بودكاست التاريخ

جورج سكاربورو

جورج سكاربورو

ولد جورج سكاربورو في لويزيانا في الثاني من أكتوبر عام 1859. انتقلت عائلته إلى تكساس وعملت لفترة كراع بقر. في عام 1885 تم تعيينه عمدة لمقاطعة جونز. في وقت لاحق عمل نائبا للمشير في إل باسو ، تكساس. في الحادي والعشرين من يونيو عام 1895 ، قتل مارتن موروز ، وهو من تكساس راستلر.

في عام 1895 ، ادعى جون ويسلي هاردين أنه دفع سكاربورو وجيف ميلتون لقتل مارتن ماكروز. تم القبض على ميلتون وسكاربورو لكن هاردين سحب تعليقاته لاحقًا وتم إطلاق سراح الرجال.

في 18 أغسطس 1895 ، أطلق جون سلمان النار على جون ويسلي هاردين في مؤخرة رأسه أثناء وقوفه في بار أكمي. قُتل سلمان على يد سكاربورو في السادس من أبريل عام 1896.

انتقل سكاربورو الآن إلى دمينغ ، نيو مكسيكو ، حيث عمل كمسلح في جمعية Grant County Cattlemen's Association. كما ارتبط باعتقال بيرل هارت.

في الخامس من أبريل عام 1900 ، شاركت سكاربورو في تبادل لإطلاق النار مع جورج ستيفنسون وجيمس بروكس. أصيب برصاصة في ساقه واضطر إلى إعادته إلى دمينغ حيث بُترت ساقه. وتوفي في اليوم التالي.

جون سلمان ، المنتصر في ما لا يقل عن عشرين مباراة إطلاق نار في تكساس ، مبيد "الأشرار" وقاتل جون ويسلي هاردين ، يموت الليلة برصاصة في جسده. منذ حوالي ثلاثة أشهر ، تشاجر سلمان مع نائب المارشال الأمريكي جورج سكاربورو حول لعبة الورق ، حيث لم تكن العلاقات بينهما ودية منذ ذلك الحين. هذا الصباح في الساعة الرابعة صباحًا التقيا في صالون ويغوام وكانا يشربان. يقول سكاربورو إن سلمان قال ، "تعال ، أريد أن أراك" ، وأن الرجلين ساروا في زقاق بجانب الصالون ، وسلمان ، ابنه في خواريز بالمكسيك ، في السجن بتهمة اختطاف شابة. من هناك إلى هذا الجانب ، قال لسكاربورو: "أريدك أن تأتي معي عبر النهر هذا الصباح. يجب أن نخرج هذا الصبي من السجن."

أعرب سكاربورو عن استعداده للذهاب مع سلمان ، لكنه ذكر أنه لا يجب إجراء فواصل سيئة في خواريز. يقول سكاربورو إن سلمان مد يده إلى مسدسه ، قائلاً: "أعتقد أنني سأقتلك". سحب سكاربورو بندقيته وبدأ في إطلاق النار. في الطلقة الثانية سقط سلمان ، وأطلق سكاربورو رصاصتين أخريين بينما حاول سلمان النهوض. عندما تم تفتيش سلمان لم يعثر على مسدس أو في أي مكان من حوله. يقول إنه كان بحوزته مسدس ، لكنه سلب منه بعد سقوطه وقبل أن تصل إليه الشرطة. أصابت طلقة سكاربورو الأولى سلمان في رقبته. كما تم تفعيل اللقطتين التاليتين ، واحدة من خلال الرجل اليسرى فوق الركبة والأخرى تدخل الجانب الأيمن أسفل الضلع السفلي مباشرة. من المفترض أن يكون سبب الجرح الرابع في الورك الأيمن هو خروج مسدس سلمان قبل الأوان ، حيث كانت الكرة تتجه نحو الأسفل. يبلغ عمر سكاربورو حوالي 38 عامًا. وُلِد في لويزيانا ونشأ في ولاية تكساس ، وعمل لعدة سنوات عمدة مقاطعة جونز. نشأ سلمان على نهر كولورادو في ولاية تكساس. كان يبلغ من العمر حوالي 58 عامًا وعاش حياة عاصفة. عندما لا يشرب كان لطيفًا كطفل ، لكنه لم يكن يعرف ما هو الخوف ، وقتل ما لا يقل عن عشرين خارجًا عن القانون. لقد أصيب برصاصة ميتة وسريعة بسلاحه. كان ضابطًا قديمًا في الخدمة. قبل بضع سنوات حارب مجموعة من لصوص الماشية في مقاطعة دونا آنا ، نيو مكسيكو ، مما أسفر عن مقتل اثنين وأسر الآخرين ، أربعة في المجموع. لقد قتل باس أوتلاو ، نائب المارشال الأمريكي ، في إل باسو قبل بضع سنوات.


جورج سكاربورو

إذا كان جورج سكاربورو هو الشخص الذي كنت تبحث عنه ، فقد تتمكن من اكتشاف المزيد عنه من خلال الاطلاع على صفحة الموارد الخاصة بنا.

إذا كان لديك المزيد من الصيد ، فجرّب بحثًا جديدًا أو تصفح سجلات المحكوم عليهم.

تعرف على المزيد عن جورج سكاربورو؟

مساهمات المجتمع

كتبت مورين ويثي في ​​17 يناير 2020:

أولد بيلي أونلاين: https: //www.oldbaileyonline.org/browse.jsp؟

إشعار حكومي. سكرتير المستعمر ومكتب # 8217s ، 11 مايو 1826
تم إصدار شهادات الحرية وتذاكر الإجازة للأشخاص المذكورين خلال الأسبوع الماضي:
تذاكر المغادرة.
جورج سكاربورو (بورت دالريمبل) كاليدونيا 1
هوبارت تاون جازيت ، 20 مايو 1826

كتب رون جاربوت في 20 مارس 2020:

Old Bailey Proceedings Online (http://www.oldbaileyonline.org ، الإصدار 8.0 ، 20 مارس 2020) ، أبريل 1820 ، محاكمة توماس سالمون ماري سميث جورج سكاربوروغ صموئيل لونجمان إليزابيث سميث جوزيف هندس صوفيا وودبوري توماس ووكيس دانييل كوكس WILLIAM WILLIAM BROWN هربرت HENRY CONNOLLY JOHN AMBROOK CHARLES ROSS ماري روبنسون HENRY UPSTON THOMAS MARR WILLIAM WOODBURY THOMAS GRAVES ريتشارد ELLARD SAMUEL هاسلر إليزابيث BROWN إليزابيث CLOUSLEY JOHN PEARSON JAMES ريتشاردسون JOHN SMALL WILLIAM BULT جون ويلكس WILLIAM WILLIAM YOUNG بروكس (t18200412-86).
توماس سالمون ، ماري سميث ، جورج سكاربورو ، صموئيل لونجمان ، إليزابيث سميث ، جوزيف هيندز ، صوفيا وودبيري ، توماس ديكس ، دانييل كوكس ، جورج فان ، ويليام وودهيد ، ويليام براون ، ويلام براون ، هنري أوستون ، توماس مار ، ويليام وودبري ، توماس جرافيس ، ريتشارد إلارد ، صموئيل هاسلر ، إليزابيث براون ، إليزابيث كلوسلي ، جون بيرسون ، جيمس ريتشاردسون ، جون سمول ، ويلام بولتنج > مخالفات ، مخالفات ملكية> جرائم سك العملة ، 12 أبريل 1820.
اليوم الخامس عشر * ، الجمعة ، 28 أبريل.

* احتلت الأيام التاسع والعاشر والحادي عشر والثاني عشر والثالث عشر والرابع عشر في محاكمات الدولة.

436. توماس سالمون ، ماري سميث ، جورج سكاربورو ، صموئيل لونجمان ، إليزابيث سميث ، جوزيف هيندس ، صوفيا وودبيري ، توماس ديكس ، دانيال كوكس ، جورج فان ، ويليام وودهيد ، ويليام براون. كان كل من ماري روبنسون ، وهنري أوستون ، وتوماس مار ، وويليام وودبيري ، وتوماس جرافز ، وريتشارد إيلارد ، وصمويل هاسلر ، وإليزابيث براون ، وإليزابيث كلوسلي ، وجون بيرسون ، وجيمس ريتشاردسون ، وجونكسامول ، ووجهت إليهم اتهامات جنائية بارتكاب جرائم جنائية في عهدتهم وحيازة أوراق بنك إنجلترا المزورة ، وهم يعلمون جيدًا أنها مزورة ومزيفة.

التي لوائح الاتهام التي قدمها السجناء على حدة وبشكل منفصل مذنب.

نقل لمدة أربعة عشر عاما.

أمام السيد الرقيب العام.

437- ووجهت مرة أخرى لوائح اتهام ضد نفس السجناء بالتخلص من أوراق بنك إنجلترا المزورة وصرفها ، وهم يعلمون جيداً أنها مزورة ومزيفة.

السيد. رفض رينولدز من جانب محافظ وشركة بنك إنجلترا تقديم أي دليل.

لجنة تحكيم ميدلسكس الثانية ، أمام السيد الرقيب العام.

المحكوم يغير التاريخ

قامت ديانا إنجرام في 2 يونيو 2014 بإجراء التغييرات التالية:

تاريخ الميلاد: 1803 (0000 سابقًا) ، الجنس: م ، مهنة ، جريمة

قام Ron Garbutt في 20 مارس 2020 بإجراء التغييرات التالية:

تم اكتشاف هذا السجل وطباعته على موقع ConvictRecords.com.au

سجل النقل للمدانين البريطانيين الذي توفره مكتبة ولاية كوينزلاند


سكاربورو ، جورج أدولفوس (1859 و ndash1900)

ولد جورج أدولفوس سكاربورو ، ضابط السلام على الحدود ، ابن جورج واشنطن ومارثا إليزابيث (روتلاند) سكاربورو ، في Natchitoches Parish ، لويزيانا ، في 2 أكتوبر 1859. ذهب إلى مقاطعة ماكلينان ، تكساس ، مع أسرته في عام 1874 وأثناء لا يزال مراهقًا ، يعمل راعي بقر في مقاطعة ماكولوتش. هناك التقى ماري فرانسيس مكماهان ، التي تزوجها في مقاطعة ماكلينان في 30 أغسطس 1877. ولد سبعة أطفال من هذا الاتحاد. في عام 1883 ، انتقل سكاربورو إلى مقاطعة جونز ، حيث استقر والده ، وأسس منزلاً في أنسون. تم انتخابه عمدة في نوفمبر 1884 ، وهو الثاني الذي يشغل هذا المنصب في مقاطعة جونز ، وأعيد انتخابه في عام 1886. أطلق النار وقتل AJ Williams ، وهو خارج عن القانون سيئ السمعة ، في هاسكل في 15 أكتوبر 1887 ، وحوكم لاحقًا بتهمة القتل و تبرأت. بعد أن خسر محاولته لولاية أخرى في عام 1888 ، عمل محققًا في الأسهم حتى قبول تعيينه كنائب حراس الولايات المتحدة للمنطقة الغربية من تكساس في عام 1893. في إل باسو في 29 يونيو 1895 ، شارك مع زملائه الضباط جيف ( جيفرسون ديفيس) ميلتون وفرانك ماكماهان في قتل سارق ماشية مطلوب في نيو مكسيكو. وحوكم مرة أخرى بتهمة القتل وتمت تبرئته. في 5 أبريل 1896 ، قتلت سكاربورو جون سلمان ، وهو مسلح مشهور. حصل على حكم بالبراءة للمرة الثالثة لكنه أجبر على الاستقالة من منصب مارشال الولايات المتحدة. ثم ذهب إلى فورت ديفيس ، مقاطعة جيف ديفيس ، حيث تعامل في الماشية والخيول ، وشراء وبيع كممثل لكبار مربي الماشية في المنطقة. في وقت لاحق انتقل إلى ديمينغ ، نيو مكسيكو ، حيث استأنف مسيرته المهنية في مجال إنفاذ القانون ، حيث عمل كمحقق للأسهم بينما تضمنت اللجان الأخرى التي شغلها نائب عمدة وحارس الولاية. كان يشارك في هذا النشاط عندما أصيب بجروح بالغة في معركة بالأسلحة النارية مع لصوص بالقرب من سان سيمون ، أريزونا. تم إحضاره إلى منزله في دمينغ ، وتوفي هناك في 6 أبريل 1900.

إيفيتس هالي ، جيف ميلتون (نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1948). ليون سي ميتز ، جون سلمان (نيويورك: هاستينغز هاوس ، 1966 الطبعة الثانية ، نورمان: مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1980). لورا جي دي سكاربورو ، جنوب كيث وأقارب (4 مجلدات ، أبيلين ، تكساس ، 1951-58). C.L Sonnichsen، ممر الشمال: أربعة قرون على نهر ريو غراندي (مجلدان ، إل باسو: تكساس ويسترن برس ، 1968 ، 1980).


سكاربورو ، جورج واشنطن (1831 و - 1899)

ولد جورج واشنطن سكاربورو ، الوزير المعمداني الجنوبي الرائد ، ابن إيروين وفرانسيس (كانون) سكاربورو ، في مقاطعة لورانس ، ميسيسيبي ، في 13 أبريل 1831. لم يتلق سوى التعليم الابتدائي المتاح في المناطق الريفية في ميسيسيبي ولويزيانا ، حيث نشأ وبدأ سن الرشد كزارع. تزوج مارثا إليزابيث روتلاند في Bienville Parish ، لويزيانا ، في 20 يونيو 1850. وأنجبا تسعة أطفال ، لكن خمسة فقط بلغوا مرحلة النضج ، بما في ذلك جورج أدولفوس ولي روتلاند سكاربورو. خدم جورج واشنطن سكاربورو في الجيش الكونفدرالي كملازم ثان في سرية الكابتن ويليام دبليو فيريل ، الفوج الأول في لواء أريزونا ، الحراس المتحاربين الخيالة. بعد الحرب حاول الاستقرار مع عائلته في مقاطعة لامباساس ، تكساس ، لكن الصراع الهندي أجبره على العودة إلى لويزيانا. في عام 1873 انتقل مرة أخرى إلى تكساس ، وهذه المرة إلى مزرعة بالقرب من واكو. هناك ، في 3 أكتوبر 1874 ، رُسم في الخدمة المعمدانية الجنوبية. في أواخر عام 1877 ، اشترى 500 فدان من الأرض على كلير فورك لنهر برازوس بالقرب من فانتوم هيل ، وفي العام التالي انتقل إلى تلك المنطقة ، التي أصبحت مقاطعة جونز بعد التنظيم. تحت غصن الأشجار قبل اجتماع لثمانية أفراد ، قام بإلقاء الخطبة الأولى على الإطلاق في مقاطعة جونز ، وقام فيما بعد بتأسيس أول كنيسة في المقاطعة ، وفي عام 1880 ، بنى المدرسة الأولى هناك. خلال العقدين التاليين ، كانت سكاربورو الشخصية الرئيسية في تأسيس حوالي عشرين كنيسة في تكساس ، بما في ذلك تلك الموجودة في أنسون وأبيلين وستامفورد وهاسكل وبيج سبرينج وكولورادو سيتي وسنايدر وسويتواتر. توفي في منزل ابنه لي في كاميرون في 27 يونيو 1899.


برقة سكربورو

Scardeburc ، Escardeburc (xii-xiii cent.) Scartheburch ، Scardeburg ، Chardeboht (xiii Cent.) Scardeburgh (xiii-xvi cent.).

في عام 1831 (fn. 1) احتوت الرعية على بلدتي سكاربورو وفالسغريف ، متحدين في عام 1890. تم تشكيل فالسغريف في رعية كنسية في عام 1873 ، (fn. 2) وتم تشكيل رعايا كنسية أخرى في سكاربورو ، أي تلك التابعة لها. سانت توماس ، 1844 ، سانت مارتن أون ذا هيل ، 1863 ، الثالوث المقدس ، 1882 ، (fn. 3) سانت جيمس ، 1893 ، (fn. 4) وسانت المخلص ، 1904. (fn. 5) )

المرفأ والقلعة ، سكاربورو

المساحة 2902 أ. 1 ص. 13 ص ، بما في ذلك 189 فدانًا من الشواطئ الأمامية (fn. 6) التربة التحتية هي Oolite السفلي و Oxford Clay ، والحجر الجيري للتربة والحجر الرملي والطين. تم استخدام الحجر الصلب ، في طبقات منفصلة بسهولة في White Nabb ، للأرصفة المبكرة. (fn. 7) تم حرق Lime مرة في Castle Holmes ، (fn. 8) ويقع Lime Kiln Hill بالقرب من Castle Road. في عام 1601 ، قامت الشركة بتأجير الملاحات ، وفي عام 1616 منحت عقد إيجار لشركة لتصنيع الملح ، مع احتكار لمدة عشرين عامًا وامتياز إقامة ملاحات على الشاطئ. (fn. 9) هناك 244 فدانًا من الأراضي الصالحة للزراعة ، و 712 فدانًا من الحشائش الدائمة ، و 50 من الأراضي الحرجية. (fn. 10) تم ضم Falsgrave Common أو Moor في 1774 ، Weaponess أو Mount Oliver (Wapenesse ، xiii cent.) في عام 1797. (fn. 11)

في الوقت الحاضر ، تحتل سكاربورو عنق نتوء مرتفع يمتد إلى البحر في اتجاه الشمال الشرقي ، ويشكل الطرف الصخري صخرة القلعة. جزء المدينة الممتد على طول الشاطئ الشمالي يعود إلى القرن التاسع عشر ، حيث احتلت البلدة القديمة المنحدر الجنوبي. لطالما كان المرفأ ذا أهمية باعتباره الملجأ الرئيسي بين هامبر وتيز. (fn. 12) تم العثور هنا على بقايا من العصر البرونزي والعصر الحديدي المبكر. (fn. 13) مخطوطة تعود للقرن الثالث عشر تروي كيف أن مجموعة من الدنماركيين الغزاة بقيادة كنوت وهارولد ، أبناء الغورم ، هزمت أدلبريشت ابن أدالموند في "سكاردابورغ" في القرن العاشر ، وسارت من هناك إلى يورك. (fn. 14) في عام 1066 ، استولى هارولد هاردرادا بالتحالف مع إيرل توستي ، سيد فالسغريف (fn. 15) على القلعة وأحرقها ، "أخذ يحرق منزلًا تلو الآخر ، ثم تخلت كل المدينة عن نفسها". (fn. 16) لم يرد ذكر سكاربورو في مسح عام 1086. كانت أقرب مستوطنة ، أو "Aldborough" ، تقع أسفل القلعة بالقرب من المرفأ الذي كانت محاطة بسور في عهد الملك جون. (fn. 17) كان الجدار يمتد من خندق مائي في الشمال ، بالقرب من شارع Auborough و Cross Street ، إلى البحر (fn. 18) من هذه النقطة ، كان الجدار الجنوبي يتجه شرقًا ، على طول Merchants 'Row ، الآن Eastborough ، إلى حواجز القلعة . القلعة و "scaur" بارتفاع 300 قدم تحمي المدينة في الشرق. كان الخندق لا يزال قابلاً للتتبع في الشمال في عام 1798 ، عندما كانت أسس الجدران لا تزال مرئية. (fn. 19) كانت المدينة قد انتشرت غربًا بحلول زمن هنري الثالث ، وكان هذا الامتداد ، البلدة الجديدة ، محميًا بخندق (fn. 20) بدأ من الساحل في Huntriss Row ، (fn. 21) اتجه شمالًا عن طريق مستشفى سانت توماس ، والشمال الشرقي إلى بوابة أوبورو ، وشرقًا إلى سفح تل القلعة. (fn. 22) في عام 1225 ، حصل رجال سكاربورو على منحة قدرها أربعون بلوط من خشب الملك (fn. 23) والحق في فرض رسوم على السفن لمدة ثلاث سنوات تجاه دفاعات المدينة. (fn. 24) ، سعى الدومينيكان ، الذين كانوا يبنون خارج جدار Auborough في الشمال الغربي مباشرةً ، راغبين في الحصول على حجر لكنيستهم والمياه الجارية لورشهم ، إجازة في 1283-124 لهدم الجدار باعتباره مرهقًا وعديم الفائدة. عارض البرغر ذلك ، حيث كان الجدار في وقت سابق من القرن ، على الرغم من أنه قديم ومدمّر جزئيًا ، قد كبح التقدم ضد قلعة أعداء الملك جون وهنري الثالث ، الذين تم إحباطهم بشكل أكبر من قبل خندق نيوبورو. (fn. 25) حث البرغرات على بناء جدار خلف الخندق ، (fn. 26) وربما كان لهذا الجدار الذي تم الحصول عليه لمدة سبع سنوات في عام 1308 (fn. 27) وطوال القرن الرابع عشر. (fn. 28) وفقًا للتقاليد ، كان الجزء الشمالي محاطًا بسور ريتشارد الثالث (fn. 29) وكان الكل في حالة حفظ جيدة في القرن السادس عشر. (fn. 30) كانت هناك بوابات في نيوبورو ، المدخل من يورك ، بوابة "لحوم جيدة" ، وفقًا لـ Leland ، وفي Auborough ، "قاعدة جدًا" ، (fn. 31) حيث تم العثور على بقايا مرعى صغير في عام 1806. (fn. 32) تم تجديد كلا البوابتين في عام 1642. (fn. 33) اختفت بوابة Auborough مبكرًا ، (fn. 34) تم استبدال بوابات Newborough في عام 1843 بقضيب قوطي زائف ، تمت إزالته بنفسه في عام 1890.

تحتوي البلدة القديمة على شارع رئيسي واحد فقط ، يُدعى بأطوال مختلفة على طول مسارها ، إيستبورو ، ويستبورو ونيوبورو ، ومنه تتفرع سلسلة من الطرق إلى الشمال والجنوب. قاعة السوق حديثة ولا تميز معماريًا ، لكن تقاطع السوق القديم ، الذي تمت إزالته من شارع كروس ، لا يزال موضع اهتمام كبير. وهو الآن يقف عند زاوية شارع لو كوندويت وشارع سانت ماري. لقد ذهب الرأس ، لكن العمود لا يزال كاملاً ، مربعًا أدناه ودائريًا من الأعلى. القاعدة مزخرفة بألواح ضحلة من القرن الرابع عشر مع أربعة نطاقات من الجيوب التي تحمل العمود من الزوايا. لا تزال العديد من المنازل القديمة ذات التواريخ المختلفة في البلدة القديمة ، ولا سيما في ساندسايد. ربما يكون أفضل مثال على ذلك هو الهيكل الخشبي للقرن الخامس عشر في الجزء الخلفي من Newcastle Packet Inn. وهي مقسمة الآن إلى منزلين (الشرق رقم 2 شرق Sandgate) وهي ثلاثة طوابق عالية. الزاوية الجنوبية الغربية محفورة بأشكال غريبة ونقش نصف دائري. وتستند الزاوية الأخرى على عمود منحوت بشع ، والإطار أعلاه مخفي تحت اللوح والجص. يوجد في شارع Quay العديد من المنازل القديمة ، حيث يحتوي Three Mariners Inn على واجهة قرميدية خلابة تعود إلى القرن السابع عشر مع كورنيش من الطوب وسلسلة من الأقواس من نفس المادة فوق نوافذ الطابق الأرضي ، وكل منها به وردة في طبلة الأذن . (fn. 35) ليس بعيدًا عن منزل مؤطر بالخشب من أوائل القرن السادس عشر ، تم ترميمه مؤخرًا. يحتوي على واجهة مصبوبة جيدة في الطابق الأول ، ولكن حشو القرميد الرنجة حديث. في زاوية باركنز لين يوجد مثال آخر مع قصص متدلية ، ومثال ثالث في الطرف الغربي من شارع كواي ، عند تقاطعها مع وايتهيد هيل ، ربما يرجع تاريخه إلى أواخر القرن الخامس عشر. إنه مبنى جملوني مكون من ثلاثة طوابق بواجهة متجر تعود إلى القرن الثامن عشر وتصل إلى الطابق الأرضي ، وقد تم إحضار أخشاب الطابق الثاني لدعم الجملونات. النوافذ كلها متأخرة ، والنصف الخشبي مخفي باللوح والجص. على الجانب الرملي من الميناء ، يوجد مبنى جملوني طويل يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر أو أوائل القرن السابع عشر ، مبني من الحجر ، مع نوافذ حديثة في المقدمة ، ولكن في الجدار الخلفي توجد نافذة مستعرضة بثلاثة ضوء من الطابع الإليزابيثي. وفقًا للتقاليد ، أقام الملك ريتشارد الثالث هنا في عام 1484. على الجانب الغربي من شارع دومبل يوجد منزل من الطوب الأحمر يعود تاريخه إلى القرن السادس عشر مقسم الآن إلى مساكن مرقمة 33 و 34 و 36. النوافذ. من المباني المحلية اللاحقة ، مكتب البريد في Sandside هو مبنى جملوني من القرن الثامن عشر مع إطارات نوافذ متدفقة وأعمدة حجرية ريفية. بقيت أمثلة أخرى لهذا التاريخ في نفس الشارع ، لكن أفضلها ستجده في رقم 14 شارع سانت نيكولاس. كان هذا في السابق قصرًا لعائلة بيل وتم بناؤه في منتصف القرن الثامن عشر تقريبًا. يبلغ ارتفاعه ثلاثة طوابق ويحيط به اثنان من الأعمدة الأيونية المخددة ترتفعان على ارتفاع كامل للمبنى وتدعمان حجريًا مع قصة علية أعلاه. تقع قاعة المدينة القديمة (الآن قاعة سانت نيكولاس) في نفس الشارع ولها واجهة حجرية حديثة.تقع قاعة بلدية سابقة شرق شرق Sandgate ، في شارع Quay ، تم استخدامها بعد ذلك من قبل البحارة ككنيسة بيثيل وفي عام 1874 تم شراؤها من قبل Wesleyans. (fn. 36) تقع دار البلدية الجديدة على قمة القديس نيكولاس كليف. إنه مبني من الطوب الأحمر والحجر على الطراز اليعقوبي ، مع الجملونات الهولندية. تأسس المتحف عند سفح القديس نيكولاس كليف في عام 1828 عندما قدم ابن أخيه مجموعة هيندرويل إلى جمعية سكاربورو الفلسفية والأثرية. أعيد بناء جميع دور الملاجئ العديدة في سكاربورو تقريبًا ، والاستثناء الوحيد هو مستشفى التاجر للبحارة ، الذي تأسس عام 1752. وتقع المباني في شارع كاسل رود ، شمال البلدة القديمة ، وتشكل رباعي الزوايا مفتوحًا على الجانب الجنوبي. . إنها من الطوب الأحمر وطابقين مرتفعين في وسط الكتلة الشمالية هي واجهة Doric صغيرة مع سطح داخلي وعلية ، وعلى السطح خلفها قبة خشبية خلابة. تم إنشاء Trinity House ، وهو مبنى بواجهة حجرية على الجانب الجنوبي من شارع St. Sepulcher ، في عام 1602 ، ولكن أعيد بناؤه في عام 1832. في Cross Street هي مستشفى أسسها توماس سيدمان في عام 1700 ، ولكن تم توسيعها وإعادة بنائها بواسطة إليزابيث كلارك في 1811.

