بودكاست التاريخ

نورمان الفتح

نورمان الفتح


عواقب الغزو بالتأكيد ، من الناحية السياسية ، أدى انتصار ويليام & # 8217s إلى تدمير روابط إنجلترا مع الدول الاسكندنافية ، مما جعل البلاد بدلاً من ذلك على اتصال وثيق بالقارة ، وخاصة فرنسا. كان التغيير الأكثر جذرية داخل إنجلترا هو إدخال حيازة الأراضي والخدمة العسكرية.

ما هو تأثير الغزو النورماندي عام 1066 على الثقافة الإنجليزية؟ جلبت عناصر من الثقافة واللغة الفرنسية. تم التوقيع على ماجنا كارتا من أجل: الحد من سلطات النظام الملكي.


محتويات

يأتي الاسم الإنجليزي "نورمان" من الكلمات الفرنسية النورمانديون/نورمانز، جمع نورمانت، [14] الفرنسية الحديثة نورمان، والتي هي نفسها مستعارة من Old Low Franconian نورتمان "نورثمان" [15] أو مباشرة من الإسكندنافية القديمة نورعمير، لاتينية بشكل مختلف نورتمانوس, نورمانوس، أو نوردمانوس (مسجل في اللاتينية في العصور الوسطى ، القرن التاسع) لتعني "نورسمان ، فايكنغ". [16]

تميز الراهب والمؤرخ البينديكتيني في القرن الحادي عشر ، جوفريدو مالاتيرا ، النورمان على النحو التالي:

يتميزون بشكل خاص بالمكر ، ويحتقرون ميراثهم على أمل الفوز بمزيد من الشغف بعد الكسب والسيطرة على حد سواء ، معطى للتقليد بجميع أنواعه ، مع الاحتفاظ بوسط معين بين البذخ والجشع ، أي ربما الاتحاد ، كما فعلوا بالتأكيد ، هاتان الصفات على ما يبدو متناقضة. كان رؤساءهم مسرفين بشكل خاص من خلال رغبتهم في تقرير جيد. علاوة على ذلك ، كانوا عِرقًا ماهرًا في الإطراء ، مُعطَى لدراسة البلاغة ، بحيث كان الأولاد أنفسهم خطباء ، سباق لا يقاومه ما لم يتم تقييده بقوة بنير العدل. كانوا يعانون من الكد والجوع والبرد كلما دفعتهم الثروة ، وأعطوا للصيد والصقور ، مبتهجين بمتعة الخيول ، وكل أسلحة الحرب وأزيائها. [17]

خلال القرن العاشر ، توغلت الغزوات المدمرة في البداية لعصابات الحرب الإسكندنافية في اتجاه المنبع في أنهار فرنسا إلى داخل أوروبا ، وتطورت إلى مخيمات دائمة تضمنت النساء الفرنسيات والممتلكات الشخصية. [18] من 885 إلى 886 ، نجح Odo of Paris (Eudes de Paris) في الدفاع عن باريس ضد غزاة الفايكنج (أحد القادة كان Sigfred) بمهاراته القتالية وتحصين باريس والذكاء التكتيكي. [19] في عام 911 ، هزم روبرت الأول من فرنسا ، شقيق أودو ، مجموعة أخرى من محاربي الفايكنج في شارتر بفرسانه المدربين جيدًا. مهد هذا الانتصار الطريق لمعمودية رولو واستيطانه في نورماندي. (879-929 ، حكم 893-929) من غرب فرنسا وحاكم الفايكنج الشهير رولو المعروف أيضًا باسم Gaange Rolf (حوالي 846 - 929) ، من الدول الاسكندنافية ، وكان يقع في مملكة الفرنجة السابقة نويستريا. [21] عرضت المعاهدة على رولو ورجاله الأراضي الساحلية الفرنسية على طول القناة الإنجليزية بين نهر إبت وساحل المحيط الأطلسي في مقابل حمايتهم من غارات الفايكنج الأخرى. [21] بالإضافة إلى وعده بحماية منطقة روان من غزو الفايكنج ، أقسم رولو على عدم غزو المزيد من أراضي الفرنجة بنفسه ، وقبل المعمودية والتحول إلى المسيحية وأقسم الولاء للملك تشارلز الثالث. وقف روبرت الأول ملك فرنسا كالعراب أثناء معمودية رولو. [22] أصبح أول دوق لنورماندي وكونت روان. [23] تتوافق المنطقة مع الجزء الشمالي من أعالي نورماندي الحالية نزولًا إلى نهر السين ، لكن الدوقية امتدت في النهاية إلى الغرب وراء نهر السين. [4] كانت المنطقة معادلة تقريبًا لمقاطعة روان القديمة ، وأعادت إنتاج الهيكل الإداري للإمبراطورية الرومانية القديمة المتمثل في جاليا لوجدونينسيس الثاني (جزء من السابق جاليا لوجدونينسيس في بلاد الغال).

قبل وصول رولو ، لم يكن سكان نورماندي يختلفون عن سكان بيكاردي أو إيل دو فرانس ، التي كانت تُعتبر "فرنكية". بدأ مستوطنون الفايكنج الأوائل في الوصول في ثمانينيات القرن التاسع عشر ، لكن تم تقسيمهم بين مستعمرات في الشرق (روموا وبايز دي كوكس) حول وادي السين المنخفض وفي الغرب في شبه جزيرة كوتنتين ، وتم فصلهم عن طريق التقليديين. الصفحة، حيث ظل السكان على حالهم تقريبًا مع عدم وجود مستوطنين أجانب تقريبًا. تضمنت وحدات رولو من الدول الاسكندنافية التي داهمت نورماندي وأجزاء من الساحل الأطلسي الأوروبي واستقرت في نهاية المطاف ، الدنماركيين والنرويجيين والنرويجيين والغيلان وأوركني الفايكنج ، وربما السويديين ، والأنجلو دانيلز من إقليم دانيلو الإنجليزي الذي كان في وقت سابق تحت السيطرة الإسكندنافية في أواخر القرن التاسع.

استبدل أحفاد الفايكنج الدين الإسكندنافي واللغة الإسكندنافية القديمة بالكاثوليكية (المسيحية) ولغة السكان المحليين ، المنحدرين من اللاتينية للرومان. تم تشكيل اللغة النورماندية (النورماندية الفرنسية) من خلال تبني السكان الأصليين langue d'oïl فرع من الرومانسية من قبل الطبقة الحاكمة الناطقة باللغة الإسكندنافية ، وتطورت إلى اللغات الإقليمية الفرنسية التي لا تزال قائمة حتى اليوم. [4]

تبنى النورمان بعد ذلك المذاهب الإقطاعية المتنامية لبقية فرنسا ، وعملوا عليها في نظام هرمي وظيفي في كل من نورماندي ونورمان في إنجلترا. [8] كان الحكام النورمانديون الجدد متميزين ثقافيًا وعرقيًا عن الأرستقراطية الفرنسية القديمة ، والذين أرجع معظمهم نسبهم إلى أسرة فرانكس من سلالة كارولينجيان من أيام شارلمان في القرن التاسع. ظل معظم الفرسان النورمانديين فقراء ومتعطشين للأرض ، وبحلول وقت الحملة الاستكشافية وغزو إنجلترا في عام 1066 ، كان نورماندي يصدر الفرسان المقاتلين لأكثر من جيل. خدم العديد من النورمانديين في إيطاليا وفرنسا وإنجلترا في نهاية المطاف كجنود متعطشين للصليبيين تحت قيادة الأمير الإيطالي نورمان بوهيموند الأول ملك أنطاكية والملك الأنجلو نورماندي ريتشارد قلب الأسد ، أحد أشهر ملوك إنجلترا وأكثرهم شهرة.

تحرير إيطاليا

نجحت العصابات الانتهازية للنورمان في تأسيس موطئ قدم لها في جنوب إيطاليا. ربما كنتيجة لقصص الحجاج العائدين ، دخل النورمانديون جنوب إيطاليا كمحاربين في عام 1017 على أبعد تقدير. في عام 999 ، وفقًا لأماتوس أوف مونتكاسينو ، استدعى الحجاج النورمانديون العائدون من القدس إلى ميناء ساليرنو عندما وقع هجوم مسلح. قاتل النورمانديون ببسالة لدرجة أن الأمير جويمار الثالث توسل إليهم بالبقاء ، لكنهم رفضوا وبدلاً من ذلك عرضوا إخبار الآخرين في الوطن بطلب الأمير. يخبر ويليام أوف بوليا أنه في عام 1016 ، التقى ميلوس أوف باري ، وهو نبيل ومتمرد لومباردي ، بحجاج نورمان إلى ضريح رئيس الملائكة ميخائيل في مونتي جارجانو ، وأقنعهم بالعودة مع المزيد من المحاربين للمساعدة في التخلص من الحكم البيزنطي ، الذي فعلوه.

كانت العائلتان النورمانديان الأبرز اللذان وصلتا إلى البحر الأبيض المتوسط ​​من نسل تانكريد من هوتفيل وعائلة درينغوت. قاتلت مجموعة من النورمان مع خمسة أشقاء على الأقل من عائلة درينغوت البيزنطيين في بوليا تحت قيادة ميلو دي باري. بين عامي 1016 و 1024 ، في سياق سياسي مجزأ ، تم تأسيس مقاطعة أريانو من قبل مجموعة أخرى من الفرسان النورمانديين برئاسة جيلبرت بواتير وتوظيفها ميلو دي باري. هُزم ميلو دي باري في كاناي ، وهرب إلى بامبرج بألمانيا ، حيث توفي عام 1022. وتعتبر المقاطعة ، التي حلت محل رئاسة الحكومة الموجودة مسبقًا ، أول هيئة سياسية أسسها النورمانديون في جنوب إيطاليا. [24] ثم استلم راينولف درينغوت ، من نفس العائلة ، مقاطعة أفيرسا من الدوق سرجيوس الرابع من نابولي عام 1030.

حصلت عائلة هوتفيل على المرتبة الأميرية بإعلانها أن الأمير غايمار الرابع أمير ساليرنو "دوق بوليا وكالابريا". وسرعان ما منح زعيمهم المنتخب ، ويليام آيرون آرم ، لقب الكونت في عاصمته ملفي. حصلت عائلة درينغوت بعد ذلك على إمارة كابوا ، وقام الإمبراطور هنري الثالث بتكريم زعيم أوتفيل ، دروغو ، بصفته "dux et magister Italiae تأتي من نورمانوروم توتيوس بوليا وكالابريا" ("دوق وسيد إيطاليا وكونت النورمانديين في كل من بوليا وكالابريا") في 1047. [25] [ بحاجة لمصدر ]

من هذه القواعد ، استولى النورمانديون في النهاية على صقلية ومالطا من المسلمين ، تحت قيادة روبرت جيسكارد الشهير ، وهو أوتفيل ، وشقيقه الأصغر روجر العظيم كونت. توج ابن روجر ، روجر الثاني ملك صقلية ، ملكًا في عام 1130 (بالضبط بعد قرن واحد من "تتويج" رينولف بالكونت) من قبل Antipope Anacletus II. استمرت مملكة صقلية حتى عام 1194 ، عندما تم نقلها إلى منزل هوهنشتاوفن من خلال الزواج. [26] ترك النورمانديون إرثهم في العديد من القلاع ، مثل قلعة ويليام آيرون آرم في سكويلاس ، والكاتدرائيات ، مثل روجر الثاني كابيلا بالاتينا في باليرمو ، والتي تنتشر في المناظر الطبيعية وتعطي نكهة معمارية مميزة لمرافقة تاريخها الفريد.

من الناحية المؤسسية ، جمع النورمانديون الآلية الإدارية للبيزنطيين والعرب واللومبارديين مع مفاهيمهم الخاصة عن القانون والنظام الإقطاعيين لتشكيل حكومة فريدة. في ظل هذه الدولة ، كانت هناك حرية دينية كبيرة ، وإلى جانب النبلاء النورمان ، كانت توجد بيروقراطية الجدارة لليهود والمسلمين والمسيحيين ، من الكاثوليك والأرثوذكس الشرقيين. وهكذا أصبحت مملكة صقلية تتميز بالسكان الصقليين النورمانديين والبيزنطيين واليونانيين والعرب واللومبارديين و "الأصليين" الذين يعيشون في وئام ، وقد تبنى حكامها النورمانديون خططًا لتأسيس إمبراطورية كانت ستضم مصر الفاطمية بالإضافة إلى الدول الصليبية في بلاد الشام. [27] [28] [29] واحدة من أعظم الأطروحات الجغرافية في العصور الوسطى ، "تابولا روجرياناكتبه الأندلسي الإدريسي للملك روجر الثاني ملك صقلية بعنوان "كتاب رجعجار" ("كتاب روجر"). [30]

تحرير شبه الجزيرة الايبيرية

بدأ النورمانديون في الظهور في المواجهات العسكرية بين المسيحيين والمسلمين في شبه الجزيرة الأيبيرية منذ أوائل القرن الحادي عشر. كان أول نورمان ظهر في المصادر السردية هو روجر الأول من توسني ، والذي طبقًا لأديمار من شابان ووقائع القديس بيير لو في اللاحق ذهب لمساعدة البرشلونيين في سلسلة من الغارات ضد المسلمين الأندلسيين حوالي عام 1018. [31] لاحقًا في القرن الحادي عشر ، شارك مغامرون نورمان آخرون مثل روبرت كريسبين ووالتر جيفارد في الحصار البابوي المحتمل لبارباسترو عام 1064. حتى بعد غزو النورمان لإنجلترا عام 1066 ، استمر النورمانديون في المشاركة في مشاريع في شبه الجزيرة. بعد غزو الفرنجة للأراضي المقدسة خلال الحملة الصليبية الأولى ، بدأ النورمانديون بالتشجيع على المشاركة في مشاريع الغزو في شمال شرق شبه الجزيرة. كان أهم مثال على ذلك هو توغل روترو الثاني لبيرش وروبرت بوردي في عشرينيات القرن الحادي عشر في حدود إبرو. بحلول عام 1129 ، كان روبرت بوردي قد مُنح إمارة شبه مستقلة في مدينة تاراغونا من قبل رئيس أساقفة هذا الكرسي أوليجوير بونيستروجا. وكافأ الملك ألفونسو الأول ملك أراغون العديد من أتباع النورمانديين الآخرين في روترو بأراضي في وادي إيبرو على خدماتهم. [32]

مع تزايد شعبية الطريق البحري المؤدي إلى الأراضي المقدسة ، بدأ أيضًا تشجيع الصليبيين النورمان والأنجلو نورمان محليًا من قبل الأساقفة الأيبيرية للمشاركة في التوغلات البرتغالية في المناطق الغربية من شبه الجزيرة. حدثت أولى هذه الغارات عندما تمت دعوة أسطول من هؤلاء الصليبيين من قبل الملك البرتغالي أفونسو الأول هنريكس لغزو مدينة لشبونة في عام 1142. تورط في البرتغال. لذلك في عام 1147 عندما وصلت مجموعة أخرى من النورمان ومجموعات أخرى من الصليبيين من شمال أوروبا إلى بورتو في طريقهم للانضمام إلى القوات الصليبية للحملة الصليبية الثانية ، أسقف بورتو ثم أفونسو هنريكس لاحقًا وفقًا لـ دي expugnatione Lyxbonensi أقنعهم بالمساعدة في حصار لشبونة. هذه المرة تم الاستيلاء على المدينة ووفقًا للترتيب المتفق عليه مع العاهل البرتغالي ، استقر العديد منهم في المدينة التي أُقيلت حديثًا. [34] في العام التالي ، تمت دعوة ما تبقى من الأسطول الصليبي الذي تضمن عددًا كبيرًا من الأنجلو نورمان من قبل كونت برشلونة ، رامون بيرينغير الرابع للمشاركة في حصار طرطوشة (1148). ثم مرة أخرى ، تمت مكافأة النورمان بأراضي في المدينة الحدودية التي تم غزوها حديثًا. [35]

تحرير شمال أفريقيا

بين عامي 1135 و 1160 ، غزت مملكة صقلية النورماندية واحتفظت بالعديد من المدن التابعة لها على ساحل إفريقية ، المقابلة لتونس وأجزاء من الجزائر وليبيا اليوم. لقد خسروا أمام الموحدين.

