بودكاست التاريخ

جوليان بينج

جوليان بينج

ولد جوليان بينج عام 1862. انضم إلى الجيش البريطاني وكعضو في فرقة الفرسان العاشرة خدم في السودان (1884) وحرب البوير (1899-1901). عند اندلاع الحرب العالمية الأولى ، تم تعيين بينغ في قيادة فرقة الفرسان الثالثة من قوة المشاة البريطانية. قاد قواته في جاليبولي (1915) ونظم الانسحاب الناجح من خليج سولفا.

حارب بينغ في أراس واستولت قواته على فيمي ريدج في أبريل 1917. وبصفته قائدًا للجيش الثالث ، نظم أول هجوم دبابات واسع النطاق في كامبراي في نوفمبر 1917. وقد تعززت سمعته المتنامية خلال الانتصارات التي حققها على الجبهة الغربية في خريف عام 1918.

حاصل على رتبة النبلاء ، شغل بينغ منصب الحاكم العام لكندا (1921-1926) ومفوض شرطة العاصمة (1928-1931). توفي السير جوليان بينج عام 1935.


الشباب والوقت العسكري

درس جوليان بينج في كلية إيتون ثم بدأ حياته المهنية في الجيش. في سن ال 17 ، تم تجنيده في سلاح البندقية الملكي برتبة ملازم ثاني عام 1879. من خلال وساطة أمير ويلز ، حصل على منصب في العاشر من الفرسان الملكي في عام 1883 ، قام بتمويلها جزئيًا من خلال تدريب خيول البولو. خدم مع الفوج في الهند والسودان ، وتخرج من كلية الموظفين في كامبرلي في أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر.

من 1899 إلى 1902 خدم خلال حرب البوير الثانية في جنوب إفريقيا ، حيث قاد جنوب افريقيا لايت هورس مثل بريفيه اللفتنانت كولونيل ، وهو فوج متطوع راكب ، خدم فيه الشاب ونستون تشرشل ، من بين أشياء أخرى. خلال هذه الحملة ، اقترح الزواج من ماري إيفلين موريتون. كان يتوق للحصول على إجابة شديدة لدرجة أنه طلب منها تلغراف إجابتها. صاغ اللورد بينج إجابتها "نعم ، أرجوك عودي على الفور!" وكان على مكتبه لبقية حياته. تزوجا في 30 أبريل 1902 ، لكن الزواج ظل بدون أطفال بعد عدة حالات إجهاض.

في نفس العام 1902 تم نقله إلى الهند قائدا لقوات الدفاع الشعبي العاشر فرسان وترقى إلى رتبة مقدم في 11 أكتوبر. في 11 مايو 1905 ، تولى قيادة لواء الفرسان الثاني في تيدورث ، وفي عام 1906 أصبح اللواء العام وتولى قيادة لواء الفرسان الأول في ألدرشوت. في أبريل 1909 تمت ترقيته إلى رتبة لواء ، وفي أكتوبر 1910 تولى قيادة الفرقة الأنغولية الشرقية من القوة الإقليمية قبل أن يتم تعيينه قائدًا للقوات البريطانية في مصر في عام 1912.

في بداية الحرب العالمية الأولى ، تولى قيادة فرقة الفرسان الثالثة في سلاح المشاة البريطاني في فرنسا في 29 سبتمبر 1914. في 19 أبريل 1915 ، ترقى إلى رتبة ملازم أول وتولى قيادة سلاح الفرسان في فلاندرز خلفًا لإدموند اللنبي. في أغسطس 1915 قام بحل الجنرال فريدريك ستوبفورد خلال حملة الدردنيل الفاشلة كقائد لـ IX. أشرف الفيلق على صعود قواته من المضيق إلى مصر في يناير 1916. بعد عودته إلى الجبهة الغربية ، تولى في البداية قيادة الفرقة السابعة عشر حتى مايو 1916. الفيلق ومن يونيو 1916 عن طريق فيلق الجيش الكندي. مع مرؤوسه الجنرال آرثر كوري ، اكتسب شهرة كبيرة في أبريل 1917 عندما فاز في معركة أراس (استعدادًا لمعركة أيسن). غذى هذا الانتصار التاريخي النزعة القومية في كندا. بعد هذا الانتصار ، قاد بينج الجيش الثالث ، والذي قاد به أول هجوم مفاجئ بالدبابات في معركة كامبراي ، والتي تعتبر نقطة تحول في هذه الحرب.

لخدماته تمت ترقيته إلى رتبة جنرال. بعد الحرب كان في 7 أكتوبر 1919 وراثة النبلاء بارون بينج من فيمي ، من Thorpe-le-Soken في مقاطعة إسيكس ، نشأ وتقاعد بعد ذلك بوقت قصير من الخدمة العسكرية الفعلية.

الحاكم العام لكندا

تم تعيين بينغ الحاكم العام لكندا في 2 أغسطس 1921 بسبب شعبيته في كندا. خلال رحلاته في جميع أنحاء البلاد ، طوال فترة توليه المنصب ، استقبله الرجال الذين قادهم في الحرب بحماس. كان تعيين اللورد بينج أقل إثارة للجدل من تعيين سلفه فيكتور كافنديش. ويرجع ذلك جزئيًا إلى شعبيته ، ولكن أيضًا لأن تعيينه جاء بعد مشاورات مباشرة مع الحكومة الكندية. شغل اللورد بينج منصبه بحماس وعزز التقاليد التي نشأها أسلافه. لكنه خالف أيضًا التقاليد: فقد كان أول حاكم عام يعين مساعدين كنديين. كان أحدهم جورج فانير ، الذي أصبح لاحقًا الحاكم العام من 1959 إلى 1967.

لقد كان دائمًا من عشاق الرياضة ، وكان هو وزوجته على وجه الخصوص يحب الهوكي على الجليد. نادرًا ما غاب اللورد بينج عن مباراة في أوتاوا سيناتورز. في عام 1925 ، تبرعت Lady Byng بكأس Lady Byng التذكاري لرابطة الهوكي الوطنية ، وهي جائزة تعترف بالإنصاف واللعب الممتاز حتى يومنا هذا.

سافر لورد وليدي بينغ أيضًا أكثر من أي من أسلافهم. قاموا برحلات مكثفة إلى غرب كندا والشمال واغتنموا الفرصة للقاء العديد من الكنديين. تبرع اللورد بينج بكأس الحاكم العام في معرض الشتاء الزراعي الملكي ، وأنشأت ليدي بينج حديقة صخرية في قاعة ريدو لا تزال تحظى بشعبية حتى اليوم.

كانت القضية الأكثر أهمية في فترة ولايته هي قضية King Byng ، وهي أزمة سياسية نشأت بين الحاكم العام ورئيس الوزراء وليام ليون ماكنزي كينج حول دور الحاكم العام.

بعد أن شغل منصب الحاكم العام

بعد أن شغل منصب الحاكم العام ، عاد اللورد والسيدي بينغ إلى بريطانيا العظمى ، حيث تمت ترقيته إلى Viscount Byng of Vimy ، من Thorpe-le-Soken في مقاطعة إسكس في أواخر عام 1926. شغل منصب أ مفوض ل ال شرطة العاصمة وعُين مشيرًا ميدانيًا. ثم انسحب هو وزوجته إلى إسكس إلى الأبد. توفي اللورد بينغ في عام 1935 بوفاته وانقرضت ألقابه. عادت الليدي بينغ إلى كندا لتعيش مع الأصدقاء خلال الحرب العالمية الثانية. توفيت عام 1949.


جوليان بينج - التاريخ

BYNG ، جوليان HEDWORTH GEORGE ، 1st Viscount BYNGوضابط الميليشيا والجيش والحاكم العام ومفوض الشرطة ب. 11 سبتمبر 1862 في روثام بارك ، بارنت (لندن) ، إنجلترا ، ابن جورج ستيفنز بينج ، إيرل سترافورد الثاني ، وزوجته الثانية ، هارييت إليزابيث كافنديش ، ابنة تشارلز كومبتون كافنديش ، البارون الأول تشيشام م. 30 أبريل 1902 ماري إيفلين موريتون (1870-1949) في لندن لم يكن لديهم أطفال د. 6 يونيو 1935 في Thorpe Hall ، Thorpe-le-Soken ، إنجلترا ، ودُفن في مكان قريب بومون-كوم-موز.

ولد جوليان بينج في عائلة أرستقراطية ذات تقاليد عسكرية قوية. كان جون بينغ * ، العم الأعظم العظيم ، أميرالًا في البحرية الملكية خلال حرب السنوات السبع ، والسير جون بينغ ، جد جوليان ، خدم كجنرال في الجيش البريطاني خلال الحروب النابليونية. كان جورج ستيفنز بينج عضوًا في الطبقة الأرستقراطية المالكة للأراضي ولكن لم يكن لديه سوى وسائل متواضعة لدعم أطفاله الثلاثة عشر ، وكان جوليان أصغرهم. تلقى تعليمه في المنزل حتى عام 1874 ، عندما دخل كلية إيتون في سن الثانية عشرة. لم يكن جوليان طالبًا قويًا ، وفي غضون أربع سنوات تقدم فقط إلى المستوى الخامس الأدنى. (لقد حصل على لقب ، Bungo ، والذي سيحتفظ به طوال حياته.) لم يستطع والده شراء عمولة عسكرية نظامية له ، وهكذا في 12 ديسمبر 1879 أصبح ملازمًا ثانيًا في ميليشيا Middlesex الثانية. تمت ترقيته إلى ملازم أول في 23 أبريل 1881 ، وفي ذلك الوقت تم تغيير اسم الوحدة إلى الكتيبة السابعة من سلاح البندقية الملكي. في عام 1882 ، عرض أمير ويلز ، وهو صديق لوالده ، على جوليان مكانًا كضابط صغير في فوج الفرسان الخاص به ، فرسان الفرسان العاشر ، الذي كان يتمركز بعد ذلك في الهند. قبل بسعادة ، تم تكليفه في يناير 1883 ، وبعد شهرين انضم إلى المركز العاشر في لكناو. لقد كان فوجًا مكلفًا للغاية ، لكن Byng تمكن من استكمال دخله الضئيل عن طريق شراء المهور ، التي قام بعد ذلك بتدريبها على لعبة البولو وبيعها بربح.

في ديسمبر 1883 ، بعد عشر سنوات من الخدمة في الهند ، تم طلب المنزل العاشر. أبحرت من بومباي (مومباي) في 6 فبراير 1884 ولكن تم تحويل مسارها إلى شرق السودان ، حيث أمضت شهرًا في قمع تمرد ضد المصالح البريطانية هناك. تم ذكر بينغ في رسائل عن أفعاله في 13 مارس خلال معركة شرسة في تاماي ، عندما أطلق حصانه من تحته. وصل العاشر أخيرًا إلى إنجلترا في الشهر التالي وتم إلحاقه بقيادة ألدرشوت ، حيث قام بينج بتدريب الجنود والخيول الجديدة. في 20 أكتوبر 1886 تم تعيينه مساعدًا (ضابط الأركان للضابط القائد) وسرعان ما كان يدير الفوج ، والتي كانت تجربة قيمة لشاب طموح. في 4 يناير 1890 ، تمت ترقية بينغ كابتنًا ، وفي 1893-1894 أكمل دورة تدريبية لمدة عامين في كلية الموظفين في كامبرلي. ثم انضم مرة أخرى إلى الفرسان ، المتمركزين الآن في أيرلندا ، وظل مع الوحدة حتى تم نقلها مرة أخرى إلى ألدرشوت في يونيو 1897. بعد وقت قصير من وصوله إلى هناك ، غادر بينغ العاشر ليصبح مساعدًا لواء الفرسان الأول بعد ذلك بوقت قصير ، تولى القيادة واجبات جديدة كنائب مساعد مساعد عام لقيادة ألدرشوت. وبعد عام تمت ترقيته إلى رتبة رائد.

في عام 1899 ، أمر بينغ بالسفر إلى جنوب إفريقيا بعد اندلاع الحرب هناك. وصل في 9 نوفمبر وأعطي قيادة فوج جديد لسلاح الفرسان من المستعمرين غير النظاميين ، الحصان الجنوب أفريقي الخفيف. كان رجاله غير معتادين على انضباط الحياة العسكرية ولكنهم كانوا ماهرين في العمل مع الخيول وقابلين للتكيف مع الظروف. على قدم المساواة ، فاز Byng بسرعة ولائهم ، ومن خلال التدريب المكثف قام بتشكيلهم في فوج من الجودة الممتازة. بحلول صيف عام 1900 ، وفقًا لكاتب السيرة الذاتية جيفري ويليامز ، "أصبح هدوء بينغ تحت النار أسطورة في الحصان الخفيف واهتمامه برجاله قد نال تفانيهم." تم ذكره خمس مرات في الإرساليات ، وتم تعيينه بريفيه ملازم أول (ترقية بدون زيادة في الراتب) في نوفمبر 1900 ، وبريفيه كولونيل في فبراير 1902 ، ومقدمًا كاملًا في 11 أكتوبر من ذلك العام.

في مارس 1902 ، مُنح بينغ إجازة لمدة ثلاثة أشهر للعودة إلى المنزل والزواج من إيفلين موريتون ، التي التقى بها في حفل عشاء في عام 1897. كتب ويليامز: "كان لدى إيفلين المذهلة والتماثيل إحساس بالمغامرة وميل إلى غير عادي." كانت ابنة ريتشارد تشارلز موريتون ، الذي كان مساعد مدير الاحتفالات للملكة فيكتوريا عندما كانت طفلة كانت تعيش في أوتاوا عندما كان والدها يتحكم في الحاكم العام اللورد لورن [كامبل *]. جوليان وإيفلين تزوجا في 30 أبريل 1902 ، وبعد عطلة في فرنسا ، عادوا إلى جنوب أفريقيا مع انتهاء الحرب. أمر بينغ بالعودة إلى إنجلترا ثم إلى الهند ، حيث تولى قيادة الفرسان العاشر. هناك ، حلت المأساة: عانت إيفلين من حالات إجهاض لم يتم التعامل معها بشكل جيد من قبل الأطباء المحليين ، وبسبب خيبة أمل الزوجين العميقة ، أصبح من المستحيل عليها أن تنجب أطفالًا. تم تحطيم كوع جوليان الأيمن وخلعه خلال مباراة بولو في يناير 1904 ، وخوفًا من أن تنهي الإصابة مسيرته العسكرية ، عاد هو وإيفلين إلى إنجلترا ، حيث عانى عدة أشهر من التعافي المؤلم.