من الناحية العملية ، لم يتبق شيء من البيوت الدينية القديمة في المدينة ، ولكن بعض الأفكار عن مظهرها وردت في مشهد من العصور الوسطى المتأخرة في متحف سكاربورو. من الواضح أن منازل الرهبان الثلاثة كانت الأكبر حجماً ، حيث تم تمثيل الكنيسة ببرج شاهق وبرج مستدقة ، وكلاهما مثمّن الشكل والشكل النموذجي.

يمثل "Friarage" في شارع St. Sepulcher الموقع (fn. 37) للإخوة الأصاغر ، الذين احتلوا الأرض هنا عام 1245. (fn. 38) الحديقة الموجودة في موقع الراحل الفرنسيسكان الدير وأراضي أخرى من تم منح الرهبان لجورج سالتر وآخرين في 1610-1611. (fn. 39) تم ذكر شارع Gray Friars في القرن السادس عشر. (fn. 40) تظهر كنائس الرهبان البيض والسود على الخريطة أيضًا بأبراج أصغر. يقع الدير الكرملي (fn. 41) خلف كنيسة Queen Street Chapel الحالية ، في موقع منحه إدوارد الثاني عام 1319. (fn. 42)

يمثل Friars Entry موقع منزل الدومينيكان الذي تأسس في عام 1252. (fn. 43) في عام 1298 ، حصل الأمر على إذن لإنشاء شارع باتجاه كنيستهم داخل سور المدينة. (fn. 44) يبدو أن هذا كان كروس ستريت. تم ذكر بوابة Black Friar ، الآن شارع Queen ، في عام 1611. (fn. 45)

تم تأسيس مستشفي القديس نيكولاس والقديس توماس الشهيد ، وكلاهما في البلدة الجديدة ، من قبل البرجسات. (fn. 46) في عام 1298 ، استولوا على بعض أراضيهم ، مثل Halgarth في Burtondale ، ومرج St. . (fn. 47) لا توجد بقايا لسانت نيكولاس ، التي كانت على جرف القديس نيكولاس ، ولكن تم العثور على عظام في الموقع ، (fn. 48) وصفيحة نحاسية صغيرة مكتوب عليها "الأب. Wills de Thornton مع جزء من نقش على ظهره موجود الآن في المتحف المحلي. هناك أيضًا تمثال راقد محفوظ من حجر الراين حوالي 1290 أو 1300 ، وجدت بالقرب من West Quay. الشكل مسلح وله غطاء دائري غريب على الرأس ، يرتكز على وسادة ، ويتم نحت الشعر والشارب بشكل متدفق. وفوقها توجد مظلة مدببة ومتعرجة ، وتستقر القدمان على أسد. يحمل الدرع أسدًا منتشرًا داخل بورد ، ربما لبروس. الرقم فوق حجم الحياة.

يذكر ليلاند كنيسة سانت توماس ككنيسة صغيرة بجوار بوابة نيوبورو. (fn. 49) تم هدمه في حصار عام 1644. (fn. 50) غيرت بوابة سانت توماس اسمها إلى شارع تانر ، ولكنها الآن أصبحت شارع سانت توماس مرة أخرى.

توجد حديقة على جانبي وادي Ramsdale ، والتي يعبرها جسر Cliff ، الذي تم بناؤه عام 1827 ، وافتتح جسر Ramsdale Valley عام 1865. بالقرب من جسر Cliff يوجد قصر الشعب والأكواريوم ، الذي تم بناؤه عام 1877. سانت افتتحت حدائق نيكولاس ، الواقعة على جرف سانت نيكولاس ، في عام 1902. تم افتتاح الطريق البحري حول القلعة في عام 1908 ، وتمتد محركات الأقراص البحرية الجنوبية والشمالية لمسافة 3 أميال شمالاً من المنتجع الصحي. على الجانب الشمالي تم بناء رصيف التنزه في عام 1869 وتم افتتاح حدائق كلارنس ورويال ألبرت درايف في عام 1896.

تدين سكاربورو بتطورها الحديث بفضل عوامل الجذب فيها كمكان للري. (fn. 51) كانت شعبيته المبكرة بمثابة منتجع صحي وتبع ذلك اكتشاف الينابيع المعدنية في عام 1620 على بعد ربع ميل جنوب المدينة. تم بناء الخزان الأول في عام 1698 ، (fn. 52) تم تعيين حاكم السبا من قبل الشركة. (fn. 53) في عام 1660-1 ، كان يتردد على المنتجع "أشخاص ذوو أزياء جيدة". (fn. 54) وجد ديفو في عام 1727 "قدرًا كبيرًا من الرفقة الجيدة هنا." (fn. 55) الغرفة الطويلة ، (fn. 56) "مبنى واسع نبيل يطل على فرسخ البحر فوق البحر" ، كان في عام 1734 (fn. 57) احتفظ به فيبونت ، رئيس الغرفة الطويلة في هامبستيد. هنا كانت الكرات كل مساء ، "عندما تضاء الغرفة مثل جمعية المحكمة (وفي الواقع ، بالنسبة لعدد كبير من الشخصيات النبيلة الحاضرة ، يمكن أن يطلق عليها بحق كذلك). نيو إن ، و "نيو جلوب" ، و "أذرع الحدادين" ، و "التاج والصولجان" ، و "أولد غلوب" يغذون "البويضات" ، كما كان يُطلق على الزوار. (fn. 58) هذه الغرفة الطويلة هي الآن فندق رويال. (fn. 59) ضاعت آبار المنتجع الصحي بسبب الانهيار الأرضي الخطير في عام 1737 ، ولكن تم استرداد المياه بسرعة. (fn. 60) كثيرًا ما دمر البحر المنتجع الصحي قبل عام 1839 ، عندما تم بناء جدار البحر. تم إحراق القاعة الكبيرة التي صممها السير جوزيف باكستون في عام 1876 ، ولكن في عام 1877-188 شُيدت مبانٍ جديدة. زار إدوارد السابع كأمير لويلز المدينة في عام 1869 ومرة ​​أخرى في عامي 1870 و 1871 برفقة الأميرة. أقام ملك البلجيكيين هنا عام 1873. (fn. 61)

كان اليسوعي ويليام لاسي (1584-1673) ابنًا لدباغة سكاربورو. (fn. 62) الأدميرال السير جون لوسون (fn. 63) الذي كتب كلارندون بتواضعه وحكمته ، وُلد من أبوين متواضعين في سكاربورو. عاش في الطرف السفلي من صف التجار. (fn. 64) تم تدريب كويكر جوزيف أوكسلي على صانع ساعات هنا ، وولد هنا جوزيف راونتري عام 1801 الرسام يوليوس قيصر إبيتسون ، ولد هنا عام 1759 ، جون ثورستون ، الرسام ، في عام 1774 ، ويليام كروفورد ويليامسون ، عالم الطبيعة ، في عام 1816 ، وجون بوستجيت ، مصلح الطعام ، في عام 1820 ، وتوماس جوزيف بوتر ، المؤلف ، في عام 1828 ، وفريدريك لورد لايتون ، الذي كان والده من سكاربورو ، في عام 1830. ومن الشخصيات الأخرى في سكاربورو السير جون كروس ( 1766-1842) ، قاضي في الإفلاس ، جون كول (1792-1848) ، الآثار ، ناشر أكثر من 100 كتاب نادر ، ويليام برنارد أولاتورن (1806-1889) ، أسقف الروم الكاثوليك في برمنغهام ، الملازم جنرال. إدوارد سيجر (1812-1883) ، (fn. 65) وتوماس هيندرويل (1744-1825) ، كاتب مدينة (fn. 66) ومؤلف أول كتاب تاريخ سكاربورو. توفيت آن برونتي في سكاربورو ، 28 مايو 1849 ، (fn. 67) ودُفنت في باحة كنيسة سانت ماري.

يقدم بيكر (fn. 68) سردًا مثيرًا للاهتمام حول إنشاء المعارضة في سكاربورو ، حيث تم سجن فوكس وكثيرًا ما كان جون ويسلي يكرز. كان الكويكرز كثيرين هنا في عهد ويليام وماري ، وبعد ذلك ، كما في عام 1734 ، كان بيت اجتماعاتهم مكانًا عصريًا للعبادة. (fn. 69) سمع الروم الكاثوليك قداسًا في منزل خاص في Westgate حتى عام 1809 ، عندما تم افتتاح كنيسة صغيرة في Auborough. في عام 1858 افتتح الكاردينال وايزمان كنيسة القديس بطرس في طريق كاسل ، والتي تم بناؤها على طراز القرن الرابع عشر ولها مذبح مائل. تم افتتاح كنيسة ثانية على الجرف الجنوبي ، فالسغريف ، مكرسة تكريماً للقديس إدوارد المعترف ، في عام 1913. تم بناء الكنيسة المصليّة في إيستبورو في عام 1703 وتم توسيعها في 1774 و 1801 (fn. 70) كنائس صغيرة أخرى من هذه الطائفة. توجد في البار ، الذي تم افتتاحه في عام 1851 ، وساوث كليف (1868) ، وطريق مانور (1898). تأسست كنيسة Ebenezer Baptist في عام 1771 وأعيد بناؤها في عام 1827 ، ويعود تاريخ كنيسة Albemarle Baptist إلى عام 1865 ، وتوجد كنائس بدائية ميثودية في شارع سانت سيبولشر (افتتحت عام 1821 ، وتم توسيعها عام 1839 ، وأعيد بناؤها في عام 1856) ، وممشى أبردين (1861) و St. John's Road (1879) و Gladstone Road (1881) و Seamer Road (1904) وكنيسة Claremont United Methodist (1860). عقدت عائلة ويسليان اجتماعات هنا منذ 1757 في كوين ستريت (1840) ، ويستبورو (1886) ، ساوث كليف (1886) وفالسغريف (1879). هناك أيضًا كنيسة صغيرة موحدين (1877) ، ودور اجتماعات من الكويكرز وبليموث براذرن ، وثكنات جيش الخلاص. مدرسة سكاربورو البلدية ، التي أقيمت في عام 1900 ، هي الآن مدرسة ثانوية تابعة لمجلس التعليم.

تم إنشاء أول مكتب طباعة في سكاربورو على "جرف بلاند" في عام 1734 من قبل توماس جينت. (الجبهة 71)

قلعة

كتب ويليام دي نيوبورج في نهاية القرن الثاني عشر ، وينسب بناء قلعة سكاربورو إلى ويليام إيرل الثالث من ألبيمارل ، المسمى "لو جروس" (1127-1179) ، (ص. 72) ومن الممكن أن يكون بدأت خلال "فوضى" عهد ستيفن (1135-1154). استولى عليها هنري الثاني ، وربما أدرك أهمية موقعها ، وأكمل العمل. (fn. 73) لا يُعرف سوى القليل عن تاريخ القلعة حتى القرن التالي. الملك جون ، الذي أقام هنا في 3 فبراير 1200-1 و12-13 فبراير 1215-1216 ، أمر مخازن الحرب للقلعة في عام 1213 (fn. 75) وفي عام 1216 خصص 100 علامة للحارس جيفري دي نيفيل ، الذي حمله ضد البارونات. (fn. 76) كانت واحدة من القلاع الخمس التي تم الالتزام بها للأمير إدوارد في عام 1265 (fn.77) وكان الملك ومجلسه هنا في عام 1275 (fn.78) وكان إدوارد مرة أخرى في سكاربورو في 27 سبتمبر 1280. (fn. 79) تم سجن الرهائن الويلزيين هنا عام 1295 (fn. 80) وفي 1311 سجينًا اسكتلنديًا تم أسرهم في ستيرلنغ. (fn. 81) حصل هنري لورد بيرسي وزوجته وأسرته على إذن في مارس 1307-1308 للعيش هنا بشرط حراسة القلعة بأمان. (الجبهة 82)

في كانون الثاني (يناير) 1311-12 ، منح إدوارد الثاني الوصاية إلى ويليام لو لاتيمر (fn. 83) لكن هنري لورد بيرسي رفض تسليمها. (fn. 84) في أبريل ، أعطى الملك الوصاية إلى بيرس جافستون ، وأمره بعدم تسليمها إلا للملك ، ولا إليه إذا أحضر هناك سجينًا إذا مات الملك ، كان عليه أن يحتفظ بالقلعة مقابل رسوم. (fn. 85) إدوارد ، الذي تعرض للتهديد من قبل توماس إيرل من لانكستر وهنري لورد بيرسي وروبرت لورد كليفورد ، في مايو قدم جافستون في سكاربورو ، هو نفسه ذاهب إلى يورك. على الرغم من أوامر من إدوارد (fn. 86) ، حاصر هنري لورد بيرسي وإيرلز بيمبروك ووارين جافستون. ومع ذلك ، فقد استسلم جافستون في 19 مايو ، نظرًا لكونه يفتقر إلى الأحكام ، وحصل على سند حماية حتى البرلمان التالي ووعد بأنه إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق ، فيجب استبداله في قلعة سكاربورو. تم الاستيلاء على جافستون من قبل إيرل وارويك ، بأوامر من لانكستر ، وقطع رأسه. (fn.87) في 31 يوليو ، صدر أمر بإلقاء القبض على هنري لورد بيرسي لدوره في هذه القضية. (fn. 88) أصدر الملك أمرًا بتزويد القلعة في أكتوبر 1317. (fn. 89) في مايو 1318 ، تم عزل وإحراق سكاربورو ، مثل نورثاليرتون ، من قبل روبرت دي بروس والسير جيمس دوغلاس. (fn. 90) كان البرجسيين المخلصين في عام 1321 يراقبون ويراقبون القلعة ، ووعد الملك بأن خدماتهم لا ينبغي أن تكون سابقة. (fn. 91) سُجن بعض أتباع لانكستر في القلعة بعد انتصار إدوارد في بوروبريدج عام 1322. (fn. 92) في عام 1325 ، أعطى إدوارد الثاني الوصاية إلى إليانور أرملة هنري لورد بيرسي. (fn. 93) ابنها هنري ، اللورد بيرسي الثاني من ألنويك ، (ص. 94) أصبح حارسًا في عام 1328. (fn. 95) عانت المدينة كثيرًا خلال الحروب الخارجية في القرن الرابع عشر ، حيث قُتل بحارتها أو سُجنوا في الأجزاء الأجنبية وبضائعها التي استولى عليها قراصنة اسكتلندا وفلاندرز وزيلندا ونورماندي التي غزت الساحل. (fn. 96) سُجن جون ميرسر ، وهو اسكتلندي ، في قلعة سكاربورو ، واستولى ابنه بمساعدة إسبانية وفرنسية في عام 1378 على السفن الإنجليزية في الميناء. لقد تأمل في المزيد من الأذى ، لكن جون فيليبوت ، وهو مواطن من لندن ، جهز أسطولًا ، واستعاد السفن والغنائم ، وأخذ 15 سفينة إسبانية إلى جانب ذلك. (fn. 97) وفقًا لالتماس في البرلمان تم تقديمه عام 1379 لسفن الحرب لحماية المدينة ، كانت السفن الفرنسية تحوم باستمرار حول سكاربورو. فقد سكان المدينة 1000 جنيه إسترليني في العامين الماضيين من خلال عمليات الأسر والفدية ، وقبع الكثير منهم في سجون أجنبية. نتج عن التشاور مع التجار من هذه الأجزاء ولندن (fn. 98) تعيين توماس بيرسي وآخرين لحراسة هذا الساحل وفرض إعانة لهذا الغرض. (fn. 99) حصل رئيس أساقفة يورك على إذن بالبقاء في القلعة عام 1381. (fn. 100) في عام 1382 ، تم العفو عن روبرت دي ريلينجتون من سكاربورو بتهمة الخيانة ، بما في ذلك قيادة العدو ليلاً لتفتيش المدينة والقلعة . (fn. 101) في فبراير 1382–133 صدر أمر بالتحقيق في الحالة الدفاعية للقلعة. (fn. 102) في هذا العام ، مثَّل "البرغرات الفقراء وأهالي بلدة سكاربورو" أنهم تعرضوا للهجوم والإصابة بشكل متكرر من قبل سفن اسكتلندا وفرنسا وفلاندرز وأعداء آخرين ، وقد اشترى البرجسيات بارجة وقارب من أجل الدفاع ، لكنهم لم يستطيعوا تحمل نفقاتهم ، فقد رغبوا في الحصول على عمولة لإيرل نورثمبرلاند للضغط على الرجال لخدمتهم وترخيصهم لفرض مستحقات للدفاع عن جميع أسماك الرنجة والبضائع القادمة إلى أي مكان على الساحل بين هارتلبول وهامبر. تم ترخيصهم بأخذ العلاج الذي يعتقدون أنه مناسب. (fn. 103) تم إصدار لجنة مصفوفة إلى حارس القلعة في عام 1386 للدفاع ضد تهديد الغزو الفرنسي ، (fn. 104) وكانت المدينة تساهم في الدفاع في فبراير 1388-139. (fn. 105) تم اتخاذ محاكم تفتيش في عام 1393 للإصلاحات المطلوبة ، (fn. 106) وكان العمال مشغولين في عامي 1396 و 1400. القراصنة الذين ينتظرون التجار. (fn. 108) منح إدوارد الرابع القلعة لريتشارد دوق جلوستر ، ولكن عند انضمام الدوق عادت القلعة مرة أخرى إلى التاج. باستثناء هجمات القراصنة ، ظلت سكاربورو في سلام من هذا الوقت حتى السنوات اللاحقة من عهد هنري الثامن. أرّخ ريتشارد الثالث وصية من القلعة في 5 يوليو 1484. (fn. 109) كان الاستيلاء على قلعة سكاربورو أحد الأشياء التي قام بها هالام في عام 1536 في ختام رحلة حج النعمة ، ومع ذلك ، تم تسليمها للحارس. يا سيدي رالف أور ، بدون صراع. (fn. 110) في أبريل 1537 ، تم إجراء إصلاحات. أخبر يوري كرومويل في عام 1538 أن جزءًا من الجدار وأرضه في الجناح الخارجي ، بين بوابة البوابة والقلعة ، قد تم إسقاطهما مؤخرًا. وذكر أنه صنع جزءًا من مقدمة الأبراج في وعاء تخمير. (fn. 111) هددت السفن الحربية الفرنسية هال وسكاربورو في عام 1542 ، (fn. 112) وخلال السنوات القليلة التالية عانى الساحل من الفرنسيين والاسكتلنديين. (fn. 113) في أكتوبر 1544 ، عبرت ثلاث سفن اسكتلندية سكاربورو وايك بعيار ناري ، ورسو بالقرب منها حتى لا يتمكن أي شخص يبحر على طول الساحل من الهروب منها. (fn. 114) لم تكن البلدة قادرة على حماية تجارتها ، حيث كانت تحتوي فقط على أربعة صهاريج ، أقل من 50 طناً ، غير مسلحة وغير صالحة للحرب. (الجبهة 115)

في أبريل 1557 ، كانت قلعة سكاربورو مركز نهوض توماس ستافورد ، الذي احتفظ بها أتباعه لمدة ستة أيام ثم استسلموا. (fn. 116) نصح إيرلز شروزبري وويستمورلاند في مايو 1557 بالاستعداد ضد هجوم اسكتلندي على سكاربورو أو في أي مكان آخر على الساحل. (fn. 117) تم حامية هال وسكاربورو ، المعقلان الرئيسيان على الساحل ، خلال التمرد الشمالي عام 1569 ، لكن لم تكن هناك حركة هنا. (fn. 118) أضافت سكاربورو بشكل كبير إلى عائداتها من القرصنة في عهد إليزابيث. (الجبهة 119)

كتب السير هنري غيت ، الشرطي ، إلى المجلس حوالي عام 1587 يطلب فيه إعادة ذخائر القلعة وتوفير الأسلحة ، حيث كان من المحتمل جدًا أن يستهدف العدو المكان ، و `` مشاعر الغواصين من السكان. كانت غير مستقرة. (الجبهة 120)

في عام 1619 ، منح جيمس الأول القلعة لجون إيرل هولدرنس ، الأخ الأصغر للسير جورج رامزي من دالهوزي (fn. 121). توفي عام 1626 دون أطفال ، ونقله السير جورج رامزي وآخرون في عام 1630 إلى فرانسيس طومسون من همبلتون. (fn. 122)

في عهد تشارلز الأول ، عانى سكاربورو كثيرًا من رجال الحرب في دونكيرك (fn. 123) وهزم قائد هولندي رجل حرب دونكيرك في المرفأ في عام 1635. (fn. 124) أبلغ الشمال مجلس الملكة الخاص أن هذا المرفأ له أهمية كبيرة وأن الذخائر الموجودة في القلعة قديمة وغير مفككة وغير مجدية. (fn. 125) بعد حوالي أسبوعين ، دخلت سفينتان هولنديتان وإسبانيتان الميناء للقتال ، على الرغم من احتجاجات المحضرين. (fn. 126) أُرسل رجال الحرب على الفور إلى سكاربورو للقبض على جميع سفن هولندا شمال هارويش وإطلاق النار عليها وإغراقها. (الجبهة 127)