تحرير بيزنطة

بعد فترة وجيزة من بدء النورمانديين دخول إيطاليا ، دخلوا الإمبراطورية البيزنطية ثم أرمينيا ، وقاتلوا ضد البتشينج والبلغار ، وخاصة الأتراك السلاجقة. شجع اللومبارديون المرتزقة النورمان على القدوم إلى الجنوب للعمل ضد البيزنطيين ، لكنهم سرعان ما قاتلوا في الخدمة البيزنطية في صقلية. كانوا بارزين إلى جانب فرق Varangian و Lombard في حملة صقلية لجورج مانياس في 1038-1040. هناك جدل حول ما إذا كان النورمانديون في الخدمة اليونانية كانوا بالفعل من نورمان إيطاليا ، ويبدو الآن على الأرجح أن القليل منهم فقط جاءوا من هناك. كما أنه من غير المعروف كم من "الفرنجة" ، كما أطلق عليهم البيزنطيون ، كانوا نورمان وليسوا فرنسيين آخرين.

كان هيرفي من أوائل المرتزقة النورمانديين الذين خدموا كجنرال بيزنطي في الخمسينيات من القرن الماضي. بحلول ذلك الوقت ، كان هناك بالفعل مرتزقة نورمان يخدمون في أماكن بعيدة مثل طرابزون وجورجيا. كان مقرهم في ملاطية وإديسا ، تحت حكم دوق أنطاكية البيزنطي إسحاق كومنينوس. في ستينيات القرن العاشر ، قاد روبرت كريسبين النورمانديين في الرها ضد الأتراك. حاول روسيل دي بيلول حتى إقامة دولة مستقلة في آسيا الصغرى بدعم من السكان المحليين ، لكن الجنرال البيزنطي ألكسيوس كومنينوس أوقفه.

انضم بعض النورمان إلى القوات التركية للمساعدة في تدمير ولايتي ساسون وتارون الأرمنية في أقصى شرق الأناضول. في وقت لاحق ، انضم الكثيرون إلى الدولة الأرمنية جنوبًا في قيليقية وجبال طوروس. قاد نورمان يُدعى أورسيل قوة من "الفرنجة" في أعالي وادي الفرات في شمال سوريا. من 1073 إلى 1074 ، كان 8000 من أصل 20000 جندي من الجنرال الأرمني فيلاريتوس براشاميوس نورمان - سابقًا من أورسيل - بقيادة رايمبو. حتى أنهم ألقوا عرقهم باسم قلعتهم: Afranji ، والتي تعني "فرانكس". قد تكون التجارة المعروفة بين أمالفي وأنطاكية وبين باري وطرسوس مرتبطة بوجود الإيطاليين النورمانديين في تلك المدن بينما كانت أمالفي وباري تحت الحكم النورماندي في إيطاليا.

كانت العديد من عائلات اليونان البيزنطية من المرتزقة النورماندية خلال فترة استعادة كومنين ، عندما كان الأباطرة البيزنطيين يبحثون عن محاربين من أوروبا الغربية. ينحدر الراولي من نسل إيطالي نورمان يُدعى راؤول ، وينحدر Petraliphae من بيير دالوب ، وتلك المجموعة من العشائر الألبانية المعروفة باسم Maniakates تنحدر من النورمانديين الذين خدموا تحت قيادة جورج مانياس في الحملة الصقلية عام 1038.

روبرت جيسكارد ، مغامر نورمان آخر ارتقى سابقًا إلى مرتبة كونت بوليا كنتيجة لنجاحاته العسكرية ، أخرج البيزنطيين في نهاية المطاف من جنوب إيطاليا. بعد حصوله على موافقة البابا غريغوري السابع وعمل تابعًا له ، واصل روبرت حملته في قهر شبه جزيرة البلقان كموطئ قدم للأمراء الإقطاعيين الغربيين والكنيسة الكاثوليكية. بعد تحالفه مع كرواتيا ومدن دالماتيا الكاثوليكية ، قاد في عام 1081 جيشًا قوامه 30000 رجل في 300 سفينة هبطت على الشواطئ الجنوبية لألبانيا ، واستولى على فالونا ، وكانينا ، وأريحا (أوريكومي) ، ووصل إلى بوترينت بعد العديد من النهب. انضموا إلى الأسطول الذي غزا كورفو سابقًا وهاجم Dyrrachium من البر والبحر ، مما أدى إلى تدمير كل شيء على طول الطريق. في ظل هذه الظروف القاسية ، قبل السكان المحليون دعوة الإمبراطور ألكسيوس الأول كومنينوس للانضمام إلى القوات البيزنطية ضد النورمان. لم تستطع القوات الألبانية المشاركة في المعركة التي تلت ذلك لأنها بدأت قبل وصولهم. قبل المعركة مباشرة ، حقق الأسطول الفينيسي انتصارًا في الساحل المحيط بالمدينة. أُجبر ألكسيوس على التراجع ، وتنازل عن مدينة Dyrrachium إلى Count of the Tent (أو مديري المقاطعات البيزنطيين) الذين حشدوا من Arbanon (أي ، ἐξ Ἀρβάνων ὁρμωμένω Κομισκόρτη المصطلح Κομισκόρτη اختصار لـ κόμης της κόρτης وتعني "عدد الخيمة"). [36] قاومت حامية المدينة حتى فبراير 1082 ، عندما تعرض ديراتشيوم للخيانة للنورمان من قبل تجار البندقية وأمالفيتان الذين استقروا هناك. أصبح النورمانديون الآن أحرارًا في اختراق المناطق النائية واستولوا على يوانينا وبعض المدن الصغيرة في جنوب غرب مقدونيا وثيساليا قبل الظهور عند أبواب سالونيك. أجبر الخلاف بين الرتب العالية النورمانديين على التراجع إلى إيطاليا. لقد فقدوا Dyrrachium و Valona و Butrint في عام 1085 بعد وفاة روبرت.

بعد سنوات قليلة من الحملة الصليبية الأولى ، في عام 1107 ، هبط النورمانديون بقيادة بوهيموند ، ابن روبرت ، في فالونا وحاصروا Dyrrachium باستخدام أكثر المعدات العسكرية تطوراً في ذلك الوقت ، ولكن دون جدوى. في هذه الأثناء ، احتلوا بيتريلا ، قلعة ميلي على ضفاف نهر ديبوليس ، جلافينيكا (بلش) ، كانينا وأريحا. هذه المرة ، وقف الألبان إلى جانب النورمان ، غير راضين عن الضرائب الباهظة التي فرضها البيزنطيون عليهم. بمساعدتهم ، أمّن النورمانديون ممرات أربانون وفتحوا طريقهم إلى دبرا. أجبر نقص الإمدادات والأمراض والمقاومة البيزنطية بوهيموند على التراجع عن حملته وتوقيع معاهدة سلام مع البيزنطيين في مدينة ديبوليس.

مهد المزيد من التدهور في الحالة البيزنطية الطريق لهجوم ثالث في عام 1185 ، عندما غزا جيش نورمان كبير Dyrrachium ، بسبب خيانة كبار المسؤولين البيزنطيين. بعد مرور بعض الوقت ، سقطت Dyrrachium - إحدى أهم القواعد البحرية في البحر الأدرياتيكي - مرة أخرى في أيدي البيزنطيين.

تحرير إنجلترا

كان النورمانديون على اتصال بإنجلترا منذ وقت مبكر. لم يقتصر الأمر على أن إخوانهم الأصليين من الفايكنج لا يزالون يخربون السواحل الإنجليزية ، بل احتلوا معظم الموانئ المهمة المقابلة لإنجلترا عبر القناة الإنجليزية. أنتجت هذه العلاقة في النهاية روابط دم أوثق من خلال زواج إيما ، أخت دوق ريتشارد الثاني من نورماندي ، والملك إثيلريد الثاني ملك إنجلترا. وبسبب هذا ، هرب إثيلريد إلى نورماندي عام 1013 ، عندما أجبره سوين فوركبيرد على ترك مملكته.أثرت إقامته في نورماندي (حتى 1016) عليه وعلى أبنائه من قبل إيما ، التي بقيت في نورماندي بعد غزو Cnut العظيم للجزيرة.

عندما عاد إدوارد المعترف أخيرًا من ملجأ والده عام 1041 ، بدعوة من أخيه غير الشقيق هارثاكنوت ، أحضر معه عقلًا متعلمًا من النورمانديين. كما جلب العديد من المستشارين والمقاتلين النورمانديين ، الذين أنشأ بعضهم قوة سلاح الفرسان الإنجليزية. لم يتجذر هذا المفهوم أبدًا ، لكنه مثال نموذجي لموقف إدوارد. عين روبرت من جوميج رئيس أساقفة كانتربري وجعل رالف إيرل هيريفورد الخجول. دعا صهره يوستاس الثاني ، كونت بولوني إلى بلاطه عام 1051 ، وهو الحدث الذي أدى إلى أعظم الصراعات المبكرة بين سكسونية ونورمان وأسفر في النهاية عن نفي إيرل جودوين من ويسيكس.

في 14 أكتوبر 1066 ، حقق ويليام الفاتح نصرًا حاسمًا في معركة هاستينغز ، مما أدى إلى غزو إنجلترا بعد ثلاث سنوات [37] ويمكن رؤية ذلك على نسيج بايو. الغزاة النورمانديون وأحفادهم حلوا إلى حد كبير محل الأنجلو ساكسون كطبقة حاكمة في إنجلترا. كان نبلاء إنجلترا جزءًا من ثقافة نورمان واحدة وكان لدى العديد منهم أراضي على جانبي القناة. كان ملوك إنجلترا النورمان الأوائل ، مثل دوقات نورماندي ، يدينون بملك فرنسا على أرضهم في القارة. لقد اعتبروا أن إنجلترا هي أهم ممتلكاتهم (جلبت معها لقب الملك - وهو رمز مهم للمكانة).

في النهاية، [ عندما؟ ] اندمج النورمانديون مع السكان الأصليين ، وجمعوا اللغات والتقاليد ، لدرجة أن مارجوري شيبنال تقول "لا يزال الكتاب يشيرون إلى النورمانديين والإنجليزية ، لكن المصطلحات لم تعد تعني نفس الشيء كما في أعقاب عام 1066 مباشرة". [38] أثناء حرب المائة عام ، غالبًا ما كانت الطبقة الأرستقراطية النورماندية تعرف نفسها على أنها إنجليز. أصبحت اللغة الأنجلو نورمانية متميزة عن اللغة اللاتينية ، وهو الشيء الذي كان موضوعًا لبعض الفكاهة من قبل جيفري تشوسر. تم استيعاب اللغة الأنجلو نورمان في النهاية في اللغة الأنجلو سكسونية لموضوعاتهم (انظر الإنجليزية القديمة) وأثرت عليها ، مما ساعد (جنبًا إلى جنب مع اللغة الإسكندنافية للمستوطنين الأنجلو نورسيين السابقين واللاتينية التي تستخدمها الكنيسة) في تطوير اللغة الإنجليزية الوسطى ، والتي بدورها تطورت إلى اللغة الإنجليزية الحديثة.

ايرلندا تحرير

كان للنورمان تأثير عميق على الثقافة والتاريخ الأيرلنديين بعد غزوهم لخليج بانو عام 1169. في البداية ، حافظ النورمانديون على ثقافة وعرق متميزين. ومع ذلك ، مع مرور الوقت ، أصبحوا يندمجون في الثقافة الأيرلندية لدرجة أنه قيل إنهم أصبحوا "إيرلنديين أكثر من الإيرلنديين أنفسهم". استقر النورمانديون في الغالب في منطقة في شرق أيرلندا ، عُرفت فيما بعد باسم بالي ، وقاموا أيضًا ببناء العديد من القلاع والمستوطنات الجميلة ، بما في ذلك قلعة تريم وقلعة دبلن. اختلطت الثقافات ، واستعارت من لغة وثقافة ونظرة بعضهما البعض. لا تزال الألقاب النورماندية موجودة اليوم. الأسماء مثل فرنسي, (دي) روش, ديفيروكس, دارسي, تريسي و لاسي شائعة بشكل خاص في جنوب شرق أيرلندا ، خاصة في الجزء الجنوبي من مقاطعة ويكسفورد ، حيث تم إنشاء المستوطنات النورماندية الأولى. أسماء نورمان أخرى ، مثل فورلونج، تسود هناك. [ التوضيح المطلوب ] اسم نورمان أيرلندي شائع آخر هو موريل (موريل) ، مشتق من الاسم النورماندي الفرنسي موريل. الأسماء التي تبدأ ب فيتز- (من النورماندي ل "الابن") تشير عادة إلى أصل نورمان. ألقاب هيبرنو نورمان بالبادئة فيتز- يشمل فيتزجيرالد, فيتزجيبونز (جيبونز) وكذلك فيتزموريس. العائلات التي تحمل ألقاب مثل باري (دي بارا) و دي بوركا (بورك) هي أيضا من استخراج نورمان.

اسكتلندا تحرير

أحد المدعين للعرش الإنجليزي المعارض لوليام الفاتح ، إدغار أثلينج ، هرب في النهاية إلى اسكتلندا. تزوج ملك اسكتلندا مالكولم الثالث من مارغريت أخت إدغار ، وعارض ويليام الذي تنازع بالفعل على الحدود الجنوبية لاسكتلندا. غزا ويليام اسكتلندا عام 1072 ، وركب حتى أبرنيثي حيث التقى بأسطول السفن الخاص به. قدم مالكولم ، وكرم وليام ، وسلم ابنه دنكان كرهينة ، وبدأ سلسلة من الحجج حول ما إذا كان التاج الاسكتلندي يدين بالولاء لملك إنجلترا.

