكان من الممكن استعادة النظام الملكي - كما حث بعض الجنرالات الإسبان بالفعل خلال الحرب الأهلية. كما حدث بالفعل بعد وفاة فرانكو عام 1975.

        تاريخيًا ، توقعت كل من ألمانيا ونظام فرانكو تمامًا أن تدخل إسبانيا الحرب في وقت مناسب. لكن إسبانيا طلبت الكثير من المساعدات الاقتصادية والعسكرية ، بينما طالبت ألمانيا بالتنازل عنها جزر الكناري وإفريقيا الاستوائية الإسبانية لدعم هجوم الغواصات. رفضت إسبانيا القيام بذلك ، على الرغم من أنه كان من الممكن حل الخلاف ببساطة عن طريق منح ألمانيا حقوق إنشاء القواعد. كان الأمر الأكثر جدية - والذي كان في نهاية المطاف يفسد الصفقة - هو رغبة إسبانيا في وجود استعماري موسع في المغرب. وافقت ألمانيا من حيث المبدأ على تخصيص جزء من المغرب الفرنسي لإسبانيا في نهاية الحرب. لكن رفض هتلر تقديم تفاصيل أعطت نظام فرانكو وقفة كبيرة.

        مع ذلك ، كان هتلر على استعداد في البداية لمنح إسبانيا الامتيازات الإقليمية التي أرادها فرانكو. عكس موقفه عندما حاولت قوة مشتركة من البريطانيين والفرنسيين الاستيلاء على داكار ، وهو ميناء استراتيجي في غرب إفريقيا الفرنسية تحت سيطرة فيشي فرنسا ، بين 23 و 25 سبتمبر 1940. على الرغم من أن الحملة كانت إخفاقًا تامًا ، إلا أنها أقنعت هتلر بأهمية للحفاظ على علاقات جيدة مع فرنسا الفيشية كحصن ضد غارات الحلفاء المستقبلية المحتملة. لو لم يحدث هذا الحدث الصغير ، فمن المحتمل أن يكون نظام فرانكو قد دخل بالفعل الحرب العالمية الثانية - مع تأثير ضئيل على نتيجة الصراع ، ولكن مع نتائج كارثية لإسبانيا.


        دليل لتاريخ الولايات المتحدة في الاعتراف والعلاقات الدبلوماسية والقنصلية ، حسب البلد ، منذ 1776: إسبانيا

        أرسل الكونجرس القاري للولايات المتحدة الأمريكية جون جاي إلى إسبانيا عام 1779 في محاولة لإقناع المحكمة الإسبانية بالاعتراف بالأمة الجديدة. أمضى جاي هناك عامين دون نجاح. لم تكن مدريد مستعدة للمخاطرة بعلاقاتها مع الكونغرس في فيلادلفيا حتى أصبح واضحًا أن بريطانيا والولايات المتحدة كانتا ستوقعان بالفعل معاهدة لإنهاء الحرب والاعتراف باستقلال الولايات المتحدة. منذ عام 1783 ، عندما اعترفت إسبانيا في النهاية بالولايات المتحدة ، قطعت العلاقات بين البلدين مرة واحدة فقط ، عندما خاضتا حربًا ضد بعضهما البعض في الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898. حاليًا إسبانيا ملكية دستورية ، وعضو في الاتحاد الأوروبي الاتحاد والناتو.

        تعرف

        الاعتراف الاسباني باستقلال الولايات المتحدة ، 1783.

        اعترفت إسبانيا بالولايات المتحدة الأمريكية عندما استقبلت مدريد رسميًا ويليام كارمايكل بصفته القائم بالأعمال المؤقت في 20 فبراير 1783.

        الحضور القنصلي

        قنصلية الولايات المتحدة في برشلونة ، 1797.

        افتتحت الولايات المتحدة قنصلية في برشلونة في 29 ديسمبر 1797. وعملت لفترة وجيزة كسفارة للولايات المتحدة في عام 1937 أثناء الحرب الأهلية الإسبانية.

        علاقات دبلوماسية

        تأسيس العلاقات الدبلوماسية ، 1783.

        تم تعيين جون جاي كبير قضاة المحكمة العليا الأمريكية في المستقبل وزيراً مفوضاً في 29 سبتمبر 1779 ، وانتقل إلى مدريد بعد ذلك بوقت قصير. ومع ذلك ، لم تستقبله المحكمة الإسبانية رسميًا بسبب تعقيدات التورط الأسباني في الحرب ضد بريطانيا العظمى في ذلك الوقت. لم يقم الإسبان بتأسيس علاقات دبلوماسية رسميًا مع الولايات المتحدة حتى تم استقبال القائم بالأعمال المؤقت للولايات المتحدة ، ويليام كارمايكل ، رسميًا في محكمة مدريد في 20 فبراير 1783.

        أول مبعوث إسباني في الولايات المتحدة 1785.