تشارلز الأول ، بعد انسحابه من هال إلى يورك في أبريل 1642 ، (128) حصل عليه من أسلحة سكاربورو لمسافة 12000 قدم و 2000 حصان ، هبط من هولندا. (fn. 129) قرب نهاية أغسطس ، وافق السير هيو تشولملي من ويتبي (q.v.) ، بعد بعض التردد ، على حامية سكاربورو للبرلمان. كان تشولملي قد مثل سكاربورو في البرلمان القصير ، وفي نوفمبر 1641 رفض دفع نقود السفينة ، ولكن على الرغم من أن أحد المفوضين المعينين للتعامل مع الملك في يورك ، فقد اعتقد أن مقترحات البرلمان "الأكثر ظلمًا وغير منطقية". (fn.130) في 20 مارس 1643 ، مع ذلك ، غادر القلعة ، ظاهريًا لمقابلة حاكم هال ، لكنه في الواقع ركب إلى يورك ، حيث تولى مهمة الملكة لعقد قلعة سكاربورو للملك. في 25 مارس ، أعلن السير هيو تغيير جوانبه إلى ضباطه ، مما سمح للبرلمانيين بالمغادرة. غادر هو نفسه إلى يورك ، وعهد بالقلعة إلى قريبه جيمس تشولملي. أقنع ضابطان ، الكابتن بوشيل وشقيقه ، الجنود بالاستيلاء على القلعة من أجل البرلمان ، الذي `` كان قادرًا على الصمود في وجه جيش قوامه 10000 رجل ، وبالتالي تم الاستيلاء عليه مرتين في أسبوع واحد ، دون إراقة قطرة دم واحدة. ". (fn.131) تم عزل السير هيو تشولملي ، وأرسل حاكم هال 20 جنيهًا إسترلينيًا للمشروبات للحامية. (fn. 132) بعد ذلك بوقت قصير أعاد الكابتن بوشيل القلعة إلى الملكيين. (fn. 133) عاد السير هيو تشولملي محافظًا ومفوضًا للشؤون البحرية من Tees إلى Bridlington. (fn. 134) عاش هو وزوجته هنا "في ميناء وأسلوب وسيمين للغاية" ، بدون "قيمة دجاجة خارج البلاد" أو أي رسوم. (fn. 135) بعد معركة مارستون مور في يوليو 1644 ، استسلمت يورك للقوات البرلمانية ، وفر إيرل نيوكاسل ، قائد الملك في الشمال ، إلى سكاربورو. قام تشولملي بتزويده بسفينة ، لكنه رفض المغادرة ما لم يتم إجباره بالقوة أو بأمر ملكي. هجر معظم طبقة النبلاء والعديد من المشاة ، تاركين تشولملي 'في حالة حزينة للغاية ، لأن المدينة لم يكن بالإمكان الدفاع عنها ، والقلعة مدمرة ، بدون سكن أو مؤن ، أو ذخيرة كبيرة' ، وكانت فيرفاكس بجيش كبير قريبًا .وبناءً على ذلك ، فتح مفاوضات للاستسلام ، وبالتالي كسب الوقت لوضع القلعة في حالة دفاع مكنته من الصمود لمدة اثني عشر شهرًا. (fn. 136) في 18 فبراير 1644-165 ، استولى السير جون ميلدرم على المدينة وفقد أحد عشر رجلاً ، وأسر ثمانين جنديًا وحاكم قلعة هيلمسلي ، الذي كان يحتفظ بالكنيسة. تراجع تشولملي إلى القلعة ، لكن ميلدروم استولى على 120 سفينة في الملاذ وقطع تراجع تشولملي عن طريق البحر. (fn. 137) أصبح الميناء الملكي الوحيد على الساحل الشرقي في أيدي البرلمان ، (fn. 138) ولكن بحلول مايو استعاد Cholmley سيطرته. (fn. 139) في 25 يوليو 1645 ، استسلمت القلعة بشروط مواتية للسير ماثيو بوينتون ، حيث تعرضت الحامية للتهالك والشمال بأكمله في حوزة الاسكتلنديين والبرلمان. (fn. 140) وزع السير هيو تشولملي كل أمواله تقريبًا بين الحامية وأخذ سفينة إلى هولندا. (الجبهة 141)

في يونيو 1646 ، أمرت لجنة المملكتين بإرسال ذخيرة جديدة إلى سكاربورو ، حيث كانت نيوكاسل قد صممت للهبوط ورفع يوركشاير. (fn. 142) في يوليو 1648 ، أعلن الحاكم ، العقيد بوينتون ، عن الملك. (fn. 143) بعد محاولة عبثية للتسوية ، حاصر الكولونيل بيثيل القلعة التي كانت مخزنة جيدًا بالمؤن والذخيرة (fn. 144). (fn. 145) تم التصويت على 5000 جنيه إسترليني لإصلاح الأعمال ، (fn. 146) وفي يوليو 1649 أمر مجلس الدولة بهدم القلعة وبناء الأشغال على منصة لأمن المرفأ. (fn. 147) في يناير وفبراير 1650 - تمت إزالة عدد من الأشخاص الساخطين من المدينة وتم النظر في استصواب تغيير الحامية. (fn. 148) في يونيو ، ومع ذلك ، تم تعليق جميع الأوامر المتعلقة بالقلعة ، (fn. 149) واستلزم ظهور الهولنديين في الميناء زيادة الحامية. (fn. 150) في 7 أبريل 1653 (fn. 151) أبحر De Witt مع ثمانية عشر شراعًا واثنان من السفن إلى خليج سكاربورو. لجأت مناجم الفحم إلى هنا وازدحمت بالقرب من الشاطئ قدر الإمكان ، محميًا بتسعة رجال حرب ، وبنادق على رأس الرصيف وستة بنادق في أماكن أخرى. أبحر العدو وأطلق عشرين بندقية ثم وقف أسطول الكولير تحت القافلة. (fn. 152) في 18 أبريل ، عاد أسطول منجم الفحم مرة أخرى ، وكانت القافلة أضعف من أن تشتبك مع أسطول من فليمنجز. (fn. 153) تم إبرام السلام مع المقاطعات المتحدة في عام 1654 في يوليو 1655 ، وأمر بتخفيض الحامية بالكامل ، (fn. 154) ولكن تم استعادتها بعد ذلك بوقت قصير. حتى نهاية محمية بحر الشمال ، لجأ الصيادون وعمال الفحم كثيرًا إلى هنا ، وتم مطاردة الجوائز في الميناء ، واستقر سجناء دونكيرك في القلعة. (fn. 155) تم ترميم القلعة وتأثيثها بالمخازن العسكرية ، وزادت الحامية عام 1658. (fn. 156)

في عملية الترميم ، وُصفت المدينة بأنها مكتظة بالسكان ومنقسمة وتحتاج إلى حامية. القلعة ، التي اقترح أن تصبح مجلة North Riding و Durham ، (fn. 157) تم بيعها في عام 1662 بواسطة William Thompson إلى Crown ، (fn. 158) والتي منحت الموقع في نفس العام إلى William. ويتمور وإدموند سوير. (fn. 159) كان ويليام ساكسبي مهتمًا بها في عام 1695 ، ولكن من عام 1670 أو قبل ذلك كانت في يد التاج. (الجبهة 160)

تم الاحتفاظ بالعديد من السجناء السياسيين هنا خلال السنوات القليلة التالية ، (fn. 161) بما في ذلك جيمس بيري ، أحد الجنرالات المفضلين لدى كرومويل (fn. 162) جون جوبلين ، حارس دورهام خلال الكومنولث ، "متعصب ملكي خامس غاضب" (fn. .163) وجورج فوكس ، مؤسس جمعية الأصدقاء ، الذي تم نقله هنا من لانكستر في أبريل 1665. (fn. 164) تم وضعه في غرفة حيث كانت المدخنة تدخن والتي جاء فيها المطر ، وبعده قضى 50س. عند إصلاحه نقلوه إلى غرفة أسوأ ، بدون مدفأة. لقد عومل معاملة سيئة من نواحٍ أخرى ، لكن تم تسريحه في 1 سبتمبر 1666. (fn. 165)

ظلت المدينة ذات أهمية عسكرية ، وظلت في حالة دفاع حتى معاهدة Nimeguen في 1678. (fn. 166) لم يحرسها جيمس الثاني في عام 1688 ، وتم تمثيلها بضابط جيد وسريتين من الميليشيات سيكون كافياً للاحتفاظ بها إذا نزل الهولنديون على ساحل يوركشاير. (fn. 167) في 1 ديسمبر ، كتب إيرل دانبي إلى أمير أورانج أنه استولى على القلعة ، التي تحتوي على مجلة جيدة جدًا ، ووضعها في حامية. (fn. 168) تم العفو عن اليعاقبة الدائمين في سكاربورو ، مع بعض الاستثناءات ، في عام 1690. (fn. 169) تم تعيين آرثر فيسكونت إروين حاكمًا في 1694. (fn. 170) كان ذلك قبل حوالي ثمانين عامًا قبل أن تسمع سكاربورو مرة أخرى الشائعات الحرب. في 23 سبتمبر 1779 ، دخل بول جونز الخليج ، وتحت جدران قلعة سكاربورو هاجم وهزم رجلين من رجال الحرب كانا يعملان كقافلة لأسطول من السفن التجارية. (fn. 171) أثناء الحرب الأمريكية ، كان لدى سكاربورو أحيانًا 400 جندي مشاة ، إلى جانب فيلق متطوع نشأ في المدينة. في عام 1794 ، تم إنشاء خمس شركات من المتطوعين للدفاع عنها. (fn. 172) الثكنات تستخدم الآن كإعداد.

تقع قلعة سكاربورو بين الخلجان الشمالية والجنوبية على نتوء صخري ، يتوجها هضبة مثلثة تبلغ مساحتها حوالي 19 فدانًا ، ولها أطول جوانبها باتجاه الشرق ، حيث ينحدر التل بشكل سريع إلى البحر. في الجنوب الغربي ، باتجاه مرفأ وبلدة سكاربورو ، تكون جوانب التل أقل انحدارًا ويتم الالتفاف حول قاعدتها بواسطة خندق واسع في الجانب الشمالي الغربي ، الذي لا يوجد به خندق ، يشبه الجانب الشرقي في طبيعته ، ولكنه أقل ، والبحر لا يصل إلى قاعدته ، كما كان الحال على الجانب الشرقي قبل تشكيل الطريق البحري الحالي. كانت الهضبة محاطة بجدار ستارة ، مع الأبراج والأبراج الموضوعة على فترات ، وتمتد على طول الجانب الجنوبي الغربي بالكامل ، وحوالي نصف طول الجانب الشمالي الغربي ، أصبح ما تبقى من هذا والجانب الشرقي بأكمله منيعًا بدرجة كافية عن طريق البحر والطبيعة المتدفقة للتل. يقف الممر داخل بيليه عند الزاوية الغربية أو الأرضية للهضبة ، والتي تعد أيضًا أدنى نقطة وأضعفها ، وتطل على التلال الضيقة التي تشكل المدخل الوحيد للتل. على نتوء بعيد من هذا التلال ، يتم وضع الباربيكان ، الذي يشكل هو نفسه الجناح الأول ، ويتصل بواسطة الجسر بجناح ثانٍ بدون جدار ستارة ، مجاورًا للبيلي في الغرب. داخل المنطقة الواقعة إلى الشمال من البيلي ، والدخول من الزاوية الشمالية الشرقية للجناح الثاني ، يبدو أنه كان هناك جناح ثالث ، اختفى تمامًا ، من الجانب الجنوبي يجب أن يكون البيلي قد دخل.

يحتل الجناح الخارجي كامل المساحة المتبقية من الهضبة ، وهو مقسم عن البيلي بجدار وخندق. من قاعة اللورد والمباني الأخرى التي كانت موجودة داخل البيلي ، لم يبق شيء الآن ، الآثار الوحيدة الباقية للأجزاء المحلية من القلعة هي أسس قاعة بها غرفة كبيرة ومكاتب في جنوب غرب الجناح الخارجي ، تم التنقيب عنها في عام 1888 والثكنات المبنية مقابل الجدار الجنوبي الغربي بالقرب من منتصف طوله ، والتي تشغل الموقع ، وربما تضم ​​أجزاء من هيكل قاعة موسديل ، أو قاعة الملك. كنيسة القديسة مريم ، التي كانت موجودة أيضًا في الجناح الخارجي ، قد اختفت تمامًا ، ولكن يمكن تحديد موقع المقبرة وكذلك بئر السيدة العذراء التي كانت تقع بالقرب منها. تم إلقاء الكثير من الضوء على الترتيبات الأصلية للقلعة من خلال مسح تم إجراؤه عام 1538 من قبل السير مارمادوك كونستابل والسير رالف إليركر (fn. 173) ويمكن الحصول على بعض المعلومات المتعلقة بتواريخ الأجزاء المختلفة من حسابات الخزانة الموجودة التعامل مع مصاريف أعمال القلعة. مواد الأعمال كلها عبارة عن أنقاض من الحجر الجيري ، مستخرجة من صخور القلعة ، لجوهر الجدران ، مع حجر رملي للكسوة والأعمال المشغولة. تم استخراج الحجر الأخير من صخرة القلعة ومن "Whallesgrave" (Falsgrave) و Hayburn.

يتم تحديد تاريخ الحجز من خلال سلسلة من المدفوعات التي تم إدخالها على لفات الأنابيب من 1158 إلى 1164. (fn. 174) تشير ثلاثة من هذه الإدخالات على وجه التحديد إلى "turris" أو الاحتفاظ ، بينما يتم وصف المدفوعات الأخرى عمومًا على أنها " في عملية de Scardeburc ، "أو" in operatione castelli de Scardeburc. " المبلغ الإجمالي يمثل 593 15 جنيهًا إسترلينيًاس. 8د. ، ومن هذا المبلغ 131 جنيهًا إسترلينيًا 3س. 8د. تم إنفاقه على "توريس". قد يُفترض أن الباقي قد تم إنفاقه على بناء الجدران التي لا تزال قائمة بما في ذلك الموقع. ومع ذلك ، لا يبدو أن الجدران قد اكتملت حتى أوائل القرن الثالث عشر ، حيث بلغت المبالغ في 1212 و 1213 ما قيمته 1،322 جنيهًا إسترلينيًا.س. 8د. تم إنفاقها. (fn. 175) تعد محكمة التفتيش في حالة قلعة سكاربورو التي تم إجراؤها في عام 1260 قيمة لقائمة المباني المختلفة التي تحتوي عليها. من بين أجزاء أخرى من القلعة ، ورد ذكر "القاعة داخل غطاء البرج" ، والتي توصف بأنها مكشوفة بالكامل وفي حالة خراب. احتاجت ساحات سور القلعة نحو المدينة إلى إصلاح كبير ، وتم الكشف عن أرضية ثلاثة أبراج في الجزء الخلفي من أسوار القلعة في عدة أماكن ، في حين تم إلقاء معظم الأسوار والفتحات الخاصة بالباربيكان الخارجي بشكل كبير. مصاب. (fn. 176) الجزء الأكبر من الحائط الساتر الأصلي الذي يحيط بالموقع بقايا ، على الرغم من ترميمه وإصلاحه وتجديده في العديد من الأماكن. من المحتمل أن يعود تاريخ الباربيكان في حالته الحالية بشكل رئيسي إلى السنوات الأخيرة من القرن الثالث عشر.

من المعروف أن الجسر الكبير قد أعيد بناؤه في 1337-138 ، (fn. 177) ويتفق الهيكل الحالي مع هذا التاريخ. يجب أن يكون الجدار الشمالي الغربي للجناح بين الجسر والبيلي حديثًا بالكامل تقريبًا ، كما هو الحال في مسح عام 1538 المشار إليه أعلاه ، ويقال أن هذا الجزء كان `` في حالة تدهور وسقوط '' ، وهو أبعد من ذلك. ذكر أنه "بتقدير البنائين لا يمكن تثبيت جدار إلا إذا كان على قوس أو قوس من الحجر" - وسيلة وجدت ضرورية في إعادة بنائه الحديث. قد يكون الجدار الجنوبي لهذا الجناح ، الذي يترك الجسر بزاوية ويربط ببرج من الحائط الساتر بدون ربط ، هو المشار إليه في المدخل التالي في حساب عام 1428: `` في أجور ij masouns Wirking. . . بناء على صنع جديد من الواتشيهوس إلى برج كاستل المذكور. (fn. 178) من المحتمل أنه قبل هذا الوقت عبر طريق ضيق يؤدي إلى بوابة البيلي موقع هذا الجناح ، والذي قد لا يعود وجوده إلى تاريخ بناء الجدار الجنوبي. البرج الذي يتاخم عليه الجدار يطل على منظر واسع من الشمال والغرب والجنوب ، وهو مهيأ بشكل ممتاز لأغراض برج المراقبة.

تم الكشف عن بعض التفاصيل المصبوبة عندما تم التنقيب عن أساسات القاعة الواقعة في الجنوب الغربي من الجناح الخارجي ، والتي تبين أنها كانت من الجزء الأخير من القرن الثاني عشر. لم يتم ذكره في مسح عام 1538 ، ولكن في الوقت الذي تم سحبه فيه أمر غير مؤكد. تشير قائمة الحساب لـ 1319 - 20 (fn. 179) إلى إصلاحات "vetus aula" و "aula media" و "aula in curia". من المحتمل أن يكون المصطلح الأول يقصد به القاعة الموجودة في بيلي التي اختفت الآن ، بينما قد تشير كلمة "عالة الوسائط" إلى الأسس المذكورة أعلاه ، وربما تستخدم كلمة "aula in curia" لتمييز قاعة تقع على مسافة قصيرة من الجنوب شرقًا ، في موقع Mosdale Hall ، أو King's Hall ، مقابل الجدار الجنوبي الغربي للجناح الخارجي. أعيد بناء هذه القاعة الأخيرة من قبل جون موسديل ، حاكم القلعة ، في نهاية القرن الرابع عشر ، وتم تحويلها إلى ثكنات في عام 1745. ومن المحتمل أن الجدران الخارجية الأصلية قد استُخدمت ، على الرغم من إعادة بنائها الآن في كل مكان بالآجر. نظرًا لأن الطبقات السفلية من البناء الأصلي ، يمكن رؤية كل من الهيكل الرئيسي والبرج في الشمال الغربي على الجانب الخارجي ، ويبدو أن قلب الجدران من الحجر حيثما تمت إزالة الجص الداخلي. يعطي مسح عام 1538 الوصف التالي: "قاعة سيد موسديل (fn. 180) تتكون من طابقين بارتفاع xx ياردات و di-in brede viij yardys. . . وفي الطرف الجنوبي من قاعة السيد ، يوجد مأوى مبتهج به من ثلاثة طوابق طولها 9 ياردات و دي. لايك بريد كقاعة السيد. تتكون الثكنات كما هي موجودة في الوقت الحاضر ، على الرغم من أنها موحدة ظاهريًا في الارتفاع ، من جزأين متميزين ، بدون اتصال داخلي. يبلغ قياس الجزء الشمالي داخليًا حوالي 62 قدمًا في الطول وعرض 28 قدمًا ، ويبلغ طول الجدار الساتر المتضمن داخله 8 أقدام. 4 بوصات ، بينما يبلغ سمك الجدار باتجاه الجناح الخارجي 5 أقدام. تحتوي المرحلة الأرضية من البرج في الشمال الغربي على غرفة صغيرة ، على عكس بقية المبنى ، يبدو أنها تُركت إلى حد ما في حالتها الأصلية ، باستثناء إدخال نافذة ذات إطار. الجزء الجنوبي ، جدرانه أرق ، والجدار الخارجي بسمك 6 أقدام و 6 بوصات ، والعرض الطبيعي للجدار الساتر في أي مكان آخر ، والجدار على الجانب باتجاه الجناح 3 أقدام. 8 بوصات ، سمك ، مقاييس 30 قدمًا وطولها 8 بوصات وعرضها 30 قدمًا و 2 بوصة. سيتبين أنه باستثناء اتساع هذه القياسات لا تختلف كثيرًا عن تلك الخاصة بالمسح ، في حين أن التقسيم إلى جزأين لا يزال مختلفًا. كان البرج نصف الدائري إلى الشمال من قاعة موسديل يُعرف باسم "برج الملكة" ، ويجب أن يكون مجاورًا له من الداخل هو "تجديد الكاميرا" حيث تم إجراء إصلاحات مهمة ترقى إلى مستوى إعادة البناء تقريبًا في عام 1320 ، (fn. 181 ) بينما تمت إضافة رواق بأساس حجري في نفس الوقت. هناك مراجع متكررة في قوائم الحسابات اللاحقة لإصلاحات أوصاف مختلفة لكل من برج الملكة وغرفة الملكة ، ويوصف البرج في عام 1538 بأنه كان في ذلك الوقت أربعة طوابق في الارتفاع ، وطولها 6 ياردات ، وعرضها 5 ياردات. و 12 ياردة في الارتفاع.

يبدو أن الجدار الساتر على جانبي الثاني من البرجين الجداريين الكبيرين إلى الجنوب من قاعة موسديل قد تراجع مع البرج نفسه والبرج الصلب المجاور ، حيث يوجد منحنى داخلي ملحوظ إلى الجنوب من الأخير . من المحتمل أن يكون هناك تفسير موجود في قائمة الحسابات لعامي 1425-149 ، (ص .182) والتي تسجل أن "برج كونستابل كان في حالة سقوط" ، وقد تم دفع هذا المبلغ إلى "توماس هيندلي" ، ( fn .183) ، من أجل إعادة بناء Duresme إلى Scardeburgh من أجل تحطيم وتخطيط الأرض الأكثر شيوعًا لكونستابل toure قبل أن يقول. يشار أيضًا إلى "التجفيف والاستيلاء على أرضية جديدة من الفناء بجانب كونستابل توريه". تم وصف البرج في مسح عام 1538 بأنه "من طوابق ij heght rounde - vj yardys wyde." إلى الجنوب من هذه النقطة ، يوجد حوالي 100 قدم من الجدران الرقيقة ، وربما إعادة بناء متأخرة ، كما في عام 1538 ، وُصف برج ثالث على أنه موجود على بعد 30 ياردة إلى الجنوب من البرج الصلب ، ويقال إن الجدار الفاصل بينهما كان من نفس سمك الأجزاء الأخرى من الحائط الساتر. اختفى أيضًا البرج الجنوبي لهذا الجدار ، والذي كان يقف على حافة الجرف ، وكان يُعرف بشكل مختلف باسم Cockefelde و Cockhyll ولاحقًا باسم برج Charles. يوجد أسفل موقع الأخير بطارية South Steel ، تم تصنيعها في عام 1643. ويقترب منها مدخل في الحائط الساتر ، يفتح على مسار متدرج يؤدي إلى أسفل المنحدر الحاد للتل ، ويحميها جدار على الجانب الغربي.

يقف الباربيكان على تل صغير يطل على نهج شديد الانحدار من المدينة. الغطاء ، الذي تحكمه طبيعة الأرض ، هو مثلث تقريبًا ، والقاعدة باتجاه الجنوب ، ويبلغ قياسها حوالي 130 قدمًا من الشرق إلى الغرب و 50 قدمًا من الشمال إلى الجنوب. يتم وضع البوابة ، المحاطة بأبراج كبيرة نصف دائرية ، في الطرف الشرقي من الجانب الجنوبي ، ويسمح المستوى السفلي من الأرض هنا بارتفاع كافٍ للجدار والأبراج دون الحاجة إلى حملها فوق المستوى العام للأعلى من الحائط الساتر ، إلى الغرب ، حيث ترتفع الأرض داخل العلبة في أماكن تقترب من مستوى alure أو الأسوار. الجدران الشمالية والشرقية مجرد حواجز ، الأولى موضوعة على حافة منحدر حاد. الجدار بشكل عام ، كما هو الحال في أي مكان آخر ، عبارة عن أنقاض من الحجر الجيري لللب وحجر رملي مصفر للكسوة ، وقد تم تجديد الكثير منه. تحتوي البوابة على قوس خارجي مقطعي من أمرين مشطوفين يحملان جدارًا رقيقًا ، والمسافة بين هذا والقوس الداخلي ، والتي هي من نفس الشكل ، تعمل بلا شك كمتوسط ​​أو فتحة يمكن من خلالها الدفاع عن البوابة من أعلى. تم إصلاح عضادات المدخل بطريقة لا تترك أي أثر للأخاديد التي يجب أن تعمل بها البوابة. في البرج إلى الغرب من البوابة كان في عام 1538 نزل الحمال ، "قصة أون مغطاة بالرصاص" ، لكن هذا ، مثل البرج الآخر ، أصبح الآن مجرد قذيفة. يوجد في الجدار فوق القوس الخارجي مكانة مربعة الشكل ، ويقع في الواجهة الجنوبية الشرقية لجدار البرج الغربي ، وهو درع رائع يعود إلى القرن الخامس عشر لفرنسا وإنجلترا ، وقد تآكل كثيرًا. هناك مسار خيط متوج وحاجز عادي ، من المحتمل أن يكون في وقت متأخر. يحتوي الجدار الساتر إلى الغرب على برجين نصف دائريين أصغر حجمًا ، أحدهما يقع في الزاوية الجنوبية الغربية للباربيكان ، والآخر في منتصف المسافة بينه وبين البوابة. داخليًا ، يمكن تتبع الجاذبية ، مع وجود خطوات تؤدي إليها خلف البرج الأوسط ، بشكل واضح. يتوج الجدار الشرقي بأسوار حديثة. تم إنشاء مدخل في الطرف الغربي من الباربيكان ، والذي تم إغلاقه الآن ، في القرن السابع عشر للتواصل مع بطارية تم تشكيلها في تلك الفترة إلى الغرب من الباربيكان.