ذهب النورمانديون إلى اسكتلندا ، وقاموا ببناء القلاع وتأسيس العائلات النبيلة التي من شأنها أن توفر بعض ملوك المستقبل ، مثل روبرت بروس ، بالإضافة إلى تأسيس عدد كبير من العشائر الاسكتلندية. كان للملك الاسكتلندي ديفيد الأول ، الذي تزوج أخوه الأكبر ألكسندر الأول من سيبيلا من نورماندي ، دورًا أساسيًا في إدخال الثقافة النورماندية والنورماندية إلى اسكتلندا ، وهي جزء من العملية التي يطلق عليها بعض العلماء اسم "ثورة داود". بعد أن أمضى بعض الوقت في بلاط هنري الأول ملك إنجلترا (متزوج من أخت ديفيد إسكتلندا مود) ، واحتاجهم إلى انتزاع المملكة من أخيه غير الشقيق مايل كولويم ماك ألاكساندير ، كان على ديفيد أن يكافئ الكثيرين بالأراضي. استمرت العملية في عهد خلفاء ديفيد ، وبشكل مكثف تحت قيادة وليام الأسد. تم تطبيق النظام الإقطاعي المشتق من نورمان بدرجات متفاوتة في معظم اسكتلندا. العائلات الاسكتلندية التي تحمل أسماء بروس ، جراي ، رامزي ، فريزر ، روز ، أوجيلفي ، مونتغمري ، سنكلير ، بولوك ، بيرنارد ، دوغلاس وجوردون على سبيل المثال لا الحصر ، بما في ذلك البيت الملكي اللاحق لستيوارت ، يمكن إرجاعها جميعًا إلى نورمان. أسلاف.

ويلز تحرير

حتى قبل الغزو النورماندي لإنجلترا ، كان النورمانديون على اتصال بويلز. كان إدوارد المعترف قد أقام رالف المذكور أعلاه بصفته إيرل هيرفورد واتهمه بالدفاع عن المسيرات والقتال مع الويلزيين. في هذه المشاريع الأصلية ، فشل النورمانديون في إحراز أي تقدم في ويلز.

بعد الفتح ، أصبحت المسيرات تحت سيطرة البارونات النورمانديين الأكثر ثقة في ويليام ، بما في ذلك برنارد دي نيوفمارشي وروجر من مونتغمري في شروبشاير وهيو لوبوس في تشيشير. بدأ هؤلاء النورمانديون فترة طويلة من الغزو البطيء حيث كانت جميع ويلز تقريبًا في مرحلة ما خاضعة لتدخل نورمان. كلمات نورمان ، مثل البارون (بارون) ، التي دخلت الويلزية لأول مرة في ذلك الوقت.

في الحملة الصليبية تحرير

تمت ممارسة الحماسة الدينية الأسطورية للنورمان في الحروب الدينية قبل فترة طويلة من قيام الحملة الصليبية الأولى بإقامة إمارة نورمان في أنطاكية. كانوا مقاتلين أجانب رئيسيين في Reconquista في أيبيريا. في عام 1018 ، سافر روجر دي توسني إلى شبه الجزيرة الأيبيرية ليقيم دولة لنفسه من الأراضي المغاربية ، لكنه فشل. في عام 1064 ، أثناء حرب بارباسترو ، قاد ويليام مونتروي الجيش البابوي وأخذ غنيمة ضخمة.

في عام 1096 ، انضم بوهيموند من تارانتو إلى الصليبيين الذين مروا بحصار أمالفي وابن أخيه تانكرد بجيش من الإيطاليين النورمانديين. كان بوهيموند بحكم الواقع زعيم الحملة الصليبية خلال مرورها عبر آسيا الصغرى. بعد نجاح حصار أنطاكية عام 1097 ، بدأ بوهيموند في إنشاء إمارة مستقلة حول تلك المدينة. لعب تانكريد دورًا أساسيًا في غزو القدس وعمل على توسيع المملكة الصليبية في شرق الأردن ومنطقة الجليل. [ بحاجة لمصدر ]

الفتح الأنجلو نورماندي لقبرص Edit

فتح غزو قبرص من قبل القوات الأنجلو نورماندية في الحملة الصليبية الثالثة فصلًا جديدًا في تاريخ الجزيرة ، التي كانت تحت سيطرة أوروبا الغربية لمدة 380 عامًا التالية. على الرغم من أنه ليس جزءًا من عملية مخططة ، إلا أن الفتح كان له نتائج دائمة أكثر بكثير مما كان متوقعًا في البداية.

في أبريل 1191 ، غادر ريتشارد ذو قلب الأسد مسينا بأسطول كبير من أجل الوصول إلى عكا. [39] لكن عاصفة فرقت الأسطول. بعد بعض البحث ، اكتشف أن القارب الذي كان يحمل أخته وخطيبته بيرنغاريا كان راسيًا على الساحل الجنوبي لقبرص ، جنبًا إلى جنب مع حطام العديد من السفن الأخرى ، بما في ذلك سفينة الكنز. تم أسر الناجين من حطام السفن من قبل طاغية الجزيرة إسحاق كومنينوس. [40] في 1 مايو 1191 ، وصل أسطول ريتشارد إلى ميناء ليماسول في قبرص. [40] أمر إسحاق بالإفراج عن الأسرى والكنز. [40] رفض إسحاق ، فقام ريتشارد بإنزال قواته واستولى على ليماسول. [41]

وصل العديد من أمراء الأرض المقدسة إلى ليماسول في نفس الوقت ، ولا سيما غي دي لوزينيان. أعلن الجميع دعمهم لريتشارد بشرط أن يدعم جاي ضد منافسه كونراد مونفيرات. [42] تخلى البارونات المحليون عن إسحاق ، الذي فكر في صنع السلام مع ريتشارد ، والانضمام إليه في الحملة الصليبية ، وعرض ابنته على الزواج من الشخص الذي سماه ريتشارد. [43] لكن إسحاق غير رأيه وحاول الهرب. ثم شرع ريتشارد في احتلال الجزيرة بأكملها ، بقيادة جاي دي لوزينيان قواته. استسلم إسحاق واحتُجز بالسلاسل الفضية ، لأن ريتشارد قد وعد بألا يضعه في الحديد. بحلول 1 يونيو ، غزا ريتشارد الجزيرة بأكملها. تم نشر مآثره بشكل جيد وساهم في سمعته ، كما أنه حصل على مكاسب مالية كبيرة من غزو الجزيرة. [44] غادر ريتشارد إلى عكا في 5 يونيو مع حلفائه. [44] قبل مغادرته ، عين اثنين من جنرالاته النورمانديين ، ريتشارد دي كامفيل وروبرت دي ثورنهام ، حاكمًا لقبرص.

أثناء وجوده في ليماسول ، تزوج ريتشارد قلب الأسد من Berengaria of Navarre ، الابنة الأولى للملك Sancho VI of Navarre. أقيم حفل الزفاف في 12 مايو 1191 في كنيسة القديس جورج وحضرته جوان أخت ريتشارد التي أحضرها من صقلية. تم الاحتفال بالزواج بأبهة وروعة كبيرين. من بين الاحتفالات الكبرى الأخرى ، كان التتويج المزدوج: تسبب ريتشارد في تتويجه ملكًا على قبرص ، و Berengaria ملكة إنجلترا وملكة قبرص أيضًا.

أثبت الغزو الأنجلو نورمان السريع أنه أكثر أهمية مما يبدو. احتلت الجزيرة موقعًا استراتيجيًا رئيسيًا على الممرات البحرية المؤدية إلى الأرض المقدسة ، والتي لا يمكن أن يستمر احتلالها من قبل المسيحيين دون دعم من البحر. [45] بعد الفتح بفترة وجيزة ، تم بيع قبرص إلى فرسان الهيكل ثم استحوذ عليها غي دي لوزينيان في عام 1192 وأصبحت مملكة إقطاعية مستقرة. [45] في عام 1489 فقط استحوذ الفينيسيون على السيطرة الكاملة على الجزيرة التي ظلت معقلًا للمسيحيين حتى سقوط فاماغوستا عام 1571. [44]

جزر الكناري تحرير

بين عامي 1402 و 1405 ، غزت البعثة التي قادها النبيل النورماندي جان دي بيثينكور [46] و Poitevine Gadifer de la Salle جزر لانزاروت وفويرتيفنتورا وإل هييرو قبالة ساحل المحيط الأطلسي في إفريقيا. تم تجميع قواتهم في نورماندي وجاسكوني وتم تعزيزها لاحقًا من قبل المستعمرين القشتاليين.

أخذ Bethencourt لقب ملك جزر الكناري ، تابعًا لهنري الثالث ملك قشتالة. في عام 1418 ، باع ابن شقيق جان ، Maciot de Bethencourt ، حقوق ملكية الجزر إلى Enrique Pérez de Guzmán ، 2nd Count de Niebla.

نورمان القانون تحرير

تم تطوير القانون العرفي لنورماندي بين القرنين العاشر والثالث عشر ويستمر حتى اليوم من خلال الأنظمة القانونية في جيرسي وجيرنسي في جزر القنال. تم نسخ القانون العرفي النورماندي في عرفيين باللاتينية من قبل قاضيين لاستخدامهما من قبلهما وزملاؤهما: [47] هؤلاء هم Très ancien coutumier (عادات قديمة جدا) ، مؤلف بين 1200 و 1245 و جراند كوتوميه دي نورماندي (العادات العظيمة لنورماندي، في الأصل Summa de legibus Normanniae in curia laïcali) ، مؤلف بين 1235 و 1245.

تحرير العمارة

تبرز العمارة النورماندية عادةً كمرحلة جديدة في التاريخ المعماري للمناطق التي خضعت لها. لقد نشروا لغة رومانية فريدة من نوعها إلى إنجلترا وإيطاليا وأيرلندا ، وتغلف هذه المناطق مع الحفاظ على أسلوبها الفرنسي الشمالي غيّر بشكل أساسي المشهد العسكري. تميز أسلوبهم بأقواس مستديرة ، خاصة فوق النوافذ والمداخل ، وبنسب ضخمة.

في إنجلترا ، تلا فترة العمارة النورماندية على الفور فترة الأنجلو سكسونية وتسبق العصر القوطي المبكر. في جنوب إيطاليا ، دمج النورمانديون عناصر من تقنيات البناء الإسلامية واللومباردية والبيزنطية في تقنياتهم الخاصة ، وبدأوا أسلوبًا فريدًا يُعرف باسم العمارة العربية النورماندية داخل مملكة صقلية. [5]

تحرير الفنون البصرية

في الفنون البصرية ، لم يكن للنورمانديين تقاليد غنية ومميزة للثقافات التي غزوها. ومع ذلك ، في أوائل القرن الحادي عشر ، بدأ الدوقات برنامجًا لإصلاح الكنيسة ، مشجعًا على إصلاح كلونياك للأديرة ورعاية المساعي الفكرية ، وخاصة انتشار scriptoria وإعادة تكوين مجموعة من المخطوطات المضيئة المفقودة. استخدم الدوقات الكنيسة كقوة موحدة لدوقيتهم المتباينة. كانت الأديرة الرئيسية المشاركة في "النهضة" للفن النورماندي والمنح الدراسية هي مونت سان ميشيل ، فيكامب ، جوميج ، بيك ، سان أوين ، سان إيفرول ، وسان واندريل. كانت هذه المراكز على اتصال مع ما يسمى بـ "مدرسة وينشستر" ، التي وجهت تقليدًا فنيًا كارولينجيًا خالصًا إلى نورماندي. في العقد الأخير من القرن الحادي عشر والأول من القرن الثاني عشر ، شهدت نورماندي عصرًا ذهبيًا للمخطوطات المصورة ، لكنها كانت قصيرة وتوقفت النصوص الرئيسية لنورماندي عن العمل بعد منتصف القرن.

دمرت الحروب الدينية الفرنسية في القرن السادس عشر والثورة الفرنسية في القرن الثامن عشر على التوالي الكثير مما كان موجودًا في طريق البقايا المعمارية والفنية لهذا الإبداع النورماندي. تسببت الأولى ، بعنفها ، في التدمير الوحشي للعديد من الصروح النورماندية ، وتسببت الأخيرة ، مع اعتداءها على الدين ، في التدمير المتعمد للأشياء الدينية من أي نوع ، وزعزعة استقرار المجتمع أدت إلى تفشي النهب.

يعد Bayeux Tapestry أشهر أعمال الفن النورماندي ، وهو ليس نسيجًا ولكنه عمل تطريز. تم تكليفه من قبل أودو ، أسقف بايو وأول إيرل كينت ، مع توظيف مواطنين أصليين من كينت الذين تعلموا في تقاليد الشمال التي استوردها الفايكنج الدنماركيون في نصف القرن الماضي.

في بريطانيا ، بقي الفن النورماندي في الأساس كالأعمال الحجرية أو المعدنية ، مثل العواصم وخطوط المعمودية. ومع ذلك ، في جنوب إيطاليا ، نجت الأعمال الفنية النورماندية بكثرة في أشكال متأثرة بشدة بأجدادها اليونانيين واللومبارد والعرب. من بين الشعارات الملكية المحفوظة في باليرمو ، التاج من الطراز البيزنطي وعباءة التتويج من الحرف العربية مع نقوش عربية. تحافظ العديد من الكنائس على الخطوط المنحوتة والعواصم والأهم من ذلك الفسيفساء ، والتي كانت شائعة في نورمان إيطاليا واعتمدت بشكل كبير على التراث اليوناني. كان لومبارد ساليرنو مركزًا للأعمال العاجية في القرن الحادي عشر واستمر هذا تحت الهيمنة النورماندية. أحضر الصليبيون الفرنسيون الذين يسافرون إلى الأرض المقدسة معهم قطع أثرية فرنسية ليهدوا بها الكنائس التي توقفوا عندها في جنوب إيطاليا بين أبناء عمومتهم النورمانديين. لهذا السبب ، تحتفظ العديد من كنائس جنوب إيطاليا بأعمال من فرنسا إلى جانب قطعها الأصلية.

تحرير الموسيقى

كانت نورماندي موقعًا للعديد من التطورات المهمة في تاريخ الموسيقى الكلاسيكية في القرن الحادي عشر. كان Fécamp Abbey و Saint-Evroul Abbey مراكز للإنتاج الموسيقي والتعليم. في Fécamp ، تحت قيادة اثنين من رؤساء الدير الإيطاليين ، وليام فولبيانو وجون من رافينا ، تم تطوير وتعليم نظام الإشارة إلى الملاحظات بالحروف. لا يزال هذا هو الشكل الأكثر شيوعًا لتمثيل العروض التقديمية في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية والألمانية اليوم. أيضًا في Fécamp ، تم تطوير وتعليم الموظفين ، الذين تم توجيه النيوميات حولهم ، لأول مرة في القرن الحادي عشر. تحت حكم رئيس الدير الألماني إيزيمبارد ، أصبح La Trinité-du-Mont مركزًا للتأليف الموسيقي.