على مدى العقد المقبل ، ستمضي Byng من خلال سلسلة من التعيينات ذات المسؤولية المتزايدة. في عام 1904 أسس مدرسة لسلاح الفرسان في نيثرافون ، وفي العام التالي ، عندما أصبح كولونيل وعميدًا مؤقتًا ، تولى قيادة لواء الفرسان الثاني بالجيش. من 1907 إلى 1909 قاد لواء الفرسان الأول في ألدرشوت ، وعند مغادرته هذه الوحدة تمت ترقيته إلى رتبة لواء في 1 أبريل 1909. وفي 9 أكتوبر 1910 ، تم تعيينه مسؤولاً عن الفرقة الأنغولية الشرقية من القوة الإقليمية ، والتي كان مسؤولاً عن الدفاع عن الوطن. بلغ عدد الكتيبة أكثر من 500 ضابط وأكثر من 17000 رجل ، جميعهم كانوا متطوعين بدوام جزئي ، يدعمهم عدد قليل من ضباط الأركان والمدربين النظاميين. أسس آل بيينج منزلًا في جريت دونمو ، إسيكس ، حيث أقام جوليان صداقات مع محرري وكتاب لندن الذين كانوا جيرانه. كما قدم دعمه لحركة الكشافة وأصبح أول مفوض للمنظمة في شمال إسيكس.

في مايو 1912 ، أصبح بينج عقيدًا في فرقة الفرسان الثالثة ، وفي سبتمبر سافر مع إيفلين إلى القاهرة ، حيث تولى في 30 أكتوبر قيادة القوات البريطانية في مصر. تألفت الحامية التي يبلغ قوامها 5000 فرد ، والمكلفة بحماية قناة السويس ، من أربع كتائب مشاة ، وفوج سلاح الفرسان ، وبطاريتي مدفعية ، ووحدات إدارية بينغ ، كما كان لها جنود آخرون في شرق البحر المتوسط ​​تحت قيادته ، بما في ذلك الحامية في قبرص. عندما اندلعت الحرب العالمية الأولى في أوائل أغسطس عام 1914 ، اتخذ خطوات سريعة لحماية القناة والسكك الحديدية التابعة للدولة المصرية من التخريب ، ولتدريب الأجانب الأعداء. في الثاني عشر من سبتمبر ، استدعى وزير الدولة لشؤون الحرب بينغ إلى إنجلترا لقيادة فرقة الفرسان الثالثة ، وفي أوائل سبتمبر أبحر هو وإيفلين عائدين إلى الوطن.

تم تعيين فرقة بينج في الفيلق الأول وسرعان ما شهدت المعركة في بلجيكا في معركة إيبر الأولى (إيبر) ، التي خاضت في أكتوبر - نوفمبر 1914. كان الفرسان الثالث ، كما قال المؤرخ سيريل بينثام فولز ، "دُعي مرارًا وتكرارًا لاستعادة مواقف قبيحة في وقت قصير وفي أكثر الظروف غير المواتية "، وقدم دعمًا حاسمًا لنصر الحلفاء في المعركة. في أبريل 1915 تولى بينغ القيادة المؤقتة لسلاح الفرسان ، وبعد شهر خلال معركة إيبرس الثانية غير الحاسمة [ارى ألبرت ماونتن هورس * السير ديفيد واتسون *] ، تم تعيينه قائدًا منتظمًا للفيلق وتم ترقيته إلى رتبة ملازم أول مؤقت. على الرغم من أنه ظل مبتهجًا ظاهريًا ، إلا أن بينغ تأثر بشدة بأهوال الحرب الحديثة. في عام 1935 ، كتب جون بوشان ، أحد أقرب أصدقائه ، "نادرًا ما قرأت أي شيء أكثر إثارة من رسائله من الجبهة التي تحدث فيها عن الخسائر الفادحة في معارك إيبرس."

عاد بينغ إلى لندن في يوليو 1915 لتلقي كيلوجرام من الملك جورج الخامس بعد شهر تم إرساله إلى شبه جزيرة جاليبولي لقيادة الفيلق التاسع هناك ، ووصل إلى خليج سوفلا (أنافارتا ليمان) في 24 أغسطس. أدرك بينغ بسرعة يأس الموقف البريطاني ، وفي غضون أسبوع وجه طاقمه لإعداد خطط للإخلاء. عندما صدر أمر الانسحاب أخيرًا في أوائل ديسمبر ، اكتملت العملية الضخمة والخطيرة دون فقدان الرجال أو الحيوانات أو المعدات. كان هذا التمرين شهادة على قيادة بينغ ، والتي تميزت بتخطيطه الدقيق والاعتماد على التنفيذ الدقيق للواجبات من قبل قواته. يلاحظ ويليامز أنه "بالإضافة إلى المهارات التقنية ، أصبحت صفاته الفكرية والشخصية واضحة الآن". في مارس 1916 حصل بينغ على kcb (بتاريخ 1 يناير) لخدمته في جاليبولي ، وقضى الشهرين التاليين في قيادة الفيلق السابع عشر في فيمي ريدج.

في أواخر مايو 1916 ، أمر بينغ ليحل محل اللفتنانت جنرال إدوين ألفريد هيرفي ألدرسون * كقائد للفيلق الكندي. في حيرة من المهمة ، كتب بينج إلى صديق: "لماذا أُرسل إلى الكنديين؟ أنا لا أعرف كندياً. لماذا هذه الحيلة؟ أنا آسف إلى حد ما لترك السحق القديم لأننا كنا نقاتل مثل الجحيم وقتل Boches. ومع ذلك ، ها هو ذا. أنا أمر بهؤلاء الناس وسأبذل قصارى جهدي ". المنصب الجديد ، الذي جلب معه ترقية إلى رتبة ملازم أول ، أتاح له فرصًا وتحديات فريدة. من ناحية ، بينما تم نقل الفرق في قوة المشاة البريطانية (BEF) بانتظام داخل وخارج فيلق مختلفة ، لم يكن هذا النوع من السيولة معروفًا في الفيلق الكندي ، الذي كان يضم ثلاثة أقسام ، وسرعان ما يتم زيادتها بواسطة فرقة رابعة ، تتكون من من القوات الكندية بقيادة ضباط بريطانيين وكنديين. سيكون التماسك الناتج للفيلق ميزة كبيرة عندما كان بينج يعد رجاله للمعركة.

من ناحية أخرى ، كان الفيلق رياضة للعديد من الكنديين البارزين ، بمن فيهم أعضاء في حكومة المحافظين بقيادة السير روبرت ليرد بوردن. لعب السير صمويل هيوز * ، وزير الميليشيا والدفاع ، دورًا رائدًا في هذا النشاط ، وذلك بشكل رئيسي من خلال تعيين أنصار الحزب الذين لديهم لجان فخرية ، بدلاً من الخبرة العسكرية الفعلية ، لتنفيذ المهام التي عادةً ما يقوم بها كبار أعضاء السلك. اثنان من هؤلاء الأفراد هما رائد الأعمال في أونتاريو الفخري العقيد جون ويسلي أليسون ، الذي قام بتأمين الإمدادات لقوة الاستكشاف الكندية (CEF) - واعترف لاحقًا أنه استفاد من عقد شل - ومروج التعدين في مونتريال المقدم جون والاس كارسون ، الذي أصبح هيوز. الممثل الشخصي المسؤول عن المشتريات لـ CEF في المملكة المتحدة. كان هيوز نفسه من بين المستفيدين من هذا النظام غير التقليدي. لم يتخيل نفسه فقط القائد المدني لإدارة الميليشيات والدفاع ، ولكن أيضًا قائد CEF في الخارج. لتجميل هذا التأثير ، قام صديق آخر من هيوز ، السير ويليام ماكسويل أيتكين * ، بدور كبير في ترقيته إلى رتبة لواء.

لن يكون لدى بينج أي من ادعاءات هيوز. في أوائل يونيو 1916 ، قُتل اللواء مالكولم سميث ميرسر * ، قائد فرقة المشاة الكندية الثالثة ، في معركة جبل سوريل [ارى رودريك اوجلي بيل ايرفينغ *]. أمر هيوز على الفور بينغ ليحل محله ابنه جارنت بورك هيوز. رفض بينغ على الفور وعين العميد لويس جيمس ليبسيت * ، القائد المتمرس للواء الثاني في الفرقة ، والذي قام بترقيته إلى اللواء. "لتكليف هؤلاء الرجال الرائعين بالحماية السياسية [كذا] هو في رأيي أقل من مجرد إجرامي ، "كتب بينج إلى صديق. في أواخر أغسطس / آب ، ترك الفيلق ، الذي يُطلق رجاله على أنفسهم الآن باسم "أولاد بينغ" ، عناصر إيبرس بارزة للسوم ، في فرنسا ، حيث كانت القوات البريطانية منخرطة منذ 1 يوليو [ارى فرانسيس توماس ليند *]. في سبتمبر ، قتل الكنديون أكثر من 7000 ضحية في معركة كورسيليت. ارى فرانسيس كلارنس ماكجي * جيمس كليلاند ريتشاردسون * ، وقد عانوا أكثر من 24000 بحلول الوقت الذي انتهى فيه هجوم السوم بعد شهرين.

في يناير 1917 ، تلقى بينغ أوامر بالاستيلاء على قمة فيمي ريدج بأكملها ، والتي كان الألمان قد حملوها ضد الهجمات الفرنسية المتكررة في عام 1915. وأعطي بعض الوقت للاستعداد للمعركة. كانت خطة بينج للهجوم جاهزة في أوائل مارس. تم وضعه بتفاصيل دقيقة. خلف الخطوط ، تم إنشاء نسخة طبق الأصل من ساحة المعركة للوحدات الاحتياطية لتتمرن على مهامهم مرارًا وتكرارًا حتى تعرف كل وحدة من السلك دورها وهدفها ، ودور جيرانها على اليسار واليمين.وفي الليل ، وتحت غطاء القصف المدفعي للمواقع الألمانية ، كان الجنود الكنديون يتدربون على التقدم عبر الأسلاك الشائكة حتى خطوط العدو. تم محاذاة كل من الأقسام الكندية الأربعة بترتيب رقمي من اليسار إلى اليمين ، وسيبدأون هجومهم معًا في الساعة 5:30 صباحًا.كانت كل وحدة تحت جدول زمني صارم للتقدم إلى مكان محدد والتوقف لإعادة التجميع قبل المتابعة. في الوقت نفسه ، سيتم تنسيق الهجوم مع قذائف المدفعية المصممة لتحقيق عدة أهداف ، بما في ذلك تدمير دفاعات الأسلاك الشائكة التي تحمي الخطوط الألمانية.

بدأ القصف المدفعي التحضيري في 20 مارس ، واستمر قرابة ثلاثة أسابيع ، وضرب المواقع الألمانية بأكثر من مليون طلقة. في ظلام يوم 9 أبريل ، انتقل الكنديون إلى مواقعهم الأمامية ، استعدادًا للهجوم قبل الفجر. يشير جيرالد ويليام لينجين نيكولسون ، المؤرخ الرسمي لمركز CEF ، إلى أنه في الساعة 5:30 ، "مع الزئير المدوي لـ 983 بندقية وقذائف هاون تدعم الكنديين" ، بدأ الهجوم على فيمي ريدج. تصور Byng أنه يمكن تحقيق النجاح الكامل في أقل من يومين. هذا لم يحدث. لم يتم الوصول إلى جميع الأهداف الوسيطة في جدوله ، وربما يكون قد قلل من تقدير المقاومة الشرسة التي قدمها الألمان. بحلول بعد ظهر يوم 14 أبريل / نيسان ، كان الطرف الشمالي من فيمي ريدج ، وهو آخر موقف يتم اتخاذه ، في النهاية تحت السيطرة الكندية. إجمالاً ، استطاع الفيلق كسب 4500 ياردة واستولى على 54 بندقية ثقيلة ألمانية و 124 مدفع رشاش و 104 خندق هاون و 4000 سجين. كان الثمن مرتفعاً: قُتل 10602 ضحية من قبل المهاجمين ، بما في ذلك 3598 قتيلاً. ومع ذلك ، فإن التلال تنتمي إلى فيلق Byng الكندي ، وسيتم الاحتفاظ بها حتى نهاية الصراع. كتب جوليان ، وهو يشعر بالارتياح والسرور ، لإيفلين ، "الحمد لله لم يفقد أحد رأسه وكان كانوكس العجوز الطيب يتصرف كجنود حقيقيين منضبطين."

كانت Vimy Ridge آخر مهمة رئيسية لـ Byng مع الفيلق الكندي. كان قد رفض مرتين طلبات من السير دوجلاس هيج ، قائد BEF ، لقيادة أحد جيوشها الخمسة ، ولم يستطع الرفض عندما أمره هيغ في يونيو 1917 بتولي قيادة الجيش الثالث ، بعد أن عينه جنرالًا مؤقتًا. (حل محله كقائد للفيلق الكندي اللفتنانت جنرال السير آرثر ويليام كوري ، قائد فرقة المشاة الكندية الأولى.) في منتصف أكتوبر ، تم تكليف جيش بينغ بدور قيادة القوات البريطانية في هجوم على كامبراي ، شمال فرنسا . على عكس المنطقة المتنازع عليها في فيمي ، كانت ساحة المعركة هذه على سهل منبسط ، ولم يتم اختبار خط الجبهة إلى حد كبير. قام بينغ ، بتلقي دروس من Vimy ، بتطوير خطة مفصلة بدقة تضمنت تمرين قواته خلف الجبهة. كانت هناك ميزات جديدة: سيتم تغطية التقدم بالطائرات ، وستدعم القوات البرية بالاستخدام المكثف للدبابات. للاحتفاظ بعنصر المفاجأة ، لم يكن هناك قصف مدفعي. ستقود الدبابات الشحنة لفتح القنوات من خلال مواضع الأسلاك الشائكة ، مما يسمح للمشاة ، بدعم من أفواج سلاح الفرسان ، بالتقدم بسرعة والاشتباك مع الألمان. كان من المقرر أن يتم الهجوم ، المقرر في 20 نوفمبر 1917 ، بمساعدة القوات البريطانية والكندية بشكل غير مباشر الذين كانوا يربطون العدو في معركة إيبرس الثالثة الجارية ، والمعروفة باسم باشنديل.