قلعة سكاربورو: The Gateway

ينضم الجسر إلى الباربيكان بزاوية شمالية شرقية ، ويقترب من البوابة عن طريق طريق مائل غارق على بعد بضعة أقدام تحت مستوى الأرض المحيطة. في حالته الأصلية ، كان الجسر ، الذي يمتد في الاتجاه الشمالي الشرقي ، يتألف من رصيف مركزي ضخم ، يتوج ببيت بوابة محاط بأبراج كبيرة نصف دائرية ، مع جسور متحركة على كلا الجانبين تعمل بين الجدران الحجرية الدائرية التي تحملها أقواس قطعية من أمران مشطوفان. تمت حمايته أيضًا بواسطة الأبراج الصغيرة التي تحيط بالدعامات باتجاه الباربيكان ونحو الجناح الثاني. يحتوي الرصيف والدعامات على قواعد مشطوفة عميقة من ثلاثة إزاحات ، والأولى لها نهايات مثلثة مثل الزرزور تتغير إلى شكل شبه مثمن أسفل زنبرك أقواس جدران السباندر ، والتي ارتفعت في الأصل الأبراج نصف الدائرية للبرج. بوابة البيت ، ولكن هذا فقط في الجنوب يبقى الآن. يتم حمل برجي الدعامة على الجانب الخارجي أو الجانب الباربيكي بطريقة مماثلة ، حيث يوجد الآن برج واحد فقط متبقي على الجانب الجنوبي ، والذي يحمله قوس مدبب تم إلقاؤه بين رؤوس زوج من الدعامات من اثنين من الإزاحة وضعت في زوايا قائمة لبعضها البعض.تم تثبيت كلتا الحفرتين بين جدران السباندر لحمل الطريق الحالي ، وقد تم تجديد الأقواس على الجانب الباربيكي بالكامل ، لكن جدار السباندر الشمالي وقوس الحفرة على الجانب باتجاه الجناح الثاني لا يزالان في حالتهما الأصلية ، على الرغم من تشكيل مخزن تحته ، يخفي جداره الآن القوس الجنوبي بالكامل. البرج الباقي للبوابة ممتلئ بالبناء ، لكن جزءًا من الرذيلة التي لا بد أنها أدت إلى المشي المحاصر فوق البوابة لا تزال هي الحواف التي دعمت الحاجز المحاصر للبرج نفسه. تم وصف البوابة في مسح عام 1538 بالعبارات التالية: "wythyn ye (الجسر) برج في الطول التاسع ياردات و دي. التي اختفت الترتيبات الخاصة بها تمامًا. العمل كله مكسو بالحجر الرملي ، وتحت الرصيف المركزي على الجانب الشمالي توجد كتلة من أنقاض الحجر الجيري التي ترتكز عليها جزئياً ، وربما جزء من الجسر الذي حل محلها.

احتوى الجناح الثاني في الأصل على منطقة مثلثة تبلغ مساحتها حوالي 150 قدمًا في 130 قدمًا ، وأكبر طول لها كان من الشمال إلى الجنوب. كان الجانب الشرقي محاطًا بالجزء الغربي من الحائط الساتر الأصلي ، ولكن لم يتبق منه سوى أساسات هذا ، ويتم الآن إلقاء الجناح الثاني والبايلي في واحد. الطريق المؤدي عبر الجناح من الجسر إلى موقع بوابة الجناح الثالث في الشمال الشرقي يصعد بشكل حاد على طول الجانب الشمالي والأدنى من رقبة الأرض التي يوضع عليها الجناح ، هنا الجدار ، كما ذكرنا. أعلاه ، كونها حديثة بالكامل تقريبًا. يصعد الجدار الجنوبي ، الذي يتم حمله على طول حافة الجانب العلوي من الموقع ، بشكل حاد من الجسر إلى الحائط الساتر ، حيث يتاخم على برج صلب (ربما يكون "بيت المراقبة" في لفة الحساب) الذي فقد قصته العليا. من هذا البرج تم الوصول إلى الجسر المتدرج للجدار ، وبالتالي إلى الجسر والباربيكان ، من خلال مدخل صغير ، لا يزال من الممكن رؤية حجارة الدعامة السفلية. يوجد في الجزء الشرقي من الجدار خمسة شقوق للسهم ، اثنتان منها مثالية ومقسمة للسماح بالتوجه نحو الأسفل. بالقرب من تقاطع الجدار مع الجسر توجد فتحة مدببة مسدودة ، ربما تكون مؤخرًا. البناء عبارة عن أنقاض من الحجر الجيري ، ولا يوجد رابط بين الجدار والبرج المغطى بحجر الحجر الرملي وله قاعدة عميقة متدرجة ومشطوبة. يبدو أن واجهة الجدار على جانب الجناح قد سقطت من بعض الأجزاء ، والجزء الغربي مدعوم بدعامات حديثة كبيرة. في الزاوية الشمالية الشرقية للجناح كان هناك بوابة للجناح الثالث ، وقد اختفت جدرانه تمامًا. تم وصف هذا الجناح في مسح عام 1538 بالعبارات التالية: `` الأول في مدخل thyrde Warde هو منزل neyther tower ne لكن مدفوعًا من evyll tymbre gatis من xiij fote heght و x fote brode ، ومكانًا لـ ميناء cules. . . والسادة مربعة مثل المحكمة ، xxij ياردة. يجب أن تكون الوظيفة الرئيسية لهذا الجناح هي توفير الاتصال بالجناح الخارجي من الجسر والجناح الثاني ، دون الحاجة إلى المرور عبر البيلي. في الجنوب الشرقي يبدو أنه كان عبارة عن بوابة للجناح الخارجي ، ولا تزال آثار دعامة الجنوب موجودة. يمكن تتبع خط الجدار الذي يفصل الجناح عن البيلي على بعد بضعة أقدام من هذه النقطة ، ولكن لم يتبق شيء لإظهار موقع البوابة المؤدية إلى البيلي ، والتي ربما كانت بالقرب من الطرف الشرقي لهذا الجدار. مقابل الحائط الساتر ، الذي يشكل الجانب الغربي من الجناح ، توجد مبانٍ ومكاتب من القرن الثامن عشر ، وفي الطرف الشمالي ، على الوجه الخارجي ، توجد بعض الدعامات الأصلية.

شكل بيلي غير منتظم ، ويبلغ قياسه حوالي 290 قدمًا من الشمال إلى الجنوب و 160 قدمًا من الشرق إلى الغرب. يقع المبنى في الشمال الغربي بالقرب من الخطوط المحتملة للجدران الشمالية والغربية ، وهو عبارة عن مبنى مربع ، يبلغ قياس كل جانب خارجيًا حوالي 55 قدمًا ، وكان ارتفاعه ثلاثة طوابق فوق الطابق السفلي. لا يزال الجدار الشرقي ، مع الجزء الأكبر من الجدران الشمالية والجنوبية ، قائمًا على ارتفاع حوالي 80 قدمًا ، لكن الجدار الغربي قد تجاوز الطابق السفلي. يبلغ سمك الجدران الشمالية والشرقية والجنوبية على التوالي 10 أقدام و 10 أقدام و 6 بوصات و 11 قدمًا و 6 بوصات ، بينما الجزء المتبقي من الجدار الغربي الذي يحتوي على درج جديد يبلغ قطره 12 قدمًا ، يبلغ سمكها 15 قدمًا. تحتوي الجدران على لب من الحجر الجيري الخام ، تم استخراجه من تل القلعة ، ومواجهتها بالحجر الرملي من نفس الصفة المستخدمة في أي مكان آخر للأعمال المشغولة. حجارة الوجه لها مفاصل من 1 /8 في. إلى in. في العمق ، وإظهار أدوات القرن الثاني عشر الأصلية حيثما كانت. كانت الارتفاعات من النوع العادي والطبيعي مع دعامات مثبتة في الشمال ، وموجودة في الزوايا ، وشرائط عمود في وسط الوجوه الشرقية والشمالية والغربية ، وكلها ترتفع بدون قالب قاعدة من قاعدة ضاربة عميقة حوالي 6 أقدام .عالية ، واقفة على ثلاثة إزاحات مشطوفة ترتكز على وجه عمودي. لا يحتوي الوجه الجنوبي على شرائط أعمدة ، كما لم يتم إرجاع الدعامات العريضة في الطرف الجنوبي من الجدران الشرقية والغربية كدعامات مثبتة ، على الرغم من أن الزوايا مائلة لأن القاعدة موجودة في الشمال لحوالي 9 أقدام فقط في الطرف الغربي ، ما تبقى من هذا الوجه مغطى بمبنى أمامي يحمي المدخل. تظهر كل زاوية من مسح عام 1538 على أنها مغطاة ببرج بالطريقة المعتادة ، المبنى الأمامي ، الذي يوصف بالبرج الخامس ، بأنه "حجر مرقط". على الوجه الشرقي ، الذي لا يزال شبه مثالي ، يضيء الطابق الثالث بزوجين من النوافذ ذات الرؤوس المستديرة ، كل منهما من أمرين مربعين ، والطابق الثاني به نافذتان ، ولكل منهما قوس دائري بسيط يحتوي على قوس محاط بمصباحين. برؤوس مستديرة مصبوبة بالدلفنة تنبثق من أعمدة مقرونة مركزية ذات تيجان صدفي ، ويتم استقبالها على أعمدة دعامة مفردة من نفس الشكل. يبدو أن النوافذ المماثلة قد أضاءت الطابق الأول ، ولكن هذه النوافذ مسدودة الآن ، ولا يمكن رؤية سوى القوس المحتوي. كانت النوافذ في الجدران الشمالية والجنوبية ذات طابع مماثل ، ولم يضاء الطابق السفلي إلا بحلقتين في الجدار الشمالي.

يقع المدخل الداخلي في الطرف الغربي من الجانب الجنوبي من الطابق الأول ، ويتكون من ممر مقبب من خلال سمك الجدار ، بعرض 7 أقدام و 6 بوصات ، وله قوس نصف دائري على الوجه الداخلي وقطاعي قوس على الوجه الخارجي ، كل من ترتيب واحد عادي. يشكل نصف الممر تقريبًا ردهة قصيرة على مستوى الطابق الأول ، ويحتوي الباقي على مجموعة قصيرة من الدرجات المؤدية إلى الأعلى من الباب الخارجي. كان هذا المدخل مغطى بمبنى أمامي يبلغ طوله 27 قدمًا ويبلغ ارتفاعه 22 قدمًا ، ولم يبق منه شيء سوى الطابق السفلي ، الذي شكل حفرة سجن مع رداء حديقة متصل أسفل الدرج الرئيسي. تكفي بعض المسننات البارزة من الوجه الجنوبي للمبنى الرئيسي لإظهار أن ارتفاع سقفها المسطح كان 39 قدمًا فوق قاعدة الحراسة ، وعلى مستوى مع الطابق الثاني ، حيث تم الوصول من لوحة جدارية في الجدار الجنوبي بفتحة ضيقة مستديرة الرأس. كان الباب الخارجي بعرض 9 أقدام ، ورأسه ينبثق من حافة صدفيّة بعرض 4 أقدام على الجدار الجنوبي للحفرة خلف هذا كان مورترير كبير على شكل حرف V. بدأت مجموعة من الدرجات ، بعرض 9 أقدام ، من الزاوية الجنوبية الشرقية للحصنة وقادت في مرحلة واحدة من خلال المبنى الأمامي إلى عتبة الباب الداخلي. تم تعديل هذه الدرجات ورفعها لبضعة أقدام خارج الباب الخارجي. لا توجد أي آثار لمدخل برج في المبنى الأمامي أو في الرصيف ، لكن المدخل الرئيسي لهذا الأخير كان به حفرة بار في الغرب ، وهو مغلق الآن. الطابق العلوي للمبنى الأمامي ، الذي يمكن الوصول إليه من خلال درج جداري ضيق بزاوية قائمة تبدأ من الطابق الأول للحصن ، إلى الشرق من الباب الرئيسي ، كان يحتوي على خزانة صغيرة مستديرة الرأس في جداره الشمالي فوق الجدار مباشرة. .

كان الطابق السفلي من الرصيف عبارة عن غرفة بسيطة حوالي 28 قدمًا و 6 بوصات في 25 قدمًا و 6 بوصات. وقد صعدت الحلقتان على الجانب الشمالي وعتبات متباعدة. في الجدار الغربي كان هناك باب بعرض 5 أقدام ، يؤدي بواسطة ردهة قصيرة إلى السلم الكبير. لا توجد نوابض من أي نوع على الجدران ، ويجب أن تكون أرضية القصة أعلاه ، كما هو الحال في جميع الطوابق العليا ، من الخشب. يبدو أن الطابق الأول ، الذي يبلغ قياسه داخليًا حوالي 32 قدمًا في 28 قدمًا ، قد تم تقسيمه إلى خليجين بواسطة قوس كبير من الشمال إلى الجنوب ، يبلغ طوله 28 قدمًا وعرضه 4 أقدام و 6 بوصات ، ويحمل عبر الحائط على الأرض أعلاه. لم يتبق سوى شظايا من حجارة الانبثاق والأعمدة السادة ، التي يبلغ عمقها 2 قدمًا ، والتي شكلت استجاباتها. بين النافذتين في الجدار الشرقي ، اللتين تم وضعهما في تجاويف مستقيمة الجوانب ، ومحاطة بجدار الآن ، ولهما أقواس خلفية نصف دائرية ، توجد مدفأة مستديرة الظهر برأس نصف دائري ومداخن محمولة بسمك الجدار. النافذة الشرقية للنافذتين الشماليتين مسدودة ، مثل النوافذ في الجدار الشرقي. في الجنوب الشرقي يوجد مدخل صغير يفتح على غرفة بسماكة الجدار ، مضاءة بحلقة ضيقة في الشرق. يشبه ترتيب الجدار الشرقي في مستوى الطابق الثاني ترتيب الأرضية أسفل المدفأة ، ومع ذلك ، يحتوي على رأس مقطعي مع قوس تخفيف نصف دائري أعلاه. النوافذ في حالتها الأصلية ، والأضواء بها خصومات داخلية للغالق برؤوس مدببة. على الجدار الجنوبي ، لا تزال دعامة المدخل عبر الجدار المتقاطع ، ومن المؤشرات الأخرى في هذه البقعة ، يبدو أن الجدار المتقاطع على هذا الطابق قد أضاء على كل جانب بسلسلة من التجاويف المقوسة مفصولة بحاجز حجري رفيع. في الشمال الشرقي من الجهة الشرقية للغرفتين اللتين تم تقسيم هذه الأرضية إليهما يوجد مدخل لغرفة بسماكة الجدار ، مضاءة بحلقة من الشرق إلى الغرب ، قريبة من الطرف الشمالي السابق. من الجدار المتقاطع ، هو مدخل ممر جدارية من المحتمل أن يؤدي إلى الغرفة الغربية ، ويمر أسفل النافذة التي تضيء هذه الغرفة في الشمال ، والتي تم تمديدها وفتحت استراحةها إلى أرضية الممر الجداري عن طريق إزالة السقف والجدار الجنوبي لهذا الأخير. في الجنوب الشرقي من الغرفة الشرقية يوجد مدخل يفتح على حجرة جدارية مقابلة لتلك الموجودة في الزاوية الشمالية الشرقية ، بينما يوجد مباشرة إلى الشرق من الجدار المتقاطع فجوة مستديرة الرأس تحتوي على حلقتين على ارتفاعات مختلفة ، الذي كان الغربي والسفلي بمثابة مدخل لسقف المبنى الأمامي. لقد ذهب الجزء الأكبر من الجدار الجنوبي للغرفة الغربية ، لكن العضادة الشرقية وجزء من رأس النافذة الذي أضاءها من هذا الجانب باقيا. الطابق الثالث والأعلى ، الذي لم يكن به جدار متقاطع ، كان كما هو مذكور أعلاه زوجان من الأضواء المستديرة المزدوجة في الشرق والجنوب على التوالي ، ولكل زوج عطلة مشتركة وقوس خلفي. في الجدار الشمالي كانت هناك أيضًا استراحة ، الشرقية تحتوي على نافذة من نفس النوع ، ولكن يجب أن تكون تلك الموجودة في الغرب أعمى ، أو بضوء واحد فقط ، بسبب موقعها غير المتكافئ فيما يتعلق بشريط العمود الخارجي. لا توجد آثار للسقف نفسه ، لكن يجب أن يكون دائمًا مسطحًا ، لأنه لا توجد بقايا لقوالب جملونية للطقس.

في سمك الجدار الغربي ، عند نهايته الجنوبية وعلى ارتفاع حوالي 3 أقدام فوق مستوى الطابق الأول ، توجد آثار طفيفة لغرفة جدارية بها أجزاء من موقد. ربما كان هذا الجدار يحتوي على عدد من الشقق ، وبالتأكيد كان من بينها جستاروبس ، لأن بقايا أربع براعم يمكن رؤيتها على قاعدة التكسير الغربية ، مرتبة في أزواج بين أشرطة الأعمدة. لا توجد آثار لبئر في أي مكان داخل الحرم أو المبنى الأمامي. صنعة في جميع أنحاء ، على الرغم من أنها بسيطة ، إلا أنها من أعلى مستويات الجودة والدقة.

قلعة سكاربورو: خطة الاحتفاظ

إلى الجنوب من الرصيف ، وبالتوازي معها ، توجد أسس مبنى خارجي صغير ، يبدو أنه قد تم ربطه في الأصل بالمبنى الأمامي بجدار. في الجنوب الغربي من البيلي يوجد البئر الذي أعيد فتحه مؤخرًا ، وهو مبطن بالبناء على عمق حوالي 68 قدمًا ، وتحت هذا المستوى يتم دفعه إلى أسفل عبر الصخر بمقدار 109 قدمًا أخرى. الحد الجنوبي الغربي للبيلي ، يمتد جنوبًا تقريبًا من البرج الذي يتاخم عليه الجدار الجنوبي للجناح الثاني إلى برج نصف دائري صلب آخر يستخدم الآن كمنارة. تم تجديد الوجه الخارجي لهذا البرج ، مع الجزء الأكبر من الجدار المجاور. من هذه النقطة ، يتحول الجدار إلى الجنوب الشرقي ويستمر في هذا الاتجاه لكامل الطول المتبقي. إلى الجنوب من برج المنارة ، يوجد برج صلب آخر من نفس الشكل ، والذي يحتفظ بجزء من قاعدته العميقة المشطوبة والمتدرجة ، وقد تعرض للظروف الجوية والتحلل. الوجه الخارجي للجدار بين هذا والبرج التالي ، وهو إسقاط زاوي ثلاثي الجوانب ينتهي عليه الجدار الشرقي للبيلي ، يحتوي على ثلاثة دعامات أعمدة من تاريخ أواخر القرن الثاني عشر ، تقف على قاعدة ضاربة عميقة من أربعة مشطوف الدورات. على الوجه الداخلي للجدار ، بين برج المنارة والبرج التالي في الجنوب ، يمكن تتبع موقع الدرجات المؤدية إلى الجسر بوضوح. يتكون كل من الجدار والأبراج من أنقاض من الحجر الجيري مكسو جزئياً بالحجر الرملي ، وفي غياب التفاصيل المشغولة يمكن القول أكثر قليلاً من أن الجدار وثلاثة أبراج جنوبية تنتمي على الأرجح إلى الأعمال المنفذة بين عامي 1154 و 1213. بيت المراقبة للحسابات ، يبدو وكأنه إعادة بناء في القرن الرابع عشر ، وجزء من العمل إلى الجنوب منه تم تجديده بالحجر نفسه. الجدار الشرقي للبيلي ، الذي يفصله عن الجناح الخارجي ، عبارة عن أنقاض من الحجر الجيري ، تم ترميمها وترميمها كثيرًا ، والجزء الجنوبي عبارة عن إعادة بناء متأخرة فوق الأساسات. في نهايته الشمالية ، على جانب بيلي ، لا تزال هناك جيوب لتلقي نهايات العوارض الخشبية للأسقف الخماسية.

الأساسات التي تم التنقيب عنها في الجنوب الغربي للجناح الخارجي في عام 1888 هي تلك الخاصة بمبنى يبلغ قياسه خارجيًا 100 قدم 9 بوصات في 54 قدمًا و 6 بوصات ، وتم وضعه بأكبر طول في اتجاه الجنوب الشرقي. (fn. 184) قد يكون هذا ، كما هو مقترح أعلاه ، "هالة الوسائط" للحساب تدحرج دعامة المدخل المخصب الموجود في الموقع أنه كان من النصف الأخير من القرن الثاني عشر. يبدو أن الشقة الرئيسية قد قياسها داخليًا 51 قدمًا × 47 قدمًا ، وكان لها مقعد حجري منخفض على الجانب الغربي ، مقابل منصة على شكل حرف L من الحجر الخام. في الطرف الشمالي الشرقي من هذه الغرفة أو القاعة تم العثور على عضادات المدخل أعلاه المشار إليها. في الجنوب الشرقي كانت هناك غرفة كبيرة 21 قدمًا في 47 قدمًا ، بينما في الطرف المقابل كانت هناك غرفتان صغيرتان ، كل منهما 18 قدمًا في 12 قدمًا ، ومقسمة عن بعضها بواسطة ممر ربما يقود من القاعة إلى مطبخ على هذا الجانب ، تم الكشف عن أجزاء من أساساته. يحتوي جزء الجدار الساتر الذي يشكل الجانب الجنوبي الغربي من الجناح الخارجي على أربعة أبراج كبيرة وبرجين صغيرين مصمتين ، كلها نصف دائرية ، باستثناء البرج المثمن الملحق بالطرف الشمالي الغربي لقاعة موسديل ، وهو تواجه الآن مع الطوب. تم إصلاح البرج الشمالي ، الذي كان يُعرف سابقًا باسم برج الملكة ، من الخارج كثيرًا ، ومثل الأبراج نصف الدائرية الأخرى ، تم تدميره داخليًا وهدم إلى مستوى ألوري. يحتوي الجدار الفاصل بين هذه القاعة وقاعة موسديل على ثلاثة دعامات على وجهها الخارجي ، كل من اثنين من الإزاحات ذات القاعدة المشطوفة العميقة ، مما يشير إلى إعادة بناء في القرن الرابع عشر. بين قاعة Mosdale والشمال من البرجين المتبقيين ، والتي قد تكون من القرن الرابع عشر ، يوجد برج صلب صغير الجدار على جانبيها تم تجديده إلى حد كبير ، وله دعامات تبلغ حوالي 1 قدم. مع إزاحات ضحلة بالقرب من الجزء العلوي ، بالتناوب مع دعامات عمودية تبلغ حوالي 8 بوصات ، ومن المحتمل أن يكون الأخير من تاريخ القرن الثاني عشر الأصلي. في منتصف الطريق بين البرجين الجنوبيين ، يوجد فتحة مسدودة في الجدار ، يوجد إلى الجنوب منها تغيير ملحوظ في البناء ، واتجاه الجدار ينحني قليلاً إلى الداخل. البرج الجنوبي ، ربما ، كما هو مقترح أعلاه ، برج كونستابل من لفائف الحساب ، قد تم تجديده بالكامل وأعيد بناء الجزء العلوي من الجدار من هذه النقطة إلى أقصى الجنوب من الأبراج الصغيرة تدريجيًا إلى الخارج مرة أخرى إلى الخط العام ، ولكن أعيد بناؤها بالكامل تقريبًا فوق الدورات السفلية ، بحيث لا يوجد الكثير للحكم عليه ، إلى جانب خط الأساسات ، في تحديد تاريخ الجدار والبرج. ما وراء هذه النقطة هو طول الجدار الرقيق الذي لوحظ أعلاه ، وبعد ذلك مرة أخرى جزء من الجدران الأصلية مع دعامات تاريخ غير مؤكد ، يمتد إلى موقع كوكبيل أو برج تشارلز على حافة التل المطل على البحر ، أسفله يوجد بطارية الجنوب ستيل. على الجانب باتجاه الجناح ، اختفت واجهة الجدار بالكامل تقريبًا. يحتفظ برج الملكة والبرج الواقع إلى الجنوب من قاعة موسديل بالعناصر الداخلية للفواصل الحلقية المسدودة.