في Saint Evroul ، تطور تقليد الغناء وحققت الجوقة شهرة في نورماندي. في ظل حكم رئيس دير النورمان روبرت دي جرانتميسنيل ، فر العديد من رهبان سان إيفرول إلى جنوب إيطاليا ، حيث رعاهم روبرت جيسكارد وأسسوا ديرًا لاتينيًا في سانت أوفيميا لاميزيا. هناك استمروا في تقليد الغناء.


غزو

الغزو الأول

عندما أُجبر الحاكم العربي السيراقسي ابن التمنة على الفرار من الجزيرة وسط نزاع دموي مع الحاكم العربي الأغرجنتيني ابن الحواس عام 1061 ، اقترب من روجر دو هوتفيل في كالابريا وطلب مساعدته ، بعد أن تم سحقه في المعركة. . انتهز روجر ، الأصغر والأكثر ذكاءً من الأخوين أوتفيل ، هذه الفرصة. في شتاء عام 1061 ، عبر 150 فارسًا من الفرسان النورمانديين وحفنة من مساعديهم المضيق ونزلوا شمال ميسينا ، ونهبوا الريف الغني غير المحمي قبل سحق العمري المسلم الذي تم إرساله ضدهم. فشلوا في أخذ ميسينا وهربوا إلى سفنهم ، فقط ليجدوا أن سفنهم مشتتة من قبل أسطول مسلم. لمدة ثلاثة أيام ، صمدوا في غارات من ميسينا قبل الإخلاء على سفنهم في اليوم الرابع.

الغزو الثاني

بعد أن أدرك النورمانديون الآن ثروات الجزيرة ، أعدوا غزوًا ثانيًا. في ربيع عام 1062 ، حشد النورمانديون جيشًا آخر قوامه 2000 مشاة و 450 فارسًا ، بقيادة الأخوين هوتفيل. حشد روبرت نصيب الأسد من رجاله وسفنه عند صخرة سيلا لتحويل انتباه الأسطول المسلم ، بينما قطع روجر التسلل خمسة أميال جنوبًا مع 500 رجل. ضربوا ميسينا من الجنوب واستولوا على المدينة غير المحمية بالكامل ، وهرب المسلمون بدلاً من الوقوع في هجوم كماشة. استقبل المسيحيون اليونانيون النورمان كمحررين وقدموا لهم خدمة الشكر ، وسرعان ما ألحق ابن التمنة جيشه بالنورمانز معًا ، وساروا إلى أعماق قلب الجزيرة. كان جزء كبير من صقلية الشرقية مواليًا لابن التمنة ولم يقاومه أو يقاوم النورمان ، وسقط باتيرنو بسرعة. صمدت قلعة إنا الجبلية ، المعقل الرئيسي لابن الحواس ، بينما كان النورمانديون يضايقون الريف. ثم استدرج النورمانديون جيش ابن الحواس إلى معركة مفتوحة ، وسحق فرسان النورمان رجاله. على الرغم من هذا الانتصار العظيم ، كان روبرت يعلم أنه كان مفرطًا في التمدد ، لذلك ترك القلعة دون أن يتم الاستيلاء عليها وعزز مكاسبه ، بينما سمح لرجاله بالعودة إلى عائلاتهم في بوليا بالنهب في يده. في هذه الأثناء ، دخل روجر إلى مدينة تروينا اليونانية المسيحية ، التي رحبت به كمحرر. قضى الشتاء في Troina ، لكنه عاد إلى منزله ليتزوج من خطيبته جوديث ديفرو في ميليتو. كان روجر غاضبًا من ميل أخيه الأكبر لأخذ معظم المسروقات خلال حملاته ، وطالب بألقاب وامتيازات من شقيقه قبل أن يهدد بأخذها بالقوة. رد روبرت بفرض حصار عليه في ميليتو ، وتسلل روجر من المدينة متخفيًا وهرب إلى Gerace. أسر سكان المدينة روبرت عندما جاء لملاحقة روجر ، لكن روجر أدرك أنه بدون روبرت ، ستصاب طموحاته السياسية بالشلل.اعتنق الشقيقان كبادرة سلام ، ومنع نشوب حرب أهلية وأدى إلى منح روجر نصيبه العادل من الغنائم.

الغزو الثالث

وصول القوات الزيرية إلى صقلية

في هذه الأثناء ، تعرض ابن التمنة لكمين وقتل من قبل ابن الحواس في شمال صقلية. في صيف عام 1062 ، عندما أخمد روبرت التمردات المدعومة من قبل البيزنطيين في بوليا ، عاد روجر إلى صقلية ، ليجد استقبالًا باردًا في تروينا. أدرك الإغريق هناك أن النورمانديون كانوا أسيادًا قاسيين ولصوصًا متوحشين ، وحاولوا اختطاف جوديث بينما قام روجر بحملة في صقلية. احتشدت حامية نورمان الصغيرة للدفاع عن سيدتهم ، وعاد روجر وجيشه إلى المدينة للانضمام إلى الحامية. ومع ذلك ، وجد أن آلاف المسلمين من الريف قد حملوا السلاح لمساعدة المسيحيين اليونانيين. بعد أن طغت عليه الأمور ، قاد روجر الانسحاب إلى قلعة تروينا واستعد للحصار ، واستمر لمدة أربعة أشهر. مرة أخرى ، جاء خلاص النورمان من خلال الحظ المطلق. كان الجنود المسلمون في المحيط قد اعتادوا شرب النبيذ الأحمر لتدفئة أنفسهم خلال فصل الشتاء ممنوعون عادة من شرب الكحول بسبب دينهم ، وأصبحوا في حالة سكر. استغل روجر حالة السكر ، وفي يناير قاد غزوة في الشوارع المفتوحة وأخضع المسلمين المخمورين في بؤرهم الاستيطانية. ثم اشتبكوا مع المحاصرين اليونانيين والعرب واستعادوا المدينة.

معركة سيرامي

حتى الآن ، أدرك حكام صقلية المسلمون أن النورمان يشكلون تهديدًا حقيقيًا ، ونح الأمراء المسلمون خلافاتهم جانبًا وشكلوا جبهة موحدة. ثم تلقوا تعزيزات من بربر شمال إفريقيا من سلالة الزيريين الجزائرية ، بقيادة أبناء الأمير الأمراء. عاد روجر إلى كالابريا لاستعادة المزيد من الخيول لفرسانه (حيث أكل رجاله معظم خيولهم أثناء الحصار) في غضون ذلك ، احتفظت جوديث بتروينا بينما كانت عصابات النورمان تنهب الريف من أجل الإمدادات. بحلول وقت عودة روجر ، كان جيش مسلم قد تجمع في باليرمو وكان يسير على موقعه. كان لدى روجر 130 فارسًا و 500 جندي مشاة تحت تصرفه ، بينما كان لدى العرب ما يصل إلى 50000 جندي. أرسل روجر ابن عمه سيرلو الثاني من هوتفيل مع 30 فارسًا لتأمين سيرامي إلى الغرب من تروينا ، وفي يونيو من عام 1063 ، التقى الجيشان في معركة سيرامي. تحدى النورمان مرة أخرى الصعاب وقتلوا 20 ألف مسلم ، وأثبت انتصارهم دوام النورمان في صقلية.

غزو ​​صقلية

في عام 1064 ، حشد الأخوة النورمانديون ضرائبهم وفرضوا حصارًا على باليرمو ، مدركين أن السيطرة على العاصمة المزدهرة ستضمن السيطرة على الجزيرة بأكملها. كان معسكر الحصار الخاص بهم موبوءًا بالرتيلاء السام أثناء الحصار ، مما أجبر النورمان على التخلي عن الحملة. شهدت السنوات التالية تمردات دائمة ضد روبرت في بوليا ، واضطر روجر إلى اتخاذ موقف دفاعي بينما أخمد شقيقه الانتفاضات اليونانية. في عام 1068 ، هزم روجر المسلمين خارج Misilmeri ، مما تسبب في قيام Kalbids في باليرمو بالانقلاب على الزيريين ، وإلقاء اللوم على هزائمهم على & # 160N شمال أفريقيا التدخل. مع اندلاع أعمال الشغب في باليرمو ، قُتل ابن الحواس وقرر الأمراء الزيريون حزم أمتعتهم والعودة إلى شمال إفريقيا. أصبحت صقلية المسلمة الآن بلا قيادة وحُرمت من الجزء الأكبر من جيشها ، وفي عام 1071 ، أنهى روبرت جيسكارد حملته في بوليا بغزو باري وإنهاء الوجود البيزنطي في باري في النهاية. ثم ركز الفرانكو-نورسمان على غزو باليرمو ، التي سقطت عام 1072. & # 160 أعطيت الدولة الردف الإسلامية في صقلية مهلة حيث ركز Hautevilles على قهر نابولي وأمالفي وساليرنو وأبروتسو ، ولكن الآن ، كان مصير عرب صقلية لا مفر منه. في عام 1085 ، غزا روجر سيراكيوز ، آخر مدينة إسلامية عظيمة في صقلية. في عام 1091 ، سقطت نوتو ، آخر بؤرة استيطانية إسلامية ، في يد هوتفيل التي لا هوادة فيها ، منهية قرنين من الحكم الإسلامي على الجزيرة. ظل شعبها متنوعًا ، حيث شكل النورمان ورعاياهم اليونانيون والمسلمون أكثر مملكة ديناميكية في تاريخ أوروبا في العصور الوسطى.


النورمانديون.

لفهم أرواح المحاربين تمامًا والقيادة نحو غزو الأراضي الأخرى ، يجب أولاً أن تفهم من هم النورمان ومن أين أتوا.

تبدأ كل قصة بشخص واحد وفي حالة النورمانديين كان هذا الشخص هو محارب الفايكنج سيئ السمعة المسمى رولو. كان رولو لورد محارب الفايكنج الذي وافق أخيرًا بعد سنوات من القتال الشرس على أداء قسم الولاء للملك الفرنسي تشارلز الثالث.

مقابل هذا الولاء والحماية ضد المزيد من الغارات الإسكندنافية على فرنسا ، تم منحه الأراضي التي ستُعرف باسم دوقية نورماندي ، حول المنطقة التي نعرفها الآن باسم نورماندي ، ستبدأ هذه الأراضي في التوسع في النهاية لتشكيل إمبراطورية. تستمد نورماندي اسمها من استخدام نورمان ، الذي أصبح نورماندي ثم تحول لاحقًا إلى نورمان ، كما أعطى اسمه للمنطقة المعروفة باسم نورماندي.

بحلول القرن العاشر ، نما النورسمان إلى ثقافة فريدة وقوية ، واستمروا في التطور والتكيف مع العصر وتقدموا في التكنولوجيا العسكرية.

انتشرت ثقافتهم وطبيعتهم المحاربة في جميع أنحاء أوروبا وإلى الشرق الأدنى والشرق الأوسط ، وكانوا من العقيدة الكاثوليكية ، وفي النهاية بدأوا حملاتهم الصليبية في الأرض المقدسة تحت ستار المسيحية.

لقد تركوا بصماتهم إلى الأبد في جميع أنحاء أوروبا ، لقد غيروا المشهد سياسياً وثقافياً ، وأثرت حملاتهم العسكرية على المشهد السياسي والمادي بأكمله لأوروبا في العصور الوسطى. هندستها المعمارية الرومانية وميزاتها الدفاعية الضخمة مثل قلاعها الشرسة والرائعة التي ستنتشر إلى الأبد في المناظر الطبيعية في أوروبا. لقد جلبوا معهم تقنيات وصناعات جديدة من شأنها أن تغير العالم المعروف إلى الأبد ، خاصة في حالة الحرب.

من المحتمل أن يكون أحد أهم التواريخ في التاريخ هو عام 1066 عندما تبعه ويليام الفاتح على الرغم من مطالبته بالعرش الإنجليزي وأخذ البلاد بالقوة لتوسيع الفتح النورماندي في أوروبا.

كان غزو إنجلترا ضروريًا لتوسعهم لأنه لم يجلب معها أراضي شاسعة فحسب ، بل والأهم من ذلك أنه جلب لقب الملك ، مما يضمن أن النورمانديون الآن يمتلكون واحدة من أكبر ممالك أوروبا وأقوى قواعد القوة.

انتشرت الإمبراطورية النورماندية عبر فرنسا وإيطاليا وشمال إفريقيا وأخيراً الأراضي المقدسة وتركيا الحديثة. (البيزنطية هو الاسم الذي أطلقه النورمانديون على اسطنبول الحديثة) كان النورمانديون محاربي الدم وكانوا استثنائيين في هذه الحرفة الموروثة التي بدت وكأنها تتدفق في عروقهم.

ابتكر النورمانديون ما يعرف الآن في جميع أنحاء العالم باسم فارس. كان نورمان نايتس محاربين ممتازين ، حرصوا على إثبات أنفسهم في المعارك والبطولات حيث كان العديد منهم لا يملكون أرضًا ويعتمدون على الحرب لكسب ثرواتهم.

هذا عندما نرى إنشاء أكثر الكلمات شيوعًا في العصور الوسطى ، الفروسية. تجمع هذه الكلمة صورًا لفرسان كرماء ومخلصين مثل تلك الموجودة في حكايات آرثر وفرسانه الأسطوريين.

تأتي هذه الكلمة من الكلمة الفرنسية Chevalerie التي تعني فارس أو جند الخيل ، لأن معظم الفرسان النورمان كانوا أولاً وقبل كل شيء فرسانًا استثنائيين ، وتذكرت مهارتهم إلى الأبد في أساطير العصور الوسطى.

كان قانون الفروسية عبارة عن مدونة سلوك يجب على جميع الفرسان اتباعها. حدد القانون كيف كان من المفترض أن يتصرف الفرسان وأن يحكموا الأخلاق التي يجب أن يتمتعوا بها في المحاكم الملكية ، وأنشأ ميثاق الشرف.

آمنوا واتبعوا تعاليم الكنيسة. كانت هناك أيضًا مجموعة من القواعد التي تحكم الرومانسية والسلوك. كانت الخيول هي خبز نورمان نايت وزبدة.

عندما غزاوا قواعد القوة الراسخة في المناطق الأنجلوسكسونية السابقة في إنجلترا ، أنشأوا مستوطنات دائمة لا تزال مرئية حتى اليوم.

لقد أحضروا معهم هياكل دفاعية ضخمة تُعرف باسم Motte و Bailey ، هذه هي القلاع المنسية للنورمان ، وكانت سريعة وسهلة البناء وتوفر الحماية على المدى القصير لأنها مصنوعة من الخشب.

لكن مع مرور الوقت ، بدأ النورمانديون في استبدال هذه الهياكل الأولية بالحجر ، مما يرمز إلى قوتهم وهيمنتهم على الشعوب المحلية.