قبل ثمانية أيام فقط من الهجوم المقرر ، أغلق هايغ فجأة هجوم باشنديل ، وأرسلت وحدات الاحتياط الأساسية لخطة كامبراي إلى إيطاليا. ومع ذلك ، أمر هيغ بمواصلة الهجوم. لم يكن أمام بينغ ، الذي تمكنت وحداته الكندية في Vimy من التدرب على مهامهم لعدة أسابيع قبل المعركة ، سوى يومين لإعداد رجاله في كامبراي بسبب ضيق الوقت بين تفويض هيج وتاريخ الهجوم. ربما احتج بينج لكنه لم يفعل. بدأ الهجوم في فجر يوم 20 نوفمبر وحقق نجاحًا كبيرًا في البداية ، حيث تقدمت قوات الجيش الثالث من ثلاثة إلى أربعة أميال على جبهة طولها ستة أميال. المسيرة إلى الأمام لم تدم. أوقفت القوات الألمانية ، معززة باحتياطيات جديدة ، الزخم البريطاني ، وبحلول نهاية الشهر كانت قد استعادت الكثير من الأرض التي استولت عليها قوات بينج. لم تكن هناك متابعة رائعة في كامبراي لانتصار بينج اللامع في فيمي. ومع ذلك ، فإن استخدامه المبتكر للقوات الجوية والبرية في هجوم منسق لم يسبق له مثيل بالنسبة للبريطانيين ، وسيصبح نموذجًا لتكتيكات المعركة في الحرب العالمية الثانية. قبل انتهاء القتال في أوائل ديسمبر ، تم رفع بينج إلى الرتبة الكاملة لجنرال (23 نوفمبر).

في يناير 1918 ، تم توسيع منطقة مسؤولية BEF على الجبهة الغربية ، لكن لم يتم زيادة قوتها البشرية بشكل كبير. تم تكليف Byng و 14 فرقة من الجيش الثالث بمهمة الدفاع عن 28 ميلاً من الخط في شمال فرنسا. في ذلك الربيع شن الألمان هجومًا هائلاً كان يهدف إلى إنهاء الحرب. كان ناجحًا في البداية ، لكنه توقف في 17 يوليو. في 8 أغسطس ، بدأ الجيش الرابع ، بقيادة الكنديين من كوري جنبًا إلى جنب مع القوات الأسترالية ، هجومًا مضادًا في أميان كسر الخط الألماني. في حملة المائة يوم الأخيرة التي طالبت بتضحيات كثيرة [ارى هيو كيرنز * أرشيبالد إرنست جراهام ماكنزي * تشارلز جيمس تاونسند ستيوارت *] ، تم طرد الألمان نحو أراضيهم. انخرط رجال بينج بشكل كامل في هذه الدفعة الأخيرة ، والتي خسر خلالها الجيش الثالث أكثر من 115000 من الذين قتلوا أو جرحوا أو فقدوا بحلول 11 نوفمبر 1918 ، يوم الهدنة.

بعد الحرب ، عاد بينغ ، البالغ من العمر 56 عامًا ، إلى إنجلترا ، حيث أقام هو وإيفلين في ثورب هول ، وهو منزل مانور في ثورب لو سوكن ، إسيكس ، اشتروه أثناء تواجده في مصر. عمل لفترة وجيزة في مكتب الحرب وأعطي خيار قيادة القيادة الجنوبية ، لكنه رفض المنصب. في يوليو 1919 عُرض عليه رئاسة صندوق الخدمات المتحدة (USF) ، الذي قدم دعمًا مخصصًا للجنود السابقين وعائلاتهم. وافق بينغ على شرط أن يكون الصندوق مستقلاً عن الحكومة والجيش ، مما يعني أنه كان عليه الاستقالة من الجيش لتولي منصبه الجديد. تحت قيادته ، كانت USF ، مثل جميع منظمات Byng ، تدار بإحكام: كان لديها طاقم ضئيل من سكرتير واحد واثنين من الكتبة الذين نسقوا واعتمدوا على مجموعة كبيرة من المتطوعين في جميع أنحاء البلاد.

في أغسطس ، رُقي بينغ إلى رتبة النبلاء مثل بارون بينج من فيمي وثورب لو سوكن وتلقى منحة قدرها 30 ألف جنيه إسترليني من البرلمان تقديراً لخدماته العسكرية في كندا ، وجعله بدوره جنرالاً فخريًا للميليشيا الكندية في العام التالي . في عام 1921 ، اقترح المكتب الاستعماري تعيين بينج حاكماً عاماً لكندا ، خلفاً لدوق ديفونشاير [كافنديش] ، الذي كانت مدته خمس سنوات على وشك الانتهاء. ولدهشتها ، تلقت الفكرة استجابة رائعة من قبل حكومة المحافظين برئاسة آرثر ميغن *. كان السير روبرت بوردن ، الذي حل محله Meighen في عام 1920 ، مستاءً من سلف ديفونشاير ، دوق كونوت [آرثر *] ، الذي حاول تشكيل السياسات الكندية في وقت مبكر من الحرب من خلال ممارسة نفوذه كمارشال ميداني. أصر بوردن على أن يكون خليفة كونوت مدنيًا ، وشعر هو وميغن أن ديفونشاير كان حاكمًا عامًا نموذجيًا.

لتخفيف قلق Meighen بشأن تدخل شخصية عسكرية أخرى ، أرسل له وينستون تشرشل ، وزير الخارجية للمستعمرات ، قائمة بالمرشحين للنظر فيها. أوصى تشرشل بارون ديسبورو أو إيرل ليتون. وافق الكنديون على ديسبورو ، لكنه رفض التعيين ولم يرغبوا في ليتون. ثم قبل Meighen اقتراح Byng ، الذي كان قد ألزم نفسه قبل فترة طويلة بتولي المنصب إذا عرض عليه ذلك. تم الإعلان عن تعيينه في 3 يونيو 1921. في 2 أغسطس ، استلم بينغ مهمته كحاكم عام وقائد عام لدومينيون كندا. كما حصل أيضًا على gcmg من الملك جورج الخامس ، الذي أخبر Byng بألا يقلق بشأن افتقاره لخبرة نائب الملك. أكد له جلالة الملك: "ستكون مثل ملك في مملكتك" ، فأجابه بينغ مبتسمًا: "لا يا سيدي. على الأرجح سأكون بينغ في بينغدومتي ".

وصل جوليان وإيفلين إلى مدينة كيبيك في 10 أغسطس ، قبل يوم واحد من الموعد المحدد ، وفي صباح اليوم التالي ، رحب بهما ميغن ورئيس وزراء كيبيك لويس ألكسندر تاشيرو *. أدى بينغ اليمين الدستورية في المبنى التشريعي ، حيث أقيمت مأدبة غداء على شرفه من قبل الحكومة الفيدرالية. روجر جراهام ، كاتب سيرة ميغن ، يسجل أن بينغ قال لرئيس وزرائه: "لم أفعل شيئًا كهذا ، كما تعلمون ، وأتوقع أنني سأرتكب أخطاء. لقد ارتكبت بعض الأخطاء في فرنسا ، لكن عندما فعلت ذلك كان الكنديون يسحبونني دائمًا من الحفرة. هذا ما أعتمد عليه هنا ". في صباح اليوم التالي وصل الحزب إلى أوتاوا وتم الترحيب به في مبنى البرلمان. أشار ويليام ليون ماكنزي كينج * ، زعيم المعارضة الليبرالية ، في مذكراته إلى أن "اليوم كان مشرقًا وواضحًا للغاية ، وكان حشدًا هائلاً حاضرًا" ، واستقبل حرس الشرف المكون من الجنود العائدين الحاكم العام.

في Rideau Hall ، المقر الرسمي للحاكم العام ، كان Byng متحدًا مع الموظفين الذين اختارهم قبل الإبحار إلى كندا. آرثر فرينش سلادين ، سكرتيره الخاص ، والكابتن أوزوالد هربرت كامبل بلفور ، سكرتيره العسكري ، كانا قد خدما في عهد ديفونشاير اللفتنانت كولونيل همفري ووغ سنو. كسر مع السابقة ، أصر بينغ على وجود كندي في منزله: أصبح الرائد هنري ويليس أوكونور مساعده في المعسكر ، وكان الرائد جورج فيلياس فانييه * من الفوج 22 الملكي مساعدًا آخر. على الجانب الاجتماعي ، كان لدى أوتاوا ، التي يبلغ عدد سكانها أكثر من 100000 نسمة ، نخبة اجتماعية صغيرة ومتماسكة يميل أعضاؤها إلى معاملة ريدو هول على أنها جزء صغير من إنجلترا. سرعان ما نظروا إلى اللورد والليدي بينج ، اللذان وسعا قائمة الضيوف في مقر إقامتهما ، ببعض الشك: كان بينج مجرد بارون ، بعد كل شيء ، وشخص جديد في ذلك الوقت ، في حين كان آخر اثنين من أسلافه من الدوقات. ومع ذلك ، كان التغيير المرحب به هو أن جوليان وإيفلين أقاما وجبات غداء وعشاء متكررة لمجموعات صغيرة من البرلمانيين من جميع الأحزاب ، تعلموا خلالها الكثير عن كندا. كما أحبوا الهوكي ، وفي عام 1925 تبرعت إيفلين بكأس لدوري الهوكي الوطني ، كأس ليدي بينج ، الذي مُنِح منذ ذلك الحين سنويًا لأفضل لاعب في الدوري.

كانت إحدى المسؤوليات الرئيسية للحاكم العام هي أن يرى ، ويُرى ، في أماكن في جميع أنحاء البلاد. جوليان وإيفلين ، وهما مسافران ذوو خبرة ، تولى هذه المهمة بفارغ الصبر. خلال فترة ولايته ، قاموا بأربع جولات ممتدة في غرب كندا باستخدام قطار نائب الملك وعلى السواحل والبحيرات العظمى ، خدمات السفن البخارية. كما أمضوا بعض الوقت في يوكون ، والأقاليم الشمالية الغربية ، وريف كيبيك ، و Maritimes. متواضع ومبهج ، كان بينج يحظى بشعبية كبيرة بين الكنديين. في ريف ألبرتا ، على سبيل المثال ، التقى بمزارع كان يعلم أن الحاكم العام كان يزور ، ولم يتعرف على بينغ ، وتساءل عن شكل "البوغ القديم". أجاب بينغ ، "أوه ، ليس سيئًا للغاية على الإطلاق" ، وحثه على الحضور لرؤية نفسه في حفل استقبال في اليوم التالي. هناك ، سأل المزارع المتفاجئ والممتع ، "حسنًا ، هل هذا الفتى العجوز سيء للغاية بعد كل شيء؟" أظهر بينغ في كثير من الأحيان احترامه للكنديين العاديين. في يوليو 1923 ، قام هو وإيفلين بزيارة سيدني ، نيو ساوث ويلز ، في وقت كان فيه عمال الصلب المضربون وعمال مناجم الفحم يسيطرون بشكل أساسي على المدينة. خافت الحكومة الفيدرالية من العنف ونصحت اللورد والليدي بينج بعدم الذهاب ، لكنهما ذهبوا على أي حال ، ورفضوا حماية الشرطة الموصى بها ، واستقبلوا بفرح من قبل حشود ضخمة من المضربين. أثناء وجوده في نوفا سكوشا ، التقى بينج بقادة النقابات جيمس بريسون ماكلاشلان ودانييل ليفينجستون ، ووعدوا بأنهم إذا ضمنوا إنهاء توقف عمل عمال مناجم الفحم ، فإنه سيدعم انسحاب شرطة المقاطعة من المنطقة (كانت الاتفاقية قصيرة- عاش ، بسبب تخلي الاتحاد الدولي للمضربين عن McLachlan و Livingstone).

كان واجب بينج الرئيسي ، في نهاية المطاف ، هو العمل مع الحكومة في ذلك الوقت. على الرغم من أنه عقد عدة اجتماعات مع آرثر ميغن بعد وصوله ، إلا أن بينغ لم يكن لديه سوى القليل من الوقت للتعرف على رئيس الوزراء قبل هزيمة حزبه أمام كينغز ليبراليز في الانتخابات العامة في 6 ديسمبر 1921. وأدت الحكومة الجديدة اليمين في 29 ، وبعد ثلاثة أيام ، تنبأ كينج ، بعد تلقيه تحية ودية بمناسبة العام الجديد من الحاكم العام ، في مذكراته ، "أعتقد أن علاقاتنا ستكون ممتعة للغاية ، وسعيدة ومفيدة للطرفين." في فبراير 1922 ، بعد أن حضر بينج لتوه اجتماع الكشافة في تورنتو ، سأل رئيس الوزراء عما إذا كان من المناسب للحاكم العام أن يلعب دورًا بارزًا في الحركة في كندا. أجاب كينج أنه سيكون كذلك ، وفي مناسبة لاحقة ، أشار إلى اقتناع بينج بأن الحركة الكشفية عززت الوطنية.

على مدى السنوات الأربع التالية ، أجرى كينج وبينج محادثات متكررة حول الشؤون الخارجية والعلاقة الإمبراطورية. على الرغم من أن الحاكم العام كان يتصرف تقليديًا بصفته صاحب السيادة في كندا وممثل الحكومة البريطانية ، فقد وضع بينج سابقة مهمة برفضه أداء الدور الأخير. وأكد أنه سيكون من الأنسب أن يكون للبريطانيين دبلوماسي في أوتاوا وأن يكون لكندا ممثلها على المستوى الوزاري في لندن. تناسب موقف الحاكم العام كينج ، الذي شدد على أن كندا ، بصفتها دولة تتمتع بالحكم الذاتي ، لا تحتاج إلى إشراف من بريطانيا العظمى. كتب كينغ في أبريل 1925: "كان من المثير للاهتمام أن نرى بوضوح كيف رأى اللورد بينج أساسيات هذا الأمر."

قرب نهاية فترة ولاية بينج ، كان هناك تغيير في علاقته الودية والتعاونية مع رئيس الوزراء. في الانتخابات العامة التي أجريت في 29 أكتوبر 1925 ، فاز حزب Meighen المحافظ بـ116 مقعدًا ، وحصل الليبراليون على 99 مقعدًا ، والتقدميون الزراعيون [ارى توماس واكيم كالدويل] ربح 24 ، وبالتالي حرم المحافظون بفارق ضئيل من الأغلبية في مجلس العموم. فقد كينغ مقعده ، وتوقع بينغ وكثيرون آخرون استقالته من رئاسة الحزب ، لكنه لم يفعل. وبدلاً من ذلك ، أخبر بينغ أن تجمعه الحزبي أصر على مقابلة المنزل ، وأنه يعتقد أنه سينتصر بدعم من التقدميين. قبل بينغ مسار العمل هذا ، لكنه حذر رئيس الوزراء من أنه يجب ألا "يطلب في أي وقت الحل ما لم يُمنح السيد Meighen أولاً فرصة لإظهار ما إذا كان قادرًا على الحكم أم لا". وافق الملك على هذا الشرط. اجتمع المنزل في 7 يناير 1926 ، وكان الملك يشاهده من معرض الزوار. سرعان ما حصل على مقعد في انتخابات فرعية ، وتمكن من الاستمرار في الربيع بدعم تقدمي.