بورو

هنري الثاني ، قبل 1163 ، (fn. 185) منح لبرجيس سكاربورو جميع الحريات التي يتمتع بها مواطنو يورك ، ودفع إلى التاج كقفل من كل منزل 4د. أو 6د. حسب الجملون أو الجانب المواجه للشارع. (fn. 186) دفعت المدينة كمزرعة في 1163-4 (fn. 187) 20 جنيهًا إسترلينيًا ، وزادت بعد ذلك إلى 30 جنيهًا إسترلينيًا ، وفُرضت 4 جنيهات إسترلينية أخرى في 1175-116 (fn. 188). بقيت على هذا الرقم لبعض الوقت ، ولكن في فبراير 1200-1 ، منح الملك رجال سكاربورو مدينتي سكاربورو وفالسغريف ، والمطاحن وغيرها من الملحقات في "المزرعة القديمة" ، أي 33 جنيهًا إسترلينيًا من سكاربورو و جنيه إسترليني. 10 من Falsgrave مع ملحقاتها ، و 33 جنيهًا إسترلينيًا زيادة. (fn. 189) في عام 1202 ، دفعت البلدة 10 جنيهات إسترلينية من فالسغريف ، و 33 جنيهاً إسترلينياً كمزرعة قديمة ، و 33 جنيهاً استرلينياً ، و 20 جنيهاً استرلينياً لغرامة مدينتهم. (fn. 190) في عام 1253 ، تم تحديد مزرعة الرسوم بمبلغ 66 جنيهًا إسترلينيًا ، تدفع من أيدي البرجسيين ، (fn. 191) وبعد ثلاث سنوات تم تحديد مزرعة Falsgrave عند 25 جنيهًا إسترلينيًا. (fn. 192) في أوائل القرن الرابع عشر ، كان سعر المزرعة 91 جنيهًا إسترلينيًا ، وتقاضى إدوارد الثاني 66 جنيهًا إسترلينيًا (193) بدلًا أخيرًا بواسطة إدوارد الثالث مقابل المبلغ المدفوع الزائد عن المزرعة. (fn. 194) في عام 1391 ، احتفظت الملكة بالمزرعة في المهر ، (fn. 195) وفي عام 1450 قام هنري السادس بتحويل ما يقرب من نصف المبلغ. (fn. 196) أكد هنري الثالث في عام 1253 مرتين ميثاق هنري الثاني ومنح مزيدًا من الحريات (fn. 197) تم الحصول على ميثارتين إضافيتين في عام 1256. (fn. 198)

ختم القرن الثالث عشر لمنطقة سكاربورو

في عام 1273 ، هاجم البرغرات شرطي القلعة ، وأخذت المدينة في يد الملك (fn. 199) ولكن تم ترميمها في 1276 ، ودفع البرجرات غرامة قدرها 40 جنيهًا إسترلينيًا. (fn.200) في مارس 1311-12 تم تأكيد المواثيق. (fn. 201) بعد وفاة جافستون ، تم الاستيلاء على المدينة في يد الملك ، وكان شرطيون القلعة هم حراسها. (fn. 202) كانت سكاربورو جامحة بشكل خاص خلال هذه الفترة.في مارس 1313-14 تم الأمر بالتحقيق في الاعتداء على خدام الملك والاستيلاء على الأخشاب المخصصة لإصلاح المنازل في القلعة. (fn. 203) في العام التالي ، اشتكى رجال البلدة من أن الحراس أخذوا بضائعهم بالقوة دون مقابل ، وتوسلوا عبثًا لإعادة بلدتهم إلى المزرعة مرة أخرى. (fn. 204) اندلع العديد من البرغرات في ثورة مفتوحة في عام 1316. تجمع 23 شخصًا معًا على ما يبدو للقيام بحكومة مؤقتة على الرغم من التاج ، الذي رفضوا الاعتراف بوزرائه. (fn. 205) اعتدوا على روبرت واوين ، الحاجب الملكي ، ومنعوه من ممارسة منصبه أثناء تحصيل المستحقات. (fn. 206) حاصر هو وكاتب المدينة في عام 1319 ، (fn. 207) عندما يبدو أن إزالة واوين المؤقتة قد هدأت المدينة. مرة أخرى ، قدم البرغر التماسًا عبثًا في عام 1324 لاستعادة مدينتهم في المزرعة ، ورصيف الميناء ، والرصيف ، والموريج. (fn. 208) مُنحت حماية خاصة في هذا العام لحراس الملك ووليام دي ويلربي أثناء رفع دعوى ضد التاج ضد رجال سكاربورو بسبب "التعديات والازدراء" ضد الملك ووزرائه. (fn. 209) في فبراير 1324 - تم تكليف 5 رجال من البلدة بتقييم ارتفاع الطول بناءً على سلطتهم الخاصة وفرض مبالغ أخرى والصيد في أطباق الملك في سكاربورو. (fn. 210) مباشرة بعد انضمام إدوارد الثالث سكاربورو أعيد إلى البرجسات. (fn. 211) في فبراير 1348-9 تم فحص وتأكيد مواثيق المدينة (fn. 212) وفي عام 1356 تم التصديق على جزء من حضانة قديمة. (الجبهة 213)

تم تأكيد المواثيق في عام 1377. (fn. 214) أمر بإجراء تحقيق في عام 1378 فيما يتعلق بالخلافات في سكاربورو ، وأمر إيرل نورثمبرلاند بوضع المدينة في حالة دفاع وتهدئة الصراع ، "إنقاذ الحرية" ' للمدينة. (fn. 215) تم تكليف نورثمبرلاند وآخرين في عامي 1381 و 1382 بقمع التجمعات غير القانونية في سكاربورو وحولها ، حيث افترض المتمردون كسوة أغطية بيضاء ذات رؤوس حمراء. (fn. 216) بشأن قمع هذه الثورات ، تم العفو عن سكاربورو بدفع 400 مارك (fn. 217) ولكن في عام 1383 قدم مجلس العموم التماسًا إلى البرلمان نيابة عن سكان سكاربورو وأفرادها ، الذين تم سحب العديد من امتيازاتهم. مما جعلهم غير قادرين على دعم الاتهامات العامة وأعيد الحريات. (fn. 218) تم الإبلاغ عن عمليات السطو وتحطيم سجن الملك في عام 1384. (fn. 219) في عام 1391 ، بناءً على طلب الملكة ، تم العفو عن البرغرات عن جميع التجاوزات والمؤامرات التي اتهموا بها. (fn. 220) تم تأكيد مواثيق المدينة في عام 1400 ، (fn. 221) 1414 ، (fn. 222) 1423 ، (fn. 223) 1492 ، 1510 ، 1547 ، 1554 ، 1560 و 1608. تم تعديل الدستور في عامي 1485 و 1684 ، ولكن تم استعادة النظام الأقدم في كلتا الحالتين بعد بضع سنوات. (fn. 224)

منح إدوارد الرابع في عام 1472 ، بالمقابل ، قلعة وسيادة سكاربورو ، مزرعة رسوم البلدة والبلدة مع ميناء وملاذ ومزرعة رسوم Falsgrave لريتشارد دوق غلوستر وآن زوجته وورثتها (fn. 225 ) مع انضمام ريتشارد ، عاد سكاربورو إلى التاج.

أكد ميثاق 1253 لسكاربورو تاجر الذهب ، لكن لا يوجد دليل على ارتباطه بحكومة المدينة. العادات ، التي أكدتها خطابات براءات الاختراع لعام 1356 ونسبت إلى عهد هنري الثالث ، تصف دستورًا مشابهًا لذلك الذي بقي في عام 1835 تحت عنوان "المحضرين والبورجيس في بلدة سكاربورو". (fn.226) في عام 1356 ، اجتمعت جميع القواسم المشتركة للمدينة في يوم ميخائيلماس أو عيد القديس جيروم (30 سبتمبر) في القاعة المشتركة للانتخابات بحلول القرن التاسع عشر فقط حضر المحضرين وأعضاء المجلس المشترك في هذا الأخير. تاريخ. من هذا المجلس ، انتخبت الأغلبية اثنين من المحققين ، ورشحتهم أربعة ناخبين ، اختاروا ثمانية من زملائهم. وشرع هؤلاء في انتخاب محضر كبير وصغير من المجلس. عمل المحضّرون كقضاة صلح وقضاة في محكمة الاستئناف والأميرالية ، وتلقوا الرسوم الصغيرة كمستحقات لهم. تم اختيار الأمناء بنفس الطريقة التي تم بها اختيار المحضرين. تم تقسيم المجلس المشترك أو "البيت" إلى ثلاث مجموعات من اثني عشر شخصًا وتم شغلها سنويًا. في تاريخ محدد من قبل المحضرين ، اجتمع كل المجلس مع كل محضر عين ستة "وكلاء" من الأمراء والثاني والثالث الثاني عشر. اختار هؤلاء "Factores" ورتبوا الاثني عشر الأولى لهذا العام. ثم أدى الاثنا عشر الأول اليمين وانتخب الاثني عشر الثاني والثالث. قام مجلس النواب بوضع اللوائح الداخلية وإدارة شؤون الشركة ، فقد كان هيئة منتقاة للغاية ، وفقًا لتقرير عام 1835 ، `` حدثت حالتان فقط لانتخاب شخص جديد في الهيئة بينما كان أي من الأعضاء القدامى يعيشون ". (الجبهة 227)

بموجب قانون إصلاح الهيئات البلدية لعام 1835 (fn. 228) ، تم استبدال الدستور القديم بعمدة ، وستة أعضاء مجلس محلي وثمانية عشر عضوًا في المجلس البلدي مقسم إلى ستة أقسام. منذ أوائل القرن الثامن عشر حتى إقرار قانون الإصلاح ، كانت هناك خلافات مريرة بين الشركة وعموم سكان المدينة ، وأدت الخلافات في المجلس المشترك أحيانًا إلى انتخاب مجموعتين من المسؤولين عامًا بعد عام. (fn. 229)

أظهر ريتشارد الثالث تفضيلًا خاصًا للمدينة ، حيث منحها في عام 1485 عمدة وعمدة واثني عشر عضو مجلس محلي ، وسن أن سكاربورو وقصر فالسغريف يجب أن يكونا `` مقاطعة بلدة سكاربورو '' منفصلة عن مقاطعة يورك. كان على العمدة والبورجيس أن ينتخبوا من أنفسهم اثني عشر عضوًا محليًا يتمتعون بسلطات أعضاء مجلس البلدية في لندن وينصبوا عمدة. كان على الشريف وأعضاء المجلس البلدي والبورجيس أن ينتخبوا العمدة ، الذي كان من المقرر أن يكون كاتبًا للسوق ونائبًا للوزراء. كان على العمدة والبورجيسات أن يكونوا على علم بجميع المناشدات في المدينة والحرية وكان رئيس البلدية وعضو مجلس البلدية قضاة الصلح. منح الملك للشركة المدينة والضواحي والمحافظة والموانئ والأرصفة والأرصفة وقصر فالسغريف والأسواق والنداءات و AMPC. أطلق سراحهم من 10 جنيهات إسترلينية سنويًا من المزرعة التي أعلنت المدينة ميناءًا بحريًا متميزًا عن ميناء كينجستون أون هال والعمدة وخلفائه الأدميرالات بين Scaryhale في الجنوب ونورثاند في الشمال. (fn. 230) استمر هذا الدستور لمدة تقل عن عام ، وتم إلغاؤه عند تولي هنري السابع. (fn. 231)

لبضع سنوات في ظل حكم ستيوارت سكاربورو الأخير ، تمتعت مرة أخرى بدستور رئيس البلدية ، حيث منح تشارلز الثاني في عام 1684 ميثاقًا بموجبه يقوم مسجل وعضو مجلس محلي وكاتب مدينة وطبيب شرعي وأمين صندوق الرصيف و 31 برجًا بتشكيل مجلس مشترك. كان أعضاء المجالس ينتخبون سنويًا شخصين ، أحدهما سيتم اختياره عمدة من قبل المجلس المشترك ، ويتم ملء الثغرات في رتب أعضاء مجلس البلدية من المجلس المشترك من قبل رئيس البلدية وعضو مجلس محلي آخر. قد يختار رئيس البلدية وعضو مجلس البلدية والمجلس المشترك المسجل ، & أمبير ؛ أمبير. ، كما اعتاد المحضرين القيام به. العمدة لمدة عام بعد تقاعده من منصبه ، كان المسجل واثنين من كبار أعضاء مجلس البلدية الذين يعيشون في البلدة قضاة ، وكان من المفترض أن يتمتع رئيس البلدية والمسجل بولاية قضائية واسعة كما كان لدى المحضرين من قبل. (fn. 232) أصدر ويليام الثالث إعلانًا بإعادة المواثيق التي ألغها تشارلز الثاني وجيمس الثاني ، وفي يناير 1688-169 تم انتخاب المحضرين بالطريقة القديمة. (fn. 233)

أعاد سكاربورو ممثلين إلى البرلمان في شروزبري عام 1282 ، وعضوين من عام 1295 حتى قانون إعادة توزيع المقاعد لعام 1885 ، ومنذ ذلك الحين عاد عضو واحد فقط. (fn. 234) قبل تمرير قانون الإصلاح ، تم منح الامتياز إلى المجلس المشترك ، تمت إضافة المنطقة الضيقة للغاية لقلعة سكاربورو إلى البلدة للأغراض البرلمانية بموجب قانون الحدود. (fn. 235)

في عام 1256 ، حصل البرغرات على عودة الأوامر وتعيين قضاة التحقيق. (fn. 236) تم الحصول على حريات مهمة في يناير 1252–123. كان على قضاة الآير عقد محكمة استئناف عامة للبلدة في سكاربورو. (fn. 237) في يناير 1580 - 1 تم تأجيل المحاكمة بتهمة قتل رجل من سكاربورو بسبب الشك فيما إذا كان المحضرين والمدينة قد "يستفسرون" في مواثيقهم. (fn. 238) ثم ، بما أن القتل قد ارتكب على الرمال ، فقد زُعم أنه ينتمي إلى اختصاص الأميرالية. ومع ذلك ، فقد ثبت أن الرمال تقع داخل حدود المنطقة ، وأمرت المحاكمة أمام قضاة الجنة في سكاربورو. (fn. 239) وقفت المشنقة خارج بوابة نيوبورو في حقل يُدعى Gallows Close ، وشرح مؤلف القصيدة عن الاستيلاء على القلعة عام 1557 تعبير "تحذير سكاربورو" بالطبيعة الموجزة للعدالة المحلية. (الجبهة 240)

في عام 1835 ، مارس قاضي البلدة الولاية القضائية الجنائية داخل البلدة مع استبعاد قضاة المقاطعة ، حيث عُقدت جلسات ربع سنوية أمام المحضرين مع كاتب المدينة كمقيم. (fn. 241) كما ترأس المحضرين محكمة الاستئناف لمحاكمة الأفعال الشخصية والمختلطة بأي مبلغ (fn. 242) التي يحتفظ بها المسجل الآن. في عام 1414 ، قام المحضرين بتأمين لجنة الصلح مع الاختصاص باستثناء قضاة المقاطعة. (fn. 243) منذ عام 1835 ، عقدت محاكم الجلسات الصغيرة من قبل رئيس البلدية والعمدة السابق والمسجل ، وتعقد ثلاث مرات أسبوعيا في دار المحكمة.

تم ذكر Hall of Pleas في عام 1298 ، (fn. 244) وفي عام 1378 تم عقد المحكمة في مبنى بالقرب من الرمال غرب شرق Sandgate. (fn. 245) حسب تقاليد المدينة ، التي تم تأكيدها في عام 1356 ، كان من المفترض أن تحصل المرأة في غياب زوجها على العدالة في ستراندرلاغ. (fn. 246) صدر وصية في 1500 لبناء "غرفة صادقة" في السجن العام ، (fn. 247) وفي 1504-155 لبناء سجن جديد. (fn. 248) كان السجن القديم فوق بوابة نيوبورو. تم بناء سجن جديد في عام 1865 في طريق المقبرة. (fn. 249) تم ذكر الحبة في عام 1405 ، (fn. 250) وبراز البط موجود الآن في متحف سكاربورو.

أعطت المنحة في يناير 1252–123 أيضًا البرغرات جميع النفايات داخل البلدة التي تنتمي إلى ممتلكاتهم للبناء على ما يبدو أنه الأفضل لهم وللمدينة. علاوة على ذلك ، لم يكن من الممكن إبعاد أي ممتلكات عن الأشخاص المتدينين دون موافقة المجتمع المحلي. لم يكن أحد يمنع وصول البضائع عن طريق البحر أو البر ، وكان على التجار القدوم والقطر والمغادرة بحرية. (fn. 251)

بموجب ميثاق 1256 ، كان من المفترض أن يكون برجس ورجال Falsgrave وبضائعهم خالية من الاعتقال في جميع أنحاء المملكة بسبب أي دين لم يكونوا فيه ضامنين أو مدينين رئيسيين ، ما لم يكن المدينون رجالًا مشتركين لديهم وكانوا قادرين على سداد الدين كليًا أو جزئيًا ويمكن للدائنين إثبات أن البرجسيين قد فشلوا في العدالة. (fn. 252) بموجب مواثيق عام 1256 ، كانت البلدة والقصر ساخطين وتم التخلي عن جميع رسوم الغابات والتشمينات في غابة بيكرينغ. (fn. 253) تم ترخيص البرجسيين لإغلاق القصر والحصول على وارين مجانية في أراضيهم. (fn. 254)

وفقًا لسجل قديم في سكاربورو ، منح هنري الثاني سوقًا للبرجسس. (fn. 255) أعطاهم هنري الثالث في عام 1256 الإذن بالمرافعة في محكمته لإلغاء أسواق برومبتون في بيكرينغ لايث وفيلي وشيربورن. (fn. 256) في كانون الثاني (يناير) 1252-123 ، تلقت المدينة منحة سنوية لمعرض من تولي السيدة العذراء إلى ميخائيلاس. (fn. 257) في 1660-161 كانت هناك أسواق أيام الخميس والسبت ، وثلاثة معارض سنوية - في الخميس المقدس ، وعيد القديس بارثولوميو وعيد مارتينماس. (fn. 258) أقيم السوق والمعرض على الرمال في القرن الرابع عشر (fn. 259) كما في القرن السادس عشر. (fn. 260) كان الجزء من طريق القلعة شمال كنيسة سانت ماري يسمى High Tollergate حتى القرن الماضي ، وكان هنا أقرب مكان للسوق. (fn. 261) كان انخفاض Tollergate (الآن مسيرة سانت ماري) (fn. 262) استمرارًا للفردوس. (fn. 263) يمتد Tollergate جنوبًا من Castle Road إلى Long Westgate ، ويستمر في شارع Dumple. يقام الآن السوق الأسبوعي واليومي المنتظم في قاعة السوق ، التي افتتحت في عام 1853 ، (fn.264) في ميدان سانت هيلين ، بين شارع دومبل وشارع كروس. كان يُطلق على Cross Street اسم Cargate حتى إنشاء تقاطع السوق في عام 1670 (تمت إزالته في عام 1802) ، في ميدان سانت هيلين. (fn.265) أقيم سوق تفاح في شارع King Street (fn. 266) حتى عام 1880 (fn.267) وهو سوق للماشية أقيم في شارع Queen Street (fn.268) الآن بالقرب من Wrea Lane وكان هناك سوق للحوم في ساحة سانت هيلين وبعد ذلك في الفوضى القديمة حيث يقف الجديد منها. (fn. 269) كان هناك سوق للأقمشة في الطرف الجنوبي من شارع كوين ، ومبيعات شاملة في شارع نيوبورو ، سوق خنازير ، تمت إزالته الآن من المسالخ ، في شارع سانت توماس ، لا يزال سوق الذرة مفتوحًا محتفظًا به. (fn. 270) وقف صليب الذرة عام 1631 عند تقاطع شارع سانت توماس مع نيوبورو. (fn. 271) جزء من صليب سوق قديم يسمى باتر كروس لا يزال يُرى بين Cook's Row (fn. 272) و West Sandgate. واجهه "الصليب الأحمر". (fn. 273)

كان اليوم الذي بدأ فيه المعرض هو آخر موعد لدفع رسوم الترقيم ، (fn. 274) ويجب أن يكون هذا هو السبب في أنه أطلق عليه يوم Jablers. اجتذب المعرض التجار الأجانب ، وخاصة فلمنجس. تم نصب الأكشاك والخيام في صف التجار ، وافتتح المعرض بموكب من الهيئة الإدارية. (fn. 275)

تم منح البلدة في عام 1308 (fn. 276) منحة من الجر والرصف لمدة سبع سنوات ، وتم منحها بانتظام حتى عام 1458 ، حتى نهاية القرن الرابع عشر. (fn. 277) اشتكى البرجرات في عام 1324 من أنه نظرًا لعدم تحكمهم في الرصيف ، فإن جميع الطرق المؤدية إلى البحر كانت غير سالكة للخيول أو العربات. (fn. 278) كان من المقرر استخدام جريمة القتل عام 1344 بشكل خاص في إصلاح كارترجيت المؤدي إلى البحر. (fn. 279) كان الميناء تابعًا للملك ، ولكن في عام 1252 ، مُنحت البرغرات لمدة خمس سنوات مستحقات من جميع السفن من أجل بناء ميناء جديد (fn. 280) ، وتم تمديد هذه المنحة لمدة خمس سنوات أخرى في عام 1256 ، (fn. 281) ومنحة مماثلة تم تقديمها في عام 1280. (fn. 282) أُمر بصنع ختم دائري للميناء في عام 1320 ، وكان من المقرر تعيين جامعي جمارك الصوف والجلود والصوف المصدرة. (fn. 283) قدمت البلدة التماسًا في عام 1324 للأوزان العامة ، حيث كانت مرعى الأغنام العظيم في Blakey Moor بعيدة جدًا عن Kingston-on-Hull ، وسيكون من الملائم جدًا للبلد إرسال الصوف مباشرة من Scarborough إلى فلاندرز. (fn. 284) كان في حيازة الحق في عام 1398. (fn. 285) تم تعيين "حراس تدقيق الأموال" في الميناء للتأكد من عدم إرسال الجنيه الاسترليني والعملة المزيفة خارج المملكة. (fn. 286) في عام 1680 تم مسح الميناء وذكر أنه يمتد من البحر إلى الشاطئ ، ويمتد من قدم القلعة جنوبا إلى فيلي بريج ، ومن ثم جنوبا فوق خليج فيلي إلى سبيتون كليفس. عين المفوضون رصيفًا في ميدل ساندجيت وحظروا أي مكان استقبال آخر في الميناء. (fn. 287) في عام 1546 فرض قانون برلماني واجب إصلاح الرصيف (fn. 288) لكنه كان مدمرًا للغاية في 1565-156 لدرجة أن الملكة منحت 500 جنيه إسترليني و 100 طن من الأخشاب و 6 أطنان من الحديد نحوها. يصلح. (fn. 289) في عام 1605 ، التمست الشركة تحريرها من الضرائب الباهظة للحفاظ على أرصفةها ، نظرًا لانهيار التجارة وصيد الأسماك ، كان 600 من 800 شقة في المدينة غير مأهولة بالسكان. أيد بورغلي نفسه هذا الالتماس ، وفي عام 1614 مُنحت المدينة واجب صيانة الأرصفة. (fn. 290) قال زائر في عام 1734 أن رصيفين حجريين (fn. 291) شكلا المرفأ ، وهو `` رحب جدًا ، وواحد من أكثر هذه المملكة ثقلًا ، لكنه نادرًا ما يكون قادرًا على الاحتفاظ بالسفن التابعة. إلى المكان ، الذي يُعتقد أنه أكثر من 300 شراع ، يعملون في فروع مختلفة من التجارة. أولئك الذين يصطادون عدد كبير ، فالساحل يوفر الكثير من سمك الرنجة ، التوربوت ، لينغ ، سمك القد ، الحدوق ، الحظ ، البياض ، الماكريل والكركند التي يرسلون منها أعدادًا كبيرة إلى لندن كل موسم. (fn. 292) تقع مدينة سكاربورو على بعد 16 فرسخًا من بنك دوجر ، وتزورها المياه الضحلة من الأسماك ، وأرسلت المدينة المتاجر إلى إدوارد الأول عندما كان في Berwick-onTweed. (fn. 293) عاتب كامدن السكان بتخليهم عن هذه الثروات للأجانب ، حيث جمع الهولنديون مبالغ لا تصدق من مصايد الأسماك. (fn. 294) قال هيندرويل إن المصايد تنتج حوالي 5250 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا ، "تافهًا لما ستنتجه إذا كانت هناك قناة من هناك إلى ليدز ومانشستر". (fn. 295) في القرن السابع عشر ، شاركت المدينة في صيد حيتان جرينلاند وصنع النفط. (fn. 296)

تم ذكر باكسترغيت في عام 1246 (fn. 297) وأسماء العديد من الحرفيين - على سبيل المثال ، سالتر ، صائغ ، كاتلر ، هيرمكر ، جيردلر ، خياط ، ميرسر ، سيرميسور ، كارتر ، شوميكر و لينبونر تحدث في عام 1298. ( fn.298) مُنح النساجون طلاؤهم وعاداتهم وحرياتهم بموجب ميثاق هنري الثاني الذي تم تأكيده عام 1346. (fn.299) في عام 1468 كان هناك ما لا يقل عن ثمانية عشر شركة مرخصة: التجار والنجارون والحدادين والحدادين وصناع الأسلاك ، الحبال ، البنائين ، السلايدر ، الخبازين ، الجزارين ، الخياطين ، صانعي الأحذية ، الدباغة ، الحلاقون ، النساجون ، النساجون ، القفازات ، الحاملون والحمالون. (fn. 300) من هؤلاء ، كان الحدادون وصانعو الأحذية والنساجون وحدهم ما زالوا مدمجين في عام 1798 ، عندما كانت هناك شركة رابعة جديدة من النجارين والعاملين. (fn. 301) The Rope-walk ، الآن St. Mary's Terrace ، (fn. 302) شارع Tanner (الآن شارع St. Thomas) و Smith Hill (fn. 303) يحيي ذكرى الحرف القديمة. قدمت سكاربورو التماسًا إلى التاج لجعله مقرًا لتجارة أدوات المائدة من خلال تقييد المتدربين الذين يعتزمون استخدام التجارة للاستقرار هناك. (fn. 304) يستخدم Falsgrave لتصنيع الحديد والفخار من نوعية رديئة. (fn. 305) كان لدى Falsgrave مطحنة في فبراير 1200-1. (fn. 306) عندما كانت سكاربورو في يد الملك في 1314-1315 ، توسل البرغرات للتحقيق في أي من الطواحين التي شيدوها مؤخرًا على نفقتهم الخاصة في المدينة كانت ملكًا لأنفسهم ، والتي تخص الملك. (fn. 307) كانت هناك أربع طواحين مائية وطاحونة هوائية تابعة للتاج في عام 1320 (fn. 308) ولكن في 1660-1 كان السكان يعرفون فقط طاحونة هوائية واحدة هدمت في الحرب الأهلية ، وثلاثة ذرة مائية قديمة- المطاحن التي كان جميع السكان قبل الحرب ملزمون نظريًا بطحن الذرة. (fn. 309) هذه المطاحن الأخيرة ، مع ذلك ، تقع على بعد ربع ميل من سكاربورو وفالسغريف على التوالي ، على نفس التيار ، غالبًا ما كانت تقف في وضع الخمول في الصيف عندما تم نقل الذرة المجففة إلى مطاحن سكالبي وكايتون كليف وعلى الرغم من انزعاجهم من قبل المحضرين ، أقام العديد من الناس في سكاربورو طواحين للأحصنة والطواحين اليدوية. (الجبهة 310)

مانورز

ربما مزرعة مانور نشأ من المنحة في عام 1250 من قبل الملك لرئيس دير سيتو ، راعي الكنيسة ، من توسلات رجاله الساكنين في أراضي رسوم الكنيسة ، ومن القصر الرئيسي والتغطية التي قدمها الرهبان في سكاربورو. (fn.311) كان لبريدلينجتون بريوري ، خليفة السيسترسيين ، قصرًا هنا في حلبة. (fn. 312)

كانت ملكية تسمى "مانور" في سكاربورو موضوعًا لوسائل النقل من 1553 إلى 1695. (fn. 313)

في عام 1086 فالسجراف (Walesgrif، xi cent. Walsgrave، xii-xvi cent. Waldegrave، xiv cent. Walsgrave الاسم المستعار Falsgrave ، xvii cent.) كانت أرض الملك ، وتم تقييمها بـ "Nordfeld" بخمسة عشر قرطاسًا. أقام Tosti قصرًا هنا قبل الفتح ، كانت القيمة آنذاك 56 جنيهًا إسترلينيًا ، وفي 1086 30س. ينتمي القصر إلى سوك أوسجودبي ، ليبرستون ، جريثورب ، "ساجيتورب" ، "إتيرستورب ،" رودبيستورب ، "فيلي ، بيرتون ، ديبديل ، ويست أيتون ، نيوتن ، بريستون ، هوتون ، مارتون ، ويكهام ، روستون ،" تورنيلاي " Stainton و Burniston و Scalby و Cloughton ، في كل 84 قرطاطة من الأرض ، 1½ carucates في Stemanesbi (Newby) ، و 2 carucates في Hackness و Suffield و Everley. (fn. 314) لا يزال ذكر سوط فالسجريف في عام 1190. (fn. 315) مُنح القصر إلى سكان سكاربورو (qv) في مزرعة الرسوم في عام 1256 وما زال ملكًا لهم. في عام 1351 ، منح إدوارد الثالث المأمور والعلماء في King's Hall ، كامبريدج ، رسومًا قدرها 22 جنيهًا إسترلينيًا و 11 جنيهًا إسترلينيًاس. من المزرعة. (fn. 316) 11 £ 42س. بعد ذلك ، دفعه سكاربورو إلى كلية ترينيتي ، كامبريدج ، وأكده هنري الثامن لتلك المؤسسة. (fn. 317)

الكنائس

كنيسة شارع. مريم العذراء يقف تقريبًا على قمة التلال بين الخلجان الشمالية والجنوبية وعلى مسافة قصيرة إلى الغرب من قلعة باربيكان. يتكون المبنى الآن من صحن مع ممرين في الشمال وممر وأربع مصليات في الجنوب وبرجين غربيين وجناح جنوبي وبرج مركزي. يمثل المستودع مع ممراته فقط الطرف الشرقي المدمر ، واختفى الذراع الشمالي للجناح.