        استقبلت الولايات المتحدة القائم بالأعمال الإسباني دون دييجو جاردوكي في يونيو 1785.

        تأسيس المفوضية الأمريكية في مدريد عام 1783.

        استقبلت مدريد رسميًا وليام كارمايكل بصفته القائم بالأعمال المؤقت ، في 20 فبراير 1783 ، على الرغم من أنه كان في إسبانيا منذ مايو 1782.

        قطع العلاقات ، 1898.

        قطعت إسبانيا العلاقات الدبلوماسية مع الولايات المتحدة في 21 أبريل 1898 ، وأغلق الوزير الأمريكي ستيوارت وودفورد المفوضية في مدريد في ذلك اليوم. أعلنت الولايات المتحدة الحرب على إسبانيا اعتبارًا من ذلك التاريخ بموجب قانون صادر عن الكونغرس تمت الموافقة عليه في 25 أبريل 1898.

        إعادة العلاقات ، 1899.

        بعد الحرب الإسبانية الأمريكية ، عينت الولايات المتحدة بيلامي ستورر وزيرا في 12 أبريل 1899 ، وقدم أوراق اعتماده إلى إسبانيا في 16 يونيو 1899.

        رفع المفوضية الأمريكية إلى مرتبة السفارة ، 1913.

        جوزيف إي. ويليارد ، على الرغم من تعيينه في الأصل كمبعوث ، تم تعيينه سفيراً في 10 سبتمبر 1913 ، وقدم أوراق اعتماده في 31 أكتوبر 1913.

        تتحرك المفوضية الأمريكية خلال الحرب الأهلية الإسبانية ، 1936-1939.

        خلال الحرب الأهلية الإسبانية (1936-1939) ، انتقلت السفارة الأمريكية لفترة وجيزة إلى القنصلية الأمريكية في برشلونة ثم إلى سانت جان دي لوز ، فرنسا ، حيث أمضى سفير الولايات المتحدة في إسبانيا كلود باورز الجزء الأخير من مهمته. أعيد تأسيس السفارة في إسبانيا في 13 أبريل 1939 ، عندما تم استقبال هـ. فريمان ماثيوز في بورغوس بصفته القائم بالأعمال المؤقت.

        المعاهدات والاتفاقيات أمبير

        معاهدة الصداقة والحدود والملاحة ، 1795.

        معاهدة الصداقة والحدود والملاحة ، 1795. في 27 أكتوبر 1795 ، وقعت إسبانيا معاهدة صداقة وحدود وملاحة مع الولايات المتحدة.


        الحصار وحملة شبه الجزيرة

        نظرًا لأن نابليون لم يعد يفكر في غزو إنجلترا ، فقد حاول حثه على الاستسلام عن طريق خنق الاقتصاد البريطاني. من خلال إغلاق كل أوروبا أمام البضائع البريطانية ، كان يأمل في إحداث ثورة للعاطلين البريطانيين التي قد تجبر الحكومة على رفع دعوى من أجل السلام. لقد حظر جميع التجارة مع الجزر البريطانية ، وأمر بمصادرة جميع البضائع القادمة من المصانع الإنجليزية أو من المستعمرات البريطانية ، وأدان كجائزة عادلة ليس فقط كل سفينة بريطانية ولكن أيضًا كل سفينة لامست سواحل إنجلترا أو مستعمراتها.

        لكي ينجح الحصار ، كان لا بد من فرضه بصرامة في جميع أنحاء أوروبا. ولكن ، منذ البداية ، أظهرت البرتغال حليفة إنجلترا القديمة نفسها مترددة في الامتثال ، لأن الحصار سيعني تدميرها التجاري. قرر نابليون تحطيم المعارضة البرتغالية بالقوة. سمح تشارلز الرابع ملك إسبانيا للقوات الفرنسية بعبور مملكته ، وقاموا باحتلال لشبونة لكن الوجود المطول لجنود نابليون في شمال إسبانيا أدى إلى التمرد. عندما تنازل تشارلز الرابع عن العرش لصالح ابنه فرديناند السابع ، رأى نابليون فرصة لتخليص أوروبا من آخر حكام البوربون ، واستدعى العائلة المالكة الإسبانية إلى بايون في أبريل 1808 وحصل على تنازل كل من تشارلز وفيرديناند عن العرش ، فقد تم احتجازهما في تاليراند. قصر. بعد القمع الدموي للانتفاضة في مدريد ، انتشر التمرد في جميع أنحاء البلاد ، لأن الإسبان لم يقبلوا جوزيف بونابرت ، ملك نابولي ، ملكًا جديدًا لهم.

        كانت الهزيمة اللاحقة لقواته في إسبانيا والبرتغال ضربات قوية لهيبة نابليون. سرعان ما أصبحت شبه الجزيرة الأيبيرية ، في ذراعيها ، رأس جسر في القارة بالنسبة للبريطانيين. تحت قيادة آرثر ويليسلي (دوق ويلينجتون الأول لاحقًا) ، في القيادة من عام 1809 ، كان على القوات الأنجلو-إسبانية-برتغالية تحقيق نجاحات حاسمة.