لكن خلال الجلسة ، انتشرت أنباء عن فضيحة كبرى: فقد تواطأ بعض أعضاء إدارة الجمارك والمكوس ، بمن فيهم مكتب جاك ، الوزير السابق ، مع مهربين لجلب بضائع إلى كندا من الولايات المتحدة. في فبراير ، مرر مجلس النواب اقتراحًا من النائب عن حزب المحافظين هنري هربرت ستيفنز * لتشكيل لجنة برلمانية خاصة للتحقيق في الأمر ، وعندما أفادت التقارير في يونيو ، تحرك ميغن والمحافظون بالتصويت ضد الحكومة. اقترح كينغ ، الذي كان يائسًا لتجنب التصويت ، على Byng في 26 يونيو أن حل البرلمان هو المسار الوحيد. عندما ذكّر الحاكم العام رئيس الوزراء بوعده بعدم طلب الحل قبل إعطاء Meighen فرصة للحكم ، لاحظ كينغ أنه في المائة عام الماضية لم يرفض أي من السيادة البريطانية أو ممثل السيادة مثل هذا الطلب من رئيس الوزراء وزير. أجاب بينج أنه لم يسبق لأي رئيس وزراء أن سعى إلى الحل لتجنب مواجهة تصويت اللوم ، وحث كينج على عدم تقديم طلب يعرف أنه سيتم رفضه. ومع ذلك ، في 28 يونيو ، طلب كنغ رسميًا حل البرلمان. عندما رفض بينج ، استقال كينج على الفور ، تاركًا كندا بدون حكومة وطنية.

بعد ظهر ذلك اليوم ، سأل بينغ Meighen عما إذا كان بإمكانه تشكيل حكومة ، وبعد التشاور مع Borden ، عاد إلى Rideau Hall قبل منتصف الليل بقليل ليقول إنه سيفعل ذلك. كان موقف ميغن محفوفا بالمخاطر. كان على النائب الذي تمت ترقيته إلى مجلس الوزراء الاستقالة والسعي لإعادة انتخابه ، ولكن إذا قام Meighen وأي من الوزراء الذين عينهم بذلك ، فإن فرص الحكومة في الفوز بالتصويت في المجلس ستتعرض للخطر. استقال Meighen من مقعده لكنه استخدم وسيلة تعيين ستة من زملائه (ويليام أندرسون بلاك ، هيو جوثري ، السير جورج هالسي بيرلي ، السير هنري لوملي درايتون * ، روبرت جيمس مانيون * ، وستيفنز) كوزراء بالوكالة حتى يتمكنوا من الاحتفاظ بهم. . حصل المحافظون على ثلاثة أصوات ، بما في ذلك اقتراح اللوم ضد إدارة الملك السابقة ، ولكن في 2 يوليو تم تمرير اقتراح ليبرالي يدعو إلى التشكيك في صلاحية الحكومة "القائمة" بتصويت واحد. أعطيت Meighen فرصته ، وأخذها ، وخسر. وافق بينغ على طلبه للحل ، ودُعي إلى إجراء انتخابات عامة في 14 سبتمبر 1926.

كانت لهجة المنافسة التي تلت ذلك مريرة بشكل خاص. يأمل Meighen ، الذي كان يحتقر الملك ، أن تؤدي فضيحة الجمارك والألواح القياسية لمنصة Tory إلى النصر ، بينما وصف King ، الذي احتقر Meighen ، قرار الحاكم العام برفض حله بأنه تدخل في الحكم الذاتي لكندا. كان بينج ، الذي لم يستطع أن يقول شيئًا علنًا خلال الحملة بسبب موقفه ، مقتنعًا بأنه فعل الشيء الصحيح. سيبرئ الخبير الدستوري يوجين ألفريد فورسي * بينغ في دراسته النهائية لعام 1943 ، السلطة الملكية للحل ...، وفي عام 2005 ، أقر هربرت بلير نيتبي ، كاتب سيرة كينغ الأساسي ، بأنه "من الناحية الدستورية ، كان بينج على حق وكان كينج على خطأ". لكن من الناحية السياسية ، فاز كينج باليوم. حصل الليبراليون على 116 مقعدًا وانتخب المرشحون الليبراليون التقدميون في 10 انتخابات ، مما أعطى كينج أغلبية عاملة مقابل 91 من المحافظين و 10 من التقدميين. ميغن ، الذي فقد مقعده ، استقال من منصب رئيس الوزراء ، وبعد ذلك بوقت قصير ، كزعيم محافظ.

قام لورد وليدي بينج ، اللذان كان من المقرر أن يغادرا كندا في وقت سابق من الصيف ، بتأجيل رحيلهما حتى انتهاء الانتخابات. تم الوفاء بمسؤولياتهم الآن. في 27 سبتمبر 1926 ، رافق كينغ بينغ إلى البرلمان والغرفة التذكارية لبرج السلام ، حيث وضع الحاكم العام حجر مذبح الذكرى. ثم ودعه الملك في محطة السكة الحديد.أشار في مذكراته إلى أن بينج "حصل على وداع جيد" ، لكنه أيضًا "كان نوعًا غريبًا من الوداع. لقد كنت سعيدًا للغاية عندما انتهى الأمر ". غادر آل بيينج كندا من مدينة كيبيك. لم يرافقهم كينج هناك ، وبدلاً من ذلك أرسل وزيرين صغيرين لتمثيل الحكومة.

بالعودة إلى وطنه في إنجلترا ، وجد بينج ، الذي حصل على viscount في أكتوبر 1926 ، نفسه بدون وظيفة لأول مرة منذ انضمامه إلى الجيش قبل ذلك بسنوات عديدة. على مدار العامين التاليين ، سعى هو وإيفلين إلى متابعة اهتماماتهما المختلفة واستمتعا بالعيش في قاعة ثورب. قدم بينغ يده لفترة وجيزة إلى المفوضية العليا لكندا في لندن ، مما ساعد على تطوير خطة لتشجيع الهجرة إلى كندا. في يونيو 1928 ، طلب منه وزير الداخلية النصيحة بشأن تعيين رئيس مفوض جديد لشرطة العاصمة بالمدينة ، ثم سرعان ما قرر أن بينغ نفسه هو أفضل مرشح لهذا المنصب. رفض بينغ عدة مرات لكنه استسلم أخيرًا ، وتم الإعلان عن موعده في 2 يوليو. في ذلك الخريف ، بعد تلقي الميراث من عم إيفلين ، اشترت عائلة Byngs منزلاً في لندن في 4 Bryanston Square. من هناك ، ومن ثورب لو سوكن ، قام بينج بواجباته كرئيس مفوضين واستمتعت في المنزل مع إيفلين ، كما خصص الزوجان وقتًا للسفر إلى الخارج.

في 26 يوليو 1930 ، بينما كان جورج فانيير يزور ثورب هول ، أصيب بينج بنوبة قلبية. في أكتوبر من العام التالي استقال من المفوضية. في أبريل 1932 ، بعد رحلة عبر قناة بنما ، هبط هو وإيفلين في فيكتوريا ثم قاما بجولة طويلة عبر البلاد في كندا. في أكتوبر تمت ترقيته إلى رتبة مشير ، وهو شرف كان يعنيه أكثر من أي شرف آخر. في أوائل عام 1935 ، أثناء رحلة إلى كاليفورنيا ، أصيب بينج بجلطة دماغية طفيفة ، وفي أواخر مايو ، بعد عودته إلى إنجلترا ، اشتكى من آلام في البطن. قرر الأطباء أنه بحاجة إلى جراحة كبرى ، لكن قلبه كان أضعف من أن يتحملها. توفي Viscount Byng of Vimy في وقت مبكر من صباح يوم 6 يونيو 1935. وأقيمت جنازته بعد يومين. كانت المراسم التذكارية في أوتاوا ومونتريال مزدحمة ، وأقيمت الصلوات في الكنائس في جميع أنحاء البلاد.

بدأ جوليان بينج ، المولود في أسرة أرستقراطية لكنها فقيرة بنس واحد ، حياته العسكرية كضابط صغير في فوج ميليشيا عادي. ولكن سرعان ما ، بفضل صداقة والده مع أمير ويلز ، تم تكليف بينج برتبة ملازم في فوج سلاح الفرسان المرموق في الهند. لذلك بدأت سلسلة من الترقيات ، مع الخدمة في السودان وجنوب إفريقيا وإنجلترا ومصر قبل الحرب العالمية الأولى ، وفي ذلك الوقت تم استدعاؤه لقيادة فرقة الفرسان البريطانية الثالثة على الجبهة الغربية ثم انتزاع بنجاح الفيلق التاسع من كارثة في جاليبولي. لقد اعترف العديد من الزملاء بمهاراته القيادية ، والتخطيط الدقيق ، والتدريبات التفصيلية ، والتوقيت الدقيق ، والثقة الثابتة في مرؤوسيه. كانت كل هذه السمات واضحة بشكل لافت للنظر في فيمي ريدج ، حيث وجه الفيلق الكندي إلى أعظم انتصار له. كقائد للجيش البريطاني الثالث ، كان استخدام بينج الجديد للمشاة والدبابات والطائرات في استراتيجية قتالية موحدة ناجحًا بشكل متواضع في كامبراي ، لكنه قدم معيارًا لمهاجمة القوات في الحرب العالمية الثانية. خلال فترة ولايته كحاكم عام ، كان بينج وزوجته المحبوبة إيفلين يتمتعان بشعبية كبيرة لدى الكنديين بسبب كرمهم الحقيقي وودهم السخي ، وهي سمات لم تكن شائعة لدى شاغلي ريدو هول في وقت سابق. كانت حياة بينغ ومسيرتها المهنية هي حياة قائد بارز من الرجال.


الحالة الغريبة للأدميرال بينج

يصادف شهر مارس ذكرى إحدى الحلقات الأكثر غرابة في تاريخ البحرية الملكية البريطانية - وهي إعدام الأدميرال جون بينغ عام 1757 في كوارترديك ، وهو حدث أثار ملاحظة فولتير الشهيرة في كانديد ذلك في هذا البلد، "il est bon de tuer de temps en temps un amiral pour تشجيع الآخرين ".

بالنظر إلى مصير الأدميرال بينغ الآن ، يبدو محزنًا ، حتى لو مات برباطة جأش كبيرة وتلقى العزاء الكامل لكنيسة إنجلترا من قسيسه حتى اللحظة التي أسقط فيها المنديل كعلامة على الانتظار فرقة يجب أن يطلقوا النار. لكن القصة وراء وفاته والأهمية اللاحقة التي قد تكون لها بالنسبة للبحرية الملكية تستحق بالتأكيد أن نتذكرها. في الواقع ، إذا كان لأقاربه الباقين على قيد الحياة أي علاقة به ، فقد يكون هناك حتى الآن بعض الإجراءات الرسمية التي تؤدي إلى عفو بعد وفاته ، حيث يبدو أن هناك الآن & # 8216 Admiral Byng Committee و Campaign & # 8217 التي تم إنشاؤها من قبل أحفاد مباشرين في خط Byng مع آخرين من عائلة الماجستير (من جانب أم Byng & # 8217s & # 8217s) لطلب تبرئته.

يوجد بالفعل نصب تذكاري له في كنيسة جميع القديسين ، ساوثيل في بيدفوردشاير والذي ينقل رسالته الخاصة بوضوح كما هي مكرسة:

للعار الدائم للعدالة العامة فيما يتعلق بالأدميرال جون بينج ، الذي تم إعدامه على ظهر سفينته منذ أكثر من 260 عامًا لفشله في إشراك الفرنسيين في معركة بحماس كافٍ. ويصفه كذلك بأنه الشهيد للاضطهاد السياسي & # 8230 عندما كانت الشجاعة والولاء غير كافيين لحياة وشرف ضابط بحري.

فهل كانت هذه الحادثة حالة ظلم واضحة وصريحة؟

كان جون بينج واحدًا من خمسة عشر طفلاً لجورج بينج ، الذي كان مفضلًا للملك آنذاك وهو نفسه أميرالًا وعضوًا في مجلس الأميرالية ولاحقًا اللورد الأول للأميرالية. وبالتالي كان من الطبيعي جدًا أن ينضم بينج الأصغر إلى البحرية الملكية أيضًا ، وإن كان في سن مبكرة جدًا وهو 13 عامًا وشاهد أول أسطول له في Cape Passaro & # 8212 والده & # 8217 أفضل ساعة & # 8211 كابتن & # 8217s خادم يبلغ من العمر 14 عامًا فقط. تأهل كملازم في سن 19 (على الرغم من أن الحد الأدنى للسن كان 21) وكان قائدًا للبريد في سن 23. وبحلول اندلاع حرب السبع سنوات رقم 8217 في 1756 ، ارتقى إلى رتبة أميرال الأزرق . [1]

بعشر سفن من الخط إلى جبل طارق. كانت أوامره تمنع الفرنسيين من تولون من الاستيلاء على الحصن البريطاني في حصن سانت فيليب في جزيرة مينوركا ، ولهذه الغاية كان عليه أن يحمل مفرزة قوامها 700 رجل من حامية جبل طارق إلى بورت ماهون. ولكن بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى جبل طارق ، اكتشف أن الفرنسيين قد هبطوا بالفعل بقوة كبيرة على مينوركا وكانوا يحاصرون الحصن. ثم تشير الرواية التقليدية إلى أنه هو ومجلسه الحربي قرروا عدم إنزال المزيد من القوات وأنه نتيجة لهذا القرار كتب رسالة للأسف سيئة الحكم إلى الأميرالية. وأوضح هذا أن تنفيذ أوامره لن يوقف الفرنسيين عن خسائر في الأرواح لا طائل من ورائها.

تسببت هذه الرسالة ، عندما وصلت في نهاية المطاف في نهاية مايو في لندن ، في حالة من الذعر والغضب ، حيث ورد أن جورج الثاني احتج على أن `` هذا الرجل لن يقاتل! الأسطول البريطاني بقيادة بينج والفرنسيين ، والتي أبحر منها الفرنسيون دون خسارة ، بينما استسلم في أواخر يونيو حصن سانت فيليب.

تم استدعاء Byng مرة أخرى ووضعه قيد الاعتقال عند الوصول وفي هذه المرحلة أخذ الغوغاء يرددون الخط الشهير "Swing، swing Admiral Byng".