أعيد بناء المستودع (90 قدمًا في 29 قدمًا 3 بوصات ، أو مع الممرات 57 قدمًا 3 بوصات) في منتصف القرن الخامس عشر تقريبًا ، لكنه تعرض لأضرار جسيمة في وقت لاحق أثناء حصار القلعة في عام 1644 ، و لقد دمرها سقوط البرج المركزي عام 1659. عضادات النافذة الشرقية العظيمة مع تلك الموجودة في نافذة الممر الجنوبي المجاورة لا تزال قائمة إلى حد ما. الاستجابات الشرقية للرواقين هي جزء نموذجي من القرن الخامس عشر ، لكنها تعرضت للظروف الجوية كثيرًا. كان الجدار الجنوبي للبرج لا يزال قائماً في عام 1736 ، وهو موضح على مخطوطة. خطة في المتحف البريطاني. (fn. 318) كان طوله خمسة فتحات ، والدعامات مشطوفة من الزوايا. يظهر مدخل صغير في الخليج الثالث من الشرق ، ويبدو أن الإسقاطات الداخلية تشير إلى وجود قوس عبر الممر المقابل لكل رصيف. يشغل البرج الحالي ، الذي تم بناؤه عام 1669 ، موقع البرج المركزي الأصلي. إنه مبنى بسيط بارتفاع ثلاث مراحل مع نافذة حديثة بخمسة أضواء مُدرجة في الجدار الشرقي. تحتوي مرحلة الجرس على ثلاث نوافذ في الشمال والجنوب وواحدة فقط في الشرق والغرب. تم الانتهاء من البرج بحاجز محاصر وكان متوجًا في السابق بقبة خشبية ذات تصميم جيد ، ولكن تمت إزالة هذه الميزة في السنوات الأخيرة.

صحن الكنيسة (الطول الداخلي الإجمالي للبرج 123 قدمًا 2 بوصة ، العرض الإجمالي للممرات الثلاثة 74 قدمًا) هو مثال مثير للاهتمام بشكل خاص لأعمال أواخر القرن الثاني عشر وأوائل القرن الثالث عشر. ليس هناك شك في أن الكنيسة الرومانية الأصلية كانت تمتلك صحنًا عديم الزخرفة ، ولكن لا توجد آثار واضحة متبقية الآن. بدأت إعادة بناء هذا الجزء من الكنيسة حوالي عام 1180 ، عندما تم بناء الجبهة الغربية الحالية خارج حدود الصحن السابق. تم بناء جدران الممر في نفس الوقت ، ويتم تنفيذ كل هذا العمل دون التدخل في المبنى الموجود مسبقًا. كانت الجبهة الغربية محاطة ببرجين لهما دعامات تثبيت مسطحة عند الزوايا وفتحات نافذة ضيقة. في الوقت الحاضر فقط المرحلة الأولى من كل منها لا تزال قائمة ، ولكن في الأصل تم حملها وإنهائها بأبراج ، ربما من الخشب. الأقواس التي تفتح على الصحن والممرات مدببة ونابضة من أجوبة وأعمدة من الأعمدة العنقودية ، كل منها منتهي بتاج جرس ، وحيثما كان أصليًا ، عداد مربع. لقد عانت جميع الأعمال في الطرف الغربي من الترميم (خاصة البرج الجنوبي الغربي) ، والجملون الرئيسي بين الأبراج ، بمشارطه الثلاثة ونافذة العجلات ، حديث تمامًا. ربما كانت النية في الأصل هي ربط البرجين بقوس مرتفع باتجاه الشرق ، ولهذا الغرض يتم نقل الأعمدة الداخلية لأرصفة البرج مباشرة إلى أعلى الجدران ، وتنتهي عند لوحة السقف. يحتوي الباب الغربي ، الذي تم ترميمه كثيرًا ، على قوس جملوني أعلاه وهو عبارة عن إدخال من القرن الرابع عشر. لم يتبق سوى القليل من أعمال القرن الثاني عشر ، لكن جزءًا من جدار الممر الجنوبي مع مساره الخيطي المشطوف مباشرة إلى الشرق من الباب الجنوبي والشمال يستجيب للقوس بين الممر الجنوبي والجناح.

خطة كنيسة سكاربورو

يبدو أن بناء أروقة الصحن قد بدأ حوالي عام 1200. ومن المحتمل أن جدران الصحن القائمة قد تم الاحتفاظ بها وأن الأعمدة والأقواس قد شيدت بشكل مجزأ تحتها. هذا من شأنه أن يفسر إلى حد كبير حقيقة أن أرصفة الممرات الشمالية لم توضع في المنتصف تحت الجدار الذي تحمله ، حيث لم يأخذ البناؤون في القرن الثالث عشر في الحسبان الميل الجاد للجدار القديم إلى الداخل. الأرصفة الخمسة على الجانب الشمالي والرصيفان الشرقيان في الجنوب كلها من نفس النوع - أسطواني ، مع تيجان وقواعد مصبوبة - وتتكون الأقواس أعلاه من ثلاثة أوامر مجوفة ومشطوبة. يعتبر الانضمام إلى الرواق الشمالي والجبهة الغربية التي أعيد بناؤها خرقاء للغاية ، بسبب خطأ في الانطلاق ، والخليج الغربي على هذا الجانب أضيق بكثير من زملائه. بدأ بناء الرواق الجنوبي في الطرف الشرقي ، وتكررت العملية المستخدمة في الجانب الشمالي هنا حتى خليجين ونصف من الشرق وتنتهي عند تاج القوس. تولى العمل بعد ذلك رجل من مدرسة أحدث ، بدأ في الطرف الغربي بفاصل زمني ضئيل أو معدوم ، وقام ببناء ثلاث خلجان ونصف المجاورة للبرج الجنوبي الغربي. الجدار هنا أرق بكثير من الجدار في النصف الشرقي ، والتقاء السماكين عند نقطة القوس ملحوظ للغاية. الأرصفة الثلاثة في الجزء الغربي المتأخر هي من نوع مختلف ، وللجزء الغربي ثلاثة أعمدة ملحقة مقوسة على الحواف الخارجية ، مع تاج مثمن الشكل. الرصيف الثاني عبارة عن مثمن عادي ، والثالث به رصيف مركزي بستة أعمدة منفصلة موضوعة حوله ، ومربوطة في منتصف الطريق لأعلى وتنتهي بتيجان جرس صغيرة أسفل تاج دائري كبير للرصيف بأكمله. من المحتمل أن تكون التواريخ المتغيرة لإعادة البناء هذه مسؤولة عن الانحناء غير المعتاد لخط الممرات.

قد تكون الجدران الموجودة فوق أروقة الصحن جزئيًا هي العمل الأصلي في القرن الثاني عشر ، ولكن تم إعادة تشكيل القصة الصافية بالكامل في أوائل القرن الثالث عشر. النوافذ عبارة عن مشابك عادية مع أعمدة جانبية صغيرة وقوالب للغطاء محمولة على طول الجدار كمسار خيطي. تنقسم الخلجان بواسطة أعمدة حجرية تدعم قواعد السقف وتنبثق من حواف مقولبة عند تقاطعات أقواس الصحن. إن حقيقة أن أعمدة القوسين ليست متقابلة مع بعضها البعض قد تداخلت مع هذا الترتيب عند الطرف الغربي ، وهنا يتم إيقاف العمودين الغربيين على الجانب الجنوبي عند عتبات النوافذ الصافية. خارجياً ، تنقسم صحن الكنيسة المقسومة إلى دعامات أعمدة مسطحة ، ربما تعود إلى القرن الثاني عشر.

كان التغيير التالي للكنيسة في الوقت الحالي هو نصب الجناح ، الذي حدث حوالي عام 1350. فقط الذراع الجنوبية هي التي تقف الآن. يتم استخدامه كغرفة ومشروعات 34 قدمًا 9 بوصات من وجه البرج. يتم حمل الدعامات القطرية إلى الأعلى وتشطيبها بقمم جملونية ومتعرجة. النافذة الجنوبية ذات الخمسة أضواء أصلية وتحتوي على زخارف متدفقة من نوع قرص العسل. نافذة أصغر بأربعة ضوء في الشرق هي إدخال للقرن الخامس عشر مع زخارف حديثة. في الجدار الجنوبي لهذا الجناح ، يوجد قبران تحت أقواس مصبوبة بعمق ، يحتوي الجزء الغربي على تابوت حجري. في أقصى الشرق توجد سمكة مع رف فوقها. كان الجناح الشمالي له نفس الحجم والطابع ، وظل جداره الغربي ذو الدعامة الزاوية حتى إعادة بناء ممر الصحن الخارجي (1848-1850). لا تزال فتحة القوس من هذا الجناح إلى ممر الصحن الداخلي قائمة ، وهي مزودة بنافذة حديثة ومخفية بالكامل بواسطة العضو. في نفس تاريخ بناء الجناح أعيد بناء القوس الغربي للمعبر.

قرب نهاية القرن الرابع عشر ، تم إزالة جدار الممر الجنوبي للصحن وبُنيت سلسلة من أربع مصليات وشرفة خارجها. تتوافق الكنائس الشرقية الثلاثة في العرض مع خلجان الصحن وتنقسم عن بعضها البعض بجدران ضخمة مقابل أرصفة صحن الكنيسة ، والتي ترتبط بها أقواس حجرية منتفخة بشكل عرضي عبر الممر ومثبتة بشكل أخرق على التيجان. تمت إضاءة كل من المصليات الثلاثة بنافذة ذات ثلاثة ضوء مع زخارف حديثة من نوع القرن الرابع عشر الجيد ، وتحتوي كل منها على تجويف مقبرة وقبور في الجدار الجنوبي. تحتوي الكنيسة الموجودة في الكنيسة الشرقية على بقايا مظلة منحوتة غنية ، تلك الموجودة في المصليتين الأخريين برؤوس بسيطة منحوتة. الكنيسة الرابعة أو الغربية (تسمى عادة سانت ماري) لديها أكثر من ضعف الإسقاط من الثلاثة الأخرى وهي أيضًا أوسع بكثير. إنه مشابه في طبيعته وله نافذة حديثة بأربعة ضوء. جميع الكنائس الأربعة مسقوفة بأقبية أسطوانية مدببة من الحجر ترتكز على أضلاع متوازية ضخمة مشطوفة متباعدة حول قدم واحدة. يقع على هذا القبو مباشرة سقف الألواح الحجرية الثقيلة التي تم تركيبها معًا على غرار الموضة الشائعة في اسكتلندا في القرن الخامس عشر. على الفور إلى الغرب من آخر هذه المصليات يقف الرواق الجنوبي ، وهو مبنى من نفس التاريخ تقريبًا وطابقين مرتفعين. تحتوي الشرفة نفسها على قبو أسطواني عادي ، والغرفة الموجودة فوقها ، التي يقترب منها درج حديث ، لها فتحة في ممر الصحن الجنوبي. خلال الجزء الأخير من نفس القرن (القرن الرابع عشر) ، تمت إزالة جدار الممر الشمالي أيضًا وأقيم ممر خارجي عريض متلازمًا مع صحن الكنيسة القديم. وهي مفصولة عن الممر الداخلي بأروقة من أربعة فتحات ترتكز على دعامات مثمنة الأضلاع ذات تيجان مصبوبة ذات تجاويف عميقة غنية بسلسلة من المنحوتات ذات الشكل الغريب. يحمل الرد الغربي ثلاثة دروع مشحونة على التوالي بفرض بين ثلاثة دببة (؟) ، صليب عادي ، علامة تاجر. أعيد بناء الممر نفسه (المعروف باسم ممر القديس نيكولاس) في 1848-50 ولا يحتوي على أي سمات مثيرة للاهتمام. تم رفع سقف الممر الشمالي الداخلي بالضرورة عند إقامة الممر الخارجي ويغطي الآن النوافذ ذات الطوابق الصافية ، لكن التجوية الأصلية لا تزال ضد البرج الغربي.

الكنيسة فقيرة في الآثار. ومع ذلك ، هناك مصفوفتان من النحاس الأصفر في الممر الشمالي الخارجي ونقش صغير من النحاس الأصفر أسفل البرج الشمالي الغربي لدانيال فورورد ، 1682. على جدران الصحن حوالي 200 صفيحة نحاسية صغيرة (معظمها من القرن الثامن عشر) تمت إزالتها من المقابر في باحة الكنيسة. في جزء منفصل من فناء الكنيسة يقع إلى الشرق يوجد قبر وشاهد القبر للمؤلفة آن برونتي ، التي توفيت عام 1849.

الأجراس ، ثمانية في العدد ، كلها حديثة (1852).

تتكون اللوحة من فنجان ، 1638 (يورك) ، نقش عليه ، "هدية السيد ويلم طومسون إلى كنيسة سانت ماريز في سكار ، الذي توفي ديسمبر أول مرة عام 1637" يبدو أن الغلاف يحمل علامة يورك مقابل 1672 كوبًا ، 1672 (يورك) بطاقتان ، 1720 (لندن) ، هدية جون هانجرفورد ، 1720 باتن ، 1718 (لندن) ، 1720 باتن ، 1722 (لندن) ، هدية تيموثي فيش ، 1722 كوبين وباتين ، 1883.

السجلات السابقة لعام 1812 هي كما يلي: (1) التعميد 1672 إلى 1781 (2) الزيجات 1689 إلى 1754 (3) الدفن 1689 إلى 1796 (4) الزيجات 1754 إلى 1766 (v) الدفن 1779 إلى 1796 (يبدو أن هذا هو الأصل من الإدخالات اللاحقة في المجلد الثالث (السادس) الزيجات 1779 إلى 1812 (السابع) الدفن 1797 إلى 1812.

كنيسة المسيح، Vernon Place ، هي كنيسة صغيرة سهلة الوصول إلى كنيسة الرعية وتم بناؤها في حوالي 1826-188 ، (fn. 319) تمت إضافة المذبح في عام 1873. ويتكون من صحن به ستة ممرات في الشمال والجنوب و صالات العرض الغربية ، مذبح مائل وبرج غربي. النمط المستخدم هو القوطي في أوائل القرن الثالث عشر. يوجد في البرج جرس عام 1674 ، تم إحضاره من سانت ماري.

كنيسة مهمة شارع. بول، في شارع ريجنت ، هو مبنى صغير تم تشييده عام 1879. ويحتوي على طاولة شركة يعقوبية جيدة تم جلبها من سانت ماري.

كنيسة مهمة شارع. يوحنا، في شارع سانت سيبولشر ، تم بناؤه عام 1884 ، وهو عبارة عن مبنى ممر من الطوب الأحمر والحجر ، مع برج غير مكتمل.

كنيسة شارع. توماس، في East Sandgate ، تم بناؤه في عام 1840 ، وهو مبنى مستطيل من الطوب الأحمر والحجر على طراز القرن الخامس عشر القوطي. الحي هو نائب في هدية القس سكاربورو.

كنيسة شارع. مارتن أون ذا هيل، التي صممها G. F. النمط المستخدم هو القرن الثالث عشر القوطي. يحتوي على لوحة ثلاثية الألوان من خشب البلوط ، مع قطعة مركزية منحوتة وأجنحة مطلية. بين المذبح وصحن الكنيسة يوجد حاجز جميل من خشب البلوط ودور علوي به صوران للعذراء والقديس يوحنا. تم تزيين الكنيسة الشمالية أيضًا بشكل غني بحاجز من الحديد المطاوع ومنحوت من خشب البلوط وسقف مطلي بالذهب. الخط الرخامي الداكن المربع على طراز القرن الثاني عشر. الحي هو وكيل في هبة الأمناء.

كنيسة مهمة شارع. مايكل ويتكروفت هو مبنى صغير من الطوب الأحمر والحجر تم تشييده في عام 1879 ، مع جرس يحتوي على جرس واحد في الطرف الغربي.

كنيسة جميع القديسين، Falsgrave ، في عام 1868 من تصميمات G. F. Bodley ، R.A. إنه مبنى من الطوب الأحمر والحجر على الطراز القوطي من القرن الرابع عشر ، ويتألف من مذبح مع غرفة أورغن جنوبية وصحن مع ممر جنوبي من خمسة خلجان. تحتوي شاشة خشب البلوط على أحد عشر خليجًا برؤوس مقطوعة ودور علوي. الحي هو نائب في عطية رئيس أساقفة يورك وآخرين.

كنيسة الثالوث المقدس، Westbourne Grove ، تم بناؤه في عام 1879 من تصميمات إيوان كريستيان. إنه مبنى كبير على طراز أوائل القرن الثالث عشر ويتكون من صحن من أربعة خلجان ذات أعمدة أسطوانية وممرات جانبية ، وكويك من خليج واحد مع حنية نصف دائرية مضاءة بسبعة نوافذ مشبكة وبرج في الطرف الغربي من الممر الشمالي. الحي هو وكيل في هبة الأمناء.

كنيسة شارع. جوامع، طريق سمر ، تم بناؤه عام 1885 وتم توسيعه وتكريسه في عام 1894. إنه مبنى صغير من الطوب والحجر الأحمر ، يتكون من مذبح وصحن مع ممرات ونارثكس غربي ، وجرس من الطوب يعلوه لولبية خشبية على الجانب الجنوبي من quire. الحي هو نائب في عطية رئيس الأساقفة.

كنيسة شارع. المنقذ، شارع جلادستون ، بدأ في عام 1902 ، وهو مبني من الطوب الأحمر والحجر. يتكون من مذبح وصحن مع ممر جنوبي وكنيسة صغيرة ، مع أرصفة وأقواس حجرية. الطراز قوطي من القرن الرابع عشر. الحي هو نائب في عطية رئيس الأساقفة.

تأييد

كانت كنيسة القديسة مريم تحت رعاية ملكية (fn. 320) حتى ريتشارد الأول قبل عام 1189 ، ومنحها لرئيس دير ودير Cîteaux بجميع مصلياته وملحقاته ، بما في ذلك الكنيسة الصغيرة في القلعة ، وعشور الأسماك ، وخاصة تسمى مصايد الأسماك "Doguedraue" - أي بنك Dogger. لم يكن لأي شخص آخر إقامة كنيسة صغيرة أو مذبح في الرعية. (fn. 321) ادعى The Prior of Bridlington ، دون جدوى ، advowson في عام 1279. (fn. 322) في عام 1407 ، منح هنري الرابع Cistercians الإذن لنقل إفادة الكنيسة والمصليات ودار القسيس إلى The Prior ودير Bridlington. (fn. 323) ومع ذلك ، عندما استولى هنري على كل المخلوقات الفضائية ، استأنف حيازة هذه الكنيسة ومنحها إلى Bridlington Priory في فبراير 1413-1414 طالما كان ينبغي أن تكون في يديه. (fn. 324) أكد هنري الخامس في عام 1421 نفس الشيء في الصدقات الدائمة بشرط أن تمثل الشرائع ربحًا أعلى من 100س. ، وهنري السادس في فبراير 1441-142 جميع الأرباح. (fn. 325) احتفظ الدير بالكنيسة حتى حلها. (fn. 326) في مارس 1538-159 ، مُنِحَ الـ advowson في الذيل لتشارلز براندون دوق سوفولك ، (fn. 327) الذي مات أبناؤه الأخير دون زواج عام 1551. (fn. 328) في 1558 مُنِحَت إلى رئيس الأساقفة يورك وخلفائه ، (fn. 329) ولكن يجب أن يكونوا قد استسلموا. بعد عقود إيجار أخرى (fn. 330) تم منحها في عام 1592 لجون أودلي وآخرين لثلاثة أرواح. (fn. 331) نقلها ويليام لورد مونتيجل وجراي لورد تشاندوس وآن زوجته والسير جون إجيرتون وزوجته إلى الملك في عام 1608 (fn. 332) وقام هنري إيرل هانتينجدون وإليزابيث بنقل مماثل. . (fn. 333) مُنح بيت القسيس والكنيسة في عام 1613 إلى فرانسيس موريس وفرانسيس فيليبس "الممنوحين لصيد الأسماك" في رسوم (fn. 334) من المحتمل أن يتم نقلهما إلى Egertons ، بعد ذلك إيرلز Bridgewater ، الذين سرعان ما أتى. تم تقديم الإيرل في عامي 1630 و 1690. (fn. 335) ثم انتقل advowson إلى Thompsons of Humbleton وبعد ذلك إلى Lords Hotham ، الذي قدم (fn. 336) من 1708 إلى 1880 ، عندما تم نقل advowson إلى رؤساء أساقفة من يورك. (fn. 337)

في عام 1380 ، كان روبرت جالون قد أذن لمنح ترنيمة القديس يعقوب في كنيسة الرعية من أجل ممتلكاته الجيدة وأرواحه والآخرين ، ليغني قداسًا في مذبح القديس يعقوب ، للمساعدة في الخدمة والحفاظ على نعي. مرة كل سنة. (fn. 338) مُنحت بعض ممتلكاتها لفرانسيس موريس وآخرين في 1613-1614. (fn. 339)

تأسس ترانيم السيدة العذراء في عامي 1390 و1396-137 من قبل المحضرين والمشتركين في مذبح القديسة مريم ، للصلاة من أجل أرواحهم ، والمساعدة في الخدمة ، وإقامة نعي هنري رودستون ، وإصلاح منزل هناك على مسؤوليته. (الجبهة 340)

في عام 1380 ، حصل روبرت دي ريلينجتون على ترخيص لتأسيس ترانيم القديس ستيفن في كنيسة الرعية ، للصلاة من أجل أرواح الأشخاص المذكورين والمساعدة في الخدمات. (fn. 341)

في عام 1390 ، حصلت أغنيس بيرن على إذن بمنح مساكن لقسيس للاحتفال بالخدمة في مذبح القديس نيكولاس في كنيسة الرعية من أجل ممتلكاتها الجيدة وأرواح بعض الناس. (fn. 342) ممر القديس نيكولاس مذكور في 1503 ، (fn. 343) ممر كوربوس كريستي في 1500. (fn. 344) بيتر شيلبوتلي في 1504-155 اليسار 20س. لتذهيب صورة القديس بطرس في كنيسة الرعية. (fn. 345) تمت الإشارة إلى مصليات سانت كليمنت وكوربوس كريستي وسانت كروس وسانت نيكولاس وسانت كريستوفر في كنيسة الرعية في مخطوطات توري. (fn. 346)

استفسر إدوارد الأول عن حق رئيس دير سيتو لتقديمه إلى كنيسة القديسة مريم في القلعة (fn. 347) وأخذها إدوارد الثاني بين يديه عندما استولى على المدينة. (fn. 348) يذكره ليلاند. (fn. 349)

السير روبرت بيرسيهاي ، kt. (من Ryton) ، كان لديه ترخيص لتأسيس ترانيم القديسة مريم المجدلية في Charnel في عام 1394. (fn. 350) في عام 1396 ، مُنح جون دوق لانكستر لمصلى Charnel 6 علامات سنويًا ، (fn. 351) ، عندما أصبح ابنه هنري ملكًا ، أخذ من مزرعة المدينة. (fn. 352) قدم هنري الرابع في عام 1401 ، (fn. 353) وفي عام 1463 أطلق عليه اسم ترنيمة الملك ، وقيل إن ريتشارد الثاني قد أسسها. (fn. 354) في عام 1535 ، ومع ذلك ، تمت تسوية عرض "Perceys chaunterie" مع قصر Percehays في Ryton ، (fn. 355) وفي هذا الوقت تقريبًا أخذ ويليام بيرشاي بضائعه. (fn. 356) في Charnell Garth ، وهو حقل خارج سكاربورو ، تم العثور على العديد من التوابيت ورفات البشر. (fn. 357)

كنيسة القديس سيبولشر ، المكرسة في عام 1306 ، (fn. 358) كانت تابعة للقديسة مريم في عام 1428. (fn. 359) تم هدمها في عام 1564. (fn. 360) على الجانب الشرقي من الطرف العلوي من يمكن رؤية الأقواس القوطية في شارع St. Sepulcher في المساكن. (fn. 361) كنيسة سانت كليمنت ، فالسغريف ، (fn. 362) كانت تابعة لسانت ماري في عام 1428 ، (fn. 363) وتم إصدار وصية للنسيج في 1496-147. (fn. 364) منحتها إليزابيث في عام 1566 كـ "مصلىنا الصغير" لتوماس بلاكواي وفرانسيس باركر مقابل رسوم ، (fn. 365) ولم يعد يُسمع بها.