        في مؤتمر إرفورت (سبتمبر - أكتوبر 1808) ، عقد مؤتمر مع الإسكندر الأول ، حشد نابليون اجتماعًا كبيرًا من الأمراء لإقناع الإمبراطور الروسي في محاولة لانتزاع وعود بالمساعدة. سواء أعجب أم لا ، لن يقدم الإسكندر أي التزام محدد. علاوة على ذلك ، كان رفض الإسكندر مدفوعًا جزئيًا بتاليران ، الذي شعر بالفزع من سياسات نابليون وكان يتفاوض بالفعل مع الإمبراطور الروسي وراء ظهر سيده.

        بحلول أوائل عام 1809 ، مع إلقاء معظم الجيش الكبير في إسبانيا ، بدا نابليون على وشك التغلب على الثورة. بعد ذلك ، في أبريل ، شنت النمسا هجومًا في بافاريا على أمل إثارة ألمانيا كلها ضد الفرنسيين. هزم نابليون مرة أخرى آل هابسبورغ (6 يوليو) وبموجب معاهدة شونبرون (14 أكتوبر 1809) حصل على المقاطعات الإيليرية ، وبالتالي تقريب "النظام القاري".


        فهرس

        بيرمان ، إريك. España y la Independencia de los Estados Unidos. مدريد: الافتتاحية MAPFRE، 1992.

        Boeta ، خوسيه رودولفو. برناردو دي غالفيز. مدريد: Publicaciones Españoles ، 1977.

        كوجي ، جون والتون. برناردو دي غالفيز في لويزيانا 1776-1783. بيركلي: مطبعة جامعة كاليفورنيا ، 1934.

        شافيز ، توماس إي. إسبانيا واستقلال الولايات المتحدة: هدية جوهرية. البوكيرك: مطبعة جامعة نيو مكسيكو ، 2002.

        الكمون ، الضوء T. المراقبون الأسبان والثورة الأمريكية. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا ، 1991.

        جيمس ، جيمس ألتون. أوليفر بولوك: حياة وأوقات باتريوت غير معروف. نيويورك: أبليتون سينشري ، 1937.

        موراليس بادرون ، فرانسيسكو ، أد. Shareación de España en la Independencia política de los Estado Unidos. مدريد: Publicaciones Espanolas ، 1952.

        ريباراز ، كارمن دي. يو سولو: Bernardo de Gálvez y la toma de Panzacola en 1781. برشلونة: Ediciones de Serbal، 1986.

        رويغوميز دي هيرنانديز ، ماريا بيلار. El gobierne español del despotismo ilustrado ante la Independencia de los Estados Unidos de América: una nueva estructura de la Política internacional (1773–1783). مدريد: Ministerio de Asunto Exteriores ، 1978.

        ستار ، جيه بارتون. Tories ، Dons ، والمتمردون: الثورة الأمريكية في غرب فلوريدا البريطانية. غينزفيل: مطبعة جامعة فلوريدا ، 1976.

        ييلا أوتريلا ، خوان فرانسيسكو. España ante la Independencia de los Estados Unidos. ليريدا ، إسبانيا: Gráficos Academia Mariana ، 1925


        فهرس

        بولاك ، ويلارد ل. فرانكو: حليف صامت في الحرب العالمية الثانية. كاربونديل: مطبعة جامعة جنوب إلينوي ، 1986.

        كورتادا ، جيمس. دولتان على مر الزمن: إسبانيا والولايات المتحدة ، 1775-1977. ويستبورت ، كونيتيكت: Greenwood Press ، 1978.

        إدواردز ، جيل. العلاقات الأنجلو أمريكية ومسألة فرانكو 1945-1955. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد ، 1999.

        هايز ، كارلتون ج. الولايات المتحدة وإسبانيا: تفسير. نيويورك: شييد وارد ، 1951.

        ليتل دوغلاس. الحياد الخبيث: الولايات المتحدة وبريطانيا العظمى وأصول الحرب الأهلية الإسبانية. إيثاكا ، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل ، 1985.

        روبوتوم ، ريتشارد ر. ، وجيه كارتر مورفي. إسبانيا والولايات المتحدة: منذ الحرب العالمية الثانية. نيويورك: برايجر ، 1984.

        ويتاكر ، آرثر بالألم والدفاع عن الغرب: الحليف والمسؤولية. نيويورك: Harper ، 1961. Reprint ، Westport ، Conn: Greenwood Press ، 1980.

        ———. الحدود الإسبانية الأمريكية ، 1783-1795. بوسطن ونيويورك: هوتون ميفلين ، 1927. طبع ، لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا ، 1969.

        List of site sources >>>


        شاهد الفيديو: اشتعال الخلافات بين فرنسا والولايات المتحدة. هل نشهد حرب عالمية جديدة (ديسمبر 2021).