في المحكمة العسكرية ، التي عقدت أخيرًا في نهاية ديسمبر ، (وتم الإبلاغ عنها بتفصيل كبير في الصحف في ذلك الوقت) تم اتهام بينغ بـ "الفشل في بذل قصارى جهده".

لعله غير حكيم ، لم يوظف محاميًا وقام بالدفاع عن نفسه ، وحكمت المحكمة على النحو الواجب ضده وبتردد حكمت عليه بالإعدام ، لأنهم كانوا ملزمين بفعل ذلك نظرًا لأن الحكم السائد مقالات الحرب (من عام 1749) أوضح ما يلي:

يجب على كل شخص في الأسطول ، من خلال الجبن أو الإهمال أو السخط ، الانسحاب أو الاحتفاظ أو عدم المشاركة في القتال أو الاشتباك ، أو عدم المشاركة في القتال أو الاشتباك ، أو يجب ألا يبذل قصارى جهده للاستيلاء على كل سفينة أو تدميرها. واجبه في التعامل ، ومساعدة وإعفاء جميع سفن جلالته ، أو سفن حلفائه ، والتي من واجبه مساعدة وإعفاء كل شخص من هذا القبيل ، وإدانتهم بحكم المحكمة. - عسكري ، سوف يعاني الموت.

ثم تجاهلت الحكومة على ما يبدو التوصية بالإجماع برحمة الضباط العاملين كقضاة في المحكمة الذين كتبوا:

"من أجل ضمائرنا ، وكذلك لإنصاف السجين ، نصلي لقادة سيادتكم ، بأقصى قدر من الجدية ، أن يوصوا به لرحمة جلالته. & # 8217" وأخيراً رفض جورج الثاني استخدام حقه في الرحمة لتجنيب Byng.

لذلك ، في شيء من العاصفة ، في ميناء بورتسموث ، في يوم مارس المحدد لإعدامه ، تم رفع نعش ثقيل لأول مرة على متن السفينة العاهل في الساعة 7 صباحًا ، تم كتابة "The Hon. جون بينج ، Esqr. توفي في 14 آذار (مارس) 1757. وسرعان ما تبعه الأميرال نفسه. أخيرًا ، الساعة 11 صباحًا ، على حد تعبير تقويم نيوجيت

كانت القوارب التابعة للسرب في Spithead مأهولة ومسلحة ، وتحتوي على قبطانها وضباطها ، مع مفرزة من مشاة البحرية ، وحضر هذا الاحتفال في الميناء ، الذي كان مزدحمًا أيضًا بعدد لا حصر له من القوارب والسفن الأخرى المليئة بالمتفرجين. حوالي الظهر ، بعد أن أخذ الأميرال إجازة رجل دين ، وصديقان رافقوه ، خرجوا من المقصورة الكبيرة إلى الطابق ربع ، حيث كان ملفان من مشاة البحرية جاهزين لتنفيذ الحكم. تقدم بخطوة مدروسة حازمة ، ووجهة صلبة وحازمة ، وقرر أن يتألم ووجهه مكشوف ، حتى رفاقه ، مما يدل على أن مظهره من المحتمل أن يخيف الجنود ويمنعهم من التصويب بشكل صحيح ، فقدم لطلبهم ، ألقى قبعته على سطح السفينة ، وركع على وسادة ، وربط منديلًا أبيض على عينيه ، وأسقط الآخر كإشارة لجلاديه ، الذين أطلقوا رصاصة حاسمة للغاية ، لدرجة أن خمس كرات مرت عبر جسده ، وسقط أرضًا. مات في لحظة & # 8230 ، وسقطت ، على الرغم من دهشة كل أوروبا ، الأدميرال جون بينج الذي ، مهما كانت أخطائه وحماقاته ، على الأقل تم إدانته بتهور ، وتم التخلي عنه بوحشية ، والتضحية بقسوة من أجل المؤامرات السياسية الدنيئة.

ومع ذلك ، فإن أحفاده لا يكتفون بترك هذا التاريخ قائمًا ، وهكذا ، بقيادة السيدة ثين بينج البالغة من العمر 70 عامًا ، وهي فنانة تعيش في هامبستيد ، فإنهم مصممون حاليًا على القول بأن خطأً كبيرًا قد حدث وهو ما وصفوه نهاية مخزية لأميرال ذو مسيرة مهنية لا تشوبها شائبة.

حتى أنهم طلبوا محاكمته العسكرية

& # 8220a الشام & # 8230 مع الشهادات الزور & # 8230 شاهد التخويف والمكائد & # 8230 الكل للتستر على فشل الحكومة آنذاك. بالإضافة إلى ذلك ، يجادلون بأنه أوضح أنه يعتقد أنه ليس لديه ما يكفي من السفن أو الرجال ، ولكن تم رفض التعزيزات. & # 8221

تمت مساعدة الأسرة من خلال الأبحاث التي أجراها الدكتور جو كرولدر ، الذي أجرى بحثه كطالب في جامعة بريستول والذي اكتشف وثائق ، يعتقد أنه تم قمعها في ذلك الوقت ، مما يوضح كيف بذل بينغ قصارى جهده للبقاء في يعارك. علاوة على ذلك ، يجادل بأن الفرنسيين تحت قيادة الأدميرال جاليسونير هم الذين انسحبوا ببساطة وأن بينغ ، مع السفن المتضررة بشدة وعدم وجود سفينة مستشفى ، بقي في الواقع بالقرب من مينوركا على أمل أن يستأنفوا القتال. فقط بعد عدم وجود أي علامة على الأسطول الفرنسي ، قرر بينغ ، جنبًا إلى جنب مع قباطنته وجنرالاته ، أن تتوجه السفن إلى جبل طارق لإجراء إصلاحات قبل العودة مرة أخرى لاستئناف القتال. لكنه لم يكن قادرًا على القيام بذلك منذ ذلك الحين أمر الأميرالية بالعودة إلى لندن.

اقترح الدكتور كرولدر أيضًا أن هناك أدلة تثبت أنه قبل فترة طويلة من عودة بينج إلى إنجلترا ، انطلقت مؤامرة قررت فيها أعلى مستويات الحكومة - بما في ذلك الملك جورج الثاني - أن يصبح كبش فداء لفشل بريطانيا. للحفاظ على البحر الأبيض المتوسط ​​آمنًا لمصالحه.

نتيجة لذلك ، تم شن حملة ضد Byng في الصحافة ، وكما ورد على لسان الدكتور كرولدر ، "هناك أكثر من مسدس دخان في الأرشيف من شأنه أن يساعد في جاذبية Byngs. تم إنشاء بينغ والظلم ".

اقترحت العائلة أيضًا أنه ربما لم يكن من قبيل الصدفة أن يكون هاندل قد ألقى خطابه بشكل خاص انتصار الوقت والحقيقة كدليل على الدعم قبل ثلاثة أيام فقط من إعدام Byng ، على الرغم من أنه لم يتم بعد تقديم أدلة أخرى ومحددة على ذلك. ومع ذلك ، فقد كان من الواضح أن الملحن بيرس مكسيم قام بتأليف خطابة جديدة مع وضع هذه الفكرة في الاعتبار. كرة المسكيت تم تطويره من المواد التي قدمها Thane Byng & # 8217s libretto. هذا يتميز بأغنية الغناء والغناء الأدميرال بينغ!

ومع ذلك ، من خلال منظور مخالف تمامًا ، جادل آخرون بأن النقطة الرئيسية التي يجب ملاحظتها حول التنفيذ هي أن & # 8220 لقد نجح "

تم التعبير عن هذا المنظور جيدًا بواسطة N.A.M. رودجر ، الباحث البحري البارز الذي لم يكن كذلك ، يوضح بالتفصيل مدى سوء التعامل مع التماسات الرأفة ، الأمر الذي يلقي منظورًا آخر على فشلهم.

عندما قدم اللورد الأول الجديد للأميرالية ، صهر بيت الذي لا لبس فيه والمتغطرس ، إيرل تمبل ، طلب المجلس بالعفو إلى جورج الثاني ، أشار ضمنيًا إلى أن الملك ، بصفته جبانًا ، يجب أن يتعاطف مع الأميرال. . أدى ذلك إلى إغلاق مصير بينج ، ولذا فقد انتهى به الأمر إلى إطلاق النار عليه في ربع مكتبه في 14 مارس 1757.

نظرًا لأن عددًا مفاجئًا من المؤرخين ، غير المدركين على ما يبدو لسقوط وزارة نيوكاسل ، قد عزا وفاة بينغ إلى الاضطهاد السياسي ، فمن الجدير بالذكر أنه في الواقع مات بينما كان أصدقاؤه السياسيون في مناصبهم ، وأنه في الواقع مات بالرغم من ذلك. لجهودهم لإنقاذه من "غضب الملك ، وغضب الجمهور ، واشمئزاز زملائه البحريين" على حد تعبير رودجر.

علاوة على ذلك ، كانت عدم شعبية هذه الجهود هي المسؤولة جزئيًا عن إقالة وزارة بيت في أبريل 1757.

لكن هذا لا يزال يترك النقطة التاريخية الأكبر حول كون الإعدام `` فعالاً '' ، وهنا يزعم المؤرخ رودجر أيضًا أن إعدام بينج كان له تأثير عميق وإيجابي حقًا على البحرية الملكية ، والتي أعطت في النهاية بعض المصداقية الكبيرة لفولتير بعد كل شيء ، لأنه ، على حد تعبيره:

كان هناك قدر أكبر من الحقيقة في إبيغرام مما قد يعرفه [فولتير] ، لأن إعدام بينج كان له تأثير عميق على المناخ الأخلاقي للبحرية ، وعكس بشكل حاد آثار معركة تولون. لقد علمت مصائر ماثيوز ولاستوك الضباط أن سوء السلوك مع الدعم في الأماكن المرتفعة ليس لديهم ما يخشونه من مصير بينج علمهم أنه حتى أقوى الأصدقاء السياسيين قد لا ينقذون الضابط الذي فشل في القتال. قد تسوء أشياء كثيرة عند الهجوم على العدو ، لكن الخطأ الفادح الوحيد هو عدم المخاطرة به. أعاد موت بينغ إحياء وتعزيز ثقافة التصميم العدواني التي تميز الضباط البريطانيين عن معاصريهم الأجانب ، والتي أعطتهم بمرور الوقت صعودًا نفسيًا متزايدًا بشكل مطرد. أكثر وأكثر على مدار القرن ، ولفترة طويلة بعد ذلك ، واجه الضباط البريطانيون خصومًا توقعوا مهاجمتهم ، وتوقع أكثر من نصفهم أن يتعرضوا للضرب ، حتى دخلوا في معركة مع ضرر غير مرئي لا قدر من الشجاعة الشخصية. أو القوة العددية بالكامل.

وفقًا لذلك ، في حين أنها كانت بالفعل حلقة حزينة ومروعة لبيينج المسكين نفسه ، ربما لم تكن بدون عواقب إيجابية كما أشار فولتير. على الرغم من أن هذا في حد ذاته لا يستلزم أن الإدانة غير الآمنة (بلغة محكمة الاستئناف الحديثة) يجب بالضرورة السماح لها بالوقوف لمجرد أنها قد تكون لها آثار جيدة. قد يكون هذا هو أخذ الإغراء الحديث إلى "العواقبية" بعيدًا تمامًا وتوضيح ما يمكن أن يحدث خطأ في مثل هذا المنظور.

حاشية:

قضية بينج كينج في كندا

هناك تفاصيل أخرى عن التاريخ ذات أهمية خاصة للكنديين ، حيث كان للأدميرال بينج خليفة لعب دوره المثير للجدل في التاريخ. كان هذا هو المارشال جوليان بينج الذي تم تعيينه الحاكم العام الثاني عشر لكندا في عام 1921.

بعد ذلك بوقت قصير أصبح في قلب الأزمة الدستورية التي أصبحت تعرف باسم قضية بينج كينج. (ربما كان هذا هو الأبرز في تاريخ الكومنولث حتى الأزمة الدستورية الأسترالية في عام 1975 ، عندما أقال الحاكم العام لأستراليا ، السير جون كير ، رئيس الوزراء غوف وايتلام).

في حين أن الظروف معقدة إلى حد ما ، إلا أنها تتمتع ببعض الصدى المحتمل الآن في المملكة المتحدة ، حيث تحولت الملحمة إلى متى يجب إجراء انتخابات ومن قبل من.

في سبتمبر 1925 ، طلب وليام ليون ماكنزي كينج ، رئيس وزراء كندا ، حل البرلمان الكندي وحصل عليه ، وفي الانتخابات اللاحقة في 29 أكتوبر ، فاز حزب أرثر ميغن & # 8217s المحافظ بـ 116 مقعدًا في مجلس العموم مقابل 101 من أجل King & # 8217s الليبراليين.

بالاعتماد على دعم الحزب التقدمي ، بمقاعده الـ 28 ، للتغلب على التعددية المحافظة ، لم يستقيل كينغ (الذي فقد مقعده في الانتخابات ، ولم يستعيد مقعده رسميًا حتى فبراير 1926 بفضل تشارلز ماكدونالد) وبقي في منصبه كرئيس لحكومة أقلية ..

في 30 أكتوبر ، زار كينغ بينغ بعد التشاور مع بقية أعضاء مجلس الوزراء وأبلغ الحاكم العام أن حكومته ستستمر حتى يقرر البرلمان خلاف ذلك. بينغ ، الذي اقترح على كينج أنه يجب عليه الاستقالة بمثل هذا التفويض الضعيف ، صرح لاحقًا أنه أخبر رئيس الوزراء: "حسنًا ، على أي حال ، لا يجب عليك في أي وقت طلب حل ما لم يُمنح السيد Meighen الفرصة أولاً لإظهار ما إذا كان قادرًا على الحكم أم لا "، وهو ما وافق عليه كينج. النقطة الأساسية هي أن كل من يتمتع بدعم البرلمان لديه الحق في أن يُمنح الفرصة لتشكيل حكومة بعد الانتخابات ، وهو أمر لا ينبغي أن يقوضه حزب الأقلية الذي يسعى إلى انتخابات أخرى.في وقت لاحق ، قدم كينغ هذا الطلب ورفض بينغ وبدلاً من ذلك دعا Meighen لتشكيل حكومة ، والتي في النهاية فقدت تصويتًا بالثقة بتصويت واحد وسقطت نتيجة فوز ليبراليي King بالأغلبية وعادوا إلى السلطة حيث سعوا. مؤتمر إمبراطوري لإعادة تعريف دور الحاكم العام كممثل شخصي للسيادة في مجلسه الكندي وليس للحكومة البريطانية (الملك في مجلسه البريطاني). تمت الموافقة على التغيير في المؤتمر الإمبراطوري لعام 1926 وأصبح رسميًا نتيجة لـ وعد بلفورعام 1926 و النظام الأساسي لوستمنسترعام 1931.