في عام 1864 ، تم العثور على الهياكل العظمية في ساحة سانت هيلين ، وكان حقل يسمى سانت هيلين كلوز ، خلف ويستفيلد تيراس ، (fn. 366) ينتمي إلى العميد وفرع يورك. إذا كان هناك أي كنيسة صغيرة في سانت هيلين فقد اختفت بحلول عام 1428 ، (يو 367) ونفس الشيء هو الحال مع كنيسة القديس يوحنا الافتتاحية. (الجبهة 368)

في عام 1426 تم ذكر مذهب القديس كليمنت ، الثالوث المقدس ، سانت سيثا ، سانت جيمس ، سانت جورج ، القديس نيكولاس ، كوربوس كريستي ، تولي السيدة العذراء مريم وجميع القديسين. كان مذهّب القديس يوحنا المعمدان موجودًا في العام السابق. (fn. 369)

مؤسسات خيرية

الجمعيات الخيرية البلدية ، التي تم تعيين أمناء منها ، والمخطط الذي تم وضعه لإدارتها بأمر من مفوضي المؤسسات الخيرية بتاريخ 2 أغسطس 1904 ، يتكون من الجمعيات الخيرية التالية ، أي: مستشفى برغ ومستشفى فرير ، اللذان تم بيع مواقعهما و عائدات مستثمرة في £ 50 19س. 2د. Consols ، و 78 £ 13س. Consols على التوالي مستشفى North ، كونها أربعة بيوت بلاستيكية في مستشفى Tollergate Robinson ، وأربعة منازل في مستشفى Long Westgate St. هنري الثالث مستشفى تأسس بإرادة توماس سيدمان ، 1714 ، ويتألف من خمسة عشر منزلًا في كروس ستريت ، مع 400 جنيه إسترليني من شركة سكاربورو بنسبة 3 في المائة. ومبلغًا سنويًا قدره 1 جنيه إسترليني مدفوع من مؤسسة عيد العمال الخيرية المذكورة أدناه ، وأخيراً ، مستشفى سبينسترز ، التي أسستها السيدة إي كلارك بموجب صك 1841 ، وهي سبعة بيوت بلاستيكية ، كانت موجودة سابقًا في شارع سانت توماس ، ولكن في عام 1911 أعيد بناؤها في سانت توماس ووك وتم منحها 400 جنيه إسترليني مثل أسهم الشركة ، و 72 14 جنيهًا إسترلينيًاس. 5د. الهند 3 في المائة. الأوراق المالية. يتم الاحتفاظ بالعديد من الأوراق المالية من قبل الأمناء الرسميين ، الذين يمتلكون أيضًا مبلغًا إضافيًا قدره 100 جنيه إسترليني من أسهم الشركة ، الناشئة عن الراتب غير المنفق للعمدة ، كأمانة للمستشفيات المختلفة. في مارس 1907 ، كان هناك رصيد في متناول اليد قدره 126 جنيهًا إسترلينيًا و 15 جنيهًا إسترلينيًاس. يتكون مستشفى كيندال من ثمانية منازل في شارع سانت ماري ، نقلها العقيد جون كيندال بموجب صك بتاريخ 1 فبراير 1896 ومُنح 2074 جنيهًا إسترلينيًا للسكك الحديدية الجنوبية الشرقية بنسبة 4 في المائة. مخزون التفضيل مع الأمناء الرسميين. هذه البيوت الخاضعة لمخطط عام 1896 تم إصلاحها من خلال المبالغ المذكورة أعلاه من أجهزة التعزية التابعة لمستشفى برغ وفرير.

يدير أمناء المؤسسات الخيرية البلدية أيضًا المؤسسات الخيرية للسير جون لوسون ، 1665 ، والسيدة كونييرز ، وأليس تشامبرز ، التي تم منحها 160 جنيهًا إسترلينيًا من أسهم المؤسسة ، ومؤسسة ويليام بنجامين فاولر الخيرية ، التي أسسها ويل ، والتي تم إثباتها في يورك في 12 أغسطس 1872 ، لصالح النساء الفقيرات في رعية سكاربورو. يتألف الصندوق الاستئماني من 587 3 جنيهاً استرلينياًس. 10د. مواساة مع الأمناء الرسميين ، مما ينتج عنه دخل سنوي قدره 89 جنيهًا إسترلينيًا 13س. 8د. ، والتي كانت في عام 1906 توزع شهريًا في الصدقات للأرامل والعوانس بمبالغ قدرها 3س. لكل مستلم ويتم توزيع حوالي 30 جنيهًا إسترلينيًا من الفحم سنويًا على الفقراء المستحقين.

توماس سيدمان المذكور أعلاه أيضًا ابتكر قطعة أرض ، تُعرف باسم Burr Causeway Close ، المجاورة للمستشفى الذي أسسه ، إيجاراتها ، بشرط دفع 20س. سنة للإصلاحات توزع في الأول من أيار على باب كنيسة القديسة مريم بين الفقراء المترددين عليها. كما ابتكر ويليام ماجنسون في عام 1697 وثيقة قريبة مما ورد أعلاه ، لتوزيع الإيجارات على الفقراء سنويًا في عيد العمال. الأراضي التي تحتوي على 4 أ. 2 ص. 32 ص ، تم بيعها في عام 1896 ، واستثمرت العائدات بمبلغ 925 جنيه إسترليني 18س. 6د. يعزي الأمناء الرسميين. توزيعات الأرباح السنوية البالغة 23 جنيه إسترليني 2س. 8د.س. لإصلاحات مستشفى سيدمان المذكور أعلاه.

أوقاف البحارة التجاريين. - مستشفى التاجر البحارة ، الواقع في كاسل رود ، وبيت ترينيتي في شارع سانت سيبولتشر ، ويتكون من ستة وثلاثين وواحد وثلاثين مسكناً على التوالي للبحارة المتزوجين والمعاقين أو أراملهم. في عام 1906 ، تألفت الصناديق الاستئمانية من 837 جنيهًا إسترلينيًا من وحدات التحكم و 500 جنيهًا إسترلينيًا من أسهم لانكشاير ويوركشاير للسكك الحديدية ، والتي تمثل تركة ويليام سوليت ، 1812 ، ويليامسون ، 1820 ، وهدية راشيل آر كروس ، 1887 أيضًا 375 جنيهًا إسترلينيًا. من استثمار فائض الدخل. بالإضافة إلى أرباحها 76 جنيهاً استرلينياًس. 6د. ثم تم استلامها فيما يتعلق بالإيجارات ، و ampc. استقبل نزلاء مستشفى التاجر البحارة 13س. كل من مستشفى ترينيتي 7س. 6د. كل واحد ، 51 9 جنيهات إسترلينيةس. 4د. تم دفعه مقابل الإصلاحات والرواتب والمشتريات ، وتم شراء 250 جنيهًا إسترلينيًا من فائض الدخل ، تاركًا رصيدًا في أيدي الأمناء بقيمة 166 جنيهًا إسترلينيًا 17س. 2د. (الجبهة 371)

يتألف لجوء ويلسون مارينرز في كاسل رود ، الذي تأسس بموجب صكوك عامي 1837 و 1852 ، من أربعة عشر منزلًا وحدائقًا ، ومُنحت بـ 7،575 0س. 5د. التعزية الناشئة بموجب إرادة المؤسس ، تم إثباتها في يورك 18 نوفمبر 1837. يحتفظ الأمناء الرسميون بالسهم ، بالإضافة إلى مبلغ قدره 248 10 جنيهات إسترلينيةس. 3د. Consols كصندوق إصلاح ، ينتج معًا 195 جنيهًا إسترلينيًا 11س. 6د. سنة. في عام 1906 تم دفع 153 جنيهًا إسترلينيًا للنزلاء.

مؤسسات خيرية أخرى. - مستشفى تروت: في عام 1697 ، ابتكر إليشا تروت مسكنين في شارع تانر لاستخدام أرملتين فقيرتين وفدان واحد في بورتون ديل لصيانتهما. تم بيع الأرض. يمتلك الأمناء الرسميون 589 جنيهًا إسترلينيًا 9س. 5د. المواساة في الثقة لهذه المؤسسة الخيرية ، وتنتج 14 جنيهًا إسترلينيًا و 14 جنيهًا إسترلينيًاس. 6د. سنة. أسس كورنيليوس ستابس دارًا منزلية تقع في شارع الرصيف ، والتي ابتكرها للنائب ورجال الكنيسة.

مساكن تايلور المجانية التي أقيمت في عام 1817 على أرض في كوك رو ، تم شراؤها بإرث تركته إرادة جوزيف تايلور ، بتاريخ 4 مايو 1810 ، مُنحت 800 جنيه إسترليني ، والتي تضمنت هدية في عام 1839 من قبل - مينيل. يتم تأمين الصناديق الاستئمانية عند الرهن العقاري.

تتكون Wheelhouse Free Almshouses في Dean Road من أربعين مسكنًا لفقراء سكاربورو ، وقد أسسها جورج ويلهاوس بموجب صك بتاريخ 6 يناير 1865 والسيدة إليزابيث بوكلي. تم تعيين الأمناء الجدد بأمر من مفوضي المؤسسات الخيرية في 12 فبراير 1907.

تم منح مستوصف الاستحمام في البحر الشمالي الملكي في طريق Foreshore Road ، لتوفير وسائل للفقراء للإقامة على شاطئ البحر والاستحمام في البحر ، من خلال إرادة ريتشارد ويلش هولون ، التي تم إثباتها عام 1890 ، بمبلغ 514 جنيهًا إسترلينيًا 2س. 9د. يعزي الأمناء الرسميين. تم إنشاء قاعة اعتدال الرجال العاملين بموجب قانون 1867.

تم إنشاء دار النقاهة في يوركشاير للسيدات ذوات الدخل المحدود ، بموجب صك عام 1875 ، في الأصل في رقم 20 شارع ألبيون. تم بيع هذه المباني في عام 1882 ، وتم الحصول على المباني المعروفة باسم St. Martin's Lodge لأغراض المؤسسة.

تم تأسيس منزل الفتيات الصغيرات الأيتام والضعفاء ، الواقع في بارك ستريت ، فالسغريف ، الذي تأسس في عام 1882 ، بإرادة الآنسة دوروثي ماري تشامبرز ، وتم إثباته في 20 سبتمبر 1897 ، حيث ورث الموصي ممتلكاتها المتبقية على الثقة لاستثمارها والدخل. تنطبق على الأغراض العامة للمؤسسة. يتكون الصندوق الاستئماني من 969 جنيهًا إسترلينيًا من أسهم السكك الحديدية الشمالية الشرقية. يتم تدريب الفتيات بشكل رئيسي على الخدمة المنزلية.

جمعيات خيرية توزيعية. - في عام 1717 ، أعطى ريتشارد ألاتسون للفقراء 4 ثوران من الأرض في ويفرثوربون-ذا-وولدز في الدائرة الشرقية ، بدلاً من ذلك على التضمين في تلك الرعية 38 أ. 0 ص. 10 ص. تم تخصيصها. يُسمح للأرض بمبلغ 40 جنيهًا إسترلينيًا سنويًا ، ويتم توزيع الدخل الصافي بين الفقراء بتذاكر بقيمة 1س. كل من أجل الفحم أو المؤن.

في عام 1810 ، ابتكر جوزيف تيلور بالوصية ، بتاريخ 4 مايو من ذلك العام ، أراضي لتزويد الفقراء بالفحم. تم بيع الأرض في عامي 1868 و 1870 واستثمرت العائدات بمبلغ 1655 6 جنيهات إسترلينيةس. 4د. يعزي الأمناء الرسميين. توزيعات الأرباح البالغة 41 جنيهاً استرلينياً .7س. 8د. ، يتم توزيعها حسب الأصول.

في عام 1825 ، تركت السيدة إليانور كوكريل بموجب وصيتها ، بتاريخ 16 أغسطس ، ممتلكاتها المتبقية للأوصياء بناءً على الثقة لاستثمارها ودفع الدخل للنائب ورجال الكنيسة لتوزيعه في كل عيد ميلاد على الأرامل الفقراء ، من سكان سكاربورو. تم استثمار مبلغ البقايا في 1،684 جنيه إسترليني 4س. 2د. مخزون مخفض ، الآن وحدات تحكم جديدة ، ينتج 42 جنيهًا إسترلينيًا 2س. عام 1906 وزعت على 359 أرملة فقيرة بمبالغ تتراوح من 1س. ل 4س. 6د. حسب العمر. ويوجد المخزون في دفاتر البنوك بأسماء الأشخاص المعينين لهذا الغرض من قبل مفوضي المؤسسات الخيرية في عام 1867.

في عام 1864 ، ورثت ماري آن فراير ، بتاريخ 28 مايو ، 387 14 جنيهًا إسترلينيًاس. مواساة (مع الأمناء الرسميين) ، أرباح الأسهم ، البالغة 9 £ 13س. 8د. ، ليتم تطبيقها من قبل نائب ومخادمي كنيسة القديسة مريم في توزيع الفحم والبطانيات بين المستحقين من فقراء أبرشية سكاربورو. كما ورث نفس المانح 385 جنيهًا إسترلينيًا 1س. 9د. المواساة (مع الأمناء الرسميين) ، أرباح الأسهم ، البالغة 9 12 جنيهًا إسترلينيًاس. 4د. ، ليتم تطبيقها من قبل الأمناء في توزيع الفحم والمواد اللازمة للملابس بين أرامل وأسر الصيادين المتوفين في سكاربورو.

جمعيات خيرية كنسية. - القديس. تم بيع أراضي كنيسة ماري ، التي استولت عليها الشركة لإصلاح الكنيسة ، من وقت لآخر واستثمرت العائدات في أسهم الحكومة. كان الأمناء الرسميون في عام 1907 يملكون 14.561 جنيهًا إسترلينيًا 1س. 3د. الهند 3 في المائة. دخل سنوي قدره 436 جنيهًا إسترلينيًا .16س. 8د. في عام 1899 ، تم تخصيص مبلغ 900 جنيه إسترليني مع الأمناء الرسميين ليتم تجميعه على أساس الفائدة المركبة حتى يتم إنتاج مبلغ ليحل محل مبلغ 647 جنيهًا إسترلينيًا 7س. 8د. الأسهم التي تم بيعها لتحمل تكلفة التوسعة وتوفير أكشاك جديدة. بلغ هذا الصندوق في يناير 1908 إلى 1،151 جنيه إسترليني 7س. 8د. المواساة. مبلغ 2 10 جنيهات إسترلينيةس. كما يتم استلام سنة من قبل الأمناء كإرتفاق. بأمر من مفوضي المؤسسات الخيرية ، بتاريخ 20 فبراير 1872 ، تم تعيين النائب ومسؤول الكنيسة بالاشتراك مع آخرين كأوصياء ووضع مخطط لإدارة الصندوق.

الجمعيات الخيرية غير الممتثلة. - الكنيسة التجمعية ، التي كانت تُعرف سابقًا باسم Old Meeting House ، مُنحت بمبلغ 1،190 جنيهًا إسترلينيًا ، على رهن عقاري بنسبة 4 في المائة. يمثل هذا المبلغ هدايا من - كوليير ، - بيرنز ، و - كيرك ، ويتضمن 100 جنيه إسترليني تركتها جورجيانا ماي كيد بحلول عام 1890. يتم استخدام الدخل من أجل صيانة الوزير المسؤول ولأغراض الكنيسة.

في عام 1873 ، تركت السيدة آن مورلي ، بحلول يوم 25 فبراير 1873 ، 152 جنيهًا إسترلينيًا و 17 جنيهًا إسترلينيًاس. 9د. المواساة (التي يحتفظ بها الأمناء الرسميون) ، وهي جزء واحد من الاهتمام الذي يجب إعطاؤه للمرضى والمعوزين الفقراء في كنيسة اليوبيل في اتصال مع الميثوديين البدائيين والشق الآخر لمدرسة الأحد من نفس الكنيسة وفرقة الأمل.

Wesleyan التعليمية الخيرية الخيرية. - انظر أدناه.

جمعيات خيرية تعليمية. - للكنيسة أو المدرسة النحوية راجع مقالة عن المدارس. (fn. 372) يحتفظ الأمناء الرسميون تحت عنوان مؤسسة المنح الدراسية المتحدة بمبالغ قدرها 484 جنيهًا إسترلينيًا 9س. 2د. تعزية و 4،609 جنيه استرليني 9س. 3د. قروض محلية 3 في المائة. الأسهم ، التي تم تحديدها بموجب أمر مؤرخ في 6 نوفمبر 1903 ، صادر بموجب قانون مجلس التعليم ، 1899 ، لتكون قابلة للتطبيق للأغراض التعليمية. توزيعات الأرباح والبالغة ١٥٠ جنيه إسترليني ٧س. 8د. سنة ، مع مراعاة أحكام المخطط بموجب قانون المدارس الممنوحة ، 17 مايو 1888.

تم منح مدارس المجتمع الودي ، التي تأسست عام 1798 ، مكانًا قريبًا يُعرف باسم Cockhill Close ، ومجاورًا صغيرًا قريبًا ، يحتوي معًا على 7 أفدنة أو ما يقرب من ذلك. تم بيع الأرض في عام 1877 ، وتم استثمار العائدات في وحدات التحكم ، والتي تم بيعها في عام 1888 وإعادة استثمارها بمبلغ 1،816 جنيه إسترليني 7س. 1د. أسهم البنك ، التي تم زيادتها في عام 1895 بمبلغ 405 6 جنيهات إسترلينيةس. 3د. أسهم البنك ، التي تم شراؤها بمبلغ 1350 جنيهًا إسترلينيًا ينتمي إلى الصندوق الاستئماني. 13- رصيد البنك البالغ 2221 جنيهاً استرلينياًس. 4د. ، من قبل الأمناء الرسميين ، وتدر دخلاً قدره 210 جنيهات إسترلينيةس. 6د. في السنة ، مع اثنين من رسوم الإيجار 10س. كل منزل مكلف على منزلين في سانت نيكولاس كليف يتم تطبيقه في تعليم وملبس العلماء.

تتكون مؤسسة Wesleyan التعليمية الخيرية من 647 10 جنيهات إسترلينيةس. 4د. التعزية ، مع الأمناء الرسميين ، الناشئة عن بيع الممتلكات الاستئمانية لمدرسة ويسليان ، التي تأسست بموجب صك 1856. الدخل السنوي البالغ 16 جنيهاً استرلينياً 3س. 8د. طبقًا لخطة مفوضي المؤسسات الخيرية بتاريخ 9 أكتوبر 1891.

كانت مؤسسة تايلور التعليمية ، التي نشأت بموجب إرادة جوزيف تايلور ، 1810 ، بموجب أمر مؤرخ في 29 نوفمبر 1904 ، صادر بموجب قانون مجلس التعليم لعام 1899 ، تقرر أن تتكون من 100 جنيه إسترليني و 5 في المائة. الأسهم الممتازة لشركة Scarborough Gas ومبلغ 35 £ 14س. 10د. السيولة النقدية.

أقيمت مدارس سكاربورو الوطنية في عام 1837 ، وقد وهبها Rt في ذلك العام. حضرة. تشارلز دونكومب ، اللورد فيفرشام ، بثروة تبلغ 300 جنيه إسترليني ، ويمثلها الآن 325 جنيهًا إسترلينيًا و 13 جنيهًا إسترلينيًاس. التعزية التي يحتفظ بها الأمناء الرسميون بناءً على الثقة في استطلاع رأي بتاريخ 2 فبراير 1857.

في عام 1893 ، ورث جورج بيكيت ديل إرثًا يمثله 267 جنيهًا إسترلينيًا و 17 جنيهًا إسترلينيًاس. 2د. يواسي ، مع الأمناء الرسميين ، الدخل الذي سيتم تطبيقه في جوائز للمقالات التي يكتبها أطفال المدارس بالتعاون مع جمعية منع القسوة على الحيوانات.


جورج سكاربورو: حياة وموت رجل القانون على الحدود المغلقة.

من بين فيلق رجال القانون الغربيين المشهورين ، ليس جورج سكاربورو اسمًا مألوفًا تمامًا ، ولكن ربما يجب أن يكون كذلك. اشتهر بحدث واحد - قتل المسلح جون سلمان في عام 1896 - ولحظة المجد التي حققتها سكاربورو طغت بظلالها على مسيرته المهنية الموثوقة كضابط إنفاذ قانون في تكساس من عام 1884 إلى عام 1900. أولاً بصفته شرطيًا ولاحقًا بصفته عمدة مدينة أنسون ، تكساس ، أظهر ابن الواعظ المعمداني بسرعة قدرته على تعقب رعاة البقر المزعجين والوقوف بلا خوف ضد الاحتمالات العددية التي ربما تكون قد أدت إلى موت مبكر. يبدو أن هذه المهارات وقوة شخصيته قد أتت بشكل طبيعي ، لكن العمدة الشاب تلقى أيضًا تعليمات ممتازة من مأمور مقاطعة ميتشل المحترم على نطاق واسع ديك وير ، والذي كان ، بصفته حارسًا في تكساس ، قد اعتقل سابقًا الخارج عن القانون سام باس. أصبح الاثنان صديقين مدى الحياة ، وكان المارشال وير هو الذي جلب سكاربورو إلى إل باسو في عام 1893 كنائب جديد له.

لا توجد بلدة في الجنوب الغربي تساوي إل باسو باعتبارها نقطة جذب للخارجين عن القانون ، والمحتالين ، والمسدسات المراهقين ، وثوريي المناطق الحدودية ، ولهذا السبب طالب المواطنون برجال قانون صارمين لا معنى لهم للحفاظ على النظام. على طول الحافة الجنوبية للمدينة ، كانت تدير الحدود الدولية ، مما جعل من الممكن للياسرين الهروب من السلطات المكسيكية والأمريكية بسهولة نسبية. علاوة على ذلك ، جلس إل باسو في المركز الجغرافي لمحور شرق-غرب يمتد من ميدلاند ، تكساس ، إلى توكسون ، أريزونا ، حيث أثبتت المساحات المفتوحة الواسعة ونقص ضباط القانون أنها مكان مثالي للخروج عن القانون الذي سيستمر حتى القرن العشرين. .