من المحتمل أن أشهر مبنى نورمان في إنجلترا لا يزال رمزًا دائمًا للخوف والرعب ، وقد بدأ ويليام ذا كونكر في إنشاء البرج الأبيض في برج لندن. بعض أشهر المحاربين والملوك في العالم ينحدرون مباشرة من رولو الفايكنج ، مثل ريتشارد قلب الأسد وإدوارد 1.

سيكون الهدف التالي على قائمتهم هو أيرلندا وسيلعب ملك لينستر المخلوع بأيديهم مباشرة ، تحت العين الساهرة للملك هنري الثاني.

طلب Dermot MacMurrough مساعدة النورمان لاستعادة مملكته المفقودة ، وهو القرار الذي أدى إلى أحد أهم الأحداث في التاريخ الأيرلندي.


محتويات

أكمل بيدي كتابه Historia ecclesiastica gentis Anglorum (التاريخ الكنسي للشعب الإنجليزي) حوالي عام 731. وهكذا فإن مصطلح الشعب الإنجليزي (لاتيني: جنس أنجلوروم الأنجلو سكسونية: انجيلسين) في ذلك الوقت لتمييز المجموعات الجرمانية في بريطانيا عن تلك الموجودة في القارة (ساكسونيا القديمة في شمال ألمانيا). [1] [أ] ظهر مصطلح "الأنجلو ساكسوني" حيز الاستخدام في القرن الثامن (ربما بواسطة بول الشماس) لتمييز السكسونيين الإنجليز عن الساكسونيين القاريين (Ealdseaxan ، الساكسون "القديمون").

اقترح المؤرخ جيمس كامبل أنه لم يكن من الممكن وصف إنجلترا كدولة قومية إلا في أواخر العصر الأنجلو ساكسوني. [2] من المؤكد أن مفهوم "اللغة الإنجليزية" تطور ببطء شديد. [3] [4]

عندما كان الاحتلال الروماني لبريطانيا يقترب من نهايته ، سحب قسطنطين الثالث بقايا الجيش كرد فعل على الغزو الجرماني لغال مع عبور نهر الراين في ديسمبر 406. [5] [6] كان قادة الرومان البريطانيين تواجه مشكلة أمنية متزايدة من الغارات البحرية ، ولا سيما من قبل Picts على الساحل الشرقي لإنجلترا. [7] كانت الوسيلة التي تبناها القادة الرومانيون البريطانيون هي الاستعانة بمساعدة المرتزقة الأنجلو ساكسونيين (المعروفين باسم فيديراتي) ، الذين تنازلوا عن أراضيهم. [7] [8] في حوالي 442 تمرد الأنجلو ساكسون ، على ما يبدو لأنه لم يتم دفع رواتبهم. [9] رد الرومان البريطانيون من خلال مناشدة القائد الروماني للإمبراطورية الغربية ، أيتيوس ، للمساعدة (وثيقة تعرف باسم آهات البريطانيين) ، على الرغم من أن هونوريوس ، الإمبراطور الروماني الغربي ، قد كتب إلى البريطانيين سيفيتاس في أو حوالي 410 يطلب منهم أن ينظروا إلى دفاعهم. [10] [11] [12] [13] أعقب ذلك عدة سنوات من القتال بين البريطانيين والأنجلو ساكسون. [14] استمر القتال حتى حوالي عام 500 ، عندما ألحق البريطانيون ، في معركة جبل بادون ، هزيمة قاسية بالأنجلو ساكسون. [15]

هناك سجلات للتسلل الجرماني إلى بريطانيا يعود تاريخها إلى ما قبل انهيار الإمبراطورية الرومانية. [16] يُعتقد أن أوائل الزائرين الجرمانيين كانوا ثماني مجموعات من الباتافيين الملحقين بالفيلق الرابع عشر في قوة الغزو الأصلية تحت قيادة أولوس بلوتيوس في 43 م. قد تكون القبائل الأصلية ، التي حددها الرومان كبريطانيين ، من المتحدثين باللغة الجرمانية ، لكن معظم العلماء يختلفون مع هذا بسبب السجل غير الكافي للغات المحلية في المصنوعات اليدوية من الفترة الرومانية. [19] [20] [21]

كان من الشائع جدًا أن تضخم روما جحافلها بتجنيد قوات foederati من الأوطان الألمانية. [22] امتدت هذه الممارسة أيضًا إلى الجيش الذي يخدم في بريطانيا ، ويمكن التعرف على قبور هؤلاء المرتزقة مع عائلاتهم في المقابر الرومانية في تلك الفترة. [23] استمرت الهجرة مع رحيل الجيش الروماني ، عندما تم تجنيد الأنجلو ساكسون للدفاع عن بريطانيا وأيضًا خلال فترة التمرد الأنجلو ساكسوني الأول عام 442. [24]

إذا كان الأنجلو سكسونية كرونيكل يُعتقد أن الممالك الأنجلو ساكسونية المختلفة التي اندمجت في النهاية لتصبح إنجلترا قد تأسست عندما وصلت أساطيل صغيرة من ثلاث أو خمس سفن من الغزاة في نقاط مختلفة حول ساحل إنجلترا لمحاربة البريطانيين شبه الرومان ، وغزو أراضيهم . [25] جاءت لغة المهاجرين ، الإنجليزية القديمة ، على مدى القرون القليلة التالية لتهيمن في جميع أنحاء ما يعرف الآن بإنجلترا ، على حساب اللغتين السلتية البريطانية واللاتينية البريطانية.

يمكن رؤية وصول الأنجلو ساكسون إلى بريطانيا في سياق الحركة العامة للشعوب الجرمانية في جميع أنحاء أوروبا بين عامي 300 و 700 ، والمعروفة باسم فترة الهجرة (وتسمى أيضًا الغزوات البربرية أو Völkerwanderung). في نفس الفترة كانت هناك هجرات من البريطانيين إلى شبه جزيرة أرموريكان (بريتاني ونورماندي في فرنسا الحالية): في البداية حوالي 383 خلال الحكم الروماني ، ولكن أيضًا ج. يُعتقد أن هجرة 460s كانت رد فعل على القتال أثناء التمرد الأنجلو ساكسوني بين حوالي 450 إلى 500 ، كما كان الحال مع الهجرة إلى بريطانيا (غاليسيا الحديثة ، في شمال غرب إسبانيا) في نفس الوقت تقريبًا. زمن. [26] شرح المؤرخ بيتر هانتر بلير ما يعتبر الآن وجهة النظر التقليدية لوصول الأنجلو ساكسوني إلى بريطانيا. [27] اقترح هجرة جماعية ، حيث يقاتل الوافدون ويطردون البريطانيين شبه الرومانيين من أراضيهم إلى الأطراف الغربية للجزر ، وإلى شبه جزيرة بريتون وشبه الجزيرة الأيبيرية. [28] يستند هذا الرأي إلى مصادر مثل بيدي ، الذي يذكر البريطانيين الذين قُتلوا أو ذهبوا إلى "العبودية الدائمة". [29] وفقًا لهارك ، وجهة النظر الأكثر حداثة هي التعايش بين البريطانيين والأنجلو ساكسون. [30] [31] [32] يقترح أن العديد من علماء الآثار المعاصرين قد أعادوا الآن تقييم نموذج الغزو ، وطوروا نموذج تعايش يعتمد إلى حد كبير على قوانين إين. تتضمن القوانين عدة فقرات توفر ستة مستويات مختلفة من wergild للبريطانيين ، أربعة منها أقل من مستوى الرجل الحر. [33] على الرغم من أنه كان من الممكن أن يكون البريطانيون أحرارًا أثرياء في المجتمع الأنجلو ساكسوني ، إلا أنه يبدو عمومًا أنهم يتمتعون بمكانة أدنى من تلك التي يتمتع بها الأنجلو ساكسون. [32] [33]

لا تزال المناقشات والتحليلات مستمرة حول حجم الهجرة ، وما إذا كانت مجموعة صغيرة من النخبة من الأنجلو ساكسون جاءت وتولت إدارة البلاد ، أو هجرة جماعية للشعوب التي طغت على البريطانيين. [34] [35] [36] [37] هناك رأي ناشئ مفاده أن سيناريوهين كان من الممكن حدوثهما معًا ، مع هجرة واسعة النطاق وتغير ديموغرافي في المناطق الأساسية للاستيطان وهيمنة النخبة في المناطق المحيطية. [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45]

وفقًا لجيلداس ، قاد رجل يدعى أمبروسيوس أوريليانوس المقاومة البريطانية الأولى القوية ، [46] ومنذ ذلك الوقت تذبذب الانتصار بين الشعبين. يسجل جيلداس انتصارًا "نهائيًا" للبريطانيين في معركة جبل بادون عام ج. 500 ، وقد يشير هذا إلى نقطة توقفت عندها الهجرة الأنجلوساكسونية مؤقتًا. [15] قال جيلداس أن هذه المعركة دارت "أربعة وأربعين عامًا وشهرًا واحدًا" بعد وصول الساكسونيين ، وكانت أيضًا سنة ولادته. [15] قال إنه تبع ذلك وقت ازدهار عظيم. [15] ولكن ، على الرغم من الهدوء ، سيطر الأنجلو ساكسون على ساسكس وكينت وإيست أنجليا وجزء من يوركشاير بينما أسس الغرب ساكسون مملكة في هامبشاير تحت قيادة سيرديك حوالي 520. [47] كان من المقرر أن يكون قبل 50 عامًا من بدء الأنجلو ساكسون في المزيد من التقدم الكبير. [47] في السنوات الفاصلة أرهق البريطانيون أنفسهم بالحرب الأهلية والخلافات الداخلية والاضطرابات العامة ، والتي كانت مصدر إلهام لكتاب جيلداس. De Excidio Britanniae (خراب بريطانيا). [48]

كانت الحملة الرئيسية التالية ضد البريطانيين في عام 577 ، بقيادة سيولين ، ملك ويسيكس ، الذي نجحت حملاته في الاستيلاء على سيرينسيستر وجلوستر وباث (المعروفة باسم معركة ديرهام). [47] [49] [50] انتهى هذا التوسع في وسكس فجأة عندما بدأ الأنجلو ساكسون القتال فيما بينهم وأدى إلى انسحاب تشاولين إلى أراضيه الأصلية. ثم تم استبداله بـ Ceol (الذي ربما كان ابن أخيه). قُتل Ceawlin في العام التالي ، لكن السجلات لم تحدد من قبل من. [51] [52] أصبح سيرنسستر فيما بعد مملكة أنجلو سكسونية تحت سيطرة المرسيانيين ، بدلاً من ويسيكس. [53]

بحلول عام 600 ، كان نظام جديد يتطور ، من الممالك والممالك الفرعية. تصور مؤرخ القرون الوسطى هنري هانتينغدون فكرة الهيكل الكهنوتي ، الذي يتألف من الممالك السبع الأنجلو ساكسونية الرئيسية (Heptarchy الترجمة الحرفية من اليونانية: سبت - سبعة ارشي - القاعدة). [54]

الانجلو ساكسونية انجلترا heptarchy تحرير

الممالك الأربع الرئيسية في إنجلترا الأنجلو ساكسونية هي:

الممالك والأقاليم الصغرى الأخرى تحرير

في نهاية القرن السادس ، كان أقوى حاكم في إنجلترا هو أوثيلبيرت من كينت ، التي امتدت أراضيها شمالًا إلى نهر هامبر. [55] في السنوات الأولى من القرن السابع ، كانت كينت وإيست أنجليا الممالك الإنجليزية الرائدة. [56] بعد وفاة أوثيلبيرت عام 616 ، أصبح رودوالد من إيست أنجليا أقوى زعيم في جنوب هامبر. [56]

بعد وفاة أثلفريث نورثمبريا ، قدم رودوالد المساعدة العسكرية لديران إدوين في كفاحه للسيطرة على سلالتي ديرة وبيرنيسيا في مملكة نورثمبريا الموحدة. [56] عند وفاة رودوالد ، تمكن إدوين من متابعة خطة كبرى لتوسيع قوة نورثمبريا. [56]

القوة المتزايدة لإدوين من نورثمبريا أجبرت الرحمة الأنجلو ساكسونيين تحت قيادة بيندا على التحالف مع الملك الويلزي كادوالون أب كادفان من جوينيد ، وغزا معًا أراضي إدوين وهزموه وقتلوه في معركة هاتفيلد تشيس عام 633. [57 ] [58] لم يدم نجاحهم طويلاً ، حيث هزم أوزوالد (أحد أبناء ملك نورثمبريا الراحل ثيلفريث) وقتل كادوالون في هيفينفيلد بالقرب من هيكسهام. [59] في أقل من عقد شن بيندا حربًا مرة أخرى ضد نورثمبريا ، وقتل أوزوالد في معركة ماسرفيلد عام 642. [60]

طارد شقيقه أوسويو إلى أقصى شمال مملكته. [60] [61] ومع ذلك ، قتل أوسويو بيندا بعد فترة وجيزة ، وقضى مرسيا بقية القرن السابع وكل القرن الثامن في محاربة مملكة بوويز. [60] بلغت الحرب ذروتها في عهد أوفا ميرسيا ، [60] الذي يُذكر ببناء سد بطول 150 ميلًا والذي شكل حدود ويلز / إنجلترا. [62] ليس من الواضح ما إذا كان هذا خطًا حدوديًا أم موقعًا دفاعيًا. [62] انتهى صعود المرسيان في عام 825 ، عندما تعرضوا للضرب المبرح تحت بيورنولف في معركة إيليندون على يد إغبرت من ويسيكس. [63]

تم إدخال المسيحية إلى الجزر البريطانية خلال الاحتلال الروماني. [64] قال المؤلف المسيحي الأمازيغي المبكر ترتليان ، الذي كتب في القرن الثالث ، أن "المسيحية يمكن أن تفعل ذلك حتى في موجودة في بريطانيا. "[65] منح الإمبراطور الروماني قسطنطين (306-337) التسامح الرسمي للمسيحية بموجب مرسوم ميلانو في 313. [66] ثم في عهد الإمبراطور ثيودوسيوس" الكبير "(378– 395) ، أصبحت المسيحية الديانة الرسمية للإمبراطورية الرومانية.