جوليان وإيفلين ، Viscount و Viscountess Byng

الرابط بين الحاكم العام والأدميرال الذي تم إعدامه:

ولكن لتحديد الارتباط بالأدميرال جون بينج ، يحتاج المرء إلى معرفة أن الحاكم العام الكندي ، المشير جوليان هيدورث جورج بينج ، أول فيكونت بينغ من Vimy ، GCB ، GCMG ، MVO (المعروف أيضًا باسم "Bungo" لتمييزه عن يعرف إخوته على التوالي باسم Byngo و Bango - وهو الاسم الأخير الذي يظهر بالمصادفة في عائلة Knox فيما يتعلق بطفولتهم & # 8211 عندما لا يلتزمون بالجدول الزمني للسكك الحديدية في الذاكرة & # 8211 رونالد (المونسنيور اللاحق) وأشقائه سيفعلون في يوم عطلة إنشاء صحيفة اتصلوا بها بوليداي بانغو لكن يجب ألا أستطرد) كان الابن السابع لجورج ستيفنز بينج ، إيرل سترافورد الثاني ، الذي كان ابن المشير جون بينج ، إيرل سترافورد الأول (1772-1860) من زوجته الأولى ماري ماكنزي.

وأن الإيرل الأول المذكور ، هو الابن الثالث لجورج بينج (1735-1789) لروثام بارك الذي كان الابن الأكبر لروبرت بينج ، 1703-1740 ، (النائب وحاكم بربادوس ، وأيضًا قبل ذلك أمين الصندوق والمفوض. البحرية الملكية) الذي كان الابن الثالث لأميرال الأسطول جورج بينج ، 1 Viscount Torrington (1663-1733) من Southill Park في Bedfordshire الذي كان والد الأدميرال المؤسف جون بينج الذي تم إعدامه (وتزوج مارغريت ماستر - إلى أحفادهم الحاليين التي أشرت إليها سابقًا أعلاه) في كنيسة القديس بولس ، كوفنت غاردن ، في 6 مارس 1691).

وفقط عن طريق نقطة أخيرة ذات اهتمام إضافي فيما يتعلق بدور Byngs في التاريخ عبر البحرية:

كان هذا الأدميرال بينغ ، الذي بينما كان لا يزال ملازمًا ، قام بتسليم رسالة من العديد من القباطنة إلى الأمير ويليام أمير أورانج ، بعد هبوطه مباشرة في تورباي ، مؤكداً أن أمير القباطنة & # 8217 دعم واستجابة الأمير لبيينج أدى في النهاية إلى البحرية الملكية لتبديل الولاء للأمير مع كل ما ترتب على & # 8220 الثورة المباركة & # 8221 في نوفمبر 1688. وهو ما يوضح مدى أهمية البحرية للملوك كما هو الحال بالفعل لماذا لا ينبغي لدور الملازمين البحريين أن يتغاضى عنها التاريخ… ..

[1] تم تقسيم البحرية الملكية إلى ثلاثة أسراب ولكل منها لون مختلف في عهد الملكة إليزابيث الأولى (1558-1603) وكان ترتيب الأسبقية على التوالي من الأحمر أو الأبيض أو الأزرق لكل سرب له أميرال ونائب. - أدميرال وأدميرال ، وفي النهاية من عام 1688 فصاعدًا ، كان قائد الأسطول فوقهم جميعًا.

[2] انظر ، & # 8216 تأمل العائلة أن يصل العفو عن الأدميرال بينج المشين إلى & # 8217 بواسطة جاسبر كوبينج ، في التلغراف اليومي من 23 يونيو 2013


تم تسمية Mount Byng في عام 1918 باسم Julian Byng ، 1st Viscount Byng of Vimy ، المشير البريطاني الذي خدم خلال الحرب العالمية الأولى حيث قاد الفيلق الكندي ، ثم شغل لاحقًا منصب الحاكم العام لكندا. [6]

أصبح اسم الجبل رسميًا في عام 1928 من قبل مجلس الأسماء الجغرافية في كندا. [3]

تم الصعود الأول في عام 1934 بواسطة H. كروسبي مع المرشد رودولف أيمر. [4]

يتكون جبل بينج من صخور رسوبية تم وضعها خلال فترات ما قبل الكمبري إلى العصر الجوراسي وتم دفعه لاحقًا شرقًا وفوق الجزء العلوي من الصخور الأحدث خلال تكون جبال لاراميد. [7]

استنادًا إلى تصنيف مناخ كوبن ، يقع Mount Byng في مناخ شبه قطبي مع فصول شتاء باردة ومثلجة وصيف معتدل. [8] يمكن أن تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون -20 درجة مئوية مع عوامل رياح باردة أقل من -30 درجة مئوية. من حيث الطقس الملائم ، من يونيو إلى سبتمبر هي أفضل الشهور للصعود إليها. تصب مياه الأمطار المتدفقة من الجبل إلى Owl Creek و Currie Creek ، والتي تصب في خزان بحيرات الرذاذ.

  1. ^ أب"ماونت بينج ، ألبرتا". Peakbagger.com . تم الاسترجاع 2019-11-03.
  2. ^ أبجد
  3. "ماونت بينج". Bivouac.com . تم الاسترجاع 2018/12/27.
  4. ^ أبجد
  5. "ماونت بينج". قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية. الموارد الطبيعية في كندا. تم الاسترجاع 2018/12/28.
  6. ^ أب
  7. "ماونت بينج". PeakFinder.com . تم الاسترجاع 2019/07/09.
  8. ^
  9. "ماونت بينج". قاعدة بيانات الأسماء الجغرافية. الموارد الطبيعية في كندا.
  10. ^
  11. أماكن-أسماء ألبرتا. أوتاوا: المجلس الجغرافي لكندا. 1928. ص. 27.
  12. ^
  13. جاد ، بن (2008). جيولوجيا جبال روكي وكولومبيا.
  14. ^
  15. بيل ، إم سي فينلايسون ، بي إل آند مكماهون ، تي إيه (2007). "خريطة العالم المحدثة لتصنيف مناخ كوبن - جيجر". هيدرول. نظام الأرض. علوم. 11: 1633-1644. ISSN1027-5606.

هذا المقال المتعلق بألبرتا هو كعب. يمكنك مساعدة ويكيبيديا من خلال توسيعها.


قائد فيلق لامع

أعد السير جوليان بينج ، قائد الفيلق الكندي من عام 1915 إلى عام 1917 ، كوري كبديل له. عندما تمت ترقية Byng إلى قيادة الجيش بعد أن نجح الكنديون في اقتحام فيمي ريدج في أبريل 1917 ، تم تعيين كوري في يونيو لرئاسة الفيلق الكندي. أثبت كوري ، وهو الجندي الكندي الأول والوحيد الذي احتل هذا المنصب ، أنه قائد سلاح ممتاز. أنقذ استعداده للمطالبة بمزيد من الأسلحة أو وقت التحضير قبل الهجمات الكبرى حياة الحلفاء وعزز احتمالات النجاح. تحت قيادة Currie & # 8217s ، عزز الكنديون سمعتهم كتشكيل للنخبة الهجومية ، مع سلسلة غير منقطعة من الانتصارات الكبرى في 1917-1918 التي شملت Hill 70 و Passchendaele و Amiens و Arras و Canal du Nord. يُعتبر على نطاق واسع أنه كان من أفضل جنرالات الحرب.


جوليان بينج - التاريخ

تقع بلدة بونتوتوك كاونتي في بينغ شرق طريق الولايات المتحدة السريع 377 / طريق الولاية السريع 3E / 199 ، على بعد سبعة أميال شمال أدا. ظهر Byng في عام 1917 عندما تم الانتهاء من مكتب بريد ومحطة طاقة وتم تسميتهما على شرف السير جوليان بينج ، بطل الحرب العالمية الأولى البريطاني. قبل ذلك الوقت ، كانت المنطقة المحيطة تتكون من مجتمعين ، تيرولا ، الواقعة بالقرب من نهر جنوب كندا ، ونيو بيثيل ، التي كانت على بعد ستة أميال شمال آدا.

كانت تيرولا مجتمعًا مزدهرًا في أوائل القرن العشرين مع مستودع للسكك الحديدية في ميزوري وكانساس وتكساس ، ومدرسة بها مدرسان ، وعدد قليل من المتاجر. جرفت مياه الفيضانات الكثير من المدينة في عام 1914 ، لكنها احتفظت بمكتب بريد من عام 1896 حتى عام 1922. كان لدى نيو بيثيل مدرسة من غرفة واحدة تقع على بعد حوالي نصف ميل شمال مدرسة بينج الحالية. تم دمج منطقتي Tyrola و New Bethel في عام 1925 لتصبحا رقم 3 في بيت إيل الجديد. تم تغيير الاسم إلى Byng في عام 1929. كان لدى المدرسة 194 طالبًا وستة معلمين.

تم تأسيس Byng في عام 1972 ويحكمها مجلس مدينة وعمدة. يوجد بها حاليًا قاعة مدينة وبنك وعدد قليل من الشركات. تجمع البلدة حوالي ألفي دولار شهريًا من ضرائب المبيعات من تلك الشركات بالإضافة إلى حوالي خمسة وسبعين ألف دولار سنويًا من بيع الكهرباء لثلاثين منزلاً في المنطقة. يذهب معظم الدخل لصيانة قسم Byng Volunteer Fire ، والذي يعتبر واحدًا من أرقى إدارات أوكلاهوما. كان بينغ 833 مقيمًا في عام 1980 ، و 1090 في عام 2000 ، و 1175 في عام 2010.

كانت الزراعة هي المهنة الرئيسية في المنطقة حتى الحرب العالمية الثانية ، ولكن بعد ذلك ذهب معظم الناس إلى آدا للعمل. بعض الماشية تربى. حدث قدر كبير من نشاط صناعة البترول في أواخر العشرينيات وأوائل الثلاثينيات من القرن الماضي ، ولا يزال هناك العديد من آبار النفط المنتجة في المجتمع. الكنائس الأربعة النشطة في بينج هي جمعية الله ، ومعمد فري ويل ، ومعمد بيت إيل الجديد ، وخيمة الحياة الوفيرة.

فهرس

"بينغ ،" ملف عمودي ، قسم الأبحاث ، جمعية أوكلاهوما التاريخية ، أوكلاهوما سيتي.

تاريخ مقاطعة بونتوتوك ، أوكلاهوما، المجلد. 1 (أدا ، أوكلا: جمعية مقاطعة بونتوتوك التاريخية والأنساب ، 1976).

لا يجوز تفسير أي جزء من هذا الموقع على أنه في المجال العام.

حقوق التأليف والنشر لجميع المقالات والمحتويات الأخرى في النسخ عبر الإنترنت والمطبوعة من موسوعة تاريخ أوكلاهوما عقدت من قبل جمعية أوكلاهوما التاريخية (OHS). يتضمن ذلك المقالات الفردية (حقوق النشر الخاصة بـ OHS من خلال تعيين المؤلف) والمؤسسية (كجسم كامل للعمل) ، بما في ذلك تصميم الويب والرسومات ووظائف البحث وأساليب الإدراج / التصفح. حقوق الطبع والنشر لجميع هذه المواد محمية بموجب قانون الولايات المتحدة والقانون الدولي.

يوافق المستخدمون على عدم تنزيل هذه المواد أو نسخها أو تعديلها أو بيعها أو تأجيرها أو تأجيرها أو إعادة طبعها أو توزيعها بأي طريقة أخرى ، أو الارتباط بهذه المواد على موقع ويب آخر ، دون إذن من جمعية أوكلاهوما التاريخية. يجب على المستخدمين الفرديين تحديد ما إذا كان استخدامهم للمواد يندرج ضمن إرشادات & quot الاستخدام العادل & quot لقانون حقوق الطبع والنشر بالولايات المتحدة ولا ينتهك حقوق الملكية لجمعية أوكلاهوما التاريخية بصفتها صاحب حقوق الطبع والنشر القانوني لـ موسوعة تاريخ أوكلاهوما وجزءًا أو كليًا.

اعتمادات الصور: جميع الصور المعروضة في النسخ المنشورة وعلى الإنترنت من موسوعة أوكلاهوما للتاريخ والثقافة هي ملك لجمعية أوكلاهوما التاريخية (ما لم يذكر خلاف ذلك).

الاقتباس

ما يلي (حسب دليل شيكاغو للأناقة، الطبعة 17) هو الاقتباس المفضل للمقالات:
دوروثي ميليجان ، & ldquoByng ، & rdquo موسوعة أوكلاهوما للتاريخ والثقافة، https://www.okhistory.org/publications/enc/entry.php؟entry=BY003.

& # 169 أوكلاهوما التاريخية المجتمع.

جمعية أوكلاهوما التاريخية | 800 Nazih Zuhdi Drive، Oklahoma City، OK 73105 | 405-521-2491
فهرس الموقع | اتصل بنا | الخصوصية | غرفة الصحافة | استفسارات الموقع


من كانت ليدي بينج ، وماذا كانت صفقتها؟

هذا الأسبوع ، اختار Defector تنظيم مجموعة من الكتابات المستوحاة من كيانين كان لهما تأثير لا يمحى على أمريكا الشمالية: مجلس الشيوخ في كونغرس الولايات المتحدة وفريق الهوكي المحترف التابع لـ Eugene Melnyk. هذا هو أسبوع أعضاء مجلس الشيوخ.

في حفل عشاء ذات ليلة ، عندما كانت تبلغ من العمر 27 عامًا ، التقت إيفلين موريتون بضابط في الجيش البريطاني يُدعى جوليان بينج ، الرجل الذي ستتزوجها. وكتبت في مذكراتها ، "لذلك كان الأمر كذلك ، ووقعنا في الحب من النظرة الأولى" ، حتى تيار الوقت. على الرغم من تلك الهزة الأولى الشرسة من المعرفة ، توقفت الرومانسية بشكل لا يطاق. حير جوليان إيفلين. لقد كان حقاً مثيراً للغضب. كل يوم من أيام الأسبوع يعني بعض التصرفات الجديدة له. "يوم الإثنين سيكون في مزاجه الأكثر سحرًا يوم الثلاثاء سيعاملني كصديق ورجل يوم الأربعاء بالكاد يتذكر أنني كنت موجودًا يوم الخميس سيكون مهذبًا يوم الجمعة سيذوب قليلاً وبحلول يوم السبت سيعود يوم الاثنين في يوم الاثنين المبهج. مزاج."