على الرغم من تحديده الشامل للعوامل الجغرافية والاجتماعية والعرقية التي ساهمت في أنماط العنف في منطقة إل باسو ، إلا أن روبرت ك. صورها الروائيون. ومع ذلك ، فقد وفرت المدينة مكانًا فريدًا حيث تقاطعت حياة رجال السلاح الأسطوريين. من بين النخبة كان جون سلمان ، باس أوتلاو ، جون ويسلي هاردن ، و "بلاك جاك" كيتشوم ، الذين أضافت سنواتهم الأخيرة ووفياتهم العنيفة إلى سلسلة الأحداث التي ستودي بحياة سكاربورو في النهاية.

ويكشف بنفس القدر حقيقة أن جميع هؤلاء الرجال (باستثناء كيتشوم) عملوا بشكل دوري كممثلين للقانون طوال حياتهم المهنية الدموية. كان باس أوتلاو من تكساس رينجر المحترم في وقت من الأوقات ، وكان سلمان قد خدم عمدة وشرطيًا في العديد من بلدات تكساس ، وكان هاردين قد اجتاز امتحان نقابة المحامين في تكساس بعد إقامته لمدة ستة عشر عامًا في نظام سجن تكساس. مثل رجال القانون الغربيين المشهورين الآخرين مثل وايت إيرب ، ودوك هوليداي ، وويلد بيل هيكوك ، كان هؤلاء الرجال يتعرضون لسلسلة طويلة من السرقة طوال حياتهم ، غالبًا حتى أثناء خدمتهم كضباط سلام. على سبيل المثال ، أثناء عمله كنائب عمدة في مقاطعة شاكلفورد ، تكساس ، انضم سلمان إلى رئيسه ، الشريف جون لام ، في عملية سرقة مربحة. وبالمثل ، أصبح دان ريد "بيبكين لفترة وجيزة نائب عمدة مقاطعة ماكينلي ، نيومكسيكو ، بعد إطلاق سراحه من سجن يوما. وحتى نماذج الفضيلة مثل سكاربورو وصديقه وشريكه الشهير جيف ميلتون ، يمكن أن يتجاوزا حرف القانون من خلال إلقاء القبض على الرجال الخطأ على الأرجح في سرقة بريد شتاين عام 1897. على الرغم من ظهور أدلة جديدة تثبت براءة رعاة البقر ، رفض سكاربورو وميلتون الاستسلام ، ولم يتم الإفراج عن الثلاثة من السجن حتى عام 1904 بواسطة أمر خاص. العفو عن الرئيس ثيودور روزفلت.

غالبًا ما تفترض السير الذاتية لرجال السلاح ورجال القانون الحدودي نهج "الحياة والأزمنة" لأن ما يُعرف عنهم على وجه التحديد لا يمتد بما يكفي لتبرير معالجة كاملة. هذا ليس هو الحال مع هذا الجهد. أنتج بحث DeArment الدقيق في الصحف ومواد المخطوطات والذكريات المنشورة ثروة من التفاصيل حول حياة سكاربورو. إنها حقًا قصته وليست مجرد تفسير لعصره.


تاريخ

يهدف التاريخ في المرحلة الرئيسية 3 إلى تطوير معرفة وفهم متماسكين لماضي بريطانيا والعالم الأوسع ، كسرد كرونولوجي ، من الأزمنة الأولى إلى يومنا هذا. يطور التلاميذ المهارات اللازمة لطرح أسئلة مدروسة ، والتفكير النقدي ، والموازنة بين الأدلة ، وغربلة الحجج ، وتطوير المنظور والحكم على مدى تعقيد حياة الناس ، وعملية التغيير ، وتنوع المجتمعات والعلاقات بين المجموعات المختلفة ، بمرور الوقت. يتبع هذا التسلسل الزمني من العصور الوسطى ، والحرب الأهلية الإنجليزية والترميم ، و Victorian Times ، والحرب العالمية الأولى ، والحرب العالمية الثانية إلى التاريخ الحديث.

المرحلة الرئيسية 4

تاريخ GCSE

الموضوع الأول & # 8211 الحرب والمجتمع البريطاني (1250 حتى الوقت الحاضر)

لندن & # 038 الحرب العالمية الثانية (1939-1945)

الموضوع الثاني - علاقات القوى العظمى والحرب الباردة (1941-1991)

خيار العمق البريطاني (حاليًا هنري الثامن ووزرائه (1509-1540)

الموضوع الثالث - دراسة متعمقة لمدينة فايمار وألمانيا النازية (1918-1939)


تلقى تعليمه في مدرسة بنساكولا الكاثوليكية الثانوية في بينساكولا ، فلوريدا. تخرج بدرجة البكالوريوس. درجة من جامعة الاباما في عام 1985. بعد ذلك ، حصل على دينار من جامعة فلوريدا كلية الحقوق عام 1990.

بدأ جو حياته المهنية كمحام في عام 1993. كما تم رفع ملفه السياسي في ذلك العام. بدأ حياته السياسية بفوزه في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في مقاطعة فلوريدا للكونغرس # 8217s. في عام 1998 ، تم تعيينه رئيسًا للجنة الخدمة المدنية.

أثناء خدمته في الكونغرس ، أسس سكاربورو الصحيفة الأسبوعية المجانية لمنطقة بينساكولا The Florida Sun في عام 1999. اندمجت الصحيفة لاحقًا في عام 2001 وهي تعرف الآن باسم & # 8220أخبار مستقلة& # 8220. في أبريل 2003 ، شرع في مهنة تلفزيونية مع إطلاق Scarborough Country على MSNBC ، حتى بدأ في استضافة Morning Joe بدوام كامل.

التسمية التوضيحية: جو سكاربورو وميكا بريجنسكي (المصدر: بزنس إنسايدر)

بعد ذلك ، استضاف برنامجًا إذاعيًا حواريًا جماعيًا يسمى عرض جو سكاربورو على شبكة راديو ABC. كما استضاف سكاربورو كانتري ، وهو برنامج إخباري في أوقات الذروة. وهو حاليًا المضيف المشارك لـ جو الصباح على MSNBC. أصدر كتابه الأول ، "روما لم تحترق في يوم واحد: الصفقة الحقيقية حول كيفية قيام السياسيين والبيروقراطيين والبرابرة الآخرين في واشنطن بإفلاس أمريكا"في 4 أكتوبر 2005. كتابه الثاني ، آخر أفضل أمل صدر في 9 يونيو 2009.


BOY GEORGE & # 038 CULTURE CLUB يتوجه إلى ساحل يوركشاير لحضور عرض ضخم في الهواء الطلق - صيف 2021

أيقونة عالمية الصبي جورج و نادي الثقافة يمكن أن تؤكد اليوم عرضًا رئيسيًا جديدًا تمامًا في أكبر مسرح في الهواء الطلق في المملكة المتحدة.

ستلعب أساطير البوب ​​المباعة بملايين مسرح سكاربورو المفتوح يوم السبت 14 أغسطس.

التذاكر للبيع عبر Scarboroughopenairtheatre.com يوم الجمعة 21 مايو الساعة 9 صباحًا.

يعتبر Boy George ، جنبًا إلى جنب مع فرقته التي تتصدر المخططات ، أحد أوائل المبتكرين الحقيقيين غير المعذرين في عالم الموسيقى والأزياء وبشكل لا رجعة فيه في عصرنا.

منذ إنشائه في عام 1981 ، باع نادي الثقافة أكثر من 150 مليون سجل في جميع أنحاء العالم وتم الاعتراف به كمؤسسة بريطانية حائزة على جائزة جرامي.

يتضمن تيارهم من الأغاني الكلاسيكية "Do You Really Want to Hurt Me" و "Karma Chameleon" و "Church Of The Poison Mind" و "Victims" و "It’s A Miracle" و "أغنية الحرب".

في عام 1984 ، حصلت الفرقة على جائزة جرامي لأفضل فنان جديد ، وجوائز أفضل مجموعة بريطانية وأفضل أغنية بريطانية في حفل جوائز BRIT.

أصبحوا المجموعة الأولى منذ فرقة البيتلز التي لديها ثلاثة أفضل 10 أغاني في أمريكا من ألبوم لاول مرة. استمرت أحاسيس البوب ​​الرومانسية الجديدة في تحقيق سبع أغنيات فردية في المملكة المتحدة ، وتسعة أفضل 10 أغاني فردية في الولايات المتحدة الأمريكية ، وتسع أفضل 20 أغنية فردية في أستراليا.

وهي ذات صلة وأهمية اليوم كما كانت في أي وقت مضى.

تستمر تشكيلة فريقهم لعام 2021 - التي تشهد أداء Boy George جنبًا إلى جنب مع أعضاء نادي الثقافة الأصليين Roy Hay و Mikey Craig في فرقة موسيقية حية مذهلة - في بيع العروض الرئيسية والجولات حول العالم.

ينضم نادي الثقافة إلى مجموعة صيفية مذهلة في مسرح سكاربورو المفتوح والذي يتضمن عروض رئيسية من أمثال المجسمات الصوتية ، دوران دوران ، آن ماري ، سنو باترول ، أولي مورس و كايزر شيفز إلى جانب المزيد في الساحة التي تتسع لـ 8000 شخص.

قال بيتر تايلور ، مبرمج موقع Scarborough OAT: "كنت أرغب في إحضار Boy George and Culture Club إلى Scarborough OAT لبعض الوقت لذلك أنا سعيد لأننا تمكنا من تحقيق هذا في الصيف.

"لا يزال جورج أحد أشهر نجوم البوب ​​في التاريخ البريطاني ، ونجم موسيقى حقيقي في جميع أنحاء العالم. العروض الحية لنادي الثقافة هي مشهد حقيقي ، وستكون هذه ليلة خاصة حقًا ".


جورج سكاربورو - التاريخ

يدعي اجتماع كويكر في سومرتون (بالقرب من سوفولك) أنه "اقدم مجمع مستمر في ولاية فرجينيا." 1

بدأ المصلين في العبادة معًا لأول مرة عام 1672 ، بعد أن قام جورج فوكس برحلته الوحيدة إلى فيرجينيا للتبشير بنسخته من الإيمان الحقيقي. لم يكن فوكس أول مبشر من جمعية الأصدقاء الدينية يعبر المحيط الأطلسي. أول امرأتين زارتا مستعمرة خليج ماساتشوستس عام 1656 اتهمهما زعماء البيوريتان بالسحر وأجبروا على المغادرة بعد شهرين. أما الآخرون الذين وصلوا فيما بعد فقد تم سجنهم وغراماتهم وحتى إعدامهم. 2

انتهك الكويكرز قانون التوحيد الذي أقره البرلمان عام 1662 ، ولم يرحب بهم القادة الأنجليكان في مستعمرة فرجينيا. ومع ذلك ، من خلال تحديد موقعهم على حافة المستنقع الكئيب ، كانوا عرضة لمضايقات أقل في القرن السابع عشر.

كانت معتقدات الكويكرز في المساواة بين الأجناس والجنس غير تقليدية ، وشهدت مجموعة سومرتون العداء المحلي عندما علمت العبيد المحررين بعد انتهاء الحرب الأهلية. تم إحراق المدرسة ومنزل الاجتماعات في عام 1866. تم تشييد منزل Somerton Friends للاجتماعات الحالي في Quaker Drive ، شرق Quaker Swamp ، في عام 1867 ، وتم تثبيت علامة تاريخية بجواره في عام 2016. 3

في ولاية فرجينيا ، طورت المقاطعات التي قامت بتصدير معظم أنواع التبغ أقوى الروابط الاقتصادية والثقافية مع إنجلترا في القرن السابع عشر الميلادي ، وكان لها أكثر الهياكل الاجتماعية التقليدية المرتبطة بالكنيسة الأنجليكانية. طورت المناطق في فيرجينيا ذات التربة الفقيرة لزراعة التبغ ، خاصة جنوب نهر جيمس (في نورفولك السفلى ونانسيموند وجزيرة وايت) والشاطئ الشرقي تجارتهم مع مستعمرات أخرى في أمريكا الشمالية وجزر الكاريبي.

عززت الروابط التجارية الروابط الدينية. المقاطعات ذات النسبة المئوية الأعلى من التجارة بين الاستعمار تتفاعل مع ثقافات أكثر تنوعًا ، ولديها نسبة أعلى من الكويكرز والمتشددون المقيمين. جاء أول مبشرين من الكويكرز إلى فرجينيا في خمسينيات القرن السادس عشر ، وكان معظمهم من إنجلترا عبر بربادوس.

تركز الكويكرز على الساحل الشرقي لفيرجينيا في عام 1657 عند مصب نساوادوكس كريك. ما قد يكون أول منزل اجتماعات أصدقاء في أمريكا قد تم بناؤه بالقرب من هناك ، مقابل ويرهاوس كريك وفقًا لأحد التقارير. واقترح آخر أنه كان عبارة عن "منزل من عشرة أقدام" كان يستخدم للاجتماعات حتى أصبح مطلوبًا لتخزين الحبوب. بخلاف ذلك ، تم استخدام المنازل الخاصة للاجتماعات في Nassawadox وأماكن أخرى على الساحل الشرقي حتى عام 1679.

أول مبشر كويكر موثق كان ويليام روبنسون ، الذي تم القبض عليه على الساحل الشرقي عام 1658. واتهم بإنكار إنسانية المسيح والوجود "مغر للناس إلى فصيل. "المتشددون سيطروا على الحكومة الاستعمارية ، وحُكم على دعاة كويكر بأنهم جنايات .4


يمكن للسفن التي تدعي أنها تبحر فوق خليج تشيسابيك إلى ماريلاند أن تهبط على كويكرز في نساوادوكس كريك على الساحل الشرقي
المصدر: ESRI ، ArcGIS Online


الموقع الدقيق لبيت اجتماعات كويكر في نساوادوكس كريك غير معروف ، ولكن من الممكن أن يكون مقابل ويرهاوس كريك
المصدر: ESRI ، ArcGIS Online

قام المسؤولون البيوريتان ثم الأنجليكان في المستعمرة بالتراجع ضد الكويكرز ، وأمروا الدعاة بالمغادرة وهددوا بفرض غرامة على القباطنة الذين أحضروا الكويكرز إلى فرجينيا. هدد الكويكرز التسلسل الهرمي التقليدي للنبلاء من خلال الادعاء بأن كل شخص يتمتع بنور داخلي عالمي ، وأن الكويكرز في فرجينيا تعرضوا للاضطهاد أكثر من المتشددون. لخص أحد العلماء التحدي الذي قدمه الكويكرز ذوو التفكير المستقل للمجتمع الطبقي في فرجينيا: 5

إن تحدي الأصدقاء للمؤسسة الأنجليكانية ، وتحديهم للسلطة ، وعدم رغبتهم في أداء القسم ، ورفضهم الخدمة في الميليشيا ، واجتماعاتهم السرية سرعان ما جعلتهم يشتبهون في مجتمع لا يمتلك سوى وسائل قليلة لمحاسبة مواطنيه.

في عام 1660 ، تمت إعادة الحاكم الملكي ويليام بيركلي إلى هذا المنصب ، حيث تولى تشارلز الثاني العرش في لندن. في ذلك العام ، أقرت الجمعية العامة أول قانون يهدف تحديدًا إلى التمييز ضد الكويكرز ، الموصوف على النحو التالي: 6

نوع غير معقول ومضطرب من الناس. ومحاولة تدمير الدين والقوانين والمجتمعات وجميع روابط المجتمع المدني.

تم إصدار قوانين إضافية في 1662 و 1663 تطلب تعميد الأطفال وفقًا لممارسات الكنيسة الأنجليكانية ، مما يجعل كل شخص يزيد عمره عن 16 عامًا يحضر خدمات الكنيسة الأنجليكانية ، وفرض غرامة قدرها 200 رطل من التبغ على أي شخص يحضر خدمة كويكر. سُجن أحد قادة الكويكرز ، جورج ويلسون ، في جيمستاون وتوفي هناك نتيجة لمعاملة قاسية ، بما في ذلك تقييده بالسلاسل إلى وظيفة أثناء وجوده في السجن. وهو الشهيد الوحيد الموثق من الكويكرز في فيرجينيا في ستينيات القرن السادس عشر. انتقل ويليام روبنسون إلى ماساتشوستس ، وفي عام 1659 أُعدم هناك مع ثلاثة آخرين من الكويكرز بسبب عودتهم من النفي والاستمرار في التبشير بمذاهب غير مقبولة للقادة البيوريتانيين في بوسطن.

كان هناك بعض التعاطف مع الكويكرز في مجلس النواب ، وطُرد جون بورتر من الهيئة التشريعية الاستعمارية لكونه "محبة الكويكرز." 7

كانت ماريلاند ، المستعمرة التي يقودها الكاثوليك والتي عانت من تمييزها الخاص في إنجلترا ، أكثر تسامحًا مع الجماعات الدينية المختلفة. تظاهرت السفن التي تحمل الكويكرز إلى فيرجينيا بأنها تبحر إلى ماريلاند ، قبل أن تهبط خلسةً في منطقة نورث نيكس أو إيسترن شور.

سعى حاكم ماريلاند تشارلز كالفرت إلى زيادة عدد المستعمرين على الساحل الشرقي الذين سيكونون موالين لحكومته. كان الزعيم الكاثوليكي يتنافس مع Nanticokes للسيطرة على المنطقة ، واعترف بأن فيرجينيا طالبت بالمنطقة. قد لا يرسل المسؤولون الأنجليكان ميليشيا إلى ولاية ماريلاند ، إذا لزم الأمر للدفاع العسكري.

عرض حاكم ولاية كالفيرت للمستوطنين الجدد 50 فدانا بالإضافة إلى الحق في ممارسة شعائرهم الدينية بحرية. اجتذب ذلك الكويكرز ، الذين تحركوا شمالًا عبر الحدود الاستعمارية من الساحل الشرقي لفيرجينيا إلى المنطقة المحيطة بنهري أنيميسيكس ومانواكين.


قام حاكم كالفيرت بتجنيد الكويكرز للانتقال من فرجينيا إلى أنيميسيكس-مانوكين في ماريلاند في عام 1661 ، وعرض الأرض والحرية الدينية
المصدر: مكتبة الكونجرس وفيرجينيا وماريلاند كما زرعت وسكنت هذا العام الحالي 1670 (بواسطة أوغسطين هيرمان ، 1673)

انتقل معظم الكويكرز على الشاطئ الشرقي عبر نهر بوكوموك إلى ماريلاند بحلول عام 1662 ، هربًا من مضايقات الكولونيل إدموند سكاربورو. ومع ذلك ، في 12 أكتوبر 1663 ، قاد سكاربورو 40 فارسًا عبر الحدود الاستعمارية المتنازع عليها وداهمت مستوطنات الكويكرز.

ردا على ذلك ، سافر حاكم ولاية ماريلاند تشارلز كالفرت إلى جيمستاون لتقديم شكوى إلى حاكم ولاية فرجينيا ويليام بيركلي. قام بيركلي بتهدئة كالفرت من خلال الوعد بحل النزاع الحدودي على الساحل الشرقي ، وتوقف مسؤولو فرجينيا عن اعتقال الكويكرز على الساحل الشرقي ومحاولة قمع "الانشقاقات" بحلول عام 1664. في عام 1668 ، تم مسح خط كالفيرت سكاربورو لتعريف فرجينيا -حدود ماريلاند من نهر بوكوموك إلى خليج تشينكوتيج.

في عام 1673 ، زار جورج فوكس الكويكرز في أنيميسيكس ، بينما عبر رفاقه الحدود للتحدث إلى هؤلاء الكويكرز الذين ما زالوا في فيرجينيا.

قام جون باويتر المبشر من كويكر بزيارة الساحل الشرقي في عام 1678. وبعد ذلك بعام ، اشترى الكويكرز أرضًا لبناء اجتماع مودي كريك (جيلفورد) الأنيق بلوكسوم. تم بناء آخر 25 ميلا في Nassawadox. تم التعامل مع الاثنين من الناحية التنظيمية على أنهما "الاجتماع الشهري الأدنى" بينما كانت بيوت الاجتماعات الثلاثة شمال حدود فيرجينيا-ماريلاند تسمى اجتماع سومرست الشهري. في القرن السابع عشر الميلادي ، كانت جميع دور اجتماعات الساحل الشرقي المرتبطة بولاية ماريلاند كويكرز ، منفصلة عن مجموعات فيرجينيا الأخرى.

على الرغم من السماح ببناء دور الاجتماعات ، استمر مسؤولو ولاية فرجينيا في رفض قبول زواج كويكر على أنه قانوني. تم اتهام الأزواج الذين اختاروا الزواج في حضور الله ولكن بدون خدمات وزير أنجليكاني بالزنا حتى أواخر عام 1690.

بعد تأسيس ولاية بنسلفانيا عام 1682 ، كان حكام ولاية فرجينيا متوترين من أن الكويكرز على الحدود الشمالية لن يقاتلوا الفرنسيين الذين يحتلون وادي نهر سانت لورانس أو إيروكوا / سسكويهانوك التي داهمت الجنوب. عندما شغل فرانسيس نيكلسون منصب نائب الحاكم في 1690-1692 ، طلب من المسؤولين المحليين استجواب الكويكرز المسافرين وطلب من ويليام الثالث إنشاء نظام بريدي استعماري حتى يمكن نقل المعلومات بشكل أسرع بين الحكومات.

أسقف لندن هنري كومبتون (الذي كان مسؤولاً عن الكنيسة في فرجينيا) طلب من الوزراء الجدد الحصول على شهادات منه قبل الذهاب إلى فيرجينيا ، ابتداءً من عام 1680.

بعد عامين من الثورة المجيدة في إنجلترا عام 1688 واستبدال الكاثوليكي جيمس الثاني بالبروتستانت ويليام وماري ، أقر البرلمان قانون التسامح. كما عين المطران كومبتون وكيلاً ("مفوض") للإشراف على الأنشطة في فيرجينيا. حصل المفوض جيمس بلير على موافقة كلية وليام وماري لأن القادة الدينيين والسياسيين أرادوا ضمان التوافق / السيطرة من خلال تدريب الوزراء ، لذلك سيعززون المعتقدات الأنجليكانية التقليدية والتسلسل الهرمي الاجتماعي التقليدي في فرجينيا على الرغم من قانون التسامح لعام 1688.

لم تقر الجمعية العامة لفيرجينيا رسميًا بالتسامح حتى عام 1705 ، مما سمح للكويكرز بتأكيد القسم بدلاً من القسم في المحكمة. حدث ذلك بعد عام واحد من رفض الابنة البارزة للكولونيل إدموند سكاربورو أداء اليمين لأنها أصبحت من أعضاء جماعة الكويكرز. سمحت القدرة على "التأكيد" للكويكرز بالعمل كمكاتب مقاطعة ، بما في ذلك كعدالة في محكمة المقاطعة.

أدى القبول الواسع إلى ضغوط داخل مجتمع الكويكرز ، وكان الأطفال أكثر ميلًا للزواج خارجها ، وانخفض الحضور في الاجتماع في أوائل القرن الثامن عشر الميلادي. اكتشف المبعوثون من اجتماع سومرست الشهري إلى الاجتماع الشهري الأدنى في عام 1721 أن عددًا قليلاً فقط من الأعضاء يحضر اجتماعات غير منتظمة. كانت آخر التقارير من اجتماعات Muddy Creek و Nassawadox في عام 1729. وانتهت الخدمات في Muddy Creek أولاً ، ثم توقف Nassawadox. كان آخر سجل رسمي لحدث كويكر على الساحل الشرقي لفيرجينيا الاستعمارية هو زواج 1753 بحلول ذلك الوقت ، حتى اجتماع سومرست الشهري لم يعد نشطًا. اليوم ، لا توجد بيوت اجتماعات في مقاطعات أكوماك أو نورثامبتون. 8

تاريخ الكويكرز في فرجينيا ، بخلاف الساحل الشرقي ، هو أكثر ديمومة.

جنوب نهر جيمس ، اتبع وزراء الكويكرز المتنقلون ، المعروفون باسم بابليك فريندز ، مسارات التجارة الهندية الداخلية. سعى أفضل الوزراء الأنجليكانيين إلى الرعايا بالقرب من جيمستاون وفي مناطق زراعة التبغ حيث تدر أراضي الغليب مزيدًا من الدخل ، وكانوا أقل ميلًا إلى التبشير في البلد الخلفي حيث تم قبول الكويكرز. 9

بدأ اجتماع فيرجينيا السنوي في عام 1702. واستمر حتى عام 1844. واليوم ، ترتبط اجتماعات فيرجينيا باجتماع بالتيمور السنوي ، باستثناء أبينجدون وفانسى جاب المرتبطين بزمالة أصدقاء بيدمونت والاجتماع السنوي. 10

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: الاستيقاظ في البحر مع الصياد: الصباح مع جرج الضيعة - ينصح المشاهد بتقدير- (كانون الثاني 2022).