ليس من الواضح تمامًا عدد البريطانيين الذين كانوا مسيحيين عندما وصل الأنجلو ساكسون الوثنيون. [68] [69] كانت هناك محاولات لتبشير الأيرلنديين من قبل البابا سلستين الأول في 431. [70] ومع ذلك ، كان القديس باتريك هو الذي يُنسب إليه اعتناق الأيرلنديين بشكل جماعي. [70] ثم شرعت أيرلندا المسيحية في التبشير ببقية الجزر البريطانية ، وتم إرسال كولومبا لتأسيس مجتمع ديني في أيونا ، قبالة الساحل الغربي لاسكتلندا. [71] ثم أُرسل أيدان من أيونا ليقيم كرته في نورثمبريا ، في ليندسفارن ، بين 635-651. [72] ومن ثم تم تحويل نورثمبريا من قبل الكنيسة السلتية (الأيرلندية). [72]

بيد أن بيدي غير مكترث للغاية بشأن رجال الدين البريطانيين الأصليين: في كتابه هيستوريا الكنسية يشكو من "جرائمهم التي لا توصف" ، وأنهم لم يكرزوا بالإيمان للملائكة أو الساكسونيين. [73] أرسل البابا غريغوري الأول أوغسطين في 597 لتحويل الأنجلو ساكسون ، لكن بيدي يقول أن رجال الدين البريطانيين رفضوا مساعدة أوغسطين في مهمته. [74] [75] على الرغم من شكاوى بيدي ، يعتقد الآن أن البريطانيين لعبوا دورًا مهمًا في تحول الأنجلو ساكسون. [76] عند وصوله إلى جنوب شرق إنجلترا عام 597 ، منح الملك أوثيلبيرت أرض أوغسطين لبناء كنيسة ، لذلك في عام 597 قام أوغسطين ببناء الكنيسة وأسس الكرسي في كانتربري. [77] تم تعميد Æthelberht بحلول عام 601 ، ثم واصل مهمته لتحويل اللغة الإنجليزية. [78] معظم شمال وشرق إنجلترا كانت الكنيسة الأيرلندية قد بشرت بالإنجيل. ومع ذلك ، ظلت ساسكس وجزيرة وايت وثنيين بشكل أساسي حتى وصول القديس ويلفريد ، رئيس أساقفة يورك المنفي ، الذي حول ساسكس حوالي عام 681 وجزيرة وايت في عام 683. [79] [80] [81]

يبقى من غير الواضح ما يعنيه "التحويل" في الواقع. كان الكتاب الكنسيون يميلون إلى إعلان المنطقة على أنها "تحولت" لمجرد أن الملك المحلي وافق على التعميد ، بغض النظر عما إذا كان ، في الواقع ، قد تبنى ممارسات مسيحية بالفعل ، وبغض النظر أيضًا عما إذا كان عموم سكان مملكته قد فعلوا ذلك. [82] عندما تم بناء الكنائس ، كانت تميل إلى تضمين الرموز الوثنية وكذلك المسيحية ، مما يدل على محاولة للوصول إلى الوثنية الأنجلو ساكسون ، بدلاً من إثبات أنهم تحولوا بالفعل. [83] [84]

حتى بعد إنشاء المسيحية في جميع الممالك الأنجلو ساكسونية ، كان هناك احتكاك بين أتباع الطقوس الرومانية والطقوس الأيرلندية ، لا سيما حول تاريخ عيد الفصح والطريقة التي يقص بها الرهبان شعرهم. [85] في 664 ، عُقد مؤتمر في ويتبي آبي (المعروف باسم مجمع ويتبي) للبت في الأمر ، كان القديس ويلفريد مدافعًا عن الطقوس الرومانية والأسقف كولمان للطقوس الأيرلندية. [86] انتصرت حجة ويلفريد ، وعاد كولمان وحزبه إلى أيرلندا في خيبة أملهم المريرة. [86] تم تبني الطقوس الرومانية من قبل الكنيسة الإنجليزية ، على الرغم من عدم قبولها عالميًا من قبل الكنيسة الأيرلندية حتى غزا هنري الثاني ملك إنجلترا أيرلندا في القرن الثاني عشر وفرض الطقوس الرومانية بالقوة. [86] [87]

بين القرنين الثامن والحادي عشر ، نهب المغيرون والمستعمرون من الدول الاسكندنافية ، وخاصة الدنماركيين والنرويجيين ، أوروبا الغربية ، بما في ذلك الجزر البريطانية. [88] عُرف هؤلاء المغيرين باسم الفايكنج يُعتقد أن الاسم مشتق من الدول الاسكندنافية ، حيث نشأ الفايكنج. [89] [90] كانت الغارات الأولى في الجزر البريطانية في أواخر القرن الثامن ، بشكل رئيسي على الكنائس والأديرة (التي كانت تعتبر مراكز للثروة). [89] [91] الأنجلو سكسونية كرونيكل تفيد التقارير بأن جزيرة ليندسفارن المقدسة قد نُهبت عام 793. [92] توقفت الغارة فعليًا لمدة 40 عامًا تقريبًا ولكن في حوالي 835 ، بدأت تصبح أكثر انتظامًا. [93]

في ستينيات القرن التاسع عشر ، بدلاً من الغارات ، شن الدنماركيون غزوًا واسع النطاق. في عام 865 ، وصل جيش موسع وصفه الأنجلو ساكسون بالجيش الوثني العظيم. تم تعزيز هذا في عام 871 من قبل جيش الصيف العظيم. [93] في غضون عشر سنوات ، سقطت جميع الممالك الأنجلو ساكسونية تقريبًا في يد الغزاة: نورثمبريا في عام 867 ، وإيست أنجليا في عام 869 ، وتقريبًا كل ممالك مرسيا في 874-777. [93] الممالك ومراكز التعلم والمحفوظات والكنائس سقطت جميعها قبل هجوم الغزو الدنماركي. فقط مملكة ويسيكس كانت قادرة على البقاء. [93] في مارس 878 ، قام ملك ويسيكس الأنجلو ساكسوني ، ألفريد ، مع عدد قليل من الرجال ، ببناء قلعة في أثيلني ، مخبأة في أعماق مستنقعات سومرست. [95] استخدم هذا كقاعدة لمهاجمة الفايكنج. في مايو 878 ، شكل جيشًا مكونًا من سكان سومرست ، ويلتشير ، وهامبشاير ، والذي هزم جيش الفايكنج في معركة إيدنجتون. [95] تراجع الفايكنج إلى معقلهم ، وحاصرها ألفريد. [95] في النهاية استسلم الدنماركيون ، ووافق زعيمهم غوثروم على الانسحاب من ويسيكس والتعميد. اكتمل الحفل الرسمي بعد بضعة أيام في ويدمور. [95] [96] أعقب ذلك معاهدة سلام بين ألفريد وجوثروم ، والتي تضمنت مجموعة متنوعة من الأحكام ، بما في ذلك تحديد حدود المنطقة التي سيحكمها الدنماركيون (والتي أصبحت تعرف باسم قانون دانيلا) وتلك الخاصة بسكس. [97] سيطرت مملكة ويسيكس على جزء من ميدلاندز والجنوب بأكمله (باستثناء كورنوال ، التي كانت لا تزال تحت سيطرة البريطانيين) ، بينما كان الدنماركيون يسيطرون على شرق أنجليا والشمال. [98]

بعد الانتصار في إدينجتون ومعاهدة السلام الناتجة ، شرع ألفريد في تحويل مملكته ويسيكس إلى مجتمع على أساس حرب بدوام كامل. [99] بنى أسطولًا بحريًا ، وأعاد تنظيم الجيش ، وأقام نظامًا للبلدات المحصنة المعروفة باسم بورهس. استخدم المدن الرومانية القديمة بشكل أساسي في بورشه ، حيث كان قادرًا على إعادة بناء وتدعيم تحصيناتها الحالية. [99] للحفاظ على البورس والجيش الدائم ، أنشأ نظامًا للضرائب يُعرف باسم Burghal Hidage. [100] هذه البوارج (أو البرغز) تعمل كهياكل دفاعية. لم يتمكن الفايكنج بعد ذلك من عبور أقسام كبيرة من ويسيكس: الأنجلو سكسونية كرونيكل تقارير تفيد بأن مجموعة غارة دنماركية هُزمت عندما حاولت مهاجمة بره تشيتشيستر. [101] [102]

على الرغم من أن بورهس تم تصميمها في المقام الأول لتكون هياكل دفاعية ، وكانت أيضًا مراكز تجارية ، تجذب التجار والأسواق إلى ملاذ آمن ، وتوفر مكانًا آمنًا لمالكي الملك والسكك الحديدية. [103] بدأت موجة جديدة من الغزوات الدنماركية في عام 891 ، [104] وبدأت حربًا استمرت لأكثر من ثلاث سنوات. [105] [106] نجح نظام ألفريد الدفاعي الجديد ، وفي النهاية أضعف الدنماركيين: استسلموا وتفرقوا في منتصف عام 896. [106]

يُذكر ألفريد كملك متعلم. هو أو محكمته بتكليف الأنجلو سكسونية كرونيكل، والتي كانت مكتوبة باللغة الإنجليزية القديمة (بدلاً من اللاتينية ، لغة السجلات الأوروبية). [107] كان الإنتاج الأدبي لألفريد في الأساس من الترجمات ، لكنه كتب أيضًا مقدمات ومخطوطات معدلة. [107] [108]

من 874 إلى 879 ، كان النصف الغربي من مرسيا يحكمه سيوولف الثاني ، الذي خلفه thelred. [109] نصب ألفريد العظيم من ويسيكس نفسه ملكًا للأنجلو ساكسون من حوالي عام 886. في عام 886 هـ / 887 م ، تزوج ثيلريد ابنة ألفريد ثلفليد. [109]

بعد وفاة ألفريد عام 899 ، خلفه ابنه إدوارد الأكبر. [110] واصل إدوارد ، جنبًا إلى جنب مع أحفاد ألفريد أثيلستان وإدموند الأول وإيدريد ، سياسة المقاومة ضد الفايكنج. [111]

عندما توفي thelred في عام 911 ، أدارت أرملته مقاطعة Mercian بلقب "Lady of the Mercians". [109] كقائدة للجيش المرسيان عملت مع شقيقها إدوارد الأكبر لاستعادة أراضي ميرسيان التي كانت تحت السيطرة الدنماركية. [109] قام إدوارد وخلفاؤه بتوسيع شبكة البورتس المحصنة لألفريد ، وهو عنصر أساسي في استراتيجيتهم ، مما مكنهم من شن الهجوم. [111] [112] استعاد إدوارد إسيكس في 913. نجل إدوارد ، أثيلستان ، ضم نورثمبريا وأجبر ملوك ويلز على الاستسلام في معركة برونانبوره عام 937 ، وهزم تحالفًا من الاسكتلنديين والدنماركيين والفايكينغ ليصبح ملكًا من كل انجلترا. [111] [113]

جنبا إلى جنب مع البريطانيين والدنماركيين المستقرين ، كرهت بعض الممالك الأنجلو ساكسونية الأخرى أن يحكمها ويسيكس. وبالتالي ، فإن موت ملك ويسيكس سيتبعه تمرد ، ولا سيما في نورثمبريا. [111] توج حفيد ألفريد ، إدغار ، الذي اعتلى العرش عام 959 ، في باث عام 973 وبعد ذلك بوقت قصير التقى به الملوك البريطانيون الآخرون في تشيستر وأقروا بسلطته. [114]

كان لوجود المستوطنين الدنماركيين والإسكندنافيين في Danelaw تأثير دائم على الناس هناك الذين اعتبروا أنفسهم "جيوشًا" بعد مائة عام من الاستيطان: [115] أصدر الملك إدغار قانونًا في 962 كان من المقرر أن يشمل شعب نورثمبريا ، لذلك خاطبها لإيرل أولاك "وكل الجيش الذي يعيش في تلك الأرض". [115] يوجد أكثر من 3000 كلمة في اللغة الإنجليزية الحديثة لها جذور إسكندنافية ، [116] [117] وأكثر من 1500 اسم مكان في إنجلترا من أصل إسكندنافي ، على سبيل المثال ، الأسماء الطبوغرافية مثل Howe و Norfolk و Howe و North Yorkshire مشتقة من الكلمة الإسكندنافية القديمة الصقر بمعنى تل أو ربوة أو تل. [117] [118] المصطلح في علم الآثار والسياقات الأكاديمية الأخرى الأنجلو إسكندنافيا غالبًا ما يستخدم للثقافة الاسكندنافية في إنجلترا.

توفي إدغار عام 975 ، بعد ستة عشر عامًا من توليه العرش ، بينما كان لا يزال في أوائل الثلاثينيات من عمره. أيد بعض الأقطاب خلافة ابنه الأصغر ، thelred ، لكن أخيه الأكبر غير الشقيق ، إدوارد ، تم انتخابه ، وعمره حوالي اثني عشر عامًا. تميز عهده بالفوضى ، وبعد ثلاث سنوات ، في 978 ، اغتيل على يد بعض خدام أخيه غير الشقيق. [119] نجح Æthelred ، وعلى الرغم من أنه حكم لمدة ثمانية وثلاثين عامًا ، وهو أحد أطول فترات الحكم في التاريخ الإنجليزي ، فقد حصل على اسم "Æthelred the Un Ready" ، حيث أثبت أنه أحد أكثر ملوك إنجلترا كارثة. [120] وليام مالمسبري ، يكتب في كتابه تاريخ ملوك إنجلترا بعد حوالي مائة عام ، كان لاذعًا في نقده لإثيلريد ، قائلاً إنه احتل المملكة ، بدلاً من حكمها. [121]

بينما كان Æthelred يتوج ، كان الملك الدنماركي Gormsson يحاول إجبار المسيحية على مجاله. [122] العديد من رعاياه لم تعجبهم هذه الفكرة ، وقبل عام 988 بقليل ، طرد ابنه سوين والده من المملكة. [122] ربما شكل المتمردون ، الذين جُردوا من أراضيهم ، الموجات الأولى من الغارات على الساحل الإنجليزي. [122] قام المتمردون بعمل جيد في غاراتهم لدرجة أن الملوك الدنماركيين قرروا تولي الحملة بأنفسهم. [123]

في عام 991 ، أقال الفايكنج إبسويتش ، ووصل أسطولهم إلى اليابسة بالقرب من مالدون في إسيكس. [123] طالب الدنماركيون الإنجليز بدفع فدية ، لكن القائد الإنجليزي بيرتنوث رفض مقتله في معركة مالدون التي تلت ذلك ، وهُزم الإنجليز بسهولة. [123] منذ ذلك الحين فصاعدًا يبدو أن الفايكنج قد داهموا أي مكان متى شاءوا كانوا يحتقرون عدم وجود مقاومة من الإنجليز. حتى أنظمة البوره الفريديان فشلت. [124] يبدو أن Æthelred قد اختبأ للتو ، بعيدًا عن نطاق المغيرين. [124]

دفع تحرير Danegeld

بحلول الثمانينيات من القرن التاسع عشر ، كان لملوك ويسيكس قبضة قوية على العملات المعدنية في المملكة. يُعتقد أنه كان هناك حوالي 300 من الصرافين ، و 60 النعناع ، في جميع أنحاء البلاد. [125] كل خمس أو ست سنوات ، تتوقف العملة المتداولة عن كونها مناقصة قانونية ويتم إصدار عملات معدنية جديدة. [125] كان نظام التحكم في العملة في جميع أنحاء البلاد معقدًا للغاية ، مما مكن الملك من جمع مبالغ كبيرة من المال إذا لزم الأمر. [126] [127] نشأت الحاجة بالفعل بعد معركة مالدون ، حيث قرر Æthelred أنه بدلاً من القتال ، سيدفع فدية إلى الدنماركيين في نظام يُعرف باسم Danegeld. [128] كجزء من الفدية ، تمت صياغة معاهدة سلام تهدف إلى وقف المداهمات. ومع ذلك ، بدلاً من شراء الفايكنج قبالة ، فإن دفع Danegeld شجعهم فقط على العودة للحصول على المزيد. [129]