مرتين ، مرتين! ثم ، في المرتين ، خطر بباله أنه قد يموت في المعركة وبذلك يحكم على إيفلين بخطوبة أبدية حزينة. لذا ، في المرتين ، عاد جوليان إلى الاتجاه الآخر.

لقد انطلق إلى الحرب في مطلع القرن العشرين - "اختفى في الفضاء" ، كما أسمته إيفلين - تاركًا مستقبلهم دون حل ، وهو ما شعرت بالحزن لقراره التعيس. ولكن بعد ذلك بدأ يكتب لها ، كل حرف ينمو ببطء أكثر حنونًا ، حتى أخيرًا ، من الرجل الذي عاد إلى الوراء مرتين ، جاء اقتراح زواج نفد صبره ، طالبًا منها الرد على الرد. عبر برقية ، أرسلت إيفلين ردًا نفد صبرها بنفس القدر: "نعم ، يرجى العودة على الفور." تم إجراء الاشتباك لمسافات طويلة في 18 ساعة بسرعة. احتفظ بالكابل على مكتبه لبقية حياته.

سافرت الليدي بينج وزوجها على نطاق واسع خلال 33 عامًا من الزواج: باريس لقضاء شهر العسل ، الهند ("كئيبة جدًا" ولكن بصحبة نمس أليف يُدعى موني) ، وادي النيل ، ريو دي جانيرو الصافية ، لوس أنجلوس ، البلجيكية ساحل. لكن كندا ، حيث عمل اللورد بينج لفترة كحاكم عام ، وممثل التاج البريطاني في كندا ، هو الذي سرق قلب ليدي بينج. لقد اهتمت بشدة بالنباتات الكندية والمناظر الطبيعية المتنوعة. في أوتاوا ، كان الزوجان محبوبين من قبل الشخصيات المحلية المرموقة التي احتفظوا بها. على الرغم من ذلك ، قد يكون إرثها الحقيقي هناك هو أن اسمها على جائزة الهوكي الأقل طلبًا: جائزة Lady Byng Memorial Trophy ، لأن "اللاعب الذي تم الحكم عليه بأنه قد أظهر أفضل نوع من الروح الرياضية والسلوك المهذب جنبًا إلى جنب مع مستوى عالٍ من القدرة على اللعب. . " الفائز هو ناثان ماكينون من كولورادو ، والذي يبدو أنه من غير المرجح أن يفوز بها مرة أخرى. في مباراة ضد أريزونا في أواخر مارس ، انتزع خوذة أحد المنافسين أثناء قتال وأعادها إليه كما لو كانت كرة بولينج.

لا تكن متأكدًا من أن سلوك ماكينون على الجليد جعل الليدي بينغ تتدحرج في قبرها. بالنسبة إلى شخص اشتهر بتكريم السلوك المهذب ، كان لديها حس دعابة مقوس بشكل مدهش. ربما كانت هذه هي طريقتها في التعامل مع طفولتها الوحيدة أو مع اضطراب الحياة التي عاشت خلالها حربين عالميتين. كانت هذه امرأة سمعت الطائرات فوق رؤوسها وصراخ صفارات الإنذار في إسيكس أثناء الغارة ، وتأملت أنه في سن متقدمة ، "كان من الممكن أن تكون القنبلة حلاً جيدًا". إذا كان الكأس الذي أهدته لرئيس NHL فرانك كالدر في عام 1925 للمساعدة في "تنظيف الهوكي" قد أصبح مزحة على مستوى الدوري ، فاعلم أن ليدي بينج ، سينس سيكو الأصلي ، ستكون أول من يضحك.

اعترفت بأن فصول الشتاء الكندية كانت جميلة ، لكن إيفلين بينج لم تأخذها بسهولة. لم تعجبها الطريقة التي بدا أنهم يضايقونها بها بقولهم "بدايات خاطئة في الذوبان." انتقل الزوجان إلى أوتاوا في صيف عام 1921 عندما عين ونستون تشرشل حاكمًا عامًا لجوليان. كان جوليان متحمسًا لفرصة لم شمله مع الرجال الذين قادهم في الفيلق الكندي في الحرب العالمية الأولى ، والذين أطلقوا على أنفسهم اسم "الفتيان بينغ". كانت تتطلع إلى ذلك أيضًا كفرصة للشعور بالفائدة لمرة واحدة في زواجهما. وكتبت تقول: "يمكن لزوجة الحاكم العام أن تفعل الكثير من أجل إفساد النظام أو إفساده - تمامًا كما يمكن لموظفي الحاكم أن يفعلوا الشيء نفسه".

وسواء أكانت هي من صنعت النظام أم شوهته ، فقد كان مطروحًا للنقاش بين طاقم الحاكم. كتب هنري ويليس أوكونور: "لم يكن من السهل دائمًا التعامل مع السيدة بينج" داخل دار الحكومة، مذكراته عن الحياة كمساعد لستة حكام عموميين مختلفين. "كان لديها مزاج سريع وعنيف ، وعندما لا تكون مخطوبة رسميًا ، كانت قادرة على منحها العنان لها." (خذ راحة ، ناثان ماكينون ، لأنك لست وحدك.) "في مثل هذه الأوقات ، يبدو أنها تجد الراحة في موجة من الألفاظ النابية المذهلة."

التفكير في تمريرات التمدد تيم ستوتزل.

تذكرت ويليس أوكونور أن العواصف الرعدية أرعبتها. وكذلك فعلت السيارات. في الصيف ، عُرف عنها أنها تضع خطط سفر معقدة لمجرد نزوة. أعاد ويليس أوكونور سرد قصة رحلة تخييم قامت بها ليدي بينغ إلى بحيرة نائية في أونتاريو: "أرادت أن تستريح وتعيش حياة بسيطة. لذلك أخذت طباخًا واحدًا ، وطباخًا مساعدًا ، ورجلًا ، وخادمتين ، وخادمتها الشخصية ، بالإضافة إلى اثنين من مساعديها. ولإضفاء المزيد من البساطة ، طلبت جميع أنواع الصلصات المعقدة والمفضلة لديها لمرافقة أطباقها المفضلة والأكثر تعقيدًا ".

لحسن حظ الموظفين ، قضت معظم فصول الشتاء الكندية في أوتاوا وفي الداخل. بينما كان البرلمان منعقدًا ، كان بينغز يستمتعون كثيرًا في قاعة ريدو ، حيث يستضيفون عشاء "صغير" لعشرات الضيوف في كل مرة. إذا كانت لديها شكوى لا علاقة لها بالطقس بشأن فصل الشتاء في المدينة ، فقد كان ذلك بسبب حساسيتها البريطانية الجميلة ، كانت كندا تريد مشهدًا مسرحيًا حقيقيًا. وأعربت عن أسفها للنقص "الخطير" في المسرحيات الجيدة. وأوضحت أن أفضل شركات السياحة الإنجليزية لم تجذب أبدًا حشودًا كبيرة بما يكفي في أوتاوا لتبرير زيارتهم.

في غياب الفن الراقي ، لجأت إلى المؤسسة المنحلة التي اجتذبت الجماهير في أوتاوا: "إذا تم حرمان المسرحيات ، كان هناك هوكي الجليد ، وويل لأي فرد من الموظفين حاول المشاركة في ليلة سبت خلال في موسم الهوكي ، عندما كنت أذهب بانتظام إلى "الجذر" من أجل "أعضاء مجلس الشيوخ ، & # x27" كتبت.

لم يكن أعضاء مجلس الشيوخ هؤلاء هم من يفسدوا الخراب الشجعان كما هم الآن. (لم يكونوا حقًا نفس الامتياز الذي انتقل إليه أعضاء مجلس الشيوخ الأصليون إلى سانت لويس ثم تم طيه.) كان فريق ليدي بينج المعتمد قوة متنافسة ، الفائزين بكؤوس ستانلي المتتالية في العامين قبل وصول Byngs إلى المدينة. كان الاثنان لهما مقاعد رئيسية ، في صندوق نائب الملك الفخم ، لمواجهات متطرفة ضد أمثال مونتريال كنديانز ، هاميلتون تايجر ، وفيكتوريا كوجار.

في حتى تيار الوقتتذكرت السيدة بينغ بعض الرجال المسؤولين عن "الأمسيات العديدة السعيدة" التي قضتها هي وزوجها في مشاهدة أعضاء مجلس الشيوخ. كان اللاعب الذي أحبته أكثر من غيره هو فرانك جارور ، المركز الذي كانت شيكات العصا الفريدة والأنيقة من الأشياء الأسطورية في جميع أنحاء كندا. حاول زملاؤه بجد ، ولكن دون جدوى ، تقليد تحركاته. كان أسلوب الجار هو التزلج بسرعة ومنخفضة على الأرض ، حيث يمكنه الانحناء ، ووضع عصاه بشكل مسطح عمليًا ، واكتساح القرص بعيدًا حتى عن أكثر المناولين الموهوبين في حركة واحدة فعالة. هذا ال مقاطعة فانكوفر كتب ، "بدا أنهم لا يزيدون تمامًا عن الزائرين وكثيرًا ما كانوا يحدقون به في دهشة وهو يسرق المطاط من نهاية عصيهم عندما كانوا على ما يبدو في حالة انفصال واضح."

وشبه أحد المتنافسين دقة الجار بأفعى الكوبرا الأخرى التي وصفها بأنها ساحر. يتذكر جاك آدامز ، الذي يحمل الاسم نفسه لجائزة NHL ، "قدرة الجار على التحقق من المخاطر النفسية". "كان أحد اللاعبين المنافسين يمسك به ، لكنه بعد ذلك يشدد في خوفه من التحقق من الخطاف ، وسوف تتدحرج القرص من عصاه." باختصار ، يمكن لـ "الجار" تعطيل مسرحية دون وضع إصبع على أي شخص - هوكي ماهر ومهذب. (يمكنك مشاهدة "الجار" وهو يعرض عملية التحقق من الخطاف لبعض تلاميذ المدارس الكنديين في حوالي الساعة 9:30 في هذا الفيلم الوثائقي لعام 1940).

بقدر ما استمتعت ليدي بينج باللعبة ، لم تفقد أبدًا إحساسها الأجنبي بالارتباك تجاه الهوكي الذي كان يمارسه الكنديون. (بالنسبة لمهاراتها في لعبة الهوكي ، "لم أتجاوز مرحلة دفع الكرسي حول حلبة التزلج ...") وتساءلت كيف كان هذه المكان المركزي للعواطف الكندية؟ لماذا لم يهتفوا أبدًا بصوت عالٍ في العروض العسكرية؟ وماذا حدث مع المتفرجين وهم يرمون الحكام بالقمامة والعملات المعدنية؟ كان هذا التقدير المشوش نوعًا ما لثقافة الرياضة هو الذي دفعها للتواصل مع فرانك كالدر وتقديم بعض المساعدة له. أعيد طبع رسالتها إلى كالدر في أوتاوا سيتيزن مارس 1925:

الشعور برغبة كبيرة في مساعدة جهودك في "تنظيف لعبة الهوكي" والقضاء على اللعب القاسي الذي لا داعي له والذي يمثل في الوقت الحالي تهديدًا للعبة الوطنية ، وكذلك لترك سجل ملموس للمتعة التي حصلت عليها شخصيًا من اللعبة خلال الإقامة في كندا ، أكتب لأطلب منك ما إذا كنت ستسمح لي بتقديم كأس التحدي للرجل في أي فريق في دوري الهوكي الوطني ، والذي ، على الرغم من كونه فعالًا تمامًا ، فهو أيضًا لاعب نظيف تمامًا.

أنا مقتنع أن الجمهور يرغب في ممارسة رياضة جيدة ، وليس إصابة اللاعبين ، وإذا تبرعت بكأس التحدي هذا ، يمكنني بأي شكل من الأشكال المساعدة في تحقيق هذه الغاية ، فسوف يسعدني ذلك كثيرًا.

التوقيع) إيفلين بينج من فيمي

لم يكن هناك متلقي تنصيب أكثر وضوحًا لكأس التحدي من الجار. في وقت لاحق من ذلك الشهر ، قدمت ليدي بينغ الكأس إلى Nighbour قبل مباراة استعراضية في أوتاوا. فاز بها الجار مرة أخرى في العام التالي أيضًا.

استمر أعضاء مجلس الشيوخ للفوز بكأس ستانلي مرة أخرى في عام 1927 ، ولكن لم يكن بينج موجودون ليروا أن فترة جوليان انتهت في عام 1926. بشكل عام ، سارت الأمور على ما يرام ، باستثناء الوقت الذي بدأ فيه أكبر أزمة دستورية في كندا التاريخ من خلال رفض حل البرلمان عندما طلب منه رئيس الوزراء ذلك ، مما سيؤدي بكندا إلى تأكيد استقلالها التشريعي وتحديد دور الحاكم العام بشكل أضيق في قانون وستمنستر لعام 1931. لكن في الغالب بشكل جيد. كانت إيفلين حزينة لمغادرة "تلك المدينة من الأبراج والمستنقعات والأشجار والأنهار النبيلة" ، رغم أنها كانت تتوق إلى منزلها والعودة إلى حديقتها والحصول على مزيد من الحرية. في حتى تيار الوقتكتبت ، "لقد أحببت سنواتنا في Rideau Hall ، على الرغم من أنني لست من النوع الذي يحب أن يتم قص أجنحته بواسطة الموانع ، كما هو الحال دائمًا في مناصب عالية."

بالعودة إلى ممتلكاتهم في إسيكس ، الأجنحة مكشوفة ، واصل فريق Byngs فريق الهوكي من بعيد. وبحسب ما ورد طلبوا من صديق في أوتاوا إرسال تحديثات حول سباق الكأس. "يسعد كلانا بالنجاح الرائع لفريق أوتاوا. وقالوا في رسالة بعثوا بها إلى أعضاء مجلس الشيوخ بعد ذلك. قصة في مجلة أوتاوا ذكرت أن المشروب الأول من كأس ستانلي كان لصحة بينجس.