كان دوقات نورماندي سعداء للغاية للسماح لهؤلاء المغامرين الدنماركيين باستخدام موانئهم لشن غارات على الساحل الإنجليزي. كانت النتيجة أن محاكم إنجلترا ونورماندي أصبحت معادية لبعضها البعض بشكل متزايد. [122] في النهاية ، سعى Æthelred إلى إبرام معاهدة مع النورمانديين ، وانتهى به الأمر بالزواج من إيما ، ابنة ريتشارد الأول ، دوق نورماندي في ربيع عام 1002 ، والذي كان يُنظر إليه على أنه محاولة لكسر الصلة بين المغيرين ونورماندي. [124] [130]

ثم ، في يوم القديس بريس في نوفمبر 1002 ، تم ذبح الدنماركيين الذين يعيشون في إنجلترا بأمر من thelred. [131]

صعود تحرير Cnut

في منتصف عام 1013 ، أحضر ملك الدنمارك سفين فوركبيرد الأسطول الدنماركي إلى ساندويتش ، كينت. [132] من هناك توجه شمالًا إلى Danelaw ، حيث وافق السكان المحليون على الفور على دعمه. [132] ثم ضرب الجنوب وأجبر thelred على المنفى في نورماندي (1013-1014). ومع ذلك ، في 3 فبراير 1014 ، توفي سفين فجأة. [132] مستفيدًا من وفاته ، عاد Æthelred إلى إنجلترا وأعاد ابن سفين ، Cnut ، إلى الدنمارك ، مما أجبره على التخلي عن حلفائه في هذه العملية. [132]

في عام 1015 ، أطلق Cnut حملة جديدة ضد إنجلترا. [132] اختلف إدموند مع والده ، thelred ، وضرب بمفرده. [133] قرر بعض القادة الإنجليز دعم Cnut ، لذلك انسحب Æthelred في النهاية إلى لندن. [133] قبل الاشتباك مع الجيش الدنماركي ، توفي thelred وحل محله إدموند. [133] حاصر الجيش الدنماركي لندن وحاصرها ، لكن إدموند تمكن من الفرار وأقام جيشًا من الموالين. [133] هزم جيش إدموند الدنماركيين ، لكن النجاح لم يدم طويلًا: في معركة أشينغدون ، انتصر الدنماركيون ، وقتل العديد من القادة الإنجليز. [133] اتفق كل من Cnut و Edmund على تقسيم المملكة إلى قسمين ، مع حكم إدموند ويسكس و Cnut على الباقي. [133] [134]

في عام 1017 ، توفي إدموند في ظروف غامضة ، ربما قُتل على يد Cnut أو أنصاره ، وأكد المجلس الإنجليزي (witan) أن Cnut ملكًا لكل إنجلترا. [١٣٣] قسم Cnut إنجلترا إلى إيرلندوم: تم تخصيص معظم هؤلاء للنبلاء من أصل دانمركي ، لكنه صنع رجلاً إنجليزيًا إيرل ويسيكس. كان الرجل الذي عينه هو جودوين ، الذي أصبح في النهاية جزءًا من العائلة المالكة الممتدة عندما تزوج من أخت زوجة الملك. [135] في صيف عام 1017 ، أرسل Cnut للحصول على أرملة Æthelred ، إيما ، بنية الزواج منها. [136] يبدو أن إيما وافقت على الزواج من الملك بشرط أن يقصر الخلافة الإنجليزية على الأطفال المولودين من نقابتهم. [137] كان لدى Cnut بالفعل زوجة ، تُعرف باسم ألفجيفو من نورثهامبتون ، وأنجبت منه ولدين ، سفين وهارولد هارفوت. [137] ومع ذلك ، يبدو أن الكنيسة اعتبرت ألفجيفو محظية Cnut بدلاً من زوجته. [137] بالإضافة إلى ابنيه مع ألفجيفو ، كان لديه ابن آخر من إيما ، يُدعى هارثاكنوت. [137] [138]

عندما توفي شقيق Cnut ، هارالد الثاني ، ملك الدنمارك ، في عام 1018 ، ذهب Cnut إلى الدنمارك لتأمين هذا العالم. بعد ذلك بعامين ، وضع Cnut النرويج تحت سيطرته ، وأعطى Ælfgifu وابنهما Svein مهمة إدارتها. [138]

يصبح إدوارد ملك تحرير

كانت إحدى نتائج زواج Cnut من إيما تعجيل أزمة الخلافة بعد وفاته عام 1035 ، [138] حيث كان العرش محل نزاع بين نجل ألفجيفو ، هارالد هريفوت ، ونجل إيما ، هاراثاكنوت. [139] إيما دعمت ابنها من Cnut ، Harthacnut ، بدلاً من ابنها thelred. [140] قام إدوارد ، ابنها ، بغارة فاشلة على ساوثهامبتون ، وقتل شقيقه ألفريد في رحلة استكشافية إلى إنجلترا عام 1036. [140] هربت إيما إلى بروج عندما أصبح هارالد هارفوت ملك إنجلترا ، ولكن عندما توفي في عام 1040 ، تمكن Harthacnut من تولي منصب الملك. [139] سرعان ما اكتسب هارثاكنوت شهرة في فرض ضرائب عالية على إنجلترا. [139] أصبح لا يحظى بشعبية كبيرة لدرجة أن إدوارد تمت دعوته للعودة من المنفى في نورماندي ليتم الاعتراف به وريث هارتاكنوت ، [140] [141] وعندما توفي هارتاكنوت فجأة في عام 1042 (ربما قُتل) ، إدوارد (المعروف للأجيال القادمة باسم إدوارد المعترف) أصبح ملكًا. [140]

كان إدوارد مدعومًا من قبل إيرل جودوين من ويسيكس وتزوج ابنة إيرل. ومع ذلك ، كان يُنظر إلى هذا الترتيب على أنه ملائم ، حيث كان جودوين متورطًا في مقتل ألفريد ، شقيق الملك. في عام 1051 ، وصل أحد أصهار إدوارد ، يوستاس ، للإقامة في دوفر ، اعترض رجال دوفر وقتلوا بعض رجال يوستاس. [140] عندما رفض جودوين معاقبتهم ، دعاهم الملك ، الذي كان غير راضٍ عن Godwins لبعض الوقت ، إلى المحاكمة. تم اختيار ستيجاند ، رئيس أساقفة كانتربري ، لإيصال الأخبار إلى جودوين وعائلته. [142] فر آل جودوينز بدلاً من مواجهة المحاكمة. [142] تشير الروايات النورماندية إلى أنه في هذا الوقت عرض إدوارد الخلافة على ابن عمه ويليام (دوق) نورماندي (المعروف أيضًا باسم ويليام الفاتح أو ويليام اللقيط أو ويليام الأول) ، على الرغم من أن هذا غير مرجح نظرًا لانضمامه إلى كانت الملكية الأنجلو ساكسونية عن طريق الانتخاب ، وليس الوراثة - وهي حقيقة كان إدوارد يعرفها بالتأكيد ، بعد أن انتخب نفسه من قبل Witenagemot.

هدد Godwins ، بعد أن فروا سابقًا ، بغزو إنجلترا. يقال إن إدوارد أراد القتال ، ولكن في اجتماع المجلس العظيم في وستمنستر ، ألقى إيرل جودوين كل أسلحته وطلب من الملك السماح له بتطهير نفسه من جميع الجرائم. [143] تم التوفيق بين الملك وجودوين ، [143] وهكذا أصبحت عائلة جودوينز أقوى عائلة في إنجلترا بعد الملك. [144] [145] عند وفاة جودوين عام 1053 ، خلف ابنه هارولد في بلاد أخوة ويسيكس هارولد جيرث وليوفوين وتوستيج ، حيث تم منح إيست أنجليا وميرسيا ونورثومبريا. [144] كره سكان نورثمبريان توستيج لسلوكه القاسي ، وطُرد إلى منفاه في فلاندرز ، في عملية خلاف مع شقيقه هارولد ، الذي دعم خط الملك في دعم نورثمبريانز. [146] [147]

وفاة إدوارد المعترف تحرير

في 26 ديسمبر 1065 ، أصيب إدوارد بالمرض. [147] أخذ سريره ودخل في غيبوبة ذات مرة استيقظ والتفت إلى هارولد جودوينسون وطلب منه حماية الملكة والمملكة. [148] [149] في 5 يناير 1066 توفي إدوارد المعترف ، وأعلن هارولد ملكًا. [147] في اليوم التالي ، 6 يناير 1066 ، دفن إدوارد وتوج هارولد. [149] [150]

على الرغم من أن هارولد جودوينسون قد "انتزع" تاج إنجلترا ، إلا أن آخرين طالبوا به ، وفي المقام الأول ويليام ، دوق نورماندي ، الذي كان ابن عم إدوارد المعترف من خلال خالته إيما نورماندي. [151] ويعتقد أن إدوارد كان قد وعد وليام بالتاج.[140] وافق هارولد جودوينسون على دعم ادعاء ويليام بعد أن سجنه جاي أوف بونتيو في نورماندي. طالب ويليام بالإفراج عن هارولد وحصل عليه ، ثم أثناء إقامته تحت حماية ويليام ، ادعى النورمانديون أن هارولد أقسم "اليمين الرسمي" على الولاء لوليام. [152]

هارالد هاردرادا ("عديم الرحمة") من النرويج كان له أيضًا مطالبة بإنجلترا ، من خلال Cnut وخلفائه. [151] كان لديه مطالبة أخرى تستند إلى اتفاق بين Harthacnut ، ملك الدنمارك (ابن Cnut) وماغنوس ، ملك النرويج. [151]

كان توستيج ، شقيق هارولد المنفصل ، أول من انتقل وفقًا لمؤرخ القرون الوسطى Orderic Vitalis ، وسافر إلى نورماندي لتجنيد مساعدة ويليام ، دوق نورماندي ، الذي عُرف فيما بعد باسم ويليام الفاتح. [151] [152] [153] لم يكن ويليام مستعدًا للمشاركة ، لذلك أبحر توستيج من شبه جزيرة كوتنتين ، ولكن بسبب العواصف انتهى به الأمر في النرويج ، حيث نجح في تجنيد مساعدة هارالد هاردرادا. [153] [154] إن الأنجلو ساكسون كرونيكل نسخة مختلفة من القصة ، وجود أرض Tostig في جزيرة Wight في مايو 1066 ، ثم تدمير الساحل الإنجليزي ، قبل الوصول إلى ساندويتش ، كينت. [150] [154] في ساندويتش توستيغ قيل أنه جند البحارة وضغطوا عليهم قبل الإبحار شمالًا حيث ، بعد قتال بعض الإيرل الشماليين وكذلك زيارة اسكتلندا ، انضم في النهاية إلى هاردرادا (ربما في اسكتلندا أو عند مصب النهر) تاين). [150] [154]

معركة فولفورد وتحرير ما بعده

وفقا ل الأنجلو ساكسون كرونيكل (مخطوطات د و ه) أصبح توستيغ تابعًا لهادرا ، وبعد ذلك مع 300 سفينة طويلة أو نحو ذلك أبحرت فوق مصب هامبر لتعبئة الأسطول الإنجليزي في نهر سوال ثم هبطت في ريكال في Ouse في 24 سبتمبر. [154] [155] ساروا نحو يورك ، حيث واجهتهم ، عند بوابة فولفورد ، من قبل القوات الإنجليزية التي كانت تحت قيادة الإيرل الشماليين ، وتبعها إدوين وموركار معركة فولفورد جيت ، في 20 سبتمبر ، والتي كانت واحدة من أكثر المعارك دموية في العصور الوسطى. [156] تم هزيمة القوات الإنجليزية ، على الرغم من هرب إدوين وموركار. دخل المنتصرون مدينة يورك ، وتبادلوا الرهائن وتم تزويدهم. [157] عند سماع الأخبار أثناء تواجده في لندن ، سار هارولد جودوينسون بقوة بالجيش الإنجليزي الثاني إلى تادكاستر ليلة الرابع والعشرين ، وبعد القبض على هارالد هاردرادا على حين غرة ، في صباح يوم 25 سبتمبر ، حقق هارولد انتصارًا تامًا على الحشد الاسكندنافي بعد اشتباك دام يومين في معركة ستامفورد بريدج. [158] أعطى هارولد ربعًا للناجين مما سمح لهم بالمغادرة في 20 سفينة. [158]

وليام نورماندي يبحر من أجل تحرير إنجلترا

كان هارولد يحتفل بانتصاره في ستامفورد بريدج ليلة 26/27 سبتمبر 1066 ، بينما أبحر أسطول ويليام نورماندي إلى إنجلترا في صباح يوم 27 سبتمبر 1066. [159] سار هارولد عائداً بجيشه إلى الجنوب الساحل ، حيث التقى بجيش ويليام ، في مكان يسمى الآن باتل خارج هاستينغز. [160] قُتل هارولد عندما قاتل وخسر معركة هاستينغز في 14 أكتوبر 1066. [161]

دمرت معركة هاستينغز فعليًا سلالة غودوين. مات هارولد وإخوته جيرث وليوفوين في ساحة المعركة ، وكذلك كان عمهم ألفويغ ، رئيس دير نيومينستر. قُتل توستيج في ستامفورد بريدج. كان وولفنوث رهينة لدى وليام الفاتح. كانت نساء غودوين اللائي بقين إما ميتات أو بلا أطفال. [162]

سار ويليام في لندن. استسلم قادة المدينة له ، وتوج في وستمنستر آبي ، كنيسة إدوارد المعترف الجديدة ، في يوم عيد الميلاد عام 1066. [163] استغرق ويليام عشر سنوات أخرى لتوطيد مملكته ، والتي تم خلالها قمع أي معارضة بلا رحمة في عملية وحشية بشكل خاص تعرف باسم هارينج الشمال ، أصدر ويليام أوامر بإهدار الشمال وحرق جميع الماشية والمحاصيل ومعدات الزراعة وتسميم الأرض. [164] وفقًا لـ Orderic Vitalis ، المؤرخ الأنجلو نورماندي ، مات أكثر من مائة ألف شخص من الجوع. [165] تقدر الأرقام المستندة إلى عوائد كتاب يوم القيامة أن عدد سكان إنجلترا في عام 1086 كان حوالي 2.25 مليون نسمة ، وبالتالي فإن عدد مائة ألف حالة وفاة بسبب الجوع كان سيشكل نسبة كبيرة (حوالي واحد من كل 20) من السكان. [166]

بحلول وقت وفاة ويليام في عام 1087 ، كان من المقدر أن حوالي 8 في المائة فقط من الأرض كانت تحت السيطرة الأنجلو سكسونية. [163] تم هدم جميع الكاتدرائيات والأديرة الأنجلو ساكسونية تقريبًا من أي ملاحظة واستبدالها بعمارة على الطراز النورماندي بحلول عام 1200. [167]


النورماندي الحلقة 2 & # 8211 الفتح

الحلقة الثانية من الحلقة النورماندية & # 8211 الفتح: في الجزء الثاني من هذه السلسلة المكونة من ثلاثة أجزاء ، يستكشف البروفيسور روبرت بارتليت تأثير الغزو النورماندي لبريطانيا وأيرلندا. يوضح بارتليت كيف فرض ويليام الفاتح أرستقراطية جديدة ، وقطع المعارضة بوحشية ، وبنى عشرات القلاع والكاتدرائيات للترهيب والسيطرة. كما قام بتكليف كتاب يوم القيامة ، وهو أكبر مسح وطني لإنجلترا تمت تجربته على الإطلاق.

تكيفت إنجلترا مع أسيادها الجدد وتحولت كل من اللغة والثقافة مع تزاوج النورمان والإنجليز. يوضح بارتليت كيف أن المشهد السياسي والثقافي لاسكتلندا وويلز وأيرلندا قد صاغه النورمان أيضًا ويجادل بأن النورمان وضعوا مخططًا للاستعمار في العالم الحديث.

النورماندي الحلقة 2 & # 8211 الفتح

كان ويليام الأول ، المعروف عادةً باسم ويليام الفاتح وأحيانًا ويليام اللقيط ، أول ملوك نورماندي لإنجلترا ، حيث حكم من عام 1066 حتى وفاته عام 1087. وكان من نسل رولو وكان دوق نورماندي من عام 1035 فصاعدًا. تم تأمين سيطرته على نورماندي بحلول عام 1060 ، بعد صراع طويل لتأسيس عرشه ، وأطلق غزو النورماندي لإنجلترا بعد ست سنوات. تميزت بقية حياته بالصراعات من أجل تعزيز سيطرته على إنجلترا وأراضيه القارية والصعوبات مع ابنه الأكبر ، روبرت كورثوس.

كان ويليام نجل روبرت الأول ، دوق نورماندي ، من عشيقته هيرليفا. تسبب وضعه غير الشرعي وشبابه في بعض الصعوبات له بعد أن خلف والده ، كما فعلت الفوضى التي ابتليت بها السنوات الأولى من حكمه. خلال طفولته ومراهقته ، اشتبك أعضاء من الطبقة الأرستقراطية النورماندية مع بعضهم البعض ، سواء من أجل السيطرة على الطفل الدوق أو من أجل غاياتهم الخاصة. في عام 1047 ، تمكن ويليام من قمع تمرد والبدء في ترسيخ سلطته على الدوقية ، وهي العملية التي لم تكتمل حتى عام 1060 تقريبًا.

زواجه في الخمسينيات من القرن الماضي من ماتيلدا فلاندرز حليفًا قويًا في مقاطعة فلاندرز المجاورة. بحلول وقت زواجه ، كان ويليام قادرًا على ترتيب تعيين أنصاره كأساقفة ورؤساء رئيسات في الكنيسة النورماندية. سمح له توطيد سلطته بتوسيع آفاقه ، وأمن السيطرة على مقاطعة مين المجاورة بحلول عام 1062.

كتاب يوم القيامة

كتاب يوم القيامة هو سجل مخطوطة لـ & # 8220Great Survey & # 8221 لمعظم أنحاء إنجلترا وأجزاء من ويلز الذي اكتمل عام 1086 بأمر من الملك وليام الفاتح. كُتب باللغة اللاتينية في العصور الوسطى ، وقد تم اختصاره بدرجة عالية وشمل بعض المصطلحات المحلية العامية دون معادلات لاتينية. كان الغرض الرئيسي من المسح & # 8217s هو تحديد الضرائب المستحقة في عهد الملك إدوارد المعترف ، مما سمح لوليام بإعادة تأكيد حقوق التاج وتقييم المكان الذي تكمن فيه السلطة بعد إعادة التوزيع بالجملة للأراضي بعد الغزو النورماندي.

المقدرون & # 8217 حساب ممتلكات رجل & # 8217s وقيمها ، كما هو مسجل في كتاب يوم القيامة ، كان تصرفيًا وبدون استئناف. تم استخدام الاسم & # 8220Domesday Book & # 8221 (اللغة الإنجليزية الوسطى لـ & # 8220Doomsday Book & # 8221) في القرن الثاني عشر.


الفتح النورماندي

لفهم من هم النورمانديون ، علينا أن نعود قليلاً إلى 911. في هذا العام ، قبل رئيس فايكنغ كبير جدًا (يُعتقد أنه كبير جدًا لدرجة أن الحصان لا يستطيع حمله!) يُدعى رولو عرض & # 8216kind & # 8217 من مساحة كبيرة من شمال فرنسا من ملك فرنسا آنذاك ، تشارلز الثاني (& # 8216 The Simple & # 8217) كجزء من معاهدة سلام.

استقر رولو ورجاله & # 8216Nor (th) Men & # 8217 في هذه المنطقة من شمال فرنسا المعروفة الآن باسم نورماندي. أصبح رولو أول دوق لنورماندي وعلى مدى المائة عام التالية أو نحو ذلك اعتمد النورمانديون اللغة والثقافة الفرنسية.

في الخامس من كانون الثاني (يناير) 1066 ، توفي إدوارد المعترف ملك إنجلترا. في اليوم التالي ، انتخب الأنجلو ساكسوني ويتان (مجلس من كبار الرجال) هارولد جودوين ، إيرل إسكس (وصهر إدوارد) ليخلفه. بالكاد تم وضع التاج على رأسه عندما بدأت مشاكل الملك هارولد & # 8217.

جنازة إدوارد المعترف ، بايو نسيج في نورماندي لم يوافق دوق ويليام على تصويت ويتان. ادعى ويليام أنه قبل سنوات ، كان إدوارد قد وعده بتاج إنجلترا. بالإضافة إلى ذلك ، كان يعتقد أنه عزز دعواه أكثر عندما خدع هارولد في عام 1063 ليقسم لدعم مطالبته بالعرش الإنجليزي. أكثر من منزعج قليلا ، وليام على استعداد للغزو.

واجه الملك هارولد أيضًا مشاكل في شمال إنجلترا و # 8211 تنافس الأخوة. انضم شقيق Harold & # 8217s Tostig إلى Harold Hardrada ، ملك النرويج ، وكان قد هبط مع جيش في يوركشاير. سار هارولد بجيشه الإنجليزي شمالًا من لندن لصد الغزاة. عند وصوله إلى Tadcaster في 24 سبتمبر ، انتهز الفرصة للقبض على العدو على حين غرة. كان جيشه منهكًا بعد المسيرة القسرية من لندن ، ولكن بعد معركة دامية مريرة للاستيلاء على الجسر في ستامفورد ، حقق هارولد نصرًا حاسمًا في 25 سبتمبر. قُتل كل من هارولد هاردرادا وتوستيج.

في الأول من أكتوبر ، سار هارولد وجيشه المنضب لمسافة ثلاثمائة كيلومتر جنوبًا لخوض معركة مع دوق ويليام من نورماندي الذي هبط في بيفينسي ، شرق ساسكس في 28 سبتمبر. التقى Harold & # 8217s المرضى والجيش الساكسوني المنهك ويليام & # 8217s الجدد ، والراحة في 14 أكتوبر في معركة بالقرب من هاستينغز ، وبدأت المعركة الكبرى.

في البداية ، شَقَّت المعارك الساكسونية ذات اليدين المزدوجة درع فرسان النورمان ، لكن ببطء بدأ النورمانديون في السيطرة. أصيب الملك هارولد في عينه بصدفة سهم نورمان وقتل ، لكن المعركة استمرت حتى قُتل كل الحراس الشخصيين المخلصين لهارولد.

على الرغم من فوز وليام نورماندي في معركة هاستينغز ، إلا أن الأمر سيستغرق بضعة أسابيع لإقناع أهل لندن الطيبين بتسليم مفاتيح المدينة إليه. تضمنت المقاومة الأنجلو ساكسونية منع تقدم نورمان في معركة ساوثوارك. كانت هذه المعركة للسيطرة على جسر لندن ، الذي عبر نهر التايمز مما أتاح للنورمان الوصول بسهولة إلى العاصمة الإنجليزية لندن.

تطلب هذا الفشل في عبور نهر التايمز في ساوثوارك التفافًا لمسافة خمسين ميلًا فوق النهر إلى والينجفورد ، نقطة العبور التالية لوليام.

بعد وعود ورشاوى ، دخلت قوات ويليام & # 8217 أخيرًا بوابات مدينة لندن في ديسمبر ، وفي يوم عيد الميلاد عام 1066 ، توج رئيس أساقفة يورك إلدريد وليام ملك إنجلترا. يمكن أن يُطلق على ويليام حقًا الآن & # 8216 The Conqueror & # 8217!

يمثل هذا الحجر أدناه الموقع في Battle Abbey حيث وقف المذبح العالي في المكان الذي يُقال إن الملك هارولد قد مات فيه:

موقع المذبح العالي في باتل آبي

كانت السنوات الأولى من حكم ويليام & # 8217 للغة الإنجليزية غير آمنة بعض الشيء. قام ببناء القلاع في جميع أنحاء إنجلترا لإقناع كل من كان الزعيم ، وواجه القوة بقوة أكبر حيث تم تدمير المناطق المتمردة مثل يوركشاير (مروع الشمال).

بحلول عام 1072 تقريبًا ، تم ترسيخ قبضة النورمانديين على المملكة. سيطر النورمانديون على معظم الوظائف الرئيسية داخل الكنيسة والدولة. يوجد كتاب يوم القيامة اليوم كسجل ، تم تجميعه بعد حوالي 20 عامًا من معركة هاستينغز ، ويظهر جميع ممتلكات ملاك الأراضي و # 8217s في جميع أنحاء إنجلترا. إنه يوضح عبقرية نورمان من أجل النظام والحكم الرشيد بالإضافة إلى إظهار مساحات شاسعة من الأرض التي حصل عليها الملاك النورمان الجدد.

كما تم التعبير عن عبقرية نورمان في الهندسة المعمارية. كانت المباني السكسونية في الغالب عبارة عن هياكل خشبية ، حيث تركت الفرنسية & # 8216 brickies & # 8217 في وقت واحد علامة أكثر ديمومة على المناظر الطبيعية. أقيمت قلاع حجرية ضخمة وكنائس وكاتدرائيات وأديرة ، وهذه الهياكل المهيبة مرة أخرى توضح بوضوح من هو المسؤول الآن.


من أين أتى النورمانديون؟

جاء النورمان ، الذين كانوا في الأصل من الفايكنج ، من المناطق الاسكندنافية. جاء النورمانديون من الدنمارك والنرويج وأيسلندا. قد يكون بعض النورمانديين قد زاروا الجزر البريطانية أولاً ثم انتقلوا إلى الساحل الفرنسي ، لكن النورمان يطلقون على أجزاء من الدول الاسكندنافية موطنهم الأصلي.

الفتح النورماندي (غزو) إنجلترا

كان الفتح النورماندي غزوًا نتج عن الارتباك بشأن من له الحق في العرش الإنجليزي في أوائل القرن الحادي عشر. في عام 1066 ، توفي الملك إدوارد المعترف في إنجلترا. لم يكن لديه ورثة ، لذلك كان لا بد من اتخاذ قرارات بشأن من ادعى إلى العرش.

تولى هارولد جودوينسون ، إيرل إسكس في إنجلترا ، العرش. تم دعم هذا الادعاء من قبل المجالس الأنجلو ساكسونية والأرستقراطيين الأثرياء. من ناحية أخرى ، لم يوافق دوق ويليام من نورماندي على مطالبة هارولد. ادعى الدوق ويليام أن العرش وُعد به

في الشمال ، تعاون شقيق الملك هارولد مع ملك النرويج ، المسمى هارولد هاردرادا ، وقام بغزو الشواطئ الإنجليزية. ربح الملك هارولد معركة إنجلترا ، ولكن سرعان ما تعرض الملك هارولد والفايكنج للتهديد من غزو جيش الدوق ويليام في جنوب إنجلترا.

حارب جيش الملك هارولد والدوق ويليام بعضهما البعض في معركة هاستينغز الشهيرة. نظرًا لأن جيش الملك هارولد كان مرهقًا وضعيفًا وأصغر حجمًا بعد معركتهم السابقة ، فقد واجهوا عيوبًا كبيرة عند لقائهم بالجيش النورماندي.

قُتل الملك هارولد في معركة هاستينغز. تمكن رامي السهام النورماندي من إطلاق النار على عين الملك هارولد بسهم فقتله. بعد بضع معارك أخرى ، تولى دوق ويليام من نورماندي ، جنبًا إلى جنب مع النورمانديين الذين تبعوه ، السيطرة على إنجلترا. في معركة التعجيل نجح النورمان في غزو إنجلترا.

في عيد الميلاد عام 1066 ، توج الدوق ويليام ملك إنجلترا. قام النورمانديون ، الذين أصبحوا الآن الفايكنج الفرنسيين ، بتغيير المشهد المعماري لإنجلترا ، فضلاً عن البيئة الدينية.


10) قلعة وكاتدرائية دورهام ، دورهام

وقعت واحدة من أكثر الهجمات دموية ضد الحكم النورماندي في دورهام عام 1069. أرسل ويليام حامية من 700 رجل إلى المدينة ولكن تم قتلهم على الفور من قبل الإنجليزية المحلية. رداً على ذلك ، رد الملك بقوة ، فأرسل لواء ثقيلاً لقمع التمرد وإجبار العديد من السكان على الفرار.

لم يكن هناك سوى ثلاث قلاع في إنجلترا قبل الفتح النورماندي ، لكن بحلول نهاية القرن الحادي عشر احتوت البلاد على عدة مئات. في دورهام ، كما هو الحال في أي مكان آخر ، بنى ويليام حصنًا للمساعدة في الحفاظ على النظام بين السكان غير المنضبطين.

بدأت قلعة دورهام في عام 1072 وما زالت قائمة حتى اليوم ، وإن كانت بعد عدة قرون من التعديلات. إنه جزء من جامعة دورهام ويمكن الوصول إليه من خلال الجولات المصحوبة بمرشدين.

عبر المنطقة الخضراء من القلعة توجد كاتدرائية دورهام الرائعة. بدأ في عام 1093 وهو مشهور كواحد من أفضل الأمثلة على العمارة النورماندية. ضمت الكاتدرائية أمراء أساقفة دورهام الذين تم منحهم ، منذ أواخر القرن الحادي عشر ، سلطة شبه ملكية للمساعدة في الحفاظ على السيطرة على المنطقة.

كاتدرائية دورهام هاتف: 0191386 4266
www.durhamcathedral.co.uk

كلمات روب عطار. المستشار التاريخي: البروفيسور نيكولاس هيغام جامعة مانشستر.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: خطبت نور ستارز انصدمت من ردة فعلهانور مار (ديسمبر 2021).