توفي جوليان في عام 1935. كتب إيفلين: "كان يتحسن يوميًا في صحته ، على ما يبدو ، حتى تطور مرض مفاجئ ، مما استدعى إجراء عملية طارئة ، وفي غضون يومين انتهى كل شيء". قبل وفاته ، كان الاثنان قادرين على العودة إلى كندا مرة أخرى ، في عام 1932. لقد أمضيا الجزء الأكبر من الرحلة لرؤية غرب كندا ، والتي اعتقدت إيفلين أنها جميلة بشكل لا يوصف. وبعد ذلك عاد آل بيينغ إلى أوتاوا في زيارة قصيرة ، وبينما كانت سيارتهم تتدحرج عبر بوابات ريدو هول ، "فوق نفس المطبات بالضبط ... القديمة" ، حمل ذراعها في يده وهمس ، "من الجيد أن أعود ، أليس كذلك؟ "

كانت وحيدة الآن. لم يكن لديهما أطفال ، رغم أن كلاهما كان يريدهما عندما كانا أصغر سناً. في الهند ، عانت إيفلين من العديد من حالات الإجهاض ، والتي "أحبطت بشكل دائم" تلك الآمال. كانت تتساءل أحيانًا في ذلك الوقت عما إذا كان من المفترض أن تكون أماً على الإطلاق. فكرت في والدتها ، وهي امرأة يونانية صارمة لم يقصد بها مطلقًا أن تكون أماً: "أشك في أن أي أم محتملة كانت منزعجة أكثر من أي أم عندما اكتشفت أنها ستنجب طفلاً." حدث ، على أي حال ، أن السيدة بينغ بدت وكأنها تتعامل مع الحيوانات بشكل أفضل بكثير مما فعلت مع الأطفال ، الذين غالبًا ما كانوا يبكون عند رؤيتها. لقد مرت حياتها مرتبكة بسبب "تأثيرها المدمر على الشباب من الجنس البشري" حتى أوضحت فتاة صغيرة ذات يوم أن هذا كان بسبب حواجب ليدي بينج الكثيفة والمخيفة.

وجدت إيفلين بعض الهدوء في حديقتها ، حيث كان هناك دائمًا شيء يجب القيام به. كانت تأسف أحيانًا لأن جوليان لم يكن موجودًا للإعجاب بعملها. لكن الهدوء لن يدوم. سقطت فرنسا ، واحتدمت الحرب ، وبدا أن البقاء في المكان الذي تعيش فيه أصبح غير مقبول بشكل متزايد. بناءً على طلب من أحد الأصدقاء ، قررت إخلاء إنجلترا إلى كندا.

في أوتاوا ، كتبت ليدي بينغ مذكراتها ، وهي مجموعة من الرسومات الغنية والفضولية لجميع الأماكن التي أحبتها. شعرت الآن أنها كانت ترى أوتاوا جديدة. الكثير من الحياة هناك حيث كانت زوجة الحاكم العام تتنقل ذهابًا وإيابًا من ريدو هول ، ولم تتوقف أبدًا لتدوين أسماء الشوارع. كانت تفعل ذلك الآن (وتضيع فيها ، لأنه كان لديها إحساس سيء بالاتجاه). ووصفت بوضوح المنتجات والزهور في الأسواق ، "التفاح مثل الفتيات اللامع ذو الوجه الريفي" و "البنفسج الأزرق الباهت". وقد أعجبت بالمدى الذي قطعته المدينة من الناحية المعمارية منذ أن كانت هناك آخر مرة. كان المكان المثالي للمدينة ، بالضبط في المكان الذي تلتقي فيه ثلاثة أنهار. في الماء انعكست سماء الخريف المحمرّة وأضواء مباني البرلمان. كتبت: "يومًا ما ، ستأخذ أوتاوا مكانها بين أجمل مدن العالم."


بينغ ، جون

بينغ ، جون (1704 & # x201357). بدأت مهنة بينج البحرية بداية طيران. كان الابن الأصغر لفيكونت تورينجتون (جورج بينج) ، بطل الانتصار البحري على الإسبان في كيب باسارو واللورد الأول للأميرالية 1727 & # x201333. دخل البحرية في الرابعة عشرة من عمره ، وكان حاضرًا في كيب باسارو ، ووصل إلى الأدميرال في عام 1745. وبعد ست سنوات تم إحضاره إلى البرلمان كمؤيد حكومي لروشيستر. عند اندلاع الحرب عام 1756 ، تم إرساله إلى البحر الأبيض المتوسط ​​مع سرب لحماية مينوركا ، تحت تهديد الفرنسيين. وجد قوة معادية هبطت على الجزيرة وأسطول فرنسي مبحر في الخارج. اشتبكت سفن بينج مع العدو لكنها جاءت أسوأ وتقاعد بينج إلى جبل طارق ، تاركًا مينوركا لمصيرها. عندما استسلمت ، كانت الصرخة مدوية. تم استدعاء بينج على الفور ، وحكم عليه بالمحكمة العسكرية ، وحُكم عليه بالإعدام لعدم بذل قصارى جهده للانخراط ، على الرغم من التوصية بالرحمة. تم تجاهل التوصية وتم إطلاق النار عليه على السطح الربعي في Monarque في ميناء Portsmouth. مات بينغ بشجاعة ورباطة جأش وأصر النصب التذكاري في ساوثيل على أنه كان ضحية للاضطهاد السياسي. احتوى كانديد لفولتير ، الذي نُشر عام 1759 ، على الملاحظة الشهيرة بأن الإنجليز يحبون إطلاق النار على أميرال من وقت لآخر ، صب تشجيع الآخرين.

استشهد بهذا المقال
اختر نمطًا أدناه ، وانسخ نص قائمة المراجع الخاصة بك.

JOHN CANNON "بينج ، جون." رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني. . Encyclopedia.com. 17 يونيو 2021 & lt https://www.encyclopedia.com & gt.

JOHN CANNON "بينج ، جون." رفيق أكسفورد للتاريخ البريطاني. . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2021 من Encyclopedia.com: https://www.encyclopedia.com/history/encyclopedias-almanacs-transcripts-and-maps/byng-john

أنماط الاقتباس

يمنحك موقع Encyclopedia.com القدرة على الاستشهاد بإدخالات مرجعية ومقالات وفقًا للأنماط الشائعة من جمعية اللغة الحديثة (MLA) ، ودليل شيكاغو للأسلوب ، والجمعية الأمريكية لعلم النفس (APA).

ضمن أداة "Cite this article" ، اختر نمطًا لترى كيف تبدو جميع المعلومات المتاحة عند تنسيقها وفقًا لهذا النمط. ثم انسخ النص والصقه في قائمة المراجع أو قائمة الأعمال المقتبس منها.


مقالات خاصة - جوليان هيدوورث جورج بينج

كان اللورد بينج معروفاً لدى الكنديين قبل تعيينه حاكماً عاماً. في عام 1916 ، خلال الحرب العالمية الأولى ، تولى قيادة فيلق الجيش الكندي على الجبهة الغربية.

حصل على أعظم مجد له بالفوز الكندي في فيمي ريدج في أبريل 1917 ، وهو نصر عسكري تاريخي لكندا ألهم القومية في الداخل. خلال رحلاته في جميع أنحاء البلاد طوال فترة ولايته ، استقبله الرجال الذين قادهم بحماس.

كان تعيين اللورد بينج أقل إثارة للجدل من تعيين سلفه دوق ديفونشاير. كان هذا جزئيًا بسبب شعبيته ولكن أيضًا لأنه تم تعيينه بعد التشاور المباشر مع الحكومة الكندية. تولى اللورد بينج مكتبه بحماس ، مما زاد من ترسيخ العديد من التقاليد التي أسسها أسلافه. كما خالف التقاليد وكان أول حاكم عام يعين مساعدين كنديين - أحدهم كان جورج فانير ، الذي شغل فيما بعد منصب الحاكم العام من 1959 إلى 1967.

كان دائمًا شغوفًا بالرياضة ، وكان هو وزوجته على حدٍ سواء يحبون لعبة هوكي الجليد - نادرًا ما غاب اللورد بينج عن مباراة يلعبها أعضاء أوتاوا سيناتورز. في عام 1925 ، قدمت ليدي بينغ كأسًا لدوري الهوكي الوطني ، والذي يعترف حتى يومنا هذا بالروح الرياضية والتميز في اللعب.

سافر لورد وليدي بينغ أيضًا أكثر من أي من أسلافهم ، وقاموا برحلات طويلة إلى غرب كندا والشمال ، واغتنموا الفرصة للقاء العديد من الكنديين. أسس اللورد بينج كأس الحاكم العام في معرض الشتاء الزراعي الملكي ، وأنشأت ليدي بينج حديقة صخرية في قاعة ريدو ، والتي لا تزال تسعد الزوار حتى اليوم.

كانت القضية الأكثر بروزًا خلال فترة ولاية اللورد بينج هي & quot؛ قضية King-Byng & quot - وهي أزمة سياسية نشأت بين الحاكم العام ورئيس الوزراء ماكنزي كينغ. تمت مراقبته عن كثب من قبل الحكومتين الكندية والبريطانية ، وجاءت لإعادة تعريف دور الحاكم العام.

تقليديا ، كان منصب الحاكم العام يمثل كلا من الملك (ملك أو ملكة كندا) والحكومة البريطانية ، وهو الوضع الذي تطور مع أسلاف اللورد بينج والحكومة الكندية وكذلك الشعب الكندي إلى تقليد غير- التدخل في الشؤون السياسية الكندية.

في سبتمبر 1924 ، طلب رئيس الوزراء ماكنزي كينج حل البرلمان للدعوة إلى انتخابات ، والتي منحها اللورد بينج. في انتخابات عام 1925 ، فاز حزب المحافظين بأكبر عدد من المقاعد ، ولكن ليس بالأغلبية. بالاعتماد على دعم الحزب التقدمي للتغلب على الأقلية المحافظة ، لم يستقيل ماكنزي كينج ، زعيم الحزب الليبرالي ، كرئيس للوزراء وظل في السلطة في مجلس العموم حتى عام 1926.

بعد ذلك ، انتشرت فضيحة سياسية في وزارة الجمارك والمكوس ، وزعم حزب المحافظين في البرلمان أن الفساد امتد إلى أعلى مستويات الحكومة ، بما في ذلك رئيس الوزراء. أقال ماكنزي كينج وزير الجمارك وعينه على الفور في مجلس الشيوخ ، مما خلق المزيد من الفزع بين أعضاء الحزب التقدمي ، الذين كانوا قد سحبوا دعمهم للحكومة الليبرالية.

في مواجهة تصويت ثالث على مسألة الفساد الحكومي ، وبعد أن خسر بالفعل صوتين سابقين في المسائل الإجرائية ، ذهب السيد كينج إلى الحاكم العام طالبًا حل البرلمان. رفض اللورد بينج الطلب وبدأت الأزمة. طلب رئيس الوزراء كينغ أنه قبل اتخاذ أي قرار ، يستشير اللورد بينج الحكومة البريطانية التي يمثلها. رفض الحاكم العام بينج مرة أخرى ، مشيرًا إلى عدم التدخل في الشؤون الكندية.

في اليوم التالي ، قدم السيد كينج للورد بينج أمرًا للمجلس يسعى لحل البرلمان ، والذي رفض اللورد بينج التوقيع عليه. نتيجة لذلك ، تُركت كندا مؤقتًا بدون رئيس وزراء وحكومة حتى دعا الحاكم العام آرثر ميغن لتشكيل حكومة. فعل السيد Meighen ذلك ، ولكن في غضون أسبوع خسر تصويت بعدم الثقة في مجلس العموم. طلب رئيس الوزراء Meighen حل البرلمان ، الذي منحه الحاكم العام بينغ ، وتمت الدعوة لانتخابات جديدة.

من الناحية السياسية ، قيل الكثير من "أزمة بينغ كينغ" خلال الحملة الانتخابية. عاد الليبراليون إلى السلطة بأغلبية واضحة وكان ماكنزي كينغ رئيسًا للوزراء. بمجرد وصولها إلى السلطة ، سعت حكومة ماكنزي كينج إلى إعادة تعريف دور الحاكم العام كممثل للسيادة وليس للحكومة البريطانية ، وسرعان ما تم وضع هذا حيز التنفيذ.

عند مغادرة كندا في 30 سبتمبر 1926 ، عاد آل بينغ إلى إنجلترا مع العديد من الصداقات الوثيقة التي أقاموها أثناء خدمتهم لكندا. عمل اللورد بينج على تمثيل مصلحة الكنديين قدر الإمكان ، وعلى الرغم من الأزمة السياسية ، فقد ترك رجلًا يحظى باحترام كبير.

الحياة قبل وبعد قاعة ريدو

درس اللورد بينج في إيتون ، ثم بدأ حياته العسكرية حيث رأى الخدمة في الهند وجنوب إفريقيا خلال حرب 1899 - 1900. خلال هذه الحملة ، سأل ماري إيفلين موريتون ، الابنة الوحيدة للسير ريتشارد تشارلز موريتون ، المراقب المالي في Rideau Hall خلال فترة ولاية مركيز لورن ، للزواج منه. كان حريصًا جدًا على تلقي إجابة طلب منها إرسال ردها عبر البرقيات. صاغ اللورد بينغ إجابتها ، "نعم ، يرجى العودة على الفور & quot ، واحتفظ بها على مكتبه لبقية حياته. تزوجا في 30 أبريل 1902 ولم يكن لديهما أطفال.

عندما جاءت الحرب العالمية الأولى ، شن اللورد بينج أول حملة في فرنسا مع قوة المشاة البريطانية كقائد لسلاح الفرسان. في وقت لاحق ، قاد فيلق الجيش التاسع في حملة الدردنيل المشؤومة وأشرف على الانسحاب من المضيق. بحلول عام 1916 ، تم تكليفه بقيادة فيلق الجيش الكندي. بعد الانتصار في فيمي ريدج ، تولى اللورد بينج قيادة الجيش البريطاني الثالث حيث شن أول هجوم مفاجئ باستخدام الدبابات في كامبراي ، والتي تعتبر نقطة تحول في الحرب. تمت ترقيته لهذه الخدمات إلى رتبة جنرال ، وبعد الحرب رُقي إلى رتبة النبلاء كالبارون بينغ الأول من فيمي ثورب لو سوكن ، في إسكس ، في 7 أكتوبر 1919.

بعد فترة توليه منصب الحاكم العام ، عاد لورد وليدي بينج إلى إنجلترا حيث نشأ في النبلاء باسم Viscount. شغل منصب مفوض شرطة لندن الكبرى وتمت ترقيته إلى رتبة مشير ، ثم تقاعد أخيرًا مع زوجته إلى إسيكس ، إنجلترا. توفي اللورد بينغ في عام 1935 وعادت الليدي بينغ إلى كندا خلال الحرب العالمية الثانية للعيش مع الأصدقاء. توفيت عام 1949.

List of site sources >>>


شاهد الفيديو: MattyBRaps - Monsters (كانون الثاني 